Au programme de cet épisode, concocté par l'humoriste britannique Maisie Adam : les bavures au dojo, les pires maquillages qui existent et le face-à-face entre frères et sœurs

Au programme de cet épisode, concocté par l'humoriste britannique Maisie Adam : le top cinq des idiots de la salle de sport, le talent le plus inutile du monde et pour fêter les vacances, une série d'échecs sur ce thème

En apprenant qu'Emily est figurante dans la pièce du lycée, David et Amy s'arrangent pour qu'elle ait le premier rôle, mais ils ignorent qu'elle n'est pas faite pour ça et que ça ne l'intéresse pas

En apprenant qu'Emily est figurante dans la pièce du lycée, David et Amy s'arrangent pour qu'elle ait le premier rôle, mais ils ignorent qu'elle n'est pas faite pour ça et que ça ne l'intéresse pas

David invite toutes les mamans de l'école à goûter à la maison et découvre différents styles parentaux. Il décide de les mettre en application, ce qui pousse les enfants à organiser une intervention

David invite toutes les mamans de l'école à goûter à la maison et découvre différents styles parentaux. Il décide de les mettre en application, ce qui pousse les enfants à organiser une intervention

Doug participe à une réunion avec ses anciens coéquipiers de l'équipe de football. Ils se remémorent les grands moments qu'ils ont vécu ensemble

En raison de la température glaciale, Arthur emménage temporairement dans le bureau de Carrie, à côté de leur chambre. Il apprécie son nouveau confort

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Deacon et Kelly demandent à Doug et à Carrie de devenir les parrains de leur bébé. La peur des responsabilités les fait refuser

La communication devient difficile entre Doug et Carrie depuis que des voleurs se sont introduits par la porte du garage, mal fermée par Carrie, et qu'ils ont volé sa précieuse télévision

La communication devient difficile entre Doug et Carrie depuis que des voleurs se sont introduits par la porte du garage, mal fermée par Carrie, et qu'ils ont volé sa précieuse télévision

Doug et Carrie se font surprendre la main dans le sac, lorsqu'ils imitent Arthur. Pour se faire pardonner, Doug décide d'offrir à son beau-père un billet pour un match de base-ball

Doug surprend Carrie en train de tricher au cartes à plusieurs reprises. Elle semble incapable de s'en empêcher, et il essaie de comprendre pourquoi

Joy rencontre Liam, le frère d'Emmet, alors qu'elle est figurante dans le film de Victoria. Celle-ci n'accepte pas que Joy sorte avec lui, mais cette dernière s'entête. De son côté, Mélanie sort le grand jeu à Alec

Joy rencontre Liam, le frère d'Emmet, alors qu'elle est figurante dans le film de Victoria. Celle-ci n'accepte pas que Joy sorte avec lui, mais cette dernière s'entête. De son côté, Mélanie sort le grand jeu à Alec

Quand Nikki, l'ex-femme d'Emmet, arrive en ville pour lui demander un service, elle sème le doute en Victoria quant aux réels sentiments d'Emmet. Joy s'entiche d'un jeune médecin qui a été son professeur particulier, jusqu'à ce qu'elle apprenne l'âge de ce dernier. Pendant ce temps, un facteur esseulé passe le week-end chez les filles

Victoria apprend par sa soeur Bess que la place principale de son village natal, Canoga Falls, portera son nom, à l'initiative du maire. Elle embarque alors toute sa troupe pour assister à la cérémonie. Sur place, sa soeur lui avoue qu'elle a tout inventé pour la faire venir chez leur mère, car son état de santé la préoccupe

Becker est mécontent de la visite impromptue de son père, Fred. Son entourage, en revanche, tombe tout de suite sous le charme de sa bonne humeur et de sa simplicité

Becker tente d'arrêter de fumer, mais personne ne s'en rend compte. Pendant ce temps, Jack découvre que sa petite amie s'est bien joué de lui

Becker soigne Boyd, un patient qui prétend converser avec Dieu. Il lui conseille d'aller voir un psychologue, mais Boyd refuse car il préfère préserver sa relation avec le Tout-Puissant

Butt-Head suit un traitement pour son agressivité et devient trop gentil. / Les Beavis et Butt-Head quarantenaires manquent d'argent pour acheter de la bière, alors Beavis doit trouver un emploi

L'arrivée d'une nouvelle camarade de classe de couleur donne envie à Cartman de mettre en application ses conceptions personnelles sur l'amour et les races. Il tente ainsi de la faire tomber amoureuse du petit Token Black, seul élève de couleur de l'école

L'arrivée d'une nouvelle camarade de classe de couleur donne envie à Cartman de mettre en application ses conceptions personnelles sur l'amour et les races. Il tente ainsi de la faire tomber amoureuse du petit Token Black, seul élève de couleur de l'école

Andi et Adam travaillent désormais ensemble. Quand une dispute éclate entre eux, ils doivent toujours trouver un moyen de la résoudre pour ne pas ramener les problèmes à la maison

Arthur décide de ne plus rester inactif et d'envoyer des CV afin de pouvoir trouver un emploi. Doug, quant à lui, décide de s'acheter une moto, contre l'avis de Carrie. Celle-ci fait alors tout pour le persuader de la dangerosité de l'engin

Lorsque Carrie se lie d'amitié avec sa nouvelle voisine, Doug se sent rapidement délaissé. Ce n'est qu'au centre commercial, quand elle fait les courses, qu'il a encore l'occasion de la retrouver

Pour réduire ses frais d'assurance maladie, Jeff s'engage à perdre du poids pour rester en bonne santé. De son côté, Adam croise son ex-petite amie et l'invite à rencontrer Jennifer, pour éviter toute scène de jalousie

Pour réduire ses frais d'assurance maladie, Jeff s'engage à perdre du poids pour rester en bonne santé. De son côté, Adam croise son ex-petite amie et l'invite à rencontrer Jennifer, pour éviter toute scène de jalousie

Russell tient à impressionner son père, directeur de l'agence, lors de sa visite. Mais il se fait voler la vedette par Adam. Comme la salle de bains de Jennifer et Adam est hors-service, Andrey et Jeff proposent au couple d'utiliser la leur

Linda décide de retourner à l'école, dans l'espoir de décrocher son diplôme de pédicure. Dans le même temps, à la suite d'un empêchement du maire, John est chargé de le remplacer lors de la remise des diplômes de la promotion 2001 du lycée Harding. Il n'a plus qu'une semaine pour préparer son discours

John est très superstitieux et il redoute le pire lorsqu'il réalise que le livreur d'eau ressemble étrangement à un lutin qui, d'après lui, porte malheur. Sa théorie semble se confirmer lorsqu'un de ses patients, Vinny, est victime d'une crise cardiaque

Mélanie boit pour oublier Alec et se réveille avec un parfait inconnu qui s'avère être Danny Doyle, le facilitateur que Victoria a engagé pour soudoyer le juge chargé du dossier d'Emmet. Pour revoir Mélanie, Danny renégocie le contrat convenu avec Victoria et obtient un dîner que Mélanie accepte uniquement dans le but d'aider Emmet

Kirstie Alley rend visite à l'équipe de Hot in Cleveland, qui lui présente tous les moments forts et les bêtisiers de la série jusqu'à présent

After being teased for falling asleep while watching a movie, Jeff tries to prove to Audrey he's young and spry and invites her to watch him play softball. While up at bat, a simple sneeze proves he's older than he thinks

After learning that his marriage is in trouble, Audrey agrees to allow their friend Steve stay with her and Jeff. However, she soon regrets her decision after discovering Steve enjoys giving inappropriate hugs

Adam et Andi organisent un date à la patronne d'Adam dans l'espoir de l'adoucir et de le laisser reprendre le travail au centre commercial

Adam et Andi organisent un date à la patronne d'Adam dans l'espoir de l'adoucir et de le laisser reprendre le travail au centre commercial

Andi et Adam travaillent désormais ensemble. Quand une dispute éclate entre eux, ils doivent toujours trouver un moyen de la résoudre pour ne pas ramener les problèmes à la maison

Becker se fait voler son ordinateur. A son grand désespoir, l'assurance lui propose un remboursement plus que dérisoire. Sans réfléchir, il va acheter le premier ordinateur haut de gamme qu'il trouve

Becker trouve un chat dans son bureau. Il découvre qu'il est malade et l'emmène chez un vétérinaire. Mais la consultation et les soins engagés lui coûtent plus cher que prévu

Pour aider Jennifer et Adam à devenir propriétaires dans l'immeuble, Audrey et Jeff recommandent le couple à tous leurs voisins

Pour aider Jennifer et Adam à devenir propriétaires dans l'immeuble, Audrey et Jeff recommandent le couple à tous leurs voisins

Russell cherche toujours la femme de sa vie. Il prête son appartement à Audrey le temps d'une séance photo, dans l'espoir de sortir avec la mannequin

Jake, Matt, John et Kate sont mis sur la sellette par un comptable obstiné de chez Hampton DeVille après avoir fait passer un dîner onéreux en note de frais

La veille de leur départ pour trois mois au Maroc, Emmet s'est décidé à demander la main de Victoria. Mais quel scénario sera à la hauteur des attentes de la belle ? Il se tourne vers les amies de Victoria pour trouver des idées. La demande au restaurant, suggérée par Alec, paraît d'abord bien trop simple pour toucher Victoria, mais elle est finalement retenue

A la stupéfaction générale, Cartman est le gagnant d'un concours de rédaction. La récompense va lui être remise par Kathy Lee Gifford, une vedette de la télévision

Monsieur Garrison donne sa leçon du jour : le génie génétique. L'occasion pour les quatre lascars de manipuler les gènes de Fluffi, le cochon de lait nain de Cartman, et ceux d'un éléphant, commandé par Kyle sur catalogue en Afrique

Le grand-père de Stan a 102 ans et supplie son petit-fils de l'aider à se suicider. Les garçons demandent à Jésus de les assister, mais sans résultat. Finalement, la Grande Faucheuse arrive, mais c'est Kenny qu'elle poursuit

Cartman participe à un concours télé organisé par une ONG, afin de récolter des fonds pour des enfants africains. Il pense recevoir une montre mais à la place, il remporte un petit Ethernopien. Lorsqu'il appelle pour qu'on vienne réparer cette erreur, il est confondu avec l'Ethernopien et envoyé en Afrique

Cartman participe à un concours télé organisé par une ONG, afin de récolter des fonds pour des enfants africains. Il pense recevoir une montre mais à la place, il remporte un petit Ethernopien. Lorsqu'il appelle pour qu'on vienne réparer cette erreur, il est confondu avec l'Ethernopien et envoyé en Afrique

Monsieur Garrison est absent, car il doit subir une opération de chirurgie esthétique. Les enfants sont sous le charme de sa remplaçante, la belle Miss Helen

Les garçons découvrent en quoi consiste la circoncision. Pour éviter à Ike ce terrible destin, ils décident de le mettre dans le premier train pour le Nebraska. Pendant ce temps, à la suite d'un accident durant un cours sur les méfaits de l'alcool et la drogue, le conseiller d'éducation est licencié et sombre dans la toxicomanie

Kyle est blessé au cours d'une partie de ballon prisonnier. En arrivant à l'infirmerie, il a la surprise de découvrir que l'infirmière a un foetus collé au visage, une terrible maladie dont la mère de Kyle ne tarde pas à expliquer l'origine aux enfants. Les habitants de South Park proclament bientôt une semaine du foetus siamo-maxiliaire

Kyle est blessé au cours d'une partie de ballon prisonnier. En arrivant à l'infirmerie, il a la surprise de découvrir que l'infirmière a un foetus collé au visage, une terrible maladie dont la mère de Kyle ne tarde pas à expliquer l'origine aux enfants. Les habitants de South Park proclament bientôt une semaine du foetus siamo-maxiliaire

Le 1er avril, Mark décide de rendre sa relation avec Callie plus officielle mais son ex-petit ami réapparaît pour tenter de regagner le coeur de sa belle

Le 1er avril, Mark décide de rendre sa relation avec Callie plus officielle mais son ex-petit ami réapparaît pour tenter de regagner le coeur de sa belle

Une grenouille du Sri Lanka a été aperçue dans South Park. Ned et Jimbo, qui présentent une émission de chasse sur le câble, se lancent aussitôt à sa recherche

Une grenouille du Sri Lanka a été aperçue dans South Park. Ned et Jimbo, qui présentent une émission de chasse sur le câble, se lancent aussitôt à sa recherche

Coincés dans le bus scolaire à la suite d'un accident, les enfants ont des visions : Kenny se fait tuer par un monstre terrifiant ou renverser par la moto de Fonzie

C'est l'été à South Park et le 4 juillet, jour de la fête nationale américaine, approche à grand pas. Les feux d'artifices ont été interdits dans la ville et Kenny et ses amis s'ennuient à mourir. Cartman décide de s'inscrire à des leçons de natation mais il ne tarde pas à faire d'étranges découvertes dans le bassin

De retour à South Park, Al Super Gay se fait renvoyer de son club scout à cause de son homosexualité. Avec l'aide de Jimmy, un handicapé, la bande se porte à son secours

Wiegel et Rizzo apprennent à mieux se connaitre lorsqu'ils re retrouvent coincés dans la caravane d'un criminel

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Frasier et Charlotte discutent de leur relation naissante et de leur prochain déménagement vers Chicago trois semaines plus tard. Lorsque la voiture de Frasier tombe en panne, le couple se retrouve coincé au milieu de nulle part et doit demander à être hébergé par une famille des plus excentriques. Entretemps, durant l'absence de Frasier, Niles planifie l'enterrement de vie de garçon de Martin

Frasier et Charlotte discutent de leur relation naissante et de leur prochain déménagement vers Chicago trois semaines plus tard. Lorsque la voiture de Frasier tombe en panne, le couple se retrouve coincé au milieu de nulle part et doit demander à être hébergé par une famille des plus excentriques. Entretemps, durant l'absence de Frasier, Niles planifie l'enterrement de vie de garçon de Martin

Un type traque sa copine jusqu'au bout de la Terre. Le groupe LMFAO n'arrive pas à s'arrêter de faire la fête

Un deal de drogue tourne mal. Un mafieux n'arrête pas de pleurnicher. Darius Rucker est aux prises avec son passé dans le groupe Hootie and the Blowfish

Nora fait des cauchemars diaboliques. Wally se fait virer juste avant de demander la main de Brenda. Mamie va à des obsèques et elle se sent de plus en plus vieille. Edmund est une star

Nora fait des cauchemars diaboliques. Wally se fait virer juste avant de demander la main de Brenda. Mamie va à des obsèques et elle se sent de plus en plus vieille. Edmund est une star

Au programme de cet épisode, concocté par l'humoriste britannique Maisie Adam : des surfeurs stupides et des artistes ridicules, des chutes de gymnastes et le guide pratique pour travailler en équipe

Au programme de cet épisode, concocté par l'humoriste britannique Maisie Adam : le plus gros crâneur, les pires gameurs et comment survivre à la plus ridicule des attaques d'animaux

Au programme de cet épisode, concocté par l'humoriste britannique Maisie Adam : les meilleurs animaux de compagnie, des idiots qui sautent en parachute et comment être cool

Au programme de cet épisode, concocté par l'humoriste britannique Maisie Adam : le frisson du parc d'attractions, des skieurs idiots, la plus drôle des familles et l'employé du jour le plus ridicule

David récupère le fauteuil de sa série et l'installe dans le salon. Amy veut s'en débarrasser, surtout quand un rat en sort. David refuse de payer l'exterminateur et se lance dans la chasse au rat

Quand David et Amy apprennent qu'ils ont des caméras de surveillance, ils autorisent Emily à organiser une fête, mais ils doivent décider à quel point ils veulent surveiller leur fille

Les déprimés. Pour plaire aux filles, Beavis et Butt-Head font semblant d'être tristes et se retrouvent dans un hôpital psychiatrique. - Allô, Dieu ? Ici Beavis. Après une morsure de raton laveur, Beavis remarque des changements physiques

Au programme de cet épisode, concocté par l'humoriste britannique Maisie Adam : le top des pires animateurs pour enfants, l'animal le plus fun en soirée et le plus ridicule des athlètes

Au programme de cet épisode, concocté par l'humoriste britannique Maisie Adam : le top des pires animateurs pour enfants, l'animal le plus fun en soirée et le plus ridicule des athlètes

Au programme de cet épisode, concocté par l'humoriste britannique Maisie Adam : le top des pires cyclistes, le bébé du jour et les chutes de mannequins les plus ridicules

Au programme de cet épisode, concocté par l'humoriste britannique Maisie Adam : le top des pires cyclistes, le bébé du jour et les chutes de mannequins les plus ridicules

Au programme de cet épisode, concocté par l'humoriste britannique Maisie Adam : les pires endroits où se retrouver coincé, de grosses baffes et le face-à-face entre les bébés et les parents

Janie a peur que son père veuille l'abandonner depuis qu'il se comporte bizarrement avec elle. Joe et Amy se rendent au Sci-Fi Con et Joe se retrouve coincé dans un ascenseur avec son héros

Janie a peur que son père veuille l'abandonner depuis qu'il se comporte bizarrement avec elle. Joe et Amy se rendent au Sci-Fi Con et Joe se retrouve coincé dans un ascenseur avec son héros

Après quelques fâcheux accidents, David se demande s'il a bien fait d'arrêter sa carrière. Grâce à son ange gardien, il a un aperçu de ce que serait sa vie si Papa fait son show ne s'était pas arrêté

Après quelques fâcheux accidents, David se demande s'il a bien fait d'arrêter sa carrière. Grâce à son ange gardien, il a un aperçu de ce que serait sa vie si Papa fait son show ne s'était pas arrêté

Bien que Carrie soit réticente, Doug poursuit son vieux rêve de devenir barman, mais réalise vite que ce ne sera pas comme dans le film Cocktail. Arthur se présente à la présidence du club des seniors

Arthur décide de ne plus rester inactif et d'envoyer des CV afin de pouvoir trouver un emploi. Doug, quant à lui, décide de s'acheter une moto, contre l'avis de Carrie. Celle-ci fait alors tout pour le persuader de la dangerosité de l'engin

Quand les Heffernan commencent à faire du sport avec les Ferrigno, Doug passe un accord secret avec Lou pour pouvoir traîner au lieu de s'entraîner

Lorsque Carrie se lie d'amitié avec sa nouvelle voisine, Doug se sent rapidement délaissé. Ce n'est qu'au centre commercial, quand elle fait les courses, qu'il a encore l'occasion de la retrouver

Doug simule une crise cardiaque pour éviter de mettre Carrie en colère parce qu'il ne connaît pas le nom de sa collègue. Veronica déclenche sans le vouloir une guerre d'ego entre son fils et Danny

Carrie demande à Doug de l'accompagner à la banque. La perspective d'une telle corvée n'enchante guère le flemmard qui prétexte un boulot urgent pour y échapper. Las, un malheureux incident oblige l'infortuné à révéler sa forfaiture à Carrie, une nouvelle qui n'est pas du goût de la jeune femme

Deacon et Kelly demandent à Doug et à Carrie de devenir les parrains de leur bébé. La peur des responsabilités les fait refuser

Deacon et Kelly demandent à Doug et à Carrie de devenir les parrains de leur bébé. La peur des responsabilités les fait refuser

La communication devient difficile entre Doug et Carrie depuis que des voleurs se sont introduits par la porte du garage, mal fermée par Carrie, et qu'ils ont volé sa précieuse télévision

La communication devient difficile entre Doug et Carrie depuis que des voleurs se sont introduits par la porte du garage, mal fermée par Carrie, et qu'ils ont volé sa précieuse télévision

Doug et Carrie se font surprendre la main dans le sac, lorsqu'ils imitent Arthur. Pour se faire pardonner, Doug décide d'offrir à son beau-père un billet pour un match de base-ball

Doug et Carrie se font surprendre la main dans le sac, lorsqu'ils imitent Arthur. Pour se faire pardonner, Doug décide d'offrir à son beau-père un billet pour un match de base-ball

Carrie et Doug partent en week-end avec Deacon et Kelly. Leurs chambres étant adjacentes, ils se rendent compte que leurs amis ont une vie sexuelle effrénée

Carrie et Doug partent en week-end avec Deacon et Kelly. Leurs chambres étant adjacentes, ils se rendent compte que leurs amis ont une vie sexuelle effrénée

Après un dîner entre Carrie, Debra, Doug et Ray, les messieurs font en sorte que les dames discutent entre elles afin de pouvoir regarder tranquillement le sport à la télévision

Après un dîner entre Carrie, Debra, Doug et Ray, les messieurs font en sorte que les dames discutent entre elles afin de pouvoir regarder tranquillement le sport à la télévision

Carrie demande à Doug de l'accompagner à la banque. La perspective d'une telle corvée n'enchante guère le flemmard qui prétexte un boulot urgent pour y échapper. Las, un malheureux incident oblige l'infortuné à révéler sa forfaiture à Carrie, une nouvelle qui n'est pas du goût de la jeune femme

Danny, le cousin de Doug s'apprête à se marier. Ayant convaincu son mari d'accepter d'être le garçon d'honneur, Carrie l'aide à préparer la fête d'enterrement de vie de garçon du jeune homme

Adam et Andi organisent un date à la patronne d'Adam dans l'espoir de l'adoucir et de le laisser reprendre le travail au centre commercial

Andi propose à Adam de se lancer dans les affaires après ses difficultés professionnelles, tandis qu'Adam entreprend la rénovation difficile de la cuisine de Joe et Bev lors de la finale de la

Andi propose à Adam de se lancer dans les affaires après ses difficultés professionnelles, tandis qu'Adam entreprend la rénovation difficile de la cuisine de Joe et Bev lors de la finale de la

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après plusieurs tentatives, Frasier se représente à la présidence du syndic de son immeuble. Pendant ce temps, un malentendu fait croire à Roz que Daphne et Niles aimeraient faire ménage à trois avec elle. Il n'en est rien

Après plusieurs tentatives, Frasier se représente à la présidence du syndic de son immeuble. Pendant ce temps, un malentendu fait croire à Roz que Daphne et Niles aimeraient faire ménage à trois avec elle. Il n'en est rien

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

La compagnie d'assurances de Becker a trouvé une belle avocate pour le défendre lors de son procès contre Vinny, son ancien patient qui le poursuit en justice pour négligences

Reggie a un ticket pour aller voir un match de hockey, mais elle ne sait pas si elle doit le donner à Becker ou à Jake. Elle est vite amusée par la manière dont Becker et Jake s'opposent afin de gagner la primeur de l'invitation

John souffre d'insomnies et son caractère s'en ressent. Afin d'endiguer ses sautes d'humeurs, ses proches s'empressent de chercher une solution à ses problèmes de sommeil

Un journaliste surprend une conversation animée entre Becker et un autre homme. Il en déduit que Becker a des idées politiquement incorrectes et s'empresse d'écrire un article. Becker décide de l'affronter lors d'une émission de radio

John est libéré de prison après s'être excusé auprès du juge. Ce dernier lui ordonne de suivre une thérapie. Jake se lasse de sa petite amie, qui a l'ennuyeuse habitude de lui décrire tout ce qu'elle fait. Linda souhaite obtenir une augmentation

Becker a promis à l'un de ses confrères de lui écrire un article pour un journal médical. Mais l'heure approche et Becker n'a toujours pas trouvé le temps de le rédiger

Jake choque tout le monde lorsqu'il annonce qu'il s'est marié au cours du week-end dernier. Il a rencontré son épouse au mariage d'un ami. Alors que le couple se chamaille tout le temps, John et la bande se demandent s'ils doivent s'occuper des cadeaux

Becker est déçu par l'amour. Après avoir assisté à une dispute entre deux époux, il reçoit un adolescent qui souhaite subir une vasectomie et soigne ensuite une femme souffrant d'une grave allergie aux roses. Mais la coupe déborde lorsqu'il constate que Linda a commencé et terminé une relation amoureuse en l'espace de quelques heures

John est dépité quand on lui interdit de fumer dans le restaurant. Jake est persuadé qu'Amanda le trompe à son sujet quand il arrive au travail avec un pantalon qui n'est pas le sien

Becker est mécontent de la visite impromptue de son père, Fred. Son entourage, en revanche, tombe tout de suite sous le charme de sa bonne humeur et de sa simplicité

Victoria se prend pour une star, son interview a été publiée dans un grand magazine féminin. Elka se met en tête de devenir son assistante. Mélanie veut caser Joy avec Bill, le meilleur ami d'Alec

Les filles partent se mettre au vert le temps d'un week-end : au programme, régime et détente spirituelle. Mélanie a des hallucinations et Joy croit que le yogi a commis un meurtre : elle décide de mettre ses cours de criminologie à bon escient pour le faire arrêter

Les filles partent se mettre au vert le temps d'un week-end : au programme, régime et détente spirituelle. Mélanie a des hallucinations et Joy croit que le yogi a commis un meurtre : elle décide de mettre ses cours de criminologie à bon escient pour le faire arrêter

Le tournage du film de Victoria touche à sa fin, ce qui lui fait se demander si sa relation avec Emmet ne va pas se terminer par la même occasion. Mélanie est déçue lorsqu'Alec lui rend une brosse à dents qu'elle avait laissée chez lui le matin même. Elle se pose des question sur la direction que prend sa relation avec lui

Le tournage du film de Victoria touche à sa fin, ce qui lui fait se demander si sa relation avec Emmet ne va pas se terminer par la même occasion. Mélanie est déçue lorsqu'Alec lui rend une brosse à dents qu'elle avait laissée chez lui le matin même. Elle se pose des question sur la direction que prend sa relation avec lui

Joy a découvert le secret d'Elka : la vieille dame revend des médicaments de contrebande. Les trois filles lui demandent donc de vendre ce qui lui reste, puis d'arrêter son trafic. Le problème c'est que, comme le dit Elka, cela risque de prendre un peu de temps

Joy a découvert le secret d'Elka : la vieille dame revend des médicaments de contrebande. Les trois filles lui demandent donc de vendre ce qui lui reste, puis d'arrêter son trafic. Le problème c'est que, comme le dit Elka, cela risque de prendre un peu de temps

Victoria apprend par sa soeur Bess que la place principale de son village natal, Canoga Falls, portera son nom, à l'initiative du maire. Elle embarque alors toute sa troupe pour assister à la cérémonie. Sur place, sa soeur lui avoue qu'elle a tout inventé pour la faire venir chez leur mère, car son état de santé la préoccupe

Victoria apprend par sa soeur Bess que la place principale de son village natal, Canoga Falls, portera son nom, à l'initiative du maire. Elle embarque alors toute sa troupe pour assister à la cérémonie. Sur place, sa soeur lui avoue qu'elle a tout inventé pour la faire venir chez leur mère, car son état de santé la préoccupe

Pour aider Jennifer et Adam à devenir propriétaires dans l'immeuble, Audrey et Jeff recommandent le couple à tous leurs voisins

Pour aider Jennifer et Adam à devenir propriétaires dans l'immeuble, Audrey et Jeff recommandent le couple à tous leurs voisins

Russell cherche toujours la femme de sa vie. Il prête son appartement à Audrey le temps d'une séance photo, dans l'espoir de sortir avec la mannequin

Russell cherche toujours la femme de sa vie. Il prête son appartement à Audrey le temps d'une séance photo, dans l'espoir de sortir avec la mannequin

Much to Audrey's dismay, Jeff's chauvinist father, who expects Audrey to wait on him hand and foot, extends his visit after spraining his ankle. Meanwhile, Russell has a one-night stand with a woman who won't leave his apartment

Much to Audrey's dismay, Jeff's chauvinist father, who expects Audrey to wait on him hand and foot, extends his visit after spraining his ankle. Meanwhile, Russell has a one-night stand with a woman who won't leave his apartment

After a long line of female assistants, Russell learns that a having a male assistant can be very advantageous. Meanwhile, after volunteering to read to the elderly, Audrey makes a bet with Jeff that she can commit to finishing a project

After a long line of female assistants, Russell learns that a having a male assistant can be very advantageous. Meanwhile, after volunteering to read to the elderly, Audrey makes a bet with Jeff that she can commit to finishing a project

Much to Audrey's dismay, Jeff's chauvinist father, who expects Audrey to wait on him hand and foot, extends his visit after spraining his ankle. Meanwhile, Russell has a one-night stand with a woman who won't leave his apartment

Scott Malkinson essaie désespérément d'impressionner sa nouvelle camarade de classe. Sa maladresse se révèle particulièrement spectaculaire

Scott Malkinson essaie désespérément d'impressionner sa nouvelle camarade de classe. Sa maladresse se révèle particulièrement spectaculaire

Clyde parle à Stan de ChatGPT, une application basée sur l'IA qu'il utilise pour rédiger ses messages. Stan utilise l'application pour communiquer avec Wendy

Clyde parle à Stan de ChatGPT, une application basée sur l'IA qu'il utilise pour rédiger ses messages. Stan utilise l'application pour communiquer avec Wendy

Cartman participe à un concours télé organisé par une ONG, afin de récolter des fonds pour des enfants africains. Il pense recevoir une montre mais à la place, il remporte un petit Ethernopien. Lorsqu'il appelle pour qu'on vienne réparer cette erreur, il est confondu avec l'Ethernopien et envoyé en Afrique

Les portes d'une toute nouvelle dimension se sont ouvertes et les garçons décident d'y pénétrer

Les portes d'une toute nouvelle dimension se sont ouvertes et les garçons décident d'y pénétrer

Stan et Kyle sont retenus dans les caves du Pentagone, bien qu'ils aient révélé au gouvernement comment atteindre Imaginationland

La cour suprême a fait savoir qu'il était possible d'annihiler les maléfiques créatures du monde imaginaire puisqu'elles n'étaient pas réelles. L'armée des Etats-Unis décide donc d'employer l'arme nucléaire. Pendant que Stan et Butters tentent de s'en sortir, Kyle et Cartman essayent de convaincre l'état-major d'annuler cette destructrice opération militaire

La cour suprême a fait savoir qu'il était possible d'annihiler les maléfiques créatures du monde imaginaire puisqu'elles n'étaient pas réelles. L'armée des Etats-Unis décide donc d'employer l'arme nucléaire. Pendant que Stan et Butters tentent de s'en sortir, Kyle et Cartman essayent de convaincre l'état-major d'annuler cette destructrice opération militaire

A l'heure du déjeuner, les enfants se rendent compte que Chef ne sert plus à la cantine. En cherchant à le voir, ils apprennent qu'il va se marier avec une mystérieuse jeune femme. Pour les enfants, c'est une catastrophe. Ils ne veulent pas le perdre et décident de saboter son mariage

A l'heure du déjeuner, les enfants se rendent compte que Chef ne sert plus à la cantine. En cherchant à le voir, ils apprennent qu'il va se marier avec une mystérieuse jeune femme. Pour les enfants, c'est une catastrophe. Ils ne veulent pas le perdre et décident de saboter son mariage

Alors qu'ils suivent un cours de travail manuel en atelier avec monsieur Adler, Cartman, Stan et Kyle débattent pour savoir qui est l'élève le plus agité de la classe. Pour en avoir le coeur net, ils décident d'organiser un combat entre Tweek et Craig pour déterminer lequel est le plus fort. Pendant ce temps, monsieur Adler revit son passé douloureux

Sa mère étant de sortie, Cartman, gardé par la soeur de Stan, Shelly, se croit dans Les Mystères de l'Ouest. C'est alors que débarque le petit ami de Shelly, tout juste âgé de vingt-deux ans, bientôt suivi de ses camarades musiciens. Cartman n'est pas d'accord

Cartman et Kenny sont persuadés d'être arrivés à l'âge de la puberté, car tous deux pensent avoir enfin eu leurs règles. Ils décident de fêter ensemble le passage au nouveau millénaire, sans Kyle, qui se sent alors rejeté par ses amis

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Les garçons ont six heures pour obtenir un passeport pour Blake s'ils ne veulent pas devoir annuler leur voyage de Thanksgiving

Les garçons ont six heures pour obtenir un passeport pour Blake s'ils ne veulent pas devoir annuler leur voyage de Thanksgiving

Les trois énergumènes décident de faire un trip à l'acide mais Alice demande dans le même temps à Anders de l'accompagner à une convention d'affaires

Les garçons sympathisent avec une vendeuse de drogue qui propose une herbe de bonne qualité. Karl, leur fournisseur habituel, à l'impression qu'on veut l'arnaquer

Les garçons sympathisent avec une vendeuse de drogue qui propose une herbe de bonne qualité. Karl, leur fournisseur habituel, à l'impression qu'on veut l'arnaquer

Telemericorp a déménagé. Malheureusement, il n'y a pas de place de parking pour la voiture d'Anders à cause de l'emplacement pour handicapés superflu. Ils vont s'arranger avec le cousin handicapé d'Adam pour pouvoir s'y garer

Les trois compères se préparent pour une fête sous le soleil. Lorsque Blake débouche le tuyau de la piscine, il découvre un chien mort et déclare avoir trouvé un chupacabra. Ensemble, les colocataires se rendent chez Montez pour acheter un aéroglisseur. Accusant ce dernier de leur avoir vendu un appareil défaillant, ils se retrouvent bientôt au tribunal

Les trois compères se préparent pour une fête sous le soleil. Lorsque Blake débouche le tuyau de la piscine, il découvre un chien mort et déclare avoir trouvé un chupacabra. Ensemble, les colocataires se rendent chez Montez pour acheter un aéroglisseur. Accusant ce dernier de leur avoir vendu un appareil défaillant, ils se retrouvent bientôt au tribunal

Au programme de cet épisode, concocté par l'humoriste britannique Maisie Adam : des boulangers ridicules, des chutes sur des aires de jeu et le plus ridicule des sports extrêmes

Au programme de cet épisode, concocté par l'humoriste britannique Maisie Adam : des boulangers ridicules, des chutes sur des aires de jeu et le plus ridicule des sports extrêmes

Au programme de cet épisode, concocté par l'humoriste britannique Maisie Adam : le top cinq des pires rencards, les pires pannes et les personnes les plus maladroites au monde

Au programme de cet épisode, concocté par l'humoriste britannique Maisie Adam : le top cinq des pires rencards, les pires pannes et les personnes les plus maladroites au monde

Babatunde Aléshédévoile une nouvelle salve de ratés épiques. Au programme de cette émission familiale : rencards désastreux, tricks qui tournent mal et quelques-uns des chats les plus maladroits de tous les temps !

David doit convaincre Ricky, son fils dans son ancienne série, de jouer dans la nouvelle série de Marcus. Quand Ricky refuse parce que David froisse son égo, ce dernier essaye d'arranger les choses

David doit convaincre Ricky, son fils dans son ancienne série, de jouer dans la nouvelle série de Marcus. Quand Ricky refuse parce que David froisse son égo, ce dernier essaye d'arranger les choses

Un paparazzi prend d'innocentes photos de David et les manipule pour le faire passer pour le pire papa du monde. Mais il ne s'intéresse pas à Amy, qui fait semblant de ne pas être vexée

Le jour où Butt-Head est allé trop loin. Beavis paie un tueur à gage pour le débarrasser de Butt-Head. - Spring. Beavis et Butt-Head essayent de s'envoyer par la poste

Au programme de cet épisode, concocté par l'humoriste britannique Maisie Adam : comment ne pas profiter de la plage, comment rester en forme et le joueur de hockey le plus ridicule

Au programme de cet épisode, concocté par l'humoriste britannique Maisie Adam : comment ne pas profiter de la plage, comment rester en forme et le joueur de hockey le plus ridicule

Au programme de cet épisode, concocté par l'humoriste britannique Maisie Adam : comment survivre en soirée, les boxeurs les plus dingues et d'incroyables chutes en skate

Au programme de cet épisode, concocté par l'humoriste britannique Maisie Adam : comment survivre en soirée, les boxeurs les plus dingues et d'incroyables chutes en skate

Au programme de cet épisode, concocté par l'humoriste britannique Maisie Adam : des gens en roller ridicules, d'étranges basketteurs et le guide pratique pour profiter de ses vacances

David décide qu'il peut tout avoir et part à New York avec sa famille pour tourner le film de Marcus. Mais il est vite débordé et doit choisir ce qui est le plus important pour lui

David décide qu'il peut tout avoir et part à New York avec sa famille pour tourner le film de Marcus. Mais il est vite débordé et doit choisir ce qui est le plus important pour lui

Quand sa série prend fin, le papa numéro un du petit écran, David Hobbs (Scott Baio) met à profit ce qu'il a appris pour relever les défis que rencontre un père au foyer dans la vraie vie

Quand sa série prend fin, le papa numéro un du petit écran, David Hobbs (Scott Baio) met à profit ce qu'il a appris pour relever les défis que rencontre un père au foyer dans la vraie vie

Doug devient de plus en plus coquet depuis qu'une jeune femme lui fait les yeux doux. Ce brusque changement d'attitude éveille les soupçons de sa femme

Doug devient de plus en plus coquet depuis qu'une jeune femme lui fait les yeux doux. Ce brusque changement d'attitude éveille les soupçons de sa femme

Doug invite Spence à fêter Thanksgiving avec lui, afin d'échapper à la compagnie irritante des convives de sa femme

Doug invite Spence à fêter Thanksgiving avec lui, afin d'échapper à la compagnie irritante des convives de sa femme

En raison de problèmes financiers, l'équipe de bowling de Doug n'a pas d'autre choix que de gagner le prochain championnat. Carrie étant la moins douée de l'équipe, son mari devra la faire progresser ou la renvoyer

En raison de problèmes financiers, l'équipe de bowling de Doug n'a pas d'autre choix que de gagner le prochain championnat. Carrie étant la moins douée de l'équipe, son mari devra la faire progresser ou la renvoyer

Joe est trop obsédé par une convention de trains miniatures pour aller au théâtre avec sa femme en utilisant les places de théâtre offertes par Doug. Du coup, Janet y va avec Arthur, et une belle amitié naît entre eux

Danny, le cousin de Doug s'apprête à se marier. Ayant convaincu son mari d'accepter d'être le garçon d'honneur, Carrie l'aide à préparer la fête d'enterrement de vie de garçon du jeune homme

Après une dispute avec Deacon et Kelly, Doug et Carrie cherchent un nouveau couple d'amis. Ils tentent de se rapprocher d'un couple qu'ils aiment en passant par un autre qu'ils détestent

Doug participe à une réunion avec ses anciens coéquipiers de l'équipe de football. Ils se remémorent les grands moments qu'ils ont vécu ensemble

Doug soupçonne un nain, qui a dragué Carrie, d'avoir volé son portefeuille pendant ses courses de Noël au centre commercial, et demande de l'aide à Arthur

En raison de la température glaciale, Arthur emménage temporairement dans le bureau de Carrie, à côté de leur chambre. Il apprécie son nouveau confort

Carrie veut que Doug arrête d'utiliser son nouveau parfum, mais il refuse. Arthur apprend à Holly et Spence l'art de passer d'un film à l'autre au cinéma

Doug surprend Carrie en train de tricher au cartes à plusieurs reprises. Elle semble incapable de s'en empêcher, et il essaie de comprendre pourquoi

Doug devient de plus en plus coquet depuis qu'une jeune femme lui fait les yeux doux. Ce brusque changement d'attitude éveille les soupçons de sa femme

Doug devient de plus en plus coquet depuis qu'une jeune femme lui fait les yeux doux. Ce brusque changement d'attitude éveille les soupçons de sa femme

Doug devient de plus en plus coquet depuis qu'une jeune femme lui fait les yeux doux. Ce brusque changement d'attitude éveille les soupçons de sa femme

Andi et Adam travaillent désormais ensemble. Quand une dispute éclate entre eux, ils doivent toujours trouver un moyen de la résoudre pour ne pas ramener les problèmes à la maison

Andi et Adam travaillent désormais ensemble. Quand une dispute éclate entre eux, ils doivent toujours trouver un moyen de la résoudre pour ne pas ramener les problèmes à la maison

Andi et Adam travaillent désormais ensemble. Quand une dispute éclate entre eux, ils doivent toujours trouver un moyen de la résoudre pour ne pas ramener les problèmes à la maison

Andi et Adam travaillent désormais ensemble. Quand une dispute éclate entre eux, ils doivent toujours trouver un moyen de la résoudre pour ne pas ramener les problèmes à la maison

Andi et Adam travaillent désormais ensemble. Quand une dispute éclate entre eux, ils doivent toujours trouver un moyen de la résoudre pour ne pas ramener les problèmes à la maison

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Becker soigne Boyd, un patient qui prétend converser avec Dieu. Il lui conseille d'aller voir un psychologue, mais Boyd refuse car il préfère préserver sa relation avec le Tout-Puissant

L'ex-femme de Becker, Sandra, est en ville pour assurer la promotion de son livre. Lorsque Becker apprend qu'elle y dévoile des détails croustillants sur leur intimité, il demande une explication

Becker accepte de surveiller les enfants d'un de ses patients. Il demande à Margaret et Linda de l'aider, mais la situation devient vite incontrôlable

Chris pense que John est amoureux de Reggie uniquement parce qu'elle est partie. Un mystérieux patient se présence au cabinet de John

Becker se fait voler son ordinateur. A son grand désespoir, l'assurance lui propose un remboursement plus que dérisoire. Sans réfléchir, il va acheter le premier ordinateur haut de gamme qu'il trouve

Becker trouve un chat dans son bureau. Il découvre qu'il est malade et l'emmène chez un vétérinaire. Mais la consultation et les soins engagés lui coûtent plus cher que prévu

Déterminé à se rapprocher de Chris, John finit par lui proposer un rendez-vous sincère. Virée de la boutique, elle est affectée au poste de Reggie, en cuisine

Le tournage du film de Victoria touche à sa fin, ce qui lui fait se demander si sa relation avec Emmet ne va pas se terminer par la même occasion. Mélanie est déçue lorsqu'Alec lui rend une brosse à dents qu'elle avait laissée chez lui le matin même. Elle se pose des question sur la direction que prend sa relation avec lui

Joy a découvert le secret d'Elka : la vieille dame revend des médicaments de contrebande. Les trois filles lui demandent donc de vendre ce qui lui reste, puis d'arrêter son trafic. Le problème c'est que, comme le dit Elka, cela risque de prendre un peu de temps

Victoria apprend par sa soeur Bess que la place principale de son village natal, Canoga Falls, portera son nom, à l'initiative du maire. Elle embarque alors toute sa troupe pour assister à la cérémonie. Sur place, sa soeur lui avoue qu'elle a tout inventé pour la faire venir chez leur mère, car son état de santé la préoccupe

La veille de leur départ pour trois mois au Maroc, Emmet s'est décidé à demander la main de Victoria. Mais quel scénario sera à la hauteur des attentes de la belle ? Il se tourne vers les amies de Victoria pour trouver des idées. La demande au restaurant, suggérée par Alec, paraît d'abord bien trop simple pour toucher Victoria, mais elle est finalement retenue

La veille de leur départ pour trois mois au Maroc, Emmet s'est décidé à demander la main de Victoria. Mais quel scénario sera à la hauteur des attentes de la belle ? Il se tourne vers les amies de Victoria pour trouver des idées. La demande au restaurant, suggérée par Alec, paraît d'abord bien trop simple pour toucher Victoria, mais elle est finalement retenue

Victoria est désespérée, Elmet l'homme qu'elle voulait épouser est en prison. Mélanie lui suggère de faire du bien aux autres, et lui propose de présenter en direct un spot en faveur du don du rein. De fil en aiguille, Victoria, qui est compatible avec une petite fille malade, se retrouve en position de donneur de rein

Victoria est désespérée, Elmet l'homme qu'elle voulait épouser est en prison. Mélanie lui suggère de faire du bien aux autres, et lui propose de présenter en direct un spot en faveur du don du rein. De fil en aiguille, Victoria, qui est compatible avec une petite fille malade, se retrouve en position de donneur de rein

Much to Audrey's dismay, Jeff's chauvinist father, who expects Audrey to wait on him hand and foot, extends his visit after spraining his ankle. Meanwhile, Russell has a one-night stand with a woman who won't leave his apartment

Much to Audrey's dismay, Jeff's chauvinist father, who expects Audrey to wait on him hand and foot, extends his visit after spraining his ankle. Meanwhile, Russell has a one-night stand with a woman who won't leave his apartment

After a long line of female assistants, Russell learns that a having a male assistant can be very advantageous. Meanwhile, after volunteering to read to the elderly, Audrey makes a bet with Jeff that she can commit to finishing a project

After a long line of female assistants, Russell learns that a having a male assistant can be very advantageous. Meanwhile, after volunteering to read to the elderly, Audrey makes a bet with Jeff that she can commit to finishing a project

Much to Audrey's dismay, Jeff's chauvinist father, who expects Audrey to wait on him hand and foot, extends his visit after spraining his ankle. Meanwhile, Russell has a one-night stand with a woman who won't leave his apartment

Much to Audrey's dismay, Jeff's chauvinist father, who expects Audrey to wait on him hand and foot, extends his visit after spraining his ankle. Meanwhile, Russell has a one-night stand with a woman who won't leave his apartment

Audrey discovers that Russell is a closeted fan of Broadway musicals, a fact she promises to keep secret in exchange for free theater tickets. Meanwhile, Adam and Jennifer take dancing lessons in preparation for their wedding

Audrey discovers that Russell is a closeted fan of Broadway musicals, a fact she promises to keep secret in exchange for free theater tickets. Meanwhile, Adam and Jennifer take dancing lessons in preparation for their wedding

Frustrated by her colleagues' constant fawning over their newly pregnant co-worker, Audrey pretends that she is also going to have a baby so that she can receive special treatment too

Le festival du film indépendant arrive à South Park. L'événement attire des millions de visiteurs de tous les coins des Etats-Unis, ce qui surcharge la petite ville de montagne. Monsieur Hankey revient à South Park, bien décidé à s'opposer fermement à cette manifestation

Les enfants attrapent la varicelle à la suite d'une conspiration de leurs parents. De plus, les médecins constatent que Kenny a un encéphalogramme désespérément plat

Tandis que Stan, Kyle et Kenny se laissent traîner au nouveau planétarium - et que la tête de Kenny explose -, Cartman passe une audition pour figurer dans un clip publicitaire pour ses chips préférées

Randy accepte difficilement le rôle qu'il a joué dans la pandémie de COVID-19 alors que la situation s'aggrave pour les habitants de South Park. Les enfants sont heureux de retourner à l'école, mais rien n'est plus comme avant : leurs professeurs, leur salle de classe et même Eric Cartman

Estimant que ses copains sont trop jeunes, Cartman décide de se faire de nouveaux amis, plus mûrs. De son côté, Kenny tente de dissuader ses parents de faire un autre enfant

Quand Chef critique le drapeau de South Park, qu'il estime raciste, la ville se divise en deux camps. Tandis que Stan et Kyle militent pour le maintien du drapeau, Wendy et Cartman réclament son remplacement immédiat

Inspirés par le succès des Backstreet Boys et des New Kids on the Block, Stan, Kyle, Kenny et Cartman décident de former leur propre boys band, Fingerbang

Inspirés par le succès des Backstreet Boys et des New Kids on the Block, Stan, Kyle, Kenny et Cartman décident de former leur propre boys band, Fingerbang

Impressionnés par un sermon du pasteur, les quatre galopins décident d'aller plus souvent au catéchisme et de se confesser sans attendre. Ils s'inquiètent particulièrement pour le salut de Timmy, qui sait à peine comment il s'appelle

Impressionnés par un sermon du pasteur, les quatre galopins décident d'aller plus souvent au catéchisme et de se confesser sans attendre. Ils s'inquiètent particulièrement pour le salut de Timmy, qui sait à peine comment il s'appelle

Ayant découvert le pasteur en plein acte sexuel dans son église, Cartman décide de prendre les choses en main afin de remettre dans le droit chemin tous les enfants de la ville. Il veut alors construire une église et être le nouveau pasteur de South Park mais à sa manière

Ayant découvert le pasteur en plein acte sexuel dans son église, Cartman décide de prendre les choses en main afin de remettre dans le droit chemin tous les enfants de la ville. Il veut alors construire une église et être le nouveau pasteur de South Park mais à sa manière

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Frasier et Charlotte discutent de leur relation naissante et de leur prochain déménagement vers Chicago trois semaines plus tard. Lorsque la voiture de Frasier tombe en panne, le couple se retrouve coincé au milieu de nulle part et doit demander à être hébergé par une famille des plus excentriques. Entretemps, durant l'absence de Frasier, Niles planifie l'enterrement de vie de garçon de Martin

Frasier et Charlotte discutent de leur relation naissante et de leur prochain déménagement vers Chicago trois semaines plus tard. Lorsque la voiture de Frasier tombe en panne, le couple se retrouve coincé au milieu de nulle part et doit demander à être hébergé par une famille des plus excentriques. Entretemps, durant l'absence de Frasier, Niles planifie l'enterrement de vie de garçon de Martin

Les trois compères se préparent pour une fête sous le soleil. Lorsque Blake débouche le tuyau de la piscine, il découvre un chien mort et déclare avoir trouvé un chupacabra. Ensemble, les colocataires se rendent chez Montez pour acheter un aéroglisseur. Accusant ce dernier de leur avoir vendu un appareil défaillant, ils se retrouvent bientôt au tribunal

Les trois compères se préparent pour une fête sous le soleil. Lorsque Blake débouche le tuyau de la piscine, il découvre un chien mort et déclare avoir trouvé un chupacabra. Ensemble, les colocataires se rendent chez Montez pour acheter un aéroglisseur. Accusant ce dernier de leur avoir vendu un appareil défaillant, ils se retrouvent bientôt au tribunal

Blake et Adam tentent de monter leur propre entreprise à domicile, dédiée au boeuf. Pour impressionner son père qui lui rend visite en ville, Anders s'invente une autre vie et travestit la réalité, ce qui crée des tensions dans le groupe

Blake et Adam tentent de monter leur propre entreprise à domicile, dédiée au boeuf. Pour impressionner son père qui lui rend visite en ville, Anders s'invente une autre vie et travestit la réalité, ce qui crée des tensions dans le groupe

Après avoir raté le numéro en direct d'un groupe appelé La force de Dieu, les trois compères invitent leurs deux artistes préférés à boire un verre. Surpris en train de s'embrasser derrière le bar par leur manager, ils sont exclus du groupe et recueillis par Blake, Adam et Anders, qui se sentent responsables de la situation

Après avoir raté le numéro en direct d'un groupe appelé La force de Dieu, les trois compères invitent leurs deux artistes préférés à boire un verre. Surpris en train de s'embrasser derrière le bar par leur manager, ils sont exclus du groupe et recueillis par Blake, Adam et Anders, qui se sentent responsables de la situation

Le trio doit faire mieux qu'Alice au travail s'il ne veut pas être renvoyé après ses frasques de la veille. Les trois jeunes diplômés, ivres, ont laissé traîner au bureau des messages désobligeants

Le trio doit faire mieux qu'Alice au travail s'il ne veut pas être renvoyé après ses frasques de la veille. Les trois jeunes diplômés, ivres, ont laissé traîner au bureau des messages désobligeants

Montez soupçonne sa femme Colleen de lui être infidèle. Le trio propose alors son aide et effectue des recherche pour identifier l'amant, jusqu'à ce qu'il découvre que Montez et sa femme sont en fait de mèche dans cette affaire

Montez soupçonne sa femme Colleen de lui être infidèle. Le trio propose alors son aide et effectue des recherche pour identifier l'amant, jusqu'à ce qu'il découvre que Montez et sa femme sont en fait de mèche dans cette affaire

Babatunde Aléshé dévoile une nouvelle salve de ratés épiques. Au programme de cette émission familiale : cascades ratées, bébés craquants et une sale journée au boulot !

Babatunde Aléshé dévoile une nouvelle salve de ratés épiques. Au programme de cette émission familiale : cascades ratées, bébés craquants et une sale journée au boulot !

Babatunde Aléshédévoile une nouvelle salve de ratés épiques. Au programme de cette émission familiale : sports extrêmes, caméras de surveillance et gags aquatiques

Babatunde Aléshédévoile une nouvelle salve de ratés épiques. Au programme de cette émission familiale : sports extrêmes, caméras de surveillance et gags aquatiques

Babatunde Aléshédévoile une nouvelle salve de ratés épiques. Au programme de cette émission familiale : influenceurs en galère, skateurs en chute libre, et bestioles effrayantes

Babatunde Aléshédévoile une nouvelle salve de ratés épiques. Au programme de cette émission familiale : influenceurs en galère, skateurs en chute libre, et bestioles effrayantes

La famille Hobbs s'occupe de Kevin pendant sa convalescence. Kevin, qui ne veut pas s'imposer, disparaît. Ils finissent par le retrouver et en apprennent beaucoup sur lui

La famille Hobbs s'occupe de Kevin pendant sa convalescence. Kevin, qui ne veut pas s'imposer, disparaît. Ils finissent par le retrouver et en apprennent beaucoup sur lui

Amy est jalouse du premier mariage paradisiaque de David, elle qui n'a eu droit qu'à un passage au palais de justice. David et les enfants décident alors de lui organiser le mariage qu'elle mérite

Doug et Carrie se remémorent l'époque de leur première rencontre. Carrie devait alors sortir avec Richie, et Doug avec son amie Lynn. Mais les circonstances ont fait que Doug et Carrie se sont retrouvés seuls

Doug et Carrie ont de nouveaux amis, Gary et Abby. Ceux-ci n'ont pas d'enfants, contrairement à leur autre couple d'amis, Deacon et Kelly. Tiraillés entre les deux couples, Doug et Carrie décident de tous les inviter au cours d'une même soirée

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Frasier et Charlotte discutent de leur relation naissante et de leur prochain déménagement vers Chicago trois semaines plus tard. Lorsque la voiture de Frasier tombe en panne, le couple se retrouve coincé au milieu de nulle part et doit demander à être hébergé par une famille des plus excentriques. Entretemps, durant l'absence de Frasier, Niles planifie l'enterrement de vie de garçon de Martin

Carrie et Doug partent en week-end avec Deacon et Kelly. Leurs chambres étant adjacentes, ils se rendent compte que leurs amis ont une vie sexuelle effrénée

Après un dîner entre Carrie, Debra, Doug et Ray, les messieurs font en sorte que les dames discutent entre elles afin de pouvoir regarder tranquillement le sport à la télévision

Doug devient de plus en plus coquet depuis qu'une jeune femme lui fait les yeux doux. Ce brusque changement d'attitude éveille les soupçons de sa femme

Arthur va fêter ses soixante-quinze ans. Sa fille décide d'organiser une fête surprise. Doug doit s'occuper de son beau-père pendant les préparatifs, afin que celui-ci ne se doute de rien

Victoria se prend pour une star, son interview a été publiée dans un grand magazine féminin. Elka se met en tête de devenir son assistante. Mélanie veut caser Joy avec Bill, le meilleur ami d'Alec

Les filles partent se mettre au vert le temps d'un week-end : au programme, régime et détente spirituelle. Mélanie a des hallucinations et Joy croit que le yogi a commis un meurtre : elle décide de mettre ses cours de criminologie à bon escient pour le faire arrêter

Victoria est désespérée, Elmet l'homme qu'elle voulait épouser est en prison. Mélanie lui suggère de faire du bien aux autres, et lui propose de présenter en direct un spot en faveur du don du rein. De fil en aiguille, Victoria, qui est compatible avec une petite fille malade, se retrouve en position de donneur de rein

L'ex-femme de Becker, Sandra, est en ville pour assurer la promotion de son livre. Lorsque Becker apprend qu'elle y dévoile des détails croustillants sur leur intimité, il demande une explication

Chris pense que John est amoureux de Reggie uniquement parce qu'elle est partie. Un mystérieux patient se présence au cabinet de John

Becker accepte de surveiller les enfants d'un de ses patients. Il demande à Margaret et Linda de l'aider, mais la situation devient vite incontrôlable

Beavis et Butt-Head mettent des lunettes de soleil en pensant qu'il s'agit de casques VR. / Beavis et Butt-Head se retrouvent enfermés dehors et détruisent leur maison en essayant d'y entrer

Eric Cartman cache un terrible secret dans sa chambre à coucher, qui pourrait changer les élections présidentielles 2012 aux États-Unis

Eric Cartman cache un terrible secret dans sa chambre à coucher, qui pourrait changer les élections présidentielles 2012 aux États-Unis

Andi et Adam travaillent désormais ensemble. Quand une dispute éclate entre eux, ils doivent toujours trouver un moyen de la résoudre pour ne pas ramener les problèmes à la maison

Andi et Adam travaillent désormais ensemble. Quand une dispute éclate entre eux, ils doivent toujours trouver un moyen de la résoudre pour ne pas ramener les problèmes à la maison

Deacon et Kelly demandent à Doug et à Carrie de devenir les parrains de leur bébé. La peur des responsabilités les fait refuser

La communication devient difficile entre Doug et Carrie depuis que des voleurs se sont introduits par la porte du garage, mal fermée par Carrie, et qu'ils ont volé sa précieuse télévision

Pour aider Jennifer et Adam à devenir propriétaires dans l'immeuble, Audrey et Jeff recommandent le couple à tous leurs voisins

Pour aider Jennifer et Adam à devenir propriétaires dans l'immeuble, Audrey et Jeff recommandent le couple à tous leurs voisins

Russell cherche toujours la femme de sa vie. Il prête son appartement à Audrey le temps d'une séance photo, dans l'espoir de sortir avec la mannequin

Reggie a un ticket pour aller voir un match de hockey, mais elle ne sait pas si elle doit le donner à Becker ou à Jake. Elle est vite amusée par la manière dont Becker et Jake s'opposent afin de gagner la primeur de l'invitation

Un journaliste surprend une conversation animée entre Becker et un autre homme. Il en déduit que Becker a des idées politiquement incorrectes et s'empresse d'écrire un article. Becker décide de l'affronter lors d'une émission de radio

Pour convaincre la meilleure pédiatre de Cleveland de s'occuper de Wilbur, Joy se retrouve contrainte d'organiser un véritable dîner indien chez elle. Pendant ce temps, Elka répète pour une audition et joue avec les nerfs de Victoria, qui essaie tant bien que mal de cacher certains détails à son organisateur de mariage

Pour convaincre la meilleure pédiatre de Cleveland de s'occuper de Wilbur, Joy se retrouve contrainte d'organiser un véritable dîner indien chez elle. Pendant ce temps, Elka répète pour une audition et joue avec les nerfs de Victoria, qui essaie tant bien que mal de cacher certains détails à son organisateur de mariage

Alors que Mélanie s'en va rompre avec son petit ami trop bavard, elle le retrouve mort chez lui. Un concours de circonstances amène Mélanie à recevoir chez elle toute la famille du défunt Harry pour la veillée funèbre organisée en sa mémoire. Joy, qui ne s'autorisait pas à être triste de la mort récente de son père craque en écoutant le fils d'Harry parler

Audrey convinces Jeff that they should do something fun with the profit he made from the sale of his car. However, she comes to regret her idea after their extravagant night ends up costing them much more than they expected

After learning that his marriage is in trouble, Audrey agrees to allow their friend Steve stay with her and Jeff. However, she soon regrets her decision after discovering Steve enjoys giving inappropriate hugs

Pour Adam et Andi, s'occuper de leurs trois enfants n'est pas une mince affaire, mais ils tentent néanmoins de se ménager des instants privilégiés ensemble

Andi propose à Adam de se lancer dans les affaires après ses difficultés professionnelles, tandis qu'Adam entreprend la rénovation difficile de la cuisine de Joe et Bev lors de la finale de la

Quand Adam voit un enfant pousser Emme, il convainc Teddy de rendre justice et défendre sa petite sœur.Adam et Don persuadent Joe d'engager une infirmière pour l'aider à se remettre de sa prochaine opération du genou

John se fait inviter par son cousin Barry et sa femme. Le couple se dispute et Barry décide de s'installer chez Becker

Becker a réussi à obtenir une place pour un match de base-ball. Avant de s'y rendre, il raccompagne ses amis en voiture, mais un accident survient

Much to Audrey's dismay, Jeff's chauvinist father, who expects Audrey to wait on him hand and foot, extends his visit after spraining his ankle. Meanwhile, Russell has a one-night stand with a woman who won't leave his apartment

After a long line of female assistants, Russell learns that a having a male assistant can be very advantageous. Meanwhile, after volunteering to read to the elderly, Audrey makes a bet with Jeff that she can commit to finishing a project

La situation dérape rapidement lorsque Hampton DeVille décide d'enregistrer à quel moment les employés quittent leur bureau

Alors que les filles préparent le premier anniversaire de Wilbur, la question d'avoir des enfants se pose à Alec. Il fantasme une relation père-fils modèle alors que Mélanie s'imagine le pire. Décidée à ne pas vouloir d'autres enfants, Mélanie préfère rendre à Alec sa liberté afin qu'il ait un jour la chance de fonder une famille

Barbara Streisand veut contrôler le monde, mais pour cela, il lui faut récupérer la pièce archéologique trouvée par Kyle. Leonard Maltin, Sydney Poitier et Robert Smith viennent alors en aide aux enfants

Un tueur de poules sévit à South Park, semant la panique parmi les habitants. Rapidement, l'affaire révèle que l'officier Barbrady ne sait pas lire. Accablé par la honte, il décide de démissionner et de retourner à l'école en compagnie des enfants. Peu après, de violentes émeutes éclatent dans la ville

Le festival du film indépendant arrive à South Park. L'événement attire des millions de visiteurs de tous les coins des Etats-Unis, ce qui surcharge la petite ville de montagne. Monsieur Hankey revient à South Park, bien décidé à s'opposer fermement à cette manifestation

Les enfants attrapent la varicelle à la suite d'une conspiration de leurs parents. De plus, les médecins constatent que Kenny a un encéphalogramme désespérément plat

Les enfants attrapent la varicelle à la suite d'une conspiration de leurs parents. De plus, les médecins constatent que Kenny a un encéphalogramme désespérément plat

Tandis que Stan, Kyle et Kenny se laissent traîner au nouveau planétarium - et que la tête de Kenny explose -, Cartman passe une audition pour figurer dans un clip publicitaire pour ses chips préférées

Amy ment pour éviter de participer à une course contre le cancer, se déguise en chat et fait apparaître l'esprit de Dave Attell

Amy se retrouve au lit avec deux hommes, cherche les meilleures astuces sexe et participe à une émission de téléréalité

Madame Choksondik fait disséquer aux enfants des femelles mainates qui sont arrivées par hasard à South Park alors qu'elles devaient être livrées au zoo de Denver. Pendant ce temps, la maman de Cartman décide que ça ne peut plus durer et que son fils doit maigrir. La seule solution : un camp d'amaigrissement

Scott Tenorman vend des poils pubiens à Cartman, qui veut faire croire aux autres enfants qu'il est le premier garçon de quatrième année à avoir franchi le seuil de la puberté. Tout le monde lui dit que cela ne compte pas, aussi Cartman cherche-t-il par dépit à se faire rembourser. Les Radiohead lui apportent leur aide

Tout le monde utilise le mot shit, à tort et à travers, depuis une émission de Cop Drama. Enervé par l'emploi d'un tel terme, Kyle tente de comprendre le pourquoi du comment en remontant aux sources du substantif. Il n'est pas au bout de ses surprises et, surtout, ça n'empêche pas ses copains d'utiliser le mot interdit

De retour à South Park, Al Super Gay se fait renvoyer de son club scout à cause de son homosexualité. Avec l'aide de Jimmy, un handicapé, la bande se porte à son secours

Les parents de Stan ont beaucoup de mal à parler de sexualité avec leur fils. Ils décident de solliciter l'aide des professeurs de l'école. Désormais les écoliers de South Park vont endurer des cours d'éducation sexuelle donnés par monsieur Mackey et madame Krokenpaff qui prennent leur rôle très à coeur

Le casting de la comédie musicale Jesus Christ Superstar, grand amateur de cannabis, cause des problèmes à Reno

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Niles et Daphne emmènent Eddie chez le vétérinaire pour retrouver les alliances. Mais une fois sur place, Daphne ressent des contractions. Martin, Ronnie et Frasier viennent les voir dans le cabinet du vétérinaire où Frasier marrie Ronnie et Martin ! De retour chez lui, Frasier décide d'accepter le job à San Francisco

Niles et Daphne emmènent Eddie chez le vétérinaire pour retrouver les alliances. Mais une fois sur place, Daphne ressent des contractions. Martin, Ronnie et Frasier viennent les voir dans le cabinet du vétérinaire où Frasier marrie Ronnie et Martin ! De retour chez lui, Frasier décide d'accepter le job à San Francisco

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Des gangsters partagent leur passion pour Twilight. Visite d'un monde où les noms sont des pets. Des superhéros sont racistes

Des gangsters partagent leur passion pour Twilight. Visite d'un monde où les noms sont des pets. Des superhéros sont racistes

Un extraterrestre découvre l'anatomie féminine. Jordan et Keegan essaient d'avoir le meilleur chapeau. Rencontre avec les deux derniers hommes sur Terre

Un extraterrestre découvre l'anatomie féminine. Jordan et Keegan essaient d'avoir le meilleur chapeau. Rencontre avec les deux derniers hommes sur Terre

Nora participe à une émission de téléréalité L'île de la survie pour prouver à son père qu'elle est débrouillarde. Wally passe du temps à la maison et est constamment sur le dos de sa mère

Nora participe à une émission de téléréalité L'île de la survie pour prouver à son père qu'elle est débrouillarde. Wally passe du temps à la maison et est constamment sur le dos de sa mère

Babatunde Aléshédévoile une nouvelle salve de ratés épiques. Au programme de cette émission familiale : top 5 des chiens les plus drôles, des vacances à la plage qui tournent mal et quelques-uns des fous rires les plus délirants du web

Babatunde Aléshédévoile une nouvelle salve de ratés épiques. Au programme de cette émission familiale : top 5 des chiens les plus drôles, des vacances à la plage qui tournent mal et quelques-uns des fous rires les plus délirants du web

Babatunde Aléshé dévoile une nouvelle salve de ratés épiques. Au programme, danseurs maladroits, mariages qui tournent mal et gaffes mémorables

Babatunde Aléshé dévoile une nouvelle salve de ratés épiques. Au programme, danseurs maladroits, mariages qui tournent mal et gaffes mémorables

Babatunde Aléshédévoile une nouvelle salve de ratés épiques. Au programme de cette émission familiale : coiffage catastrophe, patinage qui tourne mal et tout ce qu'il ne faut pas faire en vacances !

Babatunde Aléshédévoile une nouvelle salve de ratés épiques. Au programme de cette émission familiale : coiffage catastrophe, patinage qui tourne mal et tout ce qu'il ne faut pas faire en vacances !

Babatunde Aléshédévoile une nouvelle salve de ratés épiques. Au programme de cette émission familiale : blagues épiques, cauchemars hilarants en cuisine et certains des moments animaliers les plus étranges jamais vus !

David se laisse courtiser par une marque et il conseille à Emily de faire pareil pour son couple. Sa stratégie ne fonctionne ni pour elle ni pour lui et il doit réconcilier sa fille et Matthew

David se laisse courtiser par une marque et il conseille à Emily de faire pareil pour son couple. Sa stratégie ne fonctionne ni pour elle ni pour lui et il doit réconcilier sa fille et Matthew

David veut vider le débarras pour en faire son bureau. Des souvenirs de sa série sont donnés par erreur à une association et vendus à son fan le plus extrême et les Hobbs font tout pour les récupérer

David veut vider le débarras pour en faire son bureau. Des souvenirs de sa série sont donnés par erreur à une association et vendus à son fan le plus extrême et les Hobbs font tout pour les récupérer

Après avoir livré un paquet, Doug et son ami Deacon décident de s'arrêter jouer de l'argent à Atlantic City. Deacon y perd beaucoup. Profitant de l'absence de Doug, Carrie et son père se rendent à une comédie musicale

Après un terrible après-midi passé avec Jason, Doug décide de courir dix kilomètres pour supporter symboliquement les maladies de coeur dont le père de Jason a été victime. Doug essaye de dépasser ses limites pour terminer la course. Pendant ce temps, Carrie dit par erreur à un homme prénommé Doug qu'elle l'aime

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Niles et Daphne emmènent Eddie chez le vétérinaire pour retrouver les alliances. Mais une fois sur place, Daphne ressent des contractions. Martin, Ronnie et Frasier viennent les voir dans le cabinet du vétérinaire où Frasier marrie Ronnie et Martin ! De retour chez lui, Frasier décide d'accepter le job à San Francisco

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Doug invite Spence à fêter Thanksgiving avec lui, afin d'échapper à la compagnie irritante des convives de sa femme

KING OF QUEENS raconte l'histoire de Doug et Carrie Heffernan, un couple d'ouvriers du Queens à New York, qui partagent leur foyer avec Arthur, le père excentrique de Carrie

En raison de problèmes financiers, l'équipe de bowling de Doug n'a pas d'autre choix que de gagner le prochain championnat. Carrie étant la moins douée de l'équipe, son mari devra la faire progresser ou la renvoyer

En raison de problèmes financiers, l'équipe de bowling de Doug n'a pas d'autre choix que de gagner le prochain championnat. Carrie étant la moins douée de l'équipe, son mari devra la faire progresser ou la renvoyer

Danny, le cousin de Doug s'apprête à se marier. Ayant convaincu son mari d'accepter d'être le garçon d'honneur, Carrie l'aide à préparer la fête d'enterrement de vie de garçon du jeune homme

KING OF QUEENS raconte l'histoire de Doug et Carrie Heffernan, un couple d'ouvriers du Queens à New York, qui partagent leur foyer avec Arthur, le père excentrique de Carrie

Les voisins de Doug lui proposent de rejoindre un système de vente pyramidal qui se révèle être une énorme arnaque. Afin de ne pas perdre trop d'argent, Doug propose à son beau-père de faire la même chose. Il décide finalement de récupérer sa mise auprès de ses voisins, mais ces derniers ont pris la fuite

Le tournage du film de Victoria touche à sa fin, ce qui lui fait se demander si sa relation avec Emmet ne va pas se terminer par la même occasion. Mélanie est déçue lorsqu'Alec lui rend une brosse à dents qu'elle avait laissée chez lui le matin même. Elle se pose des question sur la direction que prend sa relation avec lui

Le tournage du film de Victoria touche à sa fin, ce qui lui fait se demander si sa relation avec Emmet ne va pas se terminer par la même occasion. Mélanie est déçue lorsqu'Alec lui rend une brosse à dents qu'elle avait laissée chez lui le matin même. Elle se pose des question sur la direction que prend sa relation avec lui

Joy a découvert le secret d'Elka : la vieille dame revend des médicaments de contrebande. Les trois filles lui demandent donc de vendre ce qui lui reste, puis d'arrêter son trafic. Le problème c'est que, comme le dit Elka, cela risque de prendre un peu de temps

Joy a découvert le secret d'Elka : la vieille dame revend des médicaments de contrebande. Les trois filles lui demandent donc de vendre ce qui lui reste, puis d'arrêter son trafic. Le problème c'est que, comme le dit Elka, cela risque de prendre un peu de temps

Mélanie boit pour oublier Alec et se réveille avec un parfait inconnu qui s'avère être Danny Doyle, le facilitateur que Victoria a engagé pour soudoyer le juge chargé du dossier d'Emmet. Pour revoir Mélanie, Danny renégocie le contrat convenu avec Victoria et obtient un dîner que Mélanie accepte uniquement dans le but d'aider Emmet

Mélanie boit pour oublier Alec et se réveille avec un parfait inconnu qui s'avère être Danny Doyle, le facilitateur que Victoria a engagé pour soudoyer le juge chargé du dossier d'Emmet. Pour revoir Mélanie, Danny renégocie le contrat convenu avec Victoria et obtient un dîner que Mélanie accepte uniquement dans le but d'aider Emmet

Becker se fait voler son ordinateur. A son grand désespoir, l'assurance lui propose un remboursement plus que dérisoire. Sans réfléchir, il va acheter le premier ordinateur haut de gamme qu'il trouve

Pour raviver la flamme, Linda confie à l'homme qu'elle vient de rencontrer qu'elle vit à Los Angeles mais va souvent à New York. Becker et Chris entrent en rivalité

Becker trouve un chat dans son bureau. Il découvre qu'il est malade et l'emmène chez un vétérinaire. Mais la consultation et les soins engagés lui coûtent plus cher que prévu

Le Beavis quarantenaire abîme ses reins et un donneur surgi de son passé le sauve. / Beavis et Butt-Head accomplissent leur première bonne action en mettant du DDT dans le punch au bal du lycée

Le Beavis quarantenaire abîme ses reins et un donneur surgi de son passé le sauve. / Beavis et Butt-Head accomplissent leur première bonne action en mettant du DDT dans le punch au bal du lycée

Les enfants découvrent Photoshop et son pouvoir d'amélioration physique. Wendy va tout faire pour faire ouvrir les yeux aux garçons

Quand Adam voit un enfant pousser Emme, il convainc Teddy de rendre justice et défendre sa petite sœur.Adam et Don persuadent Joe d'engager une infirmière pour l'aider à se remettre de sa prochaine opération du genou

Carrie et Doug partent en week-end avec Deacon et Kelly. Leurs chambres étant adjacentes, ils se rendent compte que leurs amis ont une vie sexuelle effrénée

Carrie et Doug partent en week-end avec Deacon et Kelly. Leurs chambres étant adjacentes, ils se rendent compte que leurs amis ont une vie sexuelle effrénée

Après un dîner entre Carrie, Debra, Doug et Ray, les messieurs font en sorte que les dames discutent entre elles afin de pouvoir regarder tranquillement le sport à la télévision

Après un dîner entre Carrie, Debra, Doug et Ray, les messieurs font en sorte que les dames discutent entre elles afin de pouvoir regarder tranquillement le sport à la télévision

Much to Audrey's dismay, Jeff's chauvinist father, who expects Audrey to wait on him hand and foot, extends his visit after spraining his ankle. Meanwhile, Russell has a one-night stand with a woman who won't leave his apartment

After a long line of female assistants, Russell learns that a having a male assistant can be very advantageous. Meanwhile, after volunteering to read to the elderly, Audrey makes a bet with Jeff that she can commit to finishing a project

After a long line of female assistants, Russell learns that a having a male assistant can be very advantageous. Meanwhile, after volunteering to read to the elderly, Audrey makes a bet with Jeff that she can commit to finishing a project

Becker a promis à l'un de ses confrères de lui écrire un article pour un journal médical. Mais l'heure approche et Becker n'a toujours pas trouvé le temps de le rédiger

John est libéré de prison après s'être excusé auprès du juge. Ce dernier lui ordonne de suivre une thérapie. Jake se lasse de sa petite amie, qui a l'ennuyeuse habitude de lui décrire tout ce qu'elle fait. Linda souhaite obtenir une augmentation

Becker est déçu par l'amour. Après avoir assisté à une dispute entre deux époux, il reçoit un adolescent qui souhaite subir une vasectomie et soigne ensuite une femme souffrant d'une grave allergie aux roses. Mais la coupe déborde lorsqu'il constate que Linda a commencé et terminé une relation amoureuse en l'espace de quelques heures

Coincée à l'hôpital le jour de son enterrement de vie de jeune fille, Victoria recontacte ses nombreux ex-maris pour comprendre pourquoi ces précédents mariages n'avaient pas marché. Pendant ce temps, Joy et Mélanie fantasment sur un homme dans le coma

Les filles et Elka vont toutes dîner dans le même restaurant : Elka retrouve des anciennes amies, Joy sort avec son professeur de poésie, Victoria un réalisateur pour qui elle voudrait tourner, et Mélanie un chirurgien esthétique

When Timmy grows tired of dealing with Russell's demeaning demands and Audrey has had it with her terrible assistant, the two find a possible solution in working together. Meanwhile, Jeff tries to recreate the conditions that led to a Giants win

After being teased for falling asleep while watching a movie, Jeff tries to prove to Audrey he's young and spry and invites her to watch him play softball. While up at bat, a simple sneeze proves he's older than he thinks

After being teased for falling asleep while watching a movie, Jeff tries to prove to Audrey he's young and spry and invites her to watch him play softball. While up at bat, a simple sneeze proves he's older than he thinks

Andi et Adam travaillent désormais ensemble. Quand une dispute éclate entre eux, ils doivent toujours trouver un moyen de la résoudre pour ne pas ramener les problèmes à la maison

Quand Adam voit un enfant pousser Emme, il convainc Teddy de rendre justice et défendre sa petite sœur.Adam et Don persuadent Joe d'engager une infirmière pour l'aider à se remettre de sa prochaine opération du genou

La chance dont profite Becker depuis le début de la matinée l'inquiète. Il est en effet persuadé qu'un effet inverse mettra un terme à cette trop belle journée

Becker doit se trouver une cavalière pour assister à un dîner de charité. Il écarte le conseil que tous ses amis lui donnent : s'y rendre accompagné de Reggie. Il préfère que leur relation reste amicale. Il lui faut cependant trouver quelqu'un

Much to Audrey's dismay, Jeff's chauvinist father, who expects Audrey to wait on him hand and foot, extends his visit after spraining his ankle. Meanwhile, Russell has a one-night stand with a woman who won't leave his apartment

Audrey discovers that Russell is a closeted fan of Broadway musicals, a fact she promises to keep secret in exchange for free theater tickets. Meanwhile, Adam and Jennifer take dancing lessons in preparation for their wedding

Bloqués au bureau le jour de la fête du travail, Matt et Jake jouent les fauteurs de troubles, avant de se rendre compte que, contrairement à ce qu'ils pensaient, ils ne sont pas seuls au bureau

Kirstie Alley rend visite à l'équipe de Hot in Cleveland, qui lui présente tous les moments forts et les bêtisiers de la série jusqu'à présent

Stan veut inviter Wendy dans sa garçonnière, dès que celle-ci sera construite. Cartman, jaloux, décide d'en construire une avec Kenny. Mais Stan doit aussi aider Wendy à arranger un rendez-vous entre Kenny et Bebe, tout en réglant, tant que faire se peut, les divorces à répétition de ses parents

Un rodéo est organisé à South Park. Stan, Kyle et Kenny inscrivent Cartman à l'épreuve de rodéo sur taureau pour gagner les 5000 dollars en jeu

Le Chef organise un concert de charité avec des artistes bourrés de talent afin de régler ses problèmes financiers. Mais tout ne se passe pas comme prévu : Kenny se fait dévorer par le chanteur de heavy metal Ozzy Osbourne

Pour éviter à monsieur Garrison de se faire renvoyer, les enfants doivent rendre un exposé prouvant qu'ils apprennent bien quelque chose à l'école. Kyle, Kenny et Stan sont placés dans un groupe de classe avec Tweeks, qui souhaite écrire un topo sur les gnomes, sujet pour le moins inattendu

Pour éviter à monsieur Garrison de se faire renvoyer, les enfants doivent rendre un exposé prouvant qu'ils apprennent bien quelque chose à l'école. Kyle, Kenny et Stan sont placés dans un groupe de classe avec Tweeks, qui souhaite écrire un topo sur les gnomes, sujet pour le moins inattendu

Alors que les garçons essaient de sauver Kenny, tombé dans une crevasse, ils trouvent un homme dans un bloc de glace. La nouvelle se propage rapidement dans le monde entier, et un généticien, Mephesto, entame une étude minutieuse de cette découverte

Alors que les garçons essaient de sauver Kenny, tombé dans une crevasse, ils trouvent un homme dans un bloc de glace. La nouvelle se propage rapidement dans le monde entier, et un généticien, Mephesto, entame une étude minutieuse de cette découverte

Les garçons ont reçu un nouveau jeu vidéo et ont l'intention d'y jouer pendant les prochaines trente-huit heures. Malheureusement, un certain Servietsky vient gâcher leur projet

Vols retardés ou annulés, monsieur Garrison en a assez de l'avion. Il décide de construire son propre moyen de transport. Le cousin de Kyle arrive à South Park. Il ne cesse d'embarrasser celui-ci devant ses amis

Vols retardés ou annulés, monsieur Garrison en a assez de l'avion. Il décide de construire son propre moyen de transport. Le cousin de Kyle arrive à South Park. Il ne cesse d'embarrasser celui-ci devant ses amis

Un jeune homme aide des créatures surnaturelles à s'adapter à la vie à New York

Les enfants aiment beaucoup regarder le Butters Show, une série animée qui relate les péripéties d'un garçonnet blond de leur âge. Dans l'épisode qu'ils découvrent aujourd'hui, le jeune Butters est tout excité car ses parents, Chris et Linda, s'apprêtent à célébrer leur anniversaire de mariage

En regardant la télévision, les enfants découvrent The Maury Povich Show, une émission mettant en scène des personnes défigurées. Lorsqu'ils apprennent que les intervenants reçoivent un prix, ils cherchent le moyen d'y participer en faisant croire à une fausse difformité : un troisième testicule

C'est l'hystérie devant le poste de télévision. Les garçons se tassent face au petit écran pour regarder l'émission animée par Russell Crowe. En effet, la bande-annonce du nouveau film de Terrance et Phillip va être diffusée à l'antenne. Mais Shelly n'en démord pas : elle préfère regarder Buffy contre les vampires

Les garçons sont partis en excursion pour découvrir la vie à la ferme. Une fois arrivés, ils découvrent les animaux et les produits de la ferme. Ils apprennent également d'où vient le veau qu'ils retrouvent dans leur assiette et sont dégoûtés. Ils décident d'aider les bébés vaches à se sauver

Levon French, le roi de la publicité à Reno, aide les adjoints à réaliser un clip de recrutement

Frasier est en quête de calme et de solitude. Ce qui se révèle quasiment impossible, chez lui comme au travail. Surtout lorsque son père débarque dans son appartement, avec son chien et son psychanalyste. Lorsqu'enfin, Frasier découvre un havre de paix, c'est son frère Niles qui surgit

Frasier et Niles décident d'inviter leur père, Martin, dans un restaurant chic. Au dernier moment, la réservation est annulée. Martin propose alors un autre endroit de sa connaissance, qui est nettement moins huppé

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Frasier suggère à son père de se trouver un passe-temps et lui offre un télescope. Martin, pas vraiment passionné par les constellations, découvre qu'il est amusant d'espionner les voisins et fait ainsi la connaissance d'une charmante célibataire

Frasier suggère à son père de se trouver un passe-temps et lui offre un télescope. Martin, pas vraiment passionné par les constellations, découvre qu'il est amusant d'espionner les voisins et fait ainsi la connaissance d'une charmante célibataire

Le professeur remplaçant, M. Garvey, et son élève A-aron sont de retour, la copine de Jordan le prend en flagrant délit de visionnage de porno et Les Misérables son revisités

Des battles de rap entre les joueurs de foot de l'Est et de l'Ouest font rage, les mecs se la jouent gangsters, et les deux voituriers ne comprennent pas qui pourrait s'attaquer aux Batman

Les conseils d'un livre de développement personnel font réfléchir Nora. Wally devient vendeur chez Sam Ash sans en parler à Brenda. Edmund fait un test ADN et découvre qu'il est à moitié Islandais

Les conseils d'un livre de développement personnel font réfléchir Nora. Wally devient vendeur chez Sam Ash sans en parler à Brenda. Edmund fait un test ADN et découvre qu'il est à moitié Islandais

Babatunde Aléshédévoile une nouvelle salve de ratés épiques. Au programme de cette émission familiale : météo déchaînée, désastres à la salle de sport, et tout ce qu'il ne faut pas faire pour garer sa voiture !

Babatunde Aléshédévoile une nouvelle salve de ratés épiques. Au programme de cette émission familiale : notre top 5 des gamers, des sports extrêmes qui tournent mal... et puis les animaux vs les humains !

Babatunde Aléshédévoile une nouvelle salve de ratés épiques. Au programme de cette émission familiale : notre top 5 des ratés au foot, des animaux parmi les plus mignons qui soient, et plein de gens coincés dans des trucs !

Babatunde Aléshédévoile une nouvelle salve de ratés épiques. Au programme de cette émission familiale : notre top 5 des parcs d'attractions, des chats complètement fous et tout ce qu'il ne faut pas faire pour survivre en pleine nature !

David surprend Joe en pleine crise de somnambulisme. Persuadé qu'il va se battre au collège, il lui donne des conseils que Joe applique pour son premier baiser avec Amanda. Marcus se sent seul

David surprend Joe en pleine crise de somnambulisme. Persuadé qu'il va se battre au collège, il lui donne des conseils que Joe applique pour son premier baiser avec Amanda. Marcus se sent seul

Joe prépare sa soirée avec Amanda mais a peur que la malédiction familiale gâche sa Saint-Valentin. Amy trouve un collier et pense que c'est son cadeau, mais c'est celui de Marcus pour sa femme

Joe prépare sa soirée avec Amanda mais a peur que la malédiction familiale gâche sa Saint-Valentin. Amy trouve un collier et pense que c'est son cadeau, mais c'est celui de Marcus pour sa femme

Doug invite Carrie dans son restaurant italien préféré. Carrie déteste l'endroit et défend à son mari d'y retourner. Malgré les recommandations de sa femme, Doug décide de s'y rendre avec Deacon

Carrie estime que Doug est de moins en moins romantique et lui en fait part. Malgré les efforts de celui-ci pour lui faire plaisir, elle n'est pas satisfaite. Arthur, quant à lui, est appelé pour être juré

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Frasier est en quête de calme et de solitude. Ce qui se révèle quasiment impossible, chez lui comme au travail. Surtout lorsque son père débarque dans son appartement, avec son chien et son psychanalyste. Lorsqu'enfin, Frasier découvre un havre de paix, c'est son frère Niles qui surgit

Frasier et Niles décident d'inviter leur père, Martin, dans un restaurant chic. Au dernier moment, la réservation est annulée. Martin propose alors un autre endroit de sa connaissance, qui est nettement moins huppé

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Frasier suggère à son père de se trouver un passe-temps et lui offre un télescope. Martin, pas vraiment passionné par les constellations, découvre qu'il est amusant d'espionner les voisins et fait ainsi la connaissance d'une charmante célibataire

Doug participe à une réunion avec ses anciens coéquipiers de l'équipe de football. Ils se remémorent les grands moments qu'ils ont vécu ensemble

En raison de la température glaciale, Arthur emménage temporairement dans le bureau de Carrie, à côté de leur chambre. Il apprécie son nouveau confort

Doug surprend Carrie en train de tricher au cartes à plusieurs reprises. Elle semble incapable de s'en empêcher, et il essaie de comprendre pourquoi

Doug et Carrie n'arrivent pas à se mettre d'accord sur une destination de vacances. Carrie veut aller à Paris, tandis que Doug veut partir sur les routes avec un camping-car

Victoria apprend par sa soeur Bess que la place principale de son village natal, Canoga Falls, portera son nom, à l'initiative du maire. Elle embarque alors toute sa troupe pour assister à la cérémonie. Sur place, sa soeur lui avoue qu'elle a tout inventé pour la faire venir chez leur mère, car son état de santé la préoccupe

La veille de leur départ pour trois mois au Maroc, Emmet s'est décidé à demander la main de Victoria. Mais quel scénario sera à la hauteur des attentes de la belle ? Il se tourne vers les amies de Victoria pour trouver des idées. La demande au restaurant, suggérée par Alec, paraît d'abord bien trop simple pour toucher Victoria, mais elle est finalement retenue

Pour convaincre la meilleure pédiatre de Cleveland de s'occuper de Wilbur, Joy se retrouve contrainte d'organiser un véritable dîner indien chez elle. Pendant ce temps, Elka répète pour une audition et joue avec les nerfs de Victoria, qui essaie tant bien que mal de cacher certains détails à son organisateur de mariage

John se fait inviter par son cousin Barry et sa femme. Le couple se dispute et Barry décide de s'installer chez Becker

Becker a réussi à obtenir une place pour un match de base-ball. Avant de s'y rendre, il raccompagne ses amis en voiture, mais un accident survient

Les Beavis et Butt-Head quarantenaires accomplissent leur devoir citoyen en tant que jurés. / Beavis et Butt-Head croient, à tort, avoir échangé leurs corps

Dans le but d'utiliser les toilettes des filles, Cartman annonce qu'il est transgenre. Randy se démène avec sa double identité de Lorde

Quand Adam voit un enfant pousser Emme, il convainc Teddy de rendre justice et défendre sa petite sœur.Adam et Don persuadent Joe d'engager une infirmière pour l'aider à se remettre de sa prochaine opération du genou

Doug invite Spence à fêter Thanksgiving avec lui, afin d'échapper à la compagnie irritante des convives de sa femme

En raison de problèmes financiers, l'équipe de bowling de Doug n'a pas d'autre choix que de gagner le prochain championnat. Carrie étant la moins douée de l'équipe, son mari devra la faire progresser ou la renvoyer

Much to Audrey's dismay, Jeff's chauvinist father, who expects Audrey to wait on him hand and foot, extends his visit after spraining his ankle. Meanwhile, Russell has a one-night stand with a woman who won't leave his apartment

Audrey discovers that Russell is a closeted fan of Broadway musicals, a fact she promises to keep secret in exchange for free theater tickets. Meanwhile, Adam and Jennifer take dancing lessons in preparation for their wedding

Becker est mécontent de la visite impromptue de son père, Fred. Son entourage, en revanche, tombe tout de suite sous le charme de sa bonne humeur et de sa simplicité

Becker soigne Boyd, un patient qui prétend converser avec Dieu. Il lui conseille d'aller voir un psychologue, mais Boyd refuse car il préfère préserver sa relation avec le Tout-Puissant

Mélanie, après avoir appris qu'elle n'avait pas de cancer, décide de voir la vie du bon côté. Victoria rentre de Los Angeles dévastée : non seulement elle n'a pas eu le rôle qu'elle espérait, mais en plus, elle se retrouve avec une coupe de cheveux affreuse. Ça ne l'empêche pas de se rendre à son mariage, qui a lieu à la prison, en tout petit comité

Après qu'Alex Trebek ait présenté l'épisode, les filles se retrouvent prises en otage par Chester, Lily et un chirurgien esthétique qui adore Mme Ladypants

Russell challenges Jeff and Adam to a contest to see which one of them - single, engaged or married - has it easier when it comes to sealing the deal with women

Jeff suit le conseil de Russell et flirte avec une collègue, avant de découvrir qu'elle est prête à avoir une liaison avec lui. Pendant ce temps, Russell envoie Timmy récupérer son téléphone dans l'appartement d'une aventure d'un soir

Andi et Adam travaillent désormais ensemble. Quand une dispute éclate entre eux, ils doivent toujours trouver un moyen de la résoudre pour ne pas ramener les problèmes à la maison

Quand Adam surprend Kate en train de se faufiler dans la maison en pleine nuit, il est déterminé à mettre fin à ce comportement. Quant à Andi, elle est consternée de ne pas trouver beaucoup de photos d'Emme bébé

Lors d'un dîner, Becker porte secours à une jeune femme. Voulant le remercier, elle lui offre des cookies sur son lieu de travail, puis des gants. Persuadé qu'elle le harcèle, Becker s'énerve quand il la retrouve quelques jours plus tard dans un restaurant

Becker a enfin décidé d'arrêter de fumer, devant l'insistance de Reggie et de Jake. Quant à Reggie, elle reçoit la visite surprise de son ancienne colocataire, Amanda. C'est l'occasion pour elle de se remettre en question. Cette visite est aussi une aubaine pour John : elle lui permet d'oublier la cigarette

Frustrated by her colleagues' constant fawning over their newly pregnant co-worker, Audrey pretends that she is also going to have a baby so that she can receive special treatment too

After getting invited to a much cooler party, Jeff and Audrey lie to Jennifer and Adam to get out of a dinner they are hosting. Meanwhile, at the same party, Timmy tries to keep Russell on his best behavior after he ticks off party-goer, Jerry Rice

Quand un drame se produit à l'échelle nationale, cela déclenche, au sein de Hampton DeVille, une compétition à qui postera le commentaire le plus incisif et sincère de l'évènement

Kyle et ses amis se voient contraints de partir en voyage en Amérique centrale avec la troupe Les enfants rendent gai, dont le but est de sauver la planète et, plus particulièrement, la forêt amazonienne menacée par les activités humaines. Mais les garçons ne sont pas du tout chauds pour aller aider les arbres

South Park est sous le choc : des habitants se sont consumés totalement, sans raison apparente. Le père de Stan tente de découvrir l'origine de ce phénomène mystérieux, tandis que les enfants sont recrutés par le prêtre Maxi. Ils essayent, par ailleurs, d'aider le père de Kyle à avoir une érection

Cartman découvre les deux derniers spécimens de jakovasaures, des créatures très bavardes que les habitants de South Park finissent par expédier en France

Un panda vient à l'école expliquer ce qu'est le harcèlement sexuel et comment se défendre. Du coup, les garçons intentent des procès à tour de bras

Voulant faire comme dans leur émission préférée, les garçons passent des appels anonymes au commissariat. Mais l'affaire dégénère et finit comme un remake de Waco

Cartman, Stan et Kyle ont choisi de ne pas garder Butters avec eux pour remplacer leur meilleur ami Kenny. Une décision que Butters a beaucoup de mal à admettre. Une fois chez lui, il réfléchit à un moyen de se venger et décide de se fabriquer un costume de super vilain. Il prend le nom de docteur Chaos

Alors que Kyle et Stan construisent un bonhomme de neige avec leur nouvel ami Tweek, Cartman vient leur proposer d'acheter une bricole en promotion, qu'il a vue sur un dépliant publicitaire. Il tente de les persuader qu'en lui donnant leur argent, ils obtiendront l'objet convoité dès le lendemain

Mark donne une leçon à un loup-garou et sa victime. Léonard réalise son rêve en devenant un magicien célèbre

Le père Maxi propose aux enfants de partir pour une croisière en compagnie de prêtres et d'évêques venus de tous les pays. Mais Randy Marsh raconte partout qu'il a entendu aux informations que les prêtres faisaient subir des mauvais traitements aux enfants. Les parents décident de s'opposer au voyage

Les garçons ont beaucoup de mal à se remettre de la disparition de leur institutrice, mademoiselle Choksondik, et le remplaçant ne trouve rien de mieux que de leur donner un exercice de maths pour leur faire oublier leur émotion. De son côté, Bébé découvre que ses seins ont grossi et en parle avec ses amies

La télé de Tweek est formelle : les enfants d'aujourd'hui ne sont plus en sécurité nulle part. De peur que leur fils ne se fasse enlever, les parents de Tweek installent de nouvelles serrures aux fenêtres et à la porte de sa chambre

Le père de Stan demande aux garçons d'aller rendre la cassette du Seigneur des anneaux qu'ils ont empruntée à Butters. Une fois les garçons partis, il découvre qu'il a malencontreusement fourni aux garçons la cassette pornographique qu'il a louée

Declan et Junior chagrinent les enfants de Reno en confisquant leurs contrefaçons de personnages du groupe Viacom

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Frasier rapporte à Bulldog la rumeur selon laquelle il serait congédié. Celui-ci, paniqué, se précipite dans le bureau du patron et l'insulte. Frasier apprend alors que ce projet n'était pas prévu. C'est trop tard, Bulldog est viré

Un mec a une mauvaise connection Internet, des esclaves se battent dans Django Unchained et un joueur de base-ball aime trop taper sur les fesses de ses coéquipiers

Keegan n'a pas le droit de monter dans un avion, une racaille refuse de renverser son alcool et un boxer menace son adversaire

En Islande, Nora rencontre une elfe qui lui donne une pierre magique et lui apprend l'expression þetta þeddast . Edmund découvre que l'une de ses relations a faussé les résultats de son test ADN

Babatunde Aléshédévoile une nouvelle salve de ratés épiques. Au programme de cette émission familiale : cauchemars en cuisine, camping foireux et quelques-unes des tendances virales les plus folles du moment !

Babatunde Aléshédévoile une nouvelle salve de ratés épiques. Au programme de cette émission familiale : galères de vacances, papas irresponsables et un duel ultime : l'homme vs le chien !

Babatunde Aléshédévoile une nouvelle salve de ratés épiques. Au programme de cette émission familiale : rendez-vous de bal catastrophiques, ratés au golf et parkour qui tourne mal !

Babatunde Aléshédévoile une nouvelle salve de ratés épiques. Au programme de cette émission familiale : une sélection des pets les plus drôles, des chevaux déchaînés et des désastres maquillage encore plus fous !

David peine à laisser Janie à l'école et se fait élire cheffe des mamans. Il met la pagaille pour échapper à ce qui est en fait une corvée. Joe entre en 5e et fuit un élève plus âgé qui lui fait peur

David accompagne Joe en camp scout et se fait aider par son ancienne équipe. Quand Kevin casse ses lunettes et David mange des baies non comestibles, c'est à Joe de ramener sa troupe à bon port

Après avoir lu un livre, Arthur veut faire une chronique sur sa propre histoire. Il essaie de chercher quelqu'un qui accepterait de l'écrire pour lui. Pendant ce temps, Doug imite l'accent d'un de ses nouveaux collègues de travail nommé Rico. Cette imitation semble exciter Carrie

Carrie réussit à convaincre Doug d'écrire une carte à la société d'Arthur qui célèbre ses vingt années de services

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio