Inspektor Barnaby a jeho nový spolupracovník Ben pátrají po vrahovi manželského páru, který chtěl koupit odlehlý dům v lese. Zjistí, že se k domu váže smutná historie, která jim pomůže odhalit vrahaPopis dílu Dům v leseManželé Peter a Caroline Caveovi, kteří se v Midsomeru poohlíželi po vhodné nemovitosti k renovaci, jsou nalezeni brutálně zavražděni ve svém voze před polorozpadlým starým strašidelným domkem v lesích nedaleko Midsomeru. Několik dalších lidí se o koupi domu zajímalo, ale mohla tato kupecká rivalita dohnat někoho z nich až k vraždě? Barnaby s Benem Jonesem, který byl dočasně jmenován jeho asistentem za seržanta Scotta, se pouštějí do vyšetřování. Joyce Barnabyová pomáhá místní... skupině ochránců přírody označit architektonicky důležité budovy v midsomerské oblasti. Je požádána, aby p rozkoumala právě onen dům v lese, u něhož se našly mrtvoly, což ji může přivést do nebezpečí. Barnaby poté zjistí, že s osobou, která dům prodává, něco není v pořádku.

Muž v masce Pinocchia vybíhá se svým lupem z banky, střílí do vzduchu a poté nasedá do auta. Vzápětí se rozpoutá divoká honička - v policejním autě totiž přijíždí Andreas. Oba vozy míří směrem k zámku konzula Tychalského, u závory Pinocchio vyskakuje a honička pokračuje - teď už bez aut. Andreas zraní prchajícího lupiče na pravé noze, ten ale nakonec i s lupem utíká...Popis dílu KlanAndreas přichází ke konzulovi a jeho synovi Volkerovi a oba muže upozorňuje, aby hlásili každého, kdo napadá na pravou nohu. Volker Tychalski nachází na stole negativy, které patří Peteru Tausovi, manželovi jeho sestry Alexandry. Krátce nato má Volker s Peterem slovní potyčku, po níž Peter odchází ven svou zlost vyběhat. Brzy je však nalezen mrtvý. Andreas a Karin se za vydatné, i když nenápadné pomoci Hannese a hraběnky pouštějí do pátrání..

Jednoho z majitelů horolezecké školy zavalí kamenná lavina během kontroly lezecké stezky. Policie zjistí, že někdo záměrně použil trhavinu, a pátrá po pachateli.Popis dílu Kamenná lavinaJeden z majitelů horolezecké školy v Kitzbühelu kontroluje lezeckou stezku. V tu chvíli jej zavalí lavina kamení a muž je mrtev. Brzy se ukáže, že nešlo o nešťastnou náhodu - kamení se uvolnilo po explozi trhaviny, která se obyčejně používá v zimě při nebezpečí sněhových lavin. Karin s Andreasem pátrají, kdo měl k této trhavině přístup, kdo mohl mít motiv tímto neobvyklým způsobem vraždit, a prověřují alibi hned několika podezřelých osob..

Jednoho z majitelů horolezecké školy zavalí kamenná lavina během kontroly lezecké stezky. Policie zjistí, že někdo záměrně použil trhavinu, a pátrá po pachateli.Popis dílu Kamenná lavinaJeden z majitelů horolezecké školy v Kitzbühelu kontroluje lezeckou stezku. V tu chvíli jej zavalí lavina kamení a muž je mrtev. Brzy se ukáže, že nešlo o nešťastnou náhodu - kamení se uvolnilo po explozi trhaviny, která se obyčejně používá v zimě při nebezpečí sněhových lavin. Karin s Andreasem pátrají, kdo měl k této trhavině přístup, kdo mohl mít motiv tímto neobvyklým způsobem vraždit, a prověřují alibi hned několika podezřelých osob..

Policejní kapitáni Emma a Adrien hledají vraha, který použil stříbrnou kulku - na více obětí.Popis filmu Tajemství Bois GalantPolicejní kapitánka Emma Thélier je na návštěvě u své mámy na venkově. Když si jde zaběhat do lesa, najde mrtvolu muže. Jelikož byla první, kdo našel oběť a důvěrně zná místní poměry, je jí přiděleno vyšetřování případu. Hned na začátku se však dostává do mimořádně trapné situace - jejím partnerem při vyšetřování bude kapitán Klévec, muž, s nímž prožila vášnivý vztah na jednu noc a neočekávala, že se s ním ještě někdy setká.

V lese je nalezena mrtvola matematického génia, který spolupracoval s Kůstkou na jednom případu. Z jeho smrti je obviněná právě Kůstka.Popis dílu Smrt matematikaTuristé objeví v lese mužskou mrtvolu ožranou od vlků. Doktorce Temperance "Kůstce" Brennanové a agentu FBI Seeleymu Boothovi začnou mobily náhle vyzvánět vlčím vytím. Kůstka rozezná v mrtvole svého přítele z postgraduálního studia, doktora Ethana Sawyera, matematického génia, který se zabýval lidskou inteligencí. Projevila se u něj paranoidní schizofrenie a byl umístěn na uzavřené oddělení psychiatrie. Kůstka je přesvědčena, že Ethana zabil Christopher Pelant, jenž byl před časem obviněn z... hackerství, které ohrozilo veřejnost. Má sice domácí vězení, ale i Booth si myslí, že ho dokázal obe lstít. Kůstka se přizná Boothovi, že s Ethanem nedávno Pelantův případ tajně konzultovala. Problém je v tom, že Ethan považoval malou Christine Angelu za ďábla a chtěl ji zabít. Kůstka tomu kvůli jeho nemoci nepřikládala důležitost... Na psychiatrii se oba dozvědí, že došlo k počítačové chybě a Ethan byl přesunut na otevřené oddělení, ze kterého zmizel. Na videu z bezpečnostní kamery je zachycena Kůstka, jak večer před Ethanovým zmizením odchází z budovy psychiatrie. Doktorka Brennanová ale tvrdí, že tam byla jindy. Začíná být podezřelá, že kvůli Christine Ethana zabila... Seeley Booth si je jistý, že za vším stojí Pelant, který Ethana omámil a předhodil vlkům. Forenzní tým najde řezy na lebce a na pažní kosti. Kolegové doktorky Brennanové zjistí, že vrah přeřezal Ethanovi hlavní tepny a vlky přilákala krev. Objeví i špičku injekční jehly a na ní jed kurare. Jack Hodgins přizná, že ho Kůstka o rostlinu, z níž se kurare destiluje, před dvěma týdny požádala. Potřebovala ji prý ke svému výzkumu... Boothovi volá Kůstka, že ji Pelant drží u sebe doma. Booth k němu okamžitě jede, ale Kůstka u něj není, je doma. Booth Pelanta napadne a i s doktorkou Brennanovou jsou následně odvoláni z případu. Vyšetřování se ujímá agent FBI Hayes Flynn. V autě doktorky Brennanové najde FBI Ethanův vlas a na Kůstku má být vydán zatykač.

Castle s Beckettovou vyšetřují smrt muže, kterého někdo uškrtil podprsenkou na záchodcích v nočním klubu.Popis dílu Hříšníkova smrtBeau Randolph, autor lechtivých videí a zakladatel podniku "Holky z vejšky blázní", jinak velký milovník žen, přijíždí na večírek, zatímco před vchodem skandují jeho odpůrci. Zdá se, že není vůbec ve své kůži. Nechce pít a naznačí, že tohle je možná jeho poslední party. Pak někoho spatří v davu a odchází... O něco později je Castle odvolán k případu: Beau Randolph byl nalezen uškrcen na dámských toaletách. Jako vražedný nástroj posloužila podprsenka... Producent "Holek" Troy... Strickland, kterého policie vyslýchá, naznačuje, že Beau dostával spoustu výhrůžek a měl mnoho nepřáte l. Jeho bodyguard Scarlet Jonesová vypoví, že ten večer dostala příkaz zůstat v autě a svého klienta nesledovala. Dívka, která podle videozáznamu viděla, kam Beau odchází - Candice Mayfieldová - popírá, že by o tom cokoli věděla. Díky záznamu se ale brzy ukáže, že Scarlet lhala: nezůstala v autě, ale šla do Beauovy kanceláře, odkud z trezoru ukradla SD kartu. Tvrdí, že to dělala pro kamarádku, která se s Beauem vyspala a nechtěla, aby se to veřejnost kvůli nahrávce dozvěděla. Vypoví také, že nedávno měl Beau nepříjemnost s nějakým mužem, který ho napadl a proti němuž musela zasáhnout: zlomila mu nos. Nakreslí identikit, podle něhož vyšetřovatelé vytipují známého násilníka a vyděrače Setha Parrina. Ukáže se, že založil podobný podnik jako Beau, jenže pro ženy, s názvem "Kluci z vejšky zcvokli". Hádka s Beauem se odehrála proto, že Beau - poté, co zpočátku souhlasil - náhle odmítl s Parrinem spolupracovat a tvrdil, že se chce v budoucnosti věnovat jakýmsi projektům pro děti. Naznačí ale, že Beau měl ostrou hádku s jakousi dívkou, kterou policie identifikuje jako herečku Tiffany Shawovou. Ta přizná, že se s ní Beau nedávno náhle rozešel a ona chtěla vědět proč. Neustále ho obtěžovala a navzdory zákazu přiblížení šla v přestrojení na večírek, aby se ho na to zeptala. S jeho smrtí ale nemá nic společného. Prozradí však také, že nedávno viděla Scarlet vybírat v parku z koše obálku s penězi.

Castle s Beckettovou vyšetřují smrt muže, kterého někdo uškrtil podprsenkou na záchodcích v nočním klubu.Popis dílu Hříšníkova smrtBeau Randolph, autor lechtivých videí a zakladatel podniku "Holky z vejšky blázní", jinak velký milovník žen, přijíždí na večírek, zatímco před vchodem skandují jeho odpůrci. Zdá se, že není vůbec ve své kůži. Nechce pít a naznačí, že tohle je možná jeho poslední party. Pak někoho spatří v davu a odchází... O něco později je Castle odvolán k případu: Beau Randolph byl nalezen uškrcen na dámských toaletách. Jako vražedný nástroj posloužila podprsenka... Producent "Holek" Troy... Strickland, kterého policie vyslýchá, naznačuje, že Beau dostával spoustu výhrůžek a měl mnoho nepřáte l. Jeho bodyguard Scarlet Jonesová vypoví, že ten večer dostala příkaz zůstat v autě a svého klienta nesledovala. Dívka, která podle videozáznamu viděla, kam Beau odchází - Candice Mayfieldová - popírá, že by o tom cokoli věděla. Díky záznamu se ale brzy ukáže, že Scarlet lhala: nezůstala v autě, ale šla do Beauovy kanceláře, odkud z trezoru ukradla SD kartu. Tvrdí, že to dělala pro kamarádku, která se s Beauem vyspala a nechtěla, aby se to veřejnost kvůli nahrávce dozvěděla. Vypoví také, že nedávno měl Beau nepříjemnost s nějakým mužem, který ho napadl a proti němuž musela zasáhnout: zlomila mu nos. Nakreslí identikit, podle něhož vyšetřovatelé vytipují známého násilníka a vyděrače Setha Parrina. Ukáže se, že založil podobný podnik jako Beau, jenže pro ženy, s názvem "Kluci z vejšky zcvokli". Hádka s Beauem se odehrála proto, že Beau - poté, co zpočátku souhlasil - náhle odmítl s Parrinem spolupracovat a tvrdil, že se chce v budoucnosti věnovat jakýmsi projektům pro děti. Naznačí ale, že Beau měl ostrou hádku s jakousi dívkou, kterou policie identifikuje jako herečku Tiffany Shawovou. Ta přizná, že se s ní Beau nedávno náhle rozešel a ona chtěla vědět proč. Neustále ho obtěžovala a navzdory zákazu přiblížení šla v přestrojení na večírek, aby se ho na to zeptala. S jeho smrtí ale nemá nic společného. Prozradí však také, že nedávno viděla Scarlet vybírat v parku z koše obálku s penězi.

Smrt sochaře Maurina přijíždí do Roubaix vyšetřit velitelka Caroline Flamentová, která v sousedním Lille žila do svých dvaceti let. Výsledek vyšetřování uvede Caroline do úzkých..

Smrt sochaře Maurina přijíždí do Roubaix vyšetřit velitelka Caroline Flamentová, která v sousedním Lille žila do svých dvaceti let. Výsledek vyšetřování uvede Caroline do úzkých..

V lese je nalezena mrtvola matematického génia, který spolupracoval s Kůstkou na jednom případu. Z jeho smrti je obviněná právě Kůstka.Popis dílu Smrt matematikaTuristé objeví v lese mužskou mrtvolu ožranou od vlků. Doktorce Temperance "Kůstce" Brennanové a agentu FBI Seeleymu Boothovi začnou mobily náhle vyzvánět vlčím vytím. Kůstka rozezná v mrtvole svého přítele z postgraduálního studia, doktora Ethana Sawyera, matematického génia, který se zabýval lidskou inteligencí. Projevila se u něj paranoidní schizofrenie a byl umístěn na uzavřené oddělení psychiatrie. Kůstka je přesvědčena, že Ethana zabil Christopher Pelant, jenž byl před časem obviněn z... hackerství, které ohrozilo veřejnost. Má sice domácí vězení, ale i Booth si myslí, že ho dokázal obe lstít. Kůstka se přizná Boothovi, že s Ethanem nedávno Pelantův případ tajně konzultovala. Problém je v tom, že Ethan považoval malou Christine Angelu za ďábla a chtěl ji zabít. Kůstka tomu kvůli jeho nemoci nepřikládala důležitost... Na psychiatrii se oba dozvědí, že došlo k počítačové chybě a Ethan byl přesunut na otevřené oddělení, ze kterého zmizel. Na videu z bezpečnostní kamery je zachycena Kůstka, jak večer před Ethanovým zmizením odchází z budovy psychiatrie. Doktorka Brennanová ale tvrdí, že tam byla jindy. Začíná být podezřelá, že kvůli Christine Ethana zabila... Seeley Booth si je jistý, že za vším stojí Pelant, který Ethana omámil a předhodil vlkům. Forenzní tým najde řezy na lebce a na pažní kosti. Kolegové doktorky Brennanové zjistí, že vrah přeřezal Ethanovi hlavní tepny a vlky přilákala krev. Objeví i špičku injekční jehly a na ní jed kurare. Jack Hodgins přizná, že ho Kůstka o rostlinu, z níž se kurare destiluje, před dvěma týdny požádala. Potřebovala ji prý ke svému výzkumu... Boothovi volá Kůstka, že ji Pelant drží u sebe doma. Booth k němu okamžitě jede, ale Kůstka u něj není, je doma. Booth Pelanta napadne a i s doktorkou Brennanovou jsou následně odvoláni z případu. Vyšetřování se ujímá agent FBI Hayes Flynn. V autě doktorky Brennanové najde FBI Ethanův vlas a na Kůstku má být vydán zatykač.

V lese je nalezena mrtvola matematického génia, který spolupracoval s Kůstkou na jednom případu. Z jeho smrti je obviněná právě Kůstka.Popis dílu Smrt matematikaTuristé objeví v lese mužskou mrtvolu ožranou od vlků. Doktorce Temperance "Kůstce" Brennanové a agentu FBI Seeleymu Boothovi začnou mobily náhle vyzvánět vlčím vytím. Kůstka rozezná v mrtvole svého přítele z postgraduálního studia, doktora Ethana Sawyera, matematického génia, který se zabýval lidskou inteligencí. Projevila se u něj paranoidní schizofrenie a byl umístěn na uzavřené oddělení psychiatrie. Kůstka je přesvědčena, že Ethana zabil Christopher Pelant, jenž byl před časem obviněn z... hackerství, které ohrozilo veřejnost. Má sice domácí vězení, ale i Booth si myslí, že ho dokázal obe lstít. Kůstka se přizná Boothovi, že s Ethanem nedávno Pelantův případ tajně konzultovala. Problém je v tom, že Ethan považoval malou Christine Angelu za ďábla a chtěl ji zabít. Kůstka tomu kvůli jeho nemoci nepřikládala důležitost... Na psychiatrii se oba dozvědí, že došlo k počítačové chybě a Ethan byl přesunut na otevřené oddělení, ze kterého zmizel. Na videu z bezpečnostní kamery je zachycena Kůstka, jak večer před Ethanovým zmizením odchází z budovy psychiatrie. Doktorka Brennanová ale tvrdí, že tam byla jindy. Začíná být podezřelá, že kvůli Christine Ethana zabila... Seeley Booth si je jistý, že za vším stojí Pelant, který Ethana omámil a předhodil vlkům. Forenzní tým najde řezy na lebce a na pažní kosti. Kolegové doktorky Brennanové zjistí, že vrah přeřezal Ethanovi hlavní tepny a vlky přilákala krev. Objeví i špičku injekční jehly a na ní jed kurare. Jack Hodgins přizná, že ho Kůstka o rostlinu, z níž se kurare destiluje, před dvěma týdny požádala. Potřebovala ji prý ke svému výzkumu... Boothovi volá Kůstka, že ji Pelant drží u sebe doma. Booth k němu okamžitě jede, ale Kůstka u něj není, je doma. Booth Pelanta napadne a i s doktorkou Brennanovou jsou následně odvoláni z případu. Vyšetřování se ujímá agent FBI Hayes Flynn. V autě doktorky Brennanové najde FBI Ethanův vlas a na Kůstku má být vydán zatykač.

Inspektor Barnaby a jeho nový spolupracovník Ben pátrají po vrahovi manželského páru, který chtěl koupit odlehlý dům v lese. Zjistí, že se k domu váže smutná historie, která jim pomůže odhalit vrahaPopis dílu Dům v leseManželé Peter a Caroline Caveovi, kteří se v Midsomeru poohlíželi po vhodné nemovitosti k renovaci, jsou nalezeni brutálně zavražděni ve svém voze před polorozpadlým starým strašidelným domkem v lesích nedaleko Midsomeru. Několik dalších lidí se o koupi domu zajímalo, ale mohla tato kupecká rivalita dohnat někoho z nich až k vraždě? Barnaby s Benem Jonesem, který byl dočasně jmenován jeho asistentem za seržanta Scotta, se pouštějí do vyšetřování. Joyce Barnabyová pomáhá místní... skupině ochránců přírody označit architektonicky důležité budovy v midsomerské oblasti. Je požádána, aby p rozkoumala právě onen dům v lese, u něhož se našly mrtvoly, což ji může přivést do nebezpečí. Barnaby poté zjistí, že s osobou, která dům prodává, něco není v pořádku.

Žokej vyhraje se svým koněm velký dostih a vzápětí je ve stájích zavražděn. Se svým koněm rozhodně nebyl favoritem závodu, a tak má komisař Lorenzo Fabri od začátku podezření, že by výsledky mohly být zmanipulované.Popis dílu Poslední sázkaDva maskovaní muži přepadli členy bezpečnostní služby, přepravující z banky pět milionů šilinků. Při přestřelce zahynul jeden z lupičů a jeden strážce. Druhému pachateli, Erichu Fuchsovi, se podařilo s ukradenými penězi uprchnout. Policie rychle identifikuje mrtvého lupiče a zahajuje pátrání v bytě jeho matky. Tam se před akcí skrýval i Fuchs. Rex v bytě najde tajnou únikovou cestu a komisař Moser se pouští do pronásledování po půdách a sklepech okolních domů. Zločinec se mezitím skryl v... bytě narkomana Votavy. Ten ale požaduje za poskytnutí azylu podíl z kořisti a mezi kumpány dojde ke rva čce. Moser přichází pozdě - Votava je brutálně zbit a Fuchs je opět na útěku..

Detektivové pátrají po uprchlíkovi, který si vzal jako rukojmí jednoho z chlapců z domova pro mladistvé.Popis dílu Hra s ohněm 2/2Posledný diel série: Oddelenie sa blíži k nájdeniu nebezpečného sériového vraha. Rusty čelí svojej najväčšej výzve, keď sa postaví proti Phillipovi Strohovi. Predstavia sa aj JERI RYAN a JON TENNEY. Oddelenie sa blíži k nájdeniu nebezpečného sériového vraha.

Castle s Beckettovou vyšetřují smrt muže, kterého někdo uškrtil podprsenkou na záchodcích v nočním klubu.Popis dílu Hříšníkova smrtBeau Randolph, autor lechtivých videí a zakladatel podniku "Holky z vejšky blázní", jinak velký milovník žen, přijíždí na večírek, zatímco před vchodem skandují jeho odpůrci. Zdá se, že není vůbec ve své kůži. Nechce pít a naznačí, že tohle je možná jeho poslední party. Pak někoho spatří v davu a odchází... O něco později je Castle odvolán k případu: Beau Randolph byl nalezen uškrcen na dámských toaletách. Jako vražedný nástroj posloužila podprsenka... Producent "Holek" Troy... Strickland, kterého policie vyslýchá, naznačuje, že Beau dostával spoustu výhrůžek a měl mnoho nepřáte l. Jeho bodyguard Scarlet Jonesová vypoví, že ten večer dostala příkaz zůstat v autě a svého klienta nesledovala. Dívka, která podle videozáznamu viděla, kam Beau odchází - Candice Mayfieldová - popírá, že by o tom cokoli věděla. Díky záznamu se ale brzy ukáže, že Scarlet lhala: nezůstala v autě, ale šla do Beauovy kanceláře, odkud z trezoru ukradla SD kartu. Tvrdí, že to dělala pro kamarádku, která se s Beauem vyspala a nechtěla, aby se to veřejnost kvůli nahrávce dozvěděla. Vypoví také, že nedávno měl Beau nepříjemnost s nějakým mužem, který ho napadl a proti němuž musela zasáhnout: zlomila mu nos. Nakreslí identikit, podle něhož vyšetřovatelé vytipují známého násilníka a vyděrače Setha Parrina. Ukáže se, že založil podobný podnik jako Beau, jenže pro ženy, s názvem "Kluci z vejšky zcvokli". Hádka s Beauem se odehrála proto, že Beau - poté, co zpočátku souhlasil - náhle odmítl s Parrinem spolupracovat a tvrdil, že se chce v budoucnosti věnovat jakýmsi projektům pro děti. Naznačí ale, že Beau měl ostrou hádku s jakousi dívkou, kterou policie identifikuje jako herečku Tiffany Shawovou. Ta přizná, že se s ní Beau nedávno náhle rozešel a ona chtěla vědět proč. Neustále ho obtěžovala a navzdory zákazu přiblížení šla v přestrojení na večírek, aby se ho na to zeptala. S jeho smrtí ale nemá nic společného. Prozradí však také, že nedávno viděla Scarlet vybírat v parku z koše obálku s penězi.

Žokej vyhraje se svým koněm velký dostih a vzápětí je ve stájích zavražděn. Se svým koněm rozhodně nebyl favoritem závodu, a tak má komisař Lorenzo Fabri od začátku podezření, že by výsledky mohly být zmanipulované.Popis dílu Poslední sázkaDva maskovaní muži přepadli členy bezpečnostní služby, přepravující z banky pět milionů šilinků. Při přestřelce zahynul jeden z lupičů a jeden strážce. Druhému pachateli, Erichu Fuchsovi, se podařilo s ukradenými penězi uprchnout. Policie rychle identifikuje mrtvého lupiče a zahajuje pátrání v bytě jeho matky. Tam se před akcí skrýval i Fuchs. Rex v bytě najde tajnou únikovou cestu a komisař Moser se pouští do pronásledování po půdách a sklepech okolních domů. Zločinec se mezitím skryl v... bytě narkomana Votavy. Ten ale požaduje za poskytnutí azylu podíl z kořisti a mezi kumpány dojde ke rva čce. Moser přichází pozdě - Votava je brutálně zbit a Fuchs je opět na útěku..

Inspektor Barnaby a jeho nový spolupracovník Ben pátrají po vrahovi manželského páru, který chtěl koupit odlehlý dům v lese. Zjistí, že se k domu váže smutná historie, která jim pomůže odhalit vrahaPopis dílu Dům v leseManželé Peter a Caroline Caveovi, kteří se v Midsomeru poohlíželi po vhodné nemovitosti k renovaci, jsou nalezeni brutálně zavražděni ve svém voze před polorozpadlým starým strašidelným domkem v lesích nedaleko Midsomeru. Několik dalších lidí se o koupi domu zajímalo, ale mohla tato kupecká rivalita dohnat někoho z nich až k vraždě? Barnaby s Benem Jonesem, který byl dočasně jmenován jeho asistentem za seržanta Scotta, se pouštějí do vyšetřování. Joyce Barnabyová pomáhá místní... skupině ochránců přírody označit architektonicky důležité budovy v midsomerské oblasti. Je požádána, aby p rozkoumala právě onen dům v lese, u něhož se našly mrtvoly, což ji může přivést do nebezpečí. Barnaby poté zjistí, že s osobou, která dům prodává, něco není v pořádku.

Inspektor Barnaby a jeho nový spolupracovník Ben pátrají po vrahovi manželského páru, který chtěl koupit odlehlý dům v lese. Zjistí, že se k domu váže smutná historie, která jim pomůže odhalit vrahaPopis dílu Dům v leseManželé Peter a Caroline Caveovi, kteří se v Midsomeru poohlíželi po vhodné nemovitosti k renovaci, jsou nalezeni brutálně zavražděni ve svém voze před polorozpadlým starým strašidelným domkem v lesích nedaleko Midsomeru. Několik dalších lidí se o koupi domu zajímalo, ale mohla tato kupecká rivalita dohnat někoho z nich až k vraždě? Barnaby s Benem Jonesem, který byl dočasně jmenován jeho asistentem za seržanta Scotta, se pouštějí do vyšetřování. Joyce Barnabyová pomáhá místní... skupině ochránců přírody označit architektonicky důležité budovy v midsomerské oblasti. Je požádána, aby p rozkoumala právě onen dům v lese, u něhož se našly mrtvoly, což ji může přivést do nebezpečí. Barnaby poté zjistí, že s osobou, která dům prodává, něco není v pořádku.

Muž v masce Pinocchia vybíhá se svým lupem z banky, střílí do vzduchu a poté nasedá do auta. Vzápětí se rozpoutá divoká honička - v policejním autě totiž přijíždí Andreas. Oba vozy míří směrem k zámku konzula Tychalského, u závory Pinocchio vyskakuje a honička pokračuje - teď už bez aut. Andreas zraní prchajícího lupiče na pravé noze, ten ale nakonec i s lupem utíká...Popis dílu KlanAndreas přichází ke konzulovi a jeho synovi Volkerovi a oba muže upozorňuje, aby hlásili každého, kdo napadá na pravou nohu. Volker Tychalski nachází na stole negativy, které patří Peteru Tausovi, manželovi jeho sestry Alexandry. Krátce nato má Volker s Peterem slovní potyčku, po níž Peter odchází ven svou zlost vyběhat. Brzy je však nalezen mrtvý. Andreas a Karin se za vydatné, i když nenápadné pomoci Hannese a hraběnky pouštějí do pátrání..

Jednoho z majitelů horolezecké školy zavalí kamenná lavina během kontroly lezecké stezky. Policie zjistí, že někdo záměrně použil trhavinu, a pátrá po pachateli.Popis dílu Kamenná lavinaJeden z majitelů horolezecké školy v Kitzbühelu kontroluje lezeckou stezku. V tu chvíli jej zavalí lavina kamení a muž je mrtev. Brzy se ukáže, že nešlo o nešťastnou náhodu - kamení se uvolnilo po explozi trhaviny, která se obyčejně používá v zimě při nebezpečí sněhových lavin. Karin s Andreasem pátrají, kdo měl k této trhavině přístup, kdo mohl mít motiv tímto neobvyklým způsobem vraždit, a prověřují alibi hned několika podezřelých osob..

Policejní kapitáni Emma a Adrien hledají vraha, který použil stříbrnou kulku - na více obětí.Popis filmu Tajemství Bois GalantPolicejní kapitánka Emma Thélier je na návštěvě u své mámy na venkově. Když si jde zaběhat do lesa, najde mrtvolu muže. Jelikož byla první, kdo našel oběť a důvěrně zná místní poměry, je jí přiděleno vyšetřování případu. Hned na začátku se však dostává do mimořádně trapné situace - jejím partnerem při vyšetřování bude kapitán Klévec, muž, s nímž prožila vášnivý vztah na jednu noc a neočekávala, že se s ním ještě někdy setká.

Policie najde ostatky mladé ženy, jejíž tělo bylo po smrti spáleno, aby se nedalo identifikovat. Přesto se vyšetřovatelům podaří zjistit, že šlo o Melanii, milenku senátora, který zabil Kateinu matku.Popis dílu Chránit vrahaV podzemním parkovišti je nalezeno ohořelé tělo zastřelené mladé ženy, které někdo vytloukl zuby, aby znemožnil identifikaci. Poblíž mrtvoly se ale najde zubní implantát, který má sériové číslo a lze ho dohledat. Tak Beckettová s Castlem a tým vyšetřovatelů zjistí, že se jedná o sedmadvacetiletou Melanii Rogersovou, která právě dělala postgraduál na univerzitě. Při kontrole jejích telefonátů vyjde najevo, že opakovaně volala na jedno číslo v D. C. To policisty zavede do hotelu, kam dívka... jezdívala se svým přítelem. A tím není nikdo jiný než senátor William H. Bracken, muž, který má na svěd omí matku Beckettové a několik dalších lidí. Kate se tak možná konečně podaří dostat se nenáviděnému muži na kobylku... Poslední telefonát zemřelé byl adresován její nevlastní sestře Julii. Poslech ukáže, že se Melanie něčeho bála a prosila sestru, aby si zapamatovala písmena XT 3. Je jasné, že se jedná o začátek poznávací značky automobilu. Esposito s Ryanem mezitím hovoří s Brackenem, který s nimi jedná povýšeně a pouze sdělí, že na dobu dívčiny smrti - představí ji jako svou "spolupracovnici" - má alibi.

Přímý nadřízení komisaře Lorenza Fabriho se stává podezřelým z vraždy své přítelkyně, s níž strávil noc v jejím bytě. Muž tvrdí, že si vzal prášek na spaní, a když se ráno probudil, našel přítelkyni v obývacím pokoji na zemi uškrcenou.Popis dílu Osamělý mužV městském koupališti bylo nalezeno tělo pohřešované Sabiny Justové. Pitva prokázala, že dívku nejdřív někdo škrtil a potom ji v bezvědomí hodil do vody, kde utonula. Další nesrovnalost: chemické složení vody v plicích neodpovídá vodě v bazénu. Policie zjišťuje, kde všude se oběť v den své smrti pohybovala. Stopy vedou k jinému koupališti a tam v kabině leží Sabinina peněženka. Podezření padá na místního údržbáře, ten však jakoukoli vinu popírá. Komisař Moser brzy objeví dalšího muže... chovajícího se dost podivně. Je to cukrář, v jehož obchodě dívka podle výpovědi svědků nakupovala. Dva chla pci se ovšem rozhodli pátrat na vlastní pěst a policii tím notně komplikují situaci.

Inspektor Barnaby řeší případ série vražd, jež podle všech okolností mají jednu spojitost, a to smrt královny krásy, která se přihodila před několika lety... Popis dílu Láska až za hrobV Midsomeru právě probíhají oslavy Oak Apple Week, když je místní svobodná matka Marion Sladeová nalezena utopená ve vesnické říčce. Vypadá to na sebevraždu, protože se nešťastná matka stále nemohla smířit se smrtí své dcery Belly, která zemřela před osmi lety. Při vyšetřování tohoto případu se Barnaby setkává se dvěma vesničany, kteří mu vizuálně připomínají dvě oběti vraždy, jež se v dávné minulosti stala v sousední vesnici. Následně je objeveno další tělo a zdá se, že vesnická slavnost... namíchala koktejl cizoložství, opovrhování, neopětované lásky a pomsty. Vypadá to, že všechny vraždy m ají souvislost s Bellou Sladeovou.

Baron von Wegenstein číhá s puškou na pytláka, který mu škodí v jeho revíru. Po výstřelu však padá mrtvý k zemi sám baron.Popis dílu PytlákBaron von Wegenstein, majitel honitby, číhá na pytláka, který mu plení stádo kamzíků. Když už ho má na mušce, ozve se výstřel - a baron padá k zemi, zatímco pytlák utíká. Kdo zastřelil Wegensteina a kvůli čemu? Kolem podezřelé osoby se stahuje pletivo důkazů, stále se jí však daří unikat. Povede se Karin a Andreasovi nalézt rozuzlení.

Kitzbühelští kriminalisté Karin a Andreas vyšetřují smrt úspěšného chirurga, která nejprve vypadá jako alergická reakce na včelí bodnutí. Záhy však nabudou dojmu, že mu k ní někdo dopomohl.Popis dílu Vražedné včelyChirurg doktor Jörg Guttmann spěchá brzy ráno do své horské chaty, kde se má setkat s milenkou. Když sahá pro klíč, shodí nešťastně sklenici s medem obalenou včelami - a včelí roj se na něj okamžitě vrhne. Lékař, který je na včelí bodnutí silně alergický, se snaží uniknout a vyndává z kapsy adrenalinové pero. Vtom se ale objeví ruka v rukavici a pero mu vezme. Doktor Guttmann se brzy udusí. Zakrátko ho najde houbař - a Andreas s Karin se ujímají vyšetřování. Přestože to zpočátku vypadá na... obyčejnou nehodu, při níž sehrála hlavní roli alergie na včelí bodnutí, na oděvu mrtvého se najde něko lik skvrnek od adrenalinu. Kdyby byl doktor Guttmann pero použil, zcela jistě by útok včel přežil. Pero se ale záhadně ztratilo..

Kitzbühelští kriminalisté Karin a Andreas vyšetřují smrt úspěšného chirurga, která nejprve vypadá jako alergická reakce na včelí bodnutí. Záhy však nabudou dojmu, že mu k ní někdo dopomohl.Popis dílu Vražedné včelyChirurg doktor Jörg Guttmann spěchá brzy ráno do své horské chaty, kde se má setkat s milenkou. Když sahá pro klíč, shodí nešťastně sklenici s medem obalenou včelami - a včelí roj se na něj okamžitě vrhne. Lékař, který je na včelí bodnutí silně alergický, se snaží uniknout a vyndává z kapsy adrenalinové pero. Vtom se ale objeví ruka v rukavici a pero mu vezme. Doktor Guttmann se brzy udusí. Zakrátko ho najde houbař - a Andreas s Karin se ujímají vyšetřování. Přestože to zpočátku vypadá na... obyčejnou nehodu, při níž sehrála hlavní roli alergie na včelí bodnutí, na oděvu mrtvého se najde něko lik skvrnek od adrenalinu. Kdyby byl doktor Guttmann pero použil, zcela jistě by útok včel přežil. Pero se ale záhadně ztratilo..

Kapitánka Marion přijíždí do horské vesnice, kde byl zavražděn místní farmář. Podezření padá na ženu, jejíž rodině muž kdysi hodně ublížil...Popis filmu Stíny smrti: Most zapomenutýchNa pastvinách Vercors byl zavražděn pastýř. Bývalou učitelku podezřívá celá vesnice, protože jí pastevec před pár lety zničil kariéru, když zjistil, že chodí s jeho 17 letým synovcem.

Kůstka Brennanová, na niž Christopher Pelant narafičil vraždu, je již tři měsíce i s dcerou a otcem na útěku. Nikdo neví, kde se schovává, ale všichni chtějí pomoci a snaží se dekódovat Pelantovu šifru.Popis dílu Budoucnost v minulostiDoktorka Temperance "Kůstka" Brennanová, na niž Christopher Pelant narafičil vraždu, je již tři měsíce na útěku s dcerou Christine a svým otcem Maxem Keenanem. Hledá ji agent FBI Hayes Flynn. Kolegové netuší, kde se schovává, ale všichni chtějí Kůstce pomoci a snaží se dekódovat Pelantovu šifru... Kůstka komunikuje s Angelou pomocí květin a navede je ke kostře ženy, kterou sama objevila. Vyřešení její vraždy by ji očistilo. Skelet patří výchovné poradkyni Morriseyové. Ta působila na střední... škole, kterou navštěvoval Pelant. Zmizela už před deseti lety. Pelant měl ve škole problémy, ale pře sto se chtěl dostat na univerzitu. Proto pozměnil její posudek ve svůj prospěch... Angela požádá Jacka, aby donesl na hřbitov květiny - vzkaz Kůstce. Pelant to zjistí a střetne se s Hodginsem, který ho začne škrtit. Později přizná, že se mu zdálo, že Pelant chtěl, aby ho zabil. Booth se tajně setká s Kůstkou, jejím otcem i svou dcerou. Předloží fotografie kostry, ale Kůstka tvrdí, že ji potřebuje vidět na vlastní oči. Tým se semkne, udělá bezpečnostní opatření a dostane Kůstku do laboratoří. Ta zjistí, že má oběť frakturu lebky způsobenou tvrdým předmětem. Vrah Morriseyovou přepadl, když běhala v lese, a žena upadla při útoku na kámen. Potom ji pachatel pověsil hlavou dolů a vypreparoval jí vnitřnosti... Seeley Booth mezitím zjistí, že Pelant nedodržel úmluvu a vnikl do e-mailové korespondence mezi ústavem a FBI. Přiměje agenta Flynna, aby ho zatkl...Antropologové objeví na vrypech v kostech stopy japonské oceli. Pelant Morriseyovou ubodal japonským mečem z druhé světové války. Vražednou zbraň najdou agenti FBI v jeho bytě.

Policie najde ostatky mladé ženy, jejíž tělo bylo po smrti spáleno, aby se nedalo identifikovat. Přesto se vyšetřovatelům podaří zjistit, že šlo o Melanii, milenku senátora, který zabil Kateinu matku.Popis dílu Chránit vrahaV podzemním parkovišti je nalezeno ohořelé tělo zastřelené mladé ženy, které někdo vytloukl zuby, aby znemožnil identifikaci. Poblíž mrtvoly se ale najde zubní implantát, který má sériové číslo a lze ho dohledat. Tak Beckettová s Castlem a tým vyšetřovatelů zjistí, že se jedná o sedmadvacetiletou Melanii Rogersovou, která právě dělala postgraduál na univerzitě. Při kontrole jejích telefonátů vyjde najevo, že opakovaně volala na jedno číslo v D. C. To policisty zavede do hotelu, kam dívka... jezdívala se svým přítelem. A tím není nikdo jiný než senátor William H. Bracken, muž, který má na svěd omí matku Beckettové a několik dalších lidí. Kate se tak možná konečně podaří dostat se nenáviděnému muži na kobylku... Poslední telefonát zemřelé byl adresován její nevlastní sestře Julii. Poslech ukáže, že se Melanie něčeho bála a prosila sestru, aby si zapamatovala písmena XT 3. Je jasné, že se jedná o začátek poznávací značky automobilu. Esposito s Ryanem mezitím hovoří s Brackenem, který s nimi jedná povýšeně a pouze sdělí, že na dobu dívčiny smrti - představí ji jako svou "spolupracovnici" - má alibi.

Policejní kapitáni Emma a Adrien hledají vraha, který použil stříbrnou kulku - na více obětí.Popis filmu Tajemství Bois GalantPolicejní kapitánka Emma Thélier je na návštěvě u své mámy na venkově. Když si jde zaběhat do lesa, najde mrtvolu muže. Jelikož byla první, kdo našel oběť a důvěrně zná místní poměry, je jí přiděleno vyšetřování případu. Hned na začátku se však dostává do mimořádně trapné situace - jejím partnerem při vyšetřování bude kapitán Klévec, muž, s nímž prožila vášnivý vztah na jednu noc a neočekávala, že se s ním ještě někdy setká.

Kůstka Brennanová, na niž Christopher Pelant narafičil vraždu, je již tři měsíce i s dcerou a otcem na útěku. Nikdo neví, kde se schovává, ale všichni chtějí pomoci a snaží se dekódovat Pelantovu šifru.Popis dílu Budoucnost v minulostiDoktorka Temperance "Kůstka" Brennanová, na niž Christopher Pelant narafičil vraždu, je již tři měsíce na útěku s dcerou Christine a svým otcem Maxem Keenanem. Hledá ji agent FBI Hayes Flynn. Kolegové netuší, kde se schovává, ale všichni chtějí Kůstce pomoci a snaží se dekódovat Pelantovu šifru... Kůstka komunikuje s Angelou pomocí květin a navede je ke kostře ženy, kterou sama objevila. Vyřešení její vraždy by ji očistilo. Skelet patří výchovné poradkyni Morriseyové. Ta působila na střední... škole, kterou navštěvoval Pelant. Zmizela už před deseti lety. Pelant měl ve škole problémy, ale pře sto se chtěl dostat na univerzitu. Proto pozměnil její posudek ve svůj prospěch... Angela požádá Jacka, aby donesl na hřbitov květiny - vzkaz Kůstce. Pelant to zjistí a střetne se s Hodginsem, který ho začne škrtit. Později přizná, že se mu zdálo, že Pelant chtěl, aby ho zabil. Booth se tajně setká s Kůstkou, jejím otcem i svou dcerou. Předloží fotografie kostry, ale Kůstka tvrdí, že ji potřebuje vidět na vlastní oči. Tým se semkne, udělá bezpečnostní opatření a dostane Kůstku do laboratoří. Ta zjistí, že má oběť frakturu lebky způsobenou tvrdým předmětem. Vrah Morriseyovou přepadl, když běhala v lese, a žena upadla při útoku na kámen. Potom ji pachatel pověsil hlavou dolů a vypreparoval jí vnitřnosti... Seeley Booth mezitím zjistí, že Pelant nedodržel úmluvu a vnikl do e-mailové korespondence mezi ústavem a FBI. Přiměje agenta Flynna, aby ho zatkl...Antropologové objeví na vrypech v kostech stopy japonské oceli. Pelant Morriseyovou ubodal japonským mečem z druhé světové války. Vražednou zbraň najdou agenti FBI v jeho bytě.

Kůstka Brennanová, na niž Christopher Pelant narafičil vraždu, je již tři měsíce i s dcerou a otcem na útěku. Nikdo neví, kde se schovává, ale všichni chtějí pomoci a snaží se dekódovat Pelantovu šifru.Popis dílu Budoucnost v minulostiDoktorka Temperance "Kůstka" Brennanová, na niž Christopher Pelant narafičil vraždu, je již tři měsíce na útěku s dcerou Christine a svým otcem Maxem Keenanem. Hledá ji agent FBI Hayes Flynn. Kolegové netuší, kde se schovává, ale všichni chtějí Kůstce pomoci a snaží se dekódovat Pelantovu šifru... Kůstka komunikuje s Angelou pomocí květin a navede je ke kostře ženy, kterou sama objevila. Vyřešení její vraždy by ji očistilo. Skelet patří výchovné poradkyni Morriseyové. Ta působila na střední... škole, kterou navštěvoval Pelant. Zmizela už před deseti lety. Pelant měl ve škole problémy, ale pře sto se chtěl dostat na univerzitu. Proto pozměnil její posudek ve svůj prospěch... Angela požádá Jacka, aby donesl na hřbitov květiny - vzkaz Kůstce. Pelant to zjistí a střetne se s Hodginsem, který ho začne škrtit. Později přizná, že se mu zdálo, že Pelant chtěl, aby ho zabil. Booth se tajně setká s Kůstkou, jejím otcem i svou dcerou. Předloží fotografie kostry, ale Kůstka tvrdí, že ji potřebuje vidět na vlastní oči. Tým se semkne, udělá bezpečnostní opatření a dostane Kůstku do laboratoří. Ta zjistí, že má oběť frakturu lebky způsobenou tvrdým předmětem. Vrah Morriseyovou přepadl, když běhala v lese, a žena upadla při útoku na kámen. Potom ji pachatel pověsil hlavou dolů a vypreparoval jí vnitřnosti... Seeley Booth mezitím zjistí, že Pelant nedodržel úmluvu a vnikl do e-mailové korespondence mezi ústavem a FBI. Přiměje agenta Flynna, aby ho zatkl...Antropologové objeví na vrypech v kostech stopy japonské oceli. Pelant Morriseyovou ubodal japonským mečem z druhé světové války. Vražednou zbraň najdou agenti FBI v jeho bytě.

Inspektor Barnaby řeší případ série vražd, jež podle všech okolností mají jednu spojitost, a to smrt královny krásy, která se přihodila před několika lety... Popis dílu Láska až za hrobV Midsomeru právě probíhají oslavy Oak Apple Week, když je místní svobodná matka Marion Sladeová nalezena utopená ve vesnické říčce. Vypadá to na sebevraždu, protože se nešťastná matka stále nemohla smířit se smrtí své dcery Belly, která zemřela před osmi lety. Při vyšetřování tohoto případu se Barnaby setkává se dvěma vesničany, kteří mu vizuálně připomínají dvě oběti vraždy, jež se v dávné minulosti stala v sousední vesnici. Následně je objeveno další tělo a zdá se, že vesnická slavnost... namíchala koktejl cizoložství, opovrhování, neopětované lásky a pomsty. Vypadá to, že všechny vraždy m ají souvislost s Bellou Sladeovou.

Přímý nadřízení komisaře Lorenza Fabriho se stává podezřelým z vraždy své přítelkyně, s níž strávil noc v jejím bytě. Muž tvrdí, že si vzal prášek na spaní, a když se ráno probudil, našel přítelkyni v obývacím pokoji na zemi uškrcenou.Popis dílu Osamělý mužV městském koupališti bylo nalezeno tělo pohřešované Sabiny Justové. Pitva prokázala, že dívku nejdřív někdo škrtil a potom ji v bezvědomí hodil do vody, kde utonula. Další nesrovnalost: chemické složení vody v plicích neodpovídá vodě v bazénu. Policie zjišťuje, kde všude se oběť v den své smrti pohybovala. Stopy vedou k jinému koupališti a tam v kabině leží Sabinina peněženka. Podezření padá na místního údržbáře, ten však jakoukoli vinu popírá. Komisař Moser brzy objeví dalšího muže... chovajícího se dost podivně. Je to cukrář, v jehož obchodě dívka podle výpovědi svědků nakupovala. Dva chla pci se ovšem rozhodli pátrat na vlastní pěst a policii tím notně komplikují situaci.

Po sedmnácti letech je z vězení propuštěn vrah mladé dívky. Kontaktuje detektiva Sancheze a snaží se ho přesvědčit, že je nevinen.

Policie najde ostatky mladé ženy, jejíž tělo bylo po smrti spáleno, aby se nedalo identifikovat. Přesto se vyšetřovatelům podaří zjistit, že šlo o Melanii, milenku senátora, který zabil Kateinu matku.Popis dílu Chránit vrahaV podzemním parkovišti je nalezeno ohořelé tělo zastřelené mladé ženy, které někdo vytloukl zuby, aby znemožnil identifikaci. Poblíž mrtvoly se ale najde zubní implantát, který má sériové číslo a lze ho dohledat. Tak Beckettová s Castlem a tým vyšetřovatelů zjistí, že se jedná o sedmadvacetiletou Melanii Rogersovou, která právě dělala postgraduál na univerzitě. Při kontrole jejích telefonátů vyjde najevo, že opakovaně volala na jedno číslo v D. C. To policisty zavede do hotelu, kam dívka... jezdívala se svým přítelem. A tím není nikdo jiný než senátor William H. Bracken, muž, který má na svěd omí matku Beckettové a několik dalších lidí. Kate se tak možná konečně podaří dostat se nenáviděnému muži na kobylku... Poslední telefonát zemřelé byl adresován její nevlastní sestře Julii. Poslech ukáže, že se Melanie něčeho bála a prosila sestru, aby si zapamatovala písmena XT 3. Je jasné, že se jedná o začátek poznávací značky automobilu. Esposito s Ryanem mezitím hovoří s Brackenem, který s nimi jedná povýšeně a pouze sdělí, že na dobu dívčiny smrti - představí ji jako svou "spolupracovnici" - má alibi.

Přímý nadřízení komisaře Lorenza Fabriho se stává podezřelým z vraždy své přítelkyně, s níž strávil noc v jejím bytě. Muž tvrdí, že si vzal prášek na spaní, a když se ráno probudil, našel přítelkyni v obývacím pokoji na zemi uškrcenou.Popis dílu Osamělý mužV městském koupališti bylo nalezeno tělo pohřešované Sabiny Justové. Pitva prokázala, že dívku nejdřív někdo škrtil a potom ji v bezvědomí hodil do vody, kde utonula. Další nesrovnalost: chemické složení vody v plicích neodpovídá vodě v bazénu. Policie zjišťuje, kde všude se oběť v den své smrti pohybovala. Stopy vedou k jinému koupališti a tam v kabině leží Sabinina peněženka. Podezření padá na místního údržbáře, ten však jakoukoli vinu popírá. Komisař Moser brzy objeví dalšího muže... chovajícího se dost podivně. Je to cukrář, v jehož obchodě dívka podle výpovědi svědků nakupovala. Dva chla pci se ovšem rozhodli pátrat na vlastní pěst a policii tím notně komplikují situaci.

Inspektor Barnaby řeší případ série vražd, jež podle všech okolností mají jednu spojitost, a to smrt královny krásy, která se přihodila před několika lety... Popis dílu Láska až za hrobV Midsomeru právě probíhají oslavy Oak Apple Week, když je místní svobodná matka Marion Sladeová nalezena utopená ve vesnické říčce. Vypadá to na sebevraždu, protože se nešťastná matka stále nemohla smířit se smrtí své dcery Belly, která zemřela před osmi lety. Při vyšetřování tohoto případu se Barnaby setkává se dvěma vesničany, kteří mu vizuálně připomínají dvě oběti vraždy, jež se v dávné minulosti stala v sousední vesnici. Následně je objeveno další tělo a zdá se, že vesnická slavnost... namíchala koktejl cizoložství, opovrhování, neopětované lásky a pomsty. Vypadá to, že všechny vraždy m ají souvislost s Bellou Sladeovou.

Série vražd, kterou zahájí násilná smrt zakladatelky nadace pro výjimečně nadané děti, přivede inspektora Lewise a seržanta Hathawaye na stopu aféry, která se kdysi odehrála mezi vůdci teroristické organizace IRA.

Komisár Frank a jeho kamarát arcibiskup Kevin Kearns sa vydávajú inkognito na misiu do ulíc mesta, aby získali reálny pohľad na prácu newyorskej polície. Eddie a Jamie riešia prípad domáceho násilia spojený s vyšetrovaním, ktoré vedú Danny a Baezová. Okresná prokurátorka Erin Reagnová dostáva prekvapivú ponuku. Arcibiskup Kevin Kearns sprevádza komisára Franka Reagana na špeciálnej misii. Obaja priatelia sa nepozorovane potulujú mestom a chcú zistiť, čo si obyvatelia myslia o polícii.... Okresná prokurátorka Erin Reaganová sa naďalej snaží stíhať šéfa kartelu Artura Muňoza za jeho zločiny. Er inin brat, detektív Danny Reagan, jeho kolegyňa Maria Baezová a vyšetrovateľ Anthony Abetemarco zbierajú materiál na súdny proces, ktorý vedie Erin. Jamie, jeho manželka Eddie a ich partner Luis Badillo riešia prípad domáceho násilia. Keď však zbitá žena zomrie, nepriame dôkazy ukazujú iným smerom. Jack Boyle vytiahne pre Erin eso z rukáva. To zvyšuje šance, že jeho bývalá manželka bude kandidovať vo voľbách na okresného prokurátora. Neskôr rodina Reaganovcov prežíva ťažké hodiny. Pomoc poskytuje kapitánka Paula McNicholsová a zasahuje aj Joe Hill, vnuk Franka Reagana. Príbehy rodiny newyorských policajtov, ktorí majú spravodlivosť k krvi. Ostrieľaných newyorských policajtov čakajú nové prípady. A zároveň aj nové rodinné problémy, ktoré sa policajnému klanu Reaganovcov nevyhýbajú doma ani v práci. Rodina Reaganovcov je už po niekoľko generácií neodmysliteľne spojená s newyorským policajným zborom. Frank Reagan je policajný náčelník NYPD, jeho syn Danny skúsený detektív, dcéra Erin je prokurátorka zvažujúca funkciu sudkyne a najmladší Jimmy je policajným dôstojníkom, ktorý vstúpil zboru a začínal ako pochôdzkar, hoci ukončil právo na prestížnej univerzite.

Danny a Baezová vyšetrujú krvavú vraždu v hoteli. Komisár Frank oznámi, že nepodporí kandidatúru svojej dcéry Erin na okresného prokurátora. Jamie začína pracovať ako seržant spravodajskej služby v teréne a musí zachovávať služobné tajomstvá dokonca aj pred svojou rodinou. Zamestnanci hotela sú rozrušení, keď v izbe na matraci objavia veľkú krvavú škrnu, pričom všetky uteráky a posteľná bielizeň zmizli. Detektívi Danny Reagan a Maria Baezová vyšetrujú krvavé miesto činu a pátrajú po známom... lekárovi, špecialistovi na poruchy spánku, ktorý bol v izbe naposledy ubytovaný. Policajti vypočúvajú jeho dcéru Audrey Knightovú, jej priateľa Milana a spoznajú ich intímne tajomstvá. Komisár Frank Reagan odmieta verejne podporiť kandidátov na okresného prokurátora, pretože je medzi nimi aj jeho dcéra Erin. Vo svojej kancelárii si od dcéry udržiava odstup. Toto správanie uráža patriarchu rodu Henryho Reagana, pretože on kladie rodinu vždy na prvé miesto. Vyšetrovateľ Anthony Abetemarco vidí situáciu trochu inak. Jamie nesmie hovoriť o svojej novej práci ani pred manželkou Eddie, pretože pôsobí ako dôstojník spravodajskej služby v teréne. Príbehy rodiny newyorských policajtov, ktorí majú spravodlivosť k krvi. Ostrieľaných newyorských policajtov čakajú nové prípady. A zároveň aj nové rodinné problémy, ktoré sa policajnému klanu Reaganovcov nevyhýbajú doma ani v práci. Rodina Reaganovcov je už po niekoľko generácií neodmysliteľne spojená s newyorským policajným zborom. Frank Reagan je policajný náčelník NYPD, jeho syn Danny skúsený detektív, dcéra Erin je prokurátorka zvažujúca funkciu sudkyne a najmladší Jimmy je policajným dôstojníkom, ktorý vstúpil zboru a začínal ako pochôdzkar, hoci ukončil právo na prestížnej univerzite.

Castle s Beckettovou vyšetřují smrt hvězdy televizní reality show, kterou někdo probodl nožem.Popis dílu Vyostřeno na nožeCastle a Beckettová nejprve hovoří s producentem pořadu Peterem Monroem, který jim poskytne záběry s mrtvou a naznačí, že měla neshody se svým bratrem Charliem. Ten se s ní sice v poslední době po telefonu pohádal kvůli tomu, že na veřejnosti propírá rodinné záležitosti, jako podezřelý je ale vyřazen. Pak se vyšetřovatelé dozvědí, že Hannah měla poměr s Bobem Fosterem, manželem další účastnice show Penelope... Ve vlasech mrtvé se najde úlomek nehtu. Podle barvy laku Castle pozná, že... patří právě Penelope. Ta přizná, že se s Hannah poprala, ale o den dřív, než zemřela. I její manžel B ob, který už s Hannah i bydlel, má pevné alibi... Hannah v den vraždy navštívila další účastnici show Margo Gowerovou, která ovšem tvrdí, že zase brzy odešla. Mluvily spolu a obchodních záležitostech. Policie zjistí, že Hannah si každý týden ukládala 5000 dolarů.

Dětská psycholožka s psychologického centra pro děti byla uškrcena. Vraždu viděl její autistický syn. Ten ale nemluví a informaci o vrahovi zaklíčuje do stavby z dětské stavebnice a obrázků, kterou maluje. Jenže nikdo tomu nerozumí.Popis dílu Barvy tichaPsycholožka z psychologického centra pro děti byla uškrcena. Svědkem vraždy byl její autistický syn, ten ale nemluví a informaci o vrahovi zaklíčuje do stavby z dětské stavebnice a obrázků, které maluje. Jenže nikdo tomu nerozumí.

Dětská psycholožka s psychologického centra pro děti byla uškrcena. Vraždu viděl její autistický syn. Ten ale nemluví a informaci o vrahovi zaklíčuje do stavby z dětské stavebnice a obrázků, kterou maluje. Jenže nikdo tomu nerozumí.Popis dílu Barvy tichaPsycholožka z psychologického centra pro děti byla uškrcena. Svědkem vraždy byl její autistický syn, ten ale nemluví a informaci o vrahovi zaklíčuje do stavby z dětské stavebnice a obrázků, které maluje. Jenže nikdo tomu nerozumí.

Smrt Freddyho Butlera, hlavy významné aristokratické rodiny, odstartuje krizi rodinných i obchodních vztahů. Když ale následuje další úmrtí, inspektoru Barnabymu je jasné, že tu řádí úkladný vrahPopis dílu Hon na liškuPostarší Sir Freddy Butler, hlava významné aristokratické rodiny, pozval své dvě exmanželky Annabel a Lucindu na pobyt k sobě a své současné ženě Taře. Náhle však Sir Butler umírá na srdeční záchvat. Okamžitě vyplouvá na povrch zuřivá rivalita mezi všemi jeho třemi ženami a Sandrou, ženou jeho dědice. Ta má brzy vražedné následky. Inspektoru Barnabymu je jasné, že tu řádí úkladný vrah. Aby ho odhalil, musí vyřešit množství záhad: rozmotat složitou otázku otcovství u některých místních... obyvatel a nalézt ztracený pověstný rodový smaragd... Barnabyovi jsou pozváni na slavnost Freda Bu ttlera, která se koná na jeho sídle. Freddy představí Barnabymu svou současnou ženu Taru, syna Michaela, svého bratra Teddyho a také dvě své bývalé manželky Lucindu a Annabel. Freddy svolal celou rodinu kvůli zvláštní příležitosti, ale zatím ji nechce upřesnit. V rodině se mluví o ztracených smaragdech, které by všichni rádi našli. Lucindin současný přítel Simon Oliver by rád našel starý francouzský stolek, který byl v domě. Jenny Downová, dcera kuchařky, ho zahlédne, jak prolézá dům. Se Sandrou, ženou Freddyho staršího syna Richarda, si nikdo nechce povídat, protože se chová povýšeně. Po večeři chce Freddy všem něco sdělit, ale náhle padne mrtvý na zem... Patolog najde v jeho krvi arzen, ale vzhledem k jeho léčbě diabetu je to běžné. Tara je ale přesvědčená, že Freddy byl zavražděn kvůli tomu, co chtěl oznámit, ačkoliv sama neví, co to mělo být. Jones se baví s Jenny, která mu řekne o Simonu Oliverovi, jak prohledával dům. Lucinda s Oliverem mezitím hledaný stolek najdou a v něm šifrovaný vzkaz s odkazem na knihu básní... Patolog potvrdí, že Freddy zemřel přirozenou smrtí. Sandra chce po Annabel, aby se odstěhovala z domu, který jí dal Freddy k užívání, aby ho mohli s Richardem používat pro obchodní účely. Ta to ale odmítne s tím, že dům bude volný až po její smrti, jak si to přál Freddy. Jenny má obchod s knihami a přijde tam za ní Richard, který chce, aby se k němu vrátila. Před lety ho milovala, ale Freddy prý mu svatbu s ní zakázal. Jenny ho vyhodí. Právníkovi Henrymu někdo prohledá pracovnu a ukradne Freddho poslední vůli. Je to ale zbytečné, protože on má kopie všech důležitých dokumentů doma. V tu chvíli se objeví ve dveřích Annabel, která ho chce poprosit, aby promluvil na pohřbu. Jenny řekne Jonesovi, že nezná svého otce a že se narodila na zámku. Freddy se k ní choval jako vlastní otec a dal jí peníze na její obchod. Tara v noci odejde z domu a jjejí syn Michael jí sleduje..

Smrt Freddyho Butlera, hlavy významné aristokratické rodiny, odstartuje krizi rodinných i obchodních vztahů. Když ale následuje další úmrtí, inspektoru Barnabymu je jasné, že tu řádí úkladný vrahPopis dílu Hon na liškuPostarší Sir Freddy Butler, hlava významné aristokratické rodiny, pozval své dvě exmanželky Annabel a Lucindu na pobyt k sobě a své současné ženě Taře. Náhle však Sir Butler umírá na srdeční záchvat. Okamžitě vyplouvá na povrch zuřivá rivalita mezi všemi jeho třemi ženami a Sandrou, ženou jeho dědice. Ta má brzy vražedné následky. Inspektoru Barnabymu je jasné, že tu řádí úkladný vrah. Aby ho odhalil, musí vyřešit množství záhad: rozmotat složitou otázku otcovství u některých místních... obyvatel a nalézt ztracený pověstný rodový smaragd... Barnabyovi jsou pozváni na slavnost Freda Bu ttlera, která se koná na jeho sídle. Freddy představí Barnabymu svou současnou ženu Taru, syna Michaela, svého bratra Teddyho a také dvě své bývalé manželky Lucindu a Annabel. Freddy svolal celou rodinu kvůli zvláštní příležitosti, ale zatím ji nechce upřesnit. V rodině se mluví o ztracených smaragdech, které by všichni rádi našli. Lucindin současný přítel Simon Oliver by rád našel starý francouzský stolek, který byl v domě. Jenny Downová, dcera kuchařky, ho zahlédne, jak prolézá dům. Se Sandrou, ženou Freddyho staršího syna Richarda, si nikdo nechce povídat, protože se chová povýšeně. Po večeři chce Freddy všem něco sdělit, ale náhle padne mrtvý na zem... Patolog najde v jeho krvi arzen, ale vzhledem k jeho léčbě diabetu je to běžné. Tara je ale přesvědčená, že Freddy byl zavražděn kvůli tomu, co chtěl oznámit, ačkoliv sama neví, co to mělo být. Jones se baví s Jenny, která mu řekne o Simonu Oliverovi, jak prohledával dům. Lucinda s Oliverem mezitím hledaný stolek najdou a v něm šifrovaný vzkaz s odkazem na knihu básní... Patolog potvrdí, že Freddy zemřel přirozenou smrtí. Sandra chce po Annabel, aby se odstěhovala z domu, který jí dal Freddy k užívání, aby ho mohli s Richardem používat pro obchodní účely. Ta to ale odmítne s tím, že dům bude volný až po její smrti, jak si to přál Freddy. Jenny má obchod s knihami a přijde tam za ní Richard, který chce, aby se k němu vrátila. Před lety ho milovala, ale Freddy prý mu svatbu s ní zakázal. Jenny ho vyhodí. Právníkovi Henrymu někdo prohledá pracovnu a ukradne Freddho poslední vůli. Je to ale zbytečné, protože on má kopie všech důležitých dokumentů doma. V tu chvíli se objeví ve dveřích Annabel, která ho chce poprosit, aby promluvil na pohřbu. Jenny řekne Jonesovi, že nezná svého otce a že se narodila na zámku. Freddy se k ní choval jako vlastní otec a dal jí peníze na její obchod. Tara v noci odejde z domu a jjejí syn Michael jí sleduje..

Smrt profesorky angličtiny na oxfordské koleji přivede vyšetřovatele Lewise a Hathawaye opět na univerzitní půdu, kde na pohled pokojná atmosféra skrývá nejedno tajemství.

Smrt profesorky angličtiny na oxfordské koleji přivede vyšetřovatele Lewise a Hathawaye opět na univerzitní půdu, kde na pohled pokojná atmosféra skrývá nejedno tajemství.

Seržant Leblanc pomáhá místní nevidomé ženě a poté beze stopy zmizí. Když se nedlouho potom dva mladiství chlapci předávkují drogami, ukáže se, že spolu obě události souvisí. Policisté musí postupovat velmi opatrně, aby neohrozili život svého kolegy a zároveň dopadli obchodníky s drogami.

Bezdomovci najdou sud s hořící mužskou mrtvolou. Oběť utrpěla mnohočetné zlomeniny žeber a nohou. Tým Kůstky Brennanové najde v oblasti krku hrot plnicího pera a úlomek nehtu.Popis dílu Riziko rozvoduBezdomovci najdou na odlehlém místě sud s hořící mužskou mrtvolou. Oběť utrpěla mnohočetné zlomeniny žeber a nohou. Tým doktorky Temperance "Kůstky" Brennanové najde v oblasti krku hrot plnicího pera a úlomek nehtu. Bodnutí perem nebylo smrtelné, konec způsobil až pád. Muž kdysi podstoupil operaci srdce, podle níž je identifikován. Je to Richard Bartlett, rozvodový advokát bohatých. Jeho žena Pamela vypoví, že jako právník byl nemilosrdný a poražené strany ho nenáviděly. Jeho kancelář je v... budově, která se teprve dostavuje. Kůstka a zvláštní agent Seeley Booth překvapí Bartlettovu s ekretářku Margot Sandovalovou při skartování dokumentů. V etui chybí plnicí pero a na stole jsou stopy krve. Týmu se podaří sestavit ze skartovaného materiálu fotografii, na níž jsou při erotických hrátkách zachyceny vdova Pamela a sekretářka. Margot přizná, že se s Pamelou milují. Bartlett o tom věděl, chtěl Pamelu zničit a o všechno připravit. Mezi Bartlettovými případy je i rozvod manželů Melanie a Gavina Carmichaelových, s nimiž měl schůzku v den své smrti. Melanie Bartlettovi několikrát vyhrožovala. Kůstka s Boothem s překvapením zjistí, že se manželé k sobě vrátili. Melanie čeká dítě a architekt Gavin jí slíbil nový dům. Kůstka objeví na stavbě budovy, kde měl Bartlett kancelář, potrubí na suť, které vede ze střechy. Jsou v něm stopy krve a tkáně. Vrah Bartletta shodil dolů. Na spálení mrtvoly bylo použito ředidlo, které používají architekti při stavbě modelů..

Castle s Beckettovou vyšetřují smrt hvězdy televizní reality show, kterou někdo probodl nožem.Popis dílu Vyostřeno na nožeCastle a Beckettová nejprve hovoří s producentem pořadu Peterem Monroem, který jim poskytne záběry s mrtvou a naznačí, že měla neshody se svým bratrem Charliem. Ten se s ní sice v poslední době po telefonu pohádal kvůli tomu, že na veřejnosti propírá rodinné záležitosti, jako podezřelý je ale vyřazen. Pak se vyšetřovatelé dozvědí, že Hannah měla poměr s Bobem Fosterem, manželem další účastnice show Penelope... Ve vlasech mrtvé se najde úlomek nehtu. Podle barvy laku Castle pozná, že... patří právě Penelope. Ta přizná, že se s Hannah poprala, ale o den dřív, než zemřela. I její manžel B ob, který už s Hannah i bydlel, má pevné alibi... Hannah v den vraždy navštívila další účastnici show Margo Gowerovou, která ovšem tvrdí, že zase brzy odešla. Mluvily spolu a obchodních záležitostech. Policie zjistí, že Hannah si každý týden ukládala 5000 dolarů.

Kapitánka Marion přijíždí do horské vesnice, kde byl zavražděn místní farmář. Podezření padá na ženu, jejíž rodině muž kdysi hodně ublížil...Popis filmu Stíny smrti: Most zapomenutýchNa pastvinách Vercors byl zavražděn pastýř. Bývalou učitelku podezřívá celá vesnice, protože jí pastevec před pár lety zničil kariéru, když zjistil, že chodí s jeho 17 letým synovcem.

Bezdomovci najdou sud s hořící mužskou mrtvolou. Oběť utrpěla mnohočetné zlomeniny žeber a nohou. Tým Kůstky Brennanové najde v oblasti krku hrot plnicího pera a úlomek nehtu.Popis dílu Riziko rozvoduBezdomovci najdou na odlehlém místě sud s hořící mužskou mrtvolou. Oběť utrpěla mnohočetné zlomeniny žeber a nohou. Tým doktorky Temperance "Kůstky" Brennanové najde v oblasti krku hrot plnicího pera a úlomek nehtu. Bodnutí perem nebylo smrtelné, konec způsobil až pád. Muž kdysi podstoupil operaci srdce, podle níž je identifikován. Je to Richard Bartlett, rozvodový advokát bohatých. Jeho žena Pamela vypoví, že jako právník byl nemilosrdný a poražené strany ho nenáviděly. Jeho kancelář je v... budově, která se teprve dostavuje. Kůstka a zvláštní agent Seeley Booth překvapí Bartlettovu s ekretářku Margot Sandovalovou při skartování dokumentů. V etui chybí plnicí pero a na stole jsou stopy krve. Týmu se podaří sestavit ze skartovaného materiálu fotografii, na níž jsou při erotických hrátkách zachyceny vdova Pamela a sekretářka. Margot přizná, že se s Pamelou milují. Bartlett o tom věděl, chtěl Pamelu zničit a o všechno připravit. Mezi Bartlettovými případy je i rozvod manželů Melanie a Gavina Carmichaelových, s nimiž měl schůzku v den své smrti. Melanie Bartlettovi několikrát vyhrožovala. Kůstka s Boothem s překvapením zjistí, že se manželé k sobě vrátili. Melanie čeká dítě a architekt Gavin jí slíbil nový dům. Kůstka objeví na stavbě budovy, kde měl Bartlett kancelář, potrubí na suť, které vede ze střechy. Jsou v něm stopy krve a tkáně. Vrah Bartletta shodil dolů. Na spálení mrtvoly bylo použito ředidlo, které používají architekti při stavbě modelů..

Smrt Freddyho Butlera, hlavy významné aristokratické rodiny, odstartuje krizi rodinných i obchodních vztahů. Když ale následuje další úmrtí, inspektoru Barnabymu je jasné, že tu řádí úkladný vrahPopis dílu Hon na liškuPostarší Sir Freddy Butler, hlava významné aristokratické rodiny, pozval své dvě exmanželky Annabel a Lucindu na pobyt k sobě a své současné ženě Taře. Náhle však Sir Butler umírá na srdeční záchvat. Okamžitě vyplouvá na povrch zuřivá rivalita mezi všemi jeho třemi ženami a Sandrou, ženou jeho dědice. Ta má brzy vražedné následky. Inspektoru Barnabymu je jasné, že tu řádí úkladný vrah. Aby ho odhalil, musí vyřešit množství záhad: rozmotat složitou otázku otcovství u některých místních... obyvatel a nalézt ztracený pověstný rodový smaragd... Barnabyovi jsou pozváni na slavnost Freda Bu ttlera, která se koná na jeho sídle. Freddy představí Barnabymu svou současnou ženu Taru, syna Michaela, svého bratra Teddyho a také dvě své bývalé manželky Lucindu a Annabel. Freddy svolal celou rodinu kvůli zvláštní příležitosti, ale zatím ji nechce upřesnit. V rodině se mluví o ztracených smaragdech, které by všichni rádi našli. Lucindin současný přítel Simon Oliver by rád našel starý francouzský stolek, který byl v domě. Jenny Downová, dcera kuchařky, ho zahlédne, jak prolézá dům. Se Sandrou, ženou Freddyho staršího syna Richarda, si nikdo nechce povídat, protože se chová povýšeně. Po večeři chce Freddy všem něco sdělit, ale náhle padne mrtvý na zem... Patolog najde v jeho krvi arzen, ale vzhledem k jeho léčbě diabetu je to běžné. Tara je ale přesvědčená, že Freddy byl zavražděn kvůli tomu, co chtěl oznámit, ačkoliv sama neví, co to mělo být. Jones se baví s Jenny, která mu řekne o Simonu Oliverovi, jak prohledával dům. Lucinda s Oliverem mezitím hledaný stolek najdou a v něm šifrovaný vzkaz s odkazem na knihu básní... Patolog potvrdí, že Freddy zemřel přirozenou smrtí. Sandra chce po Annabel, aby se odstěhovala z domu, který jí dal Freddy k užívání, aby ho mohli s Richardem používat pro obchodní účely. Ta to ale odmítne s tím, že dům bude volný až po její smrti, jak si to přál Freddy. Jenny má obchod s knihami a přijde tam za ní Richard, který chce, aby se k němu vrátila. Před lety ho milovala, ale Freddy prý mu svatbu s ní zakázal. Jenny ho vyhodí. Právníkovi Henrymu někdo prohledá pracovnu a ukradne Freddho poslední vůli. Je to ale zbytečné, protože on má kopie všech důležitých dokumentů doma. V tu chvíli se objeví ve dveřích Annabel, která ho chce poprosit, aby promluvil na pohřbu. Jenny řekne Jonesovi, že nezná svého otce a že se narodila na zámku. Freddy se k ní choval jako vlastní otec a dal jí peníze na její obchod. Tara v noci odejde z domu a jjejí syn Michael jí sleduje..

Dětská psycholožka s psychologického centra pro děti byla uškrcena. Vraždu viděl její autistický syn. Ten ale nemluví a informaci o vrahovi zaklíčuje do stavby z dětské stavebnice a obrázků, kterou maluje. Jenže nikdo tomu nerozumí.Popis dílu Barvy tichaPsycholožka z psychologického centra pro děti byla uškrcena. Svědkem vraždy byl její autistický syn, ten ale nemluví a informaci o vrahovi zaklíčuje do stavby z dětské stavebnice a obrázků, které maluje. Jenže nikdo tomu nerozumí.

Policisté řeší kuriózní případ vraždy psa, který se stal dědicem velkého majetku.

Castle s Beckettovou vyšetřují smrt hvězdy televizní reality show, kterou někdo probodl nožem.Popis dílu Vyostřeno na nožeCastle a Beckettová nejprve hovoří s producentem pořadu Peterem Monroem, který jim poskytne záběry s mrtvou a naznačí, že měla neshody se svým bratrem Charliem. Ten se s ní sice v poslední době po telefonu pohádal kvůli tomu, že na veřejnosti propírá rodinné záležitosti, jako podezřelý je ale vyřazen. Pak se vyšetřovatelé dozvědí, že Hannah měla poměr s Bobem Fosterem, manželem další účastnice show Penelope... Ve vlasech mrtvé se najde úlomek nehtu. Podle barvy laku Castle pozná, že... patří právě Penelope. Ta přizná, že se s Hannah poprala, ale o den dřív, než zemřela. I její manžel B ob, který už s Hannah i bydlel, má pevné alibi... Hannah v den vraždy navštívila další účastnici show Margo Gowerovou, která ovšem tvrdí, že zase brzy odešla. Mluvily spolu a obchodních záležitostech. Policie zjistí, že Hannah si každý týden ukládala 5000 dolarů.

Dětská psycholožka s psychologického centra pro děti byla uškrcena. Vraždu viděl její autistický syn. Ten ale nemluví a informaci o vrahovi zaklíčuje do stavby z dětské stavebnice a obrázků, kterou maluje. Jenže nikdo tomu nerozumí.Popis dílu Barvy tichaPsycholožka z psychologického centra pro děti byla uškrcena. Svědkem vraždy byl její autistický syn, ten ale nemluví a informaci o vrahovi zaklíčuje do stavby z dětské stavebnice a obrázků, které maluje. Jenže nikdo tomu nerozumí.

Smrt Freddyho Butlera, hlavy významné aristokratické rodiny, odstartuje krizi rodinných i obchodních vztahů. Když ale následuje další úmrtí, inspektoru Barnabymu je jasné, že tu řádí úkladný vrahPopis dílu Hon na liškuPostarší Sir Freddy Butler, hlava významné aristokratické rodiny, pozval své dvě exmanželky Annabel a Lucindu na pobyt k sobě a své současné ženě Taře. Náhle však Sir Butler umírá na srdeční záchvat. Okamžitě vyplouvá na povrch zuřivá rivalita mezi všemi jeho třemi ženami a Sandrou, ženou jeho dědice. Ta má brzy vražedné následky. Inspektoru Barnabymu je jasné, že tu řádí úkladný vrah. Aby ho odhalil, musí vyřešit množství záhad: rozmotat složitou otázku otcovství u některých místních... obyvatel a nalézt ztracený pověstný rodový smaragd... Barnabyovi jsou pozváni na slavnost Freda Bu ttlera, která se koná na jeho sídle. Freddy představí Barnabymu svou současnou ženu Taru, syna Michaela, svého bratra Teddyho a také dvě své bývalé manželky Lucindu a Annabel. Freddy svolal celou rodinu kvůli zvláštní příležitosti, ale zatím ji nechce upřesnit. V rodině se mluví o ztracených smaragdech, které by všichni rádi našli. Lucindin současný přítel Simon Oliver by rád našel starý francouzský stolek, který byl v domě. Jenny Downová, dcera kuchařky, ho zahlédne, jak prolézá dům. Se Sandrou, ženou Freddyho staršího syna Richarda, si nikdo nechce povídat, protože se chová povýšeně. Po večeři chce Freddy všem něco sdělit, ale náhle padne mrtvý na zem... Patolog najde v jeho krvi arzen, ale vzhledem k jeho léčbě diabetu je to běžné. Tara je ale přesvědčená, že Freddy byl zavražděn kvůli tomu, co chtěl oznámit, ačkoliv sama neví, co to mělo být. Jones se baví s Jenny, která mu řekne o Simonu Oliverovi, jak prohledával dům. Lucinda s Oliverem mezitím hledaný stolek najdou a v něm šifrovaný vzkaz s odkazem na knihu básní... Patolog potvrdí, že Freddy zemřel přirozenou smrtí. Sandra chce po Annabel, aby se odstěhovala z domu, který jí dal Freddy k užívání, aby ho mohli s Richardem používat pro obchodní účely. Ta to ale odmítne s tím, že dům bude volný až po její smrti, jak si to přál Freddy. Jenny má obchod s knihami a přijde tam za ní Richard, který chce, aby se k němu vrátila. Před lety ho milovala, ale Freddy prý mu svatbu s ní zakázal. Jenny ho vyhodí. Právníkovi Henrymu někdo prohledá pracovnu a ukradne Freddho poslední vůli. Je to ale zbytečné, protože on má kopie všech důležitých dokumentů doma. V tu chvíli se objeví ve dveřích Annabel, která ho chce poprosit, aby promluvil na pohřbu. Jenny řekne Jonesovi, že nezná svého otce a že se narodila na zámku. Freddy se k ní choval jako vlastní otec a dal jí peníze na její obchod. Tara v noci odejde z domu a jjejí syn Michael jí sleduje..

Při úpravě lesního porostu objeví botanička tělo mrtvého muže. Vyšetřování, které vedou inspektor Lewis a seržant Hathaway, se tentokrát bude točit kolem slavné oxfordské botanické zahrady, která skrývá nejedno tajemství.

Danny a Baezová vyšetrujú prípad brutálneho útoku na ich priateľku, veštkyňu Maggie Gibsonovú, ktorá skončila v nemocnici. Jamie prosí svoju sestru, prokurátorku Erin, aby prepustila podozrivého, len tak bude môcť dopadnúť väčšiu rybu. Frank Reagan bojuje so svojím svedomím a odmieta rečniť na pohrebe bývalého policajného komisára Billa Connorsa, ktorý po sebe zanechal pochybné profesionálne dedičstvo. Frank o ňom vie totiž oveľa viac ako jeho vdova či seržant Sid Gormley. Dôstojníčka Eddie... chce zistiť, kto jej poškodil auto, a podozrieva svojho problematického kolegu Luisa Badilla, s ktor ým má neustále spory. Príbehy rodiny newyorských policajtov, ktorí majú spravodlivosť v krvi. Ostrieľaných newyorských policajtov čakajú nové prípady. A zároveň aj nové rodinné problémy, ktoré sa policajnému klanu Reaganovcov nevyhýbajú doma ani v práci. Rodina Reaganovcov je už po niekoľko generácií neodmysliteľne spojená s newyorským policajným zborom. Frank Reagan je policajný náčelník NYPD, jeho syn Danny skúsený detektív, dcéra Erin je prokurátorka zvažujúca funkciu sudkyne a najmladší Jimmy je policajným dôstojníkom, ktorý vstúpil zboru a začínal ako pochôdzkar, hoci ukončil právo na prestížnej univerzite.

Danny a Baezová vyšetrujú prípad brutálneho útoku na ich priateľku, veštkyňu Maggie Gibsonovú, ktorá skončila v nemocnici. Jamie prosí svoju sestru, prokurátorku Erin, aby prepustila podozrivého, len tak bude môcť dopadnúť väčšiu rybu. Frank Reagan bojuje so svojím svedomím a odmieta rečniť na pohrebe bývalého policajného komisára Billa Connorsa, ktorý po sebe zanechal pochybné profesionálne dedičstvo. Frank o ňom vie totiž oveľa viac ako jeho vdova či seržant Sid Gormley. Dôstojníčka Eddie... chce zistiť, kto jej poškodil auto, a podozrieva svojho problematického kolegu Luisa Badilla, s ktor ým má neustále spory. Príbehy rodiny newyorských policajtov, ktorí majú spravodlivosť v krvi. Ostrieľaných newyorských policajtov čakajú nové prípady. A zároveň aj nové rodinné problémy, ktoré sa policajnému klanu Reaganovcov nevyhýbajú doma ani v práci. Rodina Reaganovcov je už po niekoľko generácií neodmysliteľne spojená s newyorským policajným zborom. Frank Reagan je policajný náčelník NYPD, jeho syn Danny skúsený detektív, dcéra Erin je prokurátorka zvažujúca funkciu sudkyne a najmladší Jimmy je policajným dôstojníkom, ktorý vstúpil zboru a začínal ako pochôdzkar, hoci ukončil právo na prestížnej univerzite.

Detektívi Danny a Maria vyšetrujú sériu lúpeží luxusných hodiniek a predstierajú, že sú milenci, aby usvedčili podvodníkov. Starosta Peter Chase núti komisára Franka Reagana, aby znovu otvoril uzavretý prípad zastreleného tínedžera, v ktorom príliš skoro oslobodili vinného policajta. Kimberley Crawfordová požiada Erin Reaganovú o láskavosť. Kladie okresná prokurátorka kukučie vajce do úradu svojho možného nástupcu? Jamie sa chystá na spravodajskú službu v teréne a možno bude mať nového... kolegu. Príbehy rodiny newyorských policajtov, ktorí majú spravodlivosť k krvi. Ostrieľaných newyorských policajtov čakajú nové prípady. A zároveň aj nové rodinné problémy, ktoré sa policajnému klanu Reaganovcov nevyhýbajú doma ani v práci. Rodina Reaganovcov je už po niekoľko generácií neodmysliteľne spojená s newyorským policajným zborom. Frank Reagan je policajný náčelník NYPD, jeho syn Danny skúsený detektív, dcéra Erin je prokurátorka zvažujúca funkciu sudkyne a najmladší Jimmy je policajným dôstojníkom, ktorý vstúpil zboru a začínal ako pochôdzkar, hoci ukončil právo na prestížnej univerzite.

Vyšetřovatelé jsou přivoláni k prověření rutinního případu ujetí od dopravní nehody. Brzy ale zjistí, že mrtvý před tím, než byl přejet, střílel po jiném autě.Popis dílu ÚnosNa ulici je nalezeno tělo mrtvého muže, kterého očividně přejela dodávka, na kterou ale předtím střílel. Hasim Farouk je saúdský student, který krátce před tím podal žalobu na svého asistenta Brama Stokera, protože flirtoval se žákyněmi. Mezi těmi je i jistá Sara El-Masriová. V Hasimově luxusním bytě najde policie množství zbraní a dokonalé odposlouchávací zařízení. Byl snad terorista nebo špion? Měsíčně dostával ze švýcarského účtu 25 000 dolarů... Prohlídka bytu ukáže, že... monitoroval jistou dívku - Saru El-Masriovou, která byla podle záznamu kamer na ulici unesena. Její otec, velm i bohatý Anwar El-Mesri, vypoví, že ve své zemi má mnoho nepřátel. Bál se o dceru, a tak ji nechal Hasimem hlídat. Ten podle všeho přišel o život, když se ji snažil chránit... Ke spolupráci na případu je povolán i agent FBI Harris. Vyjde najevo, že Sara šla v osudný večer na přednášku o změnách klimatu. Přišla prý s další dívkou, rusovláskou. Ta ztratila při odchodu z přednášky mobil. Castle s hrůzou zjišťuje, že patří jeho dceři Alexis, která se na univerzitě Columbia se Sarou spřátelila a byla s ní se vší pravděpodobností také unesena.

Když je ve svém autě zastřelen vedoucí stavby, vyšetřování zavede komisaře Fabriho na staveniště, odkud prý zavražděný tajně odvážel v kamionu jakési bedny.Popis dílu Vykradač hrobůEriku Burgstelerovou kdosi v koupelně uškrtil páskem od županu. Z ohledání místa činu jasně vyplývá, že mladá žena musela pachatele důvěrně znát. Z bytu se neztratilo nic kromě zvláštního exotického prstenu. Také Rex si odtud odnáší poznatek: z vražedného pásku cítí nepříjemný pach pižma. O pár dnů později objeví komisař Moser onen neobvyklý prsten na fotografii Silvie Lorenzové, která se z nešťastné lásky pokusila o sebevraždu. Když se v tomto komplikovaném případu objeví ještě jméno... Barbary Wotavové, jež navštíví Silvii v nemocnici a při té příležitosti se opět mluví o prstenu, začíná bý t Moserovi jasné, že všechny tři ženy spojuje jediný muž. Zřejmě je okouzlil mimořádným šarmem i parfémem, který se ani trochu nelíbí Rexovi.

Když je ve svém autě zastřelen vedoucí stavby, vyšetřování zavede komisaře Fabriho na staveniště, odkud prý zavražděný tajně odvážel v kamionu jakési bedny.Popis dílu Vykradač hrobůEriku Burgstelerovou kdosi v koupelně uškrtil páskem od županu. Z ohledání místa činu jasně vyplývá, že mladá žena musela pachatele důvěrně znát. Z bytu se neztratilo nic kromě zvláštního exotického prstenu. Také Rex si odtud odnáší poznatek: z vražedného pásku cítí nepříjemný pach pižma. O pár dnů později objeví komisař Moser onen neobvyklý prsten na fotografii Silvie Lorenzové, která se z nešťastné lásky pokusila o sebevraždu. Když se v tomto komplikovaném případu objeví ještě jméno... Barbary Wotavové, jež navštíví Silvii v nemocnici a při té příležitosti se opět mluví o prstenu, začíná bý t Moserovi jasné, že všechny tři ženy spojuje jediný muž. Zřejmě je okouzlil mimořádným šarmem i parfémem, který se ani trochu nelíbí Rexovi.

Směsí broků je brutálně zastřelen Martin Barett. Smrtící zbraň je nalezena u pana Floriana, který ale vrahem není. Inspektor Barnaby na stopě rafinovaného vraha... Popis dílu Na nesprávné stopěInspektor Barnaby s kolegou Jonesem vyšetřují vraždu vyděrače Martina Barretta. Úkol to není vůbec snadný, protože Barrett vydíral spoustu lidí, takže podezřelých je opravdu hodně. V době, kdy už byl Martin Barrett po smrti, dostává jedna z jeho obětí - Sir John Waverley - další pokyn k zaplacení peněz. Vyšetřovatelé tedy využívají nastalé situace a ze Sira Johna se stává návnada. Stopy vedou na mořské pobřeží - zdá se, že ve hře jsou cennosti ukryté v potopeném neznámem vraku lodi.

Krásná studentka, která si přivydělávala jako chůva, je nalezena svázaná na posteli a udušená. Inspektor Lewis brzy odhalí, že měla ještě další brigádu a přivydělávala si odvážnými fotografiemi.

V Sussexu bylo nalezeno tělo mrtvého muže. Vyšetřování zavede detektivy ke dvěma zdánlivě nesouvisejícím vraždám. Postupně se však ukáže, že jde o pečlivě plánovanou sérii zločinů.

V hotelové garáži dojde k výbuchu. FBI najde na místě mužské tělo roztrhané na kousky. Díky rekonstrukci obličeje, kterou provede Angela, je oběť identifikována jako muž, který je naživu.Popis dílu Bomba v garáži V hotelové garáži dojde k výbuchu. FBI najde mužské tělo roztrhané na kousky. Vyšetřování se ujímá psycholog Lance Sweets s agentkou Olivií Sparlingovou, novickou FBI, protože Bootsovi byla nařízena finanční prověrka oddělení. Tým "Kůstky" Brennanové objeví kousek plastového maxikelímku, v němž musela být výbušnina. V játrech muže pak kus drátu a kovové fragmenty. Díky rekonstrukci obličeje, kterou provede Angela, je oběť identifikována jako Robert Carlson. Když Sweets se Sparlingovou... kontaktují panovačnou manželku oběti, Carlson se objeví doma. Ukáže se, že je adoptovaný a musel mít dvojč e. O bratrovi, který nedávno utrpěl fraktury čelistí, žeber a prstů, nevěděl. Sweets ví, že dvojčata často vedou podobný život. Selektivní metodou počítač vybere Jerryho Langella. Také jeho manželka Lisa je panovačná a arogantní. Chotě nenáviděla, protože prosázel skoro všechny peníze. Nedávno ho zbil bookmaker. Lisa však má alibi... Bones VIII, The Gunk in the Garage, USA 212, 'hrají E. Deschanelová, D. Boreanaz, M. Conlinová a další.

Vyšetřovatelé jsou přivoláni k prověření rutinního případu ujetí od dopravní nehody. Brzy ale zjistí, že mrtvý před tím, než byl přejet, střílel po jiném autě.Popis dílu ÚnosNa ulici je nalezeno tělo mrtvého muže, kterého očividně přejela dodávka, na kterou ale předtím střílel. Hasim Farouk je saúdský student, který krátce před tím podal žalobu na svého asistenta Brama Stokera, protože flirtoval se žákyněmi. Mezi těmi je i jistá Sara El-Masriová. V Hasimově luxusním bytě najde policie množství zbraní a dokonalé odposlouchávací zařízení. Byl snad terorista nebo špion? Měsíčně dostával ze švýcarského účtu 25 000 dolarů... Prohlídka bytu ukáže, že... monitoroval jistou dívku - Saru El-Masriovou, která byla podle záznamu kamer na ulici unesena. Její otec, velm i bohatý Anwar El-Mesri, vypoví, že ve své zemi má mnoho nepřátel. Bál se o dceru, a tak ji nechal Hasimem hlídat. Ten podle všeho přišel o život, když se ji snažil chránit... Ke spolupráci na případu je povolán i agent FBI Harris. Vyjde najevo, že Sara šla v osudný večer na přednášku o změnách klimatu. Přišla prý s další dívkou, rusovláskou. Ta ztratila při odchodu z přednášky mobil. Castle s hrůzou zjišťuje, že patří jeho dceři Alexis, která se na univerzitě Columbia se Sarou spřátelila a byla s ní se vší pravděpodobností také unesena.

Seržant Leblanc pomáhá místní nevidomé ženě a poté beze stopy zmizí. Když se nedlouho potom dva mladiství chlapci předávkují drogami, ukáže se, že spolu obě události souvisí. Policisté musí postupovat velmi opatrně, aby neohrozili život svého kolegy a zároveň dopadli obchodníky s drogami.

V hotelové garáži dojde k výbuchu. FBI najde na místě mužské tělo roztrhané na kousky. Díky rekonstrukci obličeje, kterou provede Angela, je oběť identifikována jako muž, který je naživu.Popis dílu Bomba v garáži V hotelové garáži dojde k výbuchu. FBI najde mužské tělo roztrhané na kousky. Vyšetřování se ujímá psycholog Lance Sweets s agentkou Olivií Sparlingovou, novickou FBI, protože Bootsovi byla nařízena finanční prověrka oddělení. Tým "Kůstky" Brennanové objeví kousek plastového maxikelímku, v němž musela být výbušnina. V játrech muže pak kus drátu a kovové fragmenty. Díky rekonstrukci obličeje, kterou provede Angela, je oběť identifikována jako Robert Carlson. Když Sweets se Sparlingovou... kontaktují panovačnou manželku oběti, Carlson se objeví doma. Ukáže se, že je adoptovaný a musel mít dvojč e. O bratrovi, který nedávno utrpěl fraktury čelistí, žeber a prstů, nevěděl. Sweets ví, že dvojčata často vedou podobný život. Selektivní metodou počítač vybere Jerryho Langella. Také jeho manželka Lisa je panovačná a arogantní. Chotě nenáviděla, protože prosázel skoro všechny peníze. Nedávno ho zbil bookmaker. Lisa však má alibi... Bones VIII, The Gunk in the Garage, USA 212, 'hrají E. Deschanelová, D. Boreanaz, M. Conlinová a další.

Směsí broků je brutálně zastřelen Martin Barett. Smrtící zbraň je nalezena u pana Floriana, který ale vrahem není. Inspektor Barnaby na stopě rafinovaného vraha... Popis dílu Na nesprávné stopěInspektor Barnaby s kolegou Jonesem vyšetřují vraždu vyděrače Martina Barretta. Úkol to není vůbec snadný, protože Barrett vydíral spoustu lidí, takže podezřelých je opravdu hodně. V době, kdy už byl Martin Barrett po smrti, dostává jedna z jeho obětí - Sir John Waverley - další pokyn k zaplacení peněz. Vyšetřovatelé tedy využívají nastalé situace a ze Sira Johna se stává návnada. Stopy vedou na mořské pobřeží - zdá se, že ve hře jsou cennosti ukryté v potopeném neznámem vraku lodi.

Když je ve svém autě zastřelen vedoucí stavby, vyšetřování zavede komisaře Fabriho na staveniště, odkud prý zavražděný tajně odvážel v kamionu jakési bedny.Popis dílu Vykradač hrobůEriku Burgstelerovou kdosi v koupelně uškrtil páskem od županu. Z ohledání místa činu jasně vyplývá, že mladá žena musela pachatele důvěrně znát. Z bytu se neztratilo nic kromě zvláštního exotického prstenu. Také Rex si odtud odnáší poznatek: z vražedného pásku cítí nepříjemný pach pižma. O pár dnů později objeví komisař Moser onen neobvyklý prsten na fotografii Silvie Lorenzové, která se z nešťastné lásky pokusila o sebevraždu. Když se v tomto komplikovaném případu objeví ještě jméno... Barbary Wotavové, jež navštíví Silvii v nemocnici a při té příležitosti se opět mluví o prstenu, začíná bý t Moserovi jasné, že všechny tři ženy spojuje jediný muž. Zřejmě je okouzlil mimořádným šarmem i parfémem, který se ani trochu nelíbí Rexovi.

Vyšetřovatelé jsou přivoláni k prověření rutinního případu ujetí od dopravní nehody. Brzy ale zjistí, že mrtvý před tím, než byl přejet, střílel po jiném autě.Popis dílu ÚnosNa ulici je nalezeno tělo mrtvého muže, kterého očividně přejela dodávka, na kterou ale předtím střílel. Hasim Farouk je saúdský student, který krátce před tím podal žalobu na svého asistenta Brama Stokera, protože flirtoval se žákyněmi. Mezi těmi je i jistá Sara El-Masriová. V Hasimově luxusním bytě najde policie množství zbraní a dokonalé odposlouchávací zařízení. Byl snad terorista nebo špion? Měsíčně dostával ze švýcarského účtu 25 000 dolarů... Prohlídka bytu ukáže, že... monitoroval jistou dívku - Saru El-Masriovou, která byla podle záznamu kamer na ulici unesena. Její otec, velm i bohatý Anwar El-Mesri, vypoví, že ve své zemi má mnoho nepřátel. Bál se o dceru, a tak ji nechal Hasimem hlídat. Ten podle všeho přišel o život, když se ji snažil chránit... Ke spolupráci na případu je povolán i agent FBI Harris. Vyjde najevo, že Sara šla v osudný večer na přednášku o změnách klimatu. Přišla prý s další dívkou, rusovláskou. Ta ztratila při odchodu z přednášky mobil. Castle s hrůzou zjišťuje, že patří jeho dceři Alexis, která se na univerzitě Columbia se Sarou spřátelila a byla s ní se vší pravděpodobností také unesena.

Když je ve svém autě zastřelen vedoucí stavby, vyšetřování zavede komisaře Fabriho na staveniště, odkud prý zavražděný tajně odvážel v kamionu jakési bedny.Popis dílu Vykradač hrobůEriku Burgstelerovou kdosi v koupelně uškrtil páskem od županu. Z ohledání místa činu jasně vyplývá, že mladá žena musela pachatele důvěrně znát. Z bytu se neztratilo nic kromě zvláštního exotického prstenu. Také Rex si odtud odnáší poznatek: z vražedného pásku cítí nepříjemný pach pižma. O pár dnů později objeví komisař Moser onen neobvyklý prsten na fotografii Silvie Lorenzové, která se z nešťastné lásky pokusila o sebevraždu. Když se v tomto komplikovaném případu objeví ještě jméno... Barbary Wotavové, jež navštíví Silvii v nemocnici a při té příležitosti se opět mluví o prstenu, začíná bý t Moserovi jasné, že všechny tři ženy spojuje jediný muž. Zřejmě je okouzlil mimořádným šarmem i parfémem, který se ani trochu nelíbí Rexovi.

Směsí broků je brutálně zastřelen Martin Barett. Smrtící zbraň je nalezena u pana Floriana, který ale vrahem není. Inspektor Barnaby na stopě rafinovaného vraha... Popis dílu Na nesprávné stopěInspektor Barnaby s kolegou Jonesem vyšetřují vraždu vyděrače Martina Barretta. Úkol to není vůbec snadný, protože Barrett vydíral spoustu lidí, takže podezřelých je opravdu hodně. V době, kdy už byl Martin Barrett po smrti, dostává jedna z jeho obětí - Sir John Waverley - další pokyn k zaplacení peněz. Vyšetřovatelé tedy využívají nastalé situace a ze Sira Johna se stává návnada. Stopy vedou na mořské pobřeží - zdá se, že ve hře jsou cennosti ukryté v potopeném neznámem vraku lodi.

Baron von Wegenstein číhá s puškou na pytláka, který mu škodí v jeho revíru. Po výstřelu však padá mrtvý k zemi sám baron.Popis dílu PytlákBaron von Wegenstein, majitel honitby, číhá na pytláka, který mu plení stádo kamzíků. Když už ho má na mušce, ozve se výstřel - a baron padá k zemi, zatímco pytlák utíká. Kdo zastřelil Wegensteina a kvůli čemu? Kolem podezřelé osoby se stahuje pletivo důkazů, stále se jí však daří unikat. Povede se Karin a Andreasovi nalézt rozuzlení.

Kitzbühelští kriminalisté Karin a Andreas vyšetřují smrt úspěšného chirurga, která nejprve vypadá jako alergická reakce na včelí bodnutí. Záhy však nabudou dojmu, že mu k ní někdo dopomohl.Popis dílu Vražedné včelyChirurg doktor Jörg Guttmann spěchá brzy ráno do své horské chaty, kde se má setkat s milenkou. Když sahá pro klíč, shodí nešťastně sklenici s medem obalenou včelami - a včelí roj se na něj okamžitě vrhne. Lékař, který je na včelí bodnutí silně alergický, se snaží uniknout a vyndává z kapsy adrenalinové pero. Vtom se ale objeví ruka v rukavici a pero mu vezme. Doktor Guttmann se brzy udusí. Zakrátko ho najde houbař - a Andreas s Karin se ujímají vyšetřování. Přestože to zpočátku vypadá na... obyčejnou nehodu, při níž sehrála hlavní roli alergie na včelí bodnutí, na oděvu mrtvého se najde něko lik skvrnek od adrenalinu. Kdyby byl doktor Guttmann pero použil, zcela jistě by útok včel přežil. Pero se ale záhadně ztratilo..

Kapitánka Marion přijíždí do horské vesnice, kde byl zavražděn místní farmář. Podezření padá na ženu, jejíž rodině muž kdysi hodně ublížil...Popis filmu Stíny smrti: Most zapomenutýchNa pastvinách Vercors byl zavražděn pastýř. Bývalou učitelku podezřívá celá vesnice, protože jí pastevec před pár lety zničil kariéru, když zjistil, že chodí s jeho 17 letým synovcem.

Castle se vydává do Evropy, aby zachránil svou unesenou dceru. Známý mu doporučí odborníka na únosy, ale ten situaci ještě více zkomplikuje.Popis dílu Jackson HuntAlexis během jejího útěku opět chytí únosci a se Sarou se už nesetká. Castle žádá povolení od francouzských úřadů, aby americká policie mohla pátrat po únoscích jeho dcery. Na rozdíl od agenta FBI Harrise do toho nechce zatahovat francouzskou policii. Anwar El-Masri se mezitím dozvídá podmínky propuštění své dcery Sary - 15 milionů eur pro Mubarakovy odpůrce. K předání má dojít za tři hodiny a uskutečnit ho má sestra jeho manželky, která žije v Paříži... Díky kamerám na nábřeží Seiny... policisté sledují celý výjev a s úlevou konstatují, že Sara byla v pořádku předána. Alexis s ní ale není. Teprve po propuštění Sary se Castle dozví, že dívky se pokoušely uprchnout odděleně a Alexis byla chycena. Castle na nic nečeká a rozjede se sám do Paříže, kde vyhledá přítele Gastona, poradce na ministerstvu obrany. Ten ho spojí s mužem, kterého si vláda najímá na choulostivé úkoly. Zdá se, že neznámý by mu mohl skutečně pomoci... Zavede ho ke slepému Henrimu, který z nahrávky posledního rozhovoru mezi Castlem a Alexis vydedukuje, že dívka je držena asi 6-8 bloků od kostela Sv. Jiří a v domě je restaurace. Zvony a hučení klimatizace zachytil svým vynikajícím sluchem. Když ale Castle a najatý muž odorazí na místo, nikdo tam není.

Komisař Fabri a Rex jsou povoláni do Vídně, kde se právě koná mistrovství světa ve fotbale. V té době je v Dunaji je nalezena mrtvola muže. Policie zjistí, že muž spadl do řeky poté, co ho někdo surově zbil a na čelo mu červenou hlinkou namaloval přeškrtnuté kolečko.Popis dílu Smrtící zápasPrůmyslový magnát Staller byl jednoho rána cestou do kanceláře přepaden a unesen, vzápětí se pachatelé přihlásili jeho ženě a varovali ji, aby se rozhodně nespojovala s policií, neboť tím by ohrozila manželův život. Ten byl však ohrožen tak jako tak a vrahové se domnívali, že už nezbývá než se zbavit těla oběti. Počínali si tak neopatrně, že si jich všiml naprosto nežádoucí svědek. Musí ho sprovodit ho ze světa a mrtvolu ukrýt jinde. Vyšetřování případu se ujímá komisař Moser a nemalý díl... práce určitě odvede i jeho věrný čtyřnohý přítel Rex..

Komisař Fabri a Rex jsou povoláni do Vídně, kde se právě koná mistrovství světa ve fotbale. V té době je v Dunaji je nalezena mrtvola muže. Policie zjistí, že muž spadl do řeky poté, co ho někdo surově zbil a na čelo mu červenou hlinkou namaloval přeškrtnuté kolečko.Popis dílu Smrtící zápasPrůmyslový magnát Staller byl jednoho rána cestou do kanceláře přepaden a unesen, vzápětí se pachatelé přihlásili jeho ženě a varovali ji, aby se rozhodně nespojovala s policií, neboť tím by ohrozila manželův život. Ten byl však ohrožen tak jako tak a vrahové se domnívali, že už nezbývá než se zbavit těla oběti. Počínali si tak neopatrně, že si jich všiml naprosto nežádoucí svědek. Musí ho sprovodit ho ze světa a mrtvolu ukrýt jinde. Vyšetřování případu se ujímá komisař Moser a nemalý díl... práce určitě odvede i jeho věrný čtyřnohý přítel Rex..

Poklidná atmosféra chrámového sboru je nenávratně pryč. Vražda jednoho z jeho členů přitom nebude jediným zločinem, který bude muset inspektor Barnaby vyřešit.Popis dílu Andělský chórV Midsomeru působí místní amatérský pěvecký sbor, jehož členy jsou i Joyce Barnabyová a dr. Bullard. Jeden z dalších členů sboru, hlavní tenor Connor Simpson, je jednoho dne nalezen ve svém domku mrtev a v kuchyni se najde prasečí srdce. Dirigent midsomerského sboru, Laurence Baker, má vleklé spory se svým rivalem z konkurenčního sboru a zdá se, že soupeření mezi nimi bere až příliš vážně. Mohl to být ale důvod k vraždě? Tělo objevil další člen sboru, Simon Latimer. Šéfinspektor... Barnaby a seržant Jones jsou přivoláni na místo vraždy, kde, jak se zdá, je spousta stop. Zjistí, že v d omku musela být během noci ještě druhá osoba, se kterou Connor popíjel brandy. Také přijdou na to, že Connor míval pravidelné dámské návštěvy. Simon jim dá mobil, který našel v Connorově kapse, a řekne jim, že slyšel ženský hlas. Barnaby prověří volání z mobilu, ale stále nemůže odhalit identitu záhadné ženy, která na mobil volala.

Poklidná atmosféra chrámového sboru je nenávratně pryč. Vražda jednoho z jeho členů přitom nebude jediným zločinem, který bude muset inspektor Barnaby vyřešit.Popis dílu Andělský chórV Midsomeru působí místní amatérský pěvecký sbor, jehož členy jsou i Joyce Barnabyová a dr. Bullard. Jeden z dalších členů sboru, hlavní tenor Connor Simpson, je jednoho dne nalezen ve svém domku mrtev a v kuchyni se najde prasečí srdce. Dirigent midsomerského sboru, Laurence Baker, má vleklé spory se svým rivalem z konkurenčního sboru a zdá se, že soupeření mezi nimi bere až příliš vážně. Mohl to být ale důvod k vraždě? Tělo objevil další člen sboru, Simon Latimer. Šéfinspektor... Barnaby a seržant Jones jsou přivoláni na místo vraždy, kde, jak se zdá, je spousta stop. Zjistí, že v d omku musela být během noci ještě druhá osoba, se kterou Connor popíjel brandy. Také přijdou na to, že Connor míval pravidelné dámské návštěvy. Simon jim dá mobil, který našel v Connorově kapse, a řekne jim, že slyšel ženský hlas. Barnaby prověří volání z mobilu, ale stále nemůže odhalit identitu záhadné ženy, která na mobil volala.

Během svatojánských slavností je v ohni nalezena lidská lebka. Oběť je identifikována jako místní veterinář doktor Fiala. Kriminalisté Andreas a Karin rozjíždějí pátrání.Popis dílu Svatojánský oheňPři svatojánské slavnosti je v ohni objevena lidská lebka. Podle zubů a také vložky z bot, která se najde opodál, policie brzy identifikuje mrtvého - je jím místní veterinář doktor Fiala. Hned na začátku vyšetřování nabízí policii svou pomoc jistý Fluche, předseda okresního svazu sedláků. Dává najevo, že nejen všechny místní sedláky ovládá, ale má i vlivné známosti na vyšších místech. Andreas jede do domu doktora Fialy, než však vstoupí do dveří, někdo ho omráčí. Posléze zjistí, že v... lékařově kartotéce chybí záznamy pod písmenem "K". Pak se u jednoho ze sedláků, Kreuzbruckera, najdou hormo ny a antibiotika, jejichž používání při vykrmování zvířat je přísně zakázané. Sedlák ale tvrdí, že mu je tam někdo podstrčil..

Během svatojánských slavností je v ohni nalezena lidská lebka. Oběť je identifikována jako místní veterinář doktor Fiala. Kriminalisté Andreas a Karin rozjíždějí pátrání.Popis dílu Svatojánský oheňPři svatojánské slavnosti je v ohni objevena lidská lebka. Podle zubů a také vložky z bot, která se najde opodál, policie brzy identifikuje mrtvého - je jím místní veterinář doktor Fiala. Hned na začátku vyšetřování nabízí policii svou pomoc jistý Fluche, předseda okresního svazu sedláků. Dává najevo, že nejen všechny místní sedláky ovládá, ale má i vlivné známosti na vyšších místech. Andreas jede do domu doktora Fialy, než však vstoupí do dveří, někdo ho omráčí. Posléze zjistí, že v... lékařově kartotéce chybí záznamy pod písmenem "K". Pak se u jednoho ze sedláků, Kreuzbruckera, najdou hormo ny a antibiotika, jejichž používání při vykrmování zvířat je přísně zakázané. Sedlák ale tvrdí, že mu je tam někdo podstrčil..

Kitzbühelští kriminalisté vyšetřují smrt lyžařského závodníka, pod nímž se prolomila lávka. Karin a Andreas mají podezření na cizí zavinění.Popis dílu IdolHartwig Rohracher, lyžařský závodník, se loučí se svou těhotnou manželkou Mariellou, nasedá na sněžný skútr a sjíždí do údolí. Cestou se pod ním proboří dřevěná lávka a on se zabije... Andreas s Karin začínají vyšetřovat a zjistí, že lávka byla naříznutá, jedná se tedy o vraždu. Setkávají se s Marielliným otcem, předsedou lyžařského svazu Spanringem. Dále vyslýchají Wolfganga Zoderera, který byl v době neštěstí viděn poblíž lávky a jehož syn Manfred - další lyžařský závodník - nedávno... spáchal sebevraždu, protože byl osočen z dopingu amfetaminem. Hovoří také s lékařkou Reginou Furtnerovou, jež jim potvrdí, že Manfred tuto látku užít nemohl, protože by u něho vyvolala těžkou alergickou reakci. Mladý lyžař se tedy zabil zcela zbytečně. Mezi podezřelé osoby patří i Steiner, kterému lyžařský svaz vypověděl smlouvu a který tudíž neměl důvod jeho předsedu i další členy nijak milovat Těch, kteří by měli motiv k Hartwigově vraždě, je tedy víc než dost, kdo je ale skutečným vrahem.

Kitzbühelští kriminalisté vyšetřují smrt lyžařského závodníka, pod nímž se prolomila lávka. Karin a Andreas mají podezření na cizí zavinění.Popis dílu IdolHartwig Rohracher, lyžařský závodník, se loučí se svou těhotnou manželkou Mariellou, nasedá na sněžný skútr a sjíždí do údolí. Cestou se pod ním proboří dřevěná lávka a on se zabije... Andreas s Karin začínají vyšetřovat a zjistí, že lávka byla naříznutá, jedná se tedy o vraždu. Setkávají se s Marielliným otcem, předsedou lyžařského svazu Spanringem. Dále vyslýchají Wolfganga Zoderera, který byl v době neštěstí viděn poblíž lávky a jehož syn Manfred - další lyžařský závodník - nedávno... spáchal sebevraždu, protože byl osočen z dopingu amfetaminem. Hovoří také s lékařkou Reginou Furtnerovou, jež jim potvrdí, že Manfred tuto látku užít nemohl, protože by u něho vyvolala těžkou alergickou reakci. Mladý lyžař se tedy zabil zcela zbytečně. Mezi podezřelé osoby patří i Steiner, kterému lyžařský svaz vypověděl smlouvu a který tudíž neměl důvod jeho předsedu i další členy nijak milovat Těch, kteří by měli motiv k Hartwigově vraždě, je tedy víc než dost, kdo je ale skutečným vrahem.

Dvě záhadná úmrtí v řadách personálu luxusní kliniky plastické chirurgie přivedou do Aix-en-Provence kapitánku Jourdanovou z Lyonu, která přispěchá na pomoc svému neprávem obviněnému kolegovi... Sbírka francouzských kriminálních záhad.

Dvě záhadná úmrtí v řadách personálu luxusní kliniky plastické chirurgie přivedou do Aix-en-Provence kapitánku Jourdanovou z Lyonu, která přispěchá na pomoc svému neprávem obviněnému kolegovi... Sbírka francouzských kriminálních záhad.

Manželé se snaží vyprostit své auto z bláta, když se pod koly objeví mrtvola muže. Podle částic různého původu, které se zachytily na jeho botách, se nedávno pohyboval na pouti či na výstavě.Popis dílu Ve spárech tygraManželé se snaží vyprostit auto ze škarpy, když se pod koly objeví mrtvola muže. Byl zastřelen. Tým doktorky Temperance "Kůstky" Brennanové zjistí, že neměl v pořádku zubya nosil příliš velké boty. Nejspíš šlo o sociální případ. Zemřel asi před pěti dny. Podle částic různého původu, které se zachytily na jeho botách, se nedávno pohyboval na nějaké pouti nebo výstavě. Na místním výstavišti se Kůstka a zvláštní agent Booth dozvědí od předáka úklidové firmy Juana Chiqueze, že pro něj... pracoval pomocný dělník Jared Drew. Bývalý majitel železářství, který v krizi o vše přišel, vypomáhal i na chovatelské výstavě, která se nedávno konala. Antropologové odhalí, že měl Jared otravu krve, způsobenou drápanci nějakého zvířete. Musel ho napadnout sibiřský tygr, který patří k ohroženým druhům. A na chovatelské výstavě byla i exotická zvířata. Vypadá to, že se oběť zapletla do ilegálních obchodů s ohroženými druhy. Organizátor a ředitel výstavy Eric Neilbling má všechna povolení v pořádku a tvrdí, že nepřestoupil zákon. FBI se zaměří na okolní farmy. U jedné objeví klece s exotickými zvířaty. Majitel Thomas Casey má jednu klec prázdnou. Kůstka s Boothem najdou tygra zastřeleného v lese. Casey přizná, že ho musel zastřelit, protože napadal ostatní zvířata. Koupi šelmy si dojednal anonymně na internetu. Přivezl mu ho Jared, který vypadal velmi nemocně, s mužem, který zůstal sedět v autě... Bones VIII, The tiger in the tale, USA 212, ´hrají E. Deschanelová, D. Boreanaz, M. Conlinová a další.

Manželé se snaží vyprostit své auto z bláta, když se pod koly objeví mrtvola muže. Podle částic různého původu, které se zachytily na jeho botách, se nedávno pohyboval na pouti či na výstavě.Popis dílu Ve spárech tygraManželé se snaží vyprostit auto ze škarpy, když se pod koly objeví mrtvola muže. Byl zastřelen. Tým doktorky Temperance "Kůstky" Brennanové zjistí, že neměl v pořádku zubya nosil příliš velké boty. Nejspíš šlo o sociální případ. Zemřel asi před pěti dny. Podle částic různého původu, které se zachytily na jeho botách, se nedávno pohyboval na nějaké pouti nebo výstavě. Na místním výstavišti se Kůstka a zvláštní agent Booth dozvědí od předáka úklidové firmy Juana Chiqueze, že pro něj... pracoval pomocný dělník Jared Drew. Bývalý majitel železářství, který v krizi o vše přišel, vypomáhal i na chovatelské výstavě, která se nedávno konala. Antropologové odhalí, že měl Jared otravu krve, způsobenou drápanci nějakého zvířete. Musel ho napadnout sibiřský tygr, který patří k ohroženým druhům. A na chovatelské výstavě byla i exotická zvířata. Vypadá to, že se oběť zapletla do ilegálních obchodů s ohroženými druhy. Organizátor a ředitel výstavy Eric Neilbling má všechna povolení v pořádku a tvrdí, že nepřestoupil zákon. FBI se zaměří na okolní farmy. U jedné objeví klece s exotickými zvířaty. Majitel Thomas Casey má jednu klec prázdnou. Kůstka s Boothem najdou tygra zastřeleného v lese. Casey přizná, že ho musel zastřelit, protože napadal ostatní zvířata. Koupi šelmy si dojednal anonymně na internetu. Přivezl mu ho Jared, který vypadal velmi nemocně, s mužem, který zůstal sedět v autě... Bones VIII, The tiger in the tale, USA 212, ´hrají E. Deschanelová, D. Boreanaz, M. Conlinová a další.

Castle se vydává do Evropy, aby zachránil svou unesenou dceru. Známý mu doporučí odborníka na únosy, ale ten situaci ještě více zkomplikuje.Popis dílu Jackson HuntAlexis během jejího útěku opět chytí únosci a se Sarou se už nesetká. Castle žádá povolení od francouzských úřadů, aby americká policie mohla pátrat po únoscích jeho dcery. Na rozdíl od agenta FBI Harrise do toho nechce zatahovat francouzskou policii. Anwar El-Masri se mezitím dozvídá podmínky propuštění své dcery Sary - 15 milionů eur pro Mubarakovy odpůrce. K předání má dojít za tři hodiny a uskutečnit ho má sestra jeho manželky, která žije v Paříži... Díky kamerám na nábřeží Seiny... policisté sledují celý výjev a s úlevou konstatují, že Sara byla v pořádku předána. Alexis s ní ale není. Teprve po propuštění Sary se Castle dozví, že dívky se pokoušely uprchnout odděleně a Alexis byla chycena. Castle na nic nečeká a rozjede se sám do Paříže, kde vyhledá přítele Gastona, poradce na ministerstvu obrany. Ten ho spojí s mužem, kterého si vláda najímá na choulostivé úkoly. Zdá se, že neznámý by mu mohl skutečně pomoci... Zavede ho ke slepému Henrimu, který z nahrávky posledního rozhovoru mezi Castlem a Alexis vydedukuje, že dívka je držena asi 6-8 bloků od kostela Sv. Jiří a v domě je restaurace. Zvony a hučení klimatizace zachytil svým vynikajícím sluchem. Když ale Castle a najatý muž odorazí na místo, nikdo tam není.

Castle se vydává do Evropy, aby zachránil svou unesenou dceru. Známý mu doporučí odborníka na únosy, ale ten situaci ještě více zkomplikuje.Popis dílu Jackson HuntAlexis během jejího útěku opět chytí únosci a se Sarou se už nesetká. Castle žádá povolení od francouzských úřadů, aby americká policie mohla pátrat po únoscích jeho dcery. Na rozdíl od agenta FBI Harrise do toho nechce zatahovat francouzskou policii. Anwar El-Masri se mezitím dozvídá podmínky propuštění své dcery Sary - 15 milionů eur pro Mubarakovy odpůrce. K předání má dojít za tři hodiny a uskutečnit ho má sestra jeho manželky, která žije v Paříži... Díky kamerám na nábřeží Seiny... policisté sledují celý výjev a s úlevou konstatují, že Sara byla v pořádku předána. Alexis s ní ale není. Teprve po propuštění Sary se Castle dozví, že dívky se pokoušely uprchnout odděleně a Alexis byla chycena. Castle na nic nečeká a rozjede se sám do Paříže, kde vyhledá přítele Gastona, poradce na ministerstvu obrany. Ten ho spojí s mužem, kterého si vláda najímá na choulostivé úkoly. Zdá se, že neznámý by mu mohl skutečně pomoci... Zavede ho ke slepému Henrimu, který z nahrávky posledního rozhovoru mezi Castlem a Alexis vydedukuje, že dívka je držena asi 6-8 bloků od kostela Sv. Jiří a v domě je restaurace. Zvony a hučení klimatizace zachytil svým vynikajícím sluchem. Když ale Castle a najatý muž odorazí na místo, nikdo tam není.

V Sussexu bylo nalezeno tělo mrtvého muže. Vyšetřování zavede detektivy ke dvěma zdánlivě nesouvisejícím vraždám. Postupně se však ukáže, že jde o pečlivě plánovanou sérii zločinů.

V Sussexu bylo nalezeno tělo mrtvého muže. Vyšetřování zavede detektivy ke dvěma zdánlivě nesouvisejícím vraždám. Postupně se však ukáže, že jde o pečlivě plánovanou sérii zločinů.

Poklidná atmosféra chrámového sboru je nenávratně pryč. Vražda jednoho z jeho členů přitom nebude jediným zločinem, který bude muset inspektor Barnaby vyřešit.Popis dílu Andělský chórV Midsomeru působí místní amatérský pěvecký sbor, jehož členy jsou i Joyce Barnabyová a dr. Bullard. Jeden z dalších členů sboru, hlavní tenor Connor Simpson, je jednoho dne nalezen ve svém domku mrtev a v kuchyni se najde prasečí srdce. Dirigent midsomerského sboru, Laurence Baker, má vleklé spory se svým rivalem z konkurenčního sboru a zdá se, že soupeření mezi nimi bere až příliš vážně. Mohl to být ale důvod k vraždě? Tělo objevil další člen sboru, Simon Latimer. Šéfinspektor... Barnaby a seržant Jones jsou přivoláni na místo vraždy, kde, jak se zdá, je spousta stop. Zjistí, že v d omku musela být během noci ještě druhá osoba, se kterou Connor popíjel brandy. Také přijdou na to, že Connor míval pravidelné dámské návštěvy. Simon jim dá mobil, který našel v Connorově kapse, a řekne jim, že slyšel ženský hlas. Barnaby prověří volání z mobilu, ale stále nemůže odhalit identitu záhadné ženy, která na mobil volala.

Poklidná atmosféra chrámového sboru je nenávratně pryč. Vražda jednoho z jeho členů přitom nebude jediným zločinem, který bude muset inspektor Barnaby vyřešit.Popis dílu Andělský chórV Midsomeru působí místní amatérský pěvecký sbor, jehož členy jsou i Joyce Barnabyová a dr. Bullard. Jeden z dalších členů sboru, hlavní tenor Connor Simpson, je jednoho dne nalezen ve svém domku mrtev a v kuchyni se najde prasečí srdce. Dirigent midsomerského sboru, Laurence Baker, má vleklé spory se svým rivalem z konkurenčního sboru a zdá se, že soupeření mezi nimi bere až příliš vážně. Mohl to být ale důvod k vraždě? Tělo objevil další člen sboru, Simon Latimer. Šéfinspektor... Barnaby a seržant Jones jsou přivoláni na místo vraždy, kde, jak se zdá, je spousta stop. Zjistí, že v d omku musela být během noci ještě druhá osoba, se kterou Connor popíjel brandy. Také přijdou na to, že Connor míval pravidelné dámské návštěvy. Simon jim dá mobil, který našel v Connorově kapse, a řekne jim, že slyšel ženský hlas. Barnaby prověří volání z mobilu, ale stále nemůže odhalit identitu záhadné ženy, která na mobil volala.

Komisař Fabri a Rex jsou povoláni do Vídně, kde se právě koná mistrovství světa ve fotbale. V té době je v Dunaji je nalezena mrtvola muže. Policie zjistí, že muž spadl do řeky poté, co ho někdo surově zbil a na čelo mu červenou hlinkou namaloval přeškrtnuté kolečko.Popis dílu Smrtící zápasPrůmyslový magnát Staller byl jednoho rána cestou do kanceláře přepaden a unesen, vzápětí se pachatelé přihlásili jeho ženě a varovali ji, aby se rozhodně nespojovala s policií, neboť tím by ohrozila manželův život. Ten byl však ohrožen tak jako tak a vrahové se domnívali, že už nezbývá než se zbavit těla oběti. Počínali si tak neopatrně, že si jich všiml naprosto nežádoucí svědek. Musí ho sprovodit ho ze světa a mrtvolu ukrýt jinde. Vyšetřování případu se ujímá komisař Moser a nemalý díl... práce určitě odvede i jeho věrný čtyřnohý přítel Rex..

Castle se vydává do Evropy, aby zachránil svou unesenou dceru. Známý mu doporučí odborníka na únosy, ale ten situaci ještě více zkomplikuje.Popis dílu Jackson HuntAlexis během jejího útěku opět chytí únosci a se Sarou se už nesetká. Castle žádá povolení od francouzských úřadů, aby americká policie mohla pátrat po únoscích jeho dcery. Na rozdíl od agenta FBI Harrise do toho nechce zatahovat francouzskou policii. Anwar El-Masri se mezitím dozvídá podmínky propuštění své dcery Sary - 15 milionů eur pro Mubarakovy odpůrce. K předání má dojít za tři hodiny a uskutečnit ho má sestra jeho manželky, která žije v Paříži... Díky kamerám na nábřeží Seiny... policisté sledují celý výjev a s úlevou konstatují, že Sara byla v pořádku předána. Alexis s ní ale není. Teprve po propuštění Sary se Castle dozví, že dívky se pokoušely uprchnout odděleně a Alexis byla chycena. Castle na nic nečeká a rozjede se sám do Paříže, kde vyhledá přítele Gastona, poradce na ministerstvu obrany. Ten ho spojí s mužem, kterého si vláda najímá na choulostivé úkoly. Zdá se, že neznámý by mu mohl skutečně pomoci... Zavede ho ke slepému Henrimu, který z nahrávky posledního rozhovoru mezi Castlem a Alexis vydedukuje, že dívka je držena asi 6-8 bloků od kostela Sv. Jiří a v domě je restaurace. Zvony a hučení klimatizace zachytil svým vynikajícím sluchem. Když ale Castle a najatý muž odorazí na místo, nikdo tam není.

Komisař Fabri a Rex jsou povoláni do Vídně, kde se právě koná mistrovství světa ve fotbale. V té době je v Dunaji je nalezena mrtvola muže. Policie zjistí, že muž spadl do řeky poté, co ho někdo surově zbil a na čelo mu červenou hlinkou namaloval přeškrtnuté kolečko.Popis dílu Smrtící zápasPrůmyslový magnát Staller byl jednoho rána cestou do kanceláře přepaden a unesen, vzápětí se pachatelé přihlásili jeho ženě a varovali ji, aby se rozhodně nespojovala s policií, neboť tím by ohrozila manželův život. Ten byl však ohrožen tak jako tak a vrahové se domnívali, že už nezbývá než se zbavit těla oběti. Počínali si tak neopatrně, že si jich všiml naprosto nežádoucí svědek. Musí ho sprovodit ho ze světa a mrtvolu ukrýt jinde. Vyšetřování případu se ujímá komisař Moser a nemalý díl... práce určitě odvede i jeho věrný čtyřnohý přítel Rex..

Poklidná atmosféra chrámového sboru je nenávratně pryč. Vražda jednoho z jeho členů přitom nebude jediným zločinem, který bude muset inspektor Barnaby vyřešit.Popis dílu Andělský chórV Midsomeru působí místní amatérský pěvecký sbor, jehož členy jsou i Joyce Barnabyová a dr. Bullard. Jeden z dalších členů sboru, hlavní tenor Connor Simpson, je jednoho dne nalezen ve svém domku mrtev a v kuchyni se najde prasečí srdce. Dirigent midsomerského sboru, Laurence Baker, má vleklé spory se svým rivalem z konkurenčního sboru a zdá se, že soupeření mezi nimi bere až příliš vážně. Mohl to být ale důvod k vraždě? Tělo objevil další člen sboru, Simon Latimer. Šéfinspektor... Barnaby a seržant Jones jsou přivoláni na místo vraždy, kde, jak se zdá, je spousta stop. Zjistí, že v d omku musela být během noci ještě druhá osoba, se kterou Connor popíjel brandy. Také přijdou na to, že Connor míval pravidelné dámské návštěvy. Simon jim dá mobil, který našel v Connorově kapse, a řekne jim, že slyšel ženský hlas. Barnaby prověří volání z mobilu, ale stále nemůže odhalit identitu záhadné ženy, která na mobil volala.

Během svatojánských slavností je v ohni nalezena lidská lebka. Oběť je identifikována jako místní veterinář doktor Fiala. Kriminalisté Andreas a Karin rozjíždějí pátrání.Popis dílu Svatojánský oheňPři svatojánské slavnosti je v ohni objevena lidská lebka. Podle zubů a také vložky z bot, která se najde opodál, policie brzy identifikuje mrtvého - je jím místní veterinář doktor Fiala. Hned na začátku vyšetřování nabízí policii svou pomoc jistý Fluche, předseda okresního svazu sedláků. Dává najevo, že nejen všechny místní sedláky ovládá, ale má i vlivné známosti na vyšších místech. Andreas jede do domu doktora Fialy, než však vstoupí do dveří, někdo ho omráčí. Posléze zjistí, že v... lékařově kartotéce chybí záznamy pod písmenem "K". Pak se u jednoho ze sedláků, Kreuzbruckera, najdou hormo ny a antibiotika, jejichž používání při vykrmování zvířat je přísně zakázané. Sedlák ale tvrdí, že mu je tam někdo podstrčil..

Kitzbühelští kriminalisté vyšetřují smrt lyžařského závodníka, pod nímž se prolomila lávka. Karin a Andreas mají podezření na cizí zavinění.Popis dílu IdolHartwig Rohracher, lyžařský závodník, se loučí se svou těhotnou manželkou Mariellou, nasedá na sněžný skútr a sjíždí do údolí. Cestou se pod ním proboří dřevěná lávka a on se zabije... Andreas s Karin začínají vyšetřovat a zjistí, že lávka byla naříznutá, jedná se tedy o vraždu. Setkávají se s Marielliným otcem, předsedou lyžařského svazu Spanringem. Dále vyslýchají Wolfganga Zoderera, který byl v době neštěstí viděn poblíž lávky a jehož syn Manfred - další lyžařský závodník - nedávno... spáchal sebevraždu, protože byl osočen z dopingu amfetaminem. Hovoří také s lékařkou Reginou Furtnerovou, jež jim potvrdí, že Manfred tuto látku užít nemohl, protože by u něho vyvolala těžkou alergickou reakci. Mladý lyžař se tedy zabil zcela zbytečně. Mezi podezřelé osoby patří i Steiner, kterému lyžařský svaz vypověděl smlouvu a který tudíž neměl důvod jeho předsedu i další členy nijak milovat Těch, kteří by měli motiv k Hartwigově vraždě, je tedy víc než dost, kdo je ale skutečným vrahem.

Dvě záhadná úmrtí v řadách personálu luxusní kliniky plastické chirurgie přivedou do Aix-en-Provence kapitánku Jourdanovou z Lyonu, která přispěchá na pomoc svému neprávem obviněnému kolegovi... Sbírka francouzských kriminálních záhad.

Castle s Beckettovou vyšetřují smrt ženy, v jejímž bytě nalezli DVD s tajemným vzkazem. Každý, kdo si ho pustí, prý do tří dnů zemře.Popis dílu Smrt přichází ze záhrobíPolicie těsně před půlnocí zaregistruje naléhavé volání vyděšené mladé ženy, která je později nalezena ve svém domě mrtvá. Do telefonu stačila říct jen: "Jde si to pro mě." To a také hrůzný škleb strachu v její tváři vede Castla k domněnce, že by se mohlo jednat o něco nadpřirozeného, čemuž se Beckettová ovšem jen směje... Spolubydlící mrtvé Amanda Loweryová zmíní Valina bývalého přítele Freddieho Bakera, kterého se dívka bála a vyžádala si dokonce zákaz přiblížení. Ukáže se, že v... osudnou noc Freddie u Val skutečně byl, ta byla k smrti vyděšená a hovořila o silách temného zla a podi vném balíčku, který dostala, proto raději odešel. A Freddie má na dobu vraždy alibi... Balíček - lépe řečeno obálka s DVD - se skutečně najde a Castle na ní zhlédne děsuplné video plné výkřiků hrůzy. Pochopí, že je to varování - kdo video zhlédl, do půlnoci třetího dne zemře. Ani Esposito, ani Ryan nemají chuť video vidět, proto si ho prohlédnou znovu Castle a Beckettová. Teď jsou v tom společně.

Mladá prokurátorka Annabeth Chaseová se po mateřské dovolené vrací do práce. Její první případ se odehrál v sousedství a málem přišly o život dvě děti, když jejich matka podpálila dům... Popis dílu VítězstvíMladá prokurátorka Annabeth Chaseová se vrací po tříměsíční mateřské dovolené do práce. Hned první případ, který dostane na starost, je z jejího sousedství. Molly, matka osmileté holčičky a desetiletého chlapce, se přizná, že podpálila dům. Annabeth pro ni nejprve žádá přísný trest. Při vyšetřování však vychází najevo, že manžel Molly, Curt, držel ženu i obě děti několik let v domě jako vězně..

Mezi odpůrce stavby nového supermarketu zavede inspektora Barnabyho vražda muže, kterého širé okolí dobře znalo, ovšem pod čtyřmi různými jmény. Rozpletení složitých maloměstských vztahů je nezbytnou podmínkou k vyřešení případu... Popis dílu Venkovský životVesnice Everton žije projektem nového supermarketu, který si někteří přejí, jiní ale kategoricky odmítají. Joyce Barnabyová představí manželovi Rose Southerlyovou, která pořádá u sebe doma kurzy vaření. Ona i další obyvatelé vesnice se večer scházejí na schůzi o supermarketu, která se zvrhne ve rvačku. Majitel hostince Danny Piggott, zastánce supermarketu, se popere s mužem, který je z tábora odpůrců.

Andreas a Karin vyšetřují smrt nadějného lyžaře, který v plné rychlosti narazí na nastražené lano. Kriminalisté začnou nejprve rozplétat jeho složité vztahy v rodině.Popis dílu Jízda smrtiRakouský lyžař Günther Bergmann se rozvedl a nyní žije s ženou svého servismana Claudia Reichela. Po nezdařeném závodě ho obviní, že mu na závod připravil špatné lyže. Pak ihned odchází na sjezdovku testovat nové lyže - tam v plné jízdě narazí do nastraženého lana. Na místě je mrtvý. Smrt nadějného lyžaře začínají vyšetřovat Andreas a Karin a brzy zjistí, že se jedná o vraždu. Z ní je nejvíc podezřelý právě servisman Claudio Reichl. Policie ho vyslýchá a pak pustí na svobodu. Vyslýchána je i... lyžařova bývalá žena. Zanedlouho však dojde k další vraždě. Je nalezena Bergmannova přítelkyně - a žena Reichela - Stefanie. Byla zabita nastřelovací kotvou..

Kriminalisté Karin a Andreas tentokrát mají co do činění s vrahem milujícím malířství. Své oběti totiž aranžuje do pozic, jaké jsou k vidění na známých obrazech.Popis dílu Barvy smrtiNáhodný ranní běžec objeví na břehu jezera mrtvolu ženy v podivně malebné pozici. Policie zjistí, že se jedná o osmatřicetiletou milionářku Mathildu Meinhofferovou. Žena byla uškrcena a na její ruce vrah zanechal skvrnu modré barvy... Milionářka byla jednou ze sponzorek letní akademie, kde se v kurzech malování zdokonaluje několik žáků pod vedením profesora Liebehardta. Andreas a Karin se pouští do pátrání. Za hlavního podezřelého považují manžela zemřelé Helmuta Meinhoffera. Ten žil... zjevně na úkor své ženy, která uzavřela životní pojistku ve výši půl milionu eur, právě ve prospěch svého manžela. Druhý den ráno je nalezena na břehu jiného jezera další mrtvá. I ji vrah naaranžoval do zvláštní polohy, inspirované známým impresionistickým obrazem. Helmut Meinhoffer tentokrát podezírán být nemůže - v době vraždy byl vyslýchán na policii..

Chistophe Perrin, známý pěstitel ústřic z Arcachonu, se stane obětí pokusu o vraždu. Péče o rodinnou farmu na pěstování měkkýšů tak připadne jeho třem dcerám. Zatímco dvě starší by chtěli rodinný byznys prodat, nejmladší Tessa to odmítne a rozhodne se o farmu starat sama. Když policejní vyšetřování pokusu o vraždu uvízne na mrtvém bodě, sestry se rozhodnou v něm pokračovat na vlastní pěst.Popis filmu Vraždy v ArcachoneChistophe Perrin , známy pestovateľ ustríc z Arcachonu, sa stane obeťou pokusu o vraždu. Starostlivosť o rodinnú farmu na pestovanie mäkkýšov tak pripadne jeho trom dcéram. Kým dve staršie by chceli rodinný biznis predať, najmladšia Tessa to odmietne a rozhodne sa o farmu starať sama. Keď policajné vyšetrovanie pokusu o vraždu uviazne na mŕtvom bode, sestry sa rozhodnú v ňom pokračovať na vlastnú päsť..

V kontejneru na odpadky naleznou popeláři mrtvolu ženy. Angela zrekonstruuje její poškozený obličej. Obětí je majitelka firmy na jablečné pyré.Popis dílu Systém v chaosuV kontejneru na odpadky najdou popeláři mrtvolu ženy. Všechny tkáně a vnitřnosti včetně tváře byly oběti ještě zaživa odseknuté ostrým předmětem, pravděpodobně řeznickou sekerou. Angela Montenegrová zrekonstruuje z ostatků obličej. Obětí je Jessica Parsonová, která s Brooke Guminskou vedla firmu na výrobu jablečného pyré v biokvalitě. Jejich obchod s výrobnou sídlí v ulici, kde své živnosti provozuje řemeslnická komunita. Brooke sdělí zvláštnímu agentovi Boothovi a doktorce Temperance... "Kůstce" Brennanové, že Jessiku obtěžoval místní řezník Adam Borchardt. Také se zmíní, že Jessica chodil a na pravidelné kontroly na kliniku, měla lupus. Řezník Adam FBI zdůrazní, že Jessice, která měla hluboko do kapsy, jen pomáhal. Nosil jí maso. Kvůli tomu, že za ní chodil, mu prý vyhrožoval nějaký statný muž. V pytli, v němž byla mrtvola uložena, se najdou útržky dvaceti stodolarových bankovek jdoucích v sérii za sebou. Booth také zjistí, že Jessica lupus neměla, jen opakovaně chodila na krevní testy. Její lékař Cole Reese prozradí, že se nechávala kontrolovat kvůli možnosti nákazy pohlavními chorobami. Přivydělávala si jako prostitutka, aby udržela firmu. Forenzní tým zjistí, že před smrtí pila tradiční anglický gin z minipalírny doktora Reese. Podniká, v nemocnici pracuje zadarmo. Před časem byl obviněn z kuplířství. FBI ho zastihne v bytě s nožem v ruce proti spoutané ženě... Bones VIII, The method in madness, USA 212, ´hrají E. Deschanelová, D. Boreanaz, M. Conlinová a další.

Castle s Beckettovou vyšetřují smrt ženy, v jejímž bytě nalezli DVD s tajemným vzkazem. Každý, kdo si ho pustí, prý do tří dnů zemře.Popis dílu Smrt přichází ze záhrobíPolicie těsně před půlnocí zaregistruje naléhavé volání vyděšené mladé ženy, která je později nalezena ve svém domě mrtvá. Do telefonu stačila říct jen: "Jde si to pro mě." To a také hrůzný škleb strachu v její tváři vede Castla k domněnce, že by se mohlo jednat o něco nadpřirozeného, čemuž se Beckettová ovšem jen směje... Spolubydlící mrtvé Amanda Loweryová zmíní Valina bývalého přítele Freddieho Bakera, kterého se dívka bála a vyžádala si dokonce zákaz přiblížení. Ukáže se, že v... osudnou noc Freddie u Val skutečně byl, ta byla k smrti vyděšená a hovořila o silách temného zla a podi vném balíčku, který dostala, proto raději odešel. A Freddie má na dobu vraždy alibi... Balíček - lépe řečeno obálka s DVD - se skutečně najde a Castle na ní zhlédne děsuplné video plné výkřiků hrůzy. Pochopí, že je to varování - kdo video zhlédl, do půlnoci třetího dne zemře. Ani Esposito, ani Ryan nemají chuť video vidět, proto si ho prohlédnou znovu Castle a Beckettová. Teď jsou v tom společně.

Dvě záhadná úmrtí v řadách personálu luxusní kliniky plastické chirurgie přivedou do Aix-en-Provence kapitánku Jourdanovou z Lyonu, která přispěchá na pomoc svému neprávem obviněnému kolegovi... Sbírka francouzských kriminálních záhad.

V kontejneru na odpadky naleznou popeláři mrtvolu ženy. Angela zrekonstruuje její poškozený obličej. Obětí je majitelka firmy na jablečné pyré.Popis dílu Systém v chaosuV kontejneru na odpadky najdou popeláři mrtvolu ženy. Všechny tkáně a vnitřnosti včetně tváře byly oběti ještě zaživa odseknuté ostrým předmětem, pravděpodobně řeznickou sekerou. Angela Montenegrová zrekonstruuje z ostatků obličej. Obětí je Jessica Parsonová, která s Brooke Guminskou vedla firmu na výrobu jablečného pyré v biokvalitě. Jejich obchod s výrobnou sídlí v ulici, kde své živnosti provozuje řemeslnická komunita. Brooke sdělí zvláštnímu agentovi Boothovi a doktorce Temperance... "Kůstce" Brennanové, že Jessiku obtěžoval místní řezník Adam Borchardt. Také se zmíní, že Jessica chodil a na pravidelné kontroly na kliniku, měla lupus. Řezník Adam FBI zdůrazní, že Jessice, která měla hluboko do kapsy, jen pomáhal. Nosil jí maso. Kvůli tomu, že za ní chodil, mu prý vyhrožoval nějaký statný muž. V pytli, v němž byla mrtvola uložena, se najdou útržky dvaceti stodolarových bankovek jdoucích v sérii za sebou. Booth také zjistí, že Jessica lupus neměla, jen opakovaně chodila na krevní testy. Její lékař Cole Reese prozradí, že se nechávala kontrolovat kvůli možnosti nákazy pohlavními chorobami. Přivydělávala si jako prostitutka, aby udržela firmu. Forenzní tým zjistí, že před smrtí pila tradiční anglický gin z minipalírny doktora Reese. Podniká, v nemocnici pracuje zadarmo. Před časem byl obviněn z kuplířství. FBI ho zastihne v bytě s nožem v ruce proti spoutané ženě... Bones VIII, The method in madness, USA 212, ´hrají E. Deschanelová, D. Boreanaz, M. Conlinová a další.

Mezi odpůrce stavby nového supermarketu zavede inspektora Barnabyho vražda muže, kterého širé okolí dobře znalo, ovšem pod čtyřmi různými jmény. Rozpletení složitých maloměstských vztahů je nezbytnou podmínkou k vyřešení případu... Popis dílu Venkovský životVesnice Everton žije projektem nového supermarketu, který si někteří přejí, jiní ale kategoricky odmítají. Joyce Barnabyová představí manželovi Rose Southerlyovou, která pořádá u sebe doma kurzy vaření. Ona i další obyvatelé vesnice se večer scházejí na schůzi o supermarketu, která se zvrhne ve rvačku. Majitel hostince Danny Piggott, zastánce supermarketu, se popere s mužem, který je z tábora odpůrců.

Mladá prokurátorka Annabeth Chaseová se po mateřské dovolené vrací do práce. Její první případ se odehrál v sousedství a málem přišly o život dvě děti, když jejich matka podpálila dům... Popis dílu VítězstvíMladá prokurátorka Annabeth Chaseová se vrací po tříměsíční mateřské dovolené do práce. Hned první případ, který dostane na starost, je z jejího sousedství. Molly, matka osmileté holčičky a desetiletého chlapce, se přizná, že podpálila dům. Annabeth pro ni nejprve žádá přísný trest. Při vyšetřování však vychází najevo, že manžel Molly, Curt, držel ženu i obě děti několik let v domě jako vězně..

Detektivové vyšetřují vraždu muže, který byl podezřelý z několika napadení.

Castle s Beckettovou vyšetřují smrt ženy, v jejímž bytě nalezli DVD s tajemným vzkazem. Každý, kdo si ho pustí, prý do tří dnů zemře.Popis dílu Smrt přichází ze záhrobíPolicie těsně před půlnocí zaregistruje naléhavé volání vyděšené mladé ženy, která je později nalezena ve svém domě mrtvá. Do telefonu stačila říct jen: "Jde si to pro mě." To a také hrůzný škleb strachu v její tváři vede Castla k domněnce, že by se mohlo jednat o něco nadpřirozeného, čemuž se Beckettová ovšem jen směje... Spolubydlící mrtvé Amanda Loweryová zmíní Valina bývalého přítele Freddieho Bakera, kterého se dívka bála a vyžádala si dokonce zákaz přiblížení. Ukáže se, že v... osudnou noc Freddie u Val skutečně byl, ta byla k smrti vyděšená a hovořila o silách temného zla a podi vném balíčku, který dostala, proto raději odešel. A Freddie má na dobu vraždy alibi... Balíček - lépe řečeno obálka s DVD - se skutečně najde a Castle na ní zhlédne děsuplné video plné výkřiků hrůzy. Pochopí, že je to varování - kdo video zhlédl, do půlnoci třetího dne zemře. Ani Esposito, ani Ryan nemají chuť video vidět, proto si ho prohlédnou znovu Castle a Beckettová. Teď jsou v tom společně.

Mladá prokurátorka Annabeth Chaseová se po mateřské dovolené vrací do práce. Její první případ se odehrál v sousedství a málem přišly o život dvě děti, když jejich matka podpálila dům... Popis dílu VítězstvíMladá prokurátorka Annabeth Chaseová se vrací po tříměsíční mateřské dovolené do práce. Hned první případ, který dostane na starost, je z jejího sousedství. Molly, matka osmileté holčičky a desetiletého chlapce, se přizná, že podpálila dům. Annabeth pro ni nejprve žádá přísný trest. Při vyšetřování však vychází najevo, že manžel Molly, Curt, držel ženu i obě děti několik let v domě jako vězně..

Mezi odpůrce stavby nového supermarketu zavede inspektora Barnabyho vražda muže, kterého širé okolí dobře znalo, ovšem pod čtyřmi různými jmény. Rozpletení složitých maloměstských vztahů je nezbytnou podmínkou k vyřešení případu... Popis dílu Venkovský životVesnice Everton žije projektem nového supermarketu, který si někteří přejí, jiní ale kategoricky odmítají. Joyce Barnabyová představí manželovi Rose Southerlyovou, která pořádá u sebe doma kurzy vaření. Ona i další obyvatelé vesnice se večer scházejí na schůzi o supermarketu, která se zvrhne ve rvačku. Majitel hostince Danny Piggott, zastánce supermarketu, se popere s mužem, který je z tábora odpůrců.

Andreas a Karin vyšetřují smrt nadějného lyžaře, který v plné rychlosti narazí na nastražené lano. Kriminalisté začnou nejprve rozplétat jeho složité vztahy v rodině.Popis dílu Jízda smrtiRakouský lyžař Günther Bergmann se rozvedl a nyní žije s ženou svého servismana Claudia Reichela. Po nezdařeném závodě ho obviní, že mu na závod připravil špatné lyže. Pak ihned odchází na sjezdovku testovat nové lyže - tam v plné jízdě narazí do nastraženého lana. Na místě je mrtvý. Smrt nadějného lyžaře začínají vyšetřovat Andreas a Karin a brzy zjistí, že se jedná o vraždu. Z ní je nejvíc podezřelý právě servisman Claudio Reichl. Policie ho vyslýchá a pak pustí na svobodu. Vyslýchána je i... lyžařova bývalá žena. Zanedlouho však dojde k další vraždě. Je nalezena Bergmannova přítelkyně - a žena Reichela - Stefanie. Byla zabita nastřelovací kotvou..

Kriminalisté Karin a Andreas tentokrát mají co do činění s vrahem milujícím malířství. Své oběti totiž aranžuje do pozic, jaké jsou k vidění na známých obrazech.Popis dílu Barvy smrtiNáhodný ranní běžec objeví na břehu jezera mrtvolu ženy v podivně malebné pozici. Policie zjistí, že se jedná o osmatřicetiletou milionářku Mathildu Meinhofferovou. Žena byla uškrcena a na její ruce vrah zanechal skvrnu modré barvy... Milionářka byla jednou ze sponzorek letní akademie, kde se v kurzech malování zdokonaluje několik žáků pod vedením profesora Liebehardta. Andreas a Karin se pouští do pátrání. Za hlavního podezřelého považují manžela zemřelé Helmuta Meinhoffera. Ten žil... zjevně na úkor své ženy, která uzavřela životní pojistku ve výši půl milionu eur, právě ve prospěch svého manžela. Druhý den ráno je nalezena na břehu jiného jezera další mrtvá. I ji vrah naaranžoval do zvláštní polohy, inspirované známým impresionistickým obrazem. Helmut Meinhoffer tentokrát podezírán být nemůže - v době vraždy byl vyslýchán na policii..

Chistophe Perrin, známý pěstitel ústřic z Arcachonu, se stane obětí pokusu o vraždu. Péče o rodinnou farmu na pěstování měkkýšů tak připadne jeho třem dcerám. Zatímco dvě starší by chtěli rodinný byznys prodat, nejmladší Tessa to odmítne a rozhodne se o farmu starat sama. Když policejní vyšetřování pokusu o vraždu uvízne na mrtvém bodě, sestry se rozhodnou v něm pokračovat na vlastní pěst.Popis filmu Vraždy v ArcachoneChistophe Perrin , známy pestovateľ ustríc z Arcachonu, sa stane obeťou pokusu o vraždu. Starostlivosť o rodinnú farmu na pestovanie mäkkýšov tak pripadne jeho trom dcéram. Kým dve staršie by chceli rodinný biznis predať, najmladšia Tessa to odmietne a rozhodne sa o farmu starať sama. Keď policajné vyšetrovanie pokusu o vraždu uviazne na mŕtvom bode, sestry sa rozhodnú v ňom pokračovať na vlastnú päsť..

Castle s Beckettovou vyšetřují smrt pekaře Jimmyho, kterého pravděpodobně zastřelil někdo z gangu na Staten Islandu. Podezření padá rovnou na jeho šéfa.Popis dílu Stará láska nerezavíV pekařství je nalezena mrtvola majitele podniku Jimmyho Whelana, kterého někdo střelil do zad a on potom spadl do míchače. Jeho pomocník Todd vypoví, že Jimmy se očividně něčeho bál a kolem obchodu kroužilo černé auto, jehož značku si dobře pamatuje, a potom zaparkovalo ve vedlejší ulici. Měl dojem, že ho šéf poslal ven jen proto, aby se ho zbavil. V pekárně je nalezeno 50 000 dolarů v hotovosti a ukáže se, že Jimmy se pravděpodobně na Staton Islandu stýkal s tamním šéfem irského gangu... Robertem Shannonem, známým jako Bobby S. Pekárna tedy mohla sloužit jako prádelna špinavých peněz... V mobilu mrtvého najde policie několik telefonátů od Siobhan O'Doulové. Je to majitelka baru na Staton Islandu, kam chodil Bobby S sjednávat své obchody a kam také s penězi jezdil mrtvý Jimmy. Siobhan je pozvána k výslechu. Nic ale neřekne a při odchodu se setká s Robinem Ryanem. Nečekaně se mu vrhne do náruče a nazve ho jiným jménem. Překvapená manželka a kolegové se teprve teď dozvídají, že Ryan před příchodem k nim pracoval 14 měsíců v utajení právě v irském gangu, kde se stal dobrým přítelem Bobbyho S. Siobhan sice nechce mluvit a je vsazena do vazby, brzy ale agent FBI Sam Walker odhalí všem i její utajení: po Ryanově náhlém zmizení před sedmi lety, které ji velmi zasáhlo, začala i ona pomáhat policii.

Prokurátorka Chaseová řeší případ studentky Amy Flynnové, která beze stopy zmizela. Zřejmě byla unesena a je šance, že by mohla být ještě živá, ovšem pokud bude včas usvědčen podezřelý...Popis dílu Práva zatčenéhoBěhem večírku někdo unesl studentku Amy Flynnovou. Naposledy byla viděna s kamarádem ze sousedství Derrickem Adlerem. Policie najde v jeho počítači fotografie Amy a zjistí, že ji už rok sledoval. Když Derricka zadrží, ten tvrdí, že Amy miluje a že ji pouze odvezl ke kolejím... Zástupkyni prokurátora Annabeth Chaseové je jasné, že musí najít Amy ještě živou, protože jinak se viník dostane na svobodu. Chaseová odmítne zavolat Derrickovi advokáta a donutí ho prozradit, kam Amy ukryl...... /> Amy najdou zamčenou ve skladu a ona vypoví, že jí Derrick musel namíchat do láhve vody omamnou látku. Derrickův advokát tlačí na prokuraturu, aby mladíka propustila. Chaseová potřebuje důkaz... Paralelně s případem Chaseové se odehrává i případ prokurátorky Maureen Scotfieldové. Jeden z policejních detektivů v opilosti sedl do auta a zabil člověka. Vyšetřující detektiv Billy Margate nenařídil krevní zkoušku, protože chtěl svého přítele ochránit. Margate prosí Scotfieldovou, aby křivě svědčila, protože jinak on sám ztratí práci kvůli maření vyšetřování. Scotfieldová je předvolána ke slyšení a musí se rozhodnout...