Popis není k dispozici.

Shaunn se stále nemůže smířit se svým novým postavením. Přestože má případ, který ho zaujal, přemýšlí, jak přesvědčit doktora Hana, aby ho přesunul zpět k chirurgii. Doktor Glassman čeká na výsledky, které ukáží, zda byla chemoterapie úspěšná. Audrey má v péči miminko své kamarádky, u něhož testy odhalily překvapivou skutečnost.

Shaun má v baru konflikt s mužem, který vyústí v mužovo zranění. Shaun jej doprovodí do nemocnice. Audrey a Neil zveřejnili svůj vztah. Morgan a Alex se starají o starou paní, která jim poskytuje rady do života.

Popis není k dispozici.

Stážisté, kteří se poprvé dotknou zločinu.Popis dílu V záři reflektorůZa přítomnosti médií představuje policejní prefekt tři nové stážisty, kteří budou v Rocherově týmu. Neopomene se vyfotografovat s Chloé, která jim má ukázat svou práci v praxi. Dřív, než se nováčci stačí rozkoukat, je na stanici doručeno DVD s vraždou mladé ženy. Podle všech příznaků jde o sériového vraha. A najednou zmizí i jeden z mladých stážistů.

Ta žena se až příliš podobala její matce.Popis dílu Vyjít ze stínuChloé je spolu s ostatními pozvána na recepci k policejnímu prefektovi. Jen letmo zahlédne na schodišti ženu, která jí vyrazí dech. Jako by se pod Chloé propadla zem. V té ženě poznala svou matku, kterou před dvaceti lety zavraždil její otec. Dodnes je internován v psychiatrické léčebně. I když to Chloé všichni vymlouvají, je natolik přesvědčena o své pravdě, že nechá exhumovat tělo své matky.

Caroline and the girls can't help but think the worst when Charles begins to behave mysteriously and later lies about the amount of time he has spent doing carpentry work for their lovely, young neighbor, the widow Elizabeth Thurman.

An immigrant family provides an example of thankfulness and a reminder that freedom isn't free after a property tax increase leaves most of Walnut Grove in no mood to celebrate the United States' 100th birthday.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Coming home after 12 years of performing with a busy Philadelphia orchestra, Mrs. Whipple's troubled son, Granville, hopes that the peace of Walnut Grove will help him shake the nightmares and the morphine addiction that resulted from an incident during the Civil War Battle of Shiloh.

Overwhelmed by the senseless destruction left in the wake of a devastating tornado, a bone-weary Charles Ingalls convinces himself to give up trying to make a life for his family on an unforgiving prairie, puts the farm up for sale and prepares to move back to the big woods where he was born.

Audrey nastupuje ve funkci primářky a její vztah s Neilem je jen jedna z obtíží, se kterými se musí vyrovnat. Jedním z jejích kroků je poskytnutí větší zodpovědnosti rezidentům. Alex a Morgan se kvůli tomu začnou přetahovat o pacienta s demencí a bolestmi břicha.

Shaunovi přátelé a kolegové se ho i přes jeho odpor snaží přesvědčit, aby se nebránil lásce. U Claire se znenadání objevila její matka, Claire ale vůči ní zaujala nesmlouvavý postoj. Alex a Morgan tvrdě soupeří o to, kdo bude mít první sólo operaci.

Stážisté, kteří se poprvé dotknou zločinu.Popis dílu V záři reflektorůZa přítomnosti médií představuje policejní prefekt tři nové stážisty, kteří budou v Rocherově týmu. Neopomene se vyfotografovat s Chloé, která jim má ukázat svou práci v praxi. Dřív, než se nováčci stačí rozkoukat, je na stanici doručeno DVD s vraždou mladé ženy. Podle všech příznaků jde o sériového vraha. A najednou zmizí i jeden z mladých stážistů.

Ta žena se až příliš podobala její matce.Popis dílu Vyjít ze stínuChloé je spolu s ostatními pozvána na recepci k policejnímu prefektovi. Jen letmo zahlédne na schodišti ženu, která jí vyrazí dech. Jako by se pod Chloé propadla zem. V té ženě poznala svou matku, kterou před dvaceti lety zavraždil její otec. Dodnes je internován v psychiatrické léčebně. I když to Chloé všichni vymlouvají, je natolik přesvědčena o své pravdě, že nechá exhumovat tělo své matky.

Popis není k dispozici.

An eccentric old woman who has set up her "house" in the center of town and a stray dog who hitches a ride to Plum Creek from Mankato in Charles Ingalls' wagon both, in their own way, help Laura through the loss of an old friend and teach her and rest Walnut Grove lessons in love and acceptance.

An excited Mary Ingalls accompanies her father to the Chicago Grange Convention to surprise her true love, John Edwards, by accepting his invitation to a cotillion in person. But, surprises are in store for everyone as both Charles and Mary experience a trip very different from the one they each expected.

Audrey nastupuje ve funkci primářky a její vztah s Neilem je jen jedna z obtíží, se kterými se musí vyrovnat. Jedním z jejích kroků je poskytnutí větší zodpovědnosti rezidentům. Alex a Morgan se kvůli tomu začnou přetahovat o pacienta s demencí a bolestmi břicha.

Shaunovi přátelé a kolegové se ho i přes jeho odpor snaží přesvědčit, aby se nebránil lásce. U Claire se znenadání objevila její matka, Claire ale vůči ní zaujala nesmlouvavý postoj. Alex a Morgan tvrdě soupeří o to, kdo bude mít první sólo operaci.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Audrey nastupuje ve funkci primářky a její vztah s Neilem je jen jedna z obtíží, se kterými se musí vyrovnat. Jedním z jejích kroků je poskytnutí větší zodpovědnosti rezidentům. Alex a Morgan se kvůli tomu začnou přetahovat o pacienta s demencí a bolestmi břicha.

Shaunovi přátelé a kolegové se ho i přes jeho odpor snaží přesvědčit, aby se nebránil lásce. U Claire se znenadání objevila její matka, Claire ale vůči ní zaujala nesmlouvavý postoj. Alex a Morgan tvrdě soupeří o to, kdo bude mít první sólo operaci.

Popis není k dispozici.

Šlechtění orchidejí i vlastního rodu.

Seventy-year old Georges Vitalis abducts and attempts to kill Alice, the daughter of his future son in law, but is arrested just in the nick of time by Rocher and his team. Soon after, Natalia Volodia, a prostitute who had just arrived from the Ukraine, is found murdered in the old man's apartment. What is the link between the murder of a Ukrainian prostitute and a grandfather who is beginning to show signs of senility? The criminal brigade investigates the family of this unusual suspect and... soon finds out that in many ways, his future son in law is not necessarily the good man he seems to be. The new criminologist Adele has joined the team for good, but has a tough time fitting in with her unconventional methods.

Coming home after 12 years of performing with a busy Philadelphia orchestra, Mrs. Whipple's troubled son, Granville, hopes that the peace of Walnut Grove will help him shake the nightmares and the morphine addiction that resulted from an incident during the Civil War Battle of Shiloh.

Overwhelmed by the senseless destruction left in the wake of a devastating tornado, a bone-weary Charles Ingalls convinces himself to give up trying to make a life for his family on an unforgiving prairie, puts the farm up for sale and prepares to move back to the big woods where he was born.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

After rescuing a seriously ill, unconscious Reverend Alden from his runaway wagon, down on his luck plainsman, Caleb Hodgekiss, puts on the clergyman's collar and devises a plan to fleece the charitable townsfolk of Walnut Grove.

When Nellie Oleson is seriously injured after falling from Bunny, a horse that used to belong to Laura Ingalls, Nellie's mother blames Laura for the accident and orders the animal destroyed. But Laura secretly steals her still-beloved Bunny away from Mrs. Oleson's vengeance and resigns herself to the penance of waiting hand and foot on a demanding, bedridden Nellie.

Claire čeká její první operace, na kterou se těší, ale které se zároveň i děsí. Zdá se, že by mohla operovat žlučník čtrnáctileté dívce, která se místo své matky stará o tři děti v pěstounské péči.

Carlin a Shaunův vztah se prohlubuje a Carly by ráda zapojila i doteky, ale těm se Shaun vyhýbá. Claire je rozhozená matčinou smrtí, kterou drží v tajnosti. Aaron Glassman se chystá oženit, ale Shaunovy otázky ho znejistí. Dr. Andrews, Alex a Shaun se chystají operovat játra muži, který věří nejrůznějším konspiračním teoriím.

Šlechtění orchidejí i vlastního rodu.

Seventy-year old Georges Vitalis abducts and attempts to kill Alice, the daughter of his future son in law, but is arrested just in the nick of time by Rocher and his team. Soon after, Natalia Volodia, a prostitute who had just arrived from the Ukraine, is found murdered in the old man's apartment. What is the link between the murder of a Ukrainian prostitute and a grandfather who is beginning to show signs of senility? The criminal brigade investigates the family of this unusual suspect and... soon finds out that in many ways, his future son in law is not necessarily the good man he seems to be. The new criminologist Adele has joined the team for good, but has a tough time fitting in with her unconventional methods.

Popis není k dispozici.

After eleven year old Ellen Taylor accidentally drowns while swimming on a hot summer day with the Ingalls girls, her grief-stricken mother, Eloise, first blames Laura for asking Ellen to go to the pond with them and then, unable to accept the reality of her little girl's death, begins to imagine that Laura is Ellen.

Meddling Mrs. Oleson starts tongues wagging when a handsome itinerant handyman stays in the Ingalls' barn while helping Caroline with a kitchen addition after Charles is called out of town to work on Mr. Hanson's railroad lumber contract.

Claire čeká její první operace, na kterou se těší, ale které se zároveň i děsí. Zdá se, že by mohla operovat žlučník čtrnáctileté dívce, která se místo své matky stará o tři děti v pěstounské péči.

Carlin a Shaunův vztah se prohlubuje a Carly by ráda zapojila i doteky, ale těm se Shaun vyhýbá. Claire je rozhozená matčinou smrtí, kterou drží v tajnosti. Aaron Glassman se chystá oženit, ale Shaunovy otázky ho znejistí. Dr. Andrews, Alex a Shaun se chystají operovat játra muži, který věří nejrůznějším konspiračním teoriím.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Claire čeká její první operace, na kterou se těší, ale které se zároveň i děsí. Zdá se, že by mohla operovat žlučník čtrnáctileté dívce, která se místo své matky stará o tři děti v pěstounské péči.

Carlin a Shaunův vztah se prohlubuje a Carly by ráda zapojila i doteky, ale těm se Shaun vyhýbá. Claire je rozhozená matčinou smrtí, kterou drží v tajnosti. Aaron Glassman se chystá oženit, ale Shaunovy otázky ho znejistí. Dr. Andrews, Alex a Shaun se chystají operovat játra muži, který věří nejrůznějším konspiračním teoriím.

Popis není k dispozici.

Šlechtění orchidejí i vlastního rodu.Popis dílu Face caméraTělo zavražděné mladé ženy se objevuje po částech. Bydlela u své sestry v Paříži. Když Rocher s Chloé vejdou do bytu, na podlaze leží žena, která právě začíná rodit. Zatímco Chloé propadne panice, Rocher si vyhrne rukávy a pomůže na svět krásnému chlapečkovi. Bohužel se čerstvá maminka musí dozvědět pravdu o své sestře. Na první pohled je zřejmé, že má z něčeho strach a před něčím utíká. A přitom má velkou rodinu, jejíž otec je známým šlechtitelem orchidejí.

Šlechtění orchidejí i vlastního rodu.Popis dílu Na seznamuTělo zavražděné mladé ženy se objevuje po částech. Bydlela u své sestry v Paříži. Když Rocher s Chloé vejdou do bytu, na podlaze leží žena, která právě začíná rodit. Zatímco Chloé propadne panice, Rocher si vyhrne rukávy a pomůže na svět krásnému chlapečkovi. Bohužel se čerstvá maminka musí dozvědět pravdu o své sestře. Na první pohled je zřejmé, že má z něčeho strach a před něčím utíká. A přitom má velkou rodinu, jejíž otec je známým šlechtitelem orchidejí.

After rescuing a seriously ill, unconscious Reverend Alden from his runaway wagon, down on his luck plainsman, Caleb Hodgekiss, puts on the clergyman's collar and devises a plan to fleece the charitable townsfolk of Walnut Grove.

When Nellie Oleson is seriously injured after falling from Bunny, a horse that used to belong to Laura Ingalls, Nellie's mother blames Laura for the accident and orders the animal destroyed. But Laura secretly steals her still-beloved Bunny away from Mrs. Oleson's vengeance and resigns herself to the penance of waiting hand and foot on a demanding, bedridden Nellie.

Popis není k dispozici.

Peter and Lou bring the baby back to Heartland and invite the in-laws for the naming ceremony. Scott drops by Ty's new place with a motorcycle requiring some work. Amy's training of Tim and Janice's new racehorse starts showing results. Tim decides to disclose the secret about Shane.

Popis není k dispozici.

Conniving Mrs. Oleson is so certain that her scheming and daughter Nellie's new thoroughbred racehorse will beat Laura Ingall's speedy mount, Bunny, in the Hero Township horse race that she puts up a valuable family heirloom as first prize.

A broken-down drunk trying to forget his past may be little Carrie Ingalls's only hope of rescue after she falls into a deep hole while chasing a butterfly.

Vztah se Shaunem je pro Carly velkou zkouškou trpělivosti a tolerance. Shaun má jako další v pořadí vykonat samostatnou operaci. Doktor Andrews je přesvědčený, že si to Shaun nezaslouží. Claire se ještě nevyrovnala se smrtí svojí matky a na nový případ reaguje značně emocionálně.

Shaun dostal přidělenou další operaci. Teď s týmem nacvičuje, jak zlepšit své komunikační dovednosti. Jedna ze sestřiček Shauna znejistí ohledně jeho vztahu s Carly. Andrews se kvůli Shaunovi opět nepohodne s doktorkou Limovou.

Šlechtění orchidejí i vlastního rodu.Popis dílu Face caméraTělo zavražděné mladé ženy se objevuje po částech. Bydlela u své sestry v Paříži. Když Rocher s Chloé vejdou do bytu, na podlaze leží žena, která právě začíná rodit. Zatímco Chloé propadne panice, Rocher si vyhrne rukávy a pomůže na svět krásnému chlapečkovi. Bohužel se čerstvá maminka musí dozvědět pravdu o své sestře. Na první pohled je zřejmé, že má z něčeho strach a před něčím utíká. A přitom má velkou rodinu, jejíž otec je známým šlechtitelem orchidejí.

Šlechtění orchidejí i vlastního rodu.Popis dílu Na seznamuTělo zavražděné mladé ženy se objevuje po částech. Bydlela u své sestry v Paříži. Když Rocher s Chloé vejdou do bytu, na podlaze leží žena, která právě začíná rodit. Zatímco Chloé propadne panice, Rocher si vyhrne rukávy a pomůže na svět krásnému chlapečkovi. Bohužel se čerstvá maminka musí dozvědět pravdu o své sestře. Na první pohled je zřejmé, že má z něčeho strach a před něčím utíká. A přitom má velkou rodinu, jejíž otec je známým šlechtitelem orchidejí.

Peter and Lou bring the baby back to Heartland and invite the in-laws for the naming ceremony. Scott drops by Ty's new place with a motorcycle requiring some work. Amy's training of Tim and Janice's new racehorse starts showing results. Tim decides to disclose the secret about Shane.

Popis není k dispozici.

Junior detectives Andy and Laura take tips from fictional sleuth Farnsdale Fremont of Scotland Yard to track down the mysterious Walnut Grove chicken thief, ruffling a few feathers of their own along the way.

Vztah se Shaunem je pro Carly velkou zkouškou trpělivosti a tolerance. Shaun má jako další v pořadí vykonat samostatnou operaci. Doktor Andrews je přesvědčený, že si to Shaun nezaslouží. Claire se ještě nevyrovnala se smrtí svojí matky a na nový případ reaguje značně emocionálně.

Shaun dostal přidělenou další operaci. Teď s týmem nacvičuje, jak zlepšit své komunikační dovednosti. Jedna ze sestřiček Shauna znejistí ohledně jeho vztahu s Carly. Andrews se kvůli Shaunovi opět nepohodne s doktorkou Limovou.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Vztah se Shaunem je pro Carly velkou zkouškou trpělivosti a tolerance. Shaun má jako další v pořadí vykonat samostatnou operaci. Doktor Andrews je přesvědčený, že si to Shaun nezaslouží. Claire se ještě nevyrovnala se smrtí svojí matky a na nový případ reaguje značně emocionálně.

Shaun dostal přidělenou další operaci. Teď s týmem nacvičuje, jak zlepšit své komunikační dovednosti. Jedna ze sestřiček Shauna znejistí ohledně jeho vztahu s Carly. Andrews se kvůli Shaunovi opět nepohodne s doktorkou Limovou.

Popis není k dispozici.

While Chloe meets her former professor and mentor at a criminology conference in Belle-Ile-en-Mer, Rocher is dealing with the murder of a young babysitter who was beaten to death. The investigation turns out to be much more personal than it would seem, with unexpected consequences that create tangles in Rocher's family ties. Stormy weather for Chloe as well, when the conference turns into a blood bath. Stuck on the little French island during a record storm, the criminologists are dropping... like flies, and no one can figure out who the killer is. Popis dílu Bouře 1/2Seriózní kriminologický kongres a téměř se tu všichni povraždí.

Seriózní kriminologický kongres a téměř se tu všichni povraždí.

Conniving Mrs. Oleson is so certain that her scheming and daughter Nellie's new thoroughbred racehorse will beat Laura Ingall's speedy mount, Bunny, in the Hero Township horse race that she puts up a valuable family heirloom as first prize.

A broken-down drunk trying to forget his past may be little Carrie Ingalls's only hope of rescue after she falls into a deep hole while chasing a butterfly.

Popis není k dispozici.

When Amy works with a chuck wagon horse she discovers an impediment that could put the entire team in danger and change the dynamics of a prominent chuck wagon family. Meanwhile, everybody at Heartland deals with sleep deprivation as Lou and Peter desperately try to get their baby to sleep at night. Mallory thinks she's found a solution, but her sleep training method ends up pitting Lou and Peter against each other. And Caleb surprises Ty when he returns home to the trailer from the West... Coast... without Ashley.

Popis není k dispozici.

Passing the Oleson's house while out with Mary for a night of window soaping on a spooky Halloween eve, Laura hears a loud argument and peers in the window just in time to witness Mr. Oleson swing his sword... and cut off Mrs. Oleson's head.

After a letter from Wisconsin brings the sad news of his mother's death, a grieving Charles travels back to his boyhood home in the big woods, hoping to convince his heartbroken father to return with him to Walnut Grove.

Carly odjela na konferenci a Shaun tápe v komunikaci na dálku. Audrey má obavy o Neila, kvůli nevydařené operaci. Debbie nastupuje na kliniku a hned se začínají objevovat třecí plochy. Morgan a Claire mají na starosti školáka, který kvůli rakovině brzy ztratí zrak.

Carly hledá cestu, jak se se Shaunem intimně sblížit. Morgan čeká první operace, která má být mimořádně náročná. Doktor Andrews, Shaun a Alex se starají o těžce nemocnou vědkyni, která zasvětila celý svůj život výzkumu leukémie.Popis dílu MoonshotCarly hľadá cestu, ako sa so Shaunom intímne zblížiť. Morgan čaká mimoriadne náročná prvá operácia. Dr. Andrews, Shaun a Alex sa starajú o ťažko chorú vedkyňu, ktorá zasvätila svoj život výskumu leukémie. Neilova pacientka má nádor na pľúcach, ale kvôli plánovanej ceste na Mesiac nechce dať súhlas na to, aby jej pľúcny lalok odobrali. Neil a Audrey sa nezhodnú na postupe jej liečby.

While Chloe meets her former professor and mentor at a criminology conference in Belle-Ile-en-Mer, Rocher is dealing with the murder of a young babysitter who was beaten to death. The investigation turns out to be much more personal than it would seem, with unexpected consequences that create tangles in Rocher's family ties. Stormy weather for Chloe as well, when the conference turns into a blood bath. Stuck on the little French island during a record storm, the criminologists are dropping... like flies, and no one can figure out who the killer is. Popis dílu Bouře 1/2Seriózní kriminologický kongres a téměř se tu všichni povraždí.

Seriózní kriminologický kongres a téměř se tu všichni povraždí.

When Amy works with a chuck wagon horse she discovers an impediment that could put the entire team in danger and change the dynamics of a prominent chuck wagon family. Meanwhile, everybody at Heartland deals with sleep deprivation as Lou and Peter desperately try to get their baby to sleep at night. Mallory thinks she's found a solution, but her sleep training method ends up pitting Lou and Peter against each other. And Caleb surprises Ty when he returns home to the trailer from the West... Coast... without Ashley.

Holding himself responsible for a farmer friend's death and unable to face the man's seven-months pregnant widow, a disheartened Doc Baker leaves his Walnut Grove practice in the hands of a self-absorbed Philadelphia physician and decides to raise corn.

As Walnut Grove school begins to study the Civil War, Mary Ingalls unexpectedly learns firsthand information when she starts running errands for two mysterious newcomers who sided with the South. But Mr. Hobbs and Mr. Dankworth are hiding more than just their war affiliation and the whole town comes under siege when an overzealous posse rides in, prepared to capture them at any cost.

Carly odjela na konferenci a Shaun tápe v komunikaci na dálku. Audrey má obavy o Neila, kvůli nevydařené operaci. Debbie nastupuje na kliniku a hned se začínají objevovat třecí plochy. Morgan a Claire mají na starosti školáka, který kvůli rakovině brzy ztratí zrak.

Carly hledá cestu, jak se se Shaunem intimně sblížit. Morgan čeká první operace, která má být mimořádně náročná. Doktor Andrews, Shaun a Alex se starají o těžce nemocnou vědkyni, která zasvětila celý svůj život výzkumu leukémie.Popis dílu MoonshotCarly hľadá cestu, ako sa so Shaunom intímne zblížiť. Morgan čaká mimoriadne náročná prvá operácia. Dr. Andrews, Shaun a Alex sa starajú o ťažko chorú vedkyňu, ktorá zasvätila svoj život výskumu leukémie. Neilova pacientka má nádor na pľúcach, ale kvôli plánovanej ceste na Mesiac nechce dať súhlas na to, aby jej pľúcny lalok odobrali. Neil a Audrey sa nezhodnú na postupe jej liečby.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

After the end of season 9, Candice is in hospital in the operation room. Antoine and Emma wait for information from surgeons but news are not good: Candice will have to stay in an induced coma. In the meantime, Candice spirit wanders through the hospital with her roommate Theo, a young man also in a coma, who suffered a motorcycle accident and tells her that he found a mummified person. When Candice awakes, she tells the story to Antoine and the team start the search for the mummy.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Caroline and the girls can't help but think the worst when Charles begins to behave mysteriously and later lies about the amount of time he has spent doing carpentry work for their lovely, young neighbor, the widow Elizabeth Thurman.

An immigrant family provides an example of thankfulness and a reminder that freedom isn't free after a property tax increase leaves most of Walnut Grove in no mood to celebrate the United States' 100th birthday.

Coming home after 12 years of performing with a busy Philadelphia orchestra, Mrs. Whipple's troubled son, Granville, hopes that the peace of Walnut Grove will help him shake the nightmares and the morphine addiction that resulted from an incident during the Civil War Battle of Shiloh.

Overwhelmed by the senseless destruction left in the wake of a devastating tornado, a bone-weary Charles Ingalls convinces himself to give up trying to make a life for his family on an unforgiving prairie, puts the farm up for sale and prepares to move back to the big woods where he was born.

After rescuing a seriously ill, unconscious Reverend Alden from his runaway wagon, down on his luck plainsman, Caleb Hodgekiss, puts on the clergyman's collar and devises a plan to fleece the charitable townsfolk of Walnut Grove.

Píše sa rok 1873 a ďalší nový deň pre ťažko skúšanú Scarlett O´Harovú, ktorej sa zabila dcéra pádom z poníka a opustil ju manžel Rhett Butler. Scarlett túži po Rhettovej láske. Toho však zaujímajú hazardné hry a iné ženy.

Popis není k dispozici.

Španielska dobová dráma režiséra Carlosa Sedesa, ktorá sa odohráva na začiatku 20. storočia. Dráma odhaľuje záhady a tajomstvá zmiznutia hotelovej chyžnej Christiny. Christinin brat Julio sa vydá na odvážne a riskantné pátranie po svojej zmiznutej sestre. Stopy ho privedú až k šarmantnej dcére majiteľky hotela Alicii, ktorá sa rozhodne pomôcť mu odhaliť pravdu o jeho sestre aj napriek tomu, že sa postaví proti svojej rodine a ohrozí svoj život. Španielsko, 1905. Julio Olmedo , mladý... muž zo skromných pomerov, sa vyberie do Kanatloy navštíviť svoju sestru Cristinu, ktorá pracuje v Gr and hoteli ako chyžná. Po príchode zistí, že Cristinu prepustili a už mesiac o nej nikto nič nepočul. Julio tuší za jej zmiznutím niečo nekalé, preto sa rozhodne v hoteli zostať a vypátrať, čo sa Cristine stalo. Dáva si pozor, aby neprezradil svoju totožnosť a prevezme miesto čašníka, ktorý mal v hoteli nastúpiť, ale prišiel neskoro. To mu umožní preniknúť do tajov hotelových chodieb a intríg personálu a zoznámiť sa s Aliciou, dcérou majiteľky hotela done Teresy. Veľmi skoro Julio pochopí, že v hoteli je všetko inak, ako sa na prvý pohľad zdá. Alicii sa nepozdáva náhla smrť jej otca, ani to, že ju chce matka vydať za Diega, ktorý prevzal po jej otcovi funkciu riaditeľa . Spojí sa s Juliom a spoločne sa snažia vypátrať, čo sa v hoteli skutočne deje. Spoločne odhalia tajomstvo, ktoré musia skrývať, hlavne pred Andresom, Juliovým najlepším priateľom.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Španielska dobová dráma režiséra Carlosa Sedesa, ktorá sa odohráva na začiatku 20. storočia. Dráma odhaľuje záhady a tajomstvá zmiznutia hotelovej chyžnej Christiny. Christinin brat Julio sa vydá na odvážne a riskantné pátranie po svojej zmiznutej sestre. Stopy ho privedú až k šarmantnej dcére majiteľky hotela Alicii, ktorá sa rozhodne pomôcť mu odhaliť pravdu o jeho sestre aj napriek tomu, že sa postaví proti svojej rodine a ohrozí svoj život. Španielsko, 1905. Julio Olmedo , mladý... muž zo skromných pomerov, sa vyberie do Kanatloy navštíviť svoju sestru Cristinu, ktorá pracuje v Gr and hoteli ako chyžná. Po príchode zistí, že Cristinu prepustili a už mesiac o nej nikto nič nepočul. Julio tuší za jej zmiznutím niečo nekalé, preto sa rozhodne v hoteli zostať a vypátrať, čo sa Cristine stalo. Dáva si pozor, aby neprezradil svoju totožnosť a prevezme miesto čašníka, ktorý mal v hoteli nastúpiť, ale prišiel neskoro. To mu umožní preniknúť do tajov hotelových chodieb a intríg personálu a zoznámiť sa s Aliciou, dcérou majiteľky hotela done Teresy. Veľmi skoro Julio pochopí, že v hoteli je všetko inak, ako sa na prvý pohľad zdá. Alicii sa nepozdáva náhla smrť jej otca, ani to, že ju chce matka vydať za Diega, ktorý prevzal po jej otcovi funkciu riaditeľa . Spojí sa s Juliom a spoločne sa snažia vypátrať, čo sa v hoteli skutočne deje. Spoločne odhalia tajomstvo, ktoré musia skrývať, hlavne pred Andresom, Juliovým najlepším priateľom.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

When Nellie Oleson is seriously injured after falling from Bunny, a horse that used to belong to Laura Ingalls, Nellie's mother blames Laura for the accident and orders the animal destroyed. But Laura secretly steals her still-beloved Bunny away from Mrs. Oleson's vengeance and resigns herself to the penance of waiting hand and foot on a demanding, bedridden Nellie.

Conniving Mrs. Oleson is so certain that her scheming and daughter Nellie's new thoroughbred racehorse will beat Laura Ingall's speedy mount, Bunny, in the Hero Township horse race that she puts up a valuable family heirloom as first prize.

A broken-down drunk trying to forget his past may be little Carrie Ingalls's only hope of rescue after she falls into a deep hole while chasing a butterfly.

Passing the Oleson's house while out with Mary for a night of window soaping on a spooky Halloween eve, Laura hears a loud argument and peers in the window just in time to witness Mr. Oleson swing his sword... and cut off Mrs. Oleson's head.

After a letter from Wisconsin brings the sad news of his mother's death, a grieving Charles travels back to his boyhood home in the big woods, hoping to convince his heartbroken father to return with him to Walnut Grove.

Píše sa rok 1873 a ďalší nový deň pre ťažko skúšanú Scarlett O´Harovú, ktorej sa zabila dcéra pádom z poníka a opustil ju manžel Rhett Butler. Scarlett túži po Rhettovej láske. Toho však zaujímajú hazardné hry a iné ženy.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Každá izba má svoje tajomstvá... Španielsko.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Každá izba má svoje tajomstvá... Španielsko.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Carly odjela na konferenci a Shaun tápe v komunikaci na dálku. Audrey má obavy o Neila, kvůli nevydařené operaci. Debbie nastupuje na kliniku a hned se začínají objevovat třecí plochy. Morgan a Claire mají na starosti školáka, který kvůli rakovině brzy ztratí zrak.

Carly hledá cestu, jak se se Shaunem intimně sblížit. Morgan čeká první operace, která má být mimořádně náročná. Doktor Andrews, Shaun a Alex se starají o těžce nemocnou vědkyni, která zasvětila celý svůj život výzkumu leukémie.Popis dílu MoonshotCarly hľadá cestu, ako sa so Shaunom intímne zblížiť. Morgan čaká mimoriadne náročná prvá operácia. Dr. Andrews, Shaun a Alex sa starajú o ťažko chorú vedkyňu, ktorá zasvätila svoj život výskumu leukémie. Neilova pacientka má nádor na pľúcach, ale kvôli plánovanej ceste na Mesiac nechce dať súhlas na to, aby jej pľúcny lalok odobrali. Neil a Audrey sa nezhodnú na postupe jej liečby.

Popis není k dispozici.

Šlechtění orchidejí i vlastního rodu.Popis dílu DravciTělo zavražděné mladé ženy se objevuje po částech. Bydlela u své sestry v Paříži. Když Rocher s Chloé vejdou do bytu, na podlaze leží žena, která právě začíná rodit. Zatímco Chloé propadne panice, Rocher si vyhrne rukávy a pomůže na svět krásnému chlapečkovi. Bohužel se čerstvá maminka musí dozvědět pravdu o své sestře. Na první pohled je zřejmé, že má z něčeho strach a před něčím utíká. A přitom má velkou rodinu, jejíž otec je známým šlechtitelem orchidejí.

Šlechtění orchidejí i vlastního rodu.Popis dílu Mezi dvěmaTělo zavražděné mladé ženy se objevuje po částech. Bydlela u své sestry v Paříži. Když Rocher s Chloé vejdou do bytu, na podlaze leží žena, která právě začíná rodit. Zatímco Chloé propadne panice, Rocher si vyhrne rukávy a pomůže na svět krásnému chlapečkovi. Bohužel se čerstvá maminka musí dozvědět pravdu o své sestře. Na první pohled je zřejmé, že má z něčeho strach a před něčím utíká. A přitom má velkou rodinu, jejíž otec je známým šlechtitelem orchidejí.

Passing the Oleson's house while out with Mary for a night of window soaping on a spooky Halloween eve, Laura hears a loud argument and peers in the window just in time to witness Mr. Oleson swing his sword... and cut off Mrs. Oleson's head.

After a letter from Wisconsin brings the sad news of his mother's death, a grieving Charles travels back to his boyhood home in the big woods, hoping to convince his heartbroken father to return with him to Walnut Grove.

Popis není k dispozici.

Amy helps to restore the confidence of a troubled, young trick-rider so that she can get back on her horse and perform again. Meanwhile, Ty and Amy's plans to raise the spirits of a freshly separated Caleb with a night out on the town go completely awry. And Jack is so fed up with the full house at Heartland, along with the line-ups for the bathroom, that he decides to build an outhouse. Peter gets Jack's hint and comes up with an interesting housing idea for Lou.

Popis není k dispozici.

Life in Walnut Grove with Charles, Caroline and three active grandchildren seems to be just the tonic Grandpa Ingalls needs to help him recover from his wife's death until a broken promise after a terrible accident reopens an old wound and drives a wedge between him and granddaughter Laura.

To save him from Farmer Parsons shotgun, Laura takes a cantankerous billy goat in trade for doing chores for Mrs. Parsons, names him Fred, and finds, much to her dismay, that mischievous Fred's constant companion is trouble.

Shau je připravený na sex Carly. Jeho ne celkem dobrovolným posluchačem je Morgan, se kterou mají společnou pacientku. Tu každý další sex může ohrozit na životě. Neil má pocit, že se mu Audrey po rozchodu vyhýbá.Popis dílu IncompleteIII. 9 Shaun je pripravený na sex s Carly. Jeho nie celkom dobrovoľným poslucháčom je Morgan, s ktorou majú spoločnú pacientku. Táto mladá žena sa ocitá v situácii, keď ju každý sexuálny styk môže zabiť. Druhou možnosťou je chirurgické odstránenie klitorisu. Na nej a jej snúbencovi teraz spočíva ťažká voľba. Z Clairinho sexuálneho partnera na jednu noc sa vykľuje jej pacient - a prekvapeniam zďaleka nie je koniec. Neil má pocit, že sa mu po rozchode Audrey vyhýba. Debbie sa domnieva, že... Aaron sa až príliš venuje Shaunovi.

Shau se rozhoduje, jestli pojede za umírajícím otcem. Nakonec sebou bere Aarona a Leu. Claire a Neill se v posilovně octnou u zranění známého fotbalového útočníka, kterému hrozí ochrnutí.

Šlechtění orchidejí i vlastního rodu.Popis dílu DravciTělo zavražděné mladé ženy se objevuje po částech. Bydlela u své sestry v Paříži. Když Rocher s Chloé vejdou do bytu, na podlaze leží žena, která právě začíná rodit. Zatímco Chloé propadne panice, Rocher si vyhrne rukávy a pomůže na svět krásnému chlapečkovi. Bohužel se čerstvá maminka musí dozvědět pravdu o své sestře. Na první pohled je zřejmé, že má z něčeho strach a před něčím utíká. A přitom má velkou rodinu, jejíž otec je známým šlechtitelem orchidejí.

Šlechtění orchidejí i vlastního rodu.Popis dílu Mezi dvěmaTělo zavražděné mladé ženy se objevuje po částech. Bydlela u své sestry v Paříži. Když Rocher s Chloé vejdou do bytu, na podlaze leží žena, která právě začíná rodit. Zatímco Chloé propadne panice, Rocher si vyhrne rukávy a pomůže na svět krásnému chlapečkovi. Bohužel se čerstvá maminka musí dozvědět pravdu o své sestře. Na první pohled je zřejmé, že má z něčeho strach a před něčím utíká. A přitom má velkou rodinu, jejíž otec je známým šlechtitelem orchidejí.

Amy helps to restore the confidence of a troubled, young trick-rider so that she can get back on her horse and perform again. Meanwhile, Ty and Amy's plans to raise the spirits of a freshly separated Caleb with a night out on the town go completely awry. And Jack is so fed up with the full house at Heartland, along with the line-ups for the bathroom, that he decides to build an outhouse. Peter gets Jack's hint and comes up with an interesting housing idea for Lou.

After the Garveys' grain-filled barn burns down and leaves them with no crop to sell, proud Jonathan refuses to accept help from anyone, even his wife Alice, and their marriage is put to the test when neither half of the stubborn couple will consider the other's solution to the problem.

A road-weary, aging boxer who has sacrificed his family and his health for the only career he has ever known, comes to a long-dreaded crossroads when he unexpectedly meets his match in a ring in Walnut Grove.

Shau je připravený na sex Carly. Jeho ne celkem dobrovolným posluchačem je Morgan, se kterou mají společnou pacientku. Tu každý další sex může ohrozit na životě. Neil má pocit, že se mu Audrey po rozchodu vyhýbá.Popis dílu IncompleteIII. 9 Shaun je pripravený na sex s Carly. Jeho nie celkom dobrovoľným poslucháčom je Morgan, s ktorou majú spoločnú pacientku. Táto mladá žena sa ocitá v situácii, keď ju každý sexuálny styk môže zabiť. Druhou možnosťou je chirurgické odstránenie klitorisu. Na nej a jej snúbencovi teraz spočíva ťažká voľba. Z Clairinho sexuálneho partnera na jednu noc sa vykľuje jej pacient - a prekvapeniam zďaleka nie je koniec. Neil má pocit, že sa mu po rozchode Audrey vyhýba. Debbie sa domnieva, že... Aaron sa až príliš venuje Shaunovi.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Shau je připravený na sex Carly. Jeho ne celkem dobrovolným posluchačem je Morgan, se kterou mají společnou pacientku. Tu každý další sex může ohrozit na životě. Neil má pocit, že se mu Audrey po rozchodu vyhýbá.Popis dílu IncompleteIII. 9 Shaun je pripravený na sex s Carly. Jeho nie celkom dobrovoľným poslucháčom je Morgan, s ktorou majú spoločnú pacientku. Táto mladá žena sa ocitá v situácii, keď ju každý sexuálny styk môže zabiť. Druhou možnosťou je chirurgické odstránenie klitorisu. Na nej a jej snúbencovi teraz spočíva ťažká voľba. Z Clairinho sexuálneho partnera na jednu noc sa vykľuje jej pacient - a prekvapeniam zďaleka nie je koniec. Neil má pocit, že sa mu po rozchode Audrey vyhýba. Debbie sa domnieva, že... Aaron sa až príliš venuje Shaunovi.

Shau se rozhoduje, jestli pojede za umírajícím otcem. Nakonec sebou bere Aarona a Leu. Claire a Neill se v posilovně octnou u zranění známého fotbalového útočníka, kterému hrozí ochrnutí.

Popis není k dispozici.

Únos zaznamenaný průmyslovými kamerami.

Šlechtění orchidejí i vlastního rodu.Popis dílu Až do nejtemnější nociTělo zavražděné mladé ženy se objevuje po částech. Bydlela u své sestry v Paříži. Když Rocher s Chloé vejdou do bytu, na podlaze leží žena, která právě začíná rodit. Zatímco Chloé propadne panice, Rocher si vyhrne rukávy a pomůže na svět krásnému chlapečkovi. Bohužel se čerstvá maminka musí dozvědět pravdu o své sestře. Na první pohled je zřejmé, že má z něčeho strach a před něčím utíká. A přitom má velkou rodinu, jejíž otec je známým šlechtitelem orchidejí.

Life in Walnut Grove with Charles, Caroline and three active grandchildren seems to be just the tonic Grandpa Ingalls needs to help him recover from his wife's death until a broken promise after a terrible accident reopens an old wound and drives a wedge between him and granddaughter Laura.

To save him from Farmer Parsons shotgun, Laura takes a cantankerous billy goat in trade for doing chores for Mrs. Parsons, names him Fred, and finds, much to her dismay, that mischievous Fred's constant companion is trouble.

Popis není k dispozici.

A friend from Jack's past shows up at Heartland when one of their old band mates passes away. Lou and Lisa secretly try to gather the other remaining members for a reunion performance to celebrate Jack's birthday. Meanwhile, Amy works with a horse that won't stop bucking as Caleb becomes smitten with Kelly - the horse's sassy and attractive owner. And Mallory meets a young country singer wannabe who seems like her perfect match... except for the fact that he idolizes her dad.

Popis není k dispozici.

Following Reverend Alden's lead, the Walnut Grove townsfolk try to turn the other cheek when the bad behavior of the recently arrived Galender brothers causes tempers to flare, until a series of incidents begins to reveal the trio's more sinister nature.

Popis není k dispozici.

Lea strávila noc utěšováním Shauna a on si teď není jistý, jestli chce být s Carly nebo raději s ní. Morgan a Shaun se starají o pacientku, která potřebuje ortopedickou operaci, ale odmítá anestezii. Dříve byla totiž závislá na opiátech a bojí se recidivy.

Lea se stahuje a Shaun se těší, že ve vztahu s Carly naváže tam, kde přestali. Morgan zabírají léky a ona popírá, že by mohly mít nežádoucí účinky. Claire, Alex a Neil májí na starost mladíka, který má nádor na ledvině. Jeho jedinou starostí je ale pozvat na ples dívku, se kterou se seznámil na chemoterapii.Popis dílu MutationsLea sa sťahuje a Shaun sa teší, že vo vzťahu s Carly nadviaže tam, kde prestali. Lea ho ale pripravuje na to, že môže chvíľu trvať, než sa s Carly prenesú cez svoje nezhody. Morganine lieky zaberajú a ona popiera, že by mali nežiaduce účinky. Claire, Alex a Neil majú v starostlivosti mladíka s nádorom na obličke. Jeho hlavnou starosťou je, aby stihol vziať na ples priateľku, s ktorou sa zoznámil na chemoterapii. Jej matka však nie je z mladej lásky nadšená. Claire sa snaží dvojici pomôcť. Do... nemocnice sa vracia Audreyin bývalý pacient s život ohrozujúcou poruchou lymfatického systému. Na p rípade so Shaunom spolupracuje aj Carly, ktorá pomáha s hľadaním správnej génovej terapie. Kontakt so skutočným pacientom aj komplikovaný vzťah so Shaunom sú pre ňu emocionálne náročné.

Únos zaznamenaný průmyslovými kamerami.

Šlechtění orchidejí i vlastního rodu.Popis dílu Až do nejtemnější nociTělo zavražděné mladé ženy se objevuje po částech. Bydlela u své sestry v Paříži. Když Rocher s Chloé vejdou do bytu, na podlaze leží žena, která právě začíná rodit. Zatímco Chloé propadne panice, Rocher si vyhrne rukávy a pomůže na svět krásnému chlapečkovi. Bohužel se čerstvá maminka musí dozvědět pravdu o své sestře. Na první pohled je zřejmé, že má z něčeho strach a před něčím utíká. A přitom má velkou rodinu, jejíž otec je známým šlechtitelem orchidejí.

A friend from Jack's past shows up at Heartland when one of their old band mates passes away. Lou and Lisa secretly try to gather the other remaining members for a reunion performance to celebrate Jack's birthday. Meanwhile, Amy works with a horse that won't stop bucking as Caleb becomes smitten with Kelly - the horse's sassy and attractive owner. And Mallory meets a young country singer wannabe who seems like her perfect match... except for the fact that he idolizes her dad.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Lea strávila noc utěšováním Shauna a on si teď není jistý, jestli chce být s Carly nebo raději s ní. Morgan a Shaun se starají o pacientku, která potřebuje ortopedickou operaci, ale odmítá anestezii. Dříve byla totiž závislá na opiátech a bojí se recidivy.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Lea strávila noc utěšováním Shauna a on si teď není jistý, jestli chce být s Carly nebo raději s ní. Morgan a Shaun se starají o pacientku, která potřebuje ortopedickou operaci, ale odmítá anestezii. Dříve byla totiž závislá na opiátech a bojí se recidivy.

Lea se stahuje a Shaun se těší, že ve vztahu s Carly naváže tam, kde přestali. Morgan zabírají léky a ona popírá, že by mohly mít nežádoucí účinky. Claire, Alex a Neil májí na starost mladíka, který má nádor na ledvině. Jeho jedinou starostí je ale pozvat na ples dívku, se kterou se seznámil na chemoterapii.Popis dílu MutationsLea sa sťahuje a Shaun sa teší, že vo vzťahu s Carly nadviaže tam, kde prestali. Lea ho ale pripravuje na to, že môže chvíľu trvať, než sa s Carly prenesú cez svoje nezhody. Morganine lieky zaberajú a ona popiera, že by mali nežiaduce účinky. Claire, Alex a Neil majú v starostlivosti mladíka s nádorom na obličke. Jeho hlavnou starosťou je, aby stihol vziať na ples priateľku, s ktorou sa zoznámil na chemoterapii. Jej matka však nie je z mladej lásky nadšená. Claire sa snaží dvojici pomôcť. Do... nemocnice sa vracia Audreyin bývalý pacient s život ohrozujúcou poruchou lymfatického systému. Na p rípade so Shaunom spolupracuje aj Carly, ktorá pomáha s hľadaním správnej génovej terapie. Kontakt so skutočným pacientom aj komplikovaný vzťah so Shaunom sú pre ňu emocionálne náročné.

Popis není k dispozici.

Střelba uprostřed svatby.Popis dílu NavždyAby dostál svým závazkům, bere si Hyppolite Jessiku, matku svého syna. Přišla i její sestra Fred, která je do svého kolegy Hyppolita už dlouho zamilovaná. Všichni jsou v kostele a čekají na příjezd nevěsty. Nevěsta však nepřijde, neboť se vrací ke svému bývalému příteli. Vše by se v dobré obrátilo, kdyby kdesi skryt nestál střelec..

Chloe and Rocher have managed to identify the man responsible for the disappearance of five women considered dead at the hospital, as well as the brutal attack on Fred: Doctor Tobias Roze. Rocher's secret is discovered; his relationship with Hyppolite gets tense. For Chloe, the only way to get information out of Roze is to destabilize one of his disciples in his presence. So Chloe and Rocher organize a confrontation in prison. Nothing happens as planned. They find themselves plunged into a... sea of mutiny orchestrated by Roze. But the 800 prisoners aren't their only enemies; without her medi cine, Chloe lives in constant risk of having a violent psychotic fit.

Following Reverend Alden's lead, the Walnut Grove townsfolk try to turn the other cheek when the bad behavior of the recently arrived Galender brothers causes tempers to flare, until a series of incidents begins to reveal the trio's more sinister nature.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

When Shane arrives to stay for the summer, Tim tries to impress all three of his kids with a "really cool" Western day trip. Meanwhile, a rodeo friend of Caleb's has a unique, and somewhat crazy, request for Ty to supercharge his "ride". And Mallory is devastated when she learns that Lou may not trust her with baby Katie as much as Mallory thought she did.

Popis není k dispozici.

Kind Miss Beadle dismisses her students early on Christmas Eve as soft snow flurries begin to fly, unaware that the children will soon be caught walking home in a deadly, howling blizzard.

Mr. Edwards adopted son, John, must choose between going away to school for several years to realize his dream of becoming a writer or marrying his true love, Mary Ingalls, and living the life of a farmer in Walnut Grove.

Shaun s Morgan se snaží pomoci pacientovi, u něhož byla diagnostikována rakovina v poslední fázi. Pacient si chce užít posledních pár měsíců života, což se nemusí jevit jako možné. Morgan navíc bude muset navázat ztracené spojení s matkou. Shaun s Carly posouvají svůj vztah dál.

Shaun zachrání život pacientce, která je na sociálních sítích poměrně populární. Mladá influencerka tak přitáhne na Shauna nechtěnou pozornost. Zbytek týmu se stará o ženu, u níž se projevily silné bolesti v oblasti břicha. Carly se pokouší vymazat Leu ze Shaunova života.Popis dílu InfluenceShaun a Morgan sa snažia pomôcť pacientovi, ktorému bola diagnostikovaná rakovina v poslednej fáze. Pacient si chce užiť posledných pár mesiacov života, čo sa však nemusí javiť ako možné. Morgan je v šoku z toho, že sa znovu stretla so svojou dlho odcudzenou matkou Caroline, ktorá prišla do nemocnice požiadať Dr. Glassmana o tretí názor na jej život ohrozujúce cievne ochorenie. Caroline však odmieta zákrok, pretože by mohol zničiť jej umelecké schopnosti. Shaun a Carly posúvajú svoj vzťah... ďalej. III. 14 Shaun zachráni život pacientke, ktorá je populárna na sociálnych sieťach. Mladá influencerka tak pritiahne na Shauna nechcenú pozornosť. Zvyšok tímu sa stará o ženu, u ktorej sa prejavili silné bolesti v oblasti brucha. Carly sa pokúša vymazať Leu zo Shaunovho života.

Střelba uprostřed svatby.Popis dílu NavždyAby dostál svým závazkům, bere si Hyppolite Jessiku, matku svého syna. Přišla i její sestra Fred, která je do svého kolegy Hyppolita už dlouho zamilovaná. Všichni jsou v kostele a čekají na příjezd nevěsty. Nevěsta však nepřijde, neboť se vrací ke svému bývalému příteli. Vše by se v dobré obrátilo, kdyby kdesi skryt nestál střelec..