Danny és a barátja egy elhagyatott hűtőházba készül betörni, hogy a lopott áruból egy kis pénzhez juthassanak. A csomagokat rendezgetik, amikor is váratlanul megzavarják őket, de sikerül meglógniuk. Azt azonban már csak az autóban veszik észre, hogy néhány jókora zacskó kábítószer is az áru közé keveredett. Danny a hegyekbe menekül, de a kábítószer-maffia a nyomában van. Ekkor találkozik össze Walker-rel, aki egy sikertelen akció után éppen felejteni indul a Vadvidékre.

A bíróság által felmentett sorozatgyilkost, Kurt Woodley-t lelövik. A módszer ugyanaz, mint az előző öt esetben: az áldozatok egytől-egyig veszélyes bűnözők voltak, és hangtompítós fegyverrel, közvetlen közelről végezték ki őket. Walker úgy gondolja, hogy a gyilkos valamiféle igazságosztó küldetést teljesít. Alex szerint a háttérben valószínűleg egy szervezett csoport áll, ezért Walker-nek be kell épülnie, ami azért nem egyszerű feladat, mert még a létezésük is kérdéses.

A várost egy gyújtogató tartja rettegésben. MacGyver egy barátja kérésére megpróbálja újjáépíteni a gyújtóbombát, ami a tüzeket okozza. Amikor bemutatja az elkészült másolatot a tűzoltóságon, a tettes telefonon figyelmezteti a tűzoltókat, hogy hol lesz a következő tűzeset. A bökkenő csak az, hogy mindeddig csak a tűzesetek után telefonált, most viszont már előtte megtette. A bomba hatástalanítása során MacGyver barátja meghal...

A halott prostituált ügyével kapcsolatban új részletek látnak napvilágot. Amikor azonban egy újabb holttest is előkerül, minden bonyolultabbá válik.

Pamela komoly feladatot kap a főnökétől: Párizsba kell utaznia, s ezen Bobby felháborodik. A férfi régi barátnője, Jenna társaságában keres és talál vigasztalást. Ray azon tűnődik, hogy ő és Donna összeillenek-e. Jockey dühöng Samantha rejtélyes éjszakai kimaradásai miatt, Kristin így előnyre tesz szert a férfi életében.

Dusty megpróbálja rábeszélni Samantha-t, hogy hagyja ott Jockey-t. Pamela és Bobby házassága drámai fordulathoz közeledik. Donna utoljára próbálkozik, hogy megváltoztathassa Ray véleményét a házasságról. Samantha végül erőt vesz magán, és bejelenti Jockey-nak, hogy válni akar. A válasz azonban nem egészen az, amit várt...

Fogyatékos gyerekek érkeznek a partra, hogy megrendezzék a speciális ügyességi versenyeket. Mitch és csapata aktívan közreműködik a versenyek sikeres lebonyolításában. Stephanie és Mitch külön is segítenek egy lánynak és egy fiúnak a felkészülésben. Mindkét gyerek sikerrel szerepel, és ennek nagyon örül Mitch és Stephanie.

Egy éjszakai klubnál súlyos baleset történik, egy nőt halálos gázolás ér, miután jelentett a rendőrségnek. Derrick nyomozó és társa azonnal a nő férjéhez látogat el először, aki titkolózásával csak tovább erősíti a gyanújukat. Később beépülve vizsgálják át az éjszakai bár rejtett zugait, így jönnek rá, hogy illegális játékok során komoly pénzek forognak kockán.

Jack csoportja orosz gyémántcsempész maffiát akar leleplezni. Sue is szeretne részt venni a munkában, de Myles folytonos ellenkezése megnehezíti a dolgát. Charlie-t megfenyegeti egy titokzatos idegen, hogy baja esik, ha nem adja el a benzinkútját. Sue megtalálja a kapcsolatot a fenyegető alak és a körözött maffiózók között. Egy lövöldözés során, mikor Jack utasítását figyelmen kívül hagyva Sue belekeveredik a nyomozásba, Levi megmenti Jack életét, és ezzel a barátság Sue, Jack, Lucy és Charlie közt egyre erősebbé válik.

Nem sokkal azelőtt, hogy a fiatal Lisa Chambers feleségül menne az idősödő fitneszbajnok Clifford Paris-hoz, a férfit holtan találják. Bár az első diagnózis egyértelműen a szívrohamot jelöli meg a halál okának, Columbo hadnagy mégis arra gyanakszik, hogy gyilkosság történt. A gyanúsítottak pedig egy ikerpár: Dexter és Norman Paris.

Greene felkelti egy tévéproducer érdeklődését, miután kipróbál egy új fazont. Carter veszélyesen ünnepli bekerülését a megyei kórházba.

A negyedik éjszakai műszak után egyre nagyobb a feszültség Greene és Benton között, miközben a kórházat elárasztják a betegek.

1969-ben holtan találnak egy fiatal lányt a barátja lakásán. A barátját gyanúsítják, aki aznap Kanadába szökött, de több mint 30 évvel később hazament az apja temetésére. Ekkor azonnal letartóztatják. Ő azt állítja, hogy azt sem tudta, hogy a lány meghalt, csak a besorozás elől menekült Kanadába, mert nem akart Vietnamban harcolni, mint a lány bátyja, Brian, aki megsérült és tolószékbe kényszerülve kábítószer-függővé vált.

A vasúti sínek mellett holtan találják az értelmi fogyatékos Colint. A nyomozók eleinte egy olyan fiatalra gyanakszanak, akinek a barátnőjét állítólag szexuálisan zaklatta Colin. A fiú bevallja, hogy az eset után alaposan megverte, de nem ölte meg. Colin anyja rákos volt, apja nem akart gondoskodni a szellemi sérült fiúról. Az anya segítője, egy fiatal fiú, szerette volna, ha őt tették volna meg Colin gyámjának.

Járai alezredes életében nagy változás állott be: középiskolás-kori szerelme, Klára - álnéven író és krimiszerző - Végvárra költözött. Ez idő tájt indult az a gyilkosságsorozat, amelynek első áldozatai között látszólag érthetetlen kapcsolatokra derül fény: a szélhámos Péterfyt ugyanúgy ütik agyon, mint egykori gimnáziumi osztálytársát, a naiv és becsületes tűzoltótisztet, Gáspárt. Péterfynél elavult építési tervrajzokat találnak, a tűzoltót pedig színházi jelmezbe öltöztették halála után. De színházi jelmezben találják meg a harmadik áldozatot is: Kamillát, a pizzafutárt...

Újabb áldozat! Egy pizzafutár nő színházi jelmezbe öltöztetve, holtan fekszik a színház öltözőjében. Az áldozatokról már kiderült, egy gimnáziumi osztályba jártak. Vajon mi miatt kell most mindnyájuknak meghalni? Vége van már az öldöklésnek? Az összefüggés ismeretében elvetik az elmebeteg sorozatgyilkos lehetőségét. Járai és kollégái egy sötét titokra bukkanak, mely közelebb viszi őket a megoldáshoz...

A végvári testnevelőtanár fia holtan esik össze az utcán: szívroham végez vele. Előtte semmi baja nem volt a szívének. Járai gyanakszik, úgy érzi, a fiú nem természetes halállal halt meg. A nyomok egy testépítő szalonba vezetnek, ahová a fiú járt. Itt keresi Máté azt a furcsa vegyületet, ami a tragédiát okozhatta. Közben az apa is elkeseredett nyomozásba kezd, segítenek neki fia osztálytársai is, de ez a partizánakció könnyen végzetessé válhat...

Az utcán meghalt fiú ügyében a nyomozás a holtpontra jutott. Nem találják a halált okozó anyag nyomát. Hadik nyomozóként most dolgozik először, beépül a testépítő szalonba és kapcsolatba kerül a testépítő szerek forgalmazójával. Ez azonban nagyobb veszélyt jelent számára mint azt hitte... Ráadásul Járaiék munkáját egyre jobban akadályozza az áldozat apjának magánnyomozása is.

Lindát kölcsönadják a Vám- és Pénzügyőrségnek, de hamarosan itt is egy hullára bukkan...

Carter trükkös próbálkozásai, hogy több sebész munkát kapjon, elrontják kapcsolatát Harperrel. Vucelich-et hivatalosan csalással vádolják.

Greene kibékül volt feleségével, mire válásuk véglegessé válik. Carter és Ross váltásban dolgoznak együtt a gyermekgyógyászaton.

Brennan és Booth Hollywoodba utaznak Brennan akciófilmjének a forgatására. A díszletben vérlázítóan hamis a dialógus, viszont a kellék-hulla nagyon is valódi. Az ügy másik különössége, hogy senki nem jelentette a stúdió legfontosabb emberének az eltűnését. Díszcserjék, színészi illúziók és egy kanadai orvos által körülvéve Booth-ék rekonstruálják az éjszakát a színészekre féltékeny Jefferson-csapat távsegítségével.

Ismét előkerül Christopher Pelant, a hekker ügye, akire a csapat nem tudta rábizonyítani a gyilkosságot, és aki házi őrizete megszüntetését kéri. A rendhagyó nyomozás folyamán sorra besétálnak a gondosan előkészített érzelmi csapdákba. Ha hinni lehet a bizonyítékoknak, a cél már nem pusztán egy hidegvérű sorozatgyilkos rács mögé juttatása, hanem mindannyiuk emberi hitelességének megőrzése. A szálak ugyanis a csapat egyik tagja felé vezetnek.

Családi bevásárlás alkalmával a kis Kyle eltűnik a próbafülkéből. Egy öbölben találnak rá holtan. A nyomozók kiderítik, hogy a család egyik rokona rabolta el, váltságdíj reményében, de később eladta egy pedofilnak. A pedofil férfinak volt egy saját fia is, akit szintén zaklatott, ám a fiú szeretetnek vélte apja közeledését és féltékeny lett az új jövevényre.

Egy jól szituált sebész barátja meghal a műtőasztalon. Az áldozat felesége pert indít, a sebész mindenét elveszíti. Feleségét holtan találják a nappalijukban. A sebészt letartóztatják. Sok év múltán Rush megpróbálja kibogozni a szálakat.

Ismeretlenek betörnek LaRoche, a CBI egyik vezetőjének házába, ahonnan elvisznek egy dobozt a férfi páncélszekrényéből. A betörők balszerencséjére LaRoche rajta kapja őket, és egyiküket meg is ölik. LaRoche személyesen Jane-t kéri fel az eset kivizsgálására, mert a rendőrségnek azt mondja, hogy nem tűnt el semmije, míg Jane tud egy széfben őrzött dobozról. Jane megbízásától függetlenül Lisbonék dolgoznak a gyilkossági ügyön.

Fogyatékos gyerekek érkeznek a partra, hogy megrendezzék a speciális ügyességi versenyeket. Mitch és csapata aktívan közreműködik a versenyek sikeres lebonyolításában. Stephanie és Mitch külön is segítenek egy lánynak és egy fiúnak a felkészülésben. Mindkét gyerek sikerrel szerepel, és ennek nagyon örül Mitch és Stephanie.

Rebecca Senstad-et elrabolják. A rendőrség tehetetlen, ezért a kislány édesanyja egy médiumhoz fordul, majd a nő tanácsára a rangerekhez. Walker-nek Austin-ba kell utaznia, ezért az ügy teljes megoldása Trivette-re vár. A médiumot mindenki elég szkeptikusan fogadja, egyedül csak Trivette hisz benne. Hamarosan azonban, mindenki legnagyobb megdöbbenésére Meredith segítségével valós nyomra bukkannak...

A többszörös gyilkos Lyle Guthrie a kivégzésére vár Ohio-ban, a Lucasville-i börtönben. A hírhedt bűnözőt brutális rendőrgyilkosságok miatt ítélték el, mert hidegvérrel gyilkolt Cleveland-ben és Texas-ban egyaránt. A villamosszéktől az utolsó pillanatban menekül meg, ugyanis a szövetségi bíróság utasítására Guthrie-n a halálbüntetést Texas-ban kell végrehajtani. Walker és Trivette kapja azt a feladatot, hogy repülőgépen szállítsák át a másik államba, azonban ez korántsem bizonyul könnyű feladatnak.

A várost egy gyújtogató tartja rettegésben. MacGyver egy barátja kérésére megpróbálja újjáépíteni a gyújtóbombát, ami a tüzeket okozza. Amikor bemutatja az elkészült másolatot a tűzoltóságon, a tettes telefonon figyelmezteti a tűzoltókat, hogy hol lesz a következő tűzeset. A bökkenő csak az, hogy mindeddig csak a tűzesetek után telefonált, most viszont már előtte megtette. A bomba hatástalanítása során MacGyver barátja meghal...

A csapat egy elszigetelt vidéki házhoz utazik egy idős férfi rejtélyes halála miatt. A helyszín nyomasztó atmoszférája és a megmagyarázhatatlan körülmények azonban természetfeletti jelenlétre utalnak.

Dusty megpróbálja rábeszélni Samantha-t, hogy hagyja ott Jockey-t. Pamela és Bobby házassága drámai fordulathoz közeledik. Donna utoljára próbálkozik, hogy megváltoztathassa Ray véleményét a házasságról. Samantha végül erőt vesz magán, és bejelenti Jockey-nak, hogy válni akar. A válasz azonban nem egészen az, amit várt...

Alan számít arra, hogy hamarosan övé lesz Lucy Ewing, a sok-sok millió, a jól hangzó új pozíció, meg a kivételes társadalmi helyzet. Arra azonban nem számít, hogy Lucy idejében rájön: nem egymáshoz valók, és felbontja az eljegyzésüket. Samantha a nézőközönség előtt élethűen kezdi alakítani a férjét imádó szelíd, odaadó feleség szerepét.

Matt akaratlanul egy kellemesnek ígérkező, majd veszélyessé váló kaland közepébe kerül. A parton megjelenik egy reklámfilmet forgató stáb. A producer szerelmes Matt régi ismerősébe, Jessie-be, a film főszereplőjébe. Jessie nem kedveli a producert, és ezért Mattől meglepő szívességet kér. A fiú nem sejti, hogy a kérés vállalása kellemetlenségekkel jár.

Schrimer úr sikkasztási ügybe keveredik munkahelyén. Fia felajánlja, hogy segít neki rendbe hozni az anyagi problémákat, így míg a család többi tagja a színházban ül, ő az éj leple alatt betörésnek álcázva beszökik apja munkahelyére. Terv szerint bezsákolja az összes rejtett pénzt, azonban nem várt meglepetés éri, mikor a biztonsági őr rajtakapja. A dulakodásból csúnya baleset történik, az őr lezuhan a lépcsőn. A fiút lelkiismerete nem hagyja nyugodni, azonban az apa stabil alibit biztosít. Derrick nyomozó és társa a kezdettől egyre inkább gyanítja, hogy nem betörés történhetett.

Sue az ügynöki vizsgát letéve immár egyenrangú tagja Jack különleges csapatának. Ennek megfelelően túl kell esnie az ilyenkor szokásos beavatási tréfákon. Lucy közben kitalálja, hogy mi lenne, ha Sue és ő összeköltöznének, de Sue húzódozik az ajánlattól. Közben Jack segítségével az első önálló ügyén dolgozik: egy olajtársaság fenyegető hívást kapott, valaki fel akarja robbantani a céget.

Viveca Scott nemcsak gyönyörű, de kitűnő üzletasszony is. Egy kozmetikai céget vezet, mely kíméletlen konkurenciaharcban áll David Lang gyárával. Viveca azonban amennyire szép, annyira kegyetlen: Dr. Murchison vegyészt az alkoholizmusba kergette, majd fiatal kollégáját, Karl Lessing-et egyszerűen eltette láb alól.

Carter trükkös próbálkozásai, hogy több sebész munkát kapjon, elrontják kapcsolatát Harperrel. Vucelich-et hivatalosan csalással vádolják.

Greene kibékül volt feleségével, mire válásuk véglegessé válik. Carter és Ross váltásban dolgoznak együtt a gyermekgyógyászaton.

Családi bevásárlás alkalmával a kis Kyle eltűnik a próbafülkéből. Egy öbölben találnak rá holtan. A nyomozók kiderítik, hogy a család egyik rokona rabolta el, váltságdíj reményében, de később eladta egy pedofilnak. A pedofil férfinak volt egy saját fia is, akit szintén zaklatott, ám a fiú szeretetnek vélte apja közeledését és féltékeny lett az új jövevényre.

Egy jól szituált sebész barátja meghal a műtőasztalon. Az áldozat felesége pert indít, a sebész mindenét elveszíti. Feleségét holtan találják a nappalijukban. A sebészt letartóztatják. Sok év múltán Rush megpróbálja kibogozni a szálakat.

A végvári testnevelőtanár fia holtan esik össze az utcán: szívroham végez vele. Előtte semmi baja nem volt a szívének. Járai gyanakszik, úgy érzi, a fiú nem természetes halállal halt meg. A nyomok egy testépítő szalonba vezetnek, ahová a fiú járt. Itt keresi Máté azt a furcsa vegyületet, ami a tragédiát okozhatta. Közben az apa is elkeseredett nyomozásba kezd, segítenek neki fia osztálytársai is, de ez a partizánakció könnyen végzetessé válhat...

Az utcán meghalt fiú ügyében a nyomozás a holtpontra jutott. Nem találják a halált okozó anyag nyomát. Hadik nyomozóként most dolgozik először, beépül a testépítő szalonba és kapcsolatba kerül a testépítő szerek forgalmazójával. Ez azonban nagyobb veszélyt jelent számára mint azt hitte... Ráadásul Járaiék munkáját egyre jobban akadályozza az áldozat apjának magánnyomozása is.

A Tisza-tónál békés nyári napokat töltenek az ott pihenő, strandoló, gondtalan fiatalok. Az idilli képet egy postás autó kirablása és a vízben talált halott férfi zavarja meg. Járai vezeti a nyomozást, és éles logikájával rájön az események közötti összefüggésre és közel kerül az elkövetőkhöz...

Egy játékos kedvű vállalkozó megbízásából megsebesítik egy kelet-magyarországi nagyváros rendőrkapitányát. Az ügy felderítésével Járait bízzák meg, aki mint mindig, most is rájön az igazságra...

A Veszprémi család derűs Duna-parti kempingezés közben váratlanul egy hullát talál. Az áldozat a közelben kutató könnyűbúvár csoport vezetője. Az özvegy viselkedése és néhány apró gyanús jel miatt Linda nem nyugszik bele az orvos szakértő bűncselekményt kizáró megállapításába, és nyomozni kezd.

Hathaway nővérnek döntést kell hoznia: védelmébe veszi, vagy elárulja társát a kihallgatás során? Lewis doktornő terápiára jár, hogy megpróbálja feldolgozni a kis Suzie elvesztését.

Lewis visszautasítja a főrezidensi pozíciót, Hathaway kilép Shep bohóckodása miatt, Carter pedig lekési a diplomaosztóját.

Brennan még mindig bujkál a kis Christine-nel, mivel Pelant miatt gyilkossági gyanúsított. Booth egyre frusztráltabb a helyzet miatt, a Jefferson-intézet munkatársai pedig azon munkálkodnak, hogy elintézhessék Pelantet. Brennan segítségével titkos utakon kapcsolatba lépnek Angelával, aki elvezeti a csapatot Pelant egyik áldozatának csontvázához.

Booth és Bones kapcsolata még nem a régi, és a háromhavi kényszerű távollét után egymás iránti bizalmukon is van mit javítani. Egy válóperes ügyvéd meggyilkolását kell felderíteniük, akit nem csak lehajítottak valahonnan, de le is szúrtak és el is égettek. A nyomozás során kiderül, hogy nem csak az ügyvéd volt könyörtelen.

Halálra fagyva találnak egy nőt. A rendőrség azt állapítja meg, hogy alkohol hatása alatt elaludt, majd megfagyott. A ruháján található vérfoltokat meg sem vizsgálják. Néhány évvel később, a húga kérésére újra előveszik az ügyet. A vérfoltokról kiderül, hogy állati vérről van szó. A nő megpróbált megmenteni egy kutyát, akit a főnöke folyton éheztetett és kutyaviadalokra hurcolt.

A hatvanas években holtan találnak egy fekete fiút. Jeffries nyomozó találta meg a holttestet még gyerekkorában. Újra előveszik az ügyet, melynek során kiderül, hogy Zekeet alaposan megverték egy erdőben, majd felakasztották. Később vitték a holttestét a játszótér közelébe.

Megölnek egy fiatal nőt, és elrabolják fél éves kislányát. A módszer Red John-t idézi, és Jane tudja is, hogy a sorozatgyilkos a tettes. A nyomok az ő fiatalkorához vezetnek vissza, ugyanis Jane ismerte az áldozatot. Ezúttal azonban egy bűntársa is akad a tettesnek, akit kézre is kerítenek, de az előzőkhöz hasonlóan nem jut idejük kihallgatni, mert a nő megöli magát. Átad ellenben egy lemezt Jane-nek, melyen Red John üzen neki Lorelei segítségével.

Matt akaratlanul egy kellemesnek ígérkező, majd veszélyessé váló kaland közepébe kerül. A parton megjelenik egy reklámfilmet forgató stáb. A producer szerelmes Matt régi ismerősébe, Jessie-be, a film főszereplőjébe. Jessie nem kedveli a producert, és ezért Mattől meglepő szívességet kér. A fiú nem sejti, hogy a kérés vállalása kellemetlenségekkel jár.

Linda aggódva keresi fel Walker-t azzal, hogy kamionos férje, Buddy már egy ideje nem ad magáról életjelet, s rakománya sem jutott el a megfelelő helyre. A járőrökhöz balesetről nem érkezett bejelentés, ezért Walker és Trivette követi a kamion lehetséges útvonalát. Egy szakadékba zuhanva találják meg Buddy-t, aki elmeséli, hogy egy útlezárásnál rendőrök terelték a földútra, ahol útonállók lőttek rá, szállítmányát pedig elvették. A szíve fölött viselt jelvény mentette meg az életét. Walker úgy dönt, hogy Trivette-tel kamionsofőrnek álcázzák magukat, hogy kelepcébe csalják a banditákat...

Veszélyes huligánok garázdálkodnak Texas-ban. Hatalmas autójukkal járják a környéket, és aki az útjukba kerül, azt csúnyán elintézik. Amikor Walker és Trivette a Cochran fivéreket veszik üldözőbe, fogságba ejtik őket Texas távoli vidékén, és csak C. D. ismeri elég jól a terepet ahhoz, hogy a kiszabadításukra indulhasson. Közben Trivette titokban egy sokat ígérő befektetési brókerre bízza Walker pénzét.

Jesse Coltont meglövik, miközben fivére, Frank és MacGyver után kutat. Szerencsére golyóálló mellényt viselt. Nyomába ered a férfinak, aki rálőtt, és el is kapja a cinkosával együtt. Eközben MacGyver és Frank egy raktárban egy bombához vannak kötözve, amely három perc múlva felrobban. Az epizód bevezetőnek készült egy sorozathoz, amely MacGyver barátainak, a három magánnyomozó fivérnek, Jesse, Frank és Billy Coltonnak a kalandjairól szólt volna.

Egy átmulatott éjszaka után holtan találnak egy sikeres üzletembert egy hotelben. A gyanúsított két fiatal nő, akik abból élnek, hogy gazdag, nős férfiakat húznak le.

Alan számít arra, hogy hamarosan övé lesz Lucy Ewing, a sok-sok millió, a jól hangzó új pozíció, meg a kivételes társadalmi helyzet. Arra azonban nem számít, hogy Lucy idejében rájön: nem egymáshoz valók, és felbontja az eljegyzésüket. Samantha a nézőközönség előtt élethűen kezdi alakítani a férjét imádó szelíd, odaadó feleség szerepét.

Samantha-nak nagy fájdalmat okoz, hogy játszania kell a tökéletes feleség és anya szerepét, miközben férjétől válni akar. Jockey, amikor rájön, hogy felesége mit tervez, elhatározza: kemény ellenállásba kezd. Még jobban felháborodik, amikor tudomására jut, hogy Samantha privát detektívet fogadott hűtlensége bizonyítására. Jockey, hogy fiát el ne veszítse, rá akarja bizonyítani Samantha-ra, hogy ismét iszik.

A vörös lovagok voltak a Baywatch első életmentői. A ma már meglett korú emberek még mindig fittek és fiatalosak. Ben egykor szintén közéjük tartozott. Most nosztalgia-bulit szerveznek, amelyre mindenkit meghívnak. Felidézik legemlékezetesebb kalandjaikat. Ben a visszavonulás gondolatával foglalkozik, mert túlságosan öregnek érzi magát.

Derrick egyik kollégája, Winterstein egyedül nyomoz egy kapitális pénzhamisítási ügyben. Nyomozás közben, a nyílt utcán lelövik. Derrick hideg nyomon indul el, de amilyen lassan, olyan érdekesen alakul az eset.

A csoport egy volt tálib védelmezésének feladatát kapja. Faridot három európai bérgyilkos akarja meggyilkolni. Eközben Lucynek elege van abból, hogy a többiek nem becsülik a munkáját, ezért áthelyezést kér. Ezen mindenki kiborul, mert rájönnek, hogy az iroda Lucy miatt működött tökéletesen. Myles és Sue viszonya még mindig rendezetlen, Miles továbbra is gyűlölködik, ezért Eldridge közös feladatot ad nekik, hátha enyhül köztük a feszültség. Sikerül is megtalálni a bérgyilkosokat, de Sue figyelmét nem kerüli el egy apróság, ami döbbenetes felfedezéshez vezet.

Dr. Bart Keppel (Robert Culp) sajátos módon próbálja előremozdítani karrierjét: főnökét, Vic Norrist (Robert Middleton) zsarolva mindenfajta szakmai előnyökre tesz szert. Egy napon azonban rájön, hogy Norrisnak már elege van az örökös zsarolásokból, és hogy feljelentést akar tenni a férfi ellen. Ekkor Kepple úgy dönt, hogy elteszi láb alól a főnökét, méghozzá úgy, hogy a gyanú és a gondosan elhelyezett bizonyítékok a néhai Victor Norris feleségét (Louise Latham) terheljék.

Hathaway nővérnek döntést kell hoznia: védelmébe veszi, vagy elárulja társát a kihallgatás során? Lewis doktornő terápiára jár, hogy megpróbálja feldolgozni a kis Suzie elvesztését.

Lewis visszautasítja a főrezidensi pozíciót, Hathaway kilép Shep bohóckodása miatt, Carter pedig lekési a diplomaosztóját.

Halálra fagyva találnak egy nőt. A rendőrség azt állapítja meg, hogy alkohol hatása alatt elaludt, majd megfagyott. A ruháján található vérfoltokat meg sem vizsgálják. Néhány évvel később, a húga kérésére újra előveszik az ügyet. A vérfoltokról kiderül, hogy állati vérről van szó. A nő megpróbált megmenteni egy kutyát, akit a főnöke folyton éheztetett és kutyaviadalokra hurcolt.

A hatvanas években holtan találnak egy fekete fiút. Jeffries nyomozó találta meg a holttestet még gyerekkorában. Újra előveszik az ügyet, melynek során kiderül, hogy Zekeet alaposan megverték egy erdőben, majd felakasztották. Később vitték a holttestét a játszótér közelébe.

A Tisza-tónál békés nyári napokat töltenek az ott pihenő, strandoló, gondtalan fiatalok. Az idilli képet egy postás autó kirablása és a vízben talált halott férfi zavarja meg. Járai vezeti a nyomozást, és éles logikájával rájön az események közötti összefüggésre és közel kerül az elkövetőkhöz...

Egy játékos kedvű vállalkozó megbízásából megsebesítik egy kelet-magyarországi nagyváros rendőrkapitányát. Az ügy felderítésével Járait bízzák meg, aki mint mindig, most is rájön az igazságra...

Egy autó felrobbant, a kórházban gyilkossági kísérlet történt. Járai már tudja: bosszú motiválja a városi rendőrkapitány elleni támadásokat.

Egy építkezésen váratlanul bűncselekmény áldozatára bukkannak. Az azonosítás nehéz. Meglepetést és bonyodalmat okoz, amikor a feltételezett áldozat jó egészségben megjelenik. Járai gyanút fog...

Lindát továbbképzésre küldik, így a vizsgaidőszakban elkísérhetné Tamást egy vidéki autóversenyre. A fiú azonban külön-féle okokra hivatkozva lebeszéli Lindát a tervéről. Linda azonban egy kiránduló gyerekcsoporttal mégis vőlegénye után utazik, és persze gyilkossági ügybe csöppen: az egyik autóversenyzőt megölik. Linda rájön, ki a gyilkos, s fény derül arra is, mi köze az antik könyvnek és Hutas úrnak a gyilkossághoz.

Carter doktornak éjszaka a sürgősségi osztályt, az intenzív osztályt és a sebészeti betegeket kell ellátnia. Jeanie és Benton megkapják vizsgálatuk eredményét.

Boulet úgy dönt, hogy HIV-fertőzöttségét titokban tartja kollégái előtt. Eközben a Southside kórházat összevonják a megyeivel.

Hatalmas robbanás követel halálos áldozatot egy szálloda parkológarázsában. A Jefferson szakértői azonosítják az elhunytat, ám kínos meglepetésben lesz részük, amikor kiderül, hogy tévedtek, mert az áldozat valójában a halottnak vélt férfi ikertestvére. Booth irodai munkára kényszerül, hogy megindokolja a költségvetést, így helyette egy zöldfülű, de agilis, fiatal női ügynököt bíznak meg, hogy Sweets segítségére legyen a nyomozásban.

Egy országút menti árokban talált férfi maradványai alapján az FBI hamarosan rájön, hogy veszélyeztetett állatfajokkal való tiltott kereskedelem folyt a környéken, amelynek a meggyilkolt férfi tanúja lehetett. Brennan és Booth a nyomozás közben egymással is vitába kerülnek.

Bezárnak a textilgyárak, sokan elveszítik a munkájukat. Néhány barát összeáll, hogy beindítsanak egy taxis vállalkozást, miután ebben az egyetlen lehetőségben látják a kiutat a szegénységből. Hamarosan azonban egyiküket holtan találják egy benzinkútnál. Különös módon a temetésére csak a legjobb barátai nem mennek el. Rush itt kezdi a nyomozást. Kiderül, hogy mindenkinek volt oka haragudni a másikra.

A sorozatgyilkos Roy Anthony 25 éves börtönbüntetése a végéhez közeledik. Bár előre kijelentette, hogy újra ölni fog, a hatóságok kénytelenek kiengedni, hacsak nem derítenek fel egy újabb gyilkosságot, amelynek annak idején a férfi volt az elkövetője. A hetvenes években holtan találták egy elegáns lakóépület portását. A fiú New Yorkba készült a barátnőjével. Rush nyomozó és társai kiderítik, hogy a börtönben lévő sorozatgyilkos ismerte a fiút.

Jane és Lisbon egy több éve eltemetett hullát találnak a sivatagban, akit az áldozat felesége eltűntként jelentett be. A férfit minden bizonnyal a pénzéért ölték meg, de hogy kik és milyen okból, egyelőre nehezen rajzolódik ki. E közben Jane listájáról, noha a férfi nyomatékosan közli Lisbonnal, hogy senkinek ne beszéljen róla, szépen lassan az egész részlegük tudomást szerez. Ezt követően Red John elrabolja Lisbont.

A vörös lovagok voltak a Baywatch első életmentői. A ma már meglett korú emberek még mindig fittek és fiatalosak. Ben egykor szintén közéjük tartozott. Most nosztalgia-bulit szerveznek, amelyre mindenkit meghívnak. Felidézik legemlékezetesebb kalandjaikat. Ben a visszavonulás gondolatával foglalkozik, mert túlságosan öregnek érzi magát.

A bíróság által felmentett sorozatgyilkost, Kurt Woodley-t lelövik. A módszer ugyanaz, mint az előző öt esetben: az áldozatok egytől-egyig veszélyes bűnözők voltak, és hangtompítós fegyverrel, közvetlen közelről végezték ki őket. Walker úgy gondolja, hogy a gyilkos valamiféle igazságosztó küldetést teljesít. Alex szerint a háttérben valószínűleg egy szervezett csoport áll, ezért Walker-nek be kell épülnie, ami azért nem egyszerű feladat, mert még a létezésük is kérdéses.

Négy embert egy autó csomagtartójában visz a kórházba egy nő. Mindegyiküket meglőtték, a sérülések frissek. Egyiküket még sikerül a mentőtiszteknek a műtő asztalig juttatni, de a többiek szinte azonnal életüket vesztik. A rendőrök elkezdik a nyomozást, mely során rájönnek, a mesésen jómódú áldozatok egy illegális pókerjátszmán voltak, és a szervezőnő vitte oda őket. De vajon ki lőtt?

MacGyver épp egy családfakutatótól jön, és megakadályoz egy balesetet, melynek következtében a fejére esik egy virágcserép. MacGyver hihetetlen módon a kora középkorban találja magát Arthur király udvarában, ahol bizonyítania kell jó szándékát a gyanakvó Merlinnek. MacGyver leleplezi a kiárly ellne szőtt összeesküvést, cserébe Arthur lovaggá üti, és elküldi Merlinnel Morgana ellen, aki félelmetes új fegyvert talál fel...

MacGyver és Merlin kikászálódnak a bajból, megtalálják a szép Cecíliát is, és rálelnek MacGyver ősére, Iain M'Iverre is. MacGyver megtudja, hogy a családfakutatónak mindenben igaza volt. Morgana foglyul ejti őket, de egy leleményes kis trükk segítségével hősünk ismét kimászik a slamasztikából. Morgana azonban nem hagyja annyiban a dolgot...

MacGyver és Merlin kikászálódnak a bajból, megtalálják a szép Cecíliát is, és rálelnek MacGyver ősére, Iain M'Iverre is. MacGyver megtudja, hogy a családfakutatónak mindenben igaza volt. Morgana foglyul ejti őket, de egy leleményes kis trükk segítségével hősünk ismét kimászik a slamasztikából. Morgana azonban nem hagyja annyiban a dolgot...

Jockey túl goromba volt Cliff Barnes-hoz, amikor ismét csapdát állított neki a képviselői választásokon. Cliff viszont elhatározta, ha neki buknia kell, Jockey-t is magával rántja: apasági pert nyújt be ellene a bíróságon. Jockey megfenyegeti Samantha-t: ha a vérvizsgálat során kiderül, hogy Barnes az apja a gyermeknek, nagyon gyorsan elválik tőle.

A bécsi haditanács Eberstein ezredest nevezi ki a Dél-Dunántúlon harcoló osztrák csapatok élére. A feladat: a siklósi vár körül fegyverben álló kuruc csapatok szétverése és vezérük Béri Balogh Ádám brigadéros elfogása. A fejére kitűzött vérdíj kerek 100 arany. Az ezredes biztos a dolgában, hiszen nagyobbára parasztokból verbuvált csapatokkal kerül szembe. Nem számol azonban a Tenkes kapitányával, Eke Mátéval...

A siklósi vár melletti falucskában ápolja betegét, Eke Máté kapitányt az öreg Siklósi bácsi. Üzenetet várnak Béri Balogh Ádám brigadéros táborából, de a postagalamb késik. Még nem tudják, hogy a vár bástyáján _ mesterlövészet közben _ Eberstein ezredes véletlenül lelőtte az üzenet közvetítőjét, a levelet is megtalálták, s már meg is indult a hajsza a sebesült kuruc kapitány után...

Eberstein ezredes rekvirálási parancsot ad ki. A labancok _ Bruckenbacker kapitány vezetésével _ rajtaütésszerűen csapnak le a Siklós-környéki parasztokra. mielőtt azok elhajthatnák a jószágot, eldughatnák a gabonát. A labanc-kapitány rekvirálás közben találkozik először Buga Jakabbal, a fiatal paraszttal, aki szembeszáll vele, s miután megleckéztette, elmenekül. Könyörtelen hajsza kezdődik a jószág, a gabona, de legfőképp Buga Jakab után...

A parasztoktól rekvirált marhákat az ezredes a siklósi vár külső udvarába terelteti. A jószág nélkül maradt parasztok Eke Mátéhoz fordulnak segítségért. A kapitány vállalkozik a nehéz feladatra: megkísérli visszaszerezni az állatokat jogos tulajdonosaiknak. Az ezredes, hogy eladhassa a jószágot, "kótya-vetyét" hirdet, mire Eke Máté rác kereskedőnek, tőzsérnek öltözve megy be a várba...

A Duna partján holtan találnak egy hetek óta eltűnt, kiéheztetett nőt. A csapat nyomozni kezd, ám amikor egy újabb hasonló profilú nő is eltűnik, az idő szorítani kezdi a nyomozókat.

Egy temetkezési vállalkozó nyomtalanul eltűnik, és a saját családja sem tudja, hová. Miután előkerül egy gyanús vérfolt, a csapatnak oka van feltételezni, hogy gyilkosság történt.

A vizsla krimikönyvet ír. A sólyom nyomoz egy ügyben, hogy ki tizedeli meg a tyúkokat. Felkéri Bubó doktort, segítsen neki. A vizsla megmondja, hogy a görény teszi. Bubó doktor nem hiszi el, mert félrevezeti a görény. Végül a sólyom leplezi le a tettest.

Az állatok nagy álarcosbálján Bubo doktor pusztán gyógyászati okokból rábeszéli a zsiráfot, hogy az elefántot kiáltsák ki szépségkirálynőnek. Az önbizalomhiányban szenvedő elefánt hölgyet a siker alaposan feldobja és ez tragikus következményekkel, jár szíve választottja számára.

Aladár és Blöki utolsó kalandja az antivilág fejtetőre állított hazugságbolygóján.

Aladár egy régi rádiót alakít át adó-vevővé, ennek segítségével sikerül kapcsolatba lépnie MZ/X-el, aki nem más, mint Öcsi, Mézga Géza 125 éves köbükunokája a 30. századból. Épp az érettségi vizsgájára készülve (náluk ugyanis 80 általános és 40 gimnázium kötelező) botlik bele az időkibővítő készülék segítségével 20. századi őseibe. Géza nagy gondban van, elromlott a televízió és kapva kap a nagy lehetőségen, Öcsitől kér segítséget.

Eder mester asztalosműhelyében a sok szerszám, festék és ecset között hogy, hogy nem egyszer csak életre kel egy piciny apró fiucska, Pumukli. Vörös haja égnek áll, rettentő kíváncsi és rettentő neveletlen. Eder apó kénytelen kezelésbe venni, az egyébként csak számára látható kis emberke nevelését. A műhely látogatói, a szomszédok és barátok csak bizonyos tárgyak gyanús "önmozgását", érthetetlen jelenségeket vesznek észre, de arra senki sem gondol, hogy mellettük, felettük, alattuk, rajtuk egy pici manócska ugrál, bujkál. Pumukli felfedezi magának a világot, megismerkedik a macskával, egérrel, tűzzel és vízzel, autóval, de elkíséri a mestert a hegyekbe, a horgászatra, és megtanulja, mi az hogy zene, mi az, hogy segítség, mi az hogy karácsony. A sorozat végén Pumukli a fejlődésben odáig jut, hogy asztalos akar lenni, de ki hiszi el ezt ennek a kópénak?

Megöltek egy papot, mert rájött, hogy a parókia török kori kincseit hamisakra cserélték. Az értékes turbánforgó véletlen folytán a panoptikumba, majd Linda apjához kerül. Rövid nyomozás után Linda a panoptikumban ártalmatlanná teszi a rablókat. Jutalmul ő is bekerül történelmünk nagyjai közé.

Lindát _ hogy a csoportnál ne lábatlankodjék _ számítógépes tanfolyamra küldik. Persze itt is hamarosan gyilkossági ügybe keveredik, melynek indítékát és tettesét a csoport Linda hathatós segítségével tisztázza.

Lindát kölcsönadják a Vám- és Pénzügyőrségnek, de hamarosan itt is egy hullára bukkan...

Kosarazó fiatalokra lövöldöznek egy autóból. A pálya mellett hintázó kislányt eltalálja egy eltévedt golyó és meghal. A nyomozás során kiderül, hogy a kislány anyja viszonyt folytatott az egyik kosarazó fiúval. Először a férjet gyanúsítják, hogy meg akarta ölni a felesége szeretőjét.

1969-ben holtan találnak egy fiatal lányt a barátja lakásán. A barátját gyanúsítják, aki aznap Kanadába szökött, de több mint 30 évvel később hazament az apja temetésére. Ekkor azonnal letartóztatják. Ő azt állítja, hogy azt sem tudta, hogy a lány meghalt, csak a besorozás elől menekült Kanadába, mert nem akart Vietnamban harcolni, mint a lány bátyja, Brian, aki megsérült és tolószékbe kényszerülve kábítószer-függővé vált.

Nevadában egy furcsa baleset történik, amelyet a hatóságok rövidesen egy rejtélyes gyilkosságsorozattal hoznak összefüggésbe. A profilozók a helyszínre utaznak, de amikor egy újabb pár eltűnik, a tét eggyel nő.

Kaliforniában egy titokzatos csavargó járja a vidéket, aki házakba tör be, azok tulajdonosait pedig brutális kegyetlenséggel meggyilkolja. Ügynökeink bekapcsolódnak a nyomozásba, ám dolgukat nagyban nehezíti az, hogy nem tudják, hogy a gyilkos hol fog lecsapni legközelebb.

Las Vegasban elrabolnak egy gyermeket, röviddel egy másik halála után. A profilozók a helyszínre utaznak, hogy megtalálják az eltűnt kisfiút, azonban a kétségbeesett szülők nehezítik ügynökeink dolgát, a hazatérés pedig régi sebeket tép fel Reid-nél.

Az autópályán szétszórt, fej nélküli holttest darabjaira lelnek. Az áldozatról kiderül, hogy egy élelmiszeripari cég alkalmazottja volt. Brennan visszatér a laborba dolgozni kislánya születése után, ám az elválás nem olyan egyszerű, mint tervezte. Eközben Cam lánya, Michelle különös társra lel az egyik gyakornok személyében, aki kulcsfontosságú nyomra bukkan.

Miután a külvárosi szeméttelepen kék madarak hullanak az égből, a csoport azonosítja a méreg forrását: egy sztárfodrász kékre színeződött holttestét. Dr Hodginsnak komoly fejtörést okoz kideríteni, mibe mártották halála előtt az áldozatot. A lehetséges indítékok közt szerepel egy törzsi rituálé, szalonrivalizálás és szervrablás is. Brennan komoly testképzavarral küzd a szülést követően, amit Booth csak Sweets merész ötleteivel képes eloszlatni.

Cordell Walker (Chuck Norris) texasi ranger, aki a környék biztonságára ügyel.Pedig Chuck Norris tényleg nem viccel! A hétszeres karate világbajnok, már '72-ben feltűnt Bruce Lee oldalán, majd olyan filmekben játszott, mint az Ütközetben eltűnt, vagy a Delta kommandó. 1993-ban betört a CBS csatornára és a texasi kopót nyolc évig ki se lehetett onnan robbantani.

Walker-t és Trivette-et egy autós üldözés alkalmával leszorítják az útról, az autójuk pedig egyenesen egy tóba rohan. Walker a rosszfiúk kezébe kerül, de végül sikerül kiszabadulnia. Tony rájön, hogy kábítószert kell szállítania, ezért megpróbál szembeszállni a neveloapjával, de o halálosan megfenyegeti. Közben letartóztatnak egy idos férfit, akit az egyetemen történt támadásokkal vádolnak.

Walker egy régi barátjával, Paco Cruz-zal együtt egy droglaboratóriumot leplez le Dallas-ban. A sikeres akció után Paco elmeséli Walker-nek, hogy éppen azon dolgozik, hogy az informátora segítségével elkapja Emilio Durazo-t, a mexikói maffia fejét. Azonban Durazo emberei még aznap elrabolják őt. Walker és Trivette Paco keresése közben kénytelenek Mexikó határát is átlépni, noha jól tudják, hogy ott mit sem ér a jelvényük.

Malenke közismert gengszter. Tevékenységi köre igen kiterjedt, és nem mentes az alvilág árnyaitól. Mona Lisa nevű táncos lokáljában sűrűn váltják egymást a lányok, talán túl sűrűn is. Itt volt "híres fotómodell" szegény Anni Rothe, aki holtan kötött ki aztán egy szeméttelepen. Az ügyben senki sem tiszta, a felgöngyölítés azonban Derrick és Harry számára sok vesződséggel jár.

A lányok erőfeszítései, hogy Ellen jobban érezze magát,visszafelé sülnek el. Ellen elmenekül, hogy vigaszt keressen egy új barátjával, akit a telken talált. Darrell olyan információkat tár fel, amelyek veszélyeztetik a Malory Towers jövőjét.

Rebecca Senstad-et elrabolják. A rendőrség tehetetlen, ezért a kislány édesanyja egy médiumhoz fordul, majd a nő tanácsára a rangerekhez. Walker-nek Austin-ba kell utaznia, ezért az ügy teljes megoldása Trivette-re vár. A médiumot mindenki elég szkeptikusan fogadja, egyedül csak Trivette hisz benne. Hamarosan azonban, mindenki legnagyobb megdöbbenésére Meredith segítségével valós nyomra bukkannak...

Andrea Hobbs megnyit egy tárgyalást, ahol a vádlottat, akit felesége megölésével gyanúsítanak, Jack Raydor védi, aki azt állítja, megdönthetetlen bizonyítéka van ügyfele ártatlanságára. Valóban, az utolsó pillanatban előkerül egy videófelvétel a férfiról, ahogy egy bárban iszik, a gyilkosság pillanatában. A rendőrök újraindítják a nyomozást, a felvételek alapján megkérdőjelezve minden eddigi tanúvallomást.

Egy valóságshow forgatásán a versenyző párok egy két kormánnyal és két szett pedállal ellátott autót kell vezessenek, azonban az egyik csapat elveszíti uralmát a jármű felett és egy szakadékba zuhannak. Eleinte úgy tűnik, hogy baleset volt, de kiderül, hogy az autót szándékosan megrongálták.

Pinky, az idős némafilmkomikus a Phoenix Alapítvány segítségével szeretné a régi filmjeit restaurálni. Épp amikor MacGyverrel az egyiket nézik, két álarcos rabló tűnik fel és magukkal viszik a filmeket...

MacGyver segít a régi ismerősének, a korábbi boxoló Earl Dentnek a profik közé való visszatérésben. Ebben a nem könnyű feladatban segítségére van a férfi kislánya, Ronnie is. Azonban már az első mérkőzést egy drámai közjáték zavarja meg...

Pamela komoly feladatot kap a főnökétől: Párizsba kell utaznia, s ezen Bobby felháborodik. A férfi régi barátnője, Jenna társaságában keres és talál vigasztalást. Ray azon tűnődik, hogy ő és Donna összeillenek-e. Jockey dühöng Samantha rejtélyes éjszakai kimaradásai miatt, Kristin így előnyre tesz szert a férfi életében.

Eke Máté lekíséri a köszvényével kínlódó Siklósi bácsit a Tenkes-hegy lábánál előtörő gyógyforráshoz. A kúrát váratlan esemény zavarja meg: néhány katonája kíséretében a forráshoz lovagol Eberstein ezredes, hogy megtiltsa a parasztok fürdőzését és a gyógyvíz hordásáért megadóztassa őket. Eke Máté már nem menekülhet, így kénytelen tudós fürdőmesterként tanácsokat osztogatni a parasztoknak. Az ezredes _ mivel feleségét is reumás betegség kínozza _ magával viszi a "fürdőmestert" a várba...

Az ezredes pénzzavarában Dudva György kocsmároshoz fordul segítségért. Amint lejár a kölcsön határideje nem tus mással fizetni, mint emberrel: Veronikával. Az ezredesné szolgálólánya árva, Eberstein jobbágya, így semmi akadálya a házasságnak. ki is tűzik az esküvő időpontját a siklósi vásár napjára. Aznap reggel Eke Máté felkerekedik, remélve: találkozhat szerelmével, Veronikával a vásár forgatagában. Az esküvőről még semmit sem tud...

Vándordiák érkezik a siklósi vár alá. Málhája nincs, csak két hangszere: furulyája és trombitája. A furulyán magyar, a trombitán német dallamot muzsikál. Dudva György felfigyel a különös viselkedésű legényre és jelenti a várban: talán ő az a kuruc táborból érkező futár, akinek jöttét az osztrák kémek előre jelezték...

A kocsmáros, Dudva György nyomára akar jutni a vásárról megszöktetett Veronika búvóhelyének, ezért megbízza egyik emberét: a föld alól is kerítse elő a lányt. A kutatás eredményesen végződik.

Egy nő eltűnik, és minden jel arra utal, hogy a szeretője állhat az ügy mögött. A férfi azonban mindent tagad, és nyomok hiányában nehéz bizonyítani az ellenkezőjét.

Egy nőt holtan talál a férje egyik reggel a házukban. Elsőre minden jel arra utal, hogy baleset történt, ám a férfi titkos viszonyának felszínre kerülése hirtelen mindent megváltoztat.

Max szeretőjének férjét holtan találják egy heves összetűzés után. Mivel a nyomozó az incidens során eszméletét vesztette, semmire sem emlékszik az éjszaka történéseiből, így az ügyben hirtelen ő válik az első számú gyanúsítottá.

Dr. Bubo betege az üregi Nyúl üldözési mániában szenved. Az orvos minden tőle telő eszközzel próbálja gyógyítani, beleértve a betegség okfeltárását, amellyel meglepő eredményre jut.

Dr. Bubo betege nagyzási hóbortban szenved, illetve inkább a felesége szenved a páciens viselkedésétől. A csavaros eszű orvosnak rendhagyó ötlete támad a gyógyításra, amelybe még az állatok királyát is bevonja.

A Mézga család lakodalomba készül vidékre, ám az autó nem indul. Kihez máshoz fordulna Géza, mint MZ/X-hez, azaz Öcsihez. A 30. századból, fénypostával érkező új motor csodákra képes, a régi, rozoga autóból igazi három éltű járművet csinál. Végigszáguldanak az országon, földön, levegőben és vízen, s végül sikerül elgázolni még a lakodalmat is.

Mézga Géza kéményseprőt hív, ám Paula tiltakozik, s amikor végül mindent belep a korom, összecsomagol és hazammegy a mamájához. A lakás kitakírítása így Gézára hárul, ám ez nem könnyű feladat. Muszáj ismét Öcsitől segítséget kérni. A fénypostával érkező telepes hiperrobot azonban nem ért csak újmagyarul, ezért kezelésével gondok támadnak. Géza telhetetlenül újra Öcsihez fordul, s kap is egy még korszerűbb kísérleti példányt cserébe, a robotdirektorot.

Eder mester asztalosműhelyében a sok szerszám, festék és ecset között hogy, hogy nem egyszer csak életre kel egy piciny apró fiucska, Pumukli. Vörös haja égnek áll, rettentő kíváncsi és rettentő neveletlen. Eder apó kénytelen kezelésbe venni, az egyébként csak számára látható kis emberke nevelését. A műhely látogatói, a szomszédok és barátok csak bizonyos tárgyak gyanús "önmozgását", érthetetlen jelenségeket vesznek észre, de arra senki sem gondol, hogy mellettük, felettük, alattuk, rajtuk egy pici manócska ugrál, bujkál. Pumukli felfedezi magának a világot, megismerkedik a macskával, egérrel, tűzzel és vízzel, autóval, de elkíséri a mestert a hegyekbe, a horgászatra, és megtanulja, mi az hogy zene, mi az, hogy segítség, mi az hogy karácsony. A sorozat végén Pumukli a fejlődésben odáig jut, hogy asztalos akar lenni, de ki hiszi el ezt ennek a kópénak?

A Veszprémi család derűs Duna-parti kempingezés közben váratlanul egy hullát talál. Az áldozat a közelben kutató könnyűbúvár csoport vezetője. Az özvegy viselkedése és néhány apró gyanús jel miatt Linda nem nyugszik bele az orvos szakértő bűncselekményt kizáró megállapításába, és nyomozni kezd.

Lindát továbbképzésre küldik, így a vizsgaidőszakban elkísérhetné Tamást egy vidéki autóversenyre. A fiú azonban külön-féle okokra hivatkozva lebeszéli Lindát a tervéről. Linda azonban egy kiránduló gyerekcsoporttal mégis vőlegénye után utazik, és persze gyilkossági ügybe csöppen: az egyik autóversenyzőt megölik. Linda rájön, ki a gyilkos, s fény derül arra is, mi köze az antik könyvnek és Hutas úrnak a gyilkossághoz.

A vasúti sínek mellett holtan találják az értelmi fogyatékos Colint. A nyomozók eleinte egy olyan fiatalra gyanakszanak, akinek a barátnőjét állítólag szexuálisan zaklatta Colin. A fiú bevallja, hogy az eset után alaposan megverte, de nem ölte meg. Colin anyja rákos volt, apja nem akart gondoskodni a szellemi sérült fiúról. Az anya segítője, egy fiatal fiú, szerette volna, ha őt tették volna meg Colin gyámjának.

Családi bevásárlás alkalmával a kis Kyle eltűnik a próbafülkéből. Egy öbölben találnak rá holtan. A nyomozók kiderítik, hogy a család egyik rokona rabolta el, váltságdíj reményében, de később eladta egy pedofilnak. A pedofil férfinak volt egy saját fia is, akit szintén zaklatott, ám a fiú szeretetnek vélte apja közeledését és féltékeny lett az új jövevényre.

Egy jól szituált sebész barátja meghal a műtőasztalon. Az áldozat felesége pert indít, a sebész mindenét elveszíti. Feleségét holtan találják a nappalijukban. A sebészt letartóztatják. Sok év múltán Rush megpróbálja kibogozni a szálakat.

Reid Las Vegasban marad, hogy egy régi ügy kapcsán szaglásszon, amely talán az általa jó ideje nem látott édesapjához köthető. A fiatal profilozóhoz azonban nem várt segítség is érkezik, de az egyre kikristályosodó nyomok miatt Reid számára egyre nehezebbé válik a nyomozás.

Egy sorozatgyilkos megkeresi Rossi-t és Reid-et egy általuk tartott egyetemi előadás után és színt vall nekik. A csavar a dologban az, hogy a férfi fogva tart négy gyermeket, és azok óvónőjét, a csapatnak pedig csupán néhány órája van arra, hogy még élve megtalálja őket.

Atlantában egy "nőcsábász" gyilkos szedi áldozatait, ezért a helyi erők a profilozók segítségét kérik. Ügynökeink azonnal a helyszínre utaznak, ahol a módszerét maga ellen fordítva igyekeznek elkapni a tettest, miközben Jordan továbbra is teper, hogy a csapat, de legfőképp Hotch bizalmát elnyerje.

A harcias szerszámkereskedőt a Jeffersonian-labor számára megdöbbentő módon döfték le. A szálak egy karateedzőhöz vezetnek. Booth-t azonban jobban leköti a kisfia, Parker, aki végre hazaérkezik Angliából. Aggódik Parker miatt, vajon hogyan fogadja majd a kishúgát. Dr Hodgins minden tudományát és titokban rendelt gépét beveti a gyilkosság felderítése és a felszerelés megtartása érdekében.

A messzi Nyugat-Virginiában ősi családi viszály dúl a Mobley és a Babcock család között, ezért amikor az erdőkben az egyik klánfőnök holttestére bukkannak, Brennan szerint unalmas nyomozás kezdődik. A helyszínen azonban nagy meglepetés várja. Christine-t kitiltják a bölcsődéből, ezért Booth kénytelen új bébisztittert keresni. Dr Hodginst jobban leköti egy helyszínelés kieszközlése, mint maga az ügy megoldása.

Brennan és Booth Hollywoodba utaznak Brennan akciófilmjének a forgatására. A díszletben vérlázítóan hamis a dialógus, viszont a kellék-hulla nagyon is valódi. Az ügy másik különössége, hogy senki nem jelentette a stúdió legfontosabb emberének az eltűnését. Díszcserjék, színészi illúziók és egy kanadai orvos által körülvéve Booth-ék rekonstruálják az éjszakát a színészekre féltékeny Jefferson-csapat távsegítségével.

C.D. bárjában vendégszerepel a híres country énekesnő, Merrilee Summers. Wayland, a volt férje, aki mindenhova követi őt és állandó zaklatásával rettegésben tartja, itt is felbukkan. A nő menedzsere ezért arra kéri Walker-t, hogy segítsen távol tartani a veszélyes férfit Merrilee-tól. Azonban ez nem bizonyul olyan egyszerű feladatnak, mert Wayland egyre durvább módszerekhez folyamodik.

Danny és a barátja egy elhagyatott hűtőházba készül betörni, hogy a lopott áruból egy kis pénzhez juthassanak. A csomagokat rendezgetik, amikor is váratlanul megzavarják őket, de sikerül meglógniuk. Azt azonban már csak az autóban veszik észre, hogy néhány jókora zacskó kábítószer is az áru közé keveredett. Danny a hegyekbe menekül, de a kábítószer-maffia a nyomában van. Ekkor találkozik össze Walker-rel, aki egy sikertelen akció után éppen felejteni indul a Vadvidékre.

Autótolvaj banda garázdálkodik a jómódú környéken. Apa és kisfia éjszaka innen indulnának haza, mikor a férfi észreveszi, hogy a kocsiját épp készülnek ellopni. Megzavarja a lopást, mire a bűnöző lelövi a férfit, kisfának szeme láttára. A gyerek sokkot kap, és többé nem tud megszólalni.

Annak érdekében, hogy lenyűgözze szüleit, Gwen meghallgatja a következő iskolai darab főszerepét. De nem megy úgy, ahogy remélte. Ezalatt Darrell és Sally megpróbálnak kidolgozni egy tervet az iskola megmentésére.

Dallas lakói hatalmas lázban égnek, hiszen a szokásos, évenkénti Rendőrségi Lövészversenyt most éppen a városban rendezik meg. Walker és Trivette lázasan készül a bajnokságra, de közben egy nagyon komoly feladatra is koncentrálniuk kell: Julian Knox szenátor rendőri védelmét biztosítják. Egy csapat rosszfiú azonban, éppen a versenyt kihasználva, merényletre készül a szenátor ellen.

Dallas lakói hatalmas lázban égnek, hiszen a szokásos, évenkénti Rendőrségi Lövészversenyt most éppen a városban rendezik meg. Walker és Trivette lázasan készül a bajnokságra, de közben egy nagyon komoly feladatra is koncentrálniuk kell: Julian Knox szenátor rendőri védelmét biztosítják. Egy csapat rosszfiú azonban, éppen a versenyt kihasználva, merényletre készül a szenátor ellen.

MacGyver épp egy családfakutatótól jön, és megakadályoz egy balesetet, melynek következtében a fejére esik egy virágcserép. MacGyver hihetetlen módon a kora középkorban találja magát Arthur király udvarában, ahol bizonyítania kell jó szándékát a gyanakvó Merlinnek. MacGyver leleplezi a kiárly ellne szőtt összeesküvést, cserébe Arthur lovaggá üti, és elküldi Merlinnel Morgana ellen, aki félelmetes új fegyvert talál fel...

A Duna partján holtan találnak egy hetek óta eltűnt, kiéheztetett nőt. A csapat nyomozni kezd, ám amikor egy újabb hasonló profilú nő is eltűnik, az idő szorítani kezdi a nyomozókat.

Samantha-nak nagy fájdalmat okoz, hogy játszania kell a tökéletes feleség és anya szerepét, miközben férjétől válni akar. Jockey, amikor rájön, hogy felesége mit tervez, elhatározza: kemény ellenállásba kezd. Még jobban felháborodik, amikor tudomására jut, hogy Samantha privát detektívet fogadott hűtlensége bizonyítására. Jockey, hogy fiát el ne veszítse, rá akarja bizonyítani Samantha-ra, hogy ismét iszik.

Cliff Barnes mint főügyészhelyettes, két kézzel kap a szerencse után, hogy nyomozást folytasson a Southforkban talált holttest ügyében, akit több évvel korábban öltek meg. Napvilágra hoz néhány olyan bűnjelet, mely Jockhoz vezet. Samantha harcol, hogy meggyőzze a családot: nem iszik újra. Bobby közli Samathával, hogy ő mindig mellette áll, de játsszon nyílt kártyákkal. Elliebe beleszeret Matt Devlin, s reméli, hogy szerelme viszonzásra talál.

Egy sikeres verseny eredményeként az életmentők közül néhányan San Diegóba utaznak, ahol bemutatót tartanak. A világ egyik legérdekesebb szállodájában, a Hotel del Coronadóban szállnak meg. Egyikük sem sejti, hogy a titokzatos hotel mennyi meglepetést tartogat számukra. Elsősorban Summer érzi, hogy egy rejtély középpontjába került.

A labancok puskaporért indulnak az eszéki várba. Csak egy szekér megy néhány kísérővel, hogy ne keltsen feltűnést az erdőben megbúvó kurucok között. Útközben a szekér tengelye eltörik, a kísérők kénytelenek betérni Viktor mester bognárműhelyébe. Úti céljukat itt kihallgatja a vándordiák. Hogyan szerezhetnék meg az értékes rakományt? _ töpreng a Tenkes kapitánya...

A bécsi Haditanácstól magas rangú katonatiszt, egy tábornok érkezik a siklósi várba. Fogadtatása feltűnő _ a labancok mindenütt megkettőzik az őrséget, szigorítják az ellenőrzést. A Tenkes kapitánya az éjszaka leple alatt belopózik a várba...

A haditerv ellopása kínos helyzet elé állította az ezredest. A tábornok folytatja a szemlét, sorra felkeresi a környező erődítéseket, búcsúzáskor azonban kiadja a parancsot: szerezzék vissza a haditervet és fogják el a Tenkes kapitányát...

Hiába vallatják a siklósi vár foglyát, nem jutnak a kurucok nyomára. Buga Jakabék egy öreg kútásó segítségével megtalálják a várba vezető titkos alagutat, ez azonban beomlik a kis csoport mögött. Így a szabadulás egyetlen útja számukra csak a váron keresztül vezethet...

A Tenkes kapitánya kalandjainak végére érkezett a filmsorozat. A Tenkes-hegy oldalán a kurucok sikert aratva elfoglalják a várat, gyógyultan visszatér Béri Balogh Ádám brigadéros is. A siklósi vár homlokzatára visszakerül a zászló...

Jack és Bobby lefülelnek egy kisstílű bűnözőt, Howie-t, akit informátorként akarnak felhasználni, hogy elvezesse őket a nagy halhoz. Howie azonban csak Sue-val hajlandó együttműködni, mert a lány kedvesen bánik vele. A kapcsolat be is válik, Howie egyre nagyobb bűnözőket leplez le. Az egyetlen gond vele, hogy túl sokat és túl lelkesen beszél, Sue pedig folyton felelősnek érzi magát első informátoráért. Eközben új irodahelységet nyitnak az épületben, és Miles azon mesterkedik, hogy a csoport megkaphassa, ám ez rosszul sül el, emiatt kínos szituációba keveredik.

Carter doktornak éjszaka a sürgősségi osztályt, az intenzív osztályt és a sebészeti betegeket kell ellátnia. Jeanie és Benton megkapják vizsgálatuk eredményét.

Boulet úgy dönt, hogy HIV-fertőzöttségét titokban tartja kollégái előtt. Eközben a Southside kórházat összevonják a megyeivel.

Bezárnak a textilgyárak, sokan elveszítik a munkájukat. Néhány barát összeáll, hogy beindítsanak egy taxis vállalkozást, miután ebben az egyetlen lehetőségben látják a kiutat a szegénységből. Hamarosan azonban egyiküket holtan találják egy benzinkútnál. Különös módon a temetésére csak a legjobb barátai nem mennek el. Rush itt kezdi a nyomozást. Kiderül, hogy mindenkinek volt oka haragudni a másikra.

A sorozatgyilkos Roy Anthony 25 éves börtönbüntetése a végéhez közeledik. Bár előre kijelentette, hogy újra ölni fog, a hatóságok kénytelenek kiengedni, hacsak nem derítenek fel egy újabb gyilkosságot, amelynek annak idején a férfi volt az elkövetője. A hetvenes években holtan találták egy elegáns lakóépület portását. A fiú New Yorkba készült a barátnőjével. Rush nyomozó és társai kiderítik, hogy a börtönben lévő sorozatgyilkos ismerte a fiút.

Egy autó felrobbant, a kórházban gyilkossági kísérlet történt. Járai már tudja: bosszú motiválja a városi rendőrkapitány elleni támadásokat.

Egy építkezésen váratlanul bűncselekmény áldozatára bukkannak. Az azonosítás nehéz. Meglepetést és bonyodalmat okoz, amikor a feltételezett áldozat jó egészségben megjelenik. Járai gyanút fog...

Mándoki, a régi komédiás színre lépése átmenetileg megzavarja a nyomozás menetét. Ám Járai már tudja: a gyilkost a kulisszák mögött kell keresni...

A műkincskereskedő ellenőrzése nyomán gyanú merül fel, hogy a XVI. századi festmény illegális úton jutott az országba. Járai alezredes és munkatársai még nem sejtik, hogy egymással vetélkedő bűnözőkkel kerülnek szembe...

Lindát, hogy a csoportnak némi nyugodalma legyen, továbbképzésre küldik. Persze a rámenős nyomozólányt nem lehet távoltartani a komoly bűnügyektől. Az utcán egy lányt talál, aki rosszul lett, majd a kórházban szívgyöngeség miatt meghalt. A szülőktől mgtudja, hogy a lányuk teljesen egészséges volt, még aktívan sportolt is. Linda úgy gondolja, bűntény történt, a szálak egy női focicsapathoz vezetnek, ahol több sportolónál mutatkoznak hasonló tünetek. Linda doppingszerre gyanakszik, a leleplező bizonyíték megszerzése érdekében beépül a csapatba.

Benton megkezdi gyermekorvosi munkáját, miután nem sikerült megbirkóznia azzal, hogy Boulet mellett dolgozzon.

Benton igyekszik együttérzőbb lenni, hogy jó gyermekorvos lehessen. Ross a saját démonjaival küzd.

Egy szeméttárolóban borzalmasan megcsonkított női holttestet találnak. Kiderül, hogy a nő egy kézműves almaszósz-bolt társtulajdonosa volt, és prostituáltként tett szert némi mellékkeresetre. Így idővel egyre több a gyanúsított: a hentes, aki szerelmével üldözte, az orvos, aki kezelte, a nevelőapa, aki imádta. Eközben Booth felajánlja Sweets-nek, hogy költözzön hozzájuk pár napra, de az együttlakás nem zökkenőmentes.

Brennan összehívja a gyakornokokat, hogy a csapatszellemen munkálkodva minél több maradványt azonosítsanak. Arostoo, aki nem a könnyebbik utat választja, megfogadja, hogy ha törik, ha szakad, azonosít egy hajléktalan férfit, aki a szeptember tizenegyediki terrortámadások idején halt meg. Azonban az azonosítás és a halál körülményeinek kiderítése váratlan akadályokba ütközik: a gyakornokoknak le kell számolniuk az egymással szembeni előítéleteikkel és az eset Brennant is önvizsgálatra készteti.

A harmincas évek Amerikájában két lány egymásba szeret. Akkoriban ez teljesen elfogadhatatlan volt. Rose és Billie meg akartak szökni, ám Rose bátyja üldözőbe vette őket, rálőtt a kocsijukra, amellyel a két lány a folyóba zuhant. Rose túlélte, de egy másik városba költözött, így bátyja azóta is halottnak hitte. A történetre akkor derült fény, amikor hetven év múltán a kocsit kihúzták a folyóból.

Egy ház megvásárlásakor kilenc koponyát találtak a kertben. A koponyák úgy voltak elhelyezve, hogy a padlásra nézzenek. A nyomozók azonnal egy korábbi megoldatlan ügyre gondolnak, amikor kilenc lefejezett holttestet találtak egy erdőben. Az akkori gyanúsított, George elsétált, mert nem találtak bizonyítékot ellene. Megérzésük helyesnek bizonyul, George hamarosan felbukkan. Azért hívja fel magára a figyelmet, mert le akar számolni Rush nyomozóval, akit sikerül a házba csalnia.

A Red Johnnal történt találkozás után Lisbonra eszméletlenül találnak rá. Kórházba kerül, de a sokkot leszámítva nincs baja. A sorozatgyilkos folytatja ámokfutását, ezúttal Jane egykori pszichiáterét öli meg. Ezzel párhuzamosan a CBI egy öngyilkosságban is nyomoz. Egy feltaláló vet véget az életének, ám az esetet egy végzetes hiba idézi elő, amit a cég vezetői el akartak tussolni.

Egy sikeres verseny eredményeként az életmentők közül néhányan San Diegóba utaznak, ahol bemutatót tartanak. A világ egyik legérdekesebb szállodájában, a Hotel del Coronadóban szállnak meg. Egyikük sem sejti, hogy a titokzatos hotel mennyi meglepetést tartogat számukra. Elsősorban Summer érzi, hogy egy rejtély középpontjába került.

Tragikus esemény történik Laurie, a fiatal lány életében, kisbabáját a lakásából rabolják el. Egy hónap eltelte után szembesül a hírrel, hogy gyermekét egy befolyásos politikus, Mr. Carlson fogadta örökbe. Ezért elmegy egy gyűlésére és botrányos jelenetet rendez az ünnepi beszéd alatt. Az események után Walker ígéretet tesz arra, hogy megvizsgálja az ügyet. A nyomok egy ügynökséghez vezetnek. Azonban itt minden szükséges dokumentummal igazolni tudják a tevékenységüket, ezek alapján pedig úgy tűnik Laurie maga mondott le a gyermekéről. Walker egy igen jól szervezett hálózatot sejt az ügy hátterében.

Walker és Trivette egy szökött rabot szállítanak Dallas-ba, miközben éjszakára egy kisvárosban szállnak meg. Adelaide városát a helyi seriff kegyetlen módszerekkel tartja kézben. Kiderül, hogy Beau Langley seriffet Walker régről már ismeri, de nem túl jó véleménnyel van róla. A városban rend van és fegyelem, de mindezt rendőri erőszakkal és különféle tilalmakkal érik el. Trivette pedig a saját bőrén tapasztalja Langley feketékkel való bánásmódját.

MacGyver és Merlin kikászálódnak a bajból, megtalálják a szép Cecíliát is, és rálelnek MacGyver ősére, Iain M'Iverre is. MacGyver megtudja, hogy a családfakutatónak mindenben igaza volt. Morgana foglyul ejti őket, de egy leleményes kis trükk segítségével hősünk ismét kimászik a slamasztikából. Morgana azonban nem hagyja annyiban a dolgot...

Egy temetkezési vállalkozó nyomtalanul eltűnik, és a saját családja sem tudja, hová. Miután előkerül egy gyanús vérfolt, a csapatnak oka van feltételezni, hogy gyilkosság történt.

Cliff Barnes mint főügyészhelyettes, két kézzel kap a szerencse után, hogy nyomozást folytasson a Southforkban talált holttest ügyében, akit több évvel korábban öltek meg. Napvilágra hoz néhány olyan bűnjelet, mely Jockhoz vezet. Samantha harcol, hogy meggyőzze a családot: nem iszik újra. Bobby közli Samathával, hogy ő mindig mellette áll, de játsszon nyílt kártyákkal. Elliebe beleszeret Matt Devlin, s reméli, hogy szerelme viszonzásra talál.

Jock Ewingot gyilkossággal vádolják, és letartóztatják. Az ügy hátterében Cliff Barnes áll, akit személyes bosszú vezérel. Jock védelmét a Houstonból érkezett legjobb ügyvéd, Scotti Demerstre látja el. Digger a halálos ágyához hívatja Elliet, vallomást tesz neki, s ezzel megmenti Jockot. Samantha a bíróságon sem tudja megállni, hogy ne kortyolgasson a táskájában elrejtett italból.

Summer a végére akar járni azoknak a rejtélyes és misztikus dolgoknak, amelyek vele történtek a Hotel del Coronadóban. A legenda szerint egy szellem van a szállodában. Egy férfi öngyilkos lett itt, és az ő szelleme kísért már évtizedek óta. Mitch és testvére, Buzz kivitorláznak a tengerre, de Buzz rosszul lesz, és beleesik a vízbe. Mitch utána ugrik, hogy kimentse, eközben azonban a vitorlás eltávolodik tőlük. Csak nagy nehézségek árán tudnak partra evickélni. A szellem arra akarja rávenni Summert, hogy ugorjon le a szálloda erkélyéről a mélybe.

Koller úr gyanús alakokkal találkozik, mikor egy este valaki támadást indít ellene a szállodai szobájában. Meglepetésre helyette egy másik személyt éri végzetes találat, így ő úgy dönt, hogy bújdosni kezd. Derrick nyomozó és társa furfangos nyomozást indítanak, hogy kiderítsék hol lehet. Segítségükre van a férfi leendő üzlettársa, aki meglepően sokat tud Koller úrról.

Az osztályon nagy az izgalom: Eldrigde-et áthelyezték, és így a csapatnak új felettese lesz, Ted. Miles régóta ismeri Tedet, és ezért azt hiszi, végre eljött az idő, hogy megszabaduljon Sue-tól. Csakhogy Ted másként látja a dolgokat. Közben új informátor kerül az egységhez, a süketnéma Troy. Rajta keresztül akarnak elkapni egy régóta körözött bűnözőt. Sue-nak sikerül Troy bizalmába férkőznie, és hamarosan barátok lesznek.

Riley Greenleaf könyvkiadó meg akarja öletni egyik sikeres szerzőjét, Alan Malloryt, nehogy egy másik kiadóhoz szerződjön. A büntetett előéletű, bombamániás Eddie Kane-t béreli fel a gyilkosságra, akit a munka elvégzése után örökre el is hallgattat azzal, hogy felrobbantja az egyik saját bombájával, amit balesetnek tüntet fel. Columbónak először is fel kell tárnia a kapcsolatot a két bűntény között, hogy leleplezze a tettest.

Benton megkezdi gyermekorvosi munkáját, miután nem sikerült megbirkóznia azzal, hogy Boulet mellett dolgozzon.

Benton igyekszik együttérzőbb lenni, hogy jó gyermekorvos lehessen. Ross a saját démonjaival küzd.

A harmincas évek Amerikájában két lány egymásba szeret. Akkoriban ez teljesen elfogadhatatlan volt. Rose és Billie meg akartak szökni, ám Rose bátyja üldözőbe vette őket, rálőtt a kocsijukra, amellyel a két lány a folyóba zuhant. Rose túlélte, de egy másik városba költözött, így bátyja azóta is halottnak hitte. A történetre akkor derült fény, amikor hetven év múltán a kocsit kihúzták a folyóból.

Egy ház megvásárlásakor kilenc koponyát találtak a kertben. A koponyák úgy voltak elhelyezve, hogy a padlásra nézzenek. A nyomozók azonnal egy korábbi megoldatlan ügyre gondolnak, amikor kilenc lefejezett holttestet találtak egy erdőben. Az akkori gyanúsított, George elsétált, mert nem találtak bizonyítékot ellene. Megérzésük helyesnek bizonyul, George hamarosan felbukkan. Azért hívja fel magára a figyelmet, mert le akar számolni Rush nyomozóval, akit sikerül a házba csalnia.

Mándoki, a régi komédiás színre lépése átmenetileg megzavarja a nyomozás menetét. Ám Járai már tudja: a gyilkost a kulisszák mögött kell keresni...

A műkincskereskedő ellenőrzése nyomán gyanú merül fel, hogy a XVI. századi festmény illegális úton jutott az országba. Járai alezredes és munkatársai még nem sejtik, hogy egymással vetélkedő bűnözőkkel kerülnek szembe...

Az előző részben megöltek egy köztiszteletben álló műkincskereskedőt, és géppisztolyos támadást hajtottak végre egy különleges ikont megvásárló ócskás ellen. Járai alezredesnek feltűnik, hogy beosztottja, Tülkös százados asszony szokatlan indulattal és vehemenciával nyomoz az ügyben...

Egy hullát találnak a kamionparkolóban. A szabadtéri színpadon a világhírű musical, a Jekyll és Hyde próbái folynak. A gyilkosságot hamarosan egy másik követi. Járaiban felébred a gyanú: a két eset valamiképpen összefügg a szabadtéri zenés produkcióval.

Linda vőlegénye, Tamás találkozik Mónikával, a bártáncosnővel. Nem sokkal azután Linda holtan találja a nőt. Kissé féltékeny Tamásra, s nem érti, miért kísérgeti vőlegénye a másik táncosnőt, Bettit, akit később szintén megölnek. Linda nyomozni kezd a gyanús bárban, ahol a külföldi férfi vendégek mindent megkapnak a lányoktól, amit csak akarnak. Linda belép a mulatóba táncosnőnek, az apja pedig mexikói milliomosnak álcázza magát. Sikerül kideríteniük, hogy a gazdag vendégekről fényképet készítenek kényes szituációkban, és ezekkel zsarolják őket...

Hathaway és Ross felváltva mennek a mobil orvosi busszal. Lewis visszatér a nyaralásból.

Lewis és Greene helikopterrel sietnek egy autóbaleset színhelyére. Benton hibázik műtét közben.

Egy szemétszállító hajó konténerének zsákjában furcsa emberi maradványokra bukkannak. Arastoo és Vaziri lelkesen nekilát az azonosításnak. Hamarosan kiderül, hogy a halott férfit többen is eltehették láb alól: az üzleti versenytársa, a felesége, a mostohafia és a szeretője is gyanús. Azonban igazából a halott munkája az, ami felkelti Bones figyelmét: a férfi gyilkosságok helyszínén dolgozott és bizonyítékok eltakarításával foglalkozott.

A híres művész, Zed, munka közben leesik egy állványról és szerencsétlenségére ráesik egy több napja halott férfira. Az áldozat egy híres komikus, akit már 5 napja nem láttak a hozzátartozói. Brennan és Booth egyre több érdekességet talál az ügy kivizsgálása közben.

Rush nyomozót felkeresi egy tinilány, aki intézetben nőtt fel, de előkerült egy férfi, aki az apjának vallja magát. A rendőrség tudomása szerint a lány apját, Jimmyt, az érettségi bankettje estéjén elgázolta egy autó, ezért újra előveszik az egykor megoldatlanul lezárt ügyet.

Malcolm lánya, Laurie, a Gamma-Ro diákszövetség buliján kiütött tűzben életét veszíti. Az apa belenyugszik a ténybe, hogy baleset volt, mígnem talál egy fotót a lánya e-mailjei között, melyen éppen itatják és megalázzák Laurie-t. A lánnyal és barátnőivel kegyetlenül bántak az egyetemi rendezvényen.

Jane továbbra is kutatja, ki lehet Red John. Ezúttal McAllister seriff közelébe akar férkőzni, és ehhez kinéz a CBI számára egy ottani gyilkossági esetet. Egy esküvői próba során az egyik vendéget meggyilkoljál. A násznép kihallgatása után kiderül, hogy az áldozatot senki nem kedvelte, de nem is gyűlölték, így az ottaniaknak nem volt okuk ártani neki. A képbe kerül egy régi Biblia, amit az örömapa hozatott a menyegzőre, hogy abból olvasson fel a házasulandóknak, és ami rendkívül értékes.

Summer a végére akar járni azoknak a rejtélyes és misztikus dolgoknak, amelyek vele történtek a Hotel del Coronadóban. A legenda szerint egy szellem van a szállodában. Egy férfi öngyilkos lett itt, és az ő szelleme kísért már évtizedek óta. Mitch és testvére, Buzz kivitorláznak a tengerre, de Buzz rosszul lesz, és beleesik a vízbe. Mitch utána ugrik, hogy kimentse, eközben azonban a vitorlás eltávolodik tőlük. Csak nagy nehézségek árán tudnak partra evickélni. A szellem arra akarja rávenni Summert, hogy ugorjon le a szálloda erkélyéről a mélybe.

Trivette titokban beépül a börtönben lévő droghálózatba, hogy megpróbálja azt felszámolni. A hurrikán miatt a szállítmány megsemmisül, viszont a raboknak sikerül megszökniük. Túszokkal együtt egy távoli hotelba menekülnek. A szökevények között ott van Trivette is. Walker egy fogyatékos ember segítségével indul a keresésére.

Walker és Trivette az éjszakai mulatóhelyeket járják, egy rendkívül erős, drága kábítószer forrását kutatva, mert a drog egyre népszerűbbé válik a dallas-i elit körében. Eközben Alex-et egy visszatérő álom gyötri, melyben Walker-t megölik, és mivel attól tart, hogy álma valóra válhat, figyelmezteti Walker-t, hogy legyen nagyon óvatos _ különösen Trivette-tel.

MacGyver és Merlin kikászálódnak a bajból, megtalálják a szép Cecíliát is, és rálelnek MacGyver ősére, Iain M'Iverre is. MacGyver megtudja, hogy a családfakutatónak mindenben igaza volt. Morgana foglyul ejti őket, de egy leleményes kis trükk segítségével hősünk ismét kimászik a slamasztikából. Morgana azonban nem hagyja annyiban a dolgot...

Egy nő eltűnik, és minden jel arra utal, hogy a szeretője állhat az ügy mögött. A férfi azonban mindent tagad, és nyomok hiányában nehéz bizonyítani az ellenkezőjét.

Jock Ewingot gyilkossággal vádolják, és letartóztatják. Az ügy hátterében Cliff Barnes áll, akit személyes bosszú vezérel. Jock védelmét a Houstonból érkezett legjobb ügyvéd, Scotti Demerstre látja el. Digger a halálos ágyához hívatja Elliet, vallomást tesz neki, s ezzel megmenti Jockot. Samantha a bíróságon sem tudja megállni, hogy ne kortyolgasson a táskájában elrejtett italból.

A család többsége meglátogatja Jock első feleségét egy colorádoi szanatóriumban. Jockey felhasználja ezt az időt, hogy újabb szerződéseket kössön. Samantha teljesen külön utakon jár, és ismét az italban keres menedéket. Ez tetszik a férjének, mert arra számít, hogy így könnyebben megszabadulhat az asszonytól.

Mattie és Gwen nővérek, egy lakókocsival járják az országot. Nagyon különbözik a mentalitásuk. Mattie temperamentumos és rámenős, Gwen visszahúzódó és félénk. Miután mindketten megismerkednek Mitchcsel, neki is feltűnik e szembeszökő különbözőség. Mattie meghívja Mitchet vacsorázni, majd elrabolja a férfit, aki ekkor döbben rá, hogy egy ördögi terv áldozatává vált.

Egy textilgyár bált rendez alkalmazottjainak egy hajón. Az éjszaka folyamán mindenki nagyon vidám, míg nem az egyik vezetőjük köddé válik. A kikötőben sem találják, fiatal felesége tehetetlen. Derrick nyomozónak gyanússá válik, hogy a fiatal asszony talán annyira nem is viseli a szívén az esetet. Mikor kiderül, hogy a férfit holtan találják a parton, a kihallgatás megkezdődik, és minden kérdezett másképp eleveníti fel az ominózus éjszakát.

Lucyt megvádolja egy férfi azzal, hogy meghúzta a kocsija ajtaját, és mivel az autó különleges ritkaság, rengeteg pénzt akar vele kifizettetni büntetés gyanánt. Lucy állítja, hogy nem ő okozta a kárt. Demetrius házassága válságban van, és miközben próbálja helyrehozni a hibát, hirtelen felbukkan a múltjából Jeff Whittiker, akit ő tartóztatott le tizenkét évvel ezelőtt. Whittiker fenyegeti Dimitrius családját, és rajtuk keresztül akar bosszút állni Demetriuson.

Marshall Cahill, egy technikai fejlesztéssel foglalkozó cég vezetője meggyilkolja kollégáját, Howard Nicholsont, amikor az azzal fenyegetőzik, hogy a közvélemény tudomására hoz egy rendkívül kínos ügyet. Az ügy lényege abból áll, hogy Cahill fia, Neil úgy tett szert hírnévre, hogy egy már halott tudós ötletét plagizálta. Ugyan Mrs. Nicholson tud Neil botrányáról, mégsem tud Columbo segítségére lenni, hiszen ő egyben Neil pszichológusa is, így pedig kötelezi a titoktartás. A nyomozó azonban mégis talál segítséget egy fiatal zseni, Steve Spelberg és robotja, MM7 személyében.

Hathaway és Ross felváltva mennek a mobil orvosi busszal. Lewis visszatér a nyaralásból.

Lewis és Greene helikopterrel sietnek egy autóbaleset színhelyére. Benton hibázik műtét közben.

Rush nyomozót felkeresi egy tinilány, aki intézetben nőtt fel, de előkerült egy férfi, aki az apjának vallja magát. A rendőrség tudomása szerint a lány apját, Jimmyt, az érettségi bankettje estéjén elgázolta egy autó, ezért újra előveszik az egykor megoldatlanul lezárt ügyet.

Malcolm lánya, Laurie, a Gamma-Ro diákszövetség buliján kiütött tűzben életét veszíti. Az apa belenyugszik a ténybe, hogy baleset volt, mígnem talál egy fotót a lánya e-mailjei között, melyen éppen itatják és megalázzák Laurie-t. A lánnyal és barátnőivel kegyetlenül bántak az egyetemi rendezvényen.

Az előző részben megöltek egy köztiszteletben álló műkincskereskedőt, és géppisztolyos támadást hajtottak végre egy különleges ikont megvásárló ócskás ellen. Járai alezredesnek feltűnik, hogy beosztottja, Tülkös százados asszony szokatlan indulattal és vehemenciával nyomoz az ügyben...

Egy hullát találnak a kamionparkolóban. A szabadtéri színpadon a világhírű musical, a Jekyll és Hyde próbái folynak. A gyilkosságot hamarosan egy másik követi. Járaiban felébred a gyanú: a két eset valamiképpen összefügg a szabadtéri zenés produkcióval.

Megismerjük a történet szereplőit a kisvárosban, ahová megérkezik Hunyadi főtörzsőrmester, hogy kézbe vegye a határőrség akciósainak kiképzését. Hamarosan különleges feladatot kap...

Veszedelmes gyilkos közeledik a kisváros felé, hátizsákjában nagyértékű vöröshigany. A rendőrség a határőrség akciószázadának segítségét kéri. A szakasz Hunyadi vezetésével a határra vonul, s a főtörzs csapdát állít...

Az akciószázad különleges feladatot kap: ékszerek fotózásánál kell őrködniük egy golfpályán. Úgy tűnik minden rendben, de ez csupán a külső máz. Már sejteni lehet, hogy valami történni fog...

Linda kirakattüzek ügyében nyomoz. Kiderül, hogy mindig csak vörös hajú kirakatbabákat gyújtanak fel, ezért a nyomozólány beáll a kirakatba vörös parókában. Természetesen sikerrel jár az akció, elfogják a gyújtogatót.

Benton, aki bűnösnek érzi magát egy csecsemő kritikus állapota miatt, hiába próbál megmenteni egy másik agyhalott gyermeket.

Greene nehezen fejezi ki érzelmeit Lewisnak az utolsó napján annak ellenére, hogy a váróteremben éppen egy esküvő zajlik.

A csapatot ismételten gyilkosság helyszínére hívják, kiderül, hogy az áldozat egy tizenéves fiú. Az eset még Dr. Brennant is megérinti, hisz mióta anyává vákt, egyre inkább empatikusabb mások felé. A híres médium, Avalon megjelenik a laborban, szerinte a fiú lelke a Földön ragadt, mert befejezetlen ügye van még.

Egy elhagyatott bányában megkristályosodott női holttestet találnak. Kiderül, hogy az áldozat versenytáncos volt, partnerével egy neves tévéműsor előválogatóján szerepeltek volna. A partner, Kendrick azonban új társ után nézett. Brennan és Booth versenytáncosnak adják ki magukat, és jelentkeznek a meghallgatásra, hogy megtalálják a gyilkost.

Clyde tehetséges fekete baseball játékos. A negyvenes években holtan találják. Hatvan évvel később Jeffries kíváncsiságból nyomozni kezd a nagy legenda halála ügyében. Egykori segítője, Crumbs szívesen mesél a régi szép időkről.

Clyde tehetséges fekete baseball játékos. A negyvenes években holtan találják. Hatvan évvel később Jeffries kíváncsiságból nyomozni kezd a nagy legenda halála ügyében. Egykori segítője, Crumbs szívesen mesél a régi szép időkről.

Jane elmondja Lisbonnak, hogy a két listát készített, a lehetséges Red John gyanúsítottakról, és az egyik hamis. Ez utóbbi került a nemzetbiztonságiakhoz, amikor betörtek Jane-hez. A listán szereplő nevek pedig egytől egyig bűnözőké, Jane és CBI korábbi nyomozásainak főszereplői, akik közül az egyiket megkínozva és holtan találnak. Lisbon elrendeli az ál- listán szereplők személyi védelmét, de valaki megelőzi őt, és egy másik bűnözőnek is nyoma vész. Az eltűnések és gyilkosságok mögött Bob Kirkland áll, akit Jane-hez hasonlóan bosszúja vezérli. Red John ugyanis az ő testvérét is megölte.

Mattie és Gwen nővérek, egy lakókocsival járják az országot. Nagyon különbözik a mentalitásuk. Mattie temperamentumos és rámenős, Gwen visszahúzódó és félénk. Miután mindketten megismerkednek Mitchcsel, neki is feltűnik e szembeszökő különbözőség. Mattie meghívja Mitchet vacsorázni, majd elrabolja a férfit, aki ekkor döbben rá, hogy egy ördögi terv áldozatává vált.

Mitch és Ned el akarják adni a farmjukat, hogy az új autópálya építése miatt hatalmas összeghez jussanak. Amikor a két farmer megöli a birtokára tévedt vad musztángokat, Walker odamegy, hogy letartóztassa őket. A vita elfajul, és Walker felismeri, hogy az egyetlen lehetősége a menekülésre, ha meglovagol egy vad musztángot.

Baleset történik, egy autó fennakad a híd korlátján. Walker vakmerő küzdelemmel próbálja kiszabadítani az autóban rekedt kisbabát és az édesanyját, de amikor elenged a korlát, Walker az autóval együtt a vízbe zuhan. Alex és C.D. idegesen várakoznak a kórházban társuk ágya mellett, aki kómában van, miközben Trivette azon fáradozik, hogy kiderítse, mi okozta a halálos balesetet.

Pinky, az idős némafilmkomikus a Phoenix Alapítvány segítségével szeretné a régi filmjeit restaurálni. Épp amikor MacGyverrel az egyiket nézik, két álarcos rabló tűnik fel és magukkal viszik a filmeket...

Egy nőt holtan talál a férje egyik reggel a házukban. Elsőre minden jel arra utal, hogy baleset történt, ám a férfi titkos viszonyának felszínre kerülése hirtelen mindent megváltoztat.

A család többsége meglátogatja Jock első feleségét egy colorádoi szanatóriumban. Jockey felhasználja ezt az időt, hogy újabb szerződéseket kössön. Samantha teljesen külön utakon jár, és ismét az italban keres menedéket. Ez tetszik a férjének, mert arra számít, hogy így könnyebben megszabadulhat az asszonytól.

A Ewing Olajtársaság továbbra is fennáll, mert Jockey megszimatolta a baljós eseményeket, és sikerült a lekötött részük hetvenöt százalékát eladni. Tízmillió dolláros haszonnal zárnak. Akik átvették a bérletet _ többek között Vaugh Leland _ bosszút forralnak Jockey ellen. Bobbynak elege van bátyja és apja hazudozásaiból, alakoskodásából, így feleségével elmegy a háztól. Jockey azon mesterkedik, hogy Samanthát minél előbb bevitesse a szanatóriumba. Az asszony azonban elhatározza: nem hagyja többé, hogy más irányítsa az életét, leszámolásra készül férjével. Kristin és Alan megpróbálnak közben csapdát állítani Jockeynak.

Mitch egy életmentő akció során megismerkedik egy kedves lánnyal, akit másnap holtan talál a tengerparton. Szívrohamot állapítanak meg a halál okaként, de Mitch kételkedik ebben, számára van valami gyanús ebben az ügyben. Mitch magánnyomozásba kezd, és kideríti, hogy a lányt meggyilkolták, mert újságíróként titkos információk birtokába jutott. Rájött, hogy egy Edward Falcon nevű ember katonai titkokat árul idegen kormányoknak.

Egy bank vezetője egy névtelen bejelentést kap telefonon arról, hogy a bankját kirabolni készülnek. Az igazgató nem tudja eldönteni hirtelen, hogy mitévő legyen. Mivel a beszélgetés rögzítésre került, így Derrick főfelügyelő elsők között hallgatja meg. Még nincs egyértelmű bizonyíték arra, hogy a munkanélküli Eberhard Witte, akit röviddel a banképület előtt lőttek egy mozgó autóból, korán reggel azonos a hívóval. Ennek ellenére Derrick nyomozásai a halott ember megismerésére összpontosítanak.

Télapónak öltözött bankrabló tartja rettegésben a várost karácsony idején. Bobby a vezető ügynök ebben az ügyben, és riportot kell adnia Darcy D'Angelo újságírónak a nyomozásról. Darcy kiforgatja a szavait, és így a nyilatkozat rossz fényt vet az FBI munkájára. Sue és Lucy izgatottan készül az első közös karácsonyukra, ám Sue családjának látogatása felborítja terveiket. Sue-nak és az édesanyjának szembe kell nézniük azzal a ténnyel, hogy Sue felnőtt, önálló ember, és így új alapokra kell helyezniük a kapcsolatukat.

A sorozat főhőse, sok-sok néző kedvence a tétovának tűnő, szinte mindig a háttérben maradó, a fegyver használatát, az erőszakot kerülő, s a bűnügyekben az apró bizonyítékok gyűjtésére, észérvekre alapozó rendőr. Ő a legendás Los Angeles-i nyomozó: az elmaradhatatlan ballonkabátjában, kopottas kocsijával megjelenő Frank Columbo hadnagy, aki mindig felteszi az i-re a pontot, azaz a gyilkossági ügyben a kulcskérdést: "Csak még valamit...".

Benton, aki bűnösnek érzi magát egy csecsemő kritikus állapota miatt, hiába próbál megmenteni egy másik agyhalott gyermeket.

Greene nehezen fejezi ki érzelmeit Lewisnak az utolsó napján annak ellenére, hogy a váróteremben éppen egy esküvő zajlik.

Clyde tehetséges fekete baseball játékos. A negyvenes években holtan találják. Hatvan évvel később Jeffries kíváncsiságból nyomozni kezd a nagy legenda halála ügyében. Egykori segítője, Crumbs szívesen mesél a régi szép időkről.

Clyde tehetséges fekete baseball játékos. A negyvenes években holtan találják. Hatvan évvel később Jeffries kíváncsiságból nyomozni kezd a nagy legenda halála ügyében. Egykori segítője, Crumbs szívesen mesél a régi szép időkről.

Megismerjük a történet szereplőit a kisvárosban, ahová megérkezik Hunyadi főtörzsőrmester, hogy kézbe vegye a határőrség akciósainak kiképzését. Hamarosan különleges feladatot kap...

Veszedelmes gyilkos közeledik a kisváros felé, hátizsákjában nagyértékű vöröshigany. A rendőrség a határőrség akciószázadának segítségét kéri. A szakasz Hunyadi vezetésével a határra vonul, s a főtörzs csapdát állít...

Az akciószázad különleges feladatot kap: ékszerek fotózásánál kell őrködniük egy golfpályán. Úgy tűnik minden rendben, de ez csupán a külső máz. Már sejteni lehet, hogy valami történni fog...

Hunyadi főtörzs a biztosítási ügynökkel az ékszerlopással gyanúsított hajósok nyomába ered. A szálak Ausztriába vezetnek, de hamarosan kiderül, hogy Hunyadit csúnyán átverték...

Közeleg a nagy megmérettetés napja. Turcsányi úr megrendezi az első nagy, nemzetközi golfversenyt. A mezőny erős, de ki az a magas nő a versenyzők között? Nos, nem más, mint Turcsányi úr sógornője, akinek célja nemcsak a verseny megnyerése, de a kis Turcsányit is szeretné megával vinni a fiú anyjához Kanadába...

Két titokzatos idegen kelt feltűnést a kisvárosban, Pacsek és Bartos. A fiúk a zsarolószakmában dolgoznak, és itt is azonnal munkába kezdenek. Megzsarolják Turcsányit, a szállodatulajdonost, aki Járay őrnagytól kér segítséget. Járay, mint Turcsányi könyvelője fogadja a zsarolókat...

A főnök Lindát a gazdasági ügyekkel foglalkozó csoportnak adja kölcsön egy akcióra. A lány nem örül annak, hogy elkerült a bűnügyektől, de amikor a diszkóban táncolva egy szervezett maffia, illetve egy gyilkosság nyomára bukkan, ismét teljes erővel nyomozni kezd. A tengelyi romoknál azokat a gyilkosokat is ártalmatlanná teszi, akik műsoros kazettákat és más cikkeket csempésztek be az országba.

Greene megszegi a titoktartási kódexet, amikor megnézi Boulet orvosi papírjait. Keaton és Carter megbeszélik a kapcsolatukat.

Ross egy drogfüggő kisbabáját látja el, akit egy hajléktalan gyermek vitt be a sürgősségire. Boulet bevallja, hogy HIV-fertőzött.

Egy ejtőernyős az erdőben egy holttestet fedez fel, melyet a szövőlepke teljesen befont. Kiderül, hogy az áldozat a kalandvágyó, ámde kétes hírű régész, James Sutton. Sutton nemrég elvett egy orosz lányt, akivel az Államokba érkezett és magával hozott jó néhány csontleletet is, amikről Bones kideríti, hogy huszonötezer évesek. Megindul a nyomozás Sutton halála ügyében, és eközben versengés alakul ki Brennan és Clark között az ősrégi csontokat miatt.

Amikor virágszirmokat és egy megnyúzott holttestet találnak a lakásukon, Angela és Hodgins biztos benne, hogy Christopher Pelant visszatért. Booth kideríti, hogy az áldozat, Xavier Freeman korábban a Különleges Erőknél szolgált. A nyomok egy Serberus nevű zsoldos szervezethez vezetnek. Brennan telefonon egy anatómiai rejtvényt kap Pelant-tól.

Egy ismeretlen női holttestet találnak a nyomozók az ötvenes években. A portréja alapján ötven évvel később Otis Petrowsky a mamájára ismer. Bettie labilis idegállapotú, depresszióra hajlamos. Tortasütés közben felgyújtja a házat, így veszélyt jelent kisfiára, ezért elmegyógyintézetbe zárják. Akkoriban a lobotómiát előszeretettel alkalmazták a labilis idegzetű emberek kezelésére. Rush kideríti, hogy Bettie önként vállalta a műtétet egy másik páciens helyett, annyira meg akart gyógyulni, hogy visszatérjen a kisfiához, ám a főorvos rájött a cserére.

A nyílt utcán megölnek egy fekete fiút. A nyomozás során kiderül, hogy a fiú három fivérét már megölték. Most, hogy már csak Patrick, a legkisebb fiú van életben, Rush mindent elkövet, hogy fény derüljön a Bubley fivérek halálának körülményeire.

A CBI ezúttal egy kettős gyilkosságban nyomoz. Az áldozatok egy tornászedző (Parkman) és egykori tanítványa (Frost) Parkmanre egy szállodai szobában találnak rá, de még életben, míg Frost-ra a szállodától nem messze a kocsijában. Miután Parkman a Világosság tagja volt, Haffner is részt vesz a nyomozásban. Az ügy egy harmadik résztvevőt követelne meg, akik mindkettőjüket megölte, de ezt a felvetést Jane eloszlatja. Cho-t megkörnyékezi egy magánnyomozó nő, és poloskát próbál bejuttatni a CBI irodájába. Amikor kiderül, hogy nem a Világosság áll a lehallgatás hátterében, Jane rögtön tudja, hogy csakis Red John lehet.