Amikor Lord Dylan Brooks, az Afrikában dolgozó orvos egy hosszabb távollét után hazatér a szűkebben vett otthonába, Cornwallba, meglepődve állapítja meg, hogy az excentrikus édesanyja, Lady Ava a családi birtokot egy „lómenhellyé” alakította át.rnrnAz afrikai Szaharából hazatérő lord Dylant a pályaudvaron egy ló szállító utánfutóval az anyja, Lady Ava és Finley -, aki Betsyvel együtt úgy-ahogy az ősi birtok gondját viselik - már várják. Otthon Lady Ava bevallja, hogy valakinek törődnie kell a szegény állatokkal -, ugye Dylan sem mondhatta a betegeinek, hogy bezárt a kórház, menjenek haza -, és éppen ezért nyitott egy lómenhelyet, ahol mintegy ötven lovat tart. Az állatok eltartása, gondozása bizony alaposan elapasztotta a családi vagyont. Dylannek sürgősen be kell szereznie egy jelentősebb hitelt, hogy elkerülhessék a kényszerárverezést.rnrnA magánügyfelek osztályvezetői posztját nem a magát esélyesnek tartó Lincoln szerzi meg, hanem Gilliannek adják. A bankban találkozik az amerikai Gillian Morrisszal, a frissen megválasztott privát ügyfelekkel foglalkozó, csinos részlegvezetővel. Gilliant, az egyik rosszindulatú konkurense besúgja a Külföldieket Ellenőrző Hatóságnál.rnrnA nőt a kitoloncolás veszélye fenyegeti, ezért sürgősen keresni kezd egy férfit egy látszatházassághoz. A titkárnője gondoskodik a lehetséges jelöltekről. Egy félreértés során Gillian Dylant is egy potenciális pályázónak véli, és pro forma ajánlatot is tesz neki a házasságra.rnrnA kölcsönös jó üzlet: jelentős jelzálogkölcsön a birtokra, ill. egy azonnali látszatházasság Gretna Greenben mindkettőjük számára ideális megoldásnak tűnik, de rögtön átláthatatlan kockázatokkal kezdődik, amiből egy igazi próbatétellé lesz. Ugyanis, és Lincoln ezt nem hagyja annyiban, rászabadítja a Külföldieket Ellenőrző Hatóságot Gillianre, és a Hivatal bizony a házasság valódiságát ellenőrzi…rnrnGilliannak nem csak a banktisztviselő szerepét, hanem a Brooks kastély tulajdonosának Lady Ava, menyének a szerepét is kell hitelesen vállalnia. És eközben mindkét fél érzelme nem marad a megállapodás keretei között.

A skót özvegyember, Dr. Hugh Kyle, hogy felvidítsa kedves, idős páciensét, Tuppyt, azt javasolja, hogy teljesítsék egyetlen kívánságát: látogassa meg őt unokája és az újdonsült menyasszonya, Rose. Rose londoni útján belebotlik sosem látott ikertestvérébe, Flórába, akitől már születésekor elválasztották. Rose ráveszi Flórát, hogy helyettesítse őt Skóciában, a Tuppynál tett látogatáskor. A skót birtokon az ál-Rose beleszeret a doktorba, aki végül leleplezi az igazságot.

Egy erősen másnapos Franzot egy állig felfegyverzett csapat ébreszti. Kiderül, hogy kollégáját holtan találták egy késsel a hátában, és úgy tűnik, hogy a gyilkos fegyver Franz zsebkése. Még jó, hogy Franz apja hamis alibit szolgáltat a fiának, hogy kiszabadítsa őt, aki így kiderítheti, hogy ki az igazi gyilkos.

Nincs leírás.

Néhány hete különös éjszakai fények okoznak áramkimaradásokat a városban. Amikor halálos autóbaleset történik miattuk, Hudson és Rex nyomozni kezdenek. A téma szakértőjeként Tyler Holden, a szellemvadász is csatlakozik hozzájuk.

Charlie és Rex egy veszélyes bűnözőtöl kénytelenek segítséget kérni, hogy egy bonyolult esetet megoldjanak.

Jesse testvére, Crystal segítséget kér, ezért Sarah és Rex Észak-Ontarióba indulnak, ahol egy halálos helyzet közepén találják magukat. A helyi rendőrség nyomozója próbálja megfejteni Crystal féltve őrzött titkát.

Egy kikötőben történt gyilkosság kapcsán, ami feltehetően összefüggésben áll az egyre inkább virágzó csempésztevékenységgel, Hudsen és Rex kapnak maguk mellé egy harmadik társat a nyomozó egykori évfolyamtársa személyében, akinek sem ő, sem Rex nem kifejezetten örülnek. Közben a szálak egy őrizetben lévő csempészhez vezetnek, de hamarosan kiderül, hogy nem mindenki az, aminek első ránézésre sejtenénk.

Egy erősen másnapos Franzot egy állig felfegyverzett csapat ébreszti. Kiderül, hogy kollégáját holtan találták egy késsel a hátában, és úgy tűnik, hogy a gyilkos fegyver Franz zsebkése. Még jó, hogy Franz apja hamis alibit szolgáltat a fiának, hogy kiszabadítsa őt, aki így kiderítheti, hogy ki az igazi gyilkos.

Az Álomhajó úti célja ezúttal a paradicsomi Maldív-szigetek. A fedélzeten új szerelmek szövődnek, kihűltnek hitt kapcsolatok kapnak újra lángra, és a gyászban sem marad magára senki. Egy értékes antik érme, egy búvároktató és egy reménytelenül szerelmes asszisztens is tovább bonyolítja a történetet, aminek a végén azért boldogan hajózhatunk el a naplementébe.

Az idősődő Georg Körner Bagan-ban várja fiatal menyasszonyát, Anna-t, akit nagy pompa közepette akar feleségül venni. Az esküvő készen áll, de Anna Yangon-ban reked. A fotós, Hendrik segítségét kéri, hogy vigye kocsival Bagan-ba. Az út során lassan érzelmi szálak kezdenek szövődni közöttük. Georg, miközben menyasszonyára vár, megismerkedik Maria-val, a kissé esetlen, jó humorú, de üzleti ügyekben talpra esett asszonnyal. Apránként rájönnek, mennyire hasonlítanak egymásra. Maria felajánlja, hogy megszervezi Georg esküvőjét. Markus Winter, a szállodatulajdonos, barátját, Frank-ot kéri meg, hogy segítsen megtervezni számára egy fontos épületet. Frank azonban teljesen kiégett és képtelen bármilyen tervet összehozni. Felesége utána jön, mert nagyon aggódik érte. Markus megismerteti Frank-ot egy buddhista szerzetessel és Frank úgy dönt, hogy egy időre kolostorba vonul, hogy ismét önmagára találjon.

Amikor egy árvaotthon rendfőnöke ellen több gyanús merényletet is elkövetnek, az otthont pedig apácák vezetik, ezért Mary nővér megkéri az unokahúgát, Sabrinát - egyébként rendőr -, segítsen nekik valamiképp.rnrnA rendőrnő megérkezik az árvaházba, mint beépített ügynök, novíciaként, mint aki majd szeretne a rendbe belépni. A nagynénjén kívül a valódi kilétéről pedig senki sem tud semmit.rnrnA gyerekotthonban az ál-novícia találkozik Tommal, egy vonzó külsejű építésszel, aki az apácáknak a restaurációs munkáknál segít, természetesen egy „Isten fizesse meg!” köszönömért.rnrnSabrina és az építész elképedve állapítják meg, hogy ugyanabban az internátusban laktak, tanultak. Sabrina csodálkozik, hogy Tom miért álnéven vállalkozott segítséget nyújtani az apácáknak. Majd megtudja, hogy Tom az édesanyját keresi, aki őt kisbabaként örökbe adta. Most pedig arra gyanakszik, hogy ez a személy valószínű a helyi rendfőnök, az otthonvezető lehet.rnrnVajon rejt-e valamilyen titkot a rendfőnökanya előélete, mielőtt magára öltötte a szerzetesi ruhát? Ki állhat a bűncselekmény, vagy merényletsorozat mögött? Talán személyes bosszú vezérli az elkövetőt.

A skót ingatlan tulajdonosa kétségbe vonta jogos örökösének, Sinclairnek tisztességét. Az örökösödés ügyében az idős hölgy David Stewart ügyvédet bízza meg, aki felkeresi a hölgy Kaliforniában élő lányát és magával viszi Elvie-be. Sinclair körül felhalmozódnak a rossz dolgok és választás elé kényszerül: megoldásként el akarja venni unokatestvérét. Davidet saját családi titka mellett érzelmi szálak is elkezdik vezérelni.

A világhírű brit írónő, Rosamunda Pilcher műveiből készült a filmsorozat.Az írónő 7 évesen kezdett el írni és 18 éves korában jelent meg első novellája, első romantikus regényét 1949-ben publikálta. 1987-ben jelent meg a The Shell Seekers című családregénye, amely világszerte ismertté tette. A könyvből több mint 5 millió példányt adtak el, és színdarab is készült belőle. Könyvei Németországban különösen népszerűek, hiszen az országos csatorna, a ZDF Pilcher számos történetét adaptálta televízióra.

Lena Lorenz és férje, Quirin első gyermekük, Luis születését ünneplik. A két újdonsült szülő annyi támogatást kap a farmon, hogy Lena néhány hónappal a szülés után ismét dolgozni kezd szülésznőként. Új betegének sürgősen segítségre van szüksége, a szülőszobán túl is.

Christian bízik benne, hogy Marlene húga fel fog gyógyulni, s hogy Clarát csak átmeneti időre kell majd felügyelniük. A kedves, vidám kislány azonban, mintha közös gyermekük lenne, még jobban összeköti őket. Johannes, noha fülig szerelmes Ingébe, megrögzött agglegény életéről a világ minden kincséért sem mondana le. Ebben a kérdésben olyan makacs, hogy Christiannak kell közbelépni.

Marlene régi vágya, hogy igazi nagycsalád legyenek - ő, Christian, a gyerekek, meg Johannes - jó úton van a megvalósuláshoz. Lisa el van ragadtatva Marlenétől, hogy nem "pótmamáskodik" felette, és elengedi barátaival Erfurtba, egy klub megnyitójára. A kocsit Jens vezeti, aki anyja egészségi állapota miatti aggodalmában túl sokat vállalt magára az utóbbi időkben, ám a végkimerültség egyre gyakrabban jelentkező tüneteit eltitkolja környezete előtt. Christiant közlekedési balesethez hívják, a kocsiban három fiatalkorú ült.

A grófnőt lelkileg megviseli, hogy fia követelni kezdi az örökségét. Kitty és Achim az ideggyógyintézetből megszöktetik Margotot, és egy szállodában rejtik el Jan elől. Claudio szakítása a tábornok lányával anyagi szempontból az egész család számára kedvezőtlen fordulat. Evelyn mindenre elszánt, hogy visszaszerezze a jövőjét jelentő ruhakollekciót.

Carina könyvet ír "A Guldenburgok öröksége" címmel, ily módon is szeretne segíteni a család anyagi nehézségein. Jan megtalálja anyját a szállodában, hazaviszi és közli vele: gondnokság alá helyezi. Margot kétségbeesésében a Guldenburg kastélyba menekül, elméje teljesen elborul, majd szívroham végez vele.

Stefan Herbst frissen elváltan tér vissza a hajóra, és kíváncsian várja az új kolléganőjét, aki meg is érkezik Laura Russo személyében, akivel egyből kölcsönös szimpátia alakul ki köztük, amit kissé megzavar, mikor kiderül, hogy Stefannak Laura anyukájával is volt régen egy futó kapcsolata. A két nászutas pár nem is lehetne különbözőbb. Kevin és Lulu nyerték az utazást és nincsenek jó anyagi helyzetben, Patrick és Gloria viszont az unokájukkal kénytelenek tölteni a mézesheteket.

A negyvenes éveihez közel, Isobel Cameron önző, zsarnok és magányos apját ápolja, szinte zokszó nélkül. Az egyetemen, ahol irodalmárként dolgozik, kollégája, Henry udvarol neki. Isobel különleges tulajdonsága az, hogy boldoggá teszi a magány. Miután apja meghal, igen nagy öröksége révén jómódba kerül. Végre megveheti azt a házat, amire egész életében vágyott. Mivel képes másoknak erőt és önbizalmat adni, a környék lakói hamarosan megszeretik. Amikor már kezdi úgy érezni, hogy végre ő is nyugodt életet fog élni, nem mindennapi dolgok kezdenek történni körülötte.

Lisát kikiséri az egész család, s nagy az izgalom, hisz a nagylány egyedül utazik Velencébe. Dr Hubertus Winkler, Kleist évfolyamtársa helyettesíti Christiánt, ám a város polgármestere bizalmatlanul fogadja a sármos doktort. Inge és Johannes alig beszélnek egymással, ha tehetik, kerülik egymást és senki se tudja, miért. Csakhamar kiderül, hogy a fiatal helyettesítő orvos "csavargó életmódja" mögött eltitkolt szenvedélybetegsége húzódik.

Első nap az iskolában a nyári szünet után. Teljes a káosz: Clarának a hasa fáj, Piwi nem szerelte meg a biciklijét, Lisa pedig szokás szerint túl sokáig készülődik. Nora fel akar mondani, mert Christian egy majom, legalábbis a kínai horoszkóp szerint. Új diák érkezik az iskolába, mégpedig Brinkmann teniszedző mostohafia, Daniel. Nehezen illeszkedik be, már az első napon lopási ügybe keveredik, és gyakran fejfájás gyötri. Mostohaapja szerint erre a legjobb gyógyír a testmozgás, de túl keményen bánik a fiúval, akinek az egészsége is megsínyli ezt.

A sikeres hotelmenedzser, Markus König ezúttal roppant nehéz feladatot kap a szállodalánc tulajdonos nagynénitől. A feleségétől való válása óta Markus most látogat el először Thaiföldre, ahová azonban mindig szívesen tér vissza. Ráadásul így nemcsak Dorothea néni különös kívánságát teljesíti, hanem egy régi hajós barátjának is segítségére van.

Miközben a meggyilkolt családapa özvegyét őrizetbe veszik, fiuk beismeri, hogy ő követte el a gyilkosságot, a vallomás megrázza az egész csapatot. Agathe és Raphaël kézre kerítik Louna támadóját, akiről hamar kiderül, hogy korántsem ő volt az első áldozata.

Egy informatikus hallgató siklóernyőzés közben egy vulkán lejtőin lezuhan és szörnyethal. A boncolás szerint azonban nem a baleset, hanem alkoholmérgezés okozta a halálát. De hogyan tudott egyedül felszállni, ha már korábban alkoholmérgezést szenvedett.

Szülei tíz évvel ezelőtti halála óta Nell mindig testvérei mellett állt, sőt átvette a családi lakatosműhelyt. Most végre szeretné kipróbálni magát néhány olyan dologban, ami essig kimaradt az életéből. A Garda-tónál siklóernyős oktatónak készül, ahol találkozik Lukas-al, a repülésoktatóval, akinek megtetszik a fiatal lány. Nell nem biztos benne, hogy Lukas-e az igazi, hiszen ott van a vendéglős Simone is, aki szintén érdeklődik iránta.

A sikeres hotelmenedzser, Markus König ezúttal roppant nehéz feladatot kap a szállodalánc tulajdonos nagynénitől. A feleségétől való válása óta Markus most látogat el először Thaiföldre, ahová azonban mindig szívesen tér vissza. Ráadásul így nemcsak Dorothea néni különös kívánságát teljesíti, hanem egy régi hajós barátjának is segítségére van.

A grófnőt lelkileg megviseli, hogy fia követelni kezdi az örökségét. Kitty és Achim az ideggyógyintézetből megszöktetik Margotot, és egy szállodában rejtik el Jan elől. Claudio szakítása a tábornok lányával anyagi szempontból az egész család számára kedvezőtlen fordulat. Evelyn mindenre elszánt, hogy visszaszerezze a jövőjét jelentő ruhakollekciót.

Carina könyvet ír "A Guldenburgok öröksége" címmel, ily módon is szeretne segíteni a család anyagi nehézségein. Jan megtalálja anyját a szállodában, hazaviszi és közli vele: gondnokság alá helyezi. Margot kétségbeesésében a Guldenburg kastélyba menekül, elméje teljesen elborul, majd szívroham végez vele.

Jack Morgan és felesége gazdag szeszfőzde tulajdonosok, s náluk dolgozik az egész falu. Felveszik a reklámügynökségükhöz Henry McFarlandot, akinek nagy jövőt jósolnak. Henry élvezi a sikert, amely a fejébe száll. Már nem törődik a feleségével és a kislányával. A faluba kerül a McFarland család amerikai leszármazottja, aki rokonokat keres, hogy beteg gyermekének csontvelő átültetéséhez donort keressen. Henry az egyetlen rokon, aki megfelelő donor. Ő azonban csak a felesége zsarolása árán vállalja a feladatot.

Lena új páciense Maja nemrég hozta világra kislányát, aki teljesen egészséges, ennek ellenére folyton sír. Lena próbál Majának segíteni, mivel a fiatal nő ereje végén van.

Lisát kikiséri az egész család, s nagy az izgalom, hisz a nagylány egyedül utazik Velencébe. Dr Hubertus Winkler, Kleist évfolyamtársa helyettesíti Christiánt, ám a város polgármestere bizalmatlanul fogadja a sármos doktort. Inge és Johannes alig beszélnek egymással, ha tehetik, kerülik egymást és senki se tudja, miért. Csakhamar kiderül, hogy a fiatal helyettesítő orvos "csavargó életmódja" mögött eltitkolt szenvedélybetegsége húzódik.

Első nap az iskolában a nyári szünet után. Teljes a káosz: Clarának a hasa fáj, Piwi nem szerelte meg a biciklijét, Lisa pedig szokás szerint túl sokáig készülődik. Nora fel akar mondani, mert Christian egy majom, legalábbis a kínai horoszkóp szerint. Új diák érkezik az iskolába, mégpedig Brinkmann teniszedző mostohafia, Daniel. Nehezen illeszkedik be, már az első napon lopási ügybe keveredik, és gyakran fejfájás gyötri. Mostohaapja szerint erre a legjobb gyógyír a testmozgás, de túl keményen bánik a fiúval, akinek az egészsége is megsínyli ezt.

A Guldenburg-birtok újságíróktól hangos, akiket Margot Balbeck rejtélyes halála foglalkoztat. A grófnő Rióban átadja Fredericónak a jogos örökségét, s bízik benne, hogy majd ő is segítséget kap ennek fejében. Carina lassan elkészül a nagy várakozással övezett családregény utolsó fejezetével is.

Az előző rész tartalmából: A Guldenburg-birtok újságíróktól hangos, akiket Margot Balbeck rejtélyes halála foglalkoztat. A grófnő Rióban átadja Federicónak a jogos örökségét, s egyben reméli, ő is segítséget kap majd annak fejében. Carina lassan elkészül a nagy várakozással övezett családregény utolsó fejezetével is.

Stefan és Laura egy fiatal házaspárt visz nászútra, akikkel a menyasszony legjobb barátnője is elutazik, ami némi feszültséget okoz a friss házasoknál. A másik párnál Anne egy lovasbalesetben lebénult, és bizonytalan benne, hogy jó társa lehet-e a szerelmének.

Tom a nagyapjánál nyaral annak kastélyában, amikor megismerkedik Vickyvel, a falubeli mesterember lányával. A fiatalok egymásba szeretnek, de Vicky szülei hallani sem akarnak a kapcsolatról. Kiderül, hogy Vicky anyjának és a gazdag nemesnek, Tom apjának is szerelmi viszonya volt a múltban. A történetet megismerve Vicky Londonba menekül, Tom pedig Ausztráliába megy folytatni a tanulmányait. Ekkor Tom nagyapja úgy dönt, helyre akarja hozni egykori bűnét és megpróbálja újra összehozni a fiatalokat.

Sarah unokatestvére, Alexander a városba költözik, és a lányokat kéri meg, hogy vezessék körbe. Lisa különösen örül a jóképű rokon érkezésének. Inge édesanyja elesik, ezért Christiannal Weimarba sietnek az idős asszonyhoz, aki kevéssé bízik az orvostudományban. A doktor mégis ráveszi, hogy költözzön Ingéhez, amíg rendesen felgyógyul. Elizabeth mama nem sejti, hogy milyen kapcsolat van a lánya és Johannes között, és Inge nem is szándékozik bevallani neki.

Hőseink életében úgy adódik, hogy mindenki összevész mindenkivel. Ewersbusch úr már eleve maga a megtestesült rosszkedv, legalább is Lerchné szerint, aki az albérlője. Az asszony egy ideje nem tudja fizetni a bérleti díjat, mert válltörése miatt kiesett a munkából. A bank is a nyakára jár a hátralékok miatt, lánya tenisz tábori utazását így az utolsó pillanatban le kell fújnia. Pedig Nadja már megígérte Piwinek, hogy ott együtt lesznek, így a kamasz szerelmesek is örök haragot mondanak egymásnak. Ewersbusch úr felmond Lerchnének, ő pedig beperli az öreg urat. Itt már csak a csoda doktor segíthet.

A hotelmenedzser Markus Winter éppen azt tervezgeti, hogy a hosszú és fáradságos munkája után jól megérdemelt pihenését egy csodálatos helyen tölti el, amikor váratlanul a hotel tulajdonosa, Dorothea egy meglepetéssel áll elő: vesz neki egy jegyet Mauritiusra. Ám az utazás nemcsak pihenésből állna, hanem egy kis feladat is vár majd rá: szemmel kell tartania Tina Berger-t, a Dinarobin Hotel ottani üzletvezetőjét. Egy tiszteletes eközben szintén ebbe a szállodába nyer üdülést, Tina pedig, mivel sejti, hogy a nyakára küldtek valakit, azt hiszi, hogy a lelkész az, ezért tejben-vajban füröszti. Markus-szal azonban nem bánik ennyire előzékenyen, ő pedig bőszen jegyzetel. Ám ezalatt a férfi napról-napra jobban vonzódik a karakán Tinához, majd menthetetlenül beleszeret.

Egy informatikus hallgató siklóernyőzés közben egy vulkán lejtőin lezuhan és szörnyethal. A boncolás szerint azonban nem a baleset, hanem alkoholmérgezés okozta a halálát. De hogyan tudott egyedül felszállni, ha már korábban alkoholmérgezést szenvedett.

A nyomozás a diákbeavatások és az elsőévesek bulijainak sötét oldalára terelődik, különösen a jómódú családok fiainak zárt közösségére koncentrálva. Ezek a fiatalok örömüket lelik mások legféltettebb titkainak kiteregetésében.

Egy romantikus folyami körutazás a Moldván - legalábbis első pillantásra így tűnik. Sophie-nak az út azonban magánnyomozóként munka, nem kikapcsolódás.

A hotelmenedzser Markus Winter éppen azt tervezgeti, hogy a hosszú és fáradságos munkája után jól megérdemelt pihenését egy csodálatos helyen tölti el, amikor váratlanul a hotel tulajdonosa, Dorothea egy meglepetéssel áll elő: vesz neki egy jegyet Mauritiusra. Ám az utazás nemcsak pihenésből állna, hanem egy kis feladat is vár majd rá: szemmel kell tartania Tina Berger-t, a Dinarobin Hotel ottani üzletvezetőjét. Egy tiszteletes eközben szintén ebbe a szállodába nyer üdülést, Tina pedig, mivel sejti, hogy a nyakára küldtek valakit, azt hiszi, hogy a lelkész az, ezért tejben-vajban füröszti. Markus-szal azonban nem bánik ennyire előzékenyen, ő pedig bőszen jegyzetel. Ám ezalatt a férfi napról-napra jobban vonzódik a karakán Tinához, majd menthetetlenül beleszeret.

A Guldenburg-birtok újságíróktól hangos, akiket Margot Balbeck rejtélyes halála foglalkoztat. A grófnő Rióban átadja Fredericónak a jogos örökségét, s bízik benne, hogy majd ő is segítséget kap ennek fejében. Carina lassan elkészül a nagy várakozással övezett családregény utolsó fejezetével is.

Az előző rész tartalmából: A Guldenburg-birtok újságíróktól hangos, akiket Margot Balbeck rejtélyes halála foglalkoztat. A grófnő Rióban átadja Federicónak a jogos örökségét, s egyben reméli, ő is segítséget kap majd annak fejében. Carina lassan elkészül a nagy várakozással övezett családregény utolsó fejezetével is.

Tom Barnes 3 napra Kintonba érkezik, hogy meglátogassa nagynénjét, aki éppen a 75. születésnapja megünneplésére készül. Tom összetalálkozik gyermekkori barátnőjével, Kittyvel, és annak kisfiával. Megérkezik Elaine, Tom jelenlegi barátnője is munkatársával. Kitty kisfia elkóborol, majd amikor Tom és Kitty együtt keresik a gyereket, kiderül, hogy ki a fiú apja voltaképpen. A nagynéni születésnapjára megérkezik régi hódolója, Ned is. A régi kapcsolatokat valahogyan rendezni kell, ami súlyos döntés mindegyikük számára.

Ronja édesanyja, Claudia terhes. Minden reménye a megszületendő gyermekben van. Talán a köldökzsinórból kinyert őssejtek alkalmasak lesznek Ronja betegségnek kezelésére és élete megmentésére.

Sarah unokatestvére, Alexander a városba költözik, és a lányokat kéri meg, hogy vezessék körbe. Lisa különösen örül a jóképű rokon érkezésének. Inge édesanyja elesik, ezért Christiannal Weimarba sietnek az idős asszonyhoz, aki kevéssé bízik az orvostudományban. A doktor mégis ráveszi, hogy költözzön Ingéhez, amíg rendesen felgyógyul. Elizabeth mama nem sejti, hogy milyen kapcsolat van a lánya és Johannes között, és Inge nem is szándékozik bevallani neki.

Hőseink életében úgy adódik, hogy mindenki összevész mindenkivel. Ewersbusch úr már eleve maga a megtestesült rosszkedv, legalább is Lerchné szerint, aki az albérlője. Az asszony egy ideje nem tudja fizetni a bérleti díjat, mert válltörése miatt kiesett a munkából. A bank is a nyakára jár a hátralékok miatt, lánya tenisz tábori utazását így az utolsó pillanatban le kell fújnia. Pedig Nadja már megígérte Piwinek, hogy ott együtt lesznek, így a kamasz szerelmesek is örök haragot mondanak egymásnak. Ewersbusch úr felmond Lerchnének, ő pedig beperli az öreg urat. Itt már csak a csoda doktor segíthet.

A Guldenburgok ősi grófi család. Káprázatos kastélyuk van Hamburg közelében, szépen gondozott parkkal, ménessel, van serfőzdéjük és jelentős érdekeltségük egy szolíd magánbanknál. A kezdetek a jelenlegi családfő, Martin von Guldenburg gróf korábbi erkölcsi botlásáig nyúlnak vissza. E "nagytermészetű" férfiú sok-sok évvel ezelőtt elcsábított egy Margot nevű környékbeli lányt, majd hűtlenül elhagyta. A lány örök bosszút fogadott, s megesküdött, hogy kitúrja őket valamennyi jussukból és a helyükbe lép.

Martin von Guldenburg 60. születésnapjára összegyűlik a teljes család, és velük együtt a barátok és ellenfelek népes serege is. Habár a külsőségek jómódról és gondtalanságról tanúskodnak, a Guldenburgok komoly anyagi nehézséggel küzdenek. Martinnak kész terve van a megoldásra, ám tragikus autóbaleset akadályozza meg a kivitelezésében.

Laurához, az esküvőszervezőhöz egy új kolléga csatlakozik a szardíniai utazáson. Tom Cramer egy sármos, sportos és lelkes egyéniség. Szereti a kihívásokat, és búvároktatóként sokat utazott a világban. Tom első útja során, egy idős, 68 éves pár az álomhajón bepótolja azt, amit valójában soha nem akartak: összeházasodni.

Claudia, Edinburgh-ben él, belsőépítész. Testvére, Jennifer a családjával a skóciai kisváros prominens képviselője. A kisvárosba érkezik, 15 év után Ballater textil gyáros fia, Magnus. Hirtelen mindketten eltűntek az ismerősök szeme elől. Jennifer azonban újra össze akarja hozni a szerelmeseket. Az önálló életet élő két felnőtt viszont már nehezen megy bele az újrakezdésbe, félve az újabb csalódástól.

Piwi kitüntetést kap a városházán, mert ő lett az év junior teniszezője. Az egész család elmegy az ünnepségre, ahol Romy Wintert, Eisenach ifjú tornászcsillagát is kitüntetik. A fiatal lánnyal valami láthatóan nincs rendben. Marlene nehezményezi, hogy Christian mindent megenged Clarának, aki talán épp emiatt egyre hisztisebb. A doktor nehezen tud minden családi kötelezettségének eleget tenni, és szakmailag sem mennek túl jól a dolgai: Romy Winter válságos állapotát valószínűleg az ő rossz diagnózisa okozta. A szakadék szélén Christian csak a családjára számíthat, de nem kér a segítségükből.

Inge szerint hamvába hullt ötlet, hogy hétközben is legalább egyszer az asztal köré lehessen ültetni a családot, hisz mindenki a maga útját járja. Marlene otthon van ugyan, de rá se lehet számítani, mert osztálytalálkozót szervez. És ekkor váratlanul beállít Rainer, Marlene egykori osztálytársa, akiről csakhamar kiderül, annak idején gyengéd szálak fűzték Marlenéhez. Christiant enyhe féltékenység keríti hatalmába, s úgy tűnik, nem egészen alaptalanul.

A szállodalánc-tulajdonos nagynéni, Dorothea megbízásából Markus a lányával, Leonie-val együtt Balira utazik, hogy ott egy romantikus kis hotelt vásároljanak. Minden a tervek szerint alakul, Franziska Helmi, az üzletvezető is alig várja, hogy aláírják a szerződést. Ám Maria, az asszony testvére nem nagyon szeretne megválni a hoteltől. Miközben Markus megpróbálja kibogozni a zavaros szálakat, akaratlanul is beleszeret Maria-ba. Leonie pedig megtudja, hogy kedvenc sztárja éppen Balin veszi fel az új albumát, ezért mindenképpen meg akar szervezni vele egy találkozót.

A nyomozás a diákbeavatások és az elsőévesek bulijainak sötét oldalára terelődik, különösen a jómódú családok fiainak zárt közösségére koncentrálva. Ezek a fiatalok örömüket lelik mások legféltettebb titkainak kiteregetésében.

Egy fiatal férfi holttestét találják meg egy fagyasztóban. A fiú egy idős hölgy házában élt bérleti díj nélkül, amit a nő unokaöccsei gyanakodva figyeltek, attól tartva, hogy visszaél az asszony bizalmával. Vajon ők döntöttek úgy, hogy örökre megszabadulnak tőle.

Julikának, a tengerbiológusnak szüksége van egy kis szünetre, így felkeresi barátnőjét, Natalie -t Algarve partján. Ottartózkodása alatt beleszeret a szörfös Miguelbe, és közben állásajánlatot is kap egy helyi vállalkozótól. Mindkét ismerettség meglepetésekkel szolgál majd Julika számára.

A szállodalánc-tulajdonos nagynéni, Dorothea megbízásából Markus a lányával, Leonie-val együtt Balira utazik, hogy ott egy romantikus kis hotelt vásároljanak. Minden a tervek szerint alakul, Franziska Helmi, az üzletvezető is alig várja, hogy aláírják a szerződést. Ám Maria, az asszony testvére nem nagyon szeretne megválni a hoteltől. Miközben Markus megpróbálja kibogozni a zavaros szálakat, akaratlanul is beleszeret Maria-ba. Leonie pedig megtudja, hogy kedvenc sztárja éppen Balin veszi fel az új albumát, ezért mindenképpen meg akar szervezni vele egy találkozót.

A Guldenburgok ősi grófi család. Káprázatos kastélyuk van Hamburg közelében, szépen gondozott parkkal, ménessel, van serfőzdéjük és jelentős érdekeltségük egy szolíd magánbanknál. A kezdetek a jelenlegi családfő, Martin von Guldenburg gróf korábbi erkölcsi botlásáig nyúlnak vissza. E "nagytermészetű" férfiú sok-sok évvel ezelőtt elcsábított egy Margot nevű környékbeli lányt, majd hűtlenül elhagyta. A lány örök bosszút fogadott, s megesküdött, hogy kitúrja őket valamennyi jussukból és a helyükbe lép.

Martin von Guldenburg 60. születésnapjára összegyűlik a teljes család, és velük együtt a barátok és ellenfelek népes serege is. Habár a külsőségek jómódról és gondtalanságról tanúskodnak, a Guldenburgok komoly anyagi nehézséggel küzdenek. Martinnak kész terve van a megoldásra, ám tragikus autóbaleset akadályozza meg a kivitelezésében.

Új tanárnő érkezik az iskolába, Charlotte személyében, aki a nagynénjénél, Winifred néninél lakik. Az egyik kislány, Emily édesanyja autóbaleset következtében meghal. A gyermek nehezen dolgozza fel a szerencsétlenséget. Charlotte internátusban való tanulást javasol a számára. Az özvegy férj, Gerald és a tanárnő megszeretik egymást. Charlotte régi barátja, Matthew, Emilyt felhasználva, szakításra kényszeríti a szerelmeseket.

Sally Wilkens többéves börtönbüntetését tölti, és jóslófájásai vannak. Ugyan börtönben ül, szeretné megtartani gyermekét. Vajon Lena tud neki segíteni ebben? Eleinte nem tudja elképzelni, hogy a börtön megfelelő hely lenne egy kisbaba felnevelésére.

Piwi kitüntetést kap a városházán, mert ő lett az év junior teniszezője. Az egész család elmegy az ünnepségre, ahol Romy Wintert, Eisenach ifjú tornászcsillagát is kitüntetik. A fiatal lánnyal valami láthatóan nincs rendben. Marlene nehezményezi, hogy Christian mindent megenged Clarának, aki talán épp emiatt egyre hisztisebb. A doktor nehezen tud minden családi kötelezettségének eleget tenni, és szakmailag sem mennek túl jól a dolgai: Romy Winter válságos állapotát valószínűleg az ő rossz diagnózisa okozta. A szakadék szélén Christian csak a családjára számíthat, de nem kér a segítségükből.

Inge szerint hamvába hullt ötlet, hogy hétközben is legalább egyszer az asztal köré lehessen ültetni a családot, hisz mindenki a maga útját járja. Marlene otthon van ugyan, de rá se lehet számítani, mert osztálytalálkozót szervez. És ekkor váratlanul beállít Rainer, Marlene egykori osztálytársa, akiről csakhamar kiderül, annak idején gyengéd szálak fűzték Marlenéhez. Christiant enyhe féltékenység keríti hatalmába, s úgy tűnik, nem egészen alaptalanul.

Martin temetésén összegyűlnek a Guldenburgok, s ez az alkalom felszínre hozza a köztük lappangó ellentéteket. Carina Párizsból hazaérkezve értesül szerelme, Martin haláláról, aki gyermekének apja. Margot Balbeck legfőbb vágya, hogy tönkretegye a Guldenburgokat. Martin valaha elcsábította, majd elhagyta őt, s az asszony bosszút esküdött.

A végrendelet felbontásakor kiderül, hogy a másodszülött fiú, Sascha az általános örökös. Az első házasságból származó két gyerek felháborodva veszi tudomásul a hírt. A nagymama azonban nem akar ebbe, a családi jogot és hagyományt megcsúfoló, döntésbe beletörődni. Sascha elutazik, folytatja tanulmányait. Thomas "átveszi a hatalmat".

Laura és Tom esküvőszervezők a két esküvői párt ezúttal Norvégiába kísérik el. Stefanie von Erlen főnemesi családból származik, és tulajdonképpen összeveszett a családjával. Ennek ellenére be akarja bizonyítani édesanyjának, hogy ő is megérdemli, hogy "férjhez menjen". Ezért legjobb barátjával, Lukas Kremp-pel, egykori profi kerékpárossal beváltanak egy régi ígéretet: ha mindketten nem lesznek házasok a 40. születésnapjukig, akkor egymással házasodnak össze.

Christabel amerikai barátjával hazamegy a szüleihez Skóciába. A 20. Születésnapját ünneplő lányt a szülőkön, a nagyanyján kívül, gyermekkori barátja, Sam is várja. A lány és barátja, Nigel hirtelen ötlettől vezérelve elhatározzák, hogy a születésnapon legyen megtartva az esküvő. A nagymama és az édesapa nem örül a bejelentésnek. Mert nem biztosak a lány jó döntésében, hiszen Sam és Christabel nagyon szerették egymást. A nagymama nem hagyja annyiban az ügyet és akcióba lép. A döntő pillanat az esküvő napján következik be.

Miközben Johannes azon töri a fejét, miként hozakodjon elő házassági szándékával, Inge éppen az ellenkezőjét tervezi. Úgy látja, reménytelen időpazarlás azt várnia, hogy valaha is komolyra forduljon a kapcsolatuk, ezért a távolságtartás mellett dönt, és elutazik. Marlene tanácstalanabb, mint valaha. Beigazolódnak az érzései, valóban áldott állapotban van, de nem tudja, vajon Christian örül-e majd a hírnek.

Már-már úgy tűnik, hőseink élete révbe ért: Inge és Johannes a maguk módján, egymással huzakodva, de mégis csak az esküvőjükre készülődnek, Marlene és Christian pedig végre biztosak egymásban, és boldogan várják a kisbabát. Ám egy váratlan fordulat mindent összetör: Marlenét megmarja egy mérgeskígyó. Ha nem kap antiszérumot, nem tudják megmenteni. A kisfiú, aki titokban vitte be az iskolába az állatot, nem meri bevallani a tettét, pedig csak az ő vallomása segíthetne Marlene életben maradásában.

Mexikóban értékes műalkotások után kutat Markus és a nagynénje, hogy azokkal ékesíthessék a hoteljüket. Dorothea néni már az érkezésükkor összetalálkozik fiatalkori szerelmével, Julian-nal, így az ott tartózkodás a számára nemcsak izgalmasnak, hanem romantikusnak is ígérkezik. A Grandhotel Yucatan nevű hotelben szállnak meg, és Markus persze feladatot is kap. A szállodaigazgató betegsége miatt egy ideig neki kell vezetnie a hotelt, ahol az üzlet mellett egy kisfiú szomorú sorsa is leköti a figyelmét.

Egy fiatal férfi holttestét találják meg egy fagyasztóban. A fiú egy idős hölgy házában élt bérleti díj nélkül, amit a nő unokaöccsei gyanakodva figyeltek, attól tartva, hogy visszaél az asszony bizalmával. Vajon ők döntöttek úgy, hogy örökre megszabadulnak tőle.

A nyomozás feltárja, hogy az idős asszony környezetében sokaknak volt oka gyűlölni őt. Ám a gyilkos módszerének felfedése minden eddigi feltételezést megdönt, és egy sokkal sötétebb valóságot tár fel.

Nincs leírás.

Mexikóban értékes műalkotások után kutat Markus és a nagynénje, hogy azokkal ékesíthessék a hoteljüket. Dorothea néni már az érkezésükkor összetalálkozik fiatalkori szerelmével, Julian-nal, így az ott tartózkodás a számára nemcsak izgalmasnak, hanem romantikusnak is ígérkezik. A Grandhotel Yucatan nevű hotelben szállnak meg, és Markus persze feladatot is kap. A szállodaigazgató betegsége miatt egy ideig neki kell vezetnie a hotelt, ahol az üzlet mellett egy kisfiú szomorú sorsa is leköti a figyelmét.

Martin temetésén összegyűlnek a Guldenburgok, s ez az alkalom felszínre hozza a köztük lappangó ellentéteket. Carina Párizsból hazaérkezve értesül szerelme, Martin haláláról, aki gyermekének apja. Margot Balbeck legfőbb vágya, hogy tönkretegye a Guldenburgokat. Martin valaha elcsábította, majd elhagyta őt, s az asszony bosszút esküdött.

A végrendelet felbontásakor kiderül, hogy a másodszülött fiú, Sascha az általános örökös. Az első házasságból származó két gyerek felháborodva veszi tudomásul a hírt. A nagymama azonban nem akar ebbe, a családi jogot és hagyományt megcsúfoló, döntésbe beletörődni. Sascha elutazik, folytatja tanulmányait. Thomas "átveszi a hatalmat".

George Royston elutazik nagybátyjához, Charles-hoz és szerelméhez, Alyssához, akik egy faluban laknak. Charles Newcastle-ben szerez állást unokaöccsének, George-nak, így a szerelmeseknek várniuk kell az esküvővel. A falu előkelő hölgye bált rendez, amelyen bemutatja Alyssának Stephen Sutton-t, a gazdag szállodatulajdonost, aki azonnal beleszeret a lányba, és állást kínál neki. Alyssa öccsét baleset éri, és az operációhoz pénzre van szükségük, ezért Alyssa kénytelen elfogadni a felkínált állást.

Lena Lorenz szülésznő fokozatosan visszatér a hétköznapi életbe. A szülés előtt álló Lilly Waldhauser azonban megtagadja Lena segítségét, annak ellenére, hogy gyermeke veszélyes ferde helyzetben fekszik. Lilly olyan közösségben él, amely támogatja a természetes születést, és elutasít minden hagyományos orvosi "beavatkozást".

Miközben Johannes azon töri a fejét, miként hozakodjon elő házassági szándékával, Inge éppen az ellenkezőjét tervezi. Úgy látja, reménytelen időpazarlás azt várnia, hogy valaha is komolyra forduljon a kapcsolatuk, ezért a távolságtartás mellett dönt, és elutazik. Marlene tanácstalanabb, mint valaha. Beigazolódnak az érzései, valóban áldott állapotban van, de nem tudja, vajon Christian örül-e majd a hírnek.

Már-már úgy tűnik, hőseink élete révbe ért: Inge és Johannes a maguk módján, egymással huzakodva, de mégis csak az esküvőjükre készülődnek, Marlene és Christian pedig végre biztosak egymásban, és boldogan várják a kisbabát. Ám egy váratlan fordulat mindent összetör: Marlenét megmarja egy mérgeskígyó. Ha nem kap antiszérumot, nem tudják megmenteni. A kisfiú, aki titokban vitte be az iskolába az állatot, nem meri bevallani a tettét, pedig csak az ő vallomása segíthetne Marlene életben maradásában.

A Guldenburg család kasszája üres, a bank is megtagadja a további hitelnyújtást. Thomas ennek ellenére nem köti meg Balbeckékkel az apja által tervezett üzletet, mert nem akar az ősi földön ipartelepet. A magándetektív Herthának nemcsak a képeket adja el, hanem Martin szeretőjének nevét és címét is. A grófnő elmegy Carinához és pénzt ajánl, hogy lemondjon minden jogáról, de Carina kiutasítja őt a házából. Balbeckék estélyén Kitty és Thomas között kölcsönös vonzalom ébred.

Thomas túl gyorsan akar mindent elérni. Szakít Lauritzennel, aki némi udvarlás árán a titkárnőtől megtudja Thomas pénzforrásának eredetét. Nane értesül arról, hogy anyja beszélt Tobias-szal kettejük kapcsolatáról. A kis Martin megbetegszik.

A fiatal pár, Smilla és Carsten boldogan érkeznek az Álomhajóra, hogy összekössék az életüket, de Smilla csinos édesanyja és Carsten legjobb barátja nem könnyítik meg a szerelmesek helyzetét. Mindeközben, a ha jón lévő másik menyasszony, a piemonti származású Carla, titkolni próbál valamit leendő férje elől, sikertelenül.

A Brookclere farm intézőt keres. Miles Brandon, aki nem akarja folytatni apja diplomáciai tevékenységét, megpályázza az állást és el is nyeri. Beleszeret a tulajdonosnő újságíró lányába, akit elbolondít egy londoni szélhámos. A farm tulajdonosnőjét, Lizt elhagyja a férje, ezért vesz fel intézőt, s Milesen kívül, csak Garryre támaszkodhat, aki annak ellenére, hogy halász, ezermester. Garry élete sem felhőtlen.

Marlene és Christian végre összeházasodnak. Az örömbe üröm is vegyül, Lisa Madridba készül az egyetemre. A sok izgalomtól megindul a szülés, és a kicsi magzatvizet lélegzik be.

Paul szépen fejlődik, de egész éjjel sír, ami teljesen kimeríti a családot. Rita, a virágbolt tulajdonosa egyedül neveli mozgássérült kisfiát, akinek nagy szenvedélye volt a dobolás. De ez láb nélkül nem megy. Vagy mégis.

Markus Winter egy kis pihenésre vágyik, ezért a Seychelle-szigetekre utazik. De abból persze, hogy ő csak úgy lógassa a lábát, semmi nem lesz. A csinos bankár, Helena Kaufmann egy nap ugyanis azzal állít be, hogy a hoteltulajdon egy részét ő örökölte, így Markusnak megint akad egy csomó tennivalója. De a kalandvágyó hotelmenedzser számára egyébként is az a legjobb kikapcsolódás, ha érdekes emberekkel ismerkedhet meg.

A nyomozás feltárja, hogy az idős asszony környezetében sokaknak volt oka gyűlölni őt. Ám a gyilkos módszerének felfedése minden eddigi feltételezést megdönt, és egy sokkal sötétebb valóságot tár fel.

Firmin Boyer, rumgyáros holttestét riválisa, Shantou Kumari cukornádültetvényén találják meg. A két férfi viszonya feszült volt, így Kumari válik az első számú gyanúsítottá, egészen addig, amíg őt magát is holtan nem találják.

Nincs leírás.

Markus Winter egy kis pihenésre vágyik, ezért a Seychelle-szigetekre utazik. De abból persze, hogy ő csak úgy lógassa a lábát, semmi nem lesz. A csinos bankár, Helena Kaufmann egy nap ugyanis azzal állít be, hogy a hoteltulajdon egy részét ő örökölte, így Markusnak megint akad egy csomó tennivalója. De a kalandvágyó hotelmenedzser számára egyébként is az a legjobb kikapcsolódás, ha érdekes emberekkel ismerkedhet meg.

A Guldenburg család kasszája üres, a bank is megtagadja a további hitelnyújtást. Thomas ennek ellenére nem köti meg Balbeckékkel az apja által tervezett üzletet, mert nem akar az ősi földön ipartelepet. A magándetektív Herthának nemcsak a képeket adja el, hanem Martin szeretőjének nevét és címét is. A grófnő elmegy Carinához és pénzt ajánl, hogy lemondjon minden jogáról, de Carina kiutasítja őt a házából. Balbeckék estélyén Kitty és Thomas között kölcsönös vonzalom ébred.

Thomas túl gyorsan akar mindent elérni. Szakít Lauritzennel, aki némi udvarlás árán a titkárnőtől megtudja Thomas pénzforrásának eredetét. Nane értesül arról, hogy anyja beszélt Tobias-szal kettejük kapcsolatáról. A kis Martin megbetegszik.

Melanie gyerekkori barátnőjéhez, Sarah-hoz megy látogatóba, hogy a doktori disszertációján dolgozzon. Sarah-nak és a férjének anyagi problémái vannak, amely már a házasságukat is veszélyezteti. Jimmy, a férj már korábban eladott egy házat Ben Fox-nak, de még ez az összeg is kevésnek bizonyult. Melanie és Ben megismerkednek, és szerelem szövődik köztük, de Ben titokzatos múltja az útjukba áll.

Amikor egy árvaotthon rendfőnöke ellen több gyanús merényletet is elkövetnek, az otthont pedig apácák vezetik, ezért Mary nővér megkéri az unokahúgát, Sabrinát - egyébként rendőr -, segítsen nekik valamiképp.rnrnA rendőrnő megérkezik az árvaházba, mint beépített ügynök, novíciaként, mint aki majd szeretne a rendbe belépni. A nagynénjén kívül a valódi kilétéről pedig senki sem tud semmit.rnrnA gyerekotthonban az ál-novícia találkozik Tommal, egy vonzó külsejű építésszel, aki az apácáknak a restaurációs munkáknál segít, természetesen egy „Isten fizesse meg!” köszönömért.rnrnSabrina és az építész elképedve állapítják meg, hogy ugyanabban az internátusban laktak, tanultak. Sabrina csodálkozik, hogy Tom miért álnéven vállalkozott segítséget nyújtani az apácáknak. Majd megtudja, hogy Tom az édesanyját keresi, aki őt kisbabaként örökbe adta. Most pedig arra gyanakszik, hogy ez a személy valószínű a helyi rendfőnök, az otthonvezető lehet.rnrnVajon rejt-e valamilyen titkot a rendfőnökanya előélete, mielőtt magára öltötte a szerzetesi ruhát? Ki állhat a bűncselekmény, vagy merényletsorozat mögött? Talán személyes bosszú vezérli az elkövetőt.

A skót ingatlan tulajdonosa kétségbe vonta jogos örökösének, Sinclairnek tisztességét. Az örökösödés ügyében az idős hölgy David Stewart ügyvédet bízza meg, aki felkeresi a hölgy Kaliforniában élő lányát és magával viszi Elvie-be. Sinclair körül felhalmozódnak a rossz dolgok és választás elé kényszerül: megoldásként el akarja venni unokatestvérét. Davidet saját családi titka mellett érzelmi szálak is elkezdik vezérelni.

Egy erősen másnapos Franzot egy állig felfegyverzett csapat ébreszti. Kiderül, hogy kollégáját holtan találták egy késsel a hátában, és úgy tűnik, hogy a gyilkos fegyver Franz zsebkése. Még jó, hogy Franz apja hamis alibit szolgáltat a fiának, hogy kiszabadítsa őt, aki így kiderítheti, hogy ki az igazi gyilkos.

Nincs leírás.

Charlie és Rex partnerségének harmadik évfordulóján Charlie elmeséli első közös ügyük történetét, egy nagy téttel járó emberrablási nyomozást.

Danny Winterst épp ítélethirdetésre szállítják a börtönből, amikor egy baleset következtében sikerül megszöknie a rabszállítóból. Charlie-ék erednek a nyomába, ami azért sem egyszerű, mert Danny és Charlie gyerekkorukban barátok voltak, csak az élet távol sodorta őket egymástól. Amikor Charlie és Rex rátalál Danny-re, kezdetben bizalmatlan a légkör, de Rex hatására lassan feloldódnak és Charlie hajlandó hinni egykori barátja ártatlanságában. Közben a központban Donovan, Sarah és Jesse felfedezik, hogy egy jelentős banki csalás állhat a gyilkosság hátterében, amivel tévesen vádolták meg Danny-t.

Amikor a vadonban találnak egy mumifikálódott holtestet, a telepesek jellegzetes öltözékében, Charlieék úgy gondolják, egy több száz esztendős holtesttel van dolguk. Csakhogy egy modern lőfegyverből származó lövedéket távolítanak el az áldozatból. Charlie és Rex nyomozni kezdenek és a jelek egy túlélő csoport felé mutatnak, akik 20 éve telepedtek le a vadonban és az áldozat feltehetően közülük származott.

Az óceán partra sodorja egy búvár holtestét, csakhogy sehonnan sem jelentenek eltűnést, egy búvárklubban sem történt baleset. Jesse, aki San Diego-ban tartózkodik egy konferencián, a távolból kideríti, hol merülhetett le az áldozat, így hamarosan sikerül azonosítani. A nyomok ezúttal egy extrém környezetvédelmi szervezet felé vezetnek, akik kisebb-nagyobb akciókkal próbálják felhívni a köz figyelmét az óceán élőlényei megóvásának fontosságára, de gyanúba keveredik egy rákászhajó kapitánya is.

A World Healing alapítvány célja az adománygyűjtések során befolyt összegből gyógyszerrel ellátni a szegényebb országokat. Amikor az elnöke mérgezéssel kórházba kerül, az alelnököt pedig holtan találják, Charliék nyomozni kezdenek. A mostanság melankolikus Rex a tetthelyen véletlenül ópiátot szippant fel és ő is kórházba kerül. A nyomozás elvezet Jesse egyik régi barátnőjéhez, közben Charliék rájönnek, hogy az alapítványnál talán nincs minden rendben.

Egy erősen másnapos Franzot egy állig felfegyverzett csapat ébreszti. Kiderül, hogy kollégáját holtan találták egy késsel a hátában, és úgy tűnik, hogy a gyilkos fegyver Franz zsebkése. Még jó, hogy Franz apja hamis alibit szolgáltat a fiának, hogy kiszabadítsa őt, aki így kiderítheti, hogy ki az igazi gyilkos.

Az Álomhajó ezúttal a vadregényes Hawaii-on köt ki, fedélzetén egy ékszertolvajjal, egy nyomozóval és egy értékes nyaklánccal. De az utasok között van két szerelmes felnőtt, akik szeretnék a kamasz gyerekeik előtt is felvállalni a kapcsolatukat. Ráadásul a személyzet két tagja is zűrt okoz, amikor zsarolással próbálják leplezni egy korábbi hibájukat.

Sandra, a tengerbiológus Németországból tér vissza, ahol tengerbiológusként dolgozik az egyik kis szigeten, magányosan, mióta a férjét elvesztette. Alexander, akinek fuvarozó cége van, kelletlenül érkezik a nyaralására, amit a kollégái ajándékoztak neki, de képtelen elszakadni a munkájától és a mobiljától. A szállodában veszi észre, hogy elcserélték a csomagját. A bőrönd Sandráé, a tengerbiológusé. Alexander talál a bőröndben egy naplót és nem tud ellenállni, hogy bele ne olvasson. Amikor kiderül, kié a bőrönd, eltökéli, hogy maga viszi el Sandrának a csomagját. Leonie, az itteni szálloda igazgatója és a születésnapja alkalmából Markus ellátogat hozzá, hogy együtt ünnepelhessék meg azt. Markus összefut egy régi szerelmével, Eva-val és annak lányával, Nikola-val. Leonie bogarat ültet a fülébe, hogy Nikola talán az ő lánya. Stefan, az özvegy férfi, kislányával, Lena-val és új szerelmével, Greta-val érkezik a szigetre, de megkeseríti a életüket, hogy Lena elutasítja Greta kedvességét, mert úgy gondolja, hogy a lánya az anyja helyébe akar lépni. Még a szigetről is próbál megszökni.

Ella Dempseynek tulajdonképpen mindene megvan, amit az ember csak kívánhat: házas, van egy felnőtt fia, egy szép otthona. A házasságát viszont már hosszú évek óta a mindennapok rutinja uralja. Amikor az 53. születésnapja reggelén ott talál a férje, Gordon holmija között egy dobozt, benne egy csodálatosan szép nyaklánccal, akkor mélyen meghatódik. Milyen gyönyörű ajándék!rnrnCsupa örömmel várja az estét egy romantikus kerti helyiségben. A vacsora viszont katasztrófába torkollik. A nyakláncot felfedezi Gordon fiatal titkárnője nyakában. Ella megalázva hagyja el a vendéglőt és kimegy egyedül a pályaudvarra. Szomorúan lehúzza a jegygyűrűjét az ujjáról, de az kicsúszik a kezéből és a sínek közé esik. Föl akarja onnan venni, de nem veszi észre, hogy már érkezik is a vonata. Egy szemtanú azt hiszi, hogy a vonat elé akarja magát vetni és az utolsó pillanatban visszarántja. Az őt megmentő férfi heves szemrehányásokat tesz neki -, az életünk egy értékes ajándék és nem szabad csak úgy elhajítani. Ella tétova magyarázatát nem fogadja el. Beérkezik a vonata, felszáll, és el is tűnik.rnrnAz élménye után Ella arra kényszerül, hogy újragondolja az életét és kérdéseket tegyen fel magának. Mikor is nevetett ő utoljára? Minek tud örülni? Ella egyik kérdésére sem talál őszinte választ és egyszerre úgy tűnik számára, mintha most látná először őszintén, nyitott szemmel az eddigi saját életét. Csupán önmaga felelős az élete boldogságáért. A peronon spontán eldönti, nem hazamegy, hanem Cornwallba, a tengerpartra. Dobogó szívvel száll le Ella a vonatról és egyből kimegy a strandra. Kibújik a cipőjéből és hagyja, hadd mossák a hullámok a lábát és érzi, hogy boldog. Egy kis bisztróban megenged magának egy kávét meg egy-két scone-t. Amikor viszont fizetni akar, észreveszi, hogy a pénzét ellopták.rnrnCarol, a bisztró tulajdonosnője felajánlja neki, hogy a pénzt ledolgozhatja, és Ella motiváltan temetkezik bele a feladatába. Carolt lenyűgözi a nő munkája és felajánlja neki, maradjon hosszabb időre nála kisegítőként. Ella megragadja a lehetőséget és közli a férjével, hogy átmenetileg nem fog hozzá hazamenni. És ezzel megkezdődik az új élete. Egyik nagyobb sétája során újra összetalálkozik a „megmentőjével”, Richard Wadsleigh-vel. Ellát elbűvöli a vonzó férfi és az sem csinál titkot abból, hogy neki is imponál a nő.rnrnEkkor azonban meglepetésszerűen felbukkan a fia, Michael, akinek hiányzik a mama-hotel kényelme és azt tervezi, hogy a lehető legrövidebb időn belül hazacsalogatja az édesanyját. És a férje, Gordon sem hajlandó küzdelem nélkül a házasságát feladni.

Virginia Cornwallban tölti a szabadidejét nagynénjével, ahol beleszeret Eustace-ba, azonban az édesanyja hozzáadja őt a rangos, skót Anthony Keile-hoz. Tíz év házasság után Anthony halálos balesetet szenved, Virginia csak ekkor szembesül férje végrendeletének záradékával: gyermekei nagykorúságáig anyósa, Lady Keile kezeli a vagyont, Virginia-t pedig bármikor kitagadhatja. Virginia dacosan elviszi gyermekeit Cornwallba, ahol újra találkozik nagy szerelmével, Eustace-szal.

George Atherton halálos beteg, így a kezelőorvosa hazahívja lányát, Sarah-t Londonból, hogy el tudjanak búcsúzni egymástól. A beteg a lányára bízza élete főművét, a ménest. Sarah nem tudja, mitévő legyen, hiszen Londonban él barátjával, Roberttel. Az apa temetésére megérkezik Paul Manleight, Atherton régi orvosbarátja, és megjelenik egy furcsa asszony, Barbara Harding. Sarah beleszeret az orvosba, de Barbara és Robert közbelépnek. Sarah érzelmi zűrzavarba kerül.

Ella Dempseynek tulajdonképpen mindene megvan, amit az ember csak kívánhat: házas, van egy felnőtt fia, egy szép otthona. A házasságát viszont már hosszú évek óta a mindennapok rutinja uralja. Amikor az 53. születésnapja reggelén ott talál a férje, Gordon holmija között egy dobozt, benne egy csodálatosan szép nyaklánccal, akkor mélyen meghatódik. Milyen gyönyörű ajándék!rnrnCsupa örömmel várja az estét egy romantikus kerti helyiségben. A vacsora viszont katasztrófába torkollik. A nyakláncot felfedezi Gordon fiatal titkárnője nyakában. Ella megalázva hagyja el a vendéglőt és kimegy egyedül a pályaudvarra. Szomorúan lehúzza a jegygyűrűjét az ujjáról, de az kicsúszik a kezéből és a sínek közé esik. Föl akarja onnan venni, de nem veszi észre, hogy már érkezik is a vonata. Egy szemtanú azt hiszi, hogy a vonat elé akarja magát vetni és az utolsó pillanatban visszarántja. Az őt megmentő férfi heves szemrehányásokat tesz neki -, az életünk egy értékes ajándék és nem szabad csak úgy elhajítani. Ella tétova magyarázatát nem fogadja el. Beérkezik a vonata, felszáll, és el is tűnik.rnrnAz élménye után Ella arra kényszerül, hogy újragondolja az életét és kérdéseket tegyen fel magának. Mikor is nevetett ő utoljára? Minek tud örülni? Ella egyik kérdésére sem talál őszinte választ és egyszerre úgy tűnik számára, mintha most látná először őszintén, nyitott szemmel az eddigi saját életét. Csupán önmaga felelős az élete boldogságáért. A peronon spontán eldönti, nem hazamegy, hanem Cornwallba, a tengerpartra. Dobogó szívvel száll le Ella a vonatról és egyből kimegy a strandra. Kibújik a cipőjéből és hagyja, hadd mossák a hullámok a lábát és érzi, hogy boldog. Egy kis bisztróban megenged magának egy kávét meg egy-két scone-t. Amikor viszont fizetni akar, észreveszi, hogy a pénzét ellopták.rnrnCarol, a bisztró tulajdonosnője felajánlja neki, hogy a pénzt ledolgozhatja, és Ella motiváltan temetkezik bele a feladatába. Carolt lenyűgözi a nő munkája és felajánlja neki, maradjon hosszabb időre nála kisegítőként. Ella megragadja a lehetőséget és közli a férjével, hogy átmenetileg nem fog hozzá hazamenni. És ezzel megkezdődik az új élete. Egyik nagyobb sétája során újra összetalálkozik a „megmentőjével”, Richard Wadsleigh-vel. Ellát elbűvöli a vonzó férfi és az sem csinál titkot abból, hogy neki is imponál a nő.rnrnEkkor azonban meglepetésszerűen felbukkan a fia, Michael, akinek hiányzik a mama-hotel kényelme és azt tervezi, hogy a lehető legrövidebb időn belül hazacsalogatja az édesanyját. És a férje, Gordon sem hajlandó küzdelem nélkül a házasságát feladni.

Virginia Cornwallban tölti a szabadidejét nagynénjével, ahol beleszeret Eustace-ba, azonban az édesanyja hozzáadja őt a rangos, skót Anthony Keile-hoz. Tíz év házasság után Anthony halálos balesetet szenved, Virginia csak ekkor szembesül férje végrendeletének záradékával: gyermekei nagykorúságáig anyósa, Lady Keile kezeli a vagyont, Virginia-t pedig bármikor kitagadhatja. Virginia dacosan elviszi gyermekeit Cornwallba, ahol újra találkozik nagy szerelmével, Eustace-szal.

Nincs leírás.

Egy erősen másnapos Franzot egy állig felfegyverzett csapat ébreszti. Kiderül, hogy kollégáját holtan találták egy késsel a hátában, és úgy tűnik, hogy a gyilkos fegyver Franz zsebkése. Még jó, hogy Franz apja hamis alibit szolgáltat a fiának, hogy kiszabadítsa őt, aki így kiderítheti, hogy ki az igazi gyilkos.

Katie eltűnik ugyanarról a helyről, ahol két éve megtalálták a legjobb barátnője holtestét. Hudson nyomozóék először a megoldatlan gyilkossági ügy két gyanúsítottját vizsgálják. Az elsőt hamar tisztázzák, a második azonban gyanúsín viselkedik. Amikor váratlanul meglép Hudsonék elől, még gyanúsabbnak tűnik, de vajon minden az, aminek látszik? Rex természetesen hamar jó nyomon lesz.

Donovan egyik régi informátorát lelövik. A holtesten állatszőrt találnak, amiről kiderül, hogy Rextől származik. Charlie vizsgálódni kezd Rex alomtestvérei után, így hamarosan családi találkozóra kerül sor. Közben Donovan egy régi svindlert gyanúsít Karl, az egykori informátora megölésével. Rex testvérei és Karl régi katonatársa segítségével hamarosan bevetésre mennek.

Amikor egy gyerekzsúrra meghívott szórakoztató hercegnő gyanús körülmények között meghal, Rex és Charlie ráállnak az ügyre. A társaságban jelenlévő szülők mind gyanúsak, és hamar kiderül, hogy nem kevés ellenségeskedés van köztük és rengeteg a titkuk. Eleinte mégis a "hercegnő" munkaadója a leggyanúsabb, különösen azután, hogy fény derül a vállalkozás és a gazdag unatkozó anyukák sötét titkára.

Hudsont és Rexet elrabolja egy titokzatos személy, aki a pontosan 5 éve kézre kerített sorozatgyilkos, Garrett Frost barátjának vallja magát, és tetemes váltságdíjat követel. Donovan, Jesse és Sarah minden erejüket bevetve igyekeznek azonosítani az elkövetőt, közben az ügyes Rex kiszabadul, így szerencsére az ő segítségére is számíthatnak.

Amikor egy gyújtogató autókban elhelyezett bombákkal terrorizálja a környéket, Charlie és Rex nyomozásba kezdenek, hogy megtalálják a következő célpontot, mielőtt az egész ügy füstbe száll.

Egy erősen másnapos Franzot egy állig felfegyverzett csapat ébreszti. Kiderül, hogy kollégáját holtan találták egy késsel a hátában, és úgy tűnik, hogy a gyilkos fegyver Franz zsebkése. Még jó, hogy Franz apja hamis alibit szolgáltat a fiának, hogy kiszabadítsa őt, aki így kiderítheti, hogy ki az igazi gyilkos.

Ezúttal az álomhajó Zambia felé veszi az irányt. Az utasok között van dr. Elsa Bakel, híres gepárdkutató is. Elsa zambia gepárdfarmja miatt jelenik meg Hanno Flemming is, és az újságírónő Britta Klein is. Hannoval ellentétben, Britta hamar rájön, hogy kettőjük között más kapcsolat is van.

Markus Winter a tobagoi szállodába látogat, hogy a helyi kormányzóval egy szabadidőpark terveit üsse nyélbe. Ott tudja meg, hogy annak létrejötte csak az a helyi kórház és árvaház megszüntetésének árán lehetséges. Verena nővér, aki orvos és sebész, de a kórházat vezető apácarend tagja is, mindent elkövet ennek megakadályozására. Markus, aki segíteni akar megmenteni a kórházat, beleszeret Verena-ba, aki viszonozza az érzéseit, de az érzéseik csak plátóiak maradhatnak. Az árvaház egyik kis lakója Julia, akinek kis barátja, David a kormányzó kisfia. Julia egy palackban küld levelet a tengerre, hogy nem akarja, hogy az árvaház megszűnjön és el kelljen válnia a szeretett Verena nővértől. Markus a közeli kis sziget amerikai tulajdonosát győzi meg, hogy adjon el a földjéből egy területet, hogy a kórház a helyén maradhasson. Végül a kormányzó is beleegyezését adja a kórház megmaradásáról, miután Verena nővér egy műtéttel megmenti a fia életét, akit elgázol egy kocsi.

Rupert Pendoran, egy ősi cornwalli nemesi család örököse a Brit Királyi Haditengerészetnél szolgál -, egy manőver végrehajtása után találkozik Dianával, a szomszédos Vermontsley-ék lányával. A két család generációk óta haragban van. Diana terhes Billtől, Rupert bajtársától. A boldog családi élet utáni idilli álma szertefoszlik, amikor rajtakapja Billt egy családi partin, hogy egy idegen lánnyal flörtöl.rnrnRupert szeretettel törődik a faképnél hagyott Dianával. A lány apja, lord Vermontsley ebből hamis következtetésre jut, ugyanis úgy véli, hogy Rupert ejthette a lányát teherbe.rnrnA már történelminek mondható családi ellenségeskedés ellenére eldöntött szándéka, hogy Rupertnek tettéért a kötelességét mindenképp vállalnia kell. Sebtében felad egy, a fiatal párokról szóló eljegyzési hirdetést a cornwalli újságban.rnrnRupert évekkel ezelőtt Aliciának udvarolt, de a lány akkoriban szó nélkül szakított vele. Állítólag, mert az állatorvosi tanulmányait kívánta folytatni, de igazában az apja otthonról kidobta, ő pedig nem akart ilyen fiatalon elköteleződni. Időközben pedig szenvedélyes, sőt megszállott környezetvédő lett, és az apja fizetős amerikai vendégeinek rendezett rókavadászatait rendre megtorpedózza, még olyan áron is, hogy apjának ez kész gazdasági csődöt jelent majd.rnrnBill rendre olyan helyzetbe kerül, ami nem csak részvétet kelt benne Diana érzelmi válságában, hanem egy beteljesülő szerelmet eredményez. Diana ugyanilyen spontán módon utasítja vissza Bill számító közeledését, sőt még azt is letagadja, hogy a gyermek apja Bill lenne, és el is költözik Pendoranékhez. Diana aztán mégis enged apja nyomásának és visszaköltözik a Pendoran kúriából apja kastélyába, szereti ugyan Rupertet -, ezt egy romantikus együtt töltött éjszaka után nyilvánvalóvá is teszi, de nem akarja, hogy Rupertet kényszerhelyzetbe hozni.

A fiatal és vagyonos Selina Bruce esküvőjét tervezi Rodney Acklanddel. Vőlegényétől egy könyvet kap ajándékba, aminek hátsó borítóján halottnak hitt édesapját véli felfedezni. Seline kezébe veszi sorsának irányítását és elutazik Spanyolországba felkutatni a férfit, George Dyert. A kalandos út során minden ingóságát elveszíti, így kénytelen a férfi házában megszállni, Dyer barátnőjének nagy bánatára. Mire Seline vőlegénye, Rodney utoléri Selinát Spanyolországban, addigra menthetetlenül beleszeret a lány a szigetbe és egy ott élő férfibe.

Laura előtt virágzó jövő áll újdonsült férje, Alec Haverstock mellett, akit úgy szeret, mint eddig soha senkit életében. Azonban nem sejti, hogy Alec családja ravasz tervet eszelt ki boldogságuk elrontására. Cornwalli útjukon olyan hazugságokba keveredik Laura, amelyek veszélybe sodorják házasságát.

Magdalena Zenner kisbabája már három hetes, amikor felfogadja Lenát szülésznőnek. Lena felhívja a figyelmet arra, hogy a kis Svea alig hízott születése óta. Amikor Lena azzal vádolja a családot, hogy elhanyagolják gyermekeiket, botrány támad.

Marlene és Christian végre összeházasodnak. Az örömbe üröm is vegyül, Lisa Madridba készül az egyetemre. A sok izgalomtól megindul a szülés, és a kicsi magzatvizet lélegzik be.

Paul szépen fejlődik, de egész éjjel sír, ami teljesen kimeríti a családot. Rita, a virágbolt tulajdonosa egyedül neveli mozgássérült kisfiát, akinek nagy szenvedélye volt a dobolás. De ez láb nélkül nem megy. Vagy mégis.

A kis Martinnál gyors orvosi beavatkozásra volna szükség, amit csak Amerikában tudnak végrehajtani. Carina végső kétségbeesésében Herthához fordul a szükséges összegért. Nane Londonba utazik Sascha versenyére. A fiú pedig átköltözik Hamburgba, hogy anyja mellett legyen ezekben a nehéz időkben. Vele tart amerikai szerelme, Peggy is.

Carinának 100 ezer dollárt kellene előteremtenie a kis Martin műtétjéhez. Kröger, hogy megszerezze a pénzt, elmondja az igazságot Christinének, aki a hallottak hatására összeomlik. Rájön, hogy mindenki tudott férje viszonyáról, s a Guldenburgok kijátszották őt.

A fiatal jegyespár, Nina és Casper, feszülten érkeznek a hajóra, mert az édesanyáik viharos múltja még az esküvőjüket is beárnyékolja. Günther és Natalie számára pedig talán többet is tartogat ez az út, mint egy egyszerű nyaralást, és ezáltal Tom-al, az esküvőszervezővel is összehozza őket a sors, aki, mint kiderül, nem is akárki Günther életében.

A világhírű brit írónő, Rosamunda Pilcher műveiből készült a filmsorozat.Az írónő 7 évesen kezdett el írni és 18 éves korában jelent meg első novellája, első romantikus regényét 1949-ben publikálta. 1987-ben jelent meg a The Shell Seekers című családregénye, amely világszerte ismertté tette. A könyvből több mint 5 millió példányt adtak el, és színdarab is készült belőle. Könyvei Németországban különösen népszerűek, hiszen az országos csatorna, a ZDF Pilcher számos történetét adaptálta televízióra.

Clara elhanyagoltnak érzi magát az új jövevény miatt. Az "egérmusical" főpróbája után olyan sikeresen elbújik, hogy alig talál rá az aggódó család. Christian fodrásza, Manuela majdnem megfullad tüdejének túlérzékenysége, és a bankár érzéketlensége miatt.

Beköszöntenek a hétköznapok, ezért Inge és Johannes elhatározza, hogy befizetik a fiatal párt egy hétvégi pihenésre. Az erdőben veszett kutya kóborol, miközben Christian betege pont kényszeres tisztaságmániában szenved, retteg mindenfajta fertőzéstől. Johannes unokáját, Juliát lopáson érik.

Markus ezúttal Indiába utazik, hogy a Dorothea néni által kapott feladatát elvégezhesse, mely abból áll, hogy egy igazi tradicionális Fény-ünnepet szervezzen a hotelvendégeknek. Dorothea pedig még azt szeretné, hogy a maharadzsa megáldja az ünnepségüket. Shandro, a maharadzsa fia eközben teljesen kétségbe van esve. Az apja ugyanis kiválasztotta számára a jövendőbelijét, ő azonban az egyik hotelalkalmazottba, Nadine-ba szerelmes. Markus persze segíteni szeretne a fiataloknak, de a Prinz házaspárral is sok gondja akad. Charlotte Thieme pedig a férjéért, Rainerért aggódik, aki úgy tűnik, hogy nem is élvezi ezt a rég várt nyaralást. Ám ahogy elkezdődik az ünnep, mindenkinek egy ideális megoldás látszik kialakulni.

Firmin Boyer, rumgyáros holttestét riválisa, Shantou Kumari cukornádültetvényén találják meg. A két férfi viszonya feszült volt, így Kumari válik az első számú gyanúsítottá, egészen addig, amíg őt magát is holtan nem találják.

A rumipart a mezőgazdasági nehézségek sújtják, a vásárlók pedig egyre jobb ár-érték arányt követelnek. A két ültetvényes család nem csak rivális, inkább ellenség. Miközben Gaspard alkoholproblémái feszültséget szítanak a csapatban, a nyomozás lassan egy szörnyű igazság felé halad.

Antonia Berlinben dolgozik szülésznőként. Egyre kevésbé szereti a nagyvárosi életet. Nincs megelégedve Steffennel való kapcsolatával sem, mert a férfi csalja. Bajorországba utazik, ahol a legjobb barátnője, Helena él. Jól érzi magát az új helyen, de munkatársai nem ismerik el a modern módszereket, amiket ő szülés közben alkalmaz. Minden mozdulatát figyelik és bírálják. Egy idő után sikerül maga mellé állítania mindenkit, mert kedves és barátságos.

Markus ezúttal Indiába utazik, hogy a Dorothea néni által kapott feladatát elvégezhesse, mely abból áll, hogy egy igazi tradicionális Fény-ünnepet szervezzen a hotelvendégeknek. Dorothea pedig még azt szeretné, hogy a maharadzsa megáldja az ünnepségüket. Shandro, a maharadzsa fia eközben teljesen kétségbe van esve. Az apja ugyanis kiválasztotta számára a jövendőbelijét, ő azonban az egyik hotelalkalmazottba, Nadine-ba szerelmes. Markus persze segíteni szeretne a fiataloknak, de a Prinz házaspárral is sok gondja akad. Charlotte Thieme pedig a férjéért, Rainerért aggódik, aki úgy tűnik, hogy nem is élvezi ezt a rég várt nyaralást. Ám ahogy elkezdődik az ünnep, mindenkinek egy ideális megoldás látszik kialakulni.

A kis Martinnál gyors orvosi beavatkozásra volna szükség, amit csak Amerikában tudnak végrehajtani. Carina végső kétségbeesésében Herthához fordul a szükséges összegért. Nane Londonba utazik Sascha versenyére. A fiú pedig átköltözik Hamburgba, hogy anyja mellett legyen ezekben a nehéz időkben. Vele tart amerikai szerelme, Peggy is.

Carinának 100 ezer dollárt kellene előteremtenie a kis Martin műtétjéhez. Kröger, hogy megszerezze a pénzt, elmondja az igazságot Christinének, aki a hallottak hatására összeomlik. Rájön, hogy mindenki tudott férje viszonyáról, s a Guldenburgok kijátszották őt.