L'équipe travaille à résoudre le meurtre d'un marine sur un bateau.

Un recruteur de la Navy est retrouvé mort dans une cage d'escalier d'une école secondaire.

Plus de 50 ans après un accident d'avion qui a tué le secrétaire de l'ONU, Dag Hammarskjöld, une commission spéciale lance une nouvelle enquête et dévoile le mystère entourant cet incident d'aviation controversé.

Après une collision sur la piste, les passagers du vol USAIR 1493 luttent pour s'échapper de l'avion en flammes.

L'ouragan Ida frappe la Louisiane et remonte à New York, provoquant tornades et inondations. Les survivants racontent leur expérience.

Jamie aide Colin à remorquer un énorme camion près du Rock Cut; Brandon confronte ses peurs sur le gros travail; Al Quiring s'attaque à un camion renversé chargé de pierres volcaniques.

Un câble de treuil gênant oblige Jamie et son cousin Paris à trouver une solution rapide; Jordie fait face à un camion tordu qui s'est écrasé dans une clôture de l'aéroport; Al essaye de sauver un grumier d'une rivière montante.

Un tombeau royal du roi Thoutmosis II est découvert en Égypte, offrant de nouvelles perspectives sur la XVIII? dynastie.

Robin, déçu, doit finalement quitter Pickle Lake puisque sa saison est finie. Les quatre camions reviennent enfin de Webequie, 43 heures après leur départ. La saison des routes d'hiver bat son plein : de nouveaux chauffeurs arrivent en renfort.

Le long de la voie ferrée, l'équipe des soudeurs thermiques procède à la fusion des nouveaux rails, dont la température atteint près de 900°C. Au Mont-Wright, l'équipe d'intervention incendie mène une simulation de sauvetage en hauteur, une opération complexe que seuls les pompiers de la mine peuvent accomplir.

Une famille voit Bigfoot dans son jardin. Des ovnis traversent le ciel en plein jour. Un cryptide rôde dans un zoo à Amarillo.

Ben analyse des rencontres du troisième type, dont une liée à l'incident de Kelly-Hopkinsville.

Une opération démantèle un réseau international de trafic de drogue. Un bateau erratique est intercepté.

Les bagages d'un Italien ont été modifiés et les agents soupçonnent un trafiquant de drogue; à Sydney, les agents confrontent une Malaisienne qui ne leur dit pas toute la vérité; une femme d'origine chinoise transporte clandestinement des animaux.

Les agents découvrent de la drogue dans les bagages d'un couple de personnes âgées sans histoire qui croyait rendre service à un ami; les plans illégaux d'un danseur de breakdance sud-africain tombent à l'eau à la frontière.

L'homme qui a piégé un couple de personnes âgées est arrêté à Melbourne; les agents interceptent un Chinois soupçonné de voyager avec un faux passeport; un sac abandonné rempli d'objets à haut risque attire l'attention des agents à Sydney.

Ceci est une émission publicitaire payée.

Après une expérience psychédélique dans le désert californien, Jim Morrison, chanteur des Doors, et ses acolytes commencent à se produire à Los Angeles et font rapidement sensation. Cependant, lorsque Jim commence à abandonner ses responsabilités musicales et sa petite amie, Pamela, le groupe commence à s'inquiéter pour leur leader.

Un suspect d'homicide, tenant son cousin en otage, fuit la police. Un policier suit un véhicule dans un marécage dangereux.

René fait de l'argent facilement, et Darrell tombe sur une foule de petits trésors.

À Riverside, Brandi sauve un chien sans laisse de la circulation, le mini-entrepôt de Darrell confirme la théorie de la formule miracle et l'unité de Kenny obtient une note éclatante.

Les acheteurs se rendent à Arcadia, où Darrell donne autant qu'il prend ; aussi, les chances d'Ivy montent en flèche ; de leur côté, René et Casey trouvent un mini-entrepôt pour elle et lui.

San Bernardino ne peut sauver Mary de la ruine; par contre, Ivy réussit à faire un peu d'argent, et Kenny fait des trouvailles payantes.

Un ancien rockeur possède un bric-à-brac rempli de guitares, de camions et de Harley rares. Une machine à sous pourrait rapporter gros.

Dans cet épisode, nos cinq valeureux participants feront tout en leur possible pour impressionner le Maître en questionnant un gentilhomme, en dégustant des mixtures douteuses et en promenant un petit canard de trois mètres. Toutes les stratégies seront permises pour tenter de remporter les prix de la soirée!

Dans le monde du MotoGP, Igor est un fabricant renommé de systèmes d'échappement.

La NASA réussit à déposer sur Mars quelques astronautes qualifiés. Mais soudain, toute communication est coupée avec Houston. Une équipe de sauvetage est alors envoyée pour aller voir ce qui se passe. Une immense surprise l'attend.

La saison hivernale arrive toujours avec son lot de complications; lorsque vient le temps de secourir un homme aux prises avec des problèmes cardiaques au nord des Monts-Valin, l'équipe doit composer avec le climat.

L'incroyable histoire de Kurt Angle, médaillé d'or olympique en 1996 et quatre fois champion de la WWE.

La rivalité entre Kurt Angle et Brock Lesnar est un affrontement entre deux des lutteurs amateurs les plus décorés de l'histoire de la WWE.

Un accident dans le canyon du Fraser force Colin et son équipe à travailler sous une pente rocheuse instable; Jamie emprunte de nouvelles voies pour son entreprise et entreprend un voyage de 20 000 kilomètres.

Une tempête hivernale provoque le chaos sur les routes autour de Hope, forçant l'équipe de Jamie à travailler toute la nuit; Jason et Merv s'emmêlent avec un semi-remorque chargé dans un fossé enneigé.

À New York, des voies ferrées abandonnées sont transformées en un parc public impressionnant.

Un palais festif pour les riches et les célèbres, un complexe ultra-sécurisé infiltré et un site scientifique controversé.

Ceci est une émission publicitaire payée.

Deux personnes arrivent des États-Unis en prétendant être utilisateurs de marijuana à des fins médicales; une femme transporte une quantité astronomique de poisson.

René fait de l'argent facilement, et Darrell tombe sur une foule de petits trésors.

À Riverside, Brandi sauve un chien sans laisse de la circulation, le mini-entrepôt de Darrell confirme la théorie de la formule miracle et l'unité de Kenny obtient une note éclatante.

Les acheteurs se rendent à Arcadia, où Darrell donne autant qu'il prend ; aussi, les chances d'Ivy montent en flèche ; de leur côté, René et Casey trouvent un mini-entrepôt pour elle et lui.

San Bernardino ne peut sauver Mary de la ruine; par contre, Ivy réussit à faire un peu d'argent, et Kenny fait des trouvailles payantes.

Un ancien rockeur possède un bric-à-brac rempli de guitares, de camions et de Harley rares. Une machine à sous pourrait rapporter gros.

Laura aide Juliette à trouver un partenaire de reproduction pour un lézard. Jay essaie une visite audio.

L'équipe prépare son plus gros spectacle de l'année dans la ville de Québec, là où tout a commencé pour la famille Arel. De retour au bercail, la pression monte pour Pat Paquet qui veut battre à tout prix son plus redoutable adversaire.

La NASA réussit à déposer sur Mars quelques astronautes qualifiés. Mais soudain, toute communication est coupée avec Houston. Une équipe de sauvetage est alors envoyée pour aller voir ce qui se passe. Une immense surprise l'attend.

La saison hivernale arrive toujours avec son lot de complications; lorsque vient le temps de secourir un homme aux prises avec des problèmes cardiaques au nord des Monts-Valin, l'équipe doit composer avec le climat.

Un trafiquant de drogue et d'armes se cache dans une ville côtière mexicaine. Un jeune revendeur de drogue est aussi recherché.

Comportements dangereux, routes glacées et cascades illégales.

Le long de la voie ferrée, l'équipe des soudeurs thermiques procède à la fusion des nouveaux rails, dont la température atteint près de 900°C. Au Mont-Wright, l'équipe d'intervention incendie mène une simulation de sauvetage en hauteur, une opération complexe que seuls les pompiers de la mine peuvent accomplir.

Robin, déçu, doit finalement quitter Pickle Lake puisque sa saison est finie. Les quatre camions reviennent enfin de Webequie, 43 heures après leur départ. La saison des routes d'hiver bat son plein : de nouveaux chauffeurs arrivent en renfort.

Une opération démantèle un réseau international de trafic de drogue. Un bateau erratique est intercepté.

Des traces de stupéfiants et une vidéo compromettante mettent un Indien sur les charbons ardents; les agents tentent de découvrir si une Indienne leur ment ou si elle est victime d'un vol d'identité.

À Sydney, une Américaine est soupçonnée par les agents de voyager en Australie à des fins de trafic sexuel; une Chinoise et son fils se font intercepter à Melbourne et une tonne des cachettes sont découvertes dans leurs affaires.

Un Australien revenant d'Amérique du Sud est soupçonné de transporter des stupéfiants dans son corps; à Sydney, les agents continuent d'interroger une Américaine soupçonnée de voyager en Australie à des fins de trafic sexuel.

Un chien renifleur guide les agents jusqu'à une famille qui arrive du Cambodge; une étudiante thaïlandaise met son avenir en péril en mentant; la biosécurité est préoccupée lorsqu'un passager en provenance du Moyen-Orient fait une fausse déclaration.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans cet épisode, nos cinq valeureux participants feront tout en leur possible pour impressionner le Maître en questionnant un gentilhomme, en dégustant des mixtures douteuses et en promenant un petit canard de trois mètres. Toutes les stratégies seront permises pour tenter de remporter les prix de la soirée!

Robert fait appel à ses talents de négociateur pour acheter la voiture qu'il a toujours désirée.

Une camionnette VW de 1969 reprend vie avec un peu de paix, un peu d'amour et des pneus pour la boue.

Les frères découpent les ailes d'une Mercedes-Benz de 1985 afin de l'équiper pour des safaris tout-terrain.

Les frères transforment une Dodge de 1985 en une machine du dimanche, avec un style urbain classique.

Une famille voit Bigfoot dans son jardin. Des ovnis traversent le ciel en plein jour. Un cryptide rôde dans un zoo à Amarillo.

Plus de 50 ans après un accident d'avion qui a tué le secrétaire de l'ONU, Dag Hammarskjöld, une commission spéciale lance une nouvelle enquête et dévoile le mystère entourant cet incident d'aviation controversé.

Pour s'amuser au soleil et dans la boue, les garçons prennent un Blazer 1988 et créent l'ultime jouet sur roues.

Des traces de stupéfiants et une vidéo compromettante mettent un Indien sur les charbons ardents; les agents tentent de découvrir si une Indienne leur ment ou si elle est victime d'un vol d'identité.

À Sydney, une Américaine est soupçonnée par les agents de voyager en Australie à des fins de trafic sexuel; une Chinoise et son fils se font intercepter à Melbourne et une tonne des cachettes sont découvertes dans leurs affaires.

Un Australien revenant d'Amérique du Sud est soupçonné de transporter des stupéfiants dans son corps; à Sydney, les agents continuent d'interroger une Américaine soupçonnée de voyager en Australie à des fins de trafic sexuel.

Un chien renifleur guide les agents jusqu'à une famille qui arrive du Cambodge; une étudiante thaïlandaise met son avenir en péril en mentant; la biosécurité est préoccupée lorsqu'un passager en provenance du Moyen-Orient fait une fausse déclaration.

L'équipe fait la somme de tout l'or de l'ultime fosse et se dépêche d'extraire celui de la fosse de la piste d'aviation; Freddy et Juan répondent à un appel au secours de Fred Lewis.

Un suspect d'homicide, tenant son cousin en otage, fuit la police. Un policier suit un véhicule dans un marécage dangereux.

Comportements dangereux, routes glacées et cascades illégales.

Plus de 50 ans après un accident d'avion qui a tué le secrétaire de l'ONU, Dag Hammarskjöld, une commission spéciale lance une nouvelle enquête et dévoile le mystère entourant cet incident d'aviation controversé.

Un Ford F-350 de 1966 sera le véhicule utilitaire que tout le monde veut, et que presque tout le monde peut avoir.

Harvey demande à Louis d'être discret avec une affaire délicate; Mike cherche à concilier ses obligations professionnelles avec sa promesse d'aider une famille.

Dans les forêts de l'Alberta, des ouvriers canadiens filment une énorme silhouette humanoïde enragée qui semble lancer un tronc d'arbre.

Parker Schnabel, Dave Turin et Fred Hurt révèlent les origines de leur métier et comment un petit coin du sud-est de l'Alaska a changé leur destin.

Un conducteur de camion survit à un accident pendant une tempête de neige; gênés par la neige abondante, les rochers et le froid extrême, Colin et Kelly finissent le difficile remorquage en respectant un délai serré.

Le vol 670 d'Airways Atlantic fait la navette d'un groupe d'employés d'une compagnie pétrolière; un arrêt de routine sur une petite île norvégienne se transforme en un véritable cauchemar; plusieurs personnes meurent dans le brasier.

Laura s'occupe de tous les animaux lors d'une séance photo, tandis que Jay tente de garder les reptiles calmes sous la pression.

En pleine performance à Québec, le camion de Pat Paquet brise. Contre la montre et devant ses admirateurs, il doit le réparer à temps pour participer à sa dernière épreuve. De son côté, LP Chabot entre en scène pour l'événement de l'année.

Un raid commando ultrasecret décodé, un chalet de ski perché au sommet d'un magasin urbain et le vestige imposant d'un projet monstrueux.

Un artefact étrange révèle un passé criminel et laisse présager un champ de trésors volés.

Le corps d'un pêcheur du Néolithique retrouvé noyé au Chili remet en question les théories sur la vie côtière préhistorique.

Une famille voit Bigfoot dans son jardin. Des ovnis traversent le ciel en plein jour. Un cryptide rôde dans un zoo à Amarillo.

Une caméra filme un étrange scintillement dans un tunnel construit dans les profondeurs de la forêt tropicale colombienne.

Un policier filme le corps de ce qui semble être un bébé tyrannosaure récemment décédé, trouvé dans les montagnes de l'Himalaya.

En Égypte, on filme une créature hideuse qui ressemble à un croisement entre une chèvre et un buffle.

Un habitant de Nashville cherche l'origine d'une odeur bizarre lorsque le trottoir explose et projette au loin une plaque d'égout.

Dans les forêts de l'Alberta, des ouvriers canadiens filment une énorme silhouette humanoïde enragée qui semble lancer un tronc d'arbre.

Le vol 670 d'Airways Atlantic fait la navette d'un groupe d'employés d'une compagnie pétrolière; un arrêt de routine sur une petite île norvégienne se transforme en un véritable cauchemar; plusieurs personnes meurent dans le brasier.

Un Ford F-350 de 1966 sera le véhicule utilitaire que tout le monde veut, et que presque tout le monde peut avoir.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Une opération démantèle un réseau international de trafic de drogue. Un bateau erratique est intercepté.

Parker Schnabel, Dave Turin et Fred Hurt révèlent les origines de leur métier et comment un petit coin du sud-est de l'Alaska a changé leur destin.

Un raid commando ultrasecret décodé, un chalet de ski perché au sommet d'un magasin urbain et le vestige imposant d'un projet monstrueux.

Le corps d'un pêcheur du Néolithique retrouvé noyé au Chili remet en question les théories sur la vie côtière préhistorique.

Le vol 670 d'Airways Atlantic fait la navette d'un groupe d'employés d'une compagnie pétrolière; un arrêt de routine sur une petite île norvégienne se transforme en un véritable cauchemar; plusieurs personnes meurent dans le brasier.

Les frères font passer une jeep postale de 1976 du statut de fonctionnaire à la retraite à celui d'ultime véhicule de plage.

Mike doit gérer un retour de flammes dans l'affaire impliquant la mort d'un prisonnier; Harvey tente de parler avec Donna de sa relation avec Paula; le passé de Louis revient le hanter.

Une caméra de tableau de bord filme le moment où un magasin cambodgien explose, prenant par surprise les habitants et les touristes.

Parker et son équipe font face à une inondation potentiellement catastrophique; Tony découvre un terrain secret riche en or et fait sa plus grosse prise de l'année.

Une trop grosse charge met à l'épreuve Jamie et sa remorqueuse reconstruite HR-126; un transporteur de gravier frappe une paroi rocheuse, laissant un fouillis pour Kelly et John; l'assistant Gord Lundin a une chance d'exploiter sa propre dépanneuse.

Quelques secondes après avoir décollé de l'aéroport international de Madrid, le vol 5022 de Spanair prend un virage à droite, s'écrase dans un ruisseau et prend feu; avec un total de 154 victimes, il est la pire catastrophe aérienne.

Denis, retraité de 62 ans, roule pour la première fois sur une route d'hiver. Ça se passe bien jusqu'à ce qu'il bute sur une côte coriace. Steeve doit trouver le moyen de traverser une grosse pelle mécanique sur une glace dont il ignore l'épaisseur.

Le long de la voie ferrée, les écailleurs travaillent en hauteur pour injecter du béton dans une paroi rocheuse, une opération plus complexe que prévu. Au Mont-Wright, les mécaniciens doivent remplacer les freins d'un camion de 400 tonnes, ce qui exige de retirer puis de remettre en place un immense pneu de 5 tonnes.

Un cyclone explosif frappe Buffalo en décembre 2022; une femme brave le froid arctique pour sauver un homme gelé devant sa maison.

Sous forte pression et neige abondante, un jet privé s'écrase lors de son approche vers Aspen.

Ouragans, tornades et typhons sèment le chaos. De mauvaises décisions ont de graves conséquences et les véhicules deviennent incontrôlables.

Jamie aide Colin à remorquer un énorme camion près du Rock Cut; Brandon confronte ses peurs sur le gros travail; Al Quiring s'attaque à un camion renversé chargé de pierres volcaniques.

Un câble de treuil gênant oblige Jamie et son cousin Paris à trouver une solution rapide; Jordie fait face à un camion tordu qui s'est écrasé dans une clôture de l'aéroport; Al essaye de sauver un grumier d'une rivière montante.

Un accident dans le canyon du Fraser force Colin et son équipe à travailler sous une pente rocheuse instable; Jamie emprunte de nouvelles voies pour son entreprise et entreprend un voyage de 20 000 kilomètres.

Une tempête hivernale provoque le chaos sur les routes autour de Hope, forçant l'équipe de Jamie à travailler toute la nuit; Jason et Merv s'emmêlent avec un semi-remorque chargé dans un fossé enneigé.

La plus récente remorqueuse de Jamie, le Python, est mise à l'épreuve avec un semi-remorque encastré dans une rangée d'arbres; Ken et Dylan sont appelés sur une route de montagne glacée pour remorquer un grumier.

Une caméra de tableau de bord filme le moment où un magasin cambodgien explose, prenant par surprise les habitants et les touristes.

Quelques secondes après avoir décollé de l'aéroport international de Madrid, le vol 5022 de Spanair prend un virage à droite, s'écrase dans un ruisseau et prend feu; avec un total de 154 victimes, il est la pire catastrophe aérienne.

Les frères font passer une jeep postale de 1976 du statut de fonctionnaire à la retraite à celui d'ultime véhicule de plage.

René fait de l'argent facilement, et Darrell tombe sur une foule de petits trésors.

À Riverside, Brandi sauve un chien sans laisse de la circulation, le mini-entrepôt de Darrell confirme la théorie de la formule miracle et l'unité de Kenny obtient une note éclatante.

Les acheteurs se rendent à Arcadia, où Darrell donne autant qu'il prend ; aussi, les chances d'Ivy montent en flèche ; de leur côté, René et Casey trouvent un mini-entrepôt pour elle et lui.

San Bernardino ne peut sauver Mary de la ruine; par contre, Ivy réussit à faire un peu d'argent, et Kenny fait des trouvailles payantes.

Parker et son équipe font face à une inondation potentiellement catastrophique; Tony découvre un terrain secret riche en or et fait sa plus grosse prise de l'année.

Un ancien rockeur possède un bric-à-brac rempli de guitares, de camions et de Harley rares. Une machine à sous pourrait rapporter gros.

Ceci est une émission publicitaire payée.

En pleine performance à Québec, le camion de Pat Paquet brise. Contre la montre et devant ses admirateurs, il doit le réparer à temps pour participer à sa dernière épreuve. De son côté, LP Chabot entre en scène pour l'événement de l'année.

Quelques secondes après avoir décollé de l'aéroport international de Madrid, le vol 5022 de Spanair prend un virage à droite, s'écrase dans un ruisseau et prend feu; avec un total de 154 victimes, il est la pire catastrophe aérienne.

Les frères transforment une Volvo 240 familiale du type grand-maman va faire ses courses en une voiture puissante.

Harvey découvre le degré d'implication d'Alex dans l'affaire pénitentiaire; de son côté, Mike s'évertue à la sauver; Lipschitz pousse Louis hors de sa zone de confort; Donna cherche un meilleur équilibre entre ses vies professionnelle et privée.

Sur une autoroute de l'Oregon se trouve une étrange substance blanche remplie de créatures ressemblant à des serpents qui se tortillent.

Fred découvre une nouvelle portion de terre prometteuse ; le contremaître de Parker, Mitch, a des soucis familiaux ; Rick demande de l'aide pour faire fonctionner son entreprise.

Jamie et sa flotte de remorqueuses sont coincés dans leur propre cour par une chute de neige importante ; un remorquage dans une profonde neige poudreuse provoque de gros ennuis pour Colin ; Al et Gord sauvent un semi-remorque d'une position fragile.

Le Boeing 737 du vol 200 de la compagnie Garuda Indonésie atterrit sur la piste de l'aéroport international Adisutjipto si fort qu'il rebondit à deux reprises avant de sortir de la piste. Sur les 140 passagers se trouvant à bord, 21 sont tués.

Lors de leur dernière fouille de la saison, les Young Guns ont trouvé une parcelle de coquillages opalisés d'une grande valeur. Les Boulder Boys ont reçu de précieux conseils de la part de l'ancien propriétaire de leur concession qui a réussi à trouver un million de dollars! Les Blacklighters ont réalisé un vieux rêve: l'exploitation à ciel ouvert.

Parker cartonne avec trois laveries. L'équipe de Rick a des problèmes de matériel. Tony perd sa drague.

L'histoire moderne des croisières est colorée, pleine de romantisme et d'aventure; elle a également connu des désastres et des naufrages tragiques, mais l'industrie de la croisière n'a jamais été touchée par une crise comme celle de la COVID-19.

Parker retourne au Klondike et enregistre la plus grosse trouvaille de sa carrière; Tony s'aventure dans la nature pour ressusciter un monstre avide d'or.

Parker passe un accord avec Tony pour ouvrir un nouveau filon à Indian River; pendant ce temps, le nouveau trommel est perturbé par un incendie.

Parker déblaie une terre aurifère fertile et risque de perdre Sluicifer au cours d'un déménagement sur un nouveau terrain ; les Beets tentent de battre des records avec un nouveau trommel.

Sur le point de terminer la saison, l'équipe de Fred Lewis commence à craquer; Rick encaisse son or pour financer sa saison et laisse son équipe gérer le reste de la période.

L'équipe fait la somme de tout l'or de l'ultime fosse et se dépêche d'extraire celui de la fosse de la piste d'aviation; Freddy et Juan répondent à un appel au secours de Fred Lewis.

Sur une autoroute de l'Oregon se trouve une étrange substance blanche remplie de créatures ressemblant à des serpents qui se tortillent.

Le Boeing 737 du vol 200 de la compagnie Garuda Indonésie atterrit sur la piste de l'aéroport international Adisutjipto si fort qu'il rebondit à deux reprises avant de sortir de la piste. Sur les 140 passagers se trouvant à bord, 21 sont tués.

Les frères transforment une Volvo 240 familiale du type grand-maman va faire ses courses en une voiture puissante.

Un conducteur de camion survit à un accident pendant une tempête de neige; gênés par la neige abondante, les rochers et le froid extrême, Colin et Kelly finissent le difficile remorquage en respectant un délai serré.

Une trop grosse charge met à l'épreuve Jamie et sa remorqueuse reconstruite HR-126; un transporteur de gravier frappe une paroi rocheuse, laissant un fouillis pour Kelly et John; l'assistant Gord Lundin a une chance d'exploiter sa propre dépanneuse.

Fred découvre une nouvelle portion de terre prometteuse ; le contremaître de Parker, Mitch, a des soucis familiaux ; Rick demande de l'aide pour faire fonctionner son entreprise.

Parker cartonne avec trois laveries. L'équipe de Rick a des problèmes de matériel. Tony perd sa drague.

Lors de leur dernière fouille de la saison, les Young Guns ont trouvé une parcelle de coquillages opalisés d'une grande valeur. Les Boulder Boys ont reçu de précieux conseils de la part de l'ancien propriétaire de leur concession qui a réussi à trouver un million de dollars! Les Blacklighters ont réalisé un vieux rêve: l'exploitation à ciel ouvert.

Le Boeing 737 du vol 200 de la compagnie Garuda Indonésie atterrit sur la piste de l'aéroport international Adisutjipto si fort qu'il rebondit à deux reprises avant de sortir de la piste. Sur les 140 passagers se trouvant à bord, 21 sont tués.

Les escapades routières prennent une nouvelle tournure lorsque les frères transforment un véhicule familial en un bolide redoutable.

Harvey et Mike contactent une aide extérieure pour se sortir d'une situation inextricable; une rencontre inattendue fait dérailler la quête de Louis pour un nouvel associé.

Une famille roulant sur une autoroute filme un conducteur imprévisible dont la voiture finit par s'enflammer.

Quand Carl le mécanicien doit quitter la concession pour urgence médicale, l'équipe de Rick se serre les coudes pour garder le cap; l'équipe de Fred se mobilise quand la chargeuse tombe en panne.

Le fils de Jamie, âgé de 13 ans, reçoit une leçon de remorquage lorsqu'une semi-remorque s'écrase sur un remblai de 150 pieds ; des glissements de terrain au nord de Hope provoquent la fermeture de routes et un nettoyage explosif.

Le 5 avril 1991, le vol Atlantic Southeast Airlines 2311, en provenance d'Atlanta, plonge soudain vers le sol alors qu'il effectue son approche de l'aéroport de Glynco, tuant les 23 personnes présentes à bord.

Un homme fort russe se met en danger en pliant une barre d'acier avec sa trachée.

Des chasseurs aperçoivent un skinwalker. Un homme filme des ovnis. Une apparition se manifeste sur une route, effrayant les passants.

Ben enquête sur les lumières de Phoenix de 1997, où des milliers de témoins ont observé des phénomènes aériens ignorés par le gouvernement.

Un groupe de cadets déterminés rejoint Starfleet pour réaliser leurs rêves ; sous l'?il exigeant de leurs instructeurs, ils apprennent à devenir officiers tout en forgeant des amitiés, affrontant des rivalités et faisant face à une menace imprévue.

Dans le Boston des années 70, l'agent John Connolly du FBI convainc le mafieux irlandais James "Whitey" Bulger de collaborer avec le FBI afin d'éliminer leur ennemi commun: la Mafia italienne. Ce drame raconte l'histoire de cette alliance contre nature qui dégénère et permet à Whitey d'échapper aux autorités, de consolider son pouvoir et de devenir l'un des gangsters les plus impitoyables et les plus puissants de l'histoire de Boston.

Quelques secondes après avoir décollé de l'aéroport international de Madrid, le vol 5022 de Spanair prend un virage à droite, s'écrase dans un ruisseau et prend feu; avec un total de 154 victimes, il est la pire catastrophe aérienne.

Le Boeing 737 du vol 200 de la compagnie Garuda Indonésie atterrit sur la piste de l'aéroport international Adisutjipto si fort qu'il rebondit à deux reprises avant de sortir de la piste. Sur les 140 passagers se trouvant à bord, 21 sont tués.

Une famille roulant sur une autoroute filme un conducteur imprévisible dont la voiture finit par s'enflammer.

Sous forte pression et neige abondante, un jet privé s'écrase lors de son approche vers Aspen.

Les escapades routières prennent une nouvelle tournure lorsque les frères transforment un véhicule familial en un bolide redoutable.

Jamie et sa flotte de remorqueuses sont coincés dans leur propre cour par une chute de neige importante ; un remorquage dans une profonde neige poudreuse provoque de gros ennuis pour Colin ; Al et Gord sauvent un semi-remorque d'une position fragile.

Le fils de Jamie, âgé de 13 ans, reçoit une leçon de remorquage lorsqu'une semi-remorque s'écrase sur un remblai de 150 pieds ; des glissements de terrain au nord de Hope provoquent la fermeture de routes et un nettoyage explosif.

Quand Carl le mécanicien doit quitter la concession pour urgence médicale, l'équipe de Rick se serre les coudes pour garder le cap; l'équipe de Fred se mobilise quand la chargeuse tombe en panne.

Un cyclone explosif frappe Buffalo en décembre 2022; une femme brave le froid arctique pour sauver un homme gelé devant sa maison.

Le long de la voie ferrée, les écailleurs travaillent en hauteur pour injecter du béton dans une paroi rocheuse, une opération plus complexe que prévu. Au Mont-Wright, les mécaniciens doivent remplacer les freins d'un camion de 400 tonnes, ce qui exige de retirer puis de remettre en place un immense pneu de 5 tonnes.

Denis, retraité de 62 ans, roule pour la première fois sur une route d'hiver. Ça se passe bien jusqu'à ce qu'il bute sur une côte coriace. Steeve doit trouver le moyen de traverser une grosse pelle mécanique sur une glace dont il ignore l'épaisseur.

Sous forte pression et neige abondante, un jet privé s'écrase lors de son approche vers Aspen.

Une Toronado de 1967 est transformée en un ultime hommage au détenteur du record de vitesse dans la catégorie stock-car.

Mike fait une proposition audacieuse pour renforcer la réputation du cabinet; le passé d'Harvey vient toutefois compliquer les choses.

Des chasseurs aperçoivent un skinwalker. Un homme filme des ovnis. Une apparition se manifeste sur une route, effrayant les passants.

Le rythme record de Parker repose sur le mécanicien Shane Smith; Tony a épuisé la Mégafosse et ouvre plus de terrain.

Jamie conduit le Python hors de la route pour la première fois tandis que son frère Kelly affronte des vents violents et un poteau électrique pour sauver un semi-remorque chargé de tuyaux.

Sous forte pression et neige abondante, un jet privé s'écrase lors de son approche vers Aspen.

Les agents empêchent un gang d'expédier une voiture volée. Grâce au GPS, ils tentent de retrouver le conteneur avant le départ du navire.

Un véhicule volé frappe mortellement un officier vétéran. Un agent affronte trois braqueurs armés refusant de se rendre calmement.

L'équipe recherche un suspect impliqué dans une fusillade en voiture à Phoenix et un meurtrier caché au Mexique depuis quatre ans.

Alors que les menaces à l'encontre d'Amanda s'intensifient, Will enquête et raccourcit la liste des suspects potentiels.

Quand un marine est battu à mort, l'équipe tente de trouver sa famille.

L'équipe enquête sur la mort d'un commandant des forces navales.

Le 5 avril 1991, le vol Atlantic Southeast Airlines 2311, en provenance d'Atlanta, plonge soudain vers le sol alors qu'il effectue son approche de l'aéroport de Glynco, tuant les 23 personnes présentes à bord.

Sous forte pression et neige abondante, un jet privé s'écrase lors de son approche vers Aspen.

Un cyclone explosif frappe Buffalo en décembre 2022; une femme brave le froid arctique pour sauver un homme gelé devant sa maison.

Un conducteur de camion survit à un accident pendant une tempête de neige; gênés par la neige abondante, les rochers et le froid extrême, Colin et Kelly finissent le difficile remorquage en respectant un délai serré.

Une trop grosse charge met à l'épreuve Jamie et sa remorqueuse reconstruite HR-126; un transporteur de gravier frappe une paroi rocheuse, laissant un fouillis pour Kelly et John; l'assistant Gord Lundin a une chance d'exploiter sa propre dépanneuse.

Le corps d'un pêcheur du Néolithique retrouvé noyé au Chili remet en question les théories sur la vie côtière préhistorique.

Denis, retraité de 62 ans, roule pour la première fois sur une route d'hiver. Ça se passe bien jusqu'à ce qu'il bute sur une côte coriace. Steeve doit trouver le moyen de traverser une grosse pelle mécanique sur une glace dont il ignore l'épaisseur.

Le long de la voie ferrée, les écailleurs travaillent en hauteur pour injecter du béton dans une paroi rocheuse, une opération plus complexe que prévu. Au Mont-Wright, les mécaniciens doivent remplacer les freins d'un camion de 400 tonnes, ce qui exige de retirer puis de remettre en place un immense pneu de 5 tonnes.

Des chasseurs aperçoivent un skinwalker. Un homme filme des ovnis. Une apparition se manifeste sur une route, effrayant les passants.

Ben enquête sur les lumières de Phoenix de 1997, où des milliers de témoins ont observé des phénomènes aériens ignorés par le gouvernement.

Les agents empêchent un gang d'expédier une voiture volée. Grâce au GPS, ils tentent de retrouver le conteneur avant le départ du navire.

Des traces de stupéfiants et une vidéo compromettante mettent un Indien sur les charbons ardents; les agents tentent de découvrir si une Indienne leur ment ou si elle est victime d'un vol d'identité.

À Sydney, une Américaine est soupçonnée par les agents de voyager en Australie à des fins de trafic sexuel; une Chinoise et son fils se font intercepter à Melbourne et une tonne des cachettes sont découvertes dans leurs affaires.

Un Australien revenant d'Amérique du Sud est soupçonné de transporter des stupéfiants dans son corps; à Sydney, les agents continuent d'interroger une Américaine soupçonnée de voyager en Australie à des fins de trafic sexuel.

Ceci est une émission publicitaire payée.

Avec un chien nommé Lulu à ses côtés, le ranger Briggs parcourt la côte du Pacifique pour arriver à l'heure aux funérailles d'un soldat. En cours de route, Briggs et Lulu se rendent complètement fous, enfreignent une poignée de lois, échappent de justesse à la mort et apprennent à baisser leurs gardes pour avoir une chance de trouver le bonheur.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Un véhicule volé frappe mortellement un officier vétéran. Un agent affronte trois braqueurs armés refusant de se rendre calmement.

Les filles préparent une surprise pour Emily sur le thème des nouveaux mariés; Rene fait des trouvailles dans un grand entrepôt, et Darrell réalise que ses connaissances en matière de vélo sont encore bonnes.

Les plus vieilles installations de Los Angeles sont idéales pour initier les nouveaux acheteurs; Brandi et Jarrod tentent de se frayer un chemin jusqu'à la victoire, et Ivy réussit à obtenir la plupart des unités.

Les acheteurs débarquent dans la ville natale de Dan; l'achat de Kenny vide son portefeuille, et Brandi et Jarrod risquent leur budget de vacances.

Riverside croule sous une chaleur jamais vue, et Kenny commence à halluciner; Ivy donne un coup de pouce à Mary, tandis que Shana et Edwina tombent sur quelque chose qui fait leur bonheur.

Matt tente de vendre des fumoirs BBQ, un bateau de pêche et un bar tiki. Une maison infestée de termites menace une trouvaille historique.

On continue de tester nos cinq artistes bienaimés avec trois nouveaux défis. Ils doivent déclarer leur amour au Maître, livrer le diner à Antoine et remettre l'eau entièrement dans un vase. Un épisode qui appelle à l'émotion et à la logique!

Paige, sculptrice de renommée mondiale, détruit ses propres oeuvres pour en créer de nouvelles.

En 2159, les riches habitent une station spatiale pleine de luxe, alors que les pauvres peinent à survivre sur une Terre usée et surpeuplée.

Les activités hivernales génèrent un bon nombre de sauvetages; notamment chez les motoneigistes qui s'aventurent hors des sentiers battus; quand un homme voit son véhicule s'enfoncer dans un lac, il n'a pas d'autre choix que de rentrer à pied.

L'histoire de la légende de la lutte de la WWE Lex Luger, qui était doté d'un physique impressionnant.

Au milieu des années 90 et au début des années 2000, la bataille télévisuelle entre la WWE et la WCW a marqué le monde du divertissement.

Jamie et sa flotte de remorqueuses sont coincés dans leur propre cour par une chute de neige importante ; un remorquage dans une profonde neige poudreuse provoque de gros ennuis pour Colin ; Al et Gord sauvent un semi-remorque d'une position fragile.

Le fils de Jamie, âgé de 13 ans, reçoit une leçon de remorquage lorsqu'une semi-remorque s'écrase sur un remblai de 150 pieds ; des glissements de terrain au nord de Hope provoquent la fermeture de routes et un nettoyage explosif.

Des silos d'une ancienne raffinerie de sucre sont transformés en un lieu d'escalade audacieux.

Un raid commando ultrasecret décodé, un chalet de ski perché au sommet d'un magasin urbain et le vestige imposant d'un projet monstrueux.

Ceci est une émission publicitaire payée.

Un chien renifleur guide les agents jusqu'à une famille qui arrive du Cambodge; une étudiante thaïlandaise met son avenir en péril en mentant; la biosécurité est préoccupée lorsqu'un passager en provenance du Moyen-Orient fait une fausse déclaration.

Les filles préparent une surprise pour Emily sur le thème des nouveaux mariés; Rene fait des trouvailles dans un grand entrepôt, et Darrell réalise que ses connaissances en matière de vélo sont encore bonnes.

Les plus vieilles installations de Los Angeles sont idéales pour initier les nouveaux acheteurs; Brandi et Jarrod tentent de se frayer un chemin jusqu'à la victoire, et Ivy réussit à obtenir la plupart des unités.

Les acheteurs débarquent dans la ville natale de Dan; l'achat de Kenny vide son portefeuille, et Brandi et Jarrod risquent leur budget de vacances.

Riverside croule sous une chaleur jamais vue, et Kenny commence à halluciner; Ivy donne un coup de pouce à Mary, tandis que Shana et Edwina tombent sur quelque chose qui fait leur bonheur.

Matt tente de vendre des fumoirs BBQ, un bateau de pêche et un bar tiki. Une maison infestée de termites menace une trouvaille historique.

Laura s'occupe de tous les animaux lors d'une séance photo, tandis que Jay tente de garder les reptiles calmes sous la pression.

En pleine performance à Québec, le camion de Pat Paquet brise. Contre la montre et devant ses admirateurs, il doit le réparer à temps pour participer à sa dernière épreuve. De son côté, LP Chabot entre en scène pour l'événement de l'année.

Alors que son propre clone a pris sa place dans sa maison, un homme doit échapper aux responsables de cette situation qui veulent protéger leur secret.

Les activités hivernales génèrent un bon nombre de sauvetages; notamment chez les motoneigistes qui s'aventurent hors des sentiers battus; quand un homme voit son véhicule s'enfoncer dans un lac, il n'a pas d'autre choix que de rentrer à pied.

L'équipe recherche un suspect impliqué dans une fusillade en voiture à Phoenix et un meurtrier caché au Mexique depuis quatre ans.

Ouragans, tornades et typhons sèment le chaos. De mauvaises décisions ont de graves conséquences et les véhicules deviennent incontrôlables.

Le long de la voie ferrée, les écailleurs travaillent en hauteur pour injecter du béton dans une paroi rocheuse, une opération plus complexe que prévu. Au Mont-Wright, les mécaniciens doivent remplacer les freins d'un camion de 400 tonnes, ce qui exige de retirer puis de remettre en place un immense pneu de 5 tonnes.

Denis, retraité de 62 ans, roule pour la première fois sur une route d'hiver. Ça se passe bien jusqu'à ce qu'il bute sur une côte coriace. Steeve doit trouver le moyen de traverser une grosse pelle mécanique sur une glace dont il ignore l'épaisseur.

Les agents empêchent un gang d'expédier une voiture volée. Grâce au GPS, ils tentent de retrouver le conteneur avant le départ du navire.

À Brisbane, un chien renifleur mène les agents jusqu'à trois étudiants taïwanais transportant un cargo inhumain et perturbant; à Melbourne, un jeune Français dit vouloir trouver l'amour en Australie, mais les agents découvrent son plan illicite.

Un couple vietnamien admet être consommateur de cristal meth et met les agents sur un pied d'alerte ; un grand-père anglais tente de cacher son passé criminel, ce qui pourrait l'empêcher de visiter son nouveau petit-enfant.

Un Vietnamien prétend ne pas savoir ce qui se trouve dans son sac et les agents craignent le pire lorsqu'ils passent le bagage aux rayons X; un jouet envoyé par la poste depuis les États-Unis a été utilisé pour transporter une substance mortelle.

Des agents pensent que deux passagers en provenance du Vietnam tentent d'introduire des stupéfiants au pays ; à Sydney, les agents ont des soupçons à propos d'un Malaisien qui dit voyager pour les vacances.

Au service du courrier, un pot suspect de pâte à tartiner Biscoff contient un peu trop de croquant.

Les services de biosécurité trouvent quelque chose d'alarmant dans des aliments en provenance d'Indonésie.

On continue de tester nos cinq artistes bienaimés avec trois nouveaux défis. Ils doivent déclarer leur amour au Maître, livrer le diner à Antoine et remettre l'eau entièrement dans un vase. Un épisode qui appelle à l'émotion et à la logique!

Un Ford F-350 de 1966 sera le véhicule utilitaire que tout le monde veut, et que presque tout le monde peut avoir.

Les frères font passer une jeep postale de 1976 du statut de fonctionnaire à la retraite à celui d'ultime véhicule de plage.

Les frères transforment une Volvo 240 familiale du type "grand-maman va faire ses courses" en une voiture puissante.

Les escapades routières prennent une nouvelle tournure lorsque les frères transforment un véhicule familial en un bolide redoutable.

Des chasseurs aperçoivent un skinwalker. Un homme filme des ovnis. Une apparition se manifeste sur une route, effrayant les passants.

Le 5 avril 1991, le vol Atlantic Southeast Airlines 2311, en provenance d'Atlanta, plonge soudain vers le sol alors qu'il effectue son approche de l'aéroport de Glynco, tuant les 23 personnes présentes à bord.

Une Toronado de 1967 est transformée en un ultime hommage au détenteur du record de vitesse dans la catégorie stock-car.

À Brisbane, un chien renifleur mène les agents jusqu'à trois étudiants taïwanais transportant un cargo inhumain et perturbant; à Melbourne, un jeune Français dit vouloir trouver l'amour en Australie, mais les agents découvrent son plan illicite.

Un couple vietnamien admet être consommateur de cristal meth et met les agents sur un pied d'alerte ; un grand-père anglais tente de cacher son passé criminel, ce qui pourrait l'empêcher de visiter son nouveau petit-enfant.

Un Vietnamien prétend ne pas savoir ce qui se trouve dans son sac et les agents craignent le pire lorsqu'ils passent le bagage aux rayons X; un jouet envoyé par la poste depuis les États-Unis a été utilisé pour transporter une substance mortelle.

Des agents pensent que deux passagers en provenance du Vietnam tentent d'introduire des stupéfiants au pays ; à Sydney, les agents ont des soupçons à propos d'un Malaisien qui dit voyager pour les vacances.

Le rythme record de Parker repose sur le mécanicien Shane Smith; Tony a épuisé la Mégafosse et ouvre plus de terrain.

Un véhicule volé frappe mortellement un officier vétéran. Un agent affronte trois braqueurs armés refusant de se rendre calmement.

Ouragans, tornades et typhons sèment le chaos. De mauvaises décisions ont de graves conséquences et les véhicules deviennent incontrôlables.

Le 5 avril 1991, le vol Atlantic Southeast Airlines 2311, en provenance d'Atlanta, plonge soudain vers le sol alors qu'il effectue son approche de l'aéroport de Glynco, tuant les 23 personnes présentes à bord.

Une fois cette jeep 85 terminée, elle sera parfaite, tant pour aller souper le vendredi soir que pour faire du tout-terrain le samedi matin.

Malgré une préparation rigoureuse, Mike et Harvey se retrouvent acculés au pied du mur; Louis vient en aide à Alex, dont un client essuie un feu de critiques.

Sur un lac canadien, un homme filme son fils sur une planche à rame lorsqu'un énorme monstre semble s'élever à côté de lui.

Rick parie sur un nouveau terrain qui se révèle abriter une pépite gigantesque ; Parker parle à Brennan d'une occasion manquée, et Tony déterre une relique.

Un camionneur disparu, piégé à l'intérieur d'un véhicule depuis deux jours, plonge Jamie Davis Heavy Rescue et les premiers répondants dans l'un des sauvetages les plus difficiles et intenses qu'ils aient connus depuis des années.