Plusieurs personnes pratiquent la pêche aux coques aux Îles-de-la-Madeleine.

On présente un événement ou une scène dans son intégralité, minute par minute. Une expérience immersive de pur bonheur et de contemplation, au rythme du temps qui passe.

Petite balade sur les routes de Mont-Tremblant.

Une petite promenade en Jeep à Grande-Entrée, aux Îles de la Madeleine.

Un détenu échappe pendant un transport de prisonniers; Gail et Dov tentent d'aider un homme souffrant d'amnésie.

L'équipe doit intervenir pour secourir deux jeunes filles séquestrées dans une maison piégée; une des captives est une jeune fille qui avait disparu des années auparavant.

Alors que l'équipe se hâte pour terminer son gros projet, Richard essaie de décharger sa Shelby Mustang GT de 65 avec un moteur défectueux.

Brian Bass, un amateur de voitures dynamisées de Dallas, s'associe au Gaz Monkey pour construire un hot Rod dans le style des années 60.

Alors qu'Ami se prépare à passer des examens de santé, Billy espère que les enfants sauront prendre la relève en leur absence.

La construction de la grange réquisitionne tout le monde, mais quelqu'un n'y met pas du sien; la famille reproche à Bam de ne prêter attention qu'à ses propres projets.

La meute se prépare pour un feu de forêt imminent qui menace la réalisation de la grange; Ami et Billy reviennent avec une nouvelle importante.

La meute se dépêche de terminer la première grosse construction de leur nouveau ranch; la famille Brown gagne un nouveau membre lorsque Noah épouse Rhain.

Nouveaux mariés, Ted et Tami-Lynn essayent d'avoir un bébé et demandent à John d'être le donneur en vue d'une insémination artificielle. Cependant, s'il veut avoir la garde de l'enfant, Ted va devoir prouver devant un tribunal qu'il est humain.

Rob, Chanel, et Steelo visionnent et commentent des vidéos hilarantes où il notamment question de problèmes de riches.

Les vedettes rencontrent un nouveau groupe d'athlètes professionnels et d'artistes qu'elles affrontent au nom de la charité.

Une relation de séduction s'instaure entre une personne du camp des champions et une vedette.

Les esprits s'échauffent dans les deux équipes pendant et après l'épreuve, et l'une des vedettes s'effondre complètement.

Les choses deviennent compliquées lorsqu'un défi physique extrême laisse une personne blessée et une autre prête à abandonner.

Le T-virus mortel de la société Umbrella continue de ravager la face de la terre, transformant la population globale en une légion de morts-vivants mangeurs de chair.

Grâce à des vidéos comiques, Rob, Chanel et Steelo discutent des dangers d'avoir des données illimitées.

Le trio rénove la chambre de bébé de Vanessa Pilon, mère de la petite Claire; elle en profite pour se reposer pendant que Synvain, Esteeve et Marie-Zojée rendent la chambre de sa fille hypoallergénique.

Un monstre reproduisant la pire peur de tout le monde terrorise Pine Academy, y compris Astrid et Lilly.

L'équipe doit intervenir pour secourir deux jeunes filles séquestrées dans une maison piégée; une des captives est une jeune fille qui avait disparu des années auparavant.

Une journée ensoleillée au phare de l'île du Havre aux Maisons, Îles-de-la-Madeleine.

De nombreux oiseaux volent entre les falaises sur le bord d'une plage aux Îles de la Madeleine.

On présente un événement ou une scène dans son intégralité, minute par minute. Une expérience immersive de pur bonheur et de contemplation, au rythme du temps qui passe.

On relaxe sur le bord d'un quai aux Îles-de-la-Madeleine avec de la brume et des bateaux.

Andy apprend que son père, lorsqu'il était en état d'ébriété, est soupçonné d'avoir commis un meurtre.

Le mandat facile de l'équipe devient complexe lorsque la femme de la personnalité de marque qu'elle protège est piégée par une bombe.

La meute se dépêche de terminer la première grosse construction de leur nouveau ranch; la famille Brown gagne un nouveau membre lorsque Noah épouse Rhain.

Les choses deviennent compliquées lorsqu'un défi physique extrême laisse une personne blessée et une autre prête à abandonner.

Des acteurs de zombies, une famille recomposée et une paire de chiropraticiens pleins d'espoir se lancent dans le parcours du combattant.

Picard tombe amoureux de Kamala, une ravissante femme offerte comme gage de paix à un chef de guerre pour mettre fin à un conflit vieux de plusieurs siècles.

Clara, une petite fille de l'équipage, prétend avoir un ami invisible qui lui rend visite; ce fantôme va devenir une terrible réalité pour l'équipage de l'Enterprise.

Un appel de détresse de la part de la lieutenante Noonien-Singh pousse Spock à désobéir aux ordres et à conduire le U.S.S Enterprise, ainsi que son équipage, dans une zone disputée.

L'influenceur beauté Bretman Rock se joint à Rob, Chanel, et Steelo pour visionner et commenter des vidéos drôles.

Un pilote donne du fil à retordre à ses poursuivants dans une course digne d'un record.

Si le coupé Ford de 1934 peut être terminé à temps, Richard veut le présenter dans Hot Rod Magazine.

Les équipes jouent à une version grandeur nature du hockey sur table et poussent deux joueurs vers l'élimination.

Le Wolf Pack fait un grand pas en avant avec un taureau longhorn risqué de 2000 livres.

Un passionné de voitures anciennes charge Chad de lui fabriquer une voiture de course; Chad décide de commencer par un moteur antique.

Midnight Oil prévoit de dévoiler sa Chevrolet 68 lors d'un grand salon de l'automobile, mais des difficultés compromettent sa participation.

Jon est de retour au Mur; Stannis doit prendre une décision difficile; Arya retrouve quelqu'un de son passé; Mace visite la Banque de fer.

Le commandant Una risque la cour martiale, l'emprisonnement et le renvoi de Starfleet pour cause de déshonneur.

L'influenceur beauté Bretman Rock se joint à Rob, Chanel, et Steelo pour visionner et commenter des vidéos drôles.

Tout le monde danse une danse virale et Astrid et Lilly se sentent exclues, jusqu'à ce qu'elles découvrent qu'il s'agit d'un monstre.

Le mandat facile de l'équipe devient complexe lorsque la femme de la personnalité de marque qu'elle protège est piégée par une bombe.

On voit les départs et arrivées des bateaux aux Îles-de-la-Madeleine.

Le soleil se lève sur l'île du Havre aux Maisons, aux Îles de la Madeleine.

On passe une heure aux Îles-de-la-Madeleine avec les pêcheurs qui reviennent au quai.

On vit un lever de soleil sur le Mont-Saint-Joseph à Carleton-sur-Mer.

Les bleus vont connaître leur sort; soit ils ont fini leur stage et voleront plus ou moins de leurs propres ailes ou ils continueront d'être supervisés.

Le sergent Parker se nomme responsable du plan tactique et confie les négociations à Sam quand une femme en prend une autre en otage, croyant que cette dernière a eu une liaison avec son mari.

Le Wolf Pack fait un grand pas en avant avec un taureau longhorn risqué de 2000 livres.

Les équipes jouent à une version grandeur nature du hockey sur table et poussent deux joueurs vers l'élimination.

Midnight Oil prévoit de dévoiler sa Chevrolet 68 lors d'un grand salon de l'automobile, mais des difficultés compromettent sa participation.

Picard et l'équipage connaissent des émotions conflictuelles quand l'Entreprise recueille à son bord un Borg grièvement blessé.

Geordi et Ro sont déclarés morts après l'échec d'une manoeuvre de transport d'un vaisseau romulien.

Le commandant Una risque la cour martiale, l'emprisonnement et le renvoi de Starfleet pour cause de déshonneur.

Les vidéos les plus délirantes du web.

Trois véhicules à quatre roues motrices entrent dans l'enceinte, prêts pour la bataille.

Richard et les Monkeys s'associent avec Big Mike, le finaliste de la compétition "Sema Battle of the Builders," pour réparer leur première voiture étrangère: une Datsun 280Z 75.

Avec un nombre égal de champions et de vedettes dans l'équipe rouge, les vedettes se préparent pour reprendre le contrôle du jeu.

Le Wolf Pack saisit l'occasion de faire des réserves de viande avec sa toute première chasse au bison.

Les Banana Hammocks espèrent se frayer un chemin jusqu'à 25 000$, mais se dressent sur leur chemin un couple de sauveteurs et de gentils géants.

Kevin et Grant construisent un hydroptère capable d'atteindre de grandes vitesses; on découvre si l'on peut cuire un steak avec de la musique.

Stannis marche avec ses troupes vers la bataille; Daenerys est entourée par des étrangers; Cersei cherche le pardon; au Mur, Jon est mis au défi.

La'An décide de remonter dans le temps et de retourner sur la Terre du 21e siècle; il part pour cette mission afin d'empêcher une attaque qui changera le cours de la future histoire de l'humanité.

Les vidéos les plus délirantes du web.

Un monstre oblige tout le monde à revivre leur pire souvenir d'enfance.

Le sergent Parker se nomme responsable du plan tactique et confie les négociations à Sam quand une femme en prend une autre en otage, croyant que cette dernière a eu une liaison avec son mari.

On fait la route de la montagne à la mer, à Carleton-sur-Mer.

On fait une balade relaxante d'une heure en catamaran à Carleton-sur-Mer.

Petite promenade en bateau au Rocher Percé, en Gaspésie.

On voit des dizaines de milliers de fous de Bassan sur l'île Bonaventure à Percé.

Nouvellement diplômés, les bleus n'ont pourtant toujours pas l'impression d'être de vrais policiers. Gail et Dov participent à une opération avec l'inspecteur Boyd.

Ed est appelé sur une scène de crime, un ancien agent du SRU s'enferme dans une pièce et menace de se suicider.

Le Wolf Pack saisit l'occasion de faire des réserves de viande avec sa toute première chasse au bison.

Avec un nombre égal de champions et de vedettes dans l'équipe rouge, les vedettes se préparent pour reprendre le contrôle du jeu.

Kevin et Grant construisent un hydroptère capable d'atteindre de grandes vitesses; on découvre si l'on peut cuire un steak avec de la musique.

Après un mystérieux accident, Picard se réveille dans la peau d'un autre, sur une planète éloignée.

Data apprend qu'il est mort à San Francisco à la fin du 19e siècle; un accident le transporte à cette époque.

La'An décide de remonter dans le temps et de retourner sur la Terre du 21e siècle; il part pour cette mission afin d'empêcher une attaque qui changera le cours de la future histoire de l'humanité.

Rob, Chanel, et Steelo visionnent et commentent des vidéos hilarantes où il est notamment question de tueurs de serpents.

Après leur défaite de la saison dernière contre les Diesel Brothers, les Dirty 7 ont toujours des difficultés en ce début de saison.

Une pièce manquante pourrait empêcher Richard de présenter la toute première voiture personnalisée des Gas Monkeys au salon SEMA.

Les alliances sont remises en question puisque les équipes rouge et bleue sont désormais des équipes de deux.

Alors que des prédateurs se rapprochent du ranch, les Brown trouvent des solutions pour défendre leur bétail.

Dans un grand magasin californien, une femme accuse un homme d'avoir volé son téléphone portable.

Marie-Lyne Joncas et Korine Côté aident les concurrents à évaluer des situations misérables sur l'échelle de la misère.

Au programme: accidents épiques, tentatives de stationnement destructrices, cascades ratées, poursuites policières grandioses, piétons en péril et plus encore.

Au programme: accidents épiques, tentatives de stationnement destructrices, cascades ratées, poursuites policières grandioses, piétons en péril et plus encore.

Le sort de Jon Snow est révélé; Daenerys rencontre un homme fort; Tyrion s'habitue à sa nouvelle vie à Mereen; Sansa et Theon rencontrent des alliés inattendus; une rébellion débute à Dorne et Jaime Lannister arrive à Port-Réal.

Le capitaine Pike et son équipage sont de retour sur une planète qui leur fait remonter de souvenirs vraiment tragiques; une fois débarqués, ils finissent tous par perdre la mémoire.

Rob, Chanel, et Steelo visionnent et commentent des vidéos hilarantes où il est notamment question de tueurs de serpents.

Le principal Varshidi est possédé par un ego démoniaque, et Astrid et Lilly doivent l'exorciser.

Ed est appelé sur une scène de crime, un ancien agent du SRU s'enferme dans une pièce et menace de se suicider.

On part en bateau à Percé, pour chercher des baleines.

Le jour se lève au Rocher Percé à Percé, au Québec.

Des gens se baignent et relaxent dans la Rivière d'Émeraude, à Rivière-du-Portage (Percé).

On se détend au fond d'une grotte, à la vue d'une petite chute d'eau, à Percé.

Le monde d'Andy est bouleversé lorsqu'un jeune étudiant de l'université est tué dans une fusillade au hasard, et qu'une balle l'atteint pour se loger dans son gilet pare-balles.

La SRU affronte un adversaire dangereux entraîné au combat urbain qui ne recule devant rien pour se venger, mettant en danger les membres de l'équipe alors qu'ils tentent de débusquer le tireur.

Alors que des prédateurs se rapprochent du ranch, les Brown trouvent des solutions pour défendre leur bétail.

Les alliances sont remises en question puisque les équipes rouge et bleue sont désormais des équipes de deux.

Dans un grand magasin californien, une femme accuse un homme d'avoir volé son téléphone portable.

Marie-Lyne Joncas et Korine Côté aident les concurrents à évaluer des situations misérables sur l'échelle de la misère.

L'équipage de l'Entreprise voyage entre le XXIVe et le XIXe siècle pour éviter la mort de Data à San Francisco, à la fin du XIX siècle.

Un jeune ingénieur de l'Entreprise est forcé de se confronter à sa peur paralysante des transports.

Le capitaine Pike et son équipage sont de retour sur une planète qui leur fait remonter de souvenirs vraiment tragiques; une fois débarqués, ils finissent tous par perdre la mémoire.

Les vidéos les plus délirantes du web.

Chris Libak affronte un camion qu'il a lui-même construit et Spiker a beaucoup de mal à conduire son camion à la ligne de départ.

Un client de renom demande à Gas Monkey de lui construire un véhicule promotionnel sur mesure; Richard lui propose une Ford F-100 de 1959.

Les joueurs s'affrontent dans le cadre d'un défi destiné à éliminer les plus faibles du jeu.

Une urgence médicale dans le ranch oblige la famille à faire preuve de plus d'ingéniosité.

Le lieu d'extraction est de l'autre côté de l'île, mais traverser la mer est dangereux; s'ils passent par la jungle, ils risquent de croiser vipères et scolopendres venimeuses.

Des tensions commencent à naître entre les équipes qui se disputent les terrains de chasse; un survivaliste est mordu par un serpent et a besoin de soins médicaux d'urgence.

Bran a son entraînement avec la Corneille à trois yeux; Tommen rencontre Cersei; Tyrion pose un geste audacieux; Theon s'en va alors que de nouveaux enjeux se dessinent pour Pyke.

Un accident de navette conduit à l'enlèvement de l'ADN Vulcain de Spock par des extraterrestres, le rendant pleinement humain et non préparé à affronter la famille de T'Pring lors d'un important dîner de cérémonie.

Les vidéos les plus délirantes du web.

Lorsqu'un nouveau monstre séduisant arrive en ville, la passion est forte et mortelle.

La SRU affronte un adversaire dangereux entraîné au combat urbain qui ne recule devant rien pour se venger, mettant en danger les membres de l'équipe alors qu'ils tentent de débusquer le tireur.

On parcourt les routes de la Gaspésie sur le toit d'un véhicule récréatif.

Petit voyage en VR de la ville de Cap-Chat, jusqu'à Matane.

On passe une heure au son de l'eau qui coule à la Marmite de Sutton.

On fait la route qui relie la ville de Montmagny à la ville de La Pocatière sur le toit d'un VR.

Andy et Gail s'infiltrent comme serveuses de bar pour nettoyer un club de drogue. Une autre serveuse se révèle être la petite amie d'un criminel vicieux.

L'équipe teste le remplaçant potentiel de Jules, puis est appelée sur une scène où trois hommes désespérés ont pris en otage un cadre pour le forcer à s'excuser.

Un passionné de voitures anciennes charge Chad de lui fabriquer une voiture de course; Chad décide de commencer par un moteur antique.

Le lieu d'extraction est de l'autre côté de l'île, mais traverser la mer est dangereux; s'ils passent par la jungle, ils risquent de croiser vipères et scolopendres venimeuses.

Des tensions commencent à naître entre les équipes qui se disputent les terrains de chasse; un survivaliste est mordu par un serpent et a besoin de soins médicaux d'urgence.

Alkar, un ambassadeur Lumérien ambitieux, utilise Troi pour satisfaire son ambition.

Un ancien de l'Entreprise rappelle à l'équipage que la technologie ne peut pas remplacer la sagesse.

Rob, Chanel et Steelo accueillent les parents de Rob, Pat et Gene Dyrdek, pour visionner et commenter des vidéos hilarantes.

Rob, Chanel et Steelo commentent des vidéos drôles.

La chanteuse et actrice Kelly Rowland se joint à Rob, Chanel et Steelo.

Rob, Chanel et Steelo sont témoins d'un homicide involontaire testiculaire et se font des ennemis publics dans la salle de bain.

Rob, Chanel et Steelo convient le légendaire producteur de musique Swizz Beatz à visionner des vidéos hilarantes et à les commenter.

Rob, Steelo et Chanel visionnent des vidéos comiques où ils se moquent notamment de chatons maladroits.

Grâce à des vidéos, le chanteur Allen Stone, Rob, Steelo et Chanel apprennent que les chiens sont parfois les pires ennemis de l'homme.

Le légendaire pilote Ken Block se joint à Rob, Steelo et Chanel pour visionner des vidéos drôles, montrant notamment des huskies bizarres.

Si le coupé Ford de 1934 peut être terminé à temps, Richard veut le présenter dans Hot Rod Magazine.

Richard et les Monkeys s'associent avec Big Mike, le finaliste de la compétition "Sema Battle of the Builders," pour réparer leur première voiture étrangère: une Datsun 280Z 75.

Une pièce manquante pourrait empêcher Richard de présenter la toute première voiture personnalisée des Gas Monkeys au salon SEMA.

Un client de renom demande à Gas Monkey de lui construire un véhicule promotionnel sur mesure; Richard lui propose une Ford F-100 de 1959.

En 2035, les robots sont pleinement intégrés à la vie quotidienne, et tout le monde a confiance en eux, à l'exception d'un détective légèrement paranoïaque enquêtant sur un meurtre dont il est le seul à penser qu'il est l'oeuvre d'un robot.

L'équipe s'attaque au sous-sol de Michel Charrette, qui a grandement besoin des services de professionnels; Synvain s'occupe de la température pendant qu'Esteeve confectionne le plan en trois dimensions.

Le monstre des cauchemars de Lilly prend vie pendant la détention, mais n'est-ce pas encore plus effrayant de lutter avec Astrid.

L'équipe teste le remplaçant potentiel de Jules, puis est appelée sur une scène où trois hommes désespérés ont pris en otage un cadre pour le forcer à s'excuser.

On voit les bateaux et les trains passer sur le bord de la rivière à McMasterville.

Petit arrêt à Beloeil pour voir passer les bateaux.

On présente un événement ou une scène dans son intégralité, minute par minute. Une expérience immersive de pur bonheur et de contemplation, au rythme du temps qui passe.

On assiste à un lever de soleil à Sainte-Madeleine.

Un soir de pleine lune, les recrues sont déconcertées par une série d'événements étranges.

Le simple vol d'une maison se transforme en prise d'otage et le sergent Parker a du mal à gagner la confiance de la bonne des enfants des propriétaires, qui est peut-être plus impliquée que l'équipe ne le pensait au départ.

Marie-Lyne Joncas et Korine Côté aident les concurrents à évaluer des situations misérables sur l'échelle de la misère.

Richard et les Monkeys s'associent avec Big Mike, le finaliste de la compétition "Sema Battle of the Builders," pour réparer leur première voiture étrangère: une Datsun 280Z 75.

Les équipes jouent à une version grandeur nature du hockey sur table et poussent deux joueurs vers l'élimination.

Avec un nombre égal de champions et de vedettes dans l'équipe rouge, les vedettes se préparent pour reprendre le contrôle du jeu.

Les alliances sont remises en question puisque les équipes rouge et bleue sont désormais des équipes de deux.

Les joueurs s'affrontent dans le cadre d'un défi destiné à éliminer les plus faibles du jeu.

En 2035, les robots sont pleinement intégrés à la vie quotidienne, et tout le monde a confiance en eux, à l'exception d'un détective légèrement paranoïaque enquêtant sur un meurtre dont il est le seul à penser qu'il est l'oeuvre d'un robot.

Les vidéos les plus délirantes du web.

Le Wolf Pack fait un grand pas en avant avec un taureau longhorn risqué de 2000 livres.

Le Wolf Pack saisit l'occasion de faire des réserves de viande avec sa toute première chasse au bison.

Alors que des prédateurs se rapprochent du ranch, les Brown trouvent des solutions pour défendre leur bétail.

Une urgence médicale dans le ranch oblige la famille à faire preuve de plus d'ingéniosité.

L'histoire du soldat Adam Winfield qui, en opération en Afghanistan, tente de dénoncer certains membres de son équipe qui appliquent un plan meurtrier.

Rob, Chanel et Steelo commentent des vidéos sur certains pirates et sur un art martial ancien.

La comédienne Catherine Brunet invite Synvain à son chalet pour refaire son quai; en plus de faire du ski nautique sur quai et des dessins décoratifs de crème solaire, Synvain et son équipe en mettent plein la vue.

C'est un double problème lorsqu'un monstre sosie arrive le jour de la pièce de théâtre.

Le simple vol d'une maison se transforme en prise d'otage et le sergent Parker a du mal à gagner la confiance de la bonne des enfants des propriétaires, qui est peut-être plus impliquée que l'équipe ne le pensait au départ.

On présente un événement ou une scène dans son intégralité, minute par minute. Une expérience immersive de pur bonheur et de contemplation, au rythme du temps qui passe.

On se promène entre le ciel et la terre à Sutton.

On voit des planches de surf et kayaks dans la formation naturelle d'une vague éternelle à Verdun.

On passe une petite heure de relaxation aux chutes de la Chaudière à Lévis.

Une série d'incendies criminels culmine dans l'incendie d'une buanderie; Chris et Gail descendent dans les rues et rencontrent un homme du passé de Chris tandis que Traci interroge une jeune pyromane trouvée sur les lieux de l'incendie.

La SRU est chargée du transfert d'un tueur en série en provenance d'un autre pays, mais le travail est rendu difficile par des fonctionnaires aigris, une prise d'otages et le premier tir meurtrier de Donna Sabine.

Une pièce manquante pourrait empêcher Richard de présenter la toute première voiture personnalisée des Gas Monkeys au salon SEMA.

Un client de renom demande à Gas Monkey de lui construire un véhicule promotionnel sur mesure; Richard lui propose une Ford F-100 de 1959.

Le Wolf Pack fait un grand pas en avant avec un taureau longhorn risqué de 2000 livres.

Le Wolf Pack saisit l'occasion de faire des réserves de viande avec sa toute première chasse au bison.

Alors que des prédateurs se rapprochent du ranch, les Brown trouvent des solutions pour défendre leur bétail.

Une urgence médicale dans le ranch oblige la famille à faire preuve de plus d'ingéniosité.

Engagé pour retrouver l'amour de jeunesse d'un client naïf, un détective minable en tombe amoureux et entreprend de la séduire.

Les vidéos les plus délirantes du web.

Les équipes jouent à une version grandeur nature du hockey sur table et poussent deux joueurs vers l'élimination.

Avec un nombre égal de champions et de vedettes dans l'équipe rouge, les vedettes se préparent pour reprendre le contrôle du jeu.

Les alliances sont remises en question puisque les équipes rouge et bleue sont désormais des équipes de deux.

Les joueurs s'affrontent dans le cadre d'un défi destiné à éliminer les plus faibles du jeu.

Ash et Linda retournent dans la cabane où, quatre ans plus tôt, ils avaient été attaqués par les démons qui hantaient les bois environnants.

L'animateur de télévision Nev Schulman rejoint Rob, Chanel et Steelo pour rencontrer de fausses célébrités dans "Faux Famous;" se prélasser dans des poils de poitrine épiques dans "Chest Blessed.".

Le réalisateur Simon-Olivier Fecteau demande à Synvain de rendre sa maison plus écologique; ce dernier le prend au pied de la lettre; il lui propose des techniques d'isolation ancestrales et une cuisine compostable naturelle.

Astrid et Lilly affrontent le grand méchant; elles veulent vraiment sauver le monde des monstres et du mal.

La SRU est chargée du transfert d'un tueur en série en provenance d'un autre pays, mais le travail est rendu difficile par des fonctionnaires aigris, une prise d'otages et le premier tir meurtrier de Donna Sabine.

On admire kayaks et bateaux au pied du vieux pont de Québec.

On passe une heure à regarder les trains dans la gare de triage de Saint-Hubert.

Petite promenade à vélo à partir de Sainte-Catherine; on passe également sous le nouveau pont Champlain en construction.

Une petite heure de vélo sans effort sur l'Estriade à Granby.

Un criminel donne des informations qui mettent Dov et Chris en péril.

Deux adolescents désespérés prennent des otages dans un magasin, et le sergent Parker exécute une manoeuvre risquée.

Une urgence médicale dans le ranch oblige la famille à faire preuve de plus d'ingéniosité.

Les joueurs s'affrontent dans le cadre d'un défi destiné à éliminer les plus faibles du jeu.

Les Banana Hammocks espèrent se frayer un chemin jusqu'à 25 000$, mais se dressent sur leur chemin un couple de sauveteurs et de gentils géants.

L'équipage de l'Entreprise souffre de bizarres séquelles après la visite secrète et inattendue d'un extraterrestre.

Un stagiaire doué découvre son héritage mental et doit faire décider si elle veut ou non être Q.

Un accident de navette conduit à l'enlèvement de l'ADN Vulcain de Spock par des extraterrestres, le rendant pleinement humain et non préparé à affronter la famille de T'Pring lors d'un important dîner de cérémonie.

Rob, Chanel et Steelo visionnent et commentent des vidéos drôles où il est notamment question de régler de drôles de problèmes.

Les Minnesota Mudslingers déboulent sur le Pit avec des camions rapides et une soif de victoire; les Dirty 7 sont pris au dépourvu.

La construction du véhicule promotionnel sur mesure de la brasserie pourrait s'avérer payante, mais le résultat doit être à la hauteur.

Les quatre équipes restantes s'affrontent pour une place en finale au cours d'un défi qui mêle vitesse, énigmes et culture populaire.

Lorsque la première neige tombe, la famille Brown tente de rapprocher ses abris de la grange.

La création finale de Chad est la pièce maîtresse de l'élégante fête du Nouvel An de son client.

Peter et Jason s'inscrivent à un derby de démolition dans l'espoir de gagner un camion gratuit offert par le champion en titre.

Daenerys a un aperçu de son avenir; Bran renoue avec le passé; Tommen affronte le Grand Moineau; Arya s'entraîne à être personne; Varys trouve la réponse; Ramsay reçoit un cadeau.

Uhura semble être le seul à pouvoir entendre un son étrange; lorsque le bruit déclenche des hallucinations terrifiantes, elle fait appel à un assistant improbable pour l'aider à retrouver la source.

Rob, Chanel et Steelo visionnent et commentent des vidéos drôles où il est notamment question de régler de drôles de problèmes.

Dans la ville de Mawinhaken, une journée ordinaire prend une tournure terrifiante lorsque les morts commencent à se réveiller.

Deux adolescents désespérés prennent des otages dans un magasin, et le sergent Parker exécute une manoeuvre risquée.

On voit le soleil se lever au Mont-St-Bruno.

On voit les écluses de Saint-Lambert en action avec deux paquebots d'importance à l'oeuvre.

On parcourt la bande du canal Richelieu à Saint-Jean-sur-Richelieu en vélo.

Promenade en vélo jusqu'au lac à Beauharnois.

Brigitte tente de convaincre son patron de se sortir de sa solitude.

L'équipe se retrouve dans une poursuite à grande vitesse; le sergent Parker doit négocier non seulement la vie du bébé, mais aussi celle du père désespéré.

Lorsque la première neige tombe, la famille Brown tente de rapprocher ses abris de la grange.

Les quatre équipes restantes s'affrontent pour une place en finale au cours d'un défi qui mêle vitesse, énigmes et culture populaire.

Peter et Jason s'inscrivent à un derby de démolition dans l'espoir de gagner un camion gratuit offert par le champion en titre.

Un incident moléculaire sème le trouble à bord du vaisseau, alors que Picard et trois autres membres de l'équipage retombent en enfance.

L'équipage a grand besoin de prendre une pause; lors d'une simulation dans le Far West, Worf et son fils affrontent un brigand qui est le sosie de Data.

Uhura semble être le seul à pouvoir entendre un son étrange; lorsque le bruit déclenche des hallucinations terrifiantes, elle fait appel à un assistant improbable pour l'aider à retrouver la source.

Les vidéos les plus délirantes du web.

Jimmy pourrait perdre contre un garçon qui a la moitié de son âge et Spiker prend un grand risque qui pourrait coûter cher à l'équipe.

Lors d'une simple réparation d'une Ford Galaxie de 1962, les Monkeys découvrent la pire tôle de carrosserie qu'ils aient jamais vue.

Les trois dernières équipes s'affrontent dans une finale qui met à l'épreuve l'endurance, l'équilibre et la solidité des estomacs.

Les Brown s'efforcent de terminer la construction de leurs maisons alors que le sol commence à geler.