Trois amis qui rêvent de devenir entrepreneurs ont acheté un complexe hôtelier ; après une année de rénovations interminables, ils ont besoin de l'aide de Bryan pour pouvoir enfin augmenter les réservations et accroître les rentrées d'argent.

Rob et Lorraine ont acheté un complexe touristique destiné aux pêcheurs ; face aux rénovations qui ne cessent de s'accumuler, ils ont besoin de l'aide de Bryan ; ils veulent rénover la suite afin de commencer à faire des profits et d'économiser.

Janet et Kristopher ont emménagé dans le quartier d'enfance de Janet ; trois ans et deux garçons plus tard, ils veulent conserver leur charmante maison, mais celle-ci a besoin de travaux, de plus de rangement et d'une cuisine remise au goût du jour.

Lorsqu'ils ont déménagé dans leur nouvelle maison, Mylène et Renaud avaient un projet ; ils voulaient donner de l'amour à leur sous-sol en créant un espace de vie familial pour leurs deux jeunes enfants et eux-mêmes.

C'est l'automne et les animaux doivent rentrer pour passer l'hiver au chaud ; Émilie prépare les tanières des ours pour leur hibernation ; l'arrivée de flamants roses provoque des remous ; une famille confie au zoo leur tortue domestique de 20 ans.

J.B. adopte une villa traditionnelle en pierre dont l'intérieur a été rénové ; Sam penche pour un appartement d'une chambre au bord de la mer qui donne accès à une plage privée ; Amanda préfère un appartement plein de style avec une piscine privée.

Seb et son équipe mettent leurs talents au service d'une librairie communautaire; après des mois de revers, l'équipe se mobilise pour mener à bien les rénovations du rez-de-chaussée de Jen et Miguel; enfin, Seb et Ayanna planifient l'avenir ensemble.

Ingrid et sa sœur Garman ont emménagé ensemble après la mort de leurs parents ; la collection d'objets excentriques de Garman a toutefois encombré les lieux et créé des conflits ; Ingrid affirme que l'endroit n'est plus sûr pour y élever sa fille.

Christine et Daniel rêvaient de démolir et de reconstruire leur maison ; l'explosion des prix les a contraints à abandonner ce projet, et le désordre a pris le dessus ; le cœur brisé, Daniel s'est replié sur lui-même, mettant son mariage en péril.

Les concurrents changent de place avec les juges ; ces derniers auront 60 minutes pour concocter un bon plat à partir des ingrédients d'une boîte mystère ; les demi-finalistes affronteront ensuite les juges au cours d'une épreuve à relais.

Le petit appartement de Brooke et Joel ne répond plus à leurs besoins; Wendy entend les aider à conclure l'achat d'une propriété idéale pour leur chien et située au bord de l'eau, mais dans un marché de vendeurs, ils devront être prêts à surenchérir.

Maintenant dans la trentaine, Tammy et Michael sont prêts à quitter la ville ; ils veulent s'installer dans une maison familiale insonorisée pour donner libre cours à leur passion pour la musique, mais une guerre des enchères se profile à l'horizon.

Stéphane Fallu passe la nuit avec la danseuse et juge à Révolution Lydia Bouchard. Ensemble, ils s'aventurent dans des maisons plus intrigantes les unes que les autres.

Andrea et Fred veulent rendre leur bungalow accessible à leur fils en fauteuil roulant. L'installation d'un ascenseur sur mesure n'est toutefois pas une rénovation comme les autres. Ils se tournent vers les Holmes, réputés pour leur générosité.

Nancy et Rohan veulent transformer une partie de leur bungalow vieillissant. Les enfants partis, ils souhaitent accueillir des proches âgés. Mais avec un chauffe-eau défaillant, une plomberie désuète et une infestation, l'espace est loin d'être prêt.

La maison de Ben et Allie appartient à la famille d'Allie depuis plus de 60 ans; elle est très spacieuse, mais l'aménagement décousu des pièces gêne les déplacements; les jeunes mariés veulent en maximiser le potentiel pour poursuivre les traditions.

Jacinthe rejoint Philippe au chalet pour débuter les étapes de finition et de décoration; ça ne se passe pas comme elle l'aurait souhaité; le chalet est moins avancé qu'il le devrait; elle est découragée de tout ce qu'il reste à faire; Phil comprend.

Les filles avancent les travaux restants pendant que Réal est en spectacle au Québec; Sophie est heureuse de découvrir la nouvelle cuisine qui donne un nouveau style à la maison, en plus de déballer la commande de meubles.

Les rénovations se poursuivent dans les secondes chambres d'invité ; pour relever un défi hilarant qui pourrait leur rapporter 10 000 $ ainsi qu'un séjour de luxe, les équipes s'aventurent en mer ; enfin, une équipe reçoit des nouvelles désastreuses.

Seb aide ses nouveaux clients, Katie et Brad, à transformer leur cottage urbain ; il se retrousse les manches pour créer deux belles salles de bain ; ailleurs, les rénovations controversées et la vision du sous-sol de Seb et Ayanna vont de l'avant.

Le printemps marque le début de la saison des bébés ; Émilie et Cliff s'occupent de bébés coyotes et ratons laveurs alors que les ours du zoo se réveillent ; un ophtalmologue vient évaluer les yeux de Tony pour savoir s'il pourra lui redonner la vue.

C'est en Montérégie que Bob et nos urbains vont vivre une aventure exotique qui a beaucoup de piquant ; Pierrette et André, les pionniers de la production en serre au Québec, leur font découvrir la production des cactus.

Un couple décide d'offrir à sa famille une arrière-cour de rêve, mais le projet connaît des débuts difficiles ; le plan des paysagistes pour un nouveau patio connaît des complications souterraines.

Les secours arrivent ! L'experte en rénovation Jasmine Roth et son équipe volent à la rescousse de propriétaires désespérés qui se sont lancés dans de vastes projets de rénovation et font maintenant face à des problèmes majeurs insurmontables.

Les équipes se retroussent les manches pour s'attaquer aux salons. Elles mettront à l'épreuve leurs compétences en rénovation, tandis que les mentors les aideront à recycler des objets décoratifs pour donner un look gagnant aux salons.

Stéphane Fallu passe la nuit avec l'animatrice Patricia Paquin qui adore zieuter dans les maisons ; ensemble, ils visitent des propriétés de tous genres, dont l'une des plus excentriques de la saison.

Les concurrents changent de place avec les juges ; ces derniers auront 60 minutes pour concocter un bon plat à partir des ingrédients d'une boîte mystère ; les demi-finalistes affronteront ensuite les juges au cours d'une épreuve à relais.

La maison de Ben et Allie appartient à la famille d'Allie depuis plus de 60 ans; elle est très spacieuse, mais l'aménagement décousu des pièces gêne les déplacements; les jeunes mariés veulent en maximiser le potentiel pour poursuivre les traditions.

La maison de Jen et Miguel est enfin stabilisée ; Seb et son équipe commencent à donner vie au design innovant d'Ayanna ; de plus, Seb retrouve de vieux amis pour créer dans leur cour arrière un espace de sérénité inspiré des spas scandinaves.

Seb aide ses nouveaux clients, Katie et Brad, à transformer leur cottage urbain ; il se retrousse les manches pour créer deux belles salles de bain ; ailleurs, les rénovations controversées et la vision du sous-sol de Seb et Ayanna vont de l'avant.

Seb et son équipe mettent leurs talents au service d'une librairie communautaire; après des mois de revers, l'équipe se mobilise pour mener à bien les rénovations du rez-de-chaussée de Jen et Miguel; enfin, Seb et Ayanna planifient l'avenir ensemble.

C'est en Montérégie que Bob et nos urbains vont vivre une aventure exotique qui a beaucoup de piquant ; Pierrette et André, les pionniers de la production en serre au Québec, leur font découvrir la production des cactus.

Le printemps marque le début de la saison des bébés ; Émilie et Cliff s'occupent de bébés coyotes et ratons laveurs alors que les ours du zoo se réveillent ; un ophtalmologue vient évaluer les yeux de Tony pour savoir s'il pourra lui redonner la vue.

J.B. a repéré une maisonnette rénovée à flanc de colline ; Amanda a choisi un élégant duplex qui se distingue par son design et sa cour privée ; Sam a déniché un appartement au cœur de Cannes et près de l'eau pouvant accueillir huit personnes.

Des propriétaires découvrent une infestation de souris dans leur maison. Ils la vident entièrement et font appel à Tamara pour qu'elle opère sa magie et transforme leur maison infestée de rongeurs en un havre de paix exempt d'animaux nuisibles.

Trois amis qui rêvent de devenir entrepreneurs ont acheté un complexe hôtelier ; après une année de rénovations interminables, ils ont besoin de l'aide de Bryan pour pouvoir enfin augmenter les réservations et accroître les rentrées d'argent.

Rob et Lorraine ont acheté un complexe touristique destiné aux pêcheurs ; face aux rénovations qui ne cessent de s'accumuler, ils ont besoin de l'aide de Bryan ; ils veulent rénover la suite afin de commencer à faire des profits et d'économiser.

C'est la demi-finale ; la pression monte pour les trois finalistes, qui auront quatre heures pour préparer un repas trois services pour 20 convives et les juges ; les ingrédients locaux seront mis en valeur ; qui accédera à la grande finale ?

Une des meilleures fermes reconnues pour la qualité du lait, les Gauthier sont prêts à partager leur secret ; Bob, Céline, Jennifer et ses enfants suivront nos agriculteurs dans toutes les étapes afin de mieux comprendre comment produire du bon lait.

Stéphane Fallu passe la nuit avec l'animatrice Patricia Paquin qui adore zieuter dans les maisons ; ensemble, ils visitent des propriétés de tous genres, dont l'une des plus excentriques de la saison.

Les pianistes Masa Tayama et Rhiana Henderson rêvent de combiner leurs deux passions ; ils risquent donc les économies de Masa pour faire construire une maison flottante unique en son genre qui servira à la fois de salle de concert et d'hôtel.

Les secours arrivent ! L'experte en rénovation Jasmine Roth et son équipe volent à la rescousse de propriétaires désespérés qui se sont lancés dans de vastes projets de rénovation et font maintenant face à des problèmes majeurs insurmontables.

Amber et Alex n'ont pas perdu de temps pour se trouver un bungalow ; malgré son aménagement étrange, sa cuisine dissimulée et ses finitions vieillottes, ils en sont tombés amoureux et savent qu'avec un peu d'amour, elle deviendra leur maison de rêve.

Les équipes se retroussent les manches pour s'attaquer aux salons. Elles mettront à l'épreuve leurs compétences en rénovation, tandis que les mentors les aideront à recycler des objets décoratifs pour donner un look gagnant aux salons.

C'est la dernière étape dans les rénovations des secondes chambres d'invité ; les équipes doivent redoubler d'ardeur ; par ailleurs, Scotty doit sévir contre la dernière virée des jumeaux, car leur comportement pourrait nuire à l'ensemble du Bloc.

Seb et son équipe mettent leurs talents au service d'une librairie communautaire; après des mois de revers, l'équipe se mobilise pour mener à bien les rénovations du rez-de-chaussée de Jen et Miguel; enfin, Seb et Ayanna planifient l'avenir ensemble.

Le zoo ouvrira ses portes sous peu et les oursons ont droit à un tout nouvel enclos ; c'est le premier repas des bébés coyotes orphelins et Émilie relâche une dinde sauvage ; Winnie, une femelle ours noir, fait son arrivée au zoo.

Une des meilleures fermes reconnues pour la qualité du lait, les Gauthier sont prêts à partager leur secret ; Bob, Céline, Jennifer et ses enfants suivront nos agriculteurs dans toutes les étapes afin de mieux comprendre comment produire du bon lait.

Des propriétaires découvrent une infestation de souris dans leur maison. Ils la vident entièrement et font appel à Tamara pour qu'elle opère sa magie et transforme leur maison infestée de rongeurs en un havre de paix exempt d'animaux nuisibles.

Réal et son équipe divisent un sous-sol en espace familial et en salle de jeux pour Carolanne, une jeune maman qui possède sa propre maison. Chacun a maintenant son espace, même le chat !

Comme les rénos tirent à leur fin, la famille prend le temps de s'amuser; Réal emmène Béatrice et Emma aux quilles pour un moment de qualité père-filles; Sophie profite d'un moment de repos pour aller cueillir des agrumes dans une ferme locale.

Les rénovations se poursuivent au complexe Pines & Palms, en Floride; Bryan et Sarah font appel à un vieil ami pour les aider à respecter un délai imprévu; ils envisagent d'acheter un terrain aux Bahamas afin de créer un nouveau complexe touristique.

Stéphane Fallu passe la nuit avec la comédienne, chanteuse et imitatrice Véronique Claveau.

C'est la demi-finale ; la pression monte pour les trois finalistes, qui auront quatre heures pour préparer un repas trois services pour 20 convives et les juges ; les ingrédients locaux seront mis en valeur ; qui accédera à la grande finale ?

David et Teresa adorent leur vie au Michigan, mais détestent les hivers trop froids ; avec l'aide de membres de la famille et d'amis, les Crawford construisent une mini-maison qui leur permettra de passer les hivers dans le sud.

Niki et Jordan sont un jeune couple habitué à l'agitation de la grande ville, mais la vie en ville peut être épuisante.

Sarah et Brian rêvent depuis longtemps de vivre à la campagne dans une grande et vieille ferme, où leurs deux filles pourraient grandir avec beaucoup d'espace et de liberté.

Amber et Alex n'ont pas perdu de temps pour se trouver un bungalow ; malgré son aménagement étrange, sa cuisine dissimulée et ses finitions vieillottes, ils en sont tombés amoureux et savent qu'avec un peu d'amour, elle deviendra leur maison de rêve.

Une des meilleures fermes reconnues pour la qualité du lait, les Gauthier sont prêts à partager leur secret ; Bob, Céline, Jennifer et ses enfants suivront nos agriculteurs dans toutes les étapes afin de mieux comprendre comment produire du bon lait.

Le zoo ouvrira ses portes sous peu et les oursons ont droit à un tout nouvel enclos ; c'est le premier repas des bébés coyotes orphelins et Émilie relâche une dinde sauvage ; Winnie, une femelle ours noir, fait son arrivée au zoo.

Ingrid et sa sœur Garman ont emménagé ensemble après la mort de leurs parents ; la collection d'objets excentriques de Garman a toutefois encombré les lieux et créé des conflits ; Ingrid affirme que l'endroit n'est plus sûr pour y élever sa fille.

Christine et Daniel rêvaient de démolir et de reconstruire leur maison ; l'explosion des prix les a contraints à abandonner ce projet, et le désordre a pris le dessus ; le cœur brisé, Daniel s'est replié sur lui-même, mettant son mariage en péril.

Les chefs finalistes poursuivent avec les plats principaux et les desserts; ils auront une heure pour réaliser chaque étape de leur menu; leurs efforts seront-ils dignes d'un repas étoilé au guide Michelin; qui remportera le grand prix de 250 000$?

Neveen s'apprête à s'attaquer à une maison à un million de dollars ; peu expérimentée, elle sait que l'estimation de son entrepreneur n'est pas assez détaillée, mais elle ignore ce qu'il manque ; Tarek va répondre à cette question et à bien d'autres.

Nos deux finalistes s'affrontent pour le grand prix de 250 000 $; ils ont d'abord 60 minutes pour mettre en valeur un ingrédient clé dans un plat délicieux; ils auront ensuite 4 heures pour reproduire le fameux "Core-teser" de la chef Clare Smyth.

En juin 2024, Genève et Christophe ont emménagé dans leur nouvelle maison d'Ahuntsic ; en trois mois, avant l'arrivée de leur premier bébé, ils ont rénové le rez-de-chaussée en entier ; toutefois, la buanderie, elle, est restée en plan.

Lorsqu'ils ont déménagé dans leur nouvelle maison, Mylène et Renaud avaient un projet ; ils voulaient donner de l'amour à leur sous-sol en créant un espace de vie familial pour leurs deux jeunes enfants et eux-mêmes.

C'est en Montérégie que Bob et nos urbains vont vivre une aventure exotique qui a beaucoup de piquant ; Pierrette et André, les pionniers de la production en serre au Québec, leur font découvrir la production des cactus.

Une des meilleures fermes reconnues pour la qualité du lait, les Gauthier sont prêts à partager leur secret ; Bob, Céline, Jennifer et ses enfants suivront nos agriculteurs dans toutes les étapes afin de mieux comprendre comment produire du bon lait.

Collègues et amies de travail, les quatre urbaines vont à l'Orpailleur ; pionniers dans la viticulture, Charles-Henri et sa famille leur font découvrir toutes les étapes de la récolte à la mise en bouteille.

Des animaux se font offrir des pinatas: les félins sont excités; c'est le début de la construction d'un bâtiment pour les animaux exotiques; Émilie règle une chicane entre renards et Clifford termine sa journée en servant le souper aux carnivores.

Après les avoir soignés, c'est le moment de relâcher deux renards roux dans la nature ; Clifford et Émilie se préparent pour de nouvelles arrivées : un couple de singes-araignées est amené ; les Miller vont chercher deux buffles d'eau dans un ranch.

Le printemps marque le début de la saison des bébés ; Émilie et Cliff s'occupent de bébés coyotes et ratons laveurs alors que les ours du zoo se réveillent ; un ophtalmologue vient évaluer les yeux de Tony pour savoir s'il pourra lui redonner la vue.

Le zoo ouvrira ses portes sous peu et les oursons ont droit à un tout nouvel enclos ; c'est le premier repas des bébés coyotes orphelins et Émilie relâche une dinde sauvage ; Winnie, une femelle ours noir, fait son arrivée au zoo.

C'est le moment le plus stressant de la saison: celle de la grande ouverture du zoo; il reste plusieurs choses à faire et d'animaux à sortir dans les parcs extérieurs; Christian, le vétérinaire du zoo, passe pour faire un pédicure à Alfred l'orignal.

Réal et Marthe cultivent l'impossible : des légumes là où il n'y avait que de la gravelle ; grâce à la technique de la butte lasagne, Marthe enseigne comment recréer les couches naturelles du sol, qui se décomposeront pour former une terre fertile.

En visite à Madrid, Trey, originaire du Midwest, tombe amoureux de Mario; ils se sentent prêts à dire adieu à leur relation à distance et à emménager ensemble; Mario veut vivre dans un logement au centre-ville, mais Trey s'inquiète du coût de la vie.

Neveen s'apprête à s'attaquer à une maison à un million de dollars ; peu expérimentée, elle sait que l'estimation de son entrepreneur n'est pas assez détaillée, mais elle ignore ce qu'il manque ; Tarek va répondre à cette question et à bien d'autres.

C'est le moment le plus stressant de la saison: celle de la grande ouverture du zoo; il reste plusieurs choses à faire et d'animaux à sortir dans les parcs extérieurs; Christian, le vétérinaire du zoo, passe pour faire un pédicure à Alfred l'orignal.

Collègues et amies de travail, les quatre urbaines vont à l'Orpailleur ; pionniers dans la viticulture, Charles-Henri et sa famille leur font découvrir toutes les étapes de la récolte à la mise en bouteille.

Cléa et Joanna viennent en aide à une famille de cinq du comté de Polk, en Floride ; non seulement Elisa Broadhead a perdu son mari des suites de la COVID-19, mais elle a été victime d'une arnaque à l'assurance dévastatrice pour ses finances.

La maison de Ben et Allie appartient à la famille d'Allie depuis plus de 60 ans; elle est très spacieuse, mais l'aménagement décousu des pièces gêne les déplacements; les jeunes mariés veulent en maximiser le potentiel pour poursuivre les traditions.

Réal et son équipe divisent un sous-sol en espace familial et en salle de jeux pour Carolanne, une jeune maman qui possède sa propre maison. Chacun a maintenant son espace, même le chat !

Comme les rénos tirent à leur fin, la famille prend le temps de s'amuser; Réal emmène Béatrice et Emma aux quilles pour un moment de qualité père-filles; Sophie profite d'un moment de repos pour aller cueillir des agrumes dans une ferme locale.

Les secours arrivent ! L'experte en rénovation Jasmine Roth et son équipe volent à la rescousse de propriétaires désespérés qui se sont lancés dans de vastes projets de rénovation et font maintenant face à des problèmes majeurs insurmontables.

Nos deux finalistes s'affrontent pour le grand prix de 250 000 $; ils ont d'abord 60 minutes pour mettre en valeur un ingrédient clé dans un plat délicieux; ils auront ensuite 4 heures pour reproduire le fameux "Core-teser" de la chef Clare Smyth.

Sam donne le coup d'envoi avec une maison de campagne historique ; J.B. enchaîne avec une maison des années 1960 fraîchement rénovée offrant paix et tranquillité ; Amanda propose enfin une maison construite au XVIe siècle dans la ville d'Aulesti.

Amanda a déniché une maison de ville vieille de 400 ans au design opulent; J.B. enchaîne avec un bel appartement à côté de la rivière Foss; Sam termine avec une propriété géorgienne disposant d'une cour privée et d'un bar à cocktails des années 1960.

J.B. adopte une villa traditionnelle en pierre dont l'intérieur a été rénové ; Sam penche pour un appartement d'une chambre au bord de la mer qui donne accès à une plage privée ; Amanda préfère un appartement plein de style avec une piscine privée.

Collègues et amies de travail, les quatre urbaines vont à l'Orpailleur ; pionniers dans la viticulture, Charles-Henri et sa famille leur font découvrir toutes les étapes de la récolte à la mise en bouteille.

C'est le moment le plus stressant de la saison: celle de la grande ouverture du zoo; il reste plusieurs choses à faire et d'animaux à sortir dans les parcs extérieurs; Christian, le vétérinaire du zoo, passe pour faire un pédicure à Alfred l'orignal.

Andrea et Fred veulent rendre leur bungalow accessible à leur fils en fauteuil roulant. L'installation d'un ascenseur sur mesure n'est toutefois pas une rénovation comme les autres. Ils se tournent vers les Holmes, réputés pour leur générosité.

Nancy et Rohan veulent transformer une partie de leur bungalow vieillissant. Les enfants partis, ils souhaitent accueillir des proches âgés. Mais avec un chauffe-eau défaillant, une plomberie désuète et une infestation, l'espace est loin d'être prêt.

Janet et Kristopher ont emménagé dans le quartier d'enfance de Janet ; trois ans et deux garçons plus tard, ils veulent conserver leur charmante maison, mais celle-ci a besoin de travaux, de plus de rangement et d'une cuisine remise au goût du jour.

La maison de Ben et Allie appartient à la famille d'Allie depuis plus de 60 ans; elle est très spacieuse, mais l'aménagement décousu des pièces gêne les déplacements; les jeunes mariés veulent en maximiser le potentiel pour poursuivre les traditions.

Amber et Alex n'ont pas perdu de temps pour se trouver un bungalow ; malgré son aménagement étrange, sa cuisine dissimulée et ses finitions vieillottes, ils en sont tombés amoureux et savent qu'avec un peu d'amour, elle deviendra leur maison de rêve.

Réal et son équipe divisent un sous-sol en espace familial et en salle de jeux pour Carolanne, une jeune maman qui possède sa propre maison. Chacun a maintenant son espace, même le chat !

Comme les rénos tirent à leur fin, la famille prend le temps de s'amuser; Réal emmène Béatrice et Emma aux quilles pour un moment de qualité père-filles; Sophie profite d'un moment de repos pour aller cueillir des agrumes dans une ferme locale.

Réal et Marthe cultivent l'impossible : des légumes là où il n'y avait que de la gravelle ; grâce à la technique de la butte lasagne, Marthe enseigne comment recréer les couches naturelles du sol, qui se décomposeront pour former une terre fertile.

Après les avoir soignés, c'est le moment de relâcher deux renards roux dans la nature ; Clifford et Émilie se préparent pour de nouvelles arrivées : un couple de singes-araignées est amené ; les Miller vont chercher deux buffles d'eau dans un ranch.

C'est l'automne et les animaux doivent rentrer pour passer l'hiver au chaud ; Émilie prépare les tanières des ours pour leur hibernation ; l'arrivée de flamants roses provoque des remous ; une famille confie au zoo leur tortue domestique de 20 ans.

Le printemps marque le début de la saison des bébés ; Émilie et Cliff s'occupent de bébés coyotes et ratons laveurs alors que les ours du zoo se réveillent ; un ophtalmologue vient évaluer les yeux de Tony pour savoir s'il pourra lui redonner la vue.

Le zoo ouvrira ses portes sous peu et les oursons ont droit à un tout nouvel enclos ; c'est le premier repas des bébés coyotes orphelins et Émilie relâche une dinde sauvage ; Winnie, une femelle ours noir, fait son arrivée au zoo.

C'est le moment le plus stressant de la saison: celle de la grande ouverture du zoo; il reste plusieurs choses à faire et d'animaux à sortir dans les parcs extérieurs; Christian, le vétérinaire du zoo, passe pour faire un pédicure à Alfred l'orignal.

La maison de Jen et Miguel est enfin stabilisée ; Seb et son équipe commencent à donner vie au design innovant d'Ayanna ; de plus, Seb retrouve de vieux amis pour créer dans leur cour arrière un espace de sérénité inspiré des spas scandinaves.

Seb aide ses nouveaux clients, Katie et Brad, à transformer leur cottage urbain ; il se retrousse les manches pour créer deux belles salles de bain ; ailleurs, les rénovations controversées et la vision du sous-sol de Seb et Ayanna vont de l'avant.

Les rénovations se poursuivent au complexe Pines & Palms, en Floride; Bryan et Sarah font appel à un vieil ami pour les aider à respecter un délai imprévu; ils envisagent d'acheter un terrain aux Bahamas afin de créer un nouveau complexe touristique.

Les équipes se retroussent les manches pour s'attaquer aux salons. Elles mettront à l'épreuve leurs compétences en rénovation, tandis que les mentors les aideront à recycler des objets décoratifs pour donner un look gagnant aux salons.

Joon et Younga doivent rénover leur maison centenaire ; ils détestent son salon en forme d'allée de quilles et sa cuisine vieillissante bordée de chambres à coucher ; Drew et Jonathan ouvrent les murs et découvrent une panoplie de problèmes à régler.

Janet et Kristopher ont emménagé dans le quartier d'enfance de Janet ; trois ans et deux garçons plus tard, ils veulent conserver leur charmante maison, mais celle-ci a besoin de travaux, de plus de rangement et d'une cuisine remise au goût du jour.

Fiona Oliver a vécu presque toute sa vie dans le village idyllique de Calstock, en Cornouailles ; après l'échec de son mariage, elle a dû déménager dans un logement locatif.

Pendant leurs vacances dans les Hébrides extérieures, Ruth Hamilton et John Henry sont tombés amoureux de la nature sauvage et isolée de l'île de Harris.

Ayant vendu leur maison précédente il y a deux ans, Scott, Lisa et leur fils Archie, âgé de 12 ans, vivent dans une maison louée dans la banlieue d'Inverness.

Steve Langstone, gourou de l'informatique, et sa femme Sharon, chef d'entreprise dans le domaine du mariage, doivent concilier une vie professionnelle chargée avec la garde de leur fille de 7 ans et de leur cocker-poo de 10 mois, Willow.

La famille Lambert a passé les 9 dernières années à chercher une maison à elle; les cinq membres de la famille ont vécu chez des proches, mais ils sont désespérés de trouver une maison assez grande pour leurs besoins et qu'ils peuvent se permettre.

Neveen s'apprête à s'attaquer à une maison à un million de dollars ; peu expérimentée, elle sait que l'estimation de son entrepreneur n'est pas assez détaillée, mais elle ignore ce qu'il manque ; Tarek va répondre à cette question et à bien d'autres.

En visite à Madrid, Trey, originaire du Midwest, tombe amoureux de Mario; ils se sentent prêts à dire adieu à leur relation à distance et à emménager ensemble; Mario veut vivre dans un logement au centre-ville, mais Trey s'inquiète du coût de la vie.

Les candidats doivent faire un choix crucial et stratégique ; pour impressionner le juge invité Louis-François Marcotte, deux options s'offrent à eux : cuisiner avec des ingrédients abordables ou miser sur des produits luxueux.

La juge invitée Marina Orsini prépare un défi chargé en émotions pour les candidats ; ils doivent cuisiner un plat réconfortant et gastronomique ; les concurrents sont touchés lorsqu'ils découvrent les personnes venues leur prêter main-forte.

Le plaisir et la complicité sont palpables alors que les duos peaufinent leurs plats ; dans une frénésie généralisée, les équipes mettent la touche finale à leurs assiettes ; tous les plats présentés sont liés à des histoires et le jury est touché.

En équipes, les candidats relèvent un défi où rapidité et créativité sont essentielles ; ils doivent cuisiner un plat de dindon en relais, en le travaillant de trois façons différentes ; la communication doit être parfaite.

La maison de Jen et Miguel est enfin stabilisée ; Seb et son équipe commencent à donner vie au design innovant d'Ayanna ; de plus, Seb retrouve de vieux amis pour créer dans leur cour arrière un espace de sérénité inspiré des spas scandinaves.

Seb aide ses nouveaux clients, Katie et Brad, à transformer leur cottage urbain ; il se retrousse les manches pour créer deux belles salles de bain ; ailleurs, les rénovations controversées et la vision du sous-sol de Seb et Ayanna vont de l'avant.

Seb et son équipe mettent leurs talents au service d'une librairie communautaire; après des mois de revers, l'équipe se mobilise pour mener à bien les rénovations du rez-de-chaussée de Jen et Miguel; enfin, Seb et Ayanna planifient l'avenir ensemble.

Le petit appartement de Brooke et Joel ne répond plus à leurs besoins; Wendy entend les aider à conclure l'achat d'une propriété idéale pour leur chien et située au bord de l'eau, mais dans un marché de vendeurs, ils devront être prêts à surenchérir.

Maintenant dans la trentaine, Tammy et Michael sont prêts à quitter la ville ; ils veulent s'installer dans une maison familiale insonorisée pour donner libre cours à leur passion pour la musique, mais une guerre des enchères se profile à l'horizon.

Rob et Lorraine ont acheté un complexe touristique destiné aux pêcheurs ; face aux rénovations qui ne cessent de s'accumuler, ils ont besoin de l'aide de Bryan ; ils veulent rénover la suite afin de commencer à faire des profits et d'économiser.

Un couple décide d'offrir à sa famille une arrière-cour de rêve, mais le projet connaît des débuts difficiles ; le plan des paysagistes pour un nouveau patio connaît des complications souterraines.

Les rénovations se poursuivent au complexe Pines & Palms, en Floride; Bryan et Sarah font appel à un vieil ami pour les aider à respecter un délai imprévu; ils envisagent d'acheter un terrain aux Bahamas afin de créer un nouveau complexe touristique.

Les équipes se retroussent les manches pour s'attaquer aux salons. Elles mettront à l'épreuve leurs compétences en rénovation, tandis que les mentors les aideront à recycler des objets décoratifs pour donner un look gagnant aux salons.

Des propriétaires découvrent une infestation de souris dans leur maison. Ils la vident entièrement et font appel à Tamara pour qu'elle opère sa magie et transforme leur maison infestée de rongeurs en un havre de paix exempt d'animaux nuisibles.

Les secours arrivent ! L'experte en rénovation Jasmine Roth et son équipe volent à la rescousse de propriétaires désespérés qui se sont lancés dans de vastes projets de rénovation et font maintenant face à des problèmes majeurs insurmontables.

Réal et son équipe divisent un sous-sol en espace familial et en salle de jeux pour Carolanne, une jeune maman qui possède sa propre maison. Chacun a maintenant son espace, même le chat !

Comme les rénos tirent à leur fin, la famille prend le temps de s'amuser; Réal emmène Béatrice et Emma aux quilles pour un moment de qualité père-filles; Sophie profite d'un moment de repos pour aller cueillir des agrumes dans une ferme locale.

Pierre et Sonia ont une grande cour qui n'est pas du tout aménagée à son plein potentiel ; Hugo et Kevin leur proposent des idées originales pour mettre en valeur l'espace.

Jean-François souhaite réaménager son sous-sol pour que toute la famille puisse en profiter, mais il réserve aussi une surprise pour sa fille avec un coin unique juste pour elle.

Andrea et Fred veulent rendre leur bungalow accessible à leur fils en fauteuil roulant. L'installation d'un ascenseur sur mesure n'est toutefois pas une rénovation comme les autres. Ils se tournent vers les Holmes, réputés pour leur générosité.

Nancy et Rohan veulent transformer une partie de leur bungalow vieillissant. Les enfants partis, ils souhaitent accueillir des proches âgés. Mais avec un chauffe-eau défaillant, une plomberie désuète et une infestation, l'espace est loin d'être prêt.

Izabela et Waldemar ont travaillé fort toute leur vie pour venir s'établir au Canada, y élever leurs enfants et s'acheter enfin une belle maison pour leur retraite ; ils trouvèrent la propriété idéale, chauffée par un système géothermique.

Une maison pleine d'écureuils.

Une famille s'impatiente pour emménager dans une nouvelle maison.

Les rénovations se poursuivent au complexe Pines & Palms, en Floride; Bryan et Sarah font appel à un vieil ami pour les aider à respecter un délai imprévu; ils envisagent d'acheter un terrain aux Bahamas afin de créer un nouveau complexe touristique.

Les équipes se retroussent les manches pour s'attaquer aux salons. Elles mettront à l'épreuve leurs compétences en rénovation, tandis que les mentors les aideront à recycler des objets décoratifs pour donner un look gagnant aux salons.

Ayant vendu leur maison précédente il y a deux ans, Scott, Lisa et leur fils Archie, âgé de 12 ans, vivent dans une maison louée dans la banlieue d'Inverness.

Steve Langstone, gourou de l'informatique, et sa femme Sharon, chef d'entreprise dans le domaine du mariage, doivent concilier une vie professionnelle chargée avec la garde de leur fille de 7 ans et de leur cocker-poo de 10 mois, Willow.

La famille Lambert a passé les 9 dernières années à chercher une maison à elle; les cinq membres de la famille ont vécu chez des proches, mais ils sont désespérés de trouver une maison assez grande pour leurs besoins et qu'ils peuvent se permettre.

Pierre et Sonia ont une grande cour qui n'est pas du tout aménagée à son plein potentiel ; Hugo et Kevin leur proposent des idées originales pour mettre en valeur l'espace.

Jean-François souhaite réaménager son sous-sol pour que toute la famille puisse en profiter, mais il réserve aussi une surprise pour sa fille avec un coin unique juste pour elle.

Julie en a assez de son patio trop petit qui l'empêche de profiter pleinement de sa cour.

Réal et Marthe cultivent l'impossible : des légumes là où il n'y avait que de la gravelle ; grâce à la technique de la butte lasagne, Marthe enseigne comment recréer les couches naturelles du sol, qui se décomposeront pour former une terre fertile.

J.B. ouvre le bal avec une propriété qui offre une vue imprenable sur la région vinicole ; Amanda poursuit avec une propriété d'époque toscane dans la ville de Montefioralle ; Sam termine avec une maison de ferme disposant d'une piscine commune.

Mike Holmes relève le défi consistant à reconstruire ce qui a été mal fait pour aider une femme à réparer sa maison et, avec le temps, à guérir son cœur blessé.

Kristen et Brian ont besoin d'aide. Ils ont perdu des milliers de dollars après qu'un entrepreneur a pris 80% d'acompte avant de faire faillite. Mike laisse ses enfants prendre les rênes pour construire la cuisine et redonner confiance au couple.

Vangie et Joe luttent depuis 15 ans contre l'aménagement dysfonctionnel de leur maison. Ils veulent agrandir leur rez-de-chaussée avant l'arrivée de leurs petits-enfants. En tant que grand-père, Mike sait à quel point un espace ouvert est essentiel.

Les frères Rob et Liam ouvrent le premier restaurant éphémère; ils comptent épater leurs concurrents avec des moules cajuns en entrée, des côtes levées de boeuf comme plat principal et des s'mores au beurre d'arachide pour le dessert.

C'est à l'incubateur que la famille Nuth-Lacroix commence son aventure avec Bob ; c'est avec David au couvoir qu'ils découvriront comment on prépare des dindonneaux pour le transport au poulailler ; les naissances sont déjà commencées, on va voir.

Réal et Marthe cultivent l'impossible : des légumes là où il n'y avait que de la gravelle ; grâce à la technique de la butte lasagne, Marthe enseigne comment recréer les couches naturelles du sol, qui se décomposeront pour former une terre fertile.

Le petit appartement de Brooke et Joel ne répond plus à leurs besoins; Wendy entend les aider à conclure l'achat d'une propriété idéale pour leur chien et située au bord de l'eau, mais dans un marché de vendeurs, ils devront être prêts à surenchérir.

Maintenant dans la trentaine, Tammy et Michael sont prêts à quitter la ville ; ils veulent s'installer dans une maison familiale insonorisée pour donner libre cours à leur passion pour la musique, mais une guerre des enchères se profile à l'horizon.

Bec et Julian se noient dans le désordre ; ils ont été marqués par l'incendie de l'immeuble voisin et par la crise cardiaque de Julian ; Peter encourage Bec à ne plus refouler les émotions difficiles.

Carolyn et ses deux filles ont trouvé une maison dans un joli quartier ; mais il y a un problème : elle n'a que deux chambres ; Drew et Jonathan vont devoir réimaginer la demeure afin de créer trois chambres à coucher et une nouvelle salle de bain.

Les secours arrivent ! L'experte en rénovation Jasmine Roth et son équipe volent à la rescousse de propriétaires désespérés qui se sont lancés dans de vastes projets de rénovation et font maintenant face à des problèmes majeurs insurmontables.

Place au dévoilement des secondes chambres d'invité et des pièces refaites ; on découvre quelle équipe remportera les 10 000 $ ; d'après les juges, une chambre d'invité est à ce point désastreuse qu'elle mériterait d'être entièrement refaite.

Marthe vole au secours de Sonia, dont le terrain s'est transformé en jungle incontrôlable ; des arbres en détresse, des plantes rebelles et une artiste en mode survie végétale ; Marthe passe à l'action ; elle initie Sonia à l'art du bonsaï.

Les moutons se font faire une beauté printanière ; Raphaël la tortue fait examiner sa carapace ; Jade et Valérie essaient de soigner Silver le renard, qui a envie de jouer ; Louna rencontre un bébé loup et les perroquets reçoivent une visite émotive.

C'est à l'incubateur que la famille Nuth-Lacroix commence son aventure avec Bob ; c'est avec David au couvoir qu'ils découvriront comment on prépare des dindonneaux pour le transport au poulailler ; les naissances sont déjà commencées, on va voir.

Brian et Vera ont construit le complexe hôtelier de leurs rêves sur une île. À l'approche de la retraite, ils ont besoin de l'aide de Bryan pour le rénover. Si le complexe ne peut pas rester à flot sans eux, leur retraite ne deviendra jamais réalité.

Matt et Alicia ont acheté un salon de quilles qui était menacé de démolition ; avec une longue liste de rénovations et peu de temps pour les réaliser, Matt et Alicia vont avoir besoin de l'aide de Bryan pour maintenir en vie ce lieu aimé de tous.

Un couple décide d'offrir à sa famille une arrière-cour de rêve, mais le projet connaît des débuts difficiles ; le plan des paysagistes pour un nouveau patio connaît des complications souterraines.

Mike Holmes relève le défi consistant à reconstruire ce qui a été mal fait pour aider une femme à réparer sa maison et, avec le temps, à guérir son cœur blessé.

Kristen et Brian ont besoin d'aide. Ils ont perdu des milliers de dollars après qu'un entrepreneur a pris 80% d'acompte avant de faire faillite. Mike laisse ses enfants prendre les rênes pour construire la cuisine et redonner confiance au couple.

Vangie et Joe luttent depuis 15 ans contre l'aménagement dysfonctionnel de leur maison. Ils veulent agrandir leur rez-de-chaussée avant l'arrivée de leurs petits-enfants. En tant que grand-père, Mike sait à quel point un espace ouvert est essentiel.

Vishal est pris entre sa conjointe et sa mère, qui ont des besoins différents, et se retrouve avec une inspection incomplète ; Mike Holmes, Damon et son équipe leur viendront en aide.

Ingrid et sa sœur Garman ont emménagé ensemble après la mort de leurs parents ; la collection d'objets excentriques de Garman a toutefois encombré les lieux et créé des conflits ; Ingrid affirme que l'endroit n'est plus sûr pour y élever sa fille.

Christine et Daniel rêvaient de démolir et de reconstruire leur maison ; l'explosion des prix les a contraints à abandonner ce projet, et le désordre a pris le dessus ; le cœur brisé, Daniel s'est replié sur lui-même, mettant son mariage en péril.

C'est à l'incubateur que la famille Nuth-Lacroix commence son aventure avec Bob ; c'est avec David au couvoir qu'ils découvriront comment on prépare des dindonneaux pour le transport au poulailler ; les naissances sont déjà commencées, on va voir.

Les moutons se font faire une beauté printanière ; Raphaël la tortue fait examiner sa carapace ; Jade et Valérie essaient de soigner Silver le renard, qui a envie de jouer ; Louna rencontre un bébé loup et les perroquets reçoivent une visite émotive.

Sam arrête son choix sur une villa de luxe parfaitement située à Saint-Sébastien ; JB s'aventure à l'extérieur de la ville pour des vacances plus rurales dans une location chic ; Amanda présente une propriété pleine de style à deux pas de la plage.

Chris Brown accueille six couples dans le cadre de cette compétition nouveau genre ; les rénovations commencent à Melbourne pour Mel et son mari Brad, membre d'un boys band dans les années 90, et pour Elle et sa sœur Taeler, experte en rénovation.

C'est le 7e jour des rénovations à Melbourne ; dans la maison d'Elle, Brad et Mel décident d'ajouter une salle d'eau à leur projet de salle de bain ; dans la maison de Brad et Mel, les sœurs Taeler et Elle vont de l'avant avec leur plan secret.

La compétition se poursuit avec les jeunes mamans Ash et Cassie; elles espèrent impressionner avec leurs plats sains d'inspiration asiatique; au menu: des crêpes au canard, des poitrines de porc croustillantes et des panna cottas à la noix de coco.

Pierre et Sonia ont une grande cour qui n'est pas du tout aménagée à son plein potentiel ; Hugo et Kevin leur proposent des idées originales pour mettre en valeur l'espace.

Jean-François souhaite réaménager son sous-sol pour que toute la famille puisse en profiter, mais il réserve aussi une surprise pour sa fille avec un coin unique juste pour elle.

C'est au silo-couloir que le labeur débute ; avec 2000 têtes de bétail, il faut préparer beaucoup de rations ; la famille Basiala ne doit pas tarder, les bœufs ont faim et le temps file ; le camion de foin est arrivé et il faut le charger.

Brian et Vera ont construit le complexe hôtelier de leurs rêves sur une île. À l'approche de la retraite, ils ont besoin de l'aide de Bryan pour le rénover. Si le complexe ne peut pas rester à flot sans eux, leur retraite ne deviendra jamais réalité.

Matt et Alicia ont acheté un salon de quilles qui était menacé de démolition ; avec une longue liste de rénovations et peu de temps pour les réaliser, Matt et Alicia vont avoir besoin de l'aide de Bryan pour maintenir en vie ce lieu aimé de tous.

Ibrahim et A'Amna avaient un court délai pour trouver leur première maison à Los Angeles ; malgré l'aménagement démodé, l'étrange cuisine fermée et les murs du salon couverts de miroirs des années 70, ils se voient y fonder une famille.

Les rénovations se poursuivent au complexe Pines & Palms, en Floride; Bryan et Sarah font appel à un vieil ami pour les aider à respecter un délai imprévu; ils envisagent d'acheter un terrain aux Bahamas afin de créer un nouveau complexe touristique.

La septième semaine donne le coup d'envoi de la seconde moitié de la compétition ; les équipes vont maintenant s'attaquer aux rénovations des cuisines.

Un homme a perdu beaucoup d'argent à cause d'un entrepreneur malhonnête ; il est prêt à faire confiance à nouveau à un professionnel pour rénover sa maison figée dans les années 60 ; Jasmine propose de charmants clins d'œil au passé de la maison.

Cliff installe un arbre à chat géant pour amuser ses lions et sa tigresse ; Lloyd et Émilie magasinent une surprise à huit pattes pour Cliff ; Patof le raton laveur s'amuse dans une piscine de balles ; Pichette fait sa tournée des nouveaux animaux.

C'est au silo-couloir que le labeur débute ; avec 2000 têtes de bétail, il faut préparer beaucoup de rations ; la famille Basiala ne doit pas tarder, les bœufs ont faim et le temps file ; le camion de foin est arrivé et il faut le charger.

Megan et Chris veulent quitter leur appartement exigu au sous-sol ; pour elle, l'idéal serait une propriété moderne clé en main, tandis que lui rêve d'une maison où réaliser des travaux ; Wendy parviendra-t-elle à concilier leurs visions opposées ?

Nouvellement mariés, Victoria et Manny ne pensaient pas pouvoir s'offrir une maison; ils sont aujourd'hui à la recherche d'une propriété convenant aux lapins et susceptible de générer des revenus locatifs; Wendy devra les aider à faire des compromis.

Stuart et Scarlett se rendent dans le West Sussex. Avec une propriété d'un million de livres sterling qui a désespérément besoin d'être rénovée et une autre recouverte de pois qui est une véritable agression pour les sens, il y a beaucoup à faire.

Tamara et son père aident un investisseur à relever un défi de taille. Ensemble, ils réaménagent une forteresse de pierre et de béton afin de la moderniser. Ils transforment ce château bétonné en une propriété prisée prête pour la location.

Stéphane Fallu passe la nuit avec l'humoriste Cathy Gauthier, également son amie dans la vie.

Pierre et Sonia ont une grande cour qui n'est pas du tout aménagée à son plein potentiel ; Hugo et Kevin leur proposent des idées originales pour mettre en valeur l'espace.

Jean-François souhaite réaménager son sous-sol pour que toute la famille puisse en profiter, mais il réserve aussi une surprise pour sa fille avec un coin unique juste pour elle.

Terry et Anna ont défoncé leur budget en réalisant les travaux recommandés par leur inspecteur.

Brian et Vera ont construit le complexe hôtelier de leurs rêves sur une île. À l'approche de la retraite, ils ont besoin de l'aide de Bryan pour le rénover. Si le complexe ne peut pas rester à flot sans eux, leur retraite ne deviendra jamais réalité.

Matt et Alicia ont acheté un salon de quilles qui était menacé de démolition ; avec une longue liste de rénovations et peu de temps pour les réaliser, Matt et Alicia vont avoir besoin de l'aide de Bryan pour maintenir en vie ce lieu aimé de tous.

Ibrahim et A'Amna avaient un court délai pour trouver leur première maison à Los Angeles ; malgré l'aménagement démodé, l'étrange cuisine fermée et les murs du salon couverts de miroirs des années 70, ils se voient y fonder une famille.

C'est au silo-couloir que le labeur débute ; avec 2000 têtes de bétail, il faut préparer beaucoup de rations ; la famille Basiala ne doit pas tarder, les bœufs ont faim et le temps file ; le camion de foin est arrivé et il faut le charger.

Cliff installe un arbre à chat géant pour amuser ses lions et sa tigresse ; Lloyd et Émilie magasinent une surprise à huit pattes pour Cliff ; Patof le raton laveur s'amuse dans une piscine de balles ; Pichette fait sa tournée des nouveaux animaux.

Sam ouvre le bal avec une maison magnifiquement rénovée aux fenêtres immenses ; Amanda enchaîne avec un ensemble de trois chalets nichés au fond des bois ; JB termine avec un cottage de campagne datant de 1579 dans les collines de Skelsmergh.

Une famille n'en peut plus de devoir évacuer chaque année à cause des ouragans ; Brian et Mika sont enthousiastes à l'idée d'emmener cette famille dans un endroit plus sûr ; Mika doit toutefois composer avec les demandes contradictoires du couple.

Un couple a vendu sa maison située sur une rue achalandée; il veut utiliser un héritage pour déménager dans un endroit plus sûr et plus calme pour ses deux jeunes enfants; Brian et Mika doivent rapidement terminer la maison de rêve de cette famille.

Une famille a passé la dernière année entassée dans la maison de grand-maman; elle attend son septième enfant et a vraiment besoin d'aide pour construire la maison de ferme parfaite; Brian et Mika doivent se hâter pour livrer la maison au plus vite.

Simone et Viviana sont prêtes à apposer leur marque avec leur touche originale ; leur plat principal, un ragoût de poulpe, leur vaut des éloges sans précédent ; sauront-ils tenir leur promesse avec leur dessert ou retomberont-ils sur terre ?

Megan et Chris veulent quitter leur appartement exigu au sous-sol ; pour elle, l'idéal serait une propriété moderne clé en main, tandis que lui rêve d'une maison où réaliser des travaux ; Wendy parviendra-t-elle à concilier leurs visions opposées ?

Mike Holmes relève le défi consistant à reconstruire ce qui a été mal fait pour aider une femme à réparer sa maison et, avec le temps, à guérir son cœur blessé.

Kristen et Brian ont besoin d'aide. Ils ont perdu des milliers de dollars après qu'un entrepreneur a pris 80% d'acompte avant de faire faillite. Mike laisse ses enfants prendre les rênes pour construire la cuisine et redonner confiance au couple.

Vangie et Joe luttent depuis 15 ans contre l'aménagement dysfonctionnel de leur maison. Ils veulent agrandir leur rez-de-chaussée avant l'arrivée de leurs petits-enfants. En tant que grand-père, Mike sait à quel point un espace ouvert est essentiel.

Brian est propriétaire d'un bungalow de style espagnol à Los Angeles depuis 15 ans; il est prêt à y intégrer le style de Michele, sa nouvelle flamme, pour en faire un foyer pour elle et lui; ils aimeraient aussi ajouter des fonctionnalités modernes.

Réal et son équipe divisent un sous-sol en espace familial et en salle de jeux pour Carolanne, une jeune maman qui possède sa propre maison; chacun a maintenant son espace, même le chat !

Comme les rénos tirent à leur fin, la famille prend le temps de s'amuser; Réal emmène Béatrice et Emma aux quilles pour un moment de qualité père-filles; Sophie profite d'un moment de repos pour aller cueillir des agrumes dans une ferme locale.

La semaine de rénovations des cuisines est d'une importance capitale ; cela n'empêche pas Scotty d'ajouter une couche de pression supplémentaire aux équipes avec un redoutable défi de chanter en play-back.

De nouveaux propriétaires ont entrepris d'importantes rénovations dans leur maison; mais ils n'avaient ni l'expérience ni le temps pour les faire; Jasmine a six semaines pour donner un look balnéaire à la cuisine, au salon et à la chambre à coucher.

Émilie et Cliff s'affrontent dans la confection de jeux pour les félins ; deux bébés castors orphelins arrivent au zoo ; une moufette et un kangourou passent un examen des yeux ; Alf le babouin décide qui devra nettoyer le bassin des capybaras.

C ́est sur la piste de l ́or jaune que les D ́amours vont rencontrer Jean-François. Tout le monde raffole du maïs l ́été mais il est possible d ́en manger surgelé à l ́année. Du champ au sac, les urbains vont participer à toutes les étapes de production.

Les paysagistes se rendent plus au nord dans une ferme et un lieu de villégiature pour aider leur ami Matt à préparer son mariage ; James, Mel et Garrett construisent le lieu de la cérémonie, aménagent une suite nuptiale et préparent la réception.

La trouvaille d'Amanda est une magnifique maison de ville qui respire le charme. Le choix rural de J.B. se trouve dans une vallée remplie d'arbres d'agrumes. Le choix de Sam est un joyau caché : une villa isolée et paisible à la lisière de la ville.

La tension monte à l'approche du prochain défi : les chambres à coucher. Les mentors encouragent les équipes à prendre des risques dans ces pièces importantes, dans l'espoir que cela portera ses fruits et impressionnera les juges.

Un homme a perdu beaucoup d'argent à cause d'un entrepreneur malhonnête ; il est prêt à faire confiance à nouveau à un professionnel pour rénover sa maison figée dans les années 60 ; Jasmine propose de charmants clins d'œil au passé de la maison.

De nouveaux propriétaires ont entrepris d'importantes rénovations dans leur maison; mais ils n'avaient ni l'expérience ni le temps pour les faire; Jasmine a six semaines pour donner un look balnéaire à la cuisine, au salon et à la chambre à coucher.

Une famille n'en peut plus de devoir évacuer chaque année à cause des ouragans ; Brian et Mika sont enthousiastes à l'idée d'emmener cette famille dans un endroit plus sûr ; Mika doit toutefois composer avec les demandes contradictoires du couple.

Un couple a vendu sa maison située sur une rue achalandée; il veut utiliser un héritage pour déménager dans un endroit plus sûr et plus calme pour ses deux jeunes enfants; Brian et Mika doivent rapidement terminer la maison de rêve de cette famille.

Une famille a passé la dernière année entassée dans la maison de grand-maman; elle attend son septième enfant et a vraiment besoin d'aide pour construire la maison de ferme parfaite; Brian et Mika doivent se hâter pour livrer la maison au plus vite.

Brian est propriétaire d'un bungalow de style espagnol à Los Angeles depuis 15 ans; il est prêt à y intégrer le style de Michele, sa nouvelle flamme, pour en faire un foyer pour elle et lui; ils aimeraient aussi ajouter des fonctionnalités modernes.

C ́est sur la piste de l ́or jaune que les D ́amours vont rencontrer Jean-François. Tout le monde raffole du maïs l ́été mais il est possible d ́en manger surgelé à l ́année. Du champ au sac, les urbains vont participer à toutes les étapes de production.

Émilie et Cliff s'affrontent dans la confection de jeux pour les félins ; deux bébés castors orphelins arrivent au zoo ; une moufette et un kangourou passent un examen des yeux ; Alf le babouin décide qui devra nettoyer le bassin des capybaras.

Sam s'intéresse à un appartement pouvant accueillir cinq personnes dans un quartier prisé ; JB jette son dévolu sur une oasis de tranquillité dans un quartier animé de la ville ; Amanda opte pour l'élégance d'un appartement chic au centre-ville.

Tamara et son père aident un investisseur à relever un défi de taille. Ensemble, ils réaménagent une forteresse de pierre et de béton afin de la moderniser. Ils transforment ce château bétonné en une propriété prisée prête pour la location.

De nouveaux propriétaires ont entrepris d'importantes rénovations dans leur maison; mais ils n'avaient ni l'expérience ni le temps pour les faire; Jasmine a six semaines pour donner un look balnéaire à la cuisine, au salon et à la chambre à coucher.

Un propriétaire a de grands rêves pour sa maison de plage ; mais son budget est à peine suffisant pour s'attaquer à la salle de bain et au bureau.

Le duo frère et soeur de Danny et Sonia compte impressionner les juges; ces deux complices commencent la soirée avec du crabe de Townsville, poursuivent avec un filet mignon accompagné de crevettes et terminent avec un trifle à l'espresso martini.

C'est à Saint-Ludger que la famille Leclerc s'occupera d'un troupeau de vaches laitières ; on dit souvent que la qualité du lait est importante, mais la santé de la vache l'est tout autant.

Seb et son équipe mettent leurs talents au service d'une librairie communautaire; après des mois de revers, l'équipe se mobilise pour mener à bien les rénovations du rez-de-chaussée de Jen et Miguel; enfin, Seb et Ayanna planifient l'avenir ensemble.

La maison de Steph et Fred a été désamiantée ; il reste maintenant à résoudre les problèmes de fondation ; Rebecca et Debbie aimeraient avoir une pièce suffisamment grande pour favoriser les liens de leur famille, qui ne cesse de s'agrandir.

L'équipe de Sebastian peut commencer à fermer les murs de la maison de Steph et Fred ; Efeso et Anthony aimeraient transformer leur vieux sous-sol en un bel appartement pour le père vieillissant d'Efeso.

Cristina et Rob se sont enracinés dans une communauté qu'ils ne peuvent imaginer quitter, mais leurs trois enfants grandissent vite ; l'aménagement du rez-de-chaussée, étroit et fermé, de leur maison de rêve ne convient plus à leur famille active.

La tension monte à l'approche du prochain défi : les chambres à coucher. Les mentors encouragent les équipes à prendre des risques dans ces pièces importantes, dans l'espoir que cela portera ses fruits et impressionnera les juges.

Shelley et Scotty vérifient l'état d'avancement des travaux dans les cuisines ; les équipes vont devoir s'activer, car le dévoilement des pièces approche à grands pas ; de plus, on découvre qu'une personne n'est pas dans les bonnes grâces de Tanya.

Un propriétaire a de grands rêves pour sa maison de plage ; mais son budget est à peine suffisant pour s'attaquer à la salle de bain et au bureau.

C'est enfin le moment de la rencontre entre Buddy l'ours à trois pattes et Winnie ; Madeleine aide à introduire Lily au groupe de singes saïmiris ; Cliff et Émilie profitent de la pluie pour passer un moment avec les louveteaux.

C'est à Saint-Ludger que la famille Leclerc s'occupera d'un troupeau de vaches laitières ; on dit souvent que la qualité du lait est importante, mais la santé de la vache l'est tout autant.

Tamara et son père aident un investisseur à relever un défi de taille. Ensemble, ils réaménagent une forteresse de pierre et de béton afin de la moderniser. Ils transforment ce château bétonné en une propriété prisée prête pour la location.

On prépare une chambre de bébé zen sur le thème safari pour Sammy et Samuel, de futurs parents et propriétaires, qui ont une très grande liste de rénovations avant l'arrivée de bébé.

C'est le sprint final avant le dévoilement des pièces rénovées de la maison; pendant que la famille se rend à Miami pour observer les résidences lors d'une croisière, Réal magasine les plantes pour ajouter une touche de chaleur à la décoration.

Sarah se dépêche de terminer le bâtiment d'accueil du complexe Pines & Palms. Bryan retourne dans la baie Georgienne, en Ontario, pour restaurer le chalet familial afin que ses parents puissent y séjourner à nouveau en toute sécurité.

Stéphane Fallu passe sa dernière nuit de la saison avec la comédienne Anne-Marie Cadieux.

Pierre et Sonia ont une grande cour qui n'est pas du tout aménagée à son plein potentiel ; Hugo et Kevin leur proposent des idées originales pour mettre en valeur l'espace.

Jean-François souhaite réaménager son sous-sol pour que toute la famille puisse en profiter, mais il réserve aussi une surprise pour sa fille avec un coin unique juste pour elle.

Les frères Rob et Liam ouvrent le premier restaurant éphémère; ils comptent épater leurs concurrents avec des moules cajuns en entrée, des côtes levées de boeuf comme plat principal et des s'mores au beurre d'arachide pour le dessert.

La compétition se poursuit avec les jeunes mamans Ash et Cassie; elles espèrent impressionner avec leurs plats sains d'inspiration asiatique; au menu: des crêpes au canard, des poitrines de porc croustillantes et des panna cottas à la noix de coco.

Nathan et Jenny ont construit leur propre yourte de 314 pieds carrés sur la côte d'Hawaï ; leur modeste demeure comprend une yourte séparée pour les toilettes et un étang d'aquaponie.

C'est à Saint-Ludger que la famille Leclerc s'occupera d'un troupeau de vaches laitières ; on dit souvent que la qualité du lait est importante, mais la santé de la vache l'est tout autant.

C'est enfin le moment de la rencontre entre Buddy l'ours à trois pattes et Winnie ; Madeleine aide à introduire Lily au groupe de singes saïmiris ; Cliff et Émilie profitent de la pluie pour passer un moment avec les louveteaux.

La trouvaille d'Amanda est une magnifique maison de ville qui respire le charme. Le choix rural de J.B. se trouve dans une vallée remplie d'arbres d'agrumes. Le choix de Sam est un joyau caché : une villa isolée et paisible à la lisière de la ville.

Seb et son équipe mettent leurs talents au service d'une librairie communautaire; après des mois de revers, l'équipe se mobilise pour mener à bien les rénovations du rez-de-chaussée de Jen et Miguel; enfin, Seb et Ayanna planifient l'avenir ensemble.

La maison de Steph et Fred a été désamiantée ; il reste maintenant à résoudre les problèmes de fondation ; Rebecca et Debbie aimeraient avoir une pièce suffisamment grande pour favoriser les liens de leur famille, qui ne cesse de s'agrandir.

L'équipe de Sebastian peut commencer à fermer les murs de la maison de Steph et Fred ; Efeso et Anthony aimeraient transformer leur vieux sous-sol en un bel appartement pour le père vieillissant d'Efeso.

Les tourtereaux Hannah et Lawrence comptent séduire juges et convives. Ils servent des croquettes au fromage en entrée, un délicieux gigot d'agneau comme plat principal et des pommes cuites au four avec de la crème glacée à la cannelle pour dessert.

Une jeune femme quitte sa vie à Boston. Elle souhaite trouver le bonheur et vivre de nouvelles expériences à Chiang Mai, en Thaïlande. Elle demande à sa meilleure amie de l'aider à trouver l'endroit idéal qui respectera son petit budget.

C'est à l'incubateur que la famille Nuth-Lacroix commence son aventure avec Bob ; c'est avec David au couvoir qu'ils découvriront comment on prépare des dindonneaux pour le transport au poulailler ; les naissances sont déjà commencées, on va voir.

C'est au silo-couloir que le labeur débute ; avec 2000 têtes de bétail, il faut préparer beaucoup de rations ; la famille Basiala ne doit pas tarder, les bœufs ont faim et le temps file ; le camion de foin est arrivé et il faut le charger.

C ́est sur la piste de l ́or jaune que les D ́amours vont rencontrer Jean-François. Tout le monde raffole du maïs l ́été mais il est possible d ́en manger surgelé à l ́année. Du champ au sac, les urbains vont participer à toutes les étapes de production.

C'est à Saint-Ludger que la famille Leclerc s'occupera d'un troupeau de vaches laitières ; on dit souvent que la qualité du lait est importante, mais la santé de la vache l'est tout autant.

Malgré leur jeunesse, Nicolas et Karine ont la plus grande ferme d'ail du Québec; en pleine récolte, le couple doit la commercialiser, la transformer et la livrer; Sylvie, Michel et Ariane arrivent juste à temps pour mettre la main à la pâte.

Les moutons se font faire une beauté printanière ; Raphaël la tortue fait examiner sa carapace ; Jade et Valérie essaient de soigner Silver le renard, qui a envie de jouer ; Louna rencontre un bébé loup et les perroquets reçoivent une visite émotive.

Cliff installe un arbre à chat géant pour amuser ses lions et sa tigresse ; Lloyd et Émilie magasinent une surprise à huit pattes pour Cliff ; Patof le raton laveur s'amuse dans une piscine de balles ; Pichette fait sa tournée des nouveaux animaux.

Émilie et Cliff s'affrontent dans la confection de jeux pour les félins ; deux bébés castors orphelins arrivent au zoo ; une moufette et un kangourou passent un examen des yeux ; Alf le babouin décide qui devra nettoyer le bassin des capybaras.

C'est enfin le moment de la rencontre entre Buddy l'ours à trois pattes et Winnie ; Madeleine aide à introduire Lily au groupe de singes saïmiris ; Cliff et Émilie profitent de la pluie pour passer un moment avec les louveteaux.

Cliff accueille son nouveau félin: un serval saisi par les agents de la faune; Lloyd se baigne dans l'étang des oursons, pendant qu'Émilie donne le biberon aux bébés marmottes en réhabilitation; on amène Louna, la louve arctique, chez le vétérinaire.

Marthe vole au secours de Sonia, dont le terrain s'est transformé en jungle incontrôlable ; des arbres en détresse, des plantes rebelles et une artiste en mode survie végétale ; Marthe passe à l'action ; elle initie Sonia à l'art du bonsaï.

Une jeune femme quitte sa vie à Boston. Elle souhaite trouver le bonheur et vivre de nouvelles expériences à Chiang Mai, en Thaïlande. Elle demande à sa meilleure amie de l'aider à trouver l'endroit idéal qui respectera son petit budget.

Des retraités sont confiants après avoir rénové leur ancien cottage; mais ils se lancent dans un projet plus compliqué que prévu; Jasmine va devoir trouver une façon d'intégrer leur style éclectique de plage dans une cuisine et un salon fonctionnels.

Cliff accueille son nouveau félin: un serval saisi par les agents de la faune; Lloyd se baigne dans l'étang des oursons, pendant qu'Émilie donne le biberon aux bébés marmottes en réhabilitation; on amène Louna, la louve arctique, chez le vétérinaire.

Malgré leur jeunesse, Nicolas et Karine ont la plus grande ferme d'ail du Québec; en pleine récolte, le couple doit la commercialiser, la transformer et la livrer; Sylvie, Michel et Ariane arrivent juste à temps pour mettre la main à la pâte.