D'anciens participants à l'émission ont de nouveau besoin de l'aide de Tarek; après avoir payé trop cher une propriété à Mission Viejo, ils se demandent si un ajout coûteux en vaudrait la peine; Tarek espère qu'ils écouteront enfin ses conseils.

Quatre duos d'entrepreneurs et de designers commencent à transformer quatre chalets au bord d'un lac, en commençant par la chambre principale.

La compétition se déplace dans le salon; une partie de pêche inspire Scott et Bryan à surprendre les duos avec une tâche qui rend hommage à l'histoire du centre de villégiature.

Les équipes font face à leur défi le plus difficile à ce jour; elles se montrent stratégiques lors de la guerre des soupers.

Ça brasse lors de la guerre des soupers; certaines équipes ont l'idée de marquer des points de façon stratégique.

Chris et Lauren sont rapidement dépassés par leur maison en ville; avec un bébé d'un an et des projets d'agrandissement, ils ont compris qu'ils devaient déménager dans une propriété plus grande.

Tom et Estrella adorent leur maison; malheureusement, l'incompétence de leur entrepreneur pour construire une rallonge les a complètement découragés; ailleurs, Nicole et Bill découvrent leur maison de ferme, maintenant moderne et fonctionnelle.

Les concurrents sortent de la cuisine; à Apollo Bay, un pêcheur leur montre comment bien préparer l'écrevisse; en équipe de deux, ils ont ensuite 75 minutes pour cuisiner deux plats d'écrevisse: un traditionnel et un original.

Les 20 meilleurs chefs ont droit à un rappel émouvant des erreurs qu'ils ont commises; pour montrer à quel point ils se sont améliorés, ils vont devoir cuisiner à nouveau le plat qui a causé leur élimination.

Un couple aventureux décide de quitter le Texas pour s'installer à Darwin, en Australie; alors qu'elle recherche une vue sur l'océan et qu'il souhaite rester près de leur bureau, ils devront surtout trouver un logement adapté à leurs deux chiens.

Un couple du Nouveau-Mexique décide de s'installer aux Pays-Bas; le mari pourra y occuper un poste de commandant dans l'armée de l'air; alors qu'il souhaite une maison moderne proche du centre-ville, madame veut une vieille maison à la campagne.

Georges présente une offre grâce à la baisse de prix que ses clients avaient acceptée; il est maintenant temps pour un couple de personnes âgées de quitter leur paradis terrestre, et Pierre-Olivier se voit confier le mandat de le vendre.

Pour Samia, le nerf de la guerre est le prix de vente et le marché dicte s'il est juste; Pierre-Olivier aime les défis et tente d'obtenir l'inscription d'une propriété unique hors du marché dans lequel il fait affaire habituellement.

Amy offre un service de gestion d'immeubles dans le but de diversifier sa clientèle; l'inspection demande parfois plusieurs modifications, petites ou grandes, et Samia est consciente qu'il faut à cette étape-ci s'adapter aux requêtes.

François est prêt à tout vendre, et c´est pourquoi il accepte d´inscrire un vignoble; il doit donc trouver des acheteurs pour un produit de niche, ce qui représente un nouveau défi pour lui.

Hillary et Trae adorent leur maison à deux étages des années 1970; la disposition unique des pièces est à l'image de leur personnalité colorée, mais le design vieillot, les plafonds bas et les planchers carrelés ont grandement besoin d'être rénovés.

Réal débarque chez Jessy afin de lui créer un atelier de peinture au sous-sol. Avec l'aide de Daphné et Martin, il lui conçoit également un espace d'entrainement ainsi qu'un bureau de télétravail à effet encastré qui allie utilité et style.

Un couple décide de quitter l'agitation de Sydney pour s'installer sur l'île Norfolk. Avec un studio d'art et une grande cour sur leur liste, ces deux artistes dans l'âme auront besoin de toute la créativité possible pour réaliser leur rêve.

Shelley et Scotty vérifient l'état d'avancement des travaux dans les cuisines; les équipes vont devoir s'activer, car le dévoilement des pièces approche à grands pas; de plus, on découvre qu'une personne n'est pas dans les bonnes grâces de Tanya.

Béatrice retrouve son ami Philippe-Audrey pour une session magasinage; au chalet, les gars découvrent lors de la démolition qu'une poutre pourrie menace la structure du chalet; un imprévu majeur qui menace la santé mentale de Béatrice.

La créativité des duos est mise à l'épreuve lors du troisième défi; ces derniers montent à l'étage pour transformer le loft en un espace polyvalent; pendant qu'un duo conçoit un espace cosmique pour la famille, un autre construit une pièce secrète.

Un couple ambitieux décide de quitter la Californie pour s'installer à Gand, en Belgique; tandis que monsieur veut un appartement dans le centre-ville, madame souhaite une maison écologique située en campagne, avec de la place pour ses chats.

Deux fiancés sont impatients de commencer leur vie ensemble. Leur maison de ville est toutefois trop petite et encombrée pour qu'ils puissent y vivre pour toujours. Brian et Mika se lancent dans la construction d'une maison munie d'une chambre d'ami.

Un cottage historique des Marlborough Sounds fait face à un voyage périlleux; il est mis à bord d'une barge avant de passer à gué une rivière et de traverser des terres agricoles; il devrait terminer son parcours sur la péninsule de Kaikoura.

Patrick et Stokely voulaient aménager leur sous-sol pour accueillir de la famille. Leur entrepreneur s'est toutefois enfui avec leur argent. Après des rénovations cauchemardesques, Sarah et Matt se retrouvent sans accès direct à leur sous-sol.

Les 20 meilleurs chefs ont droit à un rappel émouvant des erreurs qu'ils ont commises; pour montrer à quel point ils se sont améliorés, ils vont devoir cuisiner à nouveau le plat qui a causé leur élimination.

Un couple du Nouveau-Mexique décide de s'installer aux Pays-Bas; le mari pourra y occuper un poste de commandant dans l'armée de l'air; alors qu'il souhaite une maison moderne proche du centre-ville, madame veut une vieille maison à la campagne.

Les concurrents sortent de la cuisine; à Apollo Bay, un pêcheur leur montre comment bien préparer l'écrevisse; en équipe de deux, ils ont ensuite 75 minutes pour cuisiner deux plats d'écrevisse: un traditionnel et un original.

Georges présente une offre grâce à la baisse de prix que ses clients avaient acceptée; il est maintenant temps pour un couple de personnes âgées de quitter leur paradis terrestre, et Pierre-Olivier se voit confier le mandat de le vendre.

Pour Samia, le nerf de la guerre est le prix de vente et le marché dicte s'il est juste; Pierre-Olivier aime les défis et tente d'obtenir l'inscription d'une propriété unique hors du marché dans lequel il fait affaire habituellement.

Amy offre un service de gestion d'immeubles dans le but de diversifier sa clientèle; l'inspection demande parfois plusieurs modifications, petites ou grandes, et Samia est consciente qu'il faut à cette étape-ci s'adapter aux requêtes.

François est prêt à tout vendre, et c´est pourquoi il accepte d´inscrire un vignoble; il doit donc trouver des acheteurs pour un produit de niche, ce qui représente un nouveau défi pour lui.

Deux fiancés sont impatients de commencer leur vie ensemble. Leur maison de ville est toutefois trop petite et encombrée pour qu'ils puissent y vivre pour toujours. Brian et Mika se lancent dans la construction d'une maison munie d'une chambre d'ami.

Un cottage historique des Marlborough Sounds fait face à un voyage périlleux; il est mis à bord d'une barge avant de passer à gué une rivière et de traverser des terres agricoles; il devrait terminer son parcours sur la péninsule de Kaikoura.

Un couple du Nouveau-Mexique décide de s'installer aux Pays-Bas; le mari pourra y occuper un poste de commandant dans l'armée de l'air; alors qu'il souhaite une maison moderne proche du centre-ville, madame veut une vieille maison à la campagne.

La semaine en cours est difficile pour tout le monde; les équipes s'efforcent de travailler ensemble dans les espaces partagés pour terminer l'appartement; plus tard, Ethan et Sam organisent le souper final et comptent remporter la guerre.

Le dévoilement des pièces approche à grands pas; deux équipes s'affrontent pour compléter leurs espaces partagés dans l'appartement numéro cinq.

Béatrice retrouve son ami Philippe-Audrey pour une session magasinage; au chalet, les gars découvrent lors de la démolition qu'une poutre pourrie menace la structure du chalet; un imprévu majeur qui menace la santé mentale de Béatrice.

Une maison provinciale française a été endommagée par l'eau à Leawood, dans le Kansas. Tamara va réaménager entièrement le sous-sol, insuffler une touche française à l'ensemble de la maison et ouvrir le rez-de-chaussée pour mieux recevoir.

À la ferme Dairy Flat, les concurrents rencontrent la chef Alla Wolf-Tasker; celle-ci insiste sur l'importance des produits frais; les concurrents ont ensuite 75 minutes pour préparer un plat végétarien à partir d'ingrédients récoltés sur place.

Le chef Shaun O'Neale, gagnant de la septième saison, présente le défi de la boîte mystère; il a concocté un défi sur le thème de Las Vegas où chaque concurrent aura 60 minutes pour cuisiner un plat en utilisant un alcool comme ingrédient principal.

Maryse et Simon commencent la finition de la maison au tournant d'une nouvelle année; Maryse va à la rencontre d'artisans québécois pour récupérer un lavabo qu'elle a conceptualisé; le revêtement extérieur est posé.

Un couple de l'Idaho a créé une étonnante minimaison à trois étages; celle-ci a tout pour plaire avec des accessoires rétro, une chambre principale luxueuse avec lucarne, un centre de divertissement caché et même une salle de cinéma extérieure.

Deux fiancés sont impatients de commencer leur vie ensemble. Leur maison de ville est toutefois trop petite et encombrée pour qu'ils puissent y vivre pour toujours. Brian et Mika se lancent dans la construction d'une maison munie d'une chambre d'ami.

Un cottage historique des Marlborough Sounds fait face à un voyage périlleux; il est mis à bord d'une barge avant de passer à gué une rivière et de traverser des terres agricoles; il devrait terminer son parcours sur la péninsule de Kaikoura.

Leanne et Jordan ont vécu à l'étroit pendant trop d'années; aujourd'hui, ils rêvent d'une maison intime à la campagne.

Une maison provinciale française a été endommagée par l'eau à Leawood, dans le Kansas. Tamara va réaménager entièrement le sous-sol, insuffler une touche française à l'ensemble de la maison et ouvrir le rez-de-chaussée pour mieux recevoir.

Les équipes doivent déposer les outils; qu'elles aient terminé ou non leurs rénovations, elles doivent maintenant dévoiler leurs cuisines aux juges.

Les duos s'attaquent à l'une des pièces les plus importantes d'un chalet: la cuisine; tandis qu'un duo choisit une couleur audacieuse pour les armoires, un autre se questionne sur le rangement et un dernier fait entrer l'extérieur à l'intérieur.

Un couple profite de la citoyenneté allemande de monsieur pour déménager à Berlin; alors qu'il souhaite une maison avec un studio de travail à proximité de tout ce que Berlin a à offrir, madame préfèrerait une maison proche de l'école des enfants.

Josh Flagg se fait le mentor d'un acheteur adolescent ayant un budget de 8 millions; Josh Altman poursuit sa domination dans Bird Streets; David Parnes et James Harris tentent de décrocher la vente d'une propriété de 45 millions à Holmby Hills.

Réal débarque chez Myriam pour rénover sa salle de bain en entier. Gros défi pour toute l'équipe, puisque la pièce est toute petite, et les actions à poser sont nombreuses. Mais rien n'est à l'épreuve de Réal, Daphné et Martin!

Un imitateur de Frank Sinatra quitte Las Vegas après s'y être produit pendant des années. Il déménage à Puerto Morelos, au Mexique, à la demande de sa femme qui aimerait vivre près de la plage, tandis que lui voudrait une maison près de l'aéroport.

Cody et Felicia vont reconstruire la maison de M. Abel à Blue River, dans l'Oregon. Cette dernière a été détruite par l'incendie de forêt qui a ravagé la vallée de la rivière McKenzie en 2020. Leurs rénovations auront pour thème la vie en montagne.

Le chef Shaun O'Neale, gagnant de la septième saison, présente le défi de la boîte mystère; il a concocté un défi sur le thème de Las Vegas où chaque concurrent aura 60 minutes pour cuisiner un plat en utilisant un alcool comme ingrédient principal.

Un couple ambitieux décide de quitter la Californie pour s'installer à Gand, en Belgique; tandis que monsieur veut un appartement dans le centre-ville, madame souhaite une maison écologique située en campagne, avec de la place pour ses chats.

À la ferme Dairy Flat, les concurrents rencontrent la chef Alla Wolf-Tasker; celle-ci insiste sur l'importance des produits frais; les concurrents ont ensuite 75 minutes pour préparer un plat végétarien à partir d'ingrédients récoltés sur place.

Les soeurs jumelles Radha et Prabha proposent des plats familiaux indiens. Elles commencent avec une entrée épicée de poulet 65 et de yogourt à la menthe, poursuivent avec un Rogan Josh à l'agneau et terminent avec un dessert de jalebi et de rabri.

Les meilleures amies Coco et Pearls prennent des risques avec un menu créatif. En entrée, elles proposent des pâtes en forme de rose, des poitrines de porc pour le plat principal et, enfin, un dessert qui porte leur nom : des Coco Pearls .

Olivier Émond, enseignant, Julie Veillette, avocate et Anna Bussey, professeure de danse, se sont engagés socialement dans leur pays d'adoption, la Tanzanie.

L'hiver se pointe et on doit trouver les moyens que les travaux de la piscine suspendue se poursuivent; Joël-Éric fait le bilan d'une saison remplie d'obstacles et de défis techniques menant à de projets spectaculaires.

Georges présente une offre grâce à la baisse de prix que ses clients avaient acceptée; il est maintenant temps pour un couple de personnes âgées de quitter leur paradis terrestre, et Pierre-Olivier se voit confier le mandat de le vendre.

Pour Samia, le nerf de la guerre est le prix de vente et le marché dicte s'il est juste; Pierre-Olivier aime les défis et tente d'obtenir l'inscription d'une propriété unique hors du marché dans lequel il fait affaire habituellement.

Amy offre un service de gestion d'immeubles dans le but de diversifier sa clientèle; l'inspection demande parfois plusieurs modifications, petites ou grandes, et Samia est consciente qu'il faut à cette étape-ci s'adapter aux requêtes.

François est prêt à tout vendre, et c´est pourquoi il accepte d´inscrire un vignoble; il doit donc trouver des acheteurs pour un produit de niche, ce qui représente un nouveau défi pour lui.

Suicide d'un père dans la résidence familiale, une tragédie qui trouble la mise en marché; Mélanie et Yanic rencontrent la propriétaire qui souhaite vendre sa maison; nos courtiers sont confiants, les acheteurs eux, réticents.

Un bungalow sur le bord de notre majestueux fleuve à partir de 3 500 $; Yanic et Mélanie visitent de superbes propriétés mises aux enchères en raison des catastrophes auxquelles elles sont menacées.

Quand le meurtrier hérite de la maison familiale; la réalité d'une famille déchirée; les courtiers rencontrent la fille de la victime, qui doit racheter la moitié de la maison à son frère, après que celui-ci tue leur mère.

Lutteur tombé sous les balles à son domicile: l'histoire de la maison de Dino Bravo; pour une des rares fois à la télévision, sa fille nous raconte la vie dans cette luxueuse résidence de Laval, et les dessous de ce meurtre sordide encore irrésolu.

Le défi de la boîte mystère révèle une carte de Melbourne et un cellulaire; les concurrents vont devoir explorer la ville et prendre une photo qui leur inspirera un plat. Ils auront ensuite 75 minutes pour le préparer et épater les juges.

C'est le premier défi en équipe de la saison pour les 18 meilleurs concurrents; pour l'occasion, ils se rendent à la base de la Garde côtière américaine de Los Angeles pour préparer un copieux repas à plus de 100 femmes et hommes courageux.

Un couple ambitieux décide de quitter la Californie pour s'installer à Gand, en Belgique; tandis que monsieur veut un appartement dans le centre-ville, madame souhaite une maison écologique située en campagne, avec de la place pour ses chats.

Béatrice retrouve son ami Philippe-Audrey pour une session magasinage; au chalet, les gars découvrent lors de la démolition qu'une poutre pourrie menace la structure du chalet; un imprévu majeur qui menace la santé mentale de Béatrice.

La créativité des duos est mise à l'épreuve lors du troisième défi; ces derniers montent à l'étage pour transformer le loft en un espace polyvalent; pendant qu'un duo conçoit un espace cosmique pour la famille, un autre construit une pièce secrète.

Les duos s'attaquent à l'une des pièces les plus importantes d'un chalet: la cuisine; tandis qu'un duo choisit une couleur audacieuse pour les armoires, un autre se questionne sur le rangement et un dernier fait entrer l'extérieur à l'intérieur.

Une jeune famille aide leur grand-mère à traverser une période difficile; maintenant, elle recherche une maison qui sera uniquement la sienne.

Patrick et Stokely voulaient aménager leur sous-sol pour accueillir de la famille. Leur entrepreneur s'est toutefois enfui avec leur argent. Après des rénovations cauchemardesques, Sarah et Matt se retrouvent sans accès direct à leur sous-sol.

Jeremy a fait rénover toute sa cuisine; du moins, c'est ce qu'il pensait; malheureusement, l'entreprise de rénovation n'avait touché qu'à la finition des divers éléments de la cuisine; sous la surface, on trouvait encore la même vieille cuisine.

Il y a deux ans, Lee et Bailey ont acheté une nouvelle maison en rangée, qui venait avec de nombreuses commodités modernes.

Andréanne Passarelli dans les beaux quartiers de Rome, Julie Dignard et Philippe Bellemare en famille à Dubaï et Yannick Dupont dans les couloirs de LEGO au Danemark.

Une maison provinciale française a été endommagée par l'eau à Leawood, dans le Kansas. Tamara va réaménager entièrement le sous-sol, insuffler une touche française à l'ensemble de la maison et ouvrir le rez-de-chaussée pour mieux recevoir.

La maison de Michelle et Ghopi a une grande superficie, mais la disposition ne correspond pas à leurs besoins; ils veulent que leur jeune fille Gabby grandisse dans une maison qu'elle aime et veulent que leur maison soit un centre parfait.

Réal débarque chez Myriam pour rénover sa salle de bain en entier. Gros défi pour toute l'équipe, puisque la pièce est toute petite, et les actions à poser sont nombreuses. Mais rien n'est à l'épreuve de Réal, Daphné et Martin!

Un imitateur de Frank Sinatra quitte Las Vegas après s'y être produit pendant des années. Il déménage à Puerto Morelos, au Mexique, à la demande de sa femme qui aimerait vivre près de la plage, tandis que lui voudrait une maison près de l'aéroport.

C'est le premier défi en équipe de la saison pour les 18 meilleurs concurrents; pour l'occasion, ils se rendent à la base de la Garde côtière américaine de Los Angeles pour préparer un copieux repas à plus de 100 femmes et hommes courageux.

Un couple profite de la citoyenneté allemande de monsieur pour déménager à Berlin; alors qu'il souhaite une maison avec un studio de travail à proximité de tout ce que Berlin a à offrir, madame préfèrerait une maison proche de l'école des enfants.

Le défi de la boîte mystère révèle une carte de Melbourne et un cellulaire; les concurrents vont devoir explorer la ville et prendre une photo qui leur inspirera un plat. Ils auront ensuite 75 minutes pour le préparer et épater les juges.

La septième semaine donne le coup d'envoi de la seconde moitié de la compétition; les équipes vont maintenant s'attaquer aux rénovations des cuisines.

La semaine de rénovations des cuisines est d'une importance capitale; cela n'empêche pas Scotty d'ajouter une couche de pression supplémentaire aux équipes avec un redoutable défi de chanter en play-back.

Shelley et Scotty vérifient l'état d'avancement des travaux dans les cuisines; les équipes vont devoir s'activer, car le dévoilement des pièces approche à grands pas; de plus, on découvre qu'une personne n'est pas dans les bonnes grâces de Tanya.

Les équipes doivent déposer les outils; qu'elles aient terminé ou non leurs rénovations, elles doivent maintenant dévoiler leurs cuisines aux juges.

D'anciens participants à l'émission ont de nouveau besoin de l'aide de Tarek; après avoir payé trop cher une propriété à Mission Viejo, ils se demandent si un ajout coûteux en vaudrait la peine; Tarek espère qu'ils écouteront enfin ses conseils.

D'anciens participants à l'émission ont de nouveau besoin de l'aide de Tarek; après avoir payé trop cher une propriété à Mission Viejo, ils se demandent si un ajout coûteux en vaudrait la peine; Tarek espère qu'ils écouteront enfin ses conseils.

Il y a 10 ans, Tenny aimait la disposition pour célibataire de sa maison; mais depuis qu'elle a rencontré Lyle, un passionné de football comme elle, sa maison gagnerait à adopter un style plus familial.

Hillary et Trae adorent leur maison à deux étages des années 1970; la disposition unique des pièces est à l'image de leur personnalité colorée, mais le design vieillot, les plafonds bas et les planchers carrelés ont grandement besoin d'être rénovés.

La maison de Michelle et Ghopi a une grande superficie, mais la disposition ne correspond pas à leurs besoins; ils veulent que leur jeune fille Gabby grandisse dans une maison qu'elle aime et veulent que leur maison soit un centre parfait.

Un imitateur de Frank Sinatra quitte Las Vegas après s'y être produit pendant des années. Il déménage à Puerto Morelos, au Mexique, à la demande de sa femme qui aimerait vivre près de la plage, tandis que lui voudrait une maison près de l'aéroport.

Réal débarque chez Myriam pour rénover sa salle de bain en entier. Gros défi pour toute l'équipe, puisque la pièce est toute petite, et les actions à poser sont nombreuses. Mais rien n'est à l'épreuve de Réal, Daphné et Martin!

Suicide d'un père dans la résidence familiale, une tragédie qui trouble la mise en marché; Mélanie et Yanic rencontrent la propriétaire qui souhaite vendre sa maison; nos courtiers sont confiants, les acheteurs eux, réticents.

Un bungalow sur le bord de notre majestueux fleuve à partir de 3 500 $; Yanic et Mélanie visitent de superbes propriétés mises aux enchères en raison des catastrophes auxquelles elles sont menacées.

Quand le meurtrier hérite de la maison familiale; la réalité d'une famille déchirée; les courtiers rencontrent la fille de la victime, qui doit racheter la moitié de la maison à son frère, après que celui-ci tue leur mère.

Lutteur tombé sous les balles à son domicile: l'histoire de la maison de Dino Bravo; pour une des rares fois à la télévision, sa fille nous raconte la vie dans cette luxueuse résidence de Laval, et les dessous de ce meurtre sordide encore irrésolu.

Les soeurs jumelles Radha et Prabha proposent des plats familiaux indiens. Elles commencent avec une entrée épicée de poulet 65 et de yogourt à la menthe, poursuivent avec un Rogan Josh à l'agneau et terminent avec un dessert de jalebi et de rabri.

Les meilleures amies Coco et Pearls prennent des risques avec un menu créatif. En entrée, elles proposent des pâtes en forme de rose, des poitrines de porc pour le plat principal et, enfin, un dessert qui porte leur nom : des Coco Pearls .

Hillary et Trae adorent leur maison à deux étages des années 1970; la disposition unique des pièces est à l'image de leur personnalité colorée, mais le design vieillot, les plafonds bas et les planchers carrelés ont grandement besoin d'être rénovés.

La maison de Michelle et Ghopi a une grande superficie, mais la disposition ne correspond pas à leurs besoins; ils veulent que leur jeune fille Gabby grandisse dans une maison qu'elle aime et veulent que leur maison soit un centre parfait.

Patrick et Stokely voulaient aménager leur sous-sol pour accueillir de la famille. Leur entrepreneur s'est toutefois enfui avec leur argent. Après des rénovations cauchemardesques, Sarah et Matt se retrouvent sans accès direct à leur sous-sol.

Cody et Felicia vont reconstruire la maison de M. Abel à Blue River, dans l'Oregon. Cette dernière a été détruite par l'incendie de forêt qui a ravagé la vallée de la rivière McKenzie en 2020. Leurs rénovations auront pour thème la vie en montagne.

Josh Flagg se fait le mentor d'un acheteur adolescent ayant un budget de 8 millions; Josh Altman poursuit sa domination dans Bird Streets; David Parnes et James Harris tentent de décrocher la vente d'une propriété de 45 millions à Holmby Hills.

Les concurrents éliminés ont une dernière chance de revenir dans la compétition; ils auront deux heures et demie pour préparer un menu trois services; mais attention: après la dégustation de chaque service par les juges, un concurrent sera éliminé.

Le chef Josh Niland montre au groupe comment préparer un poisson sans gaspillage; comme lui, les concurrents doivent ensuite préparer trois plats différents avec une seule morue, soit une entrée, un plat principal et un gâteau lamington pour dessert.

Les concurrents sortent de la cuisine; à Apollo Bay, un pêcheur leur montre comment bien préparer l'écrevisse; en équipe de deux, ils ont ensuite 75 minutes pour cuisiner deux plats d'écrevisse: un traditionnel et un original.

À la ferme Dairy Flat, les concurrents rencontrent la chef Alla Wolf-Tasker; celle-ci insiste sur l'importance des produits frais; les concurrents ont ensuite 75 minutes pour préparer un plat végétarien à partir d'ingrédients récoltés sur place.

Le défi de la boîte mystère révèle une carte de Melbourne et un cellulaire; les concurrents vont devoir explorer la ville et prendre une photo qui leur inspirera un plat. Ils auront ensuite 75 minutes pour le préparer et épater les juges.

Un couple du Nouveau-Mexique décide de s'installer aux Pays-Bas; le mari pourra y occuper un poste de commandant dans l'armée de l'air; alors qu'il souhaite une maison moderne proche du centre-ville, madame veut une vieille maison à la campagne.

Un couple ambitieux décide de quitter la Californie pour s'installer à Gand, en Belgique; tandis que monsieur veut un appartement dans le centre-ville, madame souhaite une maison écologique située en campagne, avec de la place pour ses chats.

Georges présente une offre grâce à la baisse de prix que ses clients avaient acceptée; il est maintenant temps pour un couple de personnes âgées de quitter leur paradis terrestre, et Pierre-Olivier se voit confier le mandat de le vendre.

Pour Samia, le nerf de la guerre est le prix de vente et le marché dicte s'il est juste; Pierre-Olivier aime les défis et tente d'obtenir l'inscription d'une propriété unique hors du marché dans lequel il fait affaire habituellement.

Amy offre un service de gestion d'immeubles dans le but de diversifier sa clientèle; l'inspection demande parfois plusieurs modifications, petites ou grandes, et Samia est consciente qu'il faut à cette étape-ci s'adapter aux requêtes.

François est prêt à tout vendre, et c´est pourquoi il accepte d´inscrire un vignoble; il doit donc trouver des acheteurs pour un produit de niche, ce qui représente un nouveau défi pour lui.

Deux fiancés sont impatients de commencer leur vie ensemble. Leur maison de ville est toutefois trop petite et encombrée pour qu'ils puissent y vivre pour toujours. Brian et Mika se lancent dans la construction d'une maison munie d'une chambre d'ami.

Un cottage historique des Marlborough Sounds fait face à un voyage périlleux; il est mis à bord d'une barge avant de passer à gué une rivière et de traverser des terres agricoles; il devrait terminer son parcours sur la péninsule de Kaikoura.

La créativité des duos est mise à l'épreuve lors du troisième défi; ces derniers montent à l'étage pour transformer le loft en un espace polyvalent; pendant qu'un duo conçoit un espace cosmique pour la famille, un autre construit une pièce secrète.

Les duos s'attaquent à l'une des pièces les plus importantes d'un chalet: la cuisine; tandis qu'un duo choisit une couleur audacieuse pour les armoires, un autre se questionne sur le rangement et un dernier fait entrer l'extérieur à l'intérieur.

D'anciens participants à l'émission ont de nouveau besoin de l'aide de Tarek; après avoir payé trop cher une propriété à Mission Viejo, ils se demandent si un ajout coûteux en vaudrait la peine; Tarek espère qu'ils écouteront enfin ses conseils.

D'anciens participants à l'émission ont de nouveau besoin de l'aide de Tarek; après avoir payé trop cher une propriété à Mission Viejo, ils se demandent si un ajout coûteux en vaudrait la peine; Tarek espère qu'ils écouteront enfin ses conseils.

Mitch et Mark s'attaquent à la volatilité du marché de Brisbane; Brooke et Pete recherchent une propriété parfaite avec beaucoup d'espace pour leur jeune famille; Sophie, Gregg et leurs deux enfants sont découragés, car ils ne trouvent rien.

Cody et Felicia vont reconstruire la maison de M. Abel à Blue River, dans l'Oregon. Cette dernière a été détruite par l'incendie de forêt qui a ravagé la vallée de la rivière McKenzie en 2020. Leurs rénovations auront pour thème la vie en montagne.

Patrick et Stokely voulaient aménager leur sous-sol pour accueillir de la famille. Leur entrepreneur s'est toutefois enfui avec leur argent. Après des rénovations cauchemardesques, Sarah et Matt se retrouvent sans accès direct à leur sous-sol.

Une maison provinciale française a été endommagée par l'eau à Leawood, dans le Kansas. Tamara va réaménager entièrement le sous-sol, insuffler une touche française à l'ensemble de la maison et ouvrir le rez-de-chaussée pour mieux recevoir.

Réal débarque chez Myriam pour rénover sa salle de bain en entier. Gros défi pour toute l'équipe, puisque la pièce est toute petite, et les actions à poser sont nombreuses. Mais rien n'est à l'épreuve de Réal, Daphné et Martin!

Un imitateur de Frank Sinatra quitte Las Vegas après s'y être produit pendant des années. Il déménage à Puerto Morelos, au Mexique, à la demande de sa femme qui aimerait vivre près de la plage, tandis que lui voudrait une maison près de l'aéroport.

Pour se lancer dans un gros chantier, ça prend un bon plan de match et des nerfs d'acier; on part à la rencontre de Lyne et Nicolas, un couple qui décide de jouer conservateur pour cocher tous les souhaits sur leur longue liste.

C'est le jour J où tous mettent la main à la pâte pour ouvrir officiellement leur chantier; Ariane et Jérémie, dans un nuage de poussière, accueillent Mathieu dans leur rez-de-chaussée à moitié démoli.

La motivation est au rendez-vous, mais les couples ne savent pas encore ce qui les attend; Mathieu et Paule rencontrent Geneviève et Cimon à tour de rôle; ils semblent bousculés par tous les changements qui s'en viennent.

L'aventure des rénovations n'est pas un long fleuve tranquille; Paule met cartes sur table avec Mélisa et Patrick; leur projet est d'une ampleur démesurée avec le budget dont ils disposent; ils doivent couper quelque part.

Jeremy a fait rénover toute sa cuisine; du moins, c'est ce qu'il pensait; malheureusement, l'entreprise de rénovation n'avait touché qu'à la finition des divers éléments de la cuisine; sous la surface, on trouvait encore la même vieille cuisine.

Il y a deux ans, Lee et Bailey ont acheté une nouvelle maison en rangée, qui venait avec de nombreuses commodités modernes.

Deux fiancés sont impatients de commencer leur vie ensemble. Leur maison de ville est toutefois trop petite et encombrée pour qu'ils puissent y vivre pour toujours. Brian et Mika se lancent dans la construction d'une maison munie d'une chambre d'ami.

Un cottage historique des Marlborough Sounds fait face à un voyage périlleux; il est mis à bord d'une barge avant de passer à gué une rivière et de traverser des terres agricoles; il devrait terminer son parcours sur la péninsule de Kaikoura.

La septième semaine donne le coup d'envoi de la seconde moitié de la compétition; les équipes vont maintenant s'attaquer aux rénovations des cuisines.

La semaine de rénovations des cuisines est d'une importance capitale; cela n'empêche pas Scotty d'ajouter une couche de pression supplémentaire aux équipes avec un redoutable défi de chanter en play-back.

Shelley et Scotty vérifient l'état d'avancement des travaux dans les cuisines; les équipes vont devoir s'activer, car le dévoilement des pièces approche à grands pas; de plus, on découvre qu'une personne n'est pas dans les bonnes grâces de Tanya.

Les équipes doivent déposer les outils; qu'elles aient terminé ou non leurs rénovations, elles doivent maintenant dévoiler leurs cuisines aux juges.

Un couple profite de la citoyenneté allemande de monsieur pour déménager à Berlin; alors qu'il souhaite une maison avec un studio de travail à proximité de tout ce que Berlin a à offrir, madame préfèrerait une maison proche de l'école des enfants.

Pour se lancer dans un gros chantier, ça prend un bon plan de match et des nerfs d'acier; on part à la rencontre de Lyne et Nicolas, un couple qui décide de jouer conservateur pour cocher tous les souhaits sur leur longue liste.

C'est le jour J où tous mettent la main à la pâte pour ouvrir officiellement leur chantier; Ariane et Jérémie, dans un nuage de poussière, accueillent Mathieu dans leur rez-de-chaussée à moitié démoli.

La motivation est au rendez-vous, mais les couples ne savent pas encore ce qui les attend; Mathieu et Paule rencontrent Geneviève et Cimon à tour de rôle; ils semblent bousculés par tous les changements qui s'en viennent.

L'aventure des rénovations n'est pas un long fleuve tranquille; Paule met cartes sur table avec Mélisa et Patrick; leur projet est d'une ampleur démesurée avec le budget dont ils disposent; ils doivent couper quelque part.

Place à la conclusion du dévoilement de la pièce la plus controversée; une équipe a l'impression de ne plus être dans la course; puis, le pointage de la guerre des soupers est annoncé.

Les équipes et leurs ouvriers ne savent pas par quel bout commencer; ils doivent s'attaquer au coeur de la maison: la cuisine et la salle à manger; plus tard, les juges et les équipes règlent leurs conflits.

Un homme convainc son partenaire qu'il peut s'occuper de leurs projets de rénovation; cependant, trois mois plus tard, les travaux s'éternisent; Jasmine leur vient en aide en terminant leur salle de bain et en modernisant leur cuisine.

Cody et Felicia vont reconstruire la maison de M. Abel à Blue River, dans l'Oregon. Cette dernière a été détruite par l'incendie de forêt qui a ravagé la vallée de la rivière McKenzie en 2020. Leurs rénovations auront pour thème la vie en montagne.

Les concurrents se retrouvent à Lune Croissanterie pour parler pâtisserie; ils auront 90 minutes pour transformer la pâte réputée mondialement de la chef Kate Reid en une pâtisserie digne de figurer au menu de cet endroit emblématique.

Les colocataires Nick et Christian sortent le grand jeu avec leur cuisine moderne. Ils osent un tartare de kangourou cru en entrée, un plat principal à base d'espadon et un dessert d'inspiration grecque dans l'espoir d'épater les juges.

Un couple déménage en Italie, où il compte ouvrir un gîte touristique; alors que l'un souhaite acheter une propriété clé en main pour se lancer en affaires le plus rapidement possible, l'autre recherche une maison qu'il pourra adapter à son goût.

D'anciens participants à l'émission ont de nouveau besoin de l'aide de Tarek; après avoir payé trop cher une propriété à Mission Viejo, ils se demandent si un ajout coûteux en vaudrait la peine; Tarek espère qu'ils écouteront enfin ses conseils.

D'anciens participants à l'émission ont de nouveau besoin de l'aide de Tarek; après avoir payé trop cher une propriété à Mission Viejo, ils se demandent si un ajout coûteux en vaudrait la peine; Tarek espère qu'ils écouteront enfin ses conseils.

La maison de Michelle et Ghopi a une grande superficie, mais la disposition ne correspond pas à leurs besoins; ils veulent que leur jeune fille Gabby grandisse dans une maison qu'elle aime et veulent que leur maison soit un centre parfait.

Mitch et Mark s'attaquent à la volatilité du marché de Brisbane; Brooke et Pete recherchent une propriété parfaite avec beaucoup d'espace pour leur jeune famille; Sophie, Gregg et leurs deux enfants sont découragés, car ils ne trouvent rien.

Les commentaires des juges sur sa cuisine ont rendu une équipe furieuse; tout le monde est maintenant invité à rénover les salons et les salles à manger.

Les colocataires Nick et Christian sortent le grand jeu avec leur cuisine moderne. Ils osent un tartare de kangourou cru en entrée, un plat principal à base d'espadon et un dessert d'inspiration grecque dans l'espoir d'épater les juges.

Un couple déménage en Italie, où il compte ouvrir un gîte touristique; alors que l'un souhaite acheter une propriété clé en main pour se lancer en affaires le plus rapidement possible, l'autre recherche une maison qu'il pourra adapter à son goût.

Walter et Adele ont mis un an à concevoir la maison de leurs rêves, une maison sur mesure. Finalement, ils se sont retrouvés avec un mal de tête sur mesure.

Ayant suivi tous les conseils de Mike, Gwyn et Andrew pensaient avoir tout fait pour s'assurer que la rénovation de leur salle de bain se déroule bien. Malgré tous leurs efforts, les travaux n'ont pas du tout donné les résultats escomptés.

La maison de Michelle et Ghopi a une grande superficie, mais la disposition ne correspond pas à leurs besoins; ils veulent que leur jeune fille Gabby grandisse dans une maison qu'elle aime et veulent que leur maison soit un centre parfait.

Les colocataires Nick et Christian sortent le grand jeu avec leur cuisine moderne. Ils osent un tartare de kangourou cru en entrée, un plat principal à base d'espadon et un dessert d'inspiration grecque dans l'espoir d'épater les juges.

Les concurrents se retrouvent à Lune Croissanterie pour parler pâtisserie; ils auront 90 minutes pour transformer la pâte réputée mondialement de la chef Kate Reid en une pâtisserie digne de figurer au menu de cet endroit emblématique.

Walter et Adele ont mis un an à concevoir la maison de leurs rêves, une maison sur mesure. Finalement, ils se sont retrouvés avec un mal de tête sur mesure.

Ayant suivi tous les conseils de Mike, Gwyn et Andrew pensaient avoir tout fait pour s'assurer que la rénovation de leur salle de bain se déroule bien. Malgré tous leurs efforts, les travaux n'ont pas du tout donné les résultats escomptés.

Il y a 10 ans, Tenny aimait la disposition pour célibataire de sa maison; mais depuis qu'elle a rencontré Lyle, un passionné de football comme elle, sa maison gagnerait à adopter un style plus familial.

Leanne et Jordan ont vécu à l'étroit pendant trop d'années; aujourd'hui, ils rêvent d'une maison intime à la campagne.

Un couple déménage en Italie, où il compte ouvrir un gîte touristique; alors que l'un souhaite acheter une propriété clé en main pour se lancer en affaires le plus rapidement possible, l'autre recherche une maison qu'il pourra adapter à son goût.

Les juges demandent aux équipes d'être plus audacieuses dans leurs choix de design; sinon les pointages seront à l'avenant; puis une équipe qui n'a de cesse de ressasser les résultats de la semaine dernière décide de contester les règles.

Un avantage secret se transforme en véritable guerre psychologique; la pression liée à l'arrivée imminente des juges affecte Stacy et Adam, qui se retrouvent à remettre en question tous leurs choix de design.

Un propriétaire de Trois-Rivières vit un cauchemar quand un mur de sa maison s'effondre deux jours après la vente.

Mitch et Mark s'attaquent à la volatilité du marché de Brisbane; Brooke et Pete recherchent une propriété parfaite avec beaucoup d'espace pour leur jeune famille; Sophie, Gregg et leurs deux enfants sont découragés, car ils ne trouvent rien.

Les concurrents apprennent qu'ils vont s'affronter par paires, mais sans se voir; chacun aura 90 minutes pour préparer un plat; les perdants passeront au deuxième tour et devront cuisiner un autre plat avec le temps inutilisé de la première épreuve.

Claudean et Anthony, un couple de Brisbane, sont les derniers à cuisiner. Leur menu est composé d'une entrée de raviolis, d'un osso bucco et d'une polenta non assaisonnée comme plat principal, et d'un gelato fior di latte aux noisettes pour dessert.

Walter et Adele ont mis un an à concevoir la maison de leurs rêves, une maison sur mesure. Finalement, ils se sont retrouvés avec un mal de tête sur mesure.

Ayant suivi tous les conseils de Mike, Gwyn et Andrew pensaient avoir tout fait pour s'assurer que la rénovation de leur salle de bain se déroule bien. Malgré tous leurs efforts, les travaux n'ont pas du tout donné les résultats escomptés.

Helen et Jared sont des expatriés britanniques nouvellement déménagés à Los Angeles; la disposition maladroite des pièces de leur maison les empêche toutefois de se sentir chez eux; Jonathan et Drew vont rendre leur rez-de-chaussée fonctionnel.

Cody et Felicia vont reconstruire la maison de M. Abel à Blue River, dans l'Oregon. Cette dernière a été détruite par l'incendie de forêt qui a ravagé la vallée de la rivière McKenzie en 2020. Leurs rénovations auront pour thème la vie en montagne.

Les rénovations vont bon train dans les salons et les salles à manger; les équipes ont pour défi de réaliser une vidéo pour mettre en vente une superbe propriété.

Claudean et Anthony, un couple de Brisbane, sont les derniers à cuisiner. Leur menu est composé d'une entrée de raviolis, d'un osso bucco et d'une polenta non assaisonnée comme plat principal, et d'un gelato fior di latte aux noisettes pour dessert.

Une veuve décide de prendre un nouveau départ dans la belle ville de Tulum, au Mexique; elle emmène sa belle-soeur pour l'aider à trouver l'endroit idéal où s'installer; un petit coin de paradis qui lui fera oublier les tourments de son ancienne vie.

Il s'agit d'un premier projet de rénovation pour Dan; il a acheté une propriété de quatre chambres et trois salles de bain à La Mirada et prévoit mener les travaux seul; malheureusement, les problèmes commencent avant même le début des travaux.

Deux amis décident d'acheter une maison endommagée par un squatteur; lorsqu'ils découvrent d'importants problèmes de fondation, la situation s'envenime; Tarek intervient pour s'assurer que leur amitié survive à ces rénovations cauchemardesques.

Tamara rénove une maison Shirtwaist de 1908. Elle remet à neuf les corbeaux d'origine pour les murs et construit une hotte sur mesure pour la cuisine ouverte. Plus tard, elle crée un magnifique salon à l'aide de boiseries et de carreaux.

Claudean et Anthony, un couple de Brisbane, sont les derniers à cuisiner. Leur menu est composé d'une entrée de raviolis, d'un osso bucco et d'une polenta non assaisonnée comme plat principal, et d'un gelato fior di latte aux noisettes pour dessert.

Les concurrents apprennent qu'ils vont s'affronter par paires, mais sans se voir; chacun aura 90 minutes pour préparer un plat; les perdants passeront au deuxième tour et devront cuisiner un autre plat avec le temps inutilisé de la première épreuve.

Il s'agit d'un premier projet de rénovation pour Dan; il a acheté une propriété de quatre chambres et trois salles de bain à La Mirada et prévoit mener les travaux seul; malheureusement, les problèmes commencent avant même le début des travaux.

Deux amis décident d'acheter une maison endommagée par un squatteur; lorsqu'ils découvrent d'importants problèmes de fondation, la situation s'envenime; Tarek intervient pour s'assurer que leur amitié survive à ces rénovations cauchemardesques.

La créativité des duos est mise à l'épreuve lors du troisième défi; ces derniers montent à l'étage pour transformer le loft en un espace polyvalent; pendant qu'un duo conçoit un espace cosmique pour la famille, un autre construit une pièce secrète.

Les duos s'attaquent à l'une des pièces les plus importantes d'un chalet: la cuisine; tandis qu'un duo choisit une couleur audacieuse pour les armoires, un autre se questionne sur le rangement et un dernier fait entrer l'extérieur à l'intérieur.

Les équipes se lancent dans la rénovation des salons cette semaine; des problèmes budgétaires généralisés; un défi laisse Lisa furieuse.

Alors que la tension monte dans le Bloc, les esprits s'échauffent dans un appartement; prêts à tout pour corriger leurs erreurs, Ethan et Sam se préparent à plaider leur cause à l'assemblée du Bloc.

Le rêve de Michael a toujours été de vivre dans la ferme qui appartient à sa famille depuis des générations, mais après la vente de la maison il y a quelques années, il pensait que ce rêve était brisé.

Patrick et Stokely voulaient aménager leur sous-sol pour accueillir de la famille; leur entrepreneur s'est toutefois enfui avec leur argent; après des rénovations cauchemardesques, Sarah et Matt se retrouvent sans accès direct à leur sous-sol.

Divisés en trois équipes, les concurrents doivent créer un menu trois services; pour la première fois à l'émission, ils devront nourrir plus de 100 personnes dans leur propre maison; ces clients payants s'attendent à des repas chauds et de qualité.

Gordon Ramsay met au défi les chefs de cuisiner un plat végétalien; ces derniers doivent utiliser uniquement des ingrédients fraîchement cueillis; afin de les inspirer, Gordon leur prépare son étonnante betterave Wellington.

Une veuve décide de prendre un nouveau départ dans la belle ville de Tulum, au Mexique; elle emmène sa belle-soeur pour l'aider à trouver l'endroit idéal où s'installer; un petit coin de paradis qui lui fera oublier les tourments de son ancienne vie.

Une jeune femme quitte sa vie à Boston. Elle souhaite trouver le bonheur et vivre de nouvelles expériences à Chiang Mai, en Thaïlande. Elle demande à sa meilleure amie de l'aider à trouver l'endroit idéal qui respectera son petit budget.

François comprend l´importance du marketing et d´être vu sur toutes les plateformes; il engage même une influenceuse pour renforcer sa présence sur les réseaux sociaux.

Georges doit vendre un condo qui n'est pas encore tout à fait prêt à être mis sur le marché; Samia doit élaborer une stratégie pour vendre une unité qui servira à financer les travaux restants d'un projet immobilier.

C'est l'anniversaire de Georges, mais ce n'est pas une excuse pour prendre congé; croyant qu'une grande équipe lui donnerait du temps, la gestion de celle-ci est exigeante.

François doit vendre deux unités de condos qui permettront la réalisation du projet; Lisa a du pain sur la planche et doit négocier avec des locataires afin qu'ils quittent dans les plus brefs délais.

Brian et Ephie adorent leur maison centenaire; mais celle-ci pose de nombreux défis de rénovation qui les découragent; ils demandent aux frères Scott de réimaginer complètement la partie arrière de la maison; puis, un problème de santé survient.

Réal débarque chez Myriam pour rénover sa salle de bain en entier. Gros défi pour toute l'équipe, puisque la pièce est toute petite, et les actions à poser sont nombreuses. Mais rien n'est à l'épreuve de Réal, Daphné et Martin!

Un imitateur de Frank Sinatra quitte Las Vegas après s'y être produit pendant des années. Il déménage à Puerto Morelos, au Mexique, à la demande de sa femme qui aimerait vivre près de la plage, tandis que lui voudrait une maison près de l'aéroport.

Alors que le dévoilement approche, des équipes éprouvent des difficultés financières; malgré ces soucis de dernière minute, elles mettent tout en oeuvre pour terminer à temps les travaux de leurs immenses salons et salles à manger.

Béatrice et la designer Marilou imaginent l'aménagement de la nouvelle salle de bain; Béatrice se rend chez Bain Dépôt pour trouver la robinetterie de ses rêves; pendant ce temps, Marc doit compléter l'installation d'une clôture.

Scott et Bryan demandent aux duos de transformer les chambres et salles de bain à l'étage; tandis qu'un duo commet une erreur de mesure coûteuse, un autre crée un espace de jeu avec des lits superposés et un dernier se retrouve à court d'idées.

Une jeune femme quitte sa vie à Boston. Elle souhaite trouver le bonheur et vivre de nouvelles expériences à Chiang Mai, en Thaïlande. Elle demande à sa meilleure amie de l'aider à trouver l'endroit idéal qui respectera son petit budget.

Sue et John sont un couple de retraités de Hastings; ils ne pouvaient se résoudre à quitter leur vaste bungalow qu'ils aiment tant, alors ils ont décidé de l'emmener sur la propriété de leur fille pour y entamer une nouvelle vie.

Tout un casse-tête; Becky, Dean et leurs trois fils ont opté pour un bungalow à deux étages comme maison de vacances; mais pour être déménagé jusqu'à Ahipara, leur bungalow devra être découpé en cinq morceaux.

Sarah et Matt ont vécu quatre ans de rénovations cauchemardesques. Les Holmes s'attaquent à leur maison dysfonctionnelle pour assurer leur avenir. La saga de l'entrepreneur frauduleux des frères Patrick et Stokely est maintenant chose du passé.

Gordon Ramsay met au défi les chefs de cuisiner un plat végétalien; ces derniers doivent utiliser uniquement des ingrédients fraîchement cueillis; afin de les inspirer, Gordon leur prépare son étonnante betterave Wellington.

Une veuve décide de prendre un nouveau départ dans la belle ville de Tulum, au Mexique; elle emmène sa belle-soeur pour l'aider à trouver l'endroit idéal où s'installer; un petit coin de paradis qui lui fera oublier les tourments de son ancienne vie.

Divisés en trois équipes, les concurrents doivent créer un menu trois services; pour la première fois à l'émission, ils devront nourrir plus de 100 personnes dans leur propre maison; ces clients payants s'attendent à des repas chauds et de qualité.

François comprend l´importance du marketing et d´être vu sur toutes les plateformes; il engage même une influenceuse pour renforcer sa présence sur les réseaux sociaux.

Georges doit vendre un condo qui n'est pas encore tout à fait prêt à être mis sur le marché; Samia doit élaborer une stratégie pour vendre une unité qui servira à financer les travaux restants d'un projet immobilier.

C'est l'anniversaire de Georges, mais ce n'est pas une excuse pour prendre congé; croyant qu'une grande équipe lui donnerait du temps, la gestion de celle-ci est exigeante.

François doit vendre deux unités de condos qui permettront la réalisation du projet; Lisa a du pain sur la planche et doit négocier avec des locataires afin qu'ils quittent dans les plus brefs délais.

Sue et John sont un couple de retraités de Hastings; ils ne pouvaient se résoudre à quitter leur vaste bungalow qu'ils aiment tant, alors ils ont décidé de l'emmener sur la propriété de leur fille pour y entamer une nouvelle vie.

Tout un casse-tête; Becky, Dean et leurs trois fils ont opté pour un bungalow à deux étages comme maison de vacances; mais pour être déménagé jusqu'à Ahipara, leur bungalow devra être découpé en cinq morceaux.

Une jeune femme quitte sa vie à Boston. Elle souhaite trouver le bonheur et vivre de nouvelles expériences à Chiang Mai, en Thaïlande. Elle demande à sa meilleure amie de l'aider à trouver l'endroit idéal qui respectera son petit budget.

Les équipes s'adonnent à un numéro d'équilibriste avec le retour d'un classique du Bloc; plus tard, Ethan et Sam se livrent à des manigances afin de pouvoir réparer leur mur brun.

Les équipes mettent les bouchées doubles pour terminer les salons à temps; la pression du dévoilement des pièces poussera une équipe à toucher le fond.

Béatrice et la designer Marilou imaginent l'aménagement de la nouvelle salle de bain; Béatrice se rend chez Bain Dépôt pour trouver la robinetterie de ses rêves; pendant ce temps, Marc doit compléter l'installation d'une clôture.

Tamara rénove une maison Shirtwaist de 1908. Elle remet à neuf les corbeaux d'origine pour les murs et construit une hotte sur mesure pour la cuisine ouverte. Plus tard, elle crée un magnifique salon à l'aide de boiseries et de carreaux.

Le chef invité Khanh Nguyen dévoile son plat hybride de porc Wellington et de banh mi; les concurrents auront quatre heures et 15 minutes pour reproduire les 100 étapes nécessaires à la préparation de ce plat unique qui a de quoi rendre nerveux.

Les concurrents accueillent la chef et restauratrice primée Tiffany Derry; réputée pour sa cuisine fusion moderne du Sud, elle met au défi les chefs de créer un plat raffiné du Sud qui sera fusionné avec une autre cuisine du monde choisie au hasard.

La journée tant attendue est arrivée, la famille passe enfin une première nuit dans la maison; il faut rapidement finir d'installer les planchers; c'est aussi déjà le temps d'entailler les érables en vue de la récolte.

Une famille de quatre a créé une minimaison typique de la Caroline du Sud; l'intérieur comprend des comptoirs en bois et un coin salon, tandis que l'extérieur présente un chemin fait de coquilles d'huître, des volets noirs et des jardinières.

Sue et John sont un couple de retraités de Hastings; ils ne pouvaient se résoudre à quitter leur vaste bungalow qu'ils aiment tant, alors ils ont décidé de l'emmener sur la propriété de leur fille pour y entamer une nouvelle vie.

Tout un casse-tête; Becky, Dean et leurs trois fils ont opté pour un bungalow à deux étages comme maison de vacances; mais pour être déménagé jusqu'à Ahipara, leur bungalow devra être découpé en cinq morceaux.

Après des années sur la route, Sonja a enfin décroché un emploi près de sa famille; se dévouant toujours corps et âme pour les autres, Sonja reçoit aujourd'hui l'aide de Michelle pour trouver une maison qui lui convient à Nashville.

Tamara rénove une maison Shirtwaist de 1908. Elle remet à neuf les corbeaux d'origine pour les murs et construit une hotte sur mesure pour la cuisine ouverte. Plus tard, elle crée un magnifique salon à l'aide de boiseries et de carreaux.

Après une semaine de dur labeur, les équipes s'apprêtent à dévoiler leurs pièces; en jeu, un prix de 10 000 $ et une nuitée inoubliable au vignoble de Polperro.

Scott et Bryan invitent les équipes à s'occuper de l'extérieur des chalets; tandis qu'un duo y va d'une autre création sur mesure, un autre rencontre des problèmes avec sa pergola et un dernier doit composer avec des contraintes budgétaires.

Un couple canadien rêve de s'installer à Amsterdam après y avoir passé sa lune de miel. Une offre d'emploi lui permet de le faire. Tandis que monsieur préfère le confort de la banlieue, madame et leur fille désirent vivre l'expérience européenne.

Le client adolescent de Josh Flagg opte finalement pour une propriété de Josh Altman; il n'en fallait pas plus pour raviver la rivalité entre les deux courtiers; James fait trop de promesses à un client, et cela se retourne vite contre lui.

Ce sont douze bricoleurs fébriles qui découvrent l'atelier pour la toute première fois; Dave Morissette et Pat Lap ainsi qu'une pile de vieilles chaises en piètre condition les attendent pour débuter cette saison haute en couleurs.

Nina et Michael achètent leur première maison historique, mais découvrent que c'est la société d'histoire, et non Nina, qui a le dernier mot sur une décision de réhabilitation majeure.

Les concurrents accueillent la chef et restauratrice primée Tiffany Derry; réputée pour sa cuisine fusion moderne du Sud, elle met au défi les chefs de créer un plat raffiné du Sud qui sera fusionné avec une autre cuisine du monde choisie au hasard.

Une jeune femme quitte sa vie à Boston. Elle souhaite trouver le bonheur et vivre de nouvelles expériences à Chiang Mai, en Thaïlande. Elle demande à sa meilleure amie de l'aider à trouver l'endroit idéal qui respectera son petit budget.

Le chef invité Khanh Nguyen dévoile son plat hybride de porc Wellington et de banh mi; les concurrents auront quatre heures et 15 minutes pour reproduire les 100 étapes nécessaires à la préparation de ce plat unique qui a de quoi rendre nerveux.

Les colocataires Nick et Christian sortent le grand jeu avec leur cuisine moderne. Ils osent un tartare de kangourou cru en entrée, un plat principal à base d'espadon et un dessert d'inspiration grecque dans l'espoir d'épater les juges.

Claudean et Anthony, un couple de Brisbane, sont les derniers à cuisiner. Leur menu est composé d'une entrée de raviolis, d'un osso bucco et d'une polenta non assaisonnée comme plat principal, et d'un gelato fior di latte aux noisettes pour dessert.

Andréanne Passarelli dans les beaux quartiers de Rome, Julie Dignard et Philippe Bellemare en famille à Dubaï et Yannick Dupont dans les couloirs de LEGO au Danemark.

Un couple canadien rêve de s'installer à Amsterdam après y avoir passé sa lune de miel. Une offre d'emploi lui permet de le faire. Tandis que monsieur préfère le confort de la banlieue, madame et leur fille désirent vivre l'expérience européenne.

François comprend l´importance du marketing et d´être vu sur toutes les plateformes; il engage même une influenceuse pour renforcer sa présence sur les réseaux sociaux.

Georges doit vendre un condo qui n'est pas encore tout à fait prêt à être mis sur le marché; Samia doit élaborer une stratégie pour vendre une unité qui servira à financer les travaux restants d'un projet immobilier.

C'est l'anniversaire de Georges, mais ce n'est pas une excuse pour prendre congé; croyant qu'une grande équipe lui donnerait du temps, la gestion de celle-ci est exigeante.

François doit vendre deux unités de condos qui permettront la réalisation du projet; Lisa a du pain sur la planche et doit négocier avec des locataires afin qu'ils quittent dans les plus brefs délais.

Pour se lancer dans un gros chantier, ça prend un bon plan de match et des nerfs d'acier; on part à la rencontre de Lyne et Nicolas, un couple qui décide de jouer conservateur pour cocher tous les souhaits sur leur longue liste.

C'est le jour J où tous mettent la main à la pâte pour ouvrir officiellement leur chantier; Ariane et Jérémie, dans un nuage de poussière, accueillent Mathieu dans leur rez-de-chaussée à moitié démoli.

La motivation est au rendez-vous, mais les couples ne savent pas encore ce qui les attend; Mathieu et Paule rencontrent Geneviève et Cimon à tour de rôle; ils semblent bousculés par tous les changements qui s'en viennent.

L'aventure des rénovations n'est pas un long fleuve tranquille; Paule met cartes sur table avec Mélisa et Patrick; leur projet est d'une ampleur démesurée avec le budget dont ils disposent; ils doivent couper quelque part.

Les concurrents découvrent quatre ingrédients hétéroclites dans leur boîte mystère; ils vont devoir faire du troc entre eux pour obtenir des ingrédients qui s'harmonisent.

Place au premier défi de pâtisserie de la saison; les chefs vont devoir reproduire un dessert parmi une sélection intimidante et très technique; le gagnant de l'épreuve d'immunité pourra choisir l'ordre dans lequel les concurrents feront leur choix.

Un couple canadien rêve de s'installer à Amsterdam après y avoir passé sa lune de miel. Une offre d'emploi lui permet de le faire. Tandis que monsieur préfère le confort de la banlieue, madame et leur fille désirent vivre l'expérience européenne.

Béatrice et la designer Marilou imaginent l'aménagement de la nouvelle salle de bain; Béatrice se rend chez Bain Dépôt pour trouver la robinetterie de ses rêves; pendant ce temps, Marc doit compléter l'installation d'une clôture.

Scott et Bryan demandent aux duos de transformer les chambres et salles de bain à l'étage; tandis qu'un duo commet une erreur de mesure coûteuse, un autre crée un espace de jeu avec des lits superposés et un dernier se retrouve à court d'idées.

Scott et Bryan invitent les équipes à s'occuper de l'extérieur des chalets; tandis qu'un duo y va d'une autre création sur mesure, un autre rencontre des problèmes avec sa pergola et un dernier doit composer avec des contraintes budgétaires.

Une famille de Nashville cherche désespérément une maison bien à elle; la famille vit actuellement dans une chambre à coucher.

Sarah et Matt ont vécu quatre ans de rénovations cauchemardesques. Les Holmes s'attaquent à leur maison dysfonctionnelle pour assurer leur avenir. La saga de l'entrepreneur frauduleux des frères Patrick et Stokely est maintenant chose du passé.

Walter et Adele ont mis un an à concevoir la maison de leurs rêves, une maison sur mesure. Finalement, ils se sont retrouvés avec un mal de tête sur mesure.

Ayant suivi tous les conseils de Mike, Gwyn et Andrew pensaient avoir tout fait pour s'assurer que la rénovation de leur salle de bain se déroule bien. Malgré tous leurs efforts, les travaux n'ont pas du tout donné les résultats escomptés.