David se rend sur l'île de Procida, un endroit préservé du temps; il va jusqu'au port à dos d'âne et plonge dans la mer à la recherche d'oursins; enfin, il prépare un festin avec Maria et ses fils après avoir passé la journée en mer avec eux.

Le chef Rajdeep Kapoor lance un défi de cuisine indo-italienne à David; qui régnera en maître: les boulettes de viande indiennes ou italiennes, les pâtes aux aubergines ou le badin jaan; le biryani aux champignons ou le risotto aux champignons.

Le lendemain de Noël, un tsunami s'abat sur 14 pays, tuant 250 000 personnes; toujours un 26 décembre, une ville du Texas est dévastée par une tornade; un propriétaire de magasin se transforme en héros lorsqu'une crue soudaine fait rage au Maryland.

Au Japon, un tsunami engloutit des villes entières; au Texas, un héros risque sa vie pour sauver un homme ivre; en Californie, un incendie de forêt sépare une mère et son fils; deux amis de l'Alabama tentent de fuir une tornade en marche arrière.

Un puissant tsunami s'abat sur le Chili alors que des gens jouent sur la plage; des grêlons de la taille d'une balle de baseball s'abattent sur les maisons et les voitures au Texas; l'ouragan Matthew dévaste Haïti et piège un couple en lune de miel.

Sue affronte des prédateurs affamés alors qu'elle cherche de la nourriture. Jessie entraîne la prochaine génération de chiens de traîneau. Andy et Denise tentent de créer une nouvelle source d'énergie. Ricko réapprovisionne un refuge important.

Jessie part chasser dans une région qui lui est inconnue. Andy et Denise rencontrent l'inattendu lors d'un voyage épique. Chip construit un piège géant pour obtenir des fourrures. Ricko voyage dans le passé pour assurer le chauffage de son chalet.

Geneviève et Guillaume visitent Asunción, la capitale du Paraguay ; ils ont 24 heures pour explorer l'un des pays les moins chers du continent.

C'est à Montevideo, en Uruguay, que Geneviève et Guillaume passent les 24 prochaines heures; un tirage au sort déterminera qui aura 100$ ou 1000$ à dépenser dans la ville.

Geneviève et Guillaume visitent Sao Paulo, la capitale économique du Brésil.

S'il y a une personne qui sait que le Gabon est certainement le meilleur spot lorsqu'il s'agit de combattre le plus gros poisson du monde depuis la plage et spécialement le "gros capitaine africain," c'est bien Cyril.

Les rivières de la Gaspésie attirent des pêcheurs venus du monde entier pour la pêche au saumon, surnommé le roi des rivières.

La compétition s'intensifie. Les concurrents s'affrontent à la nage pour aller récupérer un sac de provisions situé au milieu d'un lac. La bataille se poursuit au quartier général, où les familles sont obligées de prendre des décisions cruciales.

Le froid pousse les prédateurs à se battre ; Tom est pris au c?ur de cette bataille tandis que Rich a un tête-à-tête avec une meute de loups.

La visite de Chad, le fils de Tom, tourne terriblement mal; le vol de retour de Marty dans les montagnes de l'Apocalypse est retardé.

Sue affronte des prédateurs affamés alors qu'elle cherche de la nourriture. Jessie entraîne la prochaine génération de chiens de traîneau. Andy et Denise tentent de créer une nouvelle source d'énergie. Ricko réapprovisionne un refuge important.

Jessie part chasser dans une région qui lui est inconnue. Andy et Denise rencontrent l'inattendu lors d'un voyage épique. Chip construit un piège géant pour obtenir des fourrures. Ricko voyage dans le passé pour assurer le chauffage de son chalet.

Après avoir manqué leur bateau, Sara et Jackson se retrouvent seuls passagers d'un avion survolant l'océan Indien. Quand le pilote, Freddie, décède subitement d'une crise cardiaque, ils vont devoir tout faire pour rester en vie.

David se rend sur l'île de Procida, un endroit préservé du temps; il va jusqu'au port à dos d'âne et plonge dans la mer à la recherche d'oursins; enfin, il prépare un festin avec Maria et ses fils après avoir passé la journée en mer avec eux.

Le chef Rajdeep Kapoor lance un défi de cuisine indo-italienne à David; qui régnera en maître: les boulettes de viande indiennes ou italiennes, les pâtes aux aubergines ou le badin jaan; le biryani aux champignons ou le risotto aux champignons.

Geneviève et Guillaume visitent Asunción, la capitale du Paraguay ; ils ont 24 heures pour explorer l'un des pays les moins chers du continent.

C'est à Montevideo, en Uruguay, que Geneviève et Guillaume passent les 24 prochaines heures; un tirage au sort déterminera qui aura 100$ ou 1000$ à dépenser dans la ville.

Geneviève et Guillaume visitent Sao Paulo, la capitale économique du Brésil.

Un hôtel de Juneau est considéré comme un haut lieu d'activités paranormales. Des clients racontent y avoir été agressés par des esprits malveillants. De plus, une créature métamorphe pourrait-elle être responsable de milliers d'enlèvements?

L'équipe est à la recherche d'un éboulement de terrain dans les montagnes du Québec et ils feront aussi un voyage en Gaspésie pour profiter du cat-ski avec l'équipe des Chic-Chocs.

Au Nunavut, l'hiver laisse place au beau temps et c'est maintenant l'heure des bilans; grâce au temps plus clément, Benoit peut reprendre les travaux au camp; pour l'équipe de chiens de traîneau, la vie reprend un rythme plus normal.

Toutes les équipes redoublent d'ardeur pour atteindre leur quota; Chris montre à son équipe le prototype qu'il a créé pour déloger les bombardiers coincés, mais les résultats ne sont pas probants; Justin et Mike prennent une décision désastreuse.

Les rivières de la Gaspésie attirent des pêcheurs venus du monde entier pour la pêche au saumon, surnommé le roi des rivières.

L'Afrique du Sud abrite une surpuissante "machine à nager": le thon jaune; Cyril décide d'aller se mesurer aux énormes requins qui peuplent les eaux du Cap de Bonne Espérance.

Jeremy Wade révèle de nouvelles découvertes faites dans les profondeurs des océans; pourraient-elles prouver l'existence du célèbre calmar géant?

Jeremy Wade s'intéresse aux mystères non résolus du triangle des Bermudes; il enquête sur l'une des disparitions afin de déterminer si elle faisait partie d'un complot ourdi par un agent secret hostile aux États-Unis.

Jeremy Wade enquête sur le naufrage du SS Fitzgerald le 10 novembre 1975; des dossiers récemment déclassifiés révèlent les détails d'une rencontre inexpliquée entre la marine américaine et des ovnis qui semblent défier les lois de la physique.

Pour ce deuxième arrêt, Bruno se rend en campagne chez un éleveur de criquets ; étant à la bonne place au bon moment, Bruno a la chance d'assister à deux célébrations inattendues et rares aussi fascinantes que déconcertantes.

Sur l'île de Sumatra, Bruno réalise son rêve de vivre sur une île déserte; enfin presque déserte; pendant ce séjour, Bruno découvre le quotidien des habitants locaux façonné par la mer et la pêche; pour ajouter à sa joie, une sortie unique l'attend.

L'équipe est à la recherche d'un éboulement de terrain dans les montagnes du Québec et ils feront aussi un voyage en Gaspésie pour profiter du cat-ski avec l'équipe des Chic-Chocs.

David se rend sur l'île de Procida, un endroit préservé du temps; il va jusqu'au port à dos d'âne et plonge dans la mer à la recherche d'oursins; enfin, il prépare un festin avec Maria et ses fils après avoir passé la journée en mer avec eux.

La surfeuse adolescente, Bethany Hamilton, perd son bras pendant une attaque de requin. L'attaque de requin la motive pour essayer de surfer encore et les parents de Bethany l'aident à retourner aux concours.

Le lendemain de Noël, un tsunami s'abat sur 14 pays, tuant 250 000 personnes; toujours un 26 décembre, une ville du Texas est dévastée par une tornade; un propriétaire de magasin se transforme en héros lorsqu'une crue soudaine fait rage au Maryland.

Au Japon, un tsunami engloutit des villes entières; au Texas, un héros risque sa vie pour sauver un homme ivre; en Californie, un incendie de forêt sépare une mère et son fils; deux amis de l'Alabama tentent de fuir une tornade en marche arrière.

Un hôtel de Juneau est considéré comme un haut lieu d'activités paranormales. Des clients racontent y avoir été agressés par des esprits malveillants. De plus, une créature métamorphe pourrait-elle être responsable de milliers d'enlèvements?

David se rend sur l'île de Procida, un endroit préservé du temps; il va jusqu'au port à dos d'âne et plonge dans la mer à la recherche d'oursins; enfin, il prépare un festin avec Maria et ses fils après avoir passé la journée en mer avec eux.

Le chef Rajdeep Kapoor lance un défi de cuisine indo-italienne à David; qui régnera en maître: les boulettes de viande indiennes ou italiennes, les pâtes aux aubergines ou le badin jaan; le biryani aux champignons ou le risotto aux champignons.

Les acolytes poursuivent leur route au nord en visitant les campagnes de Chiang Rai; ils se sentent dépaysés et font la découverte d'un endroit plus que magnifique où ils pourront entrer en connexion avec l'animal emblématique de la Thaïlande.

Les deux amis se dirigent vers un des endroits les plus paradisiaques sur Terre : Phuket; malgré la pluie, Benoit est rapidement saisi par la beauté des lieux grâce aux montagnes et à l'eau turquoise clair ; le luxe de l'hôtel les conquit davantage.

Pour ce deuxième arrêt, Bruno se rend en campagne chez un éleveur de criquets ; étant à la bonne place au bon moment, Bruno a la chance d'assister à deux célébrations inattendues et rares aussi fascinantes que déconcertantes.

Sur l'île de Sumatra, Bruno réalise son rêve de vivre sur une île déserte; enfin presque déserte; pendant ce séjour, Bruno découvre le quotidien des habitants locaux façonné par la mer et la pêche; pour ajouter à sa joie, une sortie unique l'attend.

S'il y a une personne qui sait que le Gabon est certainement le meilleur spot lorsqu'il s'agit de combattre le plus gros poisson du monde depuis la plage et spécialement le "gros capitaine africain," c'est bien Cyril.

Les rivières de la Gaspésie attirent des pêcheurs venus du monde entier pour la pêche au saumon, surnommé le roi des rivières.

Toutes les équipes redoublent d'ardeur pour atteindre leur quota; Chris montre à son équipe le prototype qu'il a créé pour déloger les bombardiers coincés, mais les résultats ne sont pas probants; Justin et Mike prennent une décision désastreuse.

Josh refait le chemin de Moïse depuis le sommet du mont Sinaï jusqu'au désert israélien; pour séparer l'homme du mythe, il plonge dans la mer de Galilée et enquête sur ce que l'on dit être la tombe de Moïse.

Josh s'aventure dans le redoutable col Donner; il veut découvrir comment des pionniers piégés par le blizzard se sont tournés vers le cannibalisme pour survivre; au cours de son enquête, il refait le chemin parcouru par les équipes de secours.

Au cours d'une fouille, Josh découvre des artefacts des mystérieux Étrusques; ce peuple régnait sur le centre de l'Italie avant d'être conquis par l'Empire romain; des indices révèlent qu'il a peut-être inspiré les plus grandes réalisations de Rome.

La compétition s'intensifie. Les concurrents s'affrontent à la nage pour aller récupérer un sac de provisions situé au milieu d'un lac. La bataille se poursuit au quartier général, où les familles sont obligées de prendre des décisions cruciales.

Le froid pousse les prédateurs à se battre ; Tom est pris au c?ur de cette bataille tandis que Rich a un tête-à-tête avec une meute de loups.

La visite de Chad, le fils de Tom, tourne terriblement mal; le vol de retour de Marty dans les montagnes de l'Apocalypse est retardé.

Le lendemain de Noël, un tsunami s'abat sur 14 pays, tuant 250 000 personnes; toujours un 26 décembre, une ville du Texas est dévastée par une tornade; un propriétaire de magasin se transforme en héros lorsqu'une crue soudaine fait rage au Maryland.

Au Japon, un tsunami engloutit des villes entières; au Texas, un héros risque sa vie pour sauver un homme ivre; en Californie, un incendie de forêt sépare une mère et son fils; deux amis de l'Alabama tentent de fuir une tornade en marche arrière.

Un puissant tsunami s'abat sur le Chili alors que des gens jouent sur la plage; des grêlons de la taille d'une balle de baseball s'abattent sur les maisons et les voitures au Texas; l'ouragan Matthew dévaste Haïti et piège un couple en lune de miel.

Phil et Jess vont à Monterrey, au Mexique, où la sorcellerie est très présente; ils rencontrent des sorcières blanches et sont témoins de leur magie curative; des rumeurs font état de sorcières noires et un voyage périlleux révèle de sombres secrets.

Jeremy Wade a découvert quelque chose de fascinant dans les eaux arctiques; il tente d'expliquer la tragédie de l'expédition Franklin, qui a quitté l'Angleterre en 1845 sans jamais réussir la première traversée du passage du Nord-Ouest.

Lucie est une châtelaine qui a gardé les bonnes manières d'antan; elle tient à ce que son fils Ludo respecte un certain niveau lorsqu'ils reçoivent leurs hôtes au château; au fil des ans, ils ont développé un rapport privilégié avec les lieux.

Geneviève et Guillaume visitent Quito, la capitale de l'Équateur ; ils ont 24 heures pour découvrir la ville avec 100 $ ou 1000 $.

Geneviève et Guillaume visitent Santiago, la capitale du Chili; ils ont 24 heures pour découvrir la ville avec 100 $ ou 1000 $.

En pleine pandémie, les habitants de l'Alaska ont des défis sans précédent à relever ; les Hailstone s'isolent dans leur camp de Kiwalik pour procéder aux récoltes ; Sue doit parcourir la toundra pour trouver la nourriture nécessaire à sa survie.

À Hawaï, Cyril a une revanche à prendre sur un poisson qui lui a cassé la ligne en Afrique du Sud : le gros thon jaune ; mais son voyage à Hawaï ne sera pas de tout repos, au contraire, ce petit coin de paradis va rapidement devenir un enfer.

L'espadon voilier : avec des accélérations à plus de 100 km/h, il est le poisson le plus rapide dans les océans ; il est aussi parmi les plus acrobatiques et les plus combatifs.

Le Rio Negro; Cyril part en expédition dans cette région perdue d'Amazonie, une région mystérieuse, sauvage et dangereuse dans laquelle très peu de gens osent s'aventurer.

Toutes les équipes redoublent d'ardeur pour atteindre leur quota; Chris montre à son équipe le prototype qu'il a créé pour déloger les bombardiers coincés, mais les résultats ne sont pas probants; Justin et Mike prennent une décision désastreuse.

La compétition s'intensifie. Les concurrents s'affrontent à la nage pour aller récupérer un sac de provisions situé au milieu d'un lac. La bataille se poursuit au quartier général, où les familles sont obligées de prendre des décisions cruciales.

Phil et Jess vont à Monterrey, au Mexique, où la sorcellerie est très présente; ils rencontrent des sorcières blanches et sont témoins de leur magie curative; des rumeurs font état de sorcières noires et un voyage périlleux révèle de sombres secrets.

Jeremy Wade a découvert quelque chose de fascinant dans les eaux arctiques; il tente d'expliquer la tragédie de l'expédition Franklin, qui a quitté l'Angleterre en 1845 sans jamais réussir la première traversée du passage du Nord-Ouest.

Dix nouveaux participants sont livrés à eux-mêmes en Patagonie; à l'approche de l'hiver et afin de survivre le plus longtemps possible dans ces contrées sauvages où rôdent des pumas, ils vont devoir agir rapidement et se construire des abris.

Les participants s'aventurent plus profondément dans la nature de la Patagonie; ils se rendent vite compte que le terrain est différent de tout ce qu'ils ont déjà connu; une blessure dévastatrice menace la capacité d'un participant à continuer.

Pour survivre en Patagonie, l'ingéniosité est la clé; un surplus inattendu de nourriture pousse l'un des participants à trouver des moyens créatifs pour la conserver; enfin, un visiteur nocturne agressif menace la quiétude d'un des participants.

Sue affronte des prédateurs affamés alors qu'elle cherche de la nourriture. Jessie entraîne la prochaine génération de chiens de traîneau. Andy et Denise tentent de créer une nouvelle source d'énergie. Ricko réapprovisionne un refuge important.

Jessie part chasser dans une région qui lui est inconnue. Andy et Denise rencontrent l'inattendu lors d'un voyage épique. Chip construit un piège géant pour obtenir des fourrures. Ricko voyage dans le passé pour assurer le chauffage de son chalet.

Phil et Jess vont à Monterrey, au Mexique, où la sorcellerie est très présente; ils rencontrent des sorcières blanches et sont témoins de leur magie curative; des rumeurs font état de sorcières noires et un voyage périlleux révèle de sombres secrets.

Un monstre sanguinaire rôderait dans les vastes marécages entourant La Nouvelle-Orléans; Phil et Jess enquêtent sur un ancien mystère cajun pour tenter d'identifier cette bête assoiffée de sang aux allures de loup-garou qui terrorise les bayous.

Phil et Jess s'intéressent à Cerro Gordo, une ville fantôme du Far West datant de 1865; en s'enfonçant dans les dangereuses mines abandonnées de la ville, ils découvrent des secrets sanglants et sont témoins de nombreuses activités paranormales.

À Hawaï, Cyril a une revanche à prendre sur un poisson qui lui a cassé la ligne en Afrique du Sud : le gros thon jaune ; mais son voyage à Hawaï ne sera pas de tout repos, au contraire, ce petit coin de paradis va rapidement devenir un enfer.

L'espadon voilier : avec des accélérations à plus de 100 km/h, il est le poisson le plus rapide dans les océans ; il est aussi parmi les plus acrobatiques et les plus combatifs.

Le Rio Negro; Cyril part en expédition dans cette région perdue d'Amazonie, une région mystérieuse, sauvage et dangereuse dans laquelle très peu de gens osent s'aventurer.

Un monstre sanguinaire rôderait dans les vastes marécages entourant La Nouvelle-Orléans; Phil et Jess enquêtent sur un ancien mystère cajun pour tenter d'identifier cette bête assoiffée de sang aux allures de loup-garou qui terrorise les bayous.

Jeremy Wade se penche sur les techniques anciennes de construction de bateaux ; alors qu'ils se rapprochent de la découverte du lieu de repos final de la mythique arche de Noé, des experts révèlent les secrets longtemps perdus de ce célèbre navire.

En 2006, Kate et Garrett décident de tout plaquer pour vivre leurs passions communes; toute la famille s'installe dans une ancienne ferme du 18e siècle dans la Sarthe et se lance en 2011 dans l'aventure des chambres d'hôtes sur le thème du Far West.

Sur l'île de Sumatra, Bruno se rend au lac Maninjau, un endroit reculé et paisible; en compagnie de son ami Al, ils font le tour du lac, à la découverte de ses secrets les mieux gardés et de la culture minangkabau.

On retrouve Monsieur Bruno embourbé sous les démarches diplomatiques pour se rendre et filmer en Inde ; l'aventure débute réellement en plein trafic de Kolkata ; étourdi par le chaos de la ville, Bruno rencontre l'envoûtante Tritha.

Les longues journées d'été battent leur plein dans l'Arctique; Ricko DeWilde apprend à ses enfants à survivre dans la nature; Sue Aikens modernise son camp pour améliorer le confort; Andy Bassich et Denise Becker doivent réparer une erreur coûteuse.

Une tornade record s'abat sur la ville de Tuscaloosa, en Alabama; sur l'île de Maui, une crue soudaine surprend un jeune casse-cou; une violente tempête frappe le port de Durban; dans les Alpes suisses, un skieur est avalé par une profonde crevasse.

En 2017, l'ouragan Harvey déverse des pluies diluviennes et noie la ville de Houston; en Cornouailles, une crue soudaine et violente nécessite un sauvetage audacieux; la superbe station balnéaire de Santa Barbara est frappée par une microrafale.

Deux tremblements de terre dévastateurs frappent le Mexique coup sur coup; un chasseur de tempêtes australien se retrouve piégé au coeur d'une puissante tornade à El Reno, dans l'Oklahoma; au Guatemala, un voyageur voit un volcan exploser devant lui.

Le froid pousse les prédateurs à se battre ; Tom est pris au c?ur de cette bataille tandis que Rich a un tête-à-tête avec une meute de loups.

La visite de Chad, le fils de Tom, tourne terriblement mal; le vol de retour de Marty dans les montagnes de l'Apocalypse est retardé.

Un monstre sanguinaire rôderait dans les vastes marécages entourant La Nouvelle-Orléans; Phil et Jess enquêtent sur un ancien mystère cajun pour tenter d'identifier cette bête assoiffée de sang aux allures de loup-garou qui terrorise les bayous.

Jeremy Wade se penche sur les techniques anciennes de construction de bateaux ; alors qu'ils se rapprochent de la découverte du lieu de repos final de la mythique arche de Noé, des experts révèlent les secrets longtemps perdus de ce célèbre navire.

Après avoir subi une modification génétique, des requins en observation dans un laboratoire flottant deviennent de voraces mangeurs d'hommes.

Toutes les équipes redoublent d'ardeur pour atteindre leur quota; Chris montre à son équipe le prototype qu'il a créé pour déloger les bombardiers coincés, mais les résultats ne sont pas probants; Justin et Mike prennent une décision désastreuse.

Un hôtel de Juneau est considéré comme un haut lieu d'activités paranormales. Des clients racontent y avoir été agressés par des esprits malveillants. De plus, une créature métamorphe pourrait-elle être responsable de milliers d'enlèvements?

Le froid pousse les prédateurs à se battre ; Tom est pris au c?ur de cette bataille tandis que Rich a un tête-à-tête avec une meute de loups.

La visite de Chad, le fils de Tom, tourne terriblement mal; le vol de retour de Marty dans les montagnes de l'Apocalypse est retardé.

Sur l'île de Sumatra, Bruno se rend au lac Maninjau, un endroit reculé et paisible; en compagnie de son ami Al, ils font le tour du lac, à la découverte de ses secrets les mieux gardés et de la culture minangkabau.

On retrouve Monsieur Bruno embourbé sous les démarches diplomatiques pour se rendre et filmer en Inde ; l'aventure débute réellement en plein trafic de Kolkata ; étourdi par le chaos de la ville, Bruno rencontre l'envoûtante Tritha.

Dix nouveaux participants sont livrés à eux-mêmes en Patagonie; à l'approche de l'hiver et afin de survivre le plus longtemps possible dans ces contrées sauvages où rôdent des pumas, ils vont devoir agir rapidement et se construire des abris.

Les participants s'aventurent plus profondément dans la nature de la Patagonie; ils se rendent vite compte que le terrain est différent de tout ce qu'ils ont déjà connu; une blessure dévastatrice menace la capacité d'un participant à continuer.

Pour survivre en Patagonie, l'ingéniosité est la clé; un surplus inattendu de nourriture pousse l'un des participants à trouver des moyens créatifs pour la conserver; enfin, un visiteur nocturne agressif menace la quiétude d'un des participants.

Phil et Jess s'intéressent à Cerro Gordo, une ville fantôme du Far West datant de 1865; en s'enfonçant dans les dangereuses mines abandonnées de la ville, ils découvrent des secrets sanglants et sont témoins de nombreuses activités paranormales.

Jeremy Wade enquête sur les plus récentes découvertes concernant le triangle des Bermudes; des rapports mystérieux faisant état de mers en ébullition dans la zone maritime pourraient être la preuve de l'existence d'un volcan sous-marin mortel.

Bertrand a toujours eu le projet d'ouvrir sa maison d'hôtes; il choisit de s'installer en Gascogne, par amour pour la région, et rachète la Villa des Remparts dans laquelle il ouvre quatre chambres chic et raffinées avec son amoureux, Greg.

Jean-Michel et Benoit visitent Kho Phi Phi et Krabi; dès leur premier jour, ils sautent dans un bateau pour aller découvrir Maya Bay; la place est magnifique, mais ils se rendent rapidement compte que c'est très touristique.

Le duo met le cap vers la province d'Ayutthaya; les amis débutent par la visite de temples et Jean-Michel lance un petit défi à Benoit ; c'est en bateau que Jean-Michel fait explorer les lieux à Benoit.

Les longues journées d'été doivent être mises à profit pour survivre à l'hiver; Jessie Holmes doit construire un pont pour accéder au territoire situé au-delà de sa maison; les Hailstone partent pour une chasse traditionnelle importante, mais brève.

Dix nouveaux participants sont livrés à eux-mêmes en Patagonie; à l'approche de l'hiver et afin de survivre le plus longtemps possible dans ces contrées sauvages où rôdent des pumas, ils vont devoir agir rapidement et se construire des abris.

Les participants s'aventurent plus profondément dans la nature de la Patagonie; ils se rendent vite compte que le terrain est différent de tout ce qu'ils ont déjà connu; une blessure dévastatrice menace la capacité d'un participant à continuer.

Pour survivre en Patagonie, l'ingéniosité est la clé; un surplus inattendu de nourriture pousse l'un des participants à trouver des moyens créatifs pour la conserver; enfin, un visiteur nocturne agressif menace la quiétude d'un des participants.

Un hôtel de Juneau est considéré comme un haut lieu d'activités paranormales. Des clients racontent y avoir été agressés par des esprits malveillants. De plus, une créature métamorphe pourrait-elle être responsable de milliers d'enlèvements?

À Naples, le café est un monde à part entière; des shots d'espresso foncés et doux-amers font partie du quotidien des Napolitains; David expérimente avec l'espresso en cuisine en préparant des pizzas, des gnocchis et, bien sûr, un dessert au café.

David se rend dans le village reculé de Mundota; deux de ses amis y habitent et vont lui enseigner le côté spirituel de la cuisine indienne, qui n'utilise ni oignons ni ail; les recettes traditionnelles comprennent le tapori et le sookha aloo.

Phil et Jess s'intéressent à Cerro Gordo, une ville fantôme du Far West datant de 1865; en s'enfonçant dans les dangereuses mines abandonnées de la ville, ils découvrent des secrets sanglants et sont témoins de nombreuses activités paranormales.

Jeremy Wade enquête sur les plus récentes découvertes concernant le triangle des Bermudes; des rapports mystérieux faisant état de mers en ébullition dans la zone maritime pourraient être la preuve de l'existence d'un volcan sous-marin mortel.

Cinq équipes s'apprêtent à prendre part au 4e défi, le plus difficile à ce jour ; elles devront longer la côte de Kahurangi avant de s'enfoncer dans la jungle sur des kilomètres ; cette fois, elles pourront poursuivre la course la nuit tombée.

Le gel recule dans l'Arctique. Risquant des engelures et l'hypothermie, Sue doit à tout prix réparer son système d'alimentation. Lors d'une chasse au petit gibier, les Hailstone se débattent avec leurs machines et la faible visibilité.

Ricko accueille son plus jeune fils dans la nature sauvage de Huslia. Sue s'aventure dans une région inconnue. En quête de nourriture, les Hailstone rencontrent une réalité sinistre. Jessie doit faire face à un dégel précoce des cours d'eau.

La compétition s'intensifie. Les concurrents s'affrontent à la nage pour aller récupérer un sac de provisions situé au milieu d'un lac. La bataille se poursuit au quartier général, où les familles sont obligées de prendre des décisions cruciales.

Dix nouveaux participants sont livrés à eux-mêmes en Patagonie; à l'approche de l'hiver et afin de survivre le plus longtemps possible dans ces contrées sauvages où rôdent des pumas, ils vont devoir agir rapidement et se construire des abris.

Les participants s'aventurent plus profondément dans la nature de la Patagonie; ils se rendent vite compte que le terrain est différent de tout ce qu'ils ont déjà connu; une blessure dévastatrice menace la capacité d'un participant à continuer.

Pour survivre en Patagonie, l'ingéniosité est la clé; un surplus inattendu de nourriture pousse l'un des participants à trouver des moyens créatifs pour la conserver; enfin, un visiteur nocturne agressif menace la quiétude d'un des participants.

Geneviève et Guillaume visitent Quito, la capitale de l'Équateur ; ils ont 24 heures pour découvrir la ville avec 100 $ ou 1000 $.

Geneviève et Guillaume visitent Santiago, la capitale du Chili; ils ont 24 heures pour découvrir la ville avec 100 $ ou 1000 $.

Geneviève et Guillaume visitent Lima, la capitale du Pérou; ils ont 24 heures pour découvrir la ville avec 100 $ ou 1 000 $.

Une tornade record s'abat sur la ville de Tuscaloosa, en Alabama; sur l'île de Maui, une crue soudaine surprend un jeune casse-cou; une violente tempête frappe le port de Durban; dans les Alpes suisses, un skieur est avalé par une profonde crevasse.

En 2017, l'ouragan Harvey déverse des pluies diluviennes et noie la ville de Houston; en Cornouailles, une crue soudaine et violente nécessite un sauvetage audacieux; la superbe station balnéaire de Santa Barbara est frappée par une microrafale.

Deux tremblements de terre dévastateurs frappent le Mexique coup sur coup; un chasseur de tempêtes australien se retrouve piégé au coeur d'une puissante tornade à El Reno, dans l'Oklahoma; au Guatemala, un voyageur voit un volcan exploser devant lui.

Patrick et Béatrice ont tout lâché pour ouvrir une maison d'hôtes; la tâche a été rude et, pendant trois ans, ils se sont donnés de tout coeur pour réussir; ils ont transformé leur demeure en élégante maison d'hôtes.

Le froid pousse les prédateurs à se battre ; Tom est pris au c?ur de cette bataille tandis que Rich a un tête-à-tête avec une meute de loups.

La visite de Chad, le fils de Tom, tourne terriblement mal; le vol de retour de Marty dans les montagnes de l'Apocalypse est retardé.

Sous le soleil de minuit, chaque instant compte; Sue Aikens a une occasion unique de trouver de la nourriture à Kavik; les Hailstone procèdent à la construction d'une structure indigène; Ricko DeWilde doit écarter une menace immédiate à Huslia.

Phil et Jess vont à Monterrey, au Mexique, où la sorcellerie est très présente; ils rencontrent des sorcières blanches et sont témoins de leur magie curative; des rumeurs font état de sorcières noires et un voyage périlleux révèle de sombres secrets.

Un monstre sanguinaire rôderait dans les vastes marécages entourant La Nouvelle-Orléans; Phil et Jess enquêtent sur un ancien mystère cajun pour tenter d'identifier cette bête assoiffée de sang aux allures de loup-garou qui terrorise les bayous.

Phil et Jess s'intéressent à Cerro Gordo, une ville fantôme du Far West datant de 1865; en s'enfonçant dans les dangereuses mines abandonnées de la ville, ils découvrent des secrets sanglants et sont témoins de nombreuses activités paranormales.

Le gel recule dans l'Arctique. Risquant des engelures et l'hypothermie, Sue doit à tout prix réparer son système d'alimentation. Lors d'une chasse au petit gibier, les Hailstone se débattent avec leurs machines et la faible visibilité.

Ricko accueille son plus jeune fils dans la nature sauvage de Huslia. Sue s'aventure dans une région inconnue. En quête de nourriture, les Hailstone rencontrent une réalité sinistre. Jessie doit faire face à un dégel précoce des cours d'eau.

Une tornade record s'abat sur la ville de Tuscaloosa, en Alabama; sur l'île de Maui, une crue soudaine surprend un jeune casse-cou; une violente tempête frappe le port de Durban; dans les Alpes suisses, un skieur est avalé par une profonde crevasse.

En 2017, l'ouragan Harvey déverse des pluies diluviennes et noie la ville de Houston; en Cornouailles, une crue soudaine et violente nécessite un sauvetage audacieux; la superbe station balnéaire de Santa Barbara est frappée par une microrafale.

Deux tremblements de terre dévastateurs frappent le Mexique coup sur coup; un chasseur de tempêtes australien se retrouve piégé au coeur d'une puissante tornade à El Reno, dans l'Oklahoma; au Guatemala, un voyageur voit un volcan exploser devant lui.

Le 25 octobre 1918, le SS Princess Sophia sombre près de Juneau, en Alaska. Des experts cherchent des réponses à ce naufrage, tandis qu'un chasseur de fantômes tente d'entrer en contact avec les nombreuses victimes, majoritairement canadiennes.

Marty est bloqué dans les montagnes de l'Apocalypse; Kyle et Ben font des rondes de surveillance toute la nuit pour arrêter un prédateur.

Tom se bat contre un embâcle dangereux; Marty se lance dans un fossé pour s'enfuir de la montagne de l'Apocalypse pendant qu'un prédateur féroce retourne à Ruby Valley.

Jeremy Wade a découvert quelque chose de fascinant dans les eaux arctiques; il tente d'expliquer la tragédie de l'expédition Franklin, qui a quitté l'Angleterre en 1845 sans jamais réussir la première traversée du passage du Nord-Ouest.

Jeremy Wade se penche sur les techniques anciennes de construction de bateaux ; alors qu'ils se rapprochent de la découverte du lieu de repos final de la mythique arche de Noé, des experts révèlent les secrets longtemps perdus de ce célèbre navire.

Jeremy Wade enquête sur les plus récentes découvertes concernant le triangle des Bermudes; des rapports mystérieux faisant état de mers en ébullition dans la zone maritime pourraient être la preuve de l'existence d'un volcan sous-marin mortel.

L'équipe est à la recherche d'un éboulement de terrain dans les montagnes du Québec et ils feront aussi un voyage en Gaspésie pour profiter du cat-ski avec l'équipe des Chic-Chocs.

David se rend dans le village reculé de Mundota; deux de ses amis y habitent et vont lui enseigner le côté spirituel de la cuisine indienne, qui n'utilise ni oignons ni ail; les recettes traditionnelles comprennent le tapori et le sookha aloo.

Sur l'île de Sumatra, Bruno se rend au lac Maninjau, un endroit reculé et paisible; en compagnie de son ami Al, ils font le tour du lac, à la découverte de ses secrets les mieux gardés et de la culture minangkabau.

On retrouve Monsieur Bruno embourbé sous les démarches diplomatiques pour se rendre et filmer en Inde ; l'aventure débute réellement en plein trafic de Kolkata ; étourdi par le chaos de la ville, Bruno rencontre l'envoûtante Tritha.

Dix nouveaux participants sont livrés à eux-mêmes en Patagonie; à l'approche de l'hiver et afin de survivre le plus longtemps possible dans ces contrées sauvages où rôdent des pumas, ils vont devoir agir rapidement et se construire des abris.

Les participants s'aventurent plus profondément dans la nature de la Patagonie; ils se rendent vite compte que le terrain est différent de tout ce qu'ils ont déjà connu; une blessure dévastatrice menace la capacité d'un participant à continuer.

Pour survivre en Patagonie, l'ingéniosité est la clé; un surplus inattendu de nourriture pousse l'un des participants à trouver des moyens créatifs pour la conserver; enfin, un visiteur nocturne agressif menace la quiétude d'un des participants.

Finale de la semaine.

Le 25 octobre 1918, le SS Princess Sophia sombre près de Juneau, en Alaska. Des experts cherchent des réponses à ce naufrage, tandis qu'un chasseur de fantômes tente d'entrer en contact avec les nombreuses victimes, majoritairement canadiennes.

À Naples, le café est un monde à part entière; des shots d'espresso foncés et doux-amers font partie du quotidien des Napolitains; David expérimente avec l'espresso en cuisine en préparant des pizzas, des gnocchis et, bien sûr, un dessert au café.

David se rend dans le village reculé de Mundota; deux de ses amis y habitent et vont lui enseigner le côté spirituel de la cuisine indienne, qui n'utilise ni oignons ni ail; les recettes traditionnelles comprennent le tapori et le sookha aloo.

Les ressources de l'été se raréfient déjà; Andy emmène Denise dans une région riche en ressources et en bons souvenirs; Ricko montre à ses enfants comment pêcher; les Hailstone se tournent vers un vieux passe-temps pour maintenir leur culture en vie.

Jeremy Wade a découvert quelque chose de fascinant dans les eaux arctiques; il tente d'expliquer la tragédie de l'expédition Franklin, qui a quitté l'Angleterre en 1845 sans jamais réussir la première traversée du passage du Nord-Ouest.

Jeremy Wade se penche sur les techniques anciennes de construction de bateaux ; alors qu'ils se rapprochent de la découverte du lieu de repos final de la mythique arche de Noé, des experts révèlent les secrets longtemps perdus de ce célèbre navire.

Jeremy Wade enquête sur les plus récentes découvertes concernant le triangle des Bermudes; des rapports mystérieux faisant état de mers en ébullition dans la zone maritime pourraient être la preuve de l'existence d'un volcan sous-marin mortel.

Geneviève et Guillaume visitent Quito, la capitale de l'Équateur ; ils ont 24 heures pour découvrir la ville avec 100 $ ou 1000 $.

Geneviève et Guillaume visitent Santiago, la capitale du Chili; ils ont 24 heures pour découvrir la ville avec 100 $ ou 1000 $.

Geneviève et Guillaume visitent Lima, la capitale du Pérou; ils ont 24 heures pour découvrir la ville avec 100 $ ou 1 000 $.

Nathalie et Marianne se rendent à un endroit prisé des amateurs de sensations fortes; elles découvrent un invité inattendu qui leur lance tout un défi.

Nathalie et Marianne vivent une dernière fois le Costa Rica avant le retour à la maison.

Les Kristjanson arrivent pour évaluer les dégâts et tenter de récupérer ce qui reste; Justin et Mike décident de mettre fin à toutes leurs activités de pêche à Hecla, mais les températures remontent très rapidement et les choses se compliquent.

Les familles doivent choisir quel concurrent renoncera à des provisions. Puis, une caisse de ravitaillement se retrouve au milieu d'un lac glacial, mais un seul concurrent pourra la récupérer. Enfin, les familles doivent guider leurs proches.

En Antarctique, des scientifiques installés dans une base de recherches sont attaqués par des requins très agressifs.

À Naples, le café est un monde à part entière; des shots d'espresso foncés et doux-amers font partie du quotidien des Napolitains; David expérimente avec l'espresso en cuisine en préparant des pizzas, des gnocchis et, bien sûr, un dessert au café.

David se rend dans le village reculé de Mundota; deux de ses amis y habitent et vont lui enseigner le côté spirituel de la cuisine indienne, qui n'utilise ni oignons ni ail; les recettes traditionnelles comprennent le tapori et le sookha aloo.

Une tornade record s'abat sur la ville de Tuscaloosa, en Alabama; sur l'île de Maui, une crue soudaine surprend un jeune casse-cou; une violente tempête frappe le port de Durban; dans les Alpes suisses, un skieur est avalé par une profonde crevasse.

En 2017, l'ouragan Harvey déverse des pluies diluviennes et noie la ville de Houston; en Cornouailles, une crue soudaine et violente nécessite un sauvetage audacieux; la superbe station balnéaire de Santa Barbara est frappée par une microrafale.

Deux tremblements de terre dévastateurs frappent le Mexique coup sur coup; un chasseur de tempêtes australien se retrouve piégé au coeur d'une puissante tornade à El Reno, dans l'Oklahoma; au Guatemala, un voyageur voit un volcan exploser devant lui.

Le gel recule dans l'Arctique. Risquant des engelures et l'hypothermie, Sue doit à tout prix réparer son système d'alimentation. Lors d'une chasse au petit gibier, les Hailstone se débattent avec leurs machines et la faible visibilité.

Ricko accueille son plus jeune fils dans la nature sauvage de Huslia. Sue s'aventure dans une région inconnue. En quête de nourriture, les Hailstone rencontrent une réalité sinistre. Jessie doit faire face à un dégel précoce des cours d'eau.

Geneviève et Guillaume visitent Quito, la capitale de l'Équateur ; ils ont 24 heures pour découvrir la ville avec 100 $ ou 1000 $.

Geneviève et Guillaume visitent Santiago, la capitale du Chili; ils ont 24 heures pour découvrir la ville avec 100 $ ou 1000 $.

Geneviève et Guillaume visitent Lima, la capitale du Pérou; ils ont 24 heures pour découvrir la ville avec 100 $ ou 1 000 $.

À Hawaï, Cyril a une revanche à prendre sur un poisson qui lui a cassé la ligne en Afrique du Sud : le gros thon jaune ; mais son voyage à Hawaï ne sera pas de tout repos, au contraire, ce petit coin de paradis va rapidement devenir un enfer.

L'espadon voilier : avec des accélérations à plus de 100 km/h, il est le poisson le plus rapide dans les océans ; il est aussi parmi les plus acrobatiques et les plus combatifs.

Les familles doivent choisir quel concurrent renoncera à des provisions. Puis, une caisse de ravitaillement se retrouve au milieu d'un lac glacial, mais un seul concurrent pourra la récupérer. Enfin, les familles doivent guider leurs proches.

Marty est bloqué dans les montagnes de l'Apocalypse; Kyle et Ben font des rondes de surveillance toute la nuit pour arrêter un prédateur.

Tom se bat contre un embâcle dangereux; Marty se lance dans un fossé pour s'enfuir de la montagne de l'Apocalypse pendant qu'un prédateur féroce retourne à Ruby Valley.

Le gel recule dans l'Arctique. Risquant des engelures et l'hypothermie, Sue doit à tout prix réparer son système d'alimentation. Lors d'une chasse au petit gibier, les Hailstone se débattent avec leurs machines et la faible visibilité.

Ricko accueille son plus jeune fils dans la nature sauvage de Huslia. Sue s'aventure dans une région inconnue. En quête de nourriture, les Hailstone rencontrent une réalité sinistre. Jessie doit faire face à un dégel précoce des cours d'eau.

À la suite d'un vol d'une arme secrète, l'agent James Bond se rend en Russie, où une belle et brillante jeune femme l'aide à retrouver un ex-collègue présumé mort.

David se rend dans le village reculé de Mundota; deux de ses amis y habitent et vont lui enseigner le côté spirituel de la cuisine indienne, qui n'utilise ni oignons ni ail; les recettes traditionnelles comprennent le tapori et le sookha aloo.

Geneviève et Guillaume visitent Quito, la capitale de l'Équateur ; ils ont 24 heures pour découvrir la ville avec 100 $ ou 1000 $.

Geneviève et Guillaume visitent Santiago, la capitale du Chili; ils ont 24 heures pour découvrir la ville avec 100 $ ou 1000 $.

Geneviève et Guillaume visitent Lima, la capitale du Pérou; ils ont 24 heures pour découvrir la ville avec 100 $ ou 1 000 $.

Le 25 octobre 1918, le SS Princess Sophia sombre près de Juneau, en Alaska. Des experts cherchent des réponses à ce naufrage, tandis qu'un chasseur de fantômes tente d'entrer en contact avec les nombreuses victimes, majoritairement canadiennes.

L'équipe se dirige au Mont Saint-Anne pendant une tempête hivernale du Québec ainsi qu'à Stoneham pour profiter des installations et du parc à neige.

Les Kristjanson arrivent pour évaluer les dégâts et tenter de récupérer ce qui reste; Justin et Mike décident de mettre fin à toutes leurs activités de pêche à Hecla, mais les températures remontent très rapidement et les choses se compliquent.

L'espadon voilier : avec des accélérations à plus de 100 km/h, il est le poisson le plus rapide dans les océans ; il est aussi parmi les plus acrobatiques et les plus combatifs.

Le Rio Negro; Cyril part en expédition dans cette région perdue d'Amazonie, une région mystérieuse, sauvage et dangereuse dans laquelle très peu de gens osent s'aventurer.

Jeremy Wade a découvert quelque chose de fascinant dans les eaux arctiques; il tente d'expliquer la tragédie de l'expédition Franklin, qui a quitté l'Angleterre en 1845 sans jamais réussir la première traversée du passage du Nord-Ouest.

Jeremy Wade se penche sur les techniques anciennes de construction de bateaux ; alors qu'ils se rapprochent de la découverte du lieu de repos final de la mythique arche de Noé, des experts révèlent les secrets longtemps perdus de ce célèbre navire.

Jeremy Wade enquête sur les plus récentes découvertes concernant le triangle des Bermudes; des rapports mystérieux faisant état de mers en ébullition dans la zone maritime pourraient être la preuve de l'existence d'un volcan sous-marin mortel.

Sur l'île de Sumatra, Bruno se rend au lac Maninjau, un endroit reculé et paisible; en compagnie de son ami Al, ils font le tour du lac, à la découverte de ses secrets les mieux gardés et de la culture minangkabau.

On retrouve Monsieur Bruno embourbé sous les démarches diplomatiques pour se rendre et filmer en Inde ; l'aventure débute réellement en plein trafic de Kolkata ; étourdi par le chaos de la ville, Bruno rencontre l'envoûtante Tritha.

L'équipe se dirige au Mont Saint-Anne pendant une tempête hivernale du Québec ainsi qu'à Stoneham pour profiter des installations et du parc à neige.

À la mort de son grand-père, Alma, jeune pianiste de 20 ans, revient dans la maison de son enfance, perdue sur une île déserte du Canada. Là, tout bascule quand un louveteau et un lionceau en détresse surgissent dans sa vie. Elle choisit de les garder pour les sauver et l'improbable se produit : ils grandissent ensemble et s'aiment comme des frères. Cependant, leur monde idéal s'écroule lorsque leur secret est découvert.

Une tornade record s'abat sur la ville de Tuscaloosa, en Alabama; sur l'île de Maui, une crue soudaine surprend un jeune casse-cou; une violente tempête frappe le port de Durban; dans les Alpes suisses, un skieur est avalé par une profonde crevasse.

En 2017, l'ouragan Harvey déverse des pluies diluviennes et noie la ville de Houston; en Cornouailles, une crue soudaine et violente nécessite un sauvetage audacieux; la superbe station balnéaire de Santa Barbara est frappée par une microrafale.

Le 25 octobre 1918, le SS Princess Sophia sombre près de Juneau, en Alaska. Des experts cherchent des réponses à ce naufrage, tandis qu'un chasseur de fantômes tente d'entrer en contact avec les nombreuses victimes, majoritairement canadiennes.

À Naples, le café est un monde à part entière; des shots d'espresso foncés et doux-amers font partie du quotidien des Napolitains; David expérimente avec l'espresso en cuisine en préparant des pizzas, des gnocchis et, bien sûr, un dessert au café.

David se rend dans le village reculé de Mundota; deux de ses amis y habitent et vont lui enseigner le côté spirituel de la cuisine indienne, qui n'utilise ni oignons ni ail; les recettes traditionnelles comprennent le tapori et le sookha aloo.

Jean-Michel et Benoit visitent Kho Phi Phi et Krabi; dès leur premier jour, ils sautent dans un bateau pour aller découvrir Maya Bay; la place est magnifique, mais ils se rendent rapidement compte que c'est très touristique.

Le duo met le cap vers la province d'Ayutthaya; les amis débutent par la visite de temples et Jean-Michel lance un petit défi à Benoit ; c'est en bateau que Jean-Michel fait explorer les lieux à Benoit.

Sur l'île de Sumatra, Bruno se rend au lac Maninjau, un endroit reculé et paisible; en compagnie de son ami Al, ils font le tour du lac, à la découverte de ses secrets les mieux gardés et de la culture minangkabau.

On retrouve Monsieur Bruno embourbé sous les démarches diplomatiques pour se rendre et filmer en Inde ; l'aventure débute réellement en plein trafic de Kolkata ; étourdi par le chaos de la ville, Bruno rencontre l'envoûtante Tritha.

À Hawaï, Cyril a une revanche à prendre sur un poisson qui lui a cassé la ligne en Afrique du Sud : le gros thon jaune ; mais son voyage à Hawaï ne sera pas de tout repos, au contraire, ce petit coin de paradis va rapidement devenir un enfer.

L'espadon voilier : avec des accélérations à plus de 100 km/h, il est le poisson le plus rapide dans les océans ; il est aussi parmi les plus acrobatiques et les plus combatifs.

Les Kristjanson arrivent pour évaluer les dégâts et tenter de récupérer ce qui reste; Justin et Mike décident de mettre fin à toutes leurs activités de pêche à Hecla, mais les températures remontent très rapidement et les choses se compliquent.

Phil et Jess vont à Monterrey, au Mexique, où la sorcellerie est très présente; ils rencontrent des sorcières blanches et sont témoins de leur magie curative; des rumeurs font état de sorcières noires et un voyage périlleux révèle de sombres secrets.

Un monstre sanguinaire rôderait dans les vastes marécages entourant La Nouvelle-Orléans; Phil et Jess enquêtent sur un ancien mystère cajun pour tenter d'identifier cette bête assoiffée de sang aux allures de loup-garou qui terrorise les bayous.

Phil et Jess s'intéressent à Cerro Gordo, une ville fantôme du Far West datant de 1865; en s'enfonçant dans les dangereuses mines abandonnées de la ville, ils découvrent des secrets sanglants et sont témoins de nombreuses activités paranormales.

Les familles doivent choisir quel concurrent renoncera à des provisions. Puis, une caisse de ravitaillement se retrouve au milieu d'un lac glacial, mais un seul concurrent pourra la récupérer. Enfin, les familles doivent guider leurs proches.

Marty est bloqué dans les montagnes de l'Apocalypse; Kyle et Ben font des rondes de surveillance toute la nuit pour arrêter un prédateur.

Tom se bat contre un embâcle dangereux; Marty se lance dans un fossé pour s'enfuir de la montagne de l'Apocalypse pendant qu'un prédateur féroce retourne à Ruby Valley.

Une tornade record s'abat sur la ville de Tuscaloosa, en Alabama; sur l'île de Maui, une crue soudaine surprend un jeune casse-cou; une violente tempête frappe le port de Durban; dans les Alpes suisses, un skieur est avalé par une profonde crevasse.

En 2017, l'ouragan Harvey déverse des pluies diluviennes et noie la ville de Houston; en Cornouailles, une crue soudaine et violente nécessite un sauvetage audacieux; la superbe station balnéaire de Santa Barbara est frappée par une microrafale.

Deux tremblements de terre dévastateurs frappent le Mexique coup sur coup; un chasseur de tempêtes australien se retrouve piégé au coeur d'une puissante tornade à El Reno, dans l'Oklahoma; au Guatemala, un voyageur voit un volcan exploser devant lui.

Phil et Jess s'aventurent dans le bassin d'Uintah, en Utah; cette région regorge d'activités paranormales, dont d'innombrables observations d'OVNI, des cas de mutilation de bétail et des rencontres avec des créatures métamorphes assoiffées de sang.

Jeremy explore une épave parfaitement conservée de 100 ans au fond des Grands Lacs ; il révèle la mission ultrasecrète du sous-marin nazi rempli d'une cargaison toxique et comment les experts l'empêchent de provoquer une catastrophe planétaire.

Annie est propriétaire d'un domaine viticole situé au coeur du Beaujolais; elle a transformé la demeure familiale en maison d'hôtes, où elle transmet sa passion pour le vin avec sa soeur Michelle, une ancienne comptable qui lui donne un coup de main.

Geneviève et Guillaume visitent Cusco au Pérou, cette ancienne capitale de l'Empire inca perchée dans les montagnes; ils ont 24 heures pour découvrir la ville avec 100$ ou 1 000$.

Geneviève et Guillaume visitent La Paz en Bolivie, la capitale administrative la plus haute du monde; ils ont 24 heures pour découvrir la ville avec 100$ ou 1 000$.

L'été bat son plein ; Sue Aikens piste les animaux qui rôdent autour de son camp ; Andy et Denise espèrent construire un héritage durable sur les rives du fleuve Yukon ; les Hailstone accueillent un nouvel arrivant dans leur camp isolé de Kiwalik.

Emporté dans les rapides gelés de la rivière Rupert, Cyril est à la limite de l'hypothermie; il est ici, dans le Grand Nord du Québec, pour prendre un prédateur mythique de la Baie-James, un féroce poisson aux dents acérées: le brochet du Nord.

Entre les hippopotames et les énormes crocodiles, Cyril doit rester sur ses gardes; pour trouver cet insaisissable barracuda géant dans les lagunes africaines pleines de requins-bouledogues, il va devoir se rendre très loin dans ces zones hostiles.

Ça commence très mal pour Cyril dans l'expédition : il s'est fait voler son bateau ; dans la région hostile d'Amazonie, il recherche un énorme aymara, un prédateur capable de couper en deux des piranhas et qui peut atteindre près de 40 kilogrammes.

Les Kristjanson arrivent pour évaluer les dégâts et tenter de récupérer ce qui reste; Justin et Mike décident de mettre fin à toutes leurs activités de pêche à Hecla, mais les températures remontent très rapidement et les choses se compliquent.

Les familles doivent choisir quel concurrent renoncera à des provisions. Puis, une caisse de ravitaillement se retrouve au milieu d'un lac glacial, mais un seul concurrent pourra la récupérer. Enfin, les familles doivent guider leurs proches.

Phil et Jess s'aventurent dans le bassin d'Uintah, en Utah; cette région regorge d'activités paranormales, dont d'innombrables observations d'OVNI, des cas de mutilation de bétail et des rencontres avec des créatures métamorphes assoiffées de sang.