Le lac Lanier, en Géorgie, est un haut lieu du paranormal depuis les années 1950 ; ce lac artificiel, le plus meurtrier d'Amérique, a englouti plus de 20 cimetières ; Jessica et Phil enquêtent sur les locaux qui disent avoir vu les dames du lac.

Phil et Jess vont à Monterrey, au Mexique, où la sorcellerie est très présente; ils rencontrent des sorcières blanches et sont témoins de leur magie curative; des rumeurs font état de sorcières noires et un voyage périlleux révèle de sombres secrets.

Cyril arrive dans un coin de Polynésie très sauvage, loin des sentiers battus et des plages de sable fin ; il est aux Îles Marquises, un ensemble d'îles très peu civilisées, restées authentiques et peu touristiques.

Cyril est de retour au Québec. Cette fois-ci, il compte aller pêcher le saumon atlantique dans la région de la Manicouagan. Cyril va tenter de pêcher le plus de rivières possible dans cette superbe région.

Cyril débarque au Mexique, sur les routes sèches et interminables de la Basse-Californie, un vrai paradis de pêche dans un désert de cactus et de poussière.

Tom se rend en Idaho pour aider son frère avec des poulains sauvages ; Rich se lance dans une chasse au couguar.

Un ouragan d'une puissance inédite s'abat sur le Mexique ; une tornade projette des camions de 27 pieds au Texas ; une femme est sauvée d'une voiture qui s'enfonce lors d'une inondation en Louisiane ; une invasion de sauterelles ravage Madagascar.

Si Lydie et Arnaud, producteurs de champagne, ont créé des chambres d'hôtes, c'est avant tout pour développer leur entreprise et accroître leurs ventes.

Claudia débarque à Porto, au nord du pays. Surnommée "l'essence du Portugal," en raison de sa gastronomie unique en son genre qui sait ravir les papilles des gastronomes, cette ville conjugue à merveille traditions et modernité.

À la découverte des alentours de Porto ; les arrivages du jour au marché Angeiras ; le pont Dom Luis ; la célèbre maison Graham.

Paul et Suki s'aventurent dans le parc national de New Forest. Dans les forêts anciennes, ils rencontrent les célèbres poneys sauvages. Avec l'aide du maréchal-ferrant Ben, Suki apprend à retirer un fer à cheval. Puis, le couple visite des ruches.

Des boules de foudre qui dansent à l'horizon. Des animaux qui tombent du ciel. Des météores de glace qui détruisent des maisons. Malgré nos outils modernes et les avancées technologiques, certains phénomènes météorologiques restent inexpliqués.

En Australie, le Queensland est frappé par des inondations dévastatrices. Cela oblige les habitants à patauger dans des eaux infestées de crocodiles pour se mettre en sécurité. Au Kansas, deux chasseurs de tempêtes suivent une tornade terrifiante.

Geneviève et Guillaume ont 24 heures pour explorer Carthagène des Indes, une ville portuaire de Colombie ; le hasard déterminera qui aura 100 $ ou 1000 $ à y dépenser.

Geneviève et Guillaume ont 24 heures pour visiter Salvador de Bahia au Brésil.

Geneviève et Guillaume visitent San Salvador, le joyau volcanique de l'Amérique. Au menu : la visite du plus vieux salon de billard, une activité de surf déstabilisante et un repas cinq étoiles dans l'un des meilleurs restaurants d'Amérique latine.

Tom se rend en Idaho pour aider son frère avec des poulains sauvages ; Rich se lance dans une chasse au couguar.

Un ouragan d'une puissance inédite s'abat sur le Mexique ; une tornade projette des camions de 27 pieds au Texas ; une femme est sauvée d'une voiture qui s'enfonce lors d'une inondation en Louisiane ; une invasion de sauterelles ravage Madagascar.

Une opératrice de sous-marin descend au fond de l'océan pour sauver l'homme qu'elle aime d'une plate-forme pétrolière engloutie.

Aujourd'hui encore, les scientifiques font face à de nombreux mystères inexpliqués; bien des choses n'ont pas encore été pleinement comprises par l'humanité; explorons ensemble les plus grands mystères scientifiques de notre époque.

David se rend dans le petit village de pêcheurs de Jambiani ; il passe la journée avec une hôtelière italienne qui a élu domicile sur l'île il y a huit ans ; pendant son séjour, il assiste à la récolte d'algues et à la pêche au harpon de pieuvres.

En Australie, le Queensland est frappé par des inondations dévastatrices; cela oblige les habitants à patauger dans des eaux infestées de crocodiles pour se mettre en sécurité; au Kansas, deux chasseurs de tempêtes suivent une tornade terrifiante.

Des boules de foudre qui dansent à l'horizon ; des animaux qui tombent du ciel ; des météores de glace qui détruisent des maisons ; malgré nos outils modernes et les avancées technologiques, certains phénomènes météorologiques restent inexpliqués.

Cyril arrive dans un coin de Polynésie très sauvage, loin des sentiers battus et des plages de sable fin ; il est aux Îles Marquises, un ensemble d'îles très peu civilisées, restées authentiques et peu touristiques.

Cyril est de retour au Québec. Cette fois-ci, il compte aller pêcher le saumon atlantique dans la région de la Manicouagan. Cyril va tenter de pêcher le plus de rivières possible dans cette superbe région.

Cyril débarque au Mexique, sur les routes sèches et interminables de la Basse-Californie, un vrai paradis de pêche dans un désert de cactus et de poussière.

Claudia débarque à Porto, au nord du pays. Surnommée "l'essence du Portugal," en raison de sa gastronomie unique en son genre qui sait ravir les papilles des gastronomes, cette ville conjugue à merveille traditions et modernité.

À la découverte des alentours de Porto ; les arrivages du jour au marché Angeiras ; le pont Dom Luis ; la célèbre maison Graham.

Le littoral de l'Alaska abrite certaines des eaux les plus profondes du monde. Des preuves suggèrent que des extraterrestres se cacheraient dans ces profondeurs inexplorées. De plus, des experts enquêtent sur la présence de vaisseaux fantômes.

Tom fait équipe avec son frère Jack pour remettre en liberté un faucon ; Rich et sa femme Diane doivent déplacer leur troupeau de bovins.

Des conducteurs fuient la plus grosse tornade jamais vue à El Reno, en Oklahoma ; le surfeur Andrew Cotton frôle la mort en tentant de surfer sur une vague géante de 60 pieds ; une crue soudaine dans le Nevada emporte la fourgonnette d'un couple âgé.

Sur leur domaine familial au c?ur de la forêt périgourdine, Martine et sa fille Pascale offrent à leurs hôtes un cadre des plus reposants.

Sur l'île de Sumatra, Bruno réalise son rêve de vivre sur une île déserte; enfin presque déserte; pendant ce séjour, Bruno découvre le quotidien des habitants locaux façonné par la mer et la pêche; pour ajouter à sa joie, une sortie unique l'attend.

Sur l'île de Sumatra, Bruno se rend au lac Maninjau, un endroit reculé et paisible ; en compagnie de son ami Al, ils font le tour du lac, à la découverte de ses secrets les mieux gardés et de la culture minangkabau.

Paul et Suki explorent le comté de Devon, célèbre pour son littoral et ses plages ; ils visitent le parc national de Dartmoor, qui a inspiré l'écrivain Arthur Conan Doyle, puis la jardinerie Merry Harriers, qui abrite plus de 2500 gnomes.

Benoît et Jean-Michel commencent leur voyage en grand à Tokyo; ils découvrent une ville de grands écrans lumineux, de foule dense, de mode éclectique et de cafés avec robots serveurs; ils explorent différents quartiers pour en saisir l'essence.

Sans électricité ni eau courante, les participants tentent de survivre et de développer leur lot.

L'équipe Team Survive s'assure davantage de ressources sur l'île ; toutefois, sa stratégie de survie à long terme se retourne contre elle ; alors que la compétition touche bientôt à sa fin, qui remportera le grand prix de 250 000$ ?

C'est l'ultime ligne droite avant le couronnement du ou de la gagnante ; l'un des concurrents a pour mission de transformer ses ennemis en amis en leur fournissant de la nourriture ; plus que jamais, les alliances sont mises à rude épreuve.

Sue Aikens traque un ours ; Ricko DeWilde chasse l'orignal ; Jessie Holmes, qui voulait sortir une dernière fois pour ramasser des ressources avant l'hiver, doit plutôt passer en mode survie ; la famille Hailstone construit un traîneau pour le bébé.

Tom fait équipe avec son frère Jack pour remettre en liberté un faucon ; Rich et sa femme Diane doivent déplacer leur troupeau de bovins.

Des conducteurs fuient la plus grosse tornade jamais vue à El Reno, en Oklahoma ; le surfeur Andrew Cotton frôle la mort en tentant de surfer sur une vague géante de 60 pieds ; une crue soudaine dans le Nevada emporte la fourgonnette d'un couple âgé.

En Illinois, un homme filme une tornade qui s'abat sur sa maison ; en Belgique, une violente tempête provoque l'effondrement d'un chapiteau sur des festivaliers ; à Baltimore, un gouffre engloutit des dizaines de voitures et la moitié d'une rue.

La fin de la compétition est imminente; les derniers concurrents luttent autant contre les éléments que contre eux-mêmes; l'envie d'abandonner et de retrouver la civilisation est rendue plus forte que tout; qui remportera le grand prix de 250 000 $?

Bienvenue au paradis, aux entraînements brutaux et aux défis terrifiants!; supervisés par des guerriers de la mise en forme, huit Britanniques qui souhaitent se reprendre en main s'apprêtent à vivre les 28 jours les plus difficiles de leur existence.

Sue Aikens traque un ours ; Ricko DeWilde chasse l'orignal ; Jessie Holmes, qui voulait sortir une dernière fois pour ramasser des ressources avant l'hiver, doit plutôt passer en mode survie ; la famille Hailstone construit un traîneau pour le bébé.

L'équipe Team Survive s'assure davantage de ressources sur l'île ; toutefois, sa stratégie de survie à long terme se retourne contre elle ; alors que la compétition touche bientôt à sa fin, qui remportera le grand prix de 250 000$ ?

C'est l'ultime ligne droite avant le couronnement du ou de la gagnante ; l'un des concurrents a pour mission de transformer ses ennemis en amis en leur fournissant de la nourriture ; plus que jamais, les alliances sont mises à rude épreuve.

Sans électricité ni eau courante, les participants tentent de survivre et de développer leur lot.

Geneviève et Guillaume visitent San Salvador, le joyau volcanique de l'Amérique. Au menu : la visite du plus vieux salon de billard, une activité de surf déstabilisante et un repas cinq étoiles dans l'un des meilleurs restaurants d'Amérique latine.

Sur l'île de Sumatra, Bruno réalise son rêve de vivre sur une île déserte; enfin presque déserte; pendant ce séjour, Bruno découvre le quotidien des habitants locaux façonné par la mer et la pêche; pour ajouter à sa joie, une sortie unique l'attend.

Sur l'île de Sumatra, Bruno se rend au lac Maninjau, un endroit reculé et paisible ; en compagnie de son ami Al, ils font le tour du lac, à la découverte de ses secrets les mieux gardés et de la culture minangkabau.

Jessica et Phil s'aventurent au c?ur de la jungle amazonienne du Brésil ; ils vont enquêter sur un avant-poste abandonné et en ruines où des gens auraient entendu des sons étranges et vu des apparitions de barons infâmes morts depuis longtemps.

Le lac Lanier, en Géorgie, est un haut lieu du paranormal depuis les années 1950 ; ce lac artificiel, le plus meurtrier d'Amérique, a englouti plus de 20 cimetières ; Jessica et Phil enquêtent sur les locaux qui disent avoir vu les dames du lac.

Phil et Jess vont à Monterrey, au Mexique, où la sorcellerie est très présente; ils rencontrent des sorcières blanches et sont témoins de leur magie curative; des rumeurs font état de sorcières noires et un voyage périlleux révèle de sombres secrets.

C'est au c?ur du bassin d'Arcachon que se trouve la maison au style Louisiane de Claudette et Claudine ; ici, les hôtes sont comme chez eux ; en effet, ces deux copines dynamiques mettent l'intégralité de leur maison à leur disposition.

Plus qu'une semaine avant la fin de la saison de pêche ; Squizzy prend la direction de Port Davey, où il rencontre de la compétition ; avec 490 homards vivants à bord, le Triton est frappé par une vague scélérate.

Il ne reste que deux jours à la saison de pêche hivernale ; trois capitaines y vont d'un ultime effort pour maximiser les prises ; Peter s'apprête à remonter ses cages lorsqu'un problème hydraulique survient ; sa saison pourrait être compromise.

Paul et Suki vont au Pays de Galles, dans le magnifique parc national de Snowdonia. Ils s'adonnent à la planche à pagaie et à la nage synchronisée au lac Bala. Le lendemain, ils se rendent dans la vallée de Mach Loop, où les attend un moment Top Gun.

La fin de la compétition est imminente; les derniers concurrents luttent autant contre les éléments que contre eux-mêmes; l'envie d'abandonner et de retrouver la civilisation est rendue plus forte que tout; qui remportera le grand prix de 250 000 $?

Orlando se rend à Moab, dans l'Utah, pour s'entraîner avec Maureen "Mo" Beck; cette grimpeuse handicapée hors pair va l'aider à repousser ses limites afin qu'il réussisse à escalader un pic de 120 mètres qui semble impossible à gravir.

En Illinois, un homme filme une tornade qui s'abat sur sa maison ; en Belgique, une violente tempête provoque l'effondrement d'un chapiteau sur des festivaliers ; à Baltimore, un gouffre engloutit des dizaines de voitures et la moitié d'une rue.

Un ouragan d'une puissance inédite s'abat sur le Mexique ; une tornade projette des camions de 27 pieds au Texas ; une femme est sauvée d'une voiture qui s'enfonce lors d'une inondation en Louisiane ; une invasion de sauterelles ravage Madagascar.

Des conducteurs fuient la plus grosse tornade jamais vue à El Reno, en Oklahoma ; le surfeur Andrew Cotton frôle la mort en tentant de surfer sur une vague géante de 60 pieds ; une crue soudaine dans le Nevada emporte la fourgonnette d'un couple âgé.

Claudia débarque à Porto, au nord du pays. Surnommée "l'essence du Portugal," en raison de sa gastronomie unique en son genre qui sait ravir les papilles des gastronomes, cette ville conjugue à merveille traditions et modernité.

À la découverte des alentours de Porto ; les arrivages du jour au marché Angeiras ; le pont Dom Luis ; la célèbre maison Graham.

Le Mexique, là où les déserts rencontrent les tropiques ; découvrez de nouvelles images qui révèlent la vie cachée d'une faune unique : de jeunes chouettes pygmées, des orques qui chassent et de nouvelles espèces dans des grottes inondées.

À Hawaï, le volcan Kilauea entre en éruption; au Texas, les résidents d'une maison de retraite sont pris au piège par les inondations causées par l'ouragan Harvey; en Angleterre, un pagayeur affronte des vents violents et des marées imprévisibles.

De la chaleur extrême au froid glacial. Chaque année, des millions de touristes partent à l'aventure pour observer toutes sortes de conditions météorologiques. Voici les 10 destinations incontournables à ajouter à votre liste de voyages.

Jessica et Phil s'aventurent au c?ur de la jungle amazonienne du Brésil ; ils vont enquêter sur un avant-poste abandonné et en ruines où des gens auraient entendu des sons étranges et vu des apparitions de barons infâmes morts depuis longtemps.

Le lac Lanier, en Géorgie, est un haut lieu du paranormal depuis les années 1950 ; ce lac artificiel, le plus meurtrier d'Amérique, a englouti plus de 20 cimetières ; Jessica et Phil enquêtent sur les locaux qui disent avoir vu les dames du lac.

Phil et Jess vont à Monterrey, au Mexique, où la sorcellerie est très présente; ils rencontrent des sorcières blanches et sont témoins de leur magie curative; des rumeurs font état de sorcières noires et un voyage périlleux révèle de sombres secrets.

En Illinois, un homme filme une tornade qui s'abat sur sa maison ; en Belgique, une violente tempête provoque l'effondrement d'un chapiteau sur des festivaliers ; à Baltimore, un gouffre engloutit des dizaines de voitures et la moitié d'une rue.

Un ouragan d'une puissance inédite s'abat sur le Mexique ; une tornade projette des camions de 27 pieds au Texas ; une femme est sauvée d'une voiture qui s'enfonce lors d'une inondation en Louisiane ; une invasion de sauterelles ravage Madagascar.

Des conducteurs fuient la plus grosse tornade jamais vue à El Reno, en Oklahoma ; le surfeur Andrew Cotton frôle la mort en tentant de surfer sur une vague géante de 60 pieds ; une crue soudaine dans le Nevada emporte la fourgonnette d'un couple âgé.

Le littoral de l'Alaska abrite certaines des eaux les plus profondes du monde. Des preuves suggèrent que des extraterrestres se cacheraient dans ces profondeurs inexplorées. De plus, des experts enquêtent sur la présence de vaisseaux fantômes.

L'équipe Team Survive s'assure davantage de ressources sur l'île ; toutefois, sa stratégie de survie à long terme se retourne contre elle ; alors que la compétition touche bientôt à sa fin, qui remportera le grand prix de 250 000$ ?

C'est l'ultime ligne droite avant le couronnement du ou de la gagnante ; l'un des concurrents a pour mission de transformer ses ennemis en amis en leur fournissant de la nourriture ; plus que jamais, les alliances sont mises à rude épreuve.

Sue Aikens traque un ours ; Ricko DeWilde chasse l'orignal ; Jessie Holmes, qui voulait sortir une dernière fois pour ramasser des ressources avant l'hiver, doit plutôt passer en mode survie ; la famille Hailstone construit un traîneau pour le bébé.

Finale de la semaine.

À Hawaï, le volcan Kilauea entre en éruption; au Texas, les résidents d'une maison de retraite sont pris au piège par les inondations causées par l'ouragan Harvey; en Angleterre, un pagayeur affronte des vents violents et des marées imprévisibles.

Benoît et Jean-Michel commencent leur voyage en grand à Tokyo; ils découvrent une ville de grands écrans lumineux, de foule dense, de mode éclectique et de cafés avec robots serveurs; ils explorent différents quartiers pour en saisir l'essence.

Suki et Paul choisissent le Yorkshire pour terminer leurs vacances; ils visitent l'une des brasseries indépendantes de Masham, où ils apprennent comment créer la pinte parfaite; le lendemain, Paul organise une séance de dressage de chiens de berger.

Un chasseur de trésor entraîne sa femme, dont il est séparé, ainsi qu'un milliardaire dans sa quête afin de retrouver des coffres d'or espagnol.

Aujourd'hui encore, les scientifiques font face à de nombreux mystères inexpliqués; bien des choses n'ont pas encore été pleinement comprises par l'humanité; explorons ensemble les plus grands mystères scientifiques de notre époque.

Cyril est de retour au Québec. Cette fois-ci, il compte aller pêcher le saumon atlantique dans la région de la Manicouagan. Cyril va tenter de pêcher le plus de rivières possible dans cette superbe région.

Cyril débarque au Mexique, sur les routes sèches et interminables de la Basse-Californie, un vrai paradis de pêche dans un désert de cactus et de poussière.

Le Mexique, là où les déserts rencontrent les tropiques ; découvrez de nouvelles images qui révèlent la vie cachée d'une faune unique : de jeunes chouettes pygmées, des orques qui chassent et de nouvelles espèces dans des grottes inondées.

Geneviève et Guillaume ont 24 heures pour explorer Carthagène des Indes, une ville portuaire de Colombie ; le hasard déterminera qui aura 100 $ ou 1000 $ à y dépenser.

Geneviève et Guillaume ont 24 heures pour visiter Salvador de Bahia au Brésil.

Après leurs séances d'entraînement individuelles, les apprentis s'affrontent enfin; leur premier défi consistera en un duel en apparence simple: être le premier à attraper un maillet, à dépasser son adversaire et à frapper un gong.

Sans électricité ni eau courante, les participants tentent de survivre et de développer leur lot.

Échoués dans un parc sauvage au Kenya, un homme, sa famille et un ami se retrouvent dans une lutte désespérée pour leur survie lorsqu'ils rencontrent un léopard vicieux et une meute d'hyènes.

Aujourd'hui encore, les scientifiques font face à de nombreux mystères inexpliqués; bien des choses n'ont pas encore été pleinement comprises par l'humanité; explorons ensemble les plus grands mystères scientifiques de notre époque.

Calcutta compte la plus grande communauté chinoise de l'Inde; cette dernière est fière de sa cuisine hakka, qui fusionne les cuisines chinoise et indienne; David déguste les momos et le poulet frit d'une famille qui produit sa propre sauce chinoise.

Plus qu'une semaine avant la fin de la saison de pêche ; Squizzy prend la direction de Port Davey, où il rencontre de la compétition ; avec 490 homards vivants à bord, le Triton est frappé par une vague scélérate.

Il ne reste que deux jours à la saison de pêche hivernale ; trois capitaines y vont d'un ultime effort pour maximiser les prises ; Peter s'apprête à remonter ses cages lorsqu'un problème hydraulique survient ; sa saison pourrait être compromise.

La fin de la compétition est imminente; les derniers concurrents luttent autant contre les éléments que contre eux-mêmes; l'envie d'abandonner et de retrouver la civilisation est rendue plus forte que tout; qui remportera le grand prix de 250 000 $?

Orlando se rend à Moab, dans l'Utah, pour s'entraîner avec Maureen "Mo" Beck; cette grimpeuse handicapée hors pair va l'aider à repousser ses limites afin qu'il réussisse à escalader un pic de 120 mètres qui semble impossible à gravir.

Geneviève et Guillaume ont 24 heures pour explorer Carthagène des Indes, une ville portuaire de Colombie ; le hasard déterminera qui aura 100 $ ou 1000 $ à y dépenser.

Geneviève et Guillaume ont 24 heures pour visiter Salvador de Bahia au Brésil.

Benoît et Jean-Michel commencent leur voyage en grand à Tokyo; ils découvrent une ville de grands écrans lumineux, de foule dense, de mode éclectique et de cafés avec robots serveurs; ils explorent différents quartiers pour en saisir l'essence.

Cyril arrive dans un coin de Polynésie très sauvage, loin des sentiers battus et des plages de sable fin ; il est aux Îles Marquises, un ensemble d'îles très peu civilisées, restées authentiques et peu touristiques.

Cyril est de retour au Québec. Cette fois-ci, il compte aller pêcher le saumon atlantique dans la région de la Manicouagan. Cyril va tenter de pêcher le plus de rivières possible dans cette superbe région.

Le Mexique, là où les déserts rencontrent les tropiques ; découvrez de nouvelles images qui révèlent la vie cachée d'une faune unique : de jeunes chouettes pygmées, des orques qui chassent et de nouvelles espèces dans des grottes inondées.

Sans électricité ni eau courante, les participants tentent de survivre et de développer leur lot.

Après leurs séances d'entraînement individuelles, les apprentis s'affrontent enfin; leur premier défi consistera en un duel en apparence simple: être le premier à attraper un maillet, à dépasser son adversaire et à frapper un gong.

La fin de la compétition est imminente; les derniers concurrents luttent autant contre les éléments que contre eux-mêmes; l'envie d'abandonner et de retrouver la civilisation est rendue plus forte que tout; qui remportera le grand prix de 250 000 $?

Orlando se rend à Moab, dans l'Utah, pour s'entraîner avec Maureen "Mo" Beck; cette grimpeuse handicapée hors pair va l'aider à repousser ses limites afin qu'il réussisse à escalader un pic de 120 mètres qui semble impossible à gravir.

Dans une époque ancestrale, durant laquelle les Dieux vivaient parmi les hommes, la paix règne en Égypte. Mais Seth, Dieu du désert, qui convoite le pouvoir, assassine le roi et condamne Horus à l'exil, plongeant le royaume d'Égypte dans le chaos. C'est l'intervention d'un jeune voleur, Bek, qui va sortir Horus de sa prison. Ensemble, ils se lancent dans une aventure épique qui va donner lieu à une guerre sans précédent.

Aujourd'hui encore, les scientifiques font face à de nombreux mystères inexpliqués; bien des choses n'ont pas encore été pleinement comprises par l'humanité; explorons ensemble les plus grands mystères scientifiques de notre époque.

Sur l'île de Sumatra, Bruno réalise son rêve de vivre sur une île déserte; enfin presque déserte; pendant ce séjour, Bruno découvre le quotidien des habitants locaux façonné par la mer et la pêche; pour ajouter à sa joie, une sortie unique l'attend.

Sur l'île de Sumatra, Bruno se rend au lac Maninjau, un endroit reculé et paisible ; en compagnie de son ami Al, ils font le tour du lac, à la découverte de ses secrets les mieux gardés et de la culture minangkabau.

De la chaleur extrême au froid glacial. Chaque année, des millions de touristes partent à l'aventure pour observer toutes sortes de conditions météorologiques. Voici les 10 destinations incontournables à ajouter à votre liste de voyages.

À Hawaï, le volcan Kilauea entre en éruption; au Texas, les résidents d'une maison de retraite sont pris au piège par les inondations causées par l'ouragan Harvey; en Angleterre, un pagayeur affronte des vents violents et des marées imprévisibles.

Une observation notoire d'OVNI s'est produite au-dessus de l'Alaska le 17 novembre 1986. Pendant 50 minutes, les personnes à bord du vol 1628 de Japan Airlines ont pu apercevoir trois grands objets volants non identifiés poursuivre l'appareil.

Cyril arrive dans un coin de Polynésie très sauvage, loin des sentiers battus et des plages de sable fin ; il est aux Îles Marquises, un ensemble d'îles très peu civilisées, restées authentiques et peu touristiques.

Cyril est de retour au Québec. Cette fois-ci, il compte aller pêcher le saumon atlantique dans la région de la Manicouagan. Cyril va tenter de pêcher le plus de rivières possible dans cette superbe région.

Cyril débarque au Mexique, sur les routes sèches et interminables de la Basse-Californie, un vrai paradis de pêche dans un désert de cactus et de poussière.

Marty construit une deuxième cabine à l'autre bout de sa ligne de trappe ; Tom a besoin d'une queue de castor pour obtenir sa dernière commission.

Tom se rend en Idaho pour aider son frère avec des poulains sauvages ; Rich se lance dans une chasse au couguar.

Tom fait équipe avec son frère Jack pour remettre en liberté un faucon ; Rich et sa femme Diane doivent déplacer leur troupeau de bovins.

Claudia débarque à Porto, au nord du pays. Surnommée "l'essence du Portugal," en raison de sa gastronomie unique en son genre qui sait ravir les papilles des gastronomes, cette ville conjugue à merveille traditions et modernité.

À la découverte des alentours de Porto ; les arrivages du jour au marché Angeiras ; le pont Dom Luis ; la célèbre maison Graham.

Philippe part à la découverte de l'Argentine du Nord; il va traverser les montagnes abruptes de la cordillère des Andes, des plages qui appellent au farniente, et Buenos Aires, la capitale du pays.

Dans une époque ancestrale, durant laquelle les Dieux vivaient parmi les hommes, la paix règne en Égypte. Mais Seth, Dieu du désert, qui convoite le pouvoir, assassine le roi et condamne Horus à l'exil, plongeant le royaume d'Égypte dans le chaos. C'est l'intervention d'un jeune voleur, Bek, qui va sortir Horus de sa prison. Ensemble, ils se lancent dans une aventure épique qui va donner lieu à une guerre sans précédent.

Aujourd'hui encore, les scientifiques font face à de nombreux mystères inexpliqués; bien des choses n'ont pas encore été pleinement comprises par l'humanité; explorons ensemble les plus grands mystères scientifiques de notre époque.

De la chaleur extrême au froid glacial. Chaque année, des millions de touristes partent à l'aventure pour observer toutes sortes de conditions météorologiques. Voici les 10 destinations incontournables à ajouter à votre liste de voyages.

À Hawaï, le volcan Kilauea entre en éruption; au Texas, les résidents d'une maison de retraite sont pris au piège par les inondations causées par l'ouragan Harvey; en Angleterre, un pagayeur affronte des vents violents et des marées imprévisibles.

Le chef Andrew Draper fait vivre à David un voyage culinaire dans sa ville de Durban ; des cafés branchés aux immenses marchés de rue, ils découvrent la façon dont les habitants mangent ; David déguste des huîtres fraîches accompagnées de champagne.

Calcutta compte la plus grande communauté chinoise de l'Inde; cette dernière est fière de sa cuisine hakka, qui fusionne les cuisines chinoise et indienne; David déguste les momos et le poulet frit d'une famille qui produit sa propre sauce chinoise.

Le Mexique, là où les déserts rencontrent les tropiques ; découvrez de nouvelles images qui révèlent la vie cachée d'une faune unique : de jeunes chouettes pygmées, des orques qui chassent et de nouvelles espèces dans des grottes inondées.

Geneviève et Guillaume ont 24 heures pour explorer Carthagène des Indes, une ville portuaire de Colombie ; le hasard déterminera qui aura 100 $ ou 1000 $ à y dépenser.

Geneviève et Guillaume ont 24 heures pour visiter Salvador de Bahia au Brésil.

Geneviève et Guillaume visitent San Salvador, le joyau volcanique de l'Amérique. Au menu : la visite du plus vieux salon de billard, une activité de surf déstabilisante et un repas cinq étoiles dans l'un des meilleurs restaurants d'Amérique latine.

Benoît et Jean-Michel commencent leur voyage en grand à Tokyo; ils découvrent une ville de grands écrans lumineux, de foule dense, de mode éclectique et de cafés avec robots serveurs; ils explorent différents quartiers pour en saisir l'essence.

Échoués dans un parc sauvage au Kenya, un homme, sa famille et un ami se retrouvent dans une lutte désespérée pour leur survie lorsqu'ils rencontrent un léopard vicieux et une meute d'hyènes.

L'équipe Team Survive s'assure davantage de ressources sur l'île ; toutefois, sa stratégie de survie à long terme se retourne contre elle ; alors que la compétition touche bientôt à sa fin, qui remportera le grand prix de 250 000$ ?

C'est l'ultime ligne droite avant le couronnement du ou de la gagnante ; l'un des concurrents a pour mission de transformer ses ennemis en amis en leur fournissant de la nourriture ; plus que jamais, les alliances sont mises à rude épreuve.

Sue Aikens traque un ours ; Ricko DeWilde chasse l'orignal ; Jessie Holmes, qui voulait sortir une dernière fois pour ramasser des ressources avant l'hiver, doit plutôt passer en mode survie ; la famille Hailstone construit un traîneau pour le bébé.

Après leurs séances d'entraînement individuelles, les apprentis s'affrontent enfin; leur premier défi consistera en un duel en apparence simple: être le premier à attraper un maillet, à dépasser son adversaire et à frapper un gong.

Sur l'île de Sumatra, Bruno réalise son rêve de vivre sur une île déserte; enfin presque déserte; pendant ce séjour, Bruno découvre le quotidien des habitants locaux façonné par la mer et la pêche; pour ajouter à sa joie, une sortie unique l'attend.

Sur l'île de Sumatra, Bruno se rend au lac Maninjau, un endroit reculé et paisible ; en compagnie de son ami Al, ils font le tour du lac, à la découverte de ses secrets les mieux gardés et de la culture minangkabau.

Jessica et Phil s'aventurent au c?ur de la jungle amazonienne du Brésil ; ils vont enquêter sur un avant-poste abandonné et en ruines où des gens auraient entendu des sons étranges et vu des apparitions de barons infâmes morts depuis longtemps.

Le lac Lanier, en Géorgie, est un haut lieu du paranormal depuis les années 1950 ; ce lac artificiel, le plus meurtrier d'Amérique, a englouti plus de 20 cimetières ; Jessica et Phil enquêtent sur les locaux qui disent avoir vu les dames du lac.

Phil et Jess vont à Monterrey, au Mexique, où la sorcellerie est très présente; ils rencontrent des sorcières blanches et sont témoins de leur magie curative; des rumeurs font état de sorcières noires et un voyage périlleux révèle de sombres secrets.

Rich amène son plus jeune chien en compagnie de son chien le plus expérimenté pour une formation spéciale ; Eustace et Preston se lancent dans la chasse aux cerfs.

Le super typhon Yolanda détruit des pans entiers des Philippines ; la chute d'un énorme glacier au Groenland déclenche une vague semblable à un tsunami qui fonce sur des touristes ; Houston est engloutie sous les eaux par une inondation massive.

Bienvenue chez Christine et Béatrice. Amoureuse de vieilles pierres et d'antiquités, Christine a fait de sa maison un temple à la gloire du style Renaissance.

Geneviève et Guillaume mettent les pieds à Ushuaïa en Terre de Feu ; les deux acolytes ont 24 heures pour visiter la ville de la fin du monde.

Geneviève et Guillaume visitent Asunción, la capitale du Paraguay ; ils ont 24 heures pour explorer l'un des pays les moins chers du continent.

Une famille britannique parcourt les États-Unis à bord d'un VR pour la première fois ; un jeune couple a passé 10 mois à transformer un minibus en maison sur roues ; on visite le super VR du présentateur de télévision Matt Allwright.

Le Mexique, là où les déserts rencontrent les tropiques ; découvrez de nouvelles images qui révèlent la vie cachée d'une faune unique : de jeunes chouettes pygmées, des orques qui chassent et de nouvelles espèces dans des grottes inondées.

Après leurs séances d'entraînement individuelles, les apprentis s'affrontent enfin; leur premier défi consistera en un duel en apparence simple: être le premier à attraper un maillet, à dépasser son adversaire et à frapper un gong.

Un monstre sanguinaire rôderait dans les vastes marécages entourant La Nouvelle-Orléans ; Phil et Jess enquêtent sur un ancien mystère cajun pour tenter d'identifier cette bête assoiffée de sang aux allures de loup-garou qui terrorise les bayous.

Phil et Jess s'intéressent à Cerro Gordo, une ville fantôme du Far West datant de 1865; en s'enfonçant dans les dangereuses mines abandonnées de la ville, ils découvrent des secrets sanglants et sont témoins de nombreuses activités paranormales.

Phil et Jess s'aventurent dans le bassin d'Uintah, en Utah ; cette région regorge d'activités paranormales, dont d'innombrables observations d'OVNI, des cas de mutilation de bétail et des rencontres avec des créatures métamorphes assoiffées de sang.

Rich amène son plus jeune chien en compagnie de son chien le plus expérimenté pour une formation spéciale ; Eustace et Preston se lancent dans la chasse aux cerfs.

Le super typhon Yolanda détruit des pans entiers des Philippines ; la chute d'un énorme glacier au Groenland déclenche une vague semblable à un tsunami qui fonce sur des touristes ; Houston est engloutie sous les eaux par une inondation massive.

Un nouveau jour se lève ; les colonies font enfin la connaissance de nouveaux arrivants ; au fil des heures, la canicule se poursuit et la tension monte des deux côtés du lot.

Jean-Michel et Benoît découvrent Nagoya, quatrième plus grande ville du Japon; ville industrielle détruite pendant la Seconde Guerre mondiale, elle est un coeur économique du pays; boudée par les touristes, ils partent explorer ses attraits cachés.

C'est l'ultime ligne droite avant le couronnement du ou de la gagnante ; l'un des concurrents a pour mission de transformer ses ennemis en amis en leur fournissant de la nourriture ; plus que jamais, les alliances sont mises à rude épreuve.

La fin de la compétition est imminente; les derniers concurrents luttent autant contre les éléments que contre eux-mêmes; l'envie d'abandonner et de retrouver la civilisation est rendue plus forte que tout; qui remportera le grand prix de 250 000 $?

Orlando se rend à Moab, dans l'Utah, pour s'entraîner avec Maureen "Mo" Beck; cette grimpeuse handicapée hors pair va l'aider à repousser ses limites afin qu'il réussisse à escalader un pic de 120 mètres qui semble impossible à gravir.

Un monstre sanguinaire rôderait dans les vastes marécages entourant La Nouvelle-Orléans ; Phil et Jess enquêtent sur un ancien mystère cajun pour tenter d'identifier cette bête assoiffée de sang aux allures de loup-garou qui terrorise les bayous.

Phil et Jess s'intéressent à Cerro Gordo, une ville fantôme du Far West datant de 1865; en s'enfonçant dans les dangereuses mines abandonnées de la ville, ils découvrent des secrets sanglants et sont témoins de nombreuses activités paranormales.

Phil et Jess s'aventurent dans le bassin d'Uintah, en Utah ; cette région regorge d'activités paranormales, dont d'innombrables observations d'OVNI, des cas de mutilation de bétail et des rencontres avec des créatures métamorphes assoiffées de sang.

Cyril est en Ontario, dans la partie nord-ouest de cette immense province canadienne. Cette fois-ci, il a entendu parler de magnifiques pêches sauvages de poissons monstrueux dans le coin de Thunder Bay.

Cyril est au Québec ; cette fois-ci, il va tenter de faire des pêches miraculeuses de truites à proximité des grands centres urbains.

S'il y a une personne qui sait que le Gabon est certainement le meilleur spot lorsqu'il s'agit de combattre le plus gros poisson du monde depuis la plage et spécialement le "gros capitaine africain," c'est bien Cyril.

Tom et Nancy se dépêchent pour faire les derniers travaux de l'hiver ; Rich enseigne la chasse au lion à un néophyte.

Le lendemain de Noël, un tsunami s'abat sur 14 pays, tuant 250 000 personnes; toujours un 26 décembre, une ville du Texas est dévastée par une tornade; un propriétaire de magasin se transforme en héros lorsqu'une crue soudaine fait rage au Maryland.

Chez Virginie et Jean-Marc, on propose du haut de gamme. Chambres douillettes aux multiples équipements ultra-confort, table d'hôte de niveau gastronomique, bassin de nage de 23m de long.

Au beau milieu de l'Atlantique se cache un des trésors du Portugal : les Açores ; cet archipel est un véritable joyau.

La région d'Alentejo est reconnue pour ses vastes plaines ; une balade en montgolfière est d'ailleurs tout indiquée pour admirer son étendue.

Giuseppe Alfonso a décidé de quitter son emploi stressant pour vivre dans son VR ; Nicky et Rusty Morris veulent apporter une modification unique à leur camionnette ; Annabel Croft et son mari ont transformé un fourgon de livraison.

De la chaleur extrême au froid glacial. Chaque année, des millions de touristes partent à l'aventure pour observer toutes sortes de conditions météorologiques. Voici les 10 destinations incontournables à ajouter à votre liste de voyages.

À Hawaï, le volcan Kilauea entre en éruption; au Texas, les résidents d'une maison de retraite sont pris au piège par les inondations causées par l'ouragan Harvey; en Angleterre, un pagayeur affronte des vents violents et des marées imprévisibles.

Geneviève et Guillaume mettent les pieds à Ushuaïa en Terre de Feu ; les deux acolytes ont 24 heures pour visiter la ville de la fin du monde.

Geneviève et Guillaume visitent Asunción, la capitale du Paraguay ; ils ont 24 heures pour explorer l'un des pays les moins chers du continent.

Geneviève et Guillaume passent 24 heures à San José au Costa Rica. Tandis que l'un visite l'un des plus grands volcans actifs du monde, l'autre découvre un sanctuaire où plus de 700 animaux ont trouvé refuge.

Tom et Nancy se dépêchent pour faire les derniers travaux de l'hiver ; Rich enseigne la chasse au lion à un néophyte.

Le lendemain de Noël, un tsunami s'abat sur 14 pays, tuant 250 000 personnes; toujours un 26 décembre, une ville du Texas est dévastée par une tornade; un propriétaire de magasin se transforme en héros lorsqu'une crue soudaine fait rage au Maryland.

Un scientifique construit une arche gigantesque après avoir ignoré ses avertissements concernant un déluge destructeur. Lorsque la catastrophe survient, les gens se tournent vers lui, désespérés, et montent à bord de l'arche pour obtenir ses réponses avant que le monde ne soit englouti par une mer sans fin.

Stel Pavlou et Jess Phoenix commencent leur quête de la cité perdue de l'Atlantide ; en Bulgarie, ils découvrent des preuves d'une catastrophe antique.

À Hawaï, le volcan Kilauea entre en éruption ; au Texas, les résidents d'une maison de retraite sont pris au piège par les inondations causées par l'ouragan Harvey ; en Angleterre, un pagayeur affronte des vents violents et des marées imprévisibles.

De la chaleur extrême au froid glacial. Chaque année, des millions de touristes partent à l'aventure pour observer toutes sortes de conditions météorologiques. Voici les 10 destinations incontournables à ajouter à votre liste de voyages.

Cyril est en Ontario, dans la partie nord-ouest de cette immense province canadienne. Cette fois-ci, il a entendu parler de magnifiques pêches sauvages de poissons monstrueux dans le coin de Thunder Bay.

Cyril est au Québec ; cette fois-ci, il va tenter de faire des pêches miraculeuses de truites à proximité des grands centres urbains.

S'il y a une personne qui sait que le Gabon est certainement le meilleur spot lorsqu'il s'agit de combattre le plus gros poisson du monde depuis la plage et spécialement le "gros capitaine africain," c'est bien Cyril.

Au beau milieu de l'Atlantique se cache un des trésors du Portugal : les Açores ; cet archipel est un véritable joyau.

La région d'Alentejo est reconnue pour ses vastes plaines ; une balade en montgolfière est d'ailleurs tout indiquée pour admirer son étendue.

Une observation notoire d'OVNI s'est produite au-dessus de l'Alaska le 17 novembre 1986. Pendant 50 minutes, les personnes à bord du vol 1628 de Japan Airlines ont pu apercevoir trois grands objets volants non identifiés poursuivre l'appareil.

Tom dit adieu à un vieil ami et emballe ses sacs pour la Floride ; Eustace entreprend un périple dangereux en descendant les rapides d'une rivière pour livrer le canot qu'il a construit pour rembourser son prêt.

Au Japon, un tsunami engloutit des villes entières ; au Texas, un héros risque sa vie pour sauver un homme ivre ; en Californie, un incendie de forêt sépare une mère et son fils ; deux amis de l'Alabama tentent de fuir une tornade en marche arrière.

Chez Philippe et Mika, le dépaysement est garanti. Dans leur villa typiquement varoise se cachent des chambres à thèmes hautes en couleur. Ambiance exotique, indienne ou hollywoodienne.

On retrouve Monsieur Bruno embourbé sous les démarches diplomatiques pour se rendre et filmer en Inde ; l'aventure débute réellement en plein trafic de Kolkata ; étourdi par le chaos de la ville, Bruno rencontre l'envoûtante Tritha.

Monsieur Bruno quitte Kolkata en train pour se rendre dans la ville sainte de Varanasi ; tout de suite atteint par l'aura spirituelle du lieu, il ne peut résister à l'appel du Gange.

James Reilly, un autiste de 33 ans, s'est passionné pour le monde des VR ; un couple du Texas qui n'a jamais fait de VR se prépare pour une aventure de deux ans avec leurs six enfants ; pour l'occasion, il a transformé un vieux bus à impériale.

Jean-Michel et Benoît découvrent Nagoya, quatrième plus grande ville du Japon; ville industrielle détruite pendant la Seconde Guerre mondiale, elle est un coeur économique du pays; boudée par les touristes, ils partent explorer ses attraits cachés.

Un nouveau jour se lève ; les colonies font enfin la connaissance de nouveaux arrivants ; au fil des heures, la canicule se poursuit et la tension monte des deux côtés du lot.

L'hiver est de retour en Alaska. Ricko DeWilde se rend sur des terres anciennes pour s'emparer de nouvelles ressources. Sue Aikens rencontre un dangereux prédateur dans la toundra. Jessie Holmes cherche à améliorer son confort à Brushkana.

Les habitants de l'Alaska doivent réagir au gel imminent ; Ricko enseigne à son fils un aspect essentiel de la survie du peuple athabaskan ; Jessie se lance dans une chasse cruciale ; Sue doit protéger une pièce d'équipement essentielle.

Le grand froid s'installe sur l'Alaska. Jessie s'enfonce dans la nature pour trouver une nouvelle ressource. Ricko doit protéger un ancien camp de rencontre autochtone. Les Hailstone se lancent dans leur première chasse au caribou de la saison.

Tom dit adieu à un vieil ami et emballe ses sacs pour la Floride ; Eustace entreprend un périple dangereux en descendant les rapides d'une rivière pour livrer le canot qu'il a construit pour rembourser son prêt.

Au Japon, un tsunami engloutit des villes entières ; au Texas, un héros risque sa vie pour sauver un homme ivre ; en Californie, un incendie de forêt sépare une mère et son fils ; deux amis de l'Alabama tentent de fuir une tornade en marche arrière.

Pour cette première étape, les 10 binômes découvrent la Tanzanie, une terre abritant plus de 4 millions d'animaux sauvages ; au programme : une épreuve sur le lac Duluti, profond de 700 mètres, et une rencontre avec les Maasaï.

Après leurs séances d'entraînement individuelles, les apprentis s'affrontent enfin; leur premier défi consistera en un duel en apparence simple: être le premier à attraper un maillet, à dépasser son adversaire et à frapper un gong.

L'hiver est de retour en Alaska. Ricko DeWilde se rend sur des terres anciennes pour s'emparer de nouvelles ressources. Sue Aikens rencontre un dangereux prédateur dans la toundra. Jessie Holmes cherche à améliorer son confort à Brushkana.

Les habitants de l'Alaska doivent réagir au gel imminent ; Ricko enseigne à son fils un aspect essentiel de la survie du peuple athabaskan ; Jessie se lance dans une chasse cruciale ; Sue doit protéger une pièce d'équipement essentielle.

Le grand froid s'installe sur l'Alaska. Jessie s'enfonce dans la nature pour trouver une nouvelle ressource. Ricko doit protéger un ancien camp de rencontre autochtone. Les Hailstone se lancent dans leur première chasse au caribou de la saison.

Un nouveau jour se lève ; les colonies font enfin la connaissance de nouveaux arrivants ; au fil des heures, la canicule se poursuit et la tension monte des deux côtés du lot.

Geneviève et Guillaume passent 24 heures à San José au Costa Rica. Tandis que l'un visite l'un des plus grands volcans actifs du monde, l'autre découvre un sanctuaire où plus de 700 animaux ont trouvé refuge.

On retrouve Monsieur Bruno embourbé sous les démarches diplomatiques pour se rendre et filmer en Inde ; l'aventure débute réellement en plein trafic de Kolkata ; étourdi par le chaos de la ville, Bruno rencontre l'envoûtante Tritha.

Monsieur Bruno quitte Kolkata en train pour se rendre dans la ville sainte de Varanasi ; tout de suite atteint par l'aura spirituelle du lieu, il ne peut résister à l'appel du Gange.

Un monstre sanguinaire rôderait dans les vastes marécages entourant La Nouvelle-Orléans ; Phil et Jess enquêtent sur un ancien mystère cajun pour tenter d'identifier cette bête assoiffée de sang aux allures de loup-garou qui terrorise les bayous.

Phil et Jess s'intéressent à Cerro Gordo, une ville fantôme du Far West datant de 1865; en s'enfonçant dans les dangereuses mines abandonnées de la ville, ils découvrent des secrets sanglants et sont témoins de nombreuses activités paranormales.

Phil et Jess s'aventurent dans le bassin d'Uintah, en Utah ; cette région regorge d'activités paranormales, dont d'innombrables observations d'OVNI, des cas de mutilation de bétail et des rencontres avec des créatures métamorphes assoiffées de sang.

Chez Brigitte et Bernard, on revient aux origines de la maison d'hôtes. Agriculteurs, ils ont créé des chambres dans leur ferme, et reçoivent en toute simplicité, entre deux traites.

Squizzy, le capitaine du Bold Contender, part tôt dans l'espoir de prendre de l'avance ; soumis à une énorme pression financière, il veut profiter de la flambée des prix du homard ; il pêche autour de l'île Bruny, dans le sud de la Tasmanie.

Les pêcheurs connaissent un début de saison incertain; ils veulent tirer profit du prix élevé des homards, mais ils rencontrent tous de gros problèmes; les équipages du Kai Koura et du Ansons Bay visent un total combiné de 1000 homards en cinq jours.

Siobhan Daniels, 63 ans, a eu un coup de foudre pour les VR et vit désormais sur la route ; à Hereford, Lamorna et son mari ont restauré un bus à impériale ; Sarah et Paul Beauregard ont fait de leur passion pour les Airstream leur métier.

Pour cette première étape, les 10 binômes découvrent la Tanzanie, une terre abritant plus de 4 millions d'animaux sauvages ; au programme : une épreuve sur le lac Duluti, profond de 700 mètres, et une rencontre avec les Maasaï.

Le super typhon Yolanda détruit des pans entiers des Philippines ; la chute d'un énorme glacier au Groenland déclenche une vague semblable à un tsunami qui fonce sur des touristes ; Houston est engloutie sous les eaux par une inondation massive.

Le lendemain de Noël, un tsunami s'abat sur 14 pays, tuant 250 000 personnes; toujours un 26 décembre, une ville du Texas est dévastée par une tornade; un propriétaire de magasin se transforme en héros lorsqu'une crue soudaine fait rage au Maryland.

Au Japon, un tsunami engloutit des villes entières ; au Texas, un héros risque sa vie pour sauver un homme ivre ; en Californie, un incendie de forêt sépare une mère et son fils ; deux amis de l'Alabama tentent de fuir une tornade en marche arrière.

Au beau milieu de l'Atlantique se cache un des trésors du Portugal : les Açores ; cet archipel est un véritable joyau.

La région d'Alentejo est reconnue pour ses vastes plaines ; une balade en montgolfière est d'ailleurs tout indiquée pour admirer son étendue.