Le Docteur Gang veut dérober un laser-démultiplicateur pour créer une armée de serviteurs géants à sa solde, mais Tristan fait une bourde et c'est MADchat qui se retrouve transformé en gigantesque créature.

Quand mamie vient en visite, elle tombe sur la supersphère du Cafard et, la prenant pour une vieille broche qu'elle avait perdue, l'accroche à sa veste.

Tyler commence à maîtriser ses pouvoirs de téléportation, alors la bande d'amis s'amuse à se téléporter dans des endroits super amusants.

Les Anciens ordonnent à tous les vaisseaux spatiaux disponibles de fouiller la galaxie; le problème, c'est que quelqu'un doit rester derrière et protéger la Terre en cas de danger; donc, Kevin et le Cafard héritent de cette mission.

Alors qu'ils voyagent dans l'espace à bord du Galacticus, les Noobs endommagent leur vaisseau spatial sans le vouloir; heureusement, XR4Ti est capable de faire atterrir le vaisseau sur la planète la plus proche ayant de l'oxygène.

Quand le groupe Saint Banana débarque à Soupollet, les Noobs ont hâte de les voir; mais ils apprennent qu'ils sont trop jeunes pour être admis dans la salle de concert de Soupollet.

Dans une bagarre contre les ratons, Mike se fait dézinguer, mais quand il voit les tortues s'entraîner au karaté, il se dit que c'est la solution; après un entraînement plus ou moins abouti, le voici prêt à mettre la pâtée aux voleurs.

Lors d'un jeu, Aramis est victime des moqueries de ses camarades; vexée, elle s'en va, mais les deux autres découvrent que la vie n'est pas pareil sans leur troisième compère; elles demandent donc à Mike de l'aide pour retrouver Aramis.

Sire Miaule Beaucoup tombe sur une brochure d'adoption de chatons et se convainc qu'il est sur le point d'être remplacé par un chat plus jeune et plus mignon.

Boog est pris en otage par les voisins du Camp de la Liberté; les habitants du camp doivent se collaborer pour libérer leur copain de sa prison.

Un archéologue découvre la fontaine de Jouvence; Gadget est invité à donner un discours.

Le Docteur Gang veut dérober un laser-démultiplicateur pour créer une armée de serviteurs géants à sa solde, mais Tristan fait une bourde et c'est MADchat qui se retrouve transformé en gigantesque créature.

Johnny est puni. Sa 99e retenue cette année ! Son père le menace de l'envoyer à l'académie militaire.

La famille de Binky adopte une petite fille de Chine et Binky s'inquiète des changements que cela va causer dans sa vie.

Dany et son papa vont passer la journée tous les deux; Papa Tigre a imaginé tout un programme que Dany va devoir deviner.

Dany et Judith jouent avec les petits frères de Judith, Léo et Théo, mais les deux garçons sont fatigués, il faut qu'ils aillent se reposer.

C'est la Saint-Valentin; Papa surprend Maman avec un bouquet de roses au petit-déjeuner; Caillou est très triste lorsque son bonhomme de neige fond sous le doux soleil de printemps.

Les jumelles et Dukey essaient contrer le Roi Johnny; Johnny et Dukey font de gros efforts, mais Sissy est collante et ils n'arrivent pas à s'en débarrasser.

La Fontaine du Souvenir n'est pas censée effacer les souvenirs; Jade s'aperçoit que les gens oublient qui ils sont, qui ils aiment et à qui ils tiennent; la seule personne heureuse est La Tigresse.

Le pompier Buster se voit offrir la possibilité de vivre son rêve: devenir policier.

La responsable sanitaire Shirley Keeper apprend aux habitants comment prendre soin de leur ville.

Le Bureau de la nuit de Berlin a reçu d'étranges lunettes électroniques qui amélioreraient l'efficacité des chasseurs de rêves; mais à quel prix?

Dans une tentative désespérée, Hudson recrute un puissant allié pour se débarrasser une fois pour toutes de Danny.

Même s'il échoue lamentablement à la tâche, Chonchon souhaite encore être directeur de camp l'été prochain; Harold et Georges ne peuvent en aucun cas accepter cette idée.

DB donne un spectacle à Port-Cerise, mais il a peur que son public se lasse de voir toujours le même numéro; Kitty Pop Star apprend à son ami que la meilleure façon d'enchanter son public, c'est de faire ce qu'il aime lui.

C'est le jour du Championnat de Foot de Port Cerise; d'habitude, Frido et Pinky jouent toujours dans la même équipe que leurs meilleurs amis, mais pas cette fois, et cela leur déplait beaucoup.

Charlotte se retrouve séparée de Citronnelle lors de la première utilisation du métro, un nouvel ami l'aide à trouver son chemin; Charlotte prend une grand-mère de passage en ville pour une critique gastronomique et lui offre un vrai festin.

Dora se demande si donner des cadeaux est la seule façon de démontrer de l'amour; Binky fait campagne pour de nouvelles pistes cyclables.

Grognard, Robbie et Malcolm arrivent dans un camp de vacances sans savoir que les Bisounours sont eux aussi en vacances de l'autre côté du lac.

Egalours a peur d'avoir perdu son don pour réconcilier les gens et résoudre les problèmes alors qu'elle essaie de calmer une dispute entre un groupe de Jardinours et des pétunias en colère.

L'enthousiasme excessif de Caillou fait accidentellement fuir les oiseaux de sa mangeoire; Caillou apprend que ce n'est pas parce que quelque chose est différent que c'est mieux ou pire, c'est juste différent.

Les Sunny Bunnies sont occupés à faire leurs propres choses; excepté l'agité Hopper, qui essaie de convaincre ses amis de jouer au frisbee avec lui.

Dany et Hou leur faut trouver une autre façon de livrer leurs colis; Judith rencontre Max au bord de la rivière, il joue avec un bateau qu'il a construit lui-même; alors Judith cherche dans la nature de quoi fabriquer.

Les Télétubbies adorent faire semblant d'être des chevaux; les enfants vont s'occuper d'un cheval, Harry.

Les Télétubbies jouent à faire la course dans les collines; les enfants regardent courir leur papa qui participe à une course.

C'est la journée de la Fête des Farces et le Schtroumpf Farceur est surexcité; mais lorsqu'il réalise que les schtroumpfs se font des farces les uns aux autres, et ignorent les siennes, qu'ils jugent dépassées, le Schtroumpf Farceur est dépité.

Quand le Schtroumpf Bricoleur transforme le Robot Nounou en parfait assistant, un incident brûle la mémoire de la machine; devenu naïf et candide, le robot n'a plus aucune notion de ce que sont le bien et le mal.

Fendrich tente de gâcher la fête de Noël de Sinclair, mais Duke intervient pour sauver la fête et l'esprit de Noël.

Duke DeTain et Shirley Keeper tentent de découvrir l'identité du Maître Criminel.

Le pompier Buster se voit offrir la possibilité de vivre son rêve: devenir policier.

La responsable sanitaire Shirley Keeper apprend aux habitants comment prendre soin de leur ville.

C'est le jour du lancement de la fusée et une ville entière a les yeux tournés vers Mars.

Les astronautes atteignent l'orbite de Mars et se préparent à lancer leur Rover, mais Tippy Dorman a d'autres projets.

Harl tente d'empêcher Tippy de rapporter la "Porte de Mars" sur Terre et l'envoie sur l'usine Totalement Dynamite, Dynamite, qui contient assez d'explosifs pour détruire la ville; le maire Fleck et le reste de la ville doivent collaborer.

Tippy Dorman est jugé dans le procès du siècle pour avoir essayé de conquérir le monde.

Un événement promotionnel pour un film tourne mal, et libère un énorme ballon de Cubby le Policier dans la ville.

Freya McCloud, la cheffe des pompiers, a accidentellement offert une casquette à hélice défectueuse à son neveu.

Wheeler, le chef de la police, annonce la formation d'une Police du Ciel à soixante-quatre milliards de dollars.

Le capitaine de la police, Tom Bennett, apprend que sa femme va accoucher plus tôt que prévu.

Fendrich et Sinclair s'affrontent pour gagner le concours du plus grand immeuble de la ville.

Un narrateur hors plan raconte une journée de Harl Hubbs, l'homme à tout faire de la ville.

C'est la journée "pas touche," une journée où aucun citoyen n'a le droit d'utiliser ses mains.

Andrea lance sa Battle des stars; toute la ville est enthousiaste, sauf Paisley, qui demande à Olly d'arrêter de la pousser à être quelqu'un qu'elle n'est pas; Ollie comprend et présente ses excuses; Paisley lui fait la surprise de monter sur scène.

La Dre Fleur de Lune suit un cours intensif pour apprendre à s'amuser follement; à la campagne d'enrôlement des bénévoles, Branche veut redéfinir sa réputation de bougon.

Il fait chaud et Mike veut offrir un petit cocktail à sa belle, mais les ratons s'emparent de la machine à glaçons; course-poursuite, la machine tombe dans la piscine et transforme aussitôt celle-ci en patinoire.

Mike est très excité parce qu'Iris l'a invité à prendre une tasse de thé sur sa terrasse; il attendait ce moment depuis des semaines, mais personne ne sait s'il arrivera à l'heure.

Yi réalise que Peng et Everest, ainsi que leurs autres amies créatures, ont été enlevés par Nian, le dragon légendaire associé au Nouvel An chinois; Yi et Jin se rendent en dehors de la ville.

Dans une tentative désespérée, Hudson recrute un puissant allié pour se débarrasser une fois pour toutes de Danny.

Le pompier Buster se voit offrir la possibilité de vivre son rêve: devenir policier.

Le Bureau de la nuit de Berlin a reçu d'étranges lunettes électroniques qui amélioreraient l'efficacité des chasseurs de rêves; mais à quel prix?

Les jumelles et Dukey essaient contrer le Roi Johnny; Johnny et Dukey font de gros efforts, mais Sissy est collante et ils n'arrivent pas à s'en débarrasser.

Lorsque Sir Meows A Lot est laissé seul à la maison pour la journée, il décide que la seule façon d'ouvrir une boîte de nourriture pour chat est de créer un clone de Denis pour l'aider.

Elliot essaie de tromper Kiki pour qu'elle fasse toutes ses corvées, tandis que Boog se trouve entraîné dans la tâche ingrate et frustrante de trouver un endroit; Karla découvre qu'elle est douée pour l'hypnose.

En voyant le nouveau banc d'entraînement de Stephan, Mike pense que s'il était plus musclé, Iris le verrait différemment.

Même s'il échoue lamentablement à la tâche, Chonchon souhaite encore être directeur de camp l'été prochain; Harold et Georges ne peuvent en aucun cas accepter cette idée.

DB donne un spectacle à Port-Cerise, mais il a peur que son public se lasse de voir toujours le même numéro; Kitty Pop Star apprend à son ami que la meilleure façon d'enchanter son public, c'est de faire ce qu'il aime lui.

La Dre Fleur de Lune suit un cours intensif pour apprendre à s'amuser follement; à la campagne d'enrôlement des bénévoles, Branche veut redéfinir sa réputation de bougon.

Croustillant-Biscuit-Sec ayant bouleversé l'économie en récompensant la haine des bébés, Baby Boss est obligé de devenir le bébé le moins adorable pour sauver l'entreprise en démarrage.

Andrea lance sa Battle des stars; toute la ville est enthousiaste, sauf Paisley, qui demande à Olly d'arrêter de la pousser à être quelqu'un qu'elle n'est pas; Ollie comprend et présente ses excuses; Paisley lui fait la surprise de monter sur scène.

Dans une tentative désespérée, Hudson recrute un puissant allié pour se débarrasser une fois pour toutes de Danny.

Le Bureau de la nuit de Berlin a reçu d'étranges lunettes électroniques qui amélioreraient l'efficacité des chasseurs de rêves; mais à quel prix?

Le pompier Buster se voit offrir la possibilité de vivre son rêve: devenir policier.

La responsable sanitaire Shirley Keeper apprend aux habitants comment prendre soin de leur ville.

Simon Masrani a l'idée d'une nouvelle attraction qui permettra à Jurassic World de rester numéro un des parcs à thème.

La bande met le cap sur la planète Krytis pour trouver un moyen de déjouer le blocus du grand maître de la horde sur Éthéria; Ténébra lance un appel à l'aide à Sorciella.

Elliot essaie de tromper Kiki pour qu'elle fasse toutes ses corvées, tandis que Boog se trouve entraîné dans la tâche ingrate et frustrante de trouver un endroit; Karla découvre qu'elle est douée pour l'hypnose.

Dora se demande si donner des cadeaux est la seule façon de démontrer de l'amour; Binky fait campagne pour de nouvelles pistes cyclables.

Les Mikkelsen gardent le chien d'un voisin, un chien à l'allure martiale; les ratons attaquent et Mike se prend une gamelle; Cassius décide de prendre les choses en main et forme Mike au rôle de chien de garde.

Les ratons ont enfin trouvé le moyen infaillible de rentrer dans la maison sans se faire repérer; Mike s'est fait avoir et les ratons repartent avec leur butin, mais Freddy fait une attaque.

Le propriétaire de Mike lui achète une paire de nouvelles chaussures pour ses pattes, mais il n'est pas content à cause des horribles bruits qu'elles font.

Après avoir brisé la fenêtre du salon, on dit à Sir Meows A Lot de trouver un emploi afin qu'il puisse payer pour le réparer; au lieu de cela, il décide d'aller se faire couper les cheveux et se déguise en barbier lorsqu'un Denis distrait entre.

Johnny arrive enfin à convaincre ses soeurs d'inviter Gil au resto pour voir laquelle il préfère; c'est encore une fois la Saint-Valentin et Bling Bling cherche à conquérir le coeur de Susan Test.

M. White et M. Black se présentent au concours annuel des Agents Secrets Super Stars.

Le MAD concocte une potion qui développe les muscles dans le but de donner naissance à une race d'humains invincibles.

L'organisation MAD complote pour inverser la gravité sur Terre, espérant envoyer toute la population flotter dans l'espace; de son côté, Gadget accompagné de Finot, croit avoir atterri sur Mars.

Les Noobs sont occupés à sauver le zoo de Soupollet quand ils rencontrent Super-Vert; il aime les Noobs et pense qu'il peut aider à résoudre les problèmes de la ville.

Sheldon Trochantmé a toujours été l'ennemi académique numéro un de Shope, mais là, il est allé trop loin.

C'est la soirée carrières au collège de Soupollet et avec tous les parents sur le campus, Monsieur Wertz décide de jouer un mauvais tour à toute l'école pour que les Supernoobs interviennent et qu'ils puissent les piéger.

Une autre capsule de virus est à la dérive, en fait trois pour être exact; et cette fois, au lieu de se diriger vers l'Amazonie, elles foncent tout droit vers le Sahara.

Mem et Zen doivent nettoyer et ranger le vaisseau et perfectionner leurs techniques de combat; ils attendent la visite de Chicadotron, leur ancienne formatrice, celle qui leur a appris la meilleure manoeuvre de la galaxie.

Les Mikkelsen gardent le chien d'un voisin, un chien à l'allure martiale; les ratons attaquent et Mike se prend une gamelle; Cassius décide de prendre les choses en main et forme Mike au rôle de chien de garde.

Le propriétaire de Mike lui achète une paire de nouvelles chaussures pour ses pattes, mais il n'est pas content à cause des horribles bruits qu'elles font.

Lorsque Sir Meows A Lot est laissé seul à la maison pour la journée, il décide que la seule façon d'ouvrir une boîte de nourriture pour chat est de créer un clone de Denis pour l'aider.

Elliot essaie de tromper Kiki pour qu'elle fasse toutes ses corvées, tandis que Boog se trouve entraîné dans la tâche ingrate et frustrante de trouver un endroit; Karla découvre qu'elle est douée pour l'hypnose.

Le MAD concocte une potion qui développe les muscles dans le but de donner naissance à une race d'humains invincibles.

L'organisation MAD complote pour inverser la gravité sur Terre, espérant envoyer toute la population flotter dans l'espace; de son côté, Gadget accompagné de Finot, croit avoir atterri sur Mars.

Johnny arrive enfin à convaincre ses soeurs d'inviter Gil au resto pour voir laquelle il préfère; c'est encore une fois la Saint-Valentin et Bling Bling cherche à conquérir le coeur de Susan Test.

Dora se demande si donner des cadeaux est la seule façon de démontrer de l'amour; Binky fait campagne pour de nouvelles pistes cyclables.

Dany et sa maman vont au restaurant participer à la soirée de jeux de nuit pour les enfants et leurs mamans.

Des enfants font un exercice d'incendie à l'école; ils s'entraînent pour savoir comment réagir s'il y a vraiment le feu un jour; l'essentiel pour rester en sécurité, c'est d'arrêter son activité et de bien écouter les consignes.

Quand il n'y a plus de jus de fruits dans le frigo, mamie apprend à Caillou à en faire avec des fruits; Caillou est déçu: il ne peut pas aller à la garderie, car il a attrapé la rougeole de Rosie.

La famille Test prépare une surprise pour l'anniversaire de maman; après avoir percé à grande échelle sur Snoob Tube, Gil, Bling-Bling, Susan et Mary et même Papa se voient offrir un contrat en or à Hollywood.

Lan Jun peut compter sur ses meilleurs amis pour garder son secret; mais lorsqu'à l'école, un carnet contenant un Éclat compile dans ses pages les secrets les plus intimes de tous ceux qui le touchent, l'identité de Jade risque bien d'être révélée.

C'est le jour du lancement de la fusée et une ville entière a les yeux tournés vers Mars.

Les astronautes atteignent l'orbite de Mars et se préparent à lancer leur Rover, mais Tippy Dorman a d'autres projets.

Matéo, Izzie, Zoey et Cooper deviennent contre leur gré les cobayes d'une étude sur le sommeil au QG de l'Appli Happy; les autres doivent les libérer.

Owen et Claire doivent sauver un critique de parcs à thème d'une navette aérienne sabotée et d'un T-Rex plus qu'affamé.

C'est la fin de semaine des parents au camp d'été; Chonchon dit souhaiter faire la paix avec Harold et Georges.

Pinky invite tous ses amis à boire du thé, mais Vastus a peur d'y aller, car il n'y connaît rien en bonnes manières; Kitty Super Athlète lui apprend tout ce qu'il doit savoir pour être un invité exemplaire chez Pinky.

Les Triplés Castors sont chargés d'une livraison très urgente pour DB; Kitty Super Athlète leur apprend qu'il est parfois plus important de faire les choses bien que de les faire rapidement.

Avec l'aide de ses amies, Petit Beignet crée le cadeau idéal: une chanson personnalisable que tous peuvent partager; Mimi Citron repousse toutes les limites et décore les Ateliers fruités pour une fête.

Francine tente de pratiquer un jeûne lors du Yom Kippour; Francine a peur que sa famille s'effondre.

À la suite d'une simple erreur, Gailourson se met à douter d'elle et de ses capacités de pilotage; alors que son manque de confiance s'aggrave, elle décide de ne plus être la pilote en chef du vaisseau nuage.

Les blagues à répétition de Solours finissent par vexer un Rocher Géant; dérangé dans son sommeil, la créature minérale d'habitude inoffensive sème le chaos chez les Jardinous jusqu'au moment où Gailourson finit par lui demander pardon.

La mauvaise humeur de Grognours a pour effet de dérégler son bidousigne et provoque une pluie qui inonde la prairie des Jardinours; Grognours décide de ne plus jamais être de mauvaise humeur; seulement sa gentillesse énerve vite ses amis.

Clémentine vient jouer à la maison, mais Caillou ne trouve pas sa figurine préférée dans sa chambre en désordre; Caillou doit porter un chapeau inconfortable pour se couvrir du soleil.

Le musée d'histoire naturelle regorge de choses intéressantes comme les dinosaures, mais les lapins n'arrêtent pas de s'amuser et se retrouvent dans une situation délicate.

Dany a passé des vacances chez son grand-père; au moment de rentrer chez lui, il est tellement pressé; dans leur enthousiasme, elles ne prennent pas toujours le temps de faire les choses correctement.

La machine à Tubby Délice ne fonctionne plus, il faut la réparer; Otto doit réparer son ballon percé.

Tinky Winky n'arrive pas à dormir; il a envie de jouer, mais il ne doit pas faire de bruit pour ne pas réveiller Dipsy, Laa-Laa et Po.

Quand Bouton d'Or fait accidentellement tomber la Schtroumpfette dans un tonneau de fumier, morte de honte, elle demande de l'aide au Schtroumpf Bricoleur; ce dernier invente une machine à voyager dans le temps.

Bouton D'or et le Schtroumpf Bricoleur se font capturer par des Schtroumpfs préhistoriques qui projettent de donner l'inventeur en sacrifice à une bête féroce, tandis que Bouton d'Or devient leur coqueluche.

La maman de Robotnik s'est encore échappée de l'asile pour aller chercher son cadeau d'anniversaire; Robotnik décide d'attraper Sonic pour lui offrir.

Noix de Coco est exilée par Robotnik dans une jungle isolée; il utilise un bébé singe géant pour détruire les villages autour.

Après qu'une chanson sur Sonic soit devenue populaire, Robotnik interdit la musique.

Le vendeur Wes Weasely vend des armes fabriquées par sa compagnie de super vilains.

Sonic et Tails sauvent Lucas des griffes de Robotnik dans l'espoir de le réunir avec sa petite amie, Lucinda, dont Robotnik est également amoureux.

Scratch et Grounder doivent livrer un train rempli de bombes à Robotnik; ils rencontrent Da Bears, qui pensent qu'ils sont Sonic et Tails.

Le pistolet de croissance du professeur Dinglehopper fonctionne mal et crée un nuage de gaz qui permet la croissance.

Tails veut avoir une famille; il trouve un panneau sur lequel apparaît une famille qui recherche son fils disparu.

Mia, Stephanie, Emma, Olivia, Autumn, Nova, Léo & Liann sont tous invités chez Andréa ! Pendant que les jeunes font connaissances avec la fille d'Andréa. André fait visiter sa villa à ses amies et veut ouvrir une capsule souvenir!

Poppy apprend les rudiments de Cupcakes et Cavernes, un jeu fantastique captivant; Branche tente de nouer une amitié avec un visiteur légendaire.

Mike a eu une nouvelle idée pour séduire Iris: l'accueillir sous une pluie de pétales de rose; il décide d'emprunter le souffleur à feuilles de Stéphane, mais les ratons laveurs ont aussi besoin de l'outil pour commettre leur larcin.

Toujours à l'affût de la dernière technologie, Stéphane a acheté un chien robot quasi à l'image de Mike; celui-ci étant indestructible, un plan naît dans la tête du carlin; il va s'en servir pour impressionner Iris.

Suite à la découverte de l'existence des créatures magiques et du don de magicienne de Yi, les habitants de la ville ne savent pas trop quoi en penser.

Owen et Claire doivent sauver un critique de parcs à thème d'une navette aérienne sabotée et d'un T-Rex plus qu'affamé.

C'est le jour du lancement de la fusée et une ville entière a les yeux tournés vers Mars.

Matéo, Izzie, Zoey et Cooper deviennent contre leur gré les cobayes d'une étude sur le sommeil au QG de l'Appli Happy; les autres doivent les libérer.

La famille Test prépare une surprise pour l'anniversaire de maman; après avoir percé à grande échelle sur Snoob Tube, Gil, Bling-Bling, Susan et Mary et même Papa se voient offrir un contrat en or à Hollywood.

Denis encourage Sir Meows A Lot à ouvrir un kiosque de limonade; lorsque le chien du voisin, Lady Barks A Bit, ouvre son propre kiosque de limonade, Sir Meows A Lot et son rival tentent de se surpasser.

Boog et Elliot ouvrent un salon de coiffure et découvrent que leur nouvelle entreprise a attiré l'attention du gangster local; Karla est obligée de révéler son plus grand talent et sa plus grande honte.

Un circuit de train électrique traverse la maison; les ratons y voient un moyen de rapatrier leur butin; attaque de la diligence; Fluffy ligoté sur les voies; duel entre Mike et Freddy.

C'est la fin de semaine des parents au camp d'été; Chonchon dit souhaiter faire la paix avec Harold et Georges.

Pinky invite tous ses amis à boire du thé, mais Vastus a peur d'y aller, car il n'y connaît rien en bonnes manières; Kitty Super Athlète lui apprend tout ce qu'il doit savoir pour être un invité exemplaire chez Pinky.

Poppy apprend les rudiments de Cupcakes et Cavernes, un jeu fantastique captivant; Branche tente de nouer une amitié avec un visiteur légendaire.

Tandis que Ted s'est réfugié au Canada, Tina essaie de maintenir l'entreprise à flot; l'amour des bébés est en chute libre à cause de méchants adultes redevenus bébés.

Mia, Stephanie, Emma, Olivia, Autumn, Nova, Léo & Liann sont tous invités chez Andréa ! Pendant que les jeunes font connaissances avec la fille d'Andréa. André fait visiter sa villa à ses amies et veut ouvrir une capsule souvenir!

Owen et Claire doivent sauver un critique de parcs à thème d'une navette aérienne sabotée et d'un T-Rex plus qu'affamé.

Matéo, Izzie, Zoey et Cooper deviennent contre leur gré les cobayes d'une étude sur le sommeil au QG de l'Appli Happy; les autres doivent les libérer.

C'est le jour du lancement de la fusée et une ville entière a les yeux tournés vers Mars.

Les astronautes atteignent l'orbite de Mars et se préparent à lancer leur Rover, mais Tippy Dorman a d'autres projets.

Simon Masrani imagine une nouvelle attraction qui permettra à Jurassic World de rester numéro un des parcs à thème.

Pendant que l'appel à la rébellion de Faux Hordak se propage dans l'empire, la bande se faufile dans la ville d'Érélandia pour savoir ce qui est arrivé à leurs amies.

Boog et Elliot ouvrent un salon de coiffure et découvrent que leur nouvelle entreprise a attiré l'attention du gangster local; Karla est obligée de révéler son plus grand talent et sa plus grande honte.

Francine tente de pratiquer un jeûne lors du Yom Kippour; Francine a peur que sa famille s'effondre.

Mike est au four et au moulin; sauver Fluffy du danger, empêcher les tortues de tout casser ou encore lutter contre les ratons; il s'effondre tel le héros fatigué qu'il est; Iris et les tortues décident d'assurer un peu de repos à Mike.

Louise a dessiné plein de motifs sur le pelage de Mike; ce dernier trouve que c'est la honte; quand Iris se pointe chez lui, le carlin n'a d'autre choix que de se cacher; les ratons vont profiter de l'occasion pour cambrioler la maison.

Mike et Iris sont en pleine partie de tennis quand une vieille tortue arrive dans le patio et se prend la balle en pleine tête; notre héros lui offre son panier afin qu'elle se rétablisse, mais les apparences sont trompeuses.

Lorsque Denis commente le physique soudainement amélioré de Lady Barks A Bit, Sir Meows A Lot décide également de s'améliorer; lorsque le nouveau corps de Sir Meows A Lot le change vraiment, Denis doit organiser une intervention.

Johnny est enfin en vacances et a hâte d'aller à la plage; Gill les informe que les vagues sont démentes; le Refroidisseur de Cerveau est de retour à Porkbelly et il crie vengeance.

Les jumelles et Dukey essaient contrer le Roi Johnny; Johnny et Dukey font de gros efforts, mais Sissy est collante et ils n'arrivent pas à s'en débarrasser.

Claw vole une pièce de monnaie importante; Talon et Penny collaborent.

Gang envoie Tristan dérober un engin capable de cloner les gens, afin de pouvoir dupliquer à l'infini le meilleur agent de l'organisation MAD, mais c'est Tristan qui se clone lui-même.

Kevin présente aux autres Noobs un super plan pour faire de l'argent: des figurines des Supernoobs; mais les autres ne sont pas intéressés.

Venimus a un plan génial, recruter tous les ennemis jurés des Noobs sur Terre, leur donner des pouvoirs, puis leur donner l'ordre de les détruire.

Depuis qu'ils peuvent entrer dans des jeux vidéo, jouer normalement n'intéresse plus trop les Noobs; quand le Cafard apporte le dernier jeu à la mode, Mem et Zen conservent des particules de cyber virus et tout le monde rentre dans le jeu.

Les Orthographeurs arrivent et menacent de faire exploser la Terre si les Supernoobs n'arrivent pas à gagner à un concours galactique d'orthographe; de leur côté, Mem et Zen ne comprennent pas trop à quoi rime ce genre de concours.

Une fille du futur arrive à Soupollet pour avertir les Supernoobs qu'ils vont périr au cours d'une invasion sans pareil, mais que tout peut être évité s'ils utilisent leurs pouvoirs pour l'aider à changer le cours du temps.

Mike est au four et au moulin; sauver Fluffy du danger, empêcher les tortues de tout casser ou encore lutter contre les ratons; il s'effondre tel le héros fatigué qu'il est; Iris et les tortues décident d'assurer un peu de repos à Mike.

Mike et Iris sont en pleine partie de tennis quand une vieille tortue arrive dans le patio et se prend la balle en pleine tête; notre héros lui offre son panier afin qu'elle se rétablisse, mais les apparences sont trompeuses.

Lorsque Sir Meows A Lot découvre une mouffette dans le jardin, il met en place un piège élaboré pour la capturer; Denis tente d'intervenir dans l'escalade du conflit entre les deux.

Boog et Elliot ouvrent un salon de coiffure et découvrent que leur nouvelle entreprise a attiré l'attention du gangster local; Karla est obligée de révéler son plus grand talent et sa plus grande honte.

Claw vole une pièce de monnaie importante; Talon et Penny collaborent.

Gang envoie Tristan dérober un engin capable de cloner les gens, afin de pouvoir dupliquer à l'infini le meilleur agent de l'organisation MAD, mais c'est Tristan qui se clone lui-même.

Johnny est enfin en vacances et a hâte d'aller à la plage; Gill les informe que les vagues sont démentes; le Refroidisseur de Cerveau est de retour à Porkbelly et il crie vengeance.

Francine tente de pratiquer un jeûne lors du Yom Kippour; Francine a peur que sa famille s'effondre.

Dany va passer la journée avec son grand-père, dans sa maison; il aimerait pouvoir naviguer avec lui, mais la marée est basse; ce sera quand même l'occasion d'un beau moment de partage et de transmission; Dany va passer la journée avec Judith.

Dany va au supermarché avec sa maman pour acheter à manger; c'est un grand magasin et Dany se retrouve tout à coup perdu dans une allée, il ne voit plus sa maman; Dany doit s'arrêter et écouter attentivement ce qu'on lui dit.

Caillou rentre accidentellement un criquet; Caillou est jaloux du nouveau chien de Sarah; bande dessinée araignée extraterrestre.

Johnny découvre qu'une verrue lui pousse sur la main; les filles veulent que Johnny organise une soirée-pyjama et qu'il invite Gil.

À cause d'un Éclat qui provoque des changements de taille, Xinyan devient gigantesque et Jade minuscule; l'immense singe terrorise la ville en essayant de faire fuir les humains hors de SON territoire.

Harl tente d'empêcher Tippy de rapporter la "Porte de Mars" sur Terre et l'envoie sur l'usine Totalement Dynamite, Dynamite, qui contient assez d'explosifs pour détruire la ville; le maire Fleck et le reste de la ville doivent collaborer.

Tippy Dorman est jugé dans le procès du siècle pour avoir essayé de conquérir le monde.

Matéo rêve de Z-Blob une créature qu'il a dessinée; quand Zblob se retrouve chez Matéo il réalise que le monde des rêves est réel et qu'il est en danger.

Perdus en pleine tempête au beau milieu de la jungle, Claire et Simon tombent, sans le savoir, sur un indice qui mènera Sinjin jusqu'au trésor.

Georges et Harold veulent que Cash Lièssef achète le camp et congédie Chonchon, mais Cash a une petite requête avant de consentir à donner son fric.

Super Badtz est le nouveau superhéros officiel de Port-Cerise; Kitty et Haroshi deviennent ses supers-acolytes et l'aident à affronter les dangers qui surgissent mystérieusement partout dans la ville.

Le nouveau smoothie de Nori a tellement de succès que Nori est épuisé; Cheffe Kitty le remplace pendant qu'il se repose.

C'est la veille du Nouvel An et Charlotte aux Fraises et ses amies restent debout jusqu'à minuit pour faire leurs voeux du Nouvel An; Mimi Citron apprend à montrer à ses amies qu'elle les aime, à sa façon.

Un virus de clown terrifiant sur l'ordinateur familial; Arthur et Diminou transforment le grenier de grand-mère Thora.

Les Jardinous ont trop chaud et sont trop fatigués pour travailler parce que leur gourmandise quotidienne, de la crème glacée dans des cornets en gaufrette livrées par les Touglaces, n'est pas arrivée; les Touglaces ont disparu.

Une erreur déclenche une série d'événements comiques qui font que les Jardinours entrent dans un sommeil de cent ans qui ne peut être corrigé que par un chant ancien.

L'équipe reçoit un message vidéo de Dounours lui indiquant que sa mission dans la Contrée d'Argent s'est terminée avec succès et qu'elle peut rentrer à Calinoursville; Gaillourson soupçonne qu'il y a quelque chose qui cloche dans le message.

Le jeu de Caillou à la foire des récoltes est interrompu lorsque son excitation lui fait perdre accidentellement son ballon; Caillou est déçu de devoir arrêter de jouer aux avions en papier à l'heure du bain.

Tout le monde connaît les couleurs vives des Bunnies; mais un jour, les Bunnies les ont perdues à cause de leurs farces stupides.

À la piscine, Dany joue à faire la baleine avec Juan Carlos; il montre à son ami comment faire, mais Juan Carlos a envie de faire la baleine à sa façon; jouer ensemble n'empêche pas de le faire chacun à sa manière.

Les Télétubbies jouent de la musique populaire; les enfants vont rendre visite à un homme-orchestre.

Po joue avec une machine; Laa-Laa, Dipsy et Tinky Winky la rejoignent pour faire plein de bruits différents; les enfants vont à la ferme.

Fasciné par la volubile Bouton d'Or, le Schtroumpf timide rêve de devenir son ami; problème: il n'ose pas lui adresser la parole; désespéré, il supplie le Grand Schtroumpf de l'aider.

Après avoir égaré son oreiller préféré, le Schtroumpf Paresseux perd son sommeil légendaire et emprunte le doudou du Bébé Schtroumpf pour l'essayer.

Doublette aide Touronchon à travailler sur sa dernière invention, un dispositif pour arrêter la charrue de mauvaise vibration de Grognard; la bonne humeur sans fin et le sens de l'amusement de Doublette portent sur les nerfs de Touronchon.

Grognard piège Grognours dans un labyrinthe censé provoquer sa colère, dans le but d'utiliser son mauvais caractère pour le transformer en Mauvaise Graine Suprême qui, une fois plantée, créera de nouvelles zones de Grognarville.

Un membre timide et chétif du Gang des Méchants se présente devant le Vaisseau Nuage, affirmant qu'il a été viré de Grognardville pour avoir été gentil; les Calinours, méfiants au premier abord, l'accueillent.

Lorsque les spores d'une plante étrange prennent le contrôle de leur Vaisseau-Nuage, Gailourson et son équipe prennent le risque de perdre leur véhicule et seul moyen de retourner à Calinourville, afin de sauver les jardins des Jardinours.

Les ours rencontrent un Jardinours égaré qui ne prononce qu'un seul mot: Luniou; ils n'ont aucune idée d'où il vient; Doublette est chargée de le surveiller jusqu'à ce qu'ils sachent où il habite.

Quand deux gnomes affamés dérobent le coeur de cristal de Cupinours qui lui sert à fabriquer des cadeaux, les Calinours doivent vite le récupérer avant la fête des coeurs qu'ils ont organisée pour les jardinous.

Des coeurs mystérieux apparaissent devant la Tour des Bisous et emmènent Desinours dans la Contrée d'Argent; elle va assister les Calinours dans leur nouvelle mission et aider une mère-oiseau à retrouver ses petits.

Doublette se méprend sur les intentions des Calinours alors qu'ils lui fabriquent en secret une peluche pour son faux anniversaire; elle croit que la peluche est vivante et que les Calinours l'aiment plus qu'elle.

Une famille cocasse de rochers bruyants emménage près d'un jardin de Jardinous et empêche ceux-ci de travailler avec leurs jeux qui consistent à marteler le sol; Solours fait partir les rochers.

Lorsque Gailourson épuise son équipe en effectuant une série d'exercices pour protéger un verger Jardinou d'éventuelles attaques, le bidousigne d'Égalours crée accidentellement deux copies de Gailourson.

Quand les Calinours fabriquent un costume de superhéros pour Doublette, ajoutant même un Bidousigne, les autres Jardinous prennent Doublette pour un vrai superhéros et lui demandent de confronter un monstre imaginaire dans une cave.

Les ours se trouvent perdus dans la Vallée des Vents Murmurants; des voix leur chuchotent à l'oreille pour leur faire perdre foi en eux-mêmes; volant à leur secours, Dounours les guide vers le seul qui connaisse l'antidote.

La volonté de Grognours de nettoyer le Vaisseau-Nuage est contrariée lorsque Doublette se lie d'amitié avec un trio de passagers clandestins composé d'adorables lapins de poussière.

Doublette est choisie pour être la chercheuse dans un jeu de cache-cache des Jardinous; le jeu devient sérieux quand Grognard piège les Bisounours à l'intérieur du Vaisseau-Nuage.

Doublette plante les graines d'un étrange arbuste hors de leur environnement naturel, ignorant qu'elle a déclenché une catastrophe: la plante se multiplie et commence à se répandre rapidement.

Quand l'oncle de Gus et de Garth réussit à convaincre ses neveux d'abandonner leur nouveau côté gentil et généreux pour redevenir jaloux, envieux et égoïstes, les Bisounours décident de tout faire pour les aider à redevenir adorables.

Juste avant la fÃate hivernale, les amis se rendent compte que les cadeaux surprises ont été volés ! Pendant que Nova et Liann tentent de retrouver le responsable, Zac, Paisley et Olly fabriquent de nouveaux cadeaux.

Branche célèbre une étape importante, et quelques surprises l'attendent; le championnat de Bowl-Flipper commence, mais la malchance sera peut-être au rendez-vous.

Rien de tel qu'un dîner japonais pour séduire la voisine; pendant que Mike astique ses couteaux, les ratons vont en direction du garage pour un vol; Freddy s'enferme tandis que Mercury s'enfuit.

Mike a décidé de séduire Iris en l'invitant à danser; malheureusement, les ratons viennent perturber les plans de Mike en cambriolant la cuisine.

Nos trois héros obtiennent leur premier Ping sur leur nouvelle appli visant à venir en aide aux créatures; une sorte de méduse asséchée a été découverte sur un chantier dont la cheffe veut se débarrasser.

Perdus en pleine tempête au beau milieu de la jungle, Claire et Simon tombent, sans le savoir, sur un indice qui mènera Sinjin jusqu'au trésor.

Harl tente d'empêcher Tippy de rapporter la "Porte de Mars" sur Terre et l'envoie sur l'usine Totalement Dynamite, Dynamite, qui contient assez d'explosifs pour détruire la ville; le maire Fleck et le reste de la ville doivent collaborer.

Matéo rêve de Z-Blob une créature qu'il a dessinée; quand Zblob se retrouve chez Matéo il réalise que le monde des rêves est réel et qu'il est en danger.

Johnny découvre qu'une verrue lui pousse sur la main; les filles veulent que Johnny organise une soirée-pyjama et qu'il invite Gil.

Lorsque Sir Meows A Lot découvre une mouffette dans le jardin, il met en place un piège élaboré pour la capturer; Denis tente d'intervenir dans l'escalade du conflit entre les deux.

L'apparition d'un vieil ours qui prétend être le père de Boog, que ce dernier n'a jamais connu, divise le camp; Elliot mange trop et fait un cauchemar dans lequel il se croit transformé en cochon.

Le trampoline des enfants donne l'occasion à Mike d'époustoufler sa voisine avec une démonstration de gymnastique acrobatique, mais les ratons qui cherchent à rentrer dans la maison y voient une manière efficace de gagner la terrasse.

Georges et Harold veulent que Cash Lièssef achète le camp et congédie Chonchon, mais Cash a une petite requête avant de consentir à donner son fric.

Super Badtz est le nouveau superhéros officiel de Port-Cerise; Kitty et Haroshi deviennent ses supers-acolytes et l'aident à affronter les dangers qui surgissent mystérieusement partout dans la ville.

Branche célèbre une étape importante, et quelques surprises l'attendent; le championnat de Bowl-Flipper commence, mais la malchance sera peut-être au rendez-vous.

Dez et Ambre jouent les infiltrés pour prouver que Russ Tisdale est un criminel; Baby Boss et son équipe réfléchissent ensemble au moyen de s'enfuir de prison.

Juste avant la fÃate hivernale, les amis se rendent compte que les cadeaux surprises ont été volés ! Pendant que Nova et Liann tentent de retrouver le responsable, Zac, Paisley et Olly fabriquent de nouveaux cadeaux.

Perdus en pleine tempête au beau milieu de la jungle, Claire et Simon tombent, sans le savoir, sur un indice qui mènera Sinjin jusqu'au trésor.

Matéo rêve de Z-Blob une créature qu'il a dessinée; quand Zblob se retrouve chez Matéo il réalise que le monde des rêves est réel et qu'il est en danger.

Harl tente d'empêcher Tippy de rapporter la "Porte de Mars" sur Terre et l'envoie sur l'usine Totalement Dynamite, Dynamite, qui contient assez d'explosifs pour détruire la ville; le maire Fleck et le reste de la ville doivent collaborer.

Tippy Dorman est jugé dans le procès du siècle pour avoir essayé de conquérir le monde.

Mech.Max a customisé le vieux tas de ferraille de Bytz en un super camion à granité; mais un mystérieux individu prend le contrôle du véhicule.

Just Jason devient un vrai criminel pendant que Bytz défie toute la ville à la balle aux prisonniers.

Adora, Catra, Jasmine et Netossa retournent au Rocher de la Peur pour secourir Scorpia; Flechdor et Scintilla vont à la bibliothèque s'informer sur les pères de Flechdor.

L'apparition d'un vieil ours qui prétend être le père de Boog, que ce dernier n'a jamais connu, divise le camp; Elliot mange trop et fait un cauchemar dans lequel il se croit transformé en cochon.

Un virus de clown terrifiant sur l'ordinateur familial; Arthur et Diminou transforment le grenier de grand-mère Thora.

C'est le premier avril; Mike a invité Iris à dîner, mais la chienne farceuse n'arrête pas de faire des blagues à Mike.

Cette nouvelle journée s'annonce radieuse pour séduire Iris; Mike, confiant, sort voir sa voisine, mais elle est en compagnie d'un autre chien; un duel sans merci s'engage entre Mike et Cassius pour avoir les faveurs de la belle Iris.

C'est l'anniversaire de Mike; le carlin est tout content de passer cette journée en tête-à-tête avec Iris, mais la chienne a invité tous les animaux du quartier, au grand dam de notre héros; Freddy et Mercury comptent bien être de la fête.

À l'insu de Denis, qui est occupé à préparer un sandwich dans l'autre pièce, Sir Meows A Lot mène une bataille intergalactique avec une armée d'extraterrestres concombres venus le détruire.

La famille Test prépare une surprise pour l'anniversaire de maman; après avoir percé à grande échelle sur Snoob Tube, Gil, Bling-Bling, Susan et Mary et même Papa se voient offrir un contrat en or à Hollywood.

Johnny découvre qu'une verrue lui pousse sur la main; les filles veulent que Johnny organise une soirée-pyjama et qu'il invite Gil.

MAD crée un clone diabolique de Penny; Gadget s'inscrit à un site de rencontre.

La bande de Gadget doit protéger la dernière vedette d'Hollywood.

Mem et Zen jouent les Sherlock Holmes et surveillent les Supernoobs quand ils découvrent que XR4Ti a disparu; le mystère est complet, car autant les Noobs que Mem et Zen pourraient être responsables de sa disparition.

C'est la plus grande et plus terrible bataille de robots de l'histoire des Supernoobs parce que Venimus est de retour sur Terre avec un Veni-robot encore plus grand et plus méchant.

Alors qu'ils vont chercher de la pizza, les Noobs se demandent s'il y a un lien entre les faisceaux qui sortaient de la pyramide Maya et ceux de la Grande Pyramide.

Mem et Zen sont infectés par un virus terrestre, le rhume, ils font donc appel aux Supernoobs pour prendre soin d'eux parce qu'ils sont super malades.

Une capsule de virus s'écrase au sommet du mont Soupollet et infecte un homme des cavernes congelé depuis des milliers d'années.

C'est le premier avril; Mike a invité Iris à dîner, mais la chienne farceuse n'arrête pas de faire des blagues à Mike.

C'est l'anniversaire de Mike; le carlin est tout content de passer cette journée en tête-à-tête avec Iris, mais la chienne a invité tous les animaux du quartier, au grand dam de notre héros; Freddy et Mercury comptent bien être de la fête.

Denis veut désespérément faire une vidéo avec Sir Meows A Lot et propose même de lui montrer comment faire des trucs drôles; dans le processus, Sir Meows A Lot réalise une vidéo amusante qui devient rapidement virale.

L'apparition d'un vieil ours qui prétend être le père de Boog, que ce dernier n'a jamais connu, divise le camp; Elliot mange trop et fait un cauchemar dans lequel il se croit transformé en cochon.

MAD crée un clone diabolique de Penny; Gadget s'inscrit à un site de rencontre.

La bande de Gadget doit protéger la dernière vedette d'Hollywood.

La famille Test prépare une surprise pour l'anniversaire de maman; après avoir percé à grande échelle sur Snoob Tube, Gil, Bling-Bling, Susan et Mary et même Papa se voient offrir un contrat en or à Hollywood.

Un virus de clown terrifiant sur l'ordinateur familial; Arthur et Diminou transforment le grenier de grand-mère Thora.

La famille Tigre et la famille Ornithorynque se retrouvent à la soirée mexicaine du restaurant; chacun va pouvoir préparer son propre taco, mais Dany et Judith, tout excités qu'ils sont, ont du mal à garder leur calme; ils vont apprendre à le retrouver.

Dany est impatient d'aller chercher le nouveau livre de Titi le tigre aventurier à la bibliothèque, mais il va devoir attendre un peu, car son papa doit d'abord passer chez le Dr Orni.

Caillou veut apprendre à faire du patin à roulettes; Caillou veut photographier un lapin dans le jardin de sa grand-mère; Caillou tente de siffler.

Les jumelles transforment accidentellement Johnny en poisson rouge; Johnny a besoin de prendre un jour de congé.

La pièce de Théo a été choisie pour être interprétée par le théâtre municipal; mais le spectacle risque d'être un désastre tant la troupe manque de talent; à moins qu'un projecteur ne donne à tous les acteurs le talent qui leur fait défaut.

Un événement promotionnel pour un film tourne mal, et libère un énorme ballon de Cubby le Policier dans la ville.

Freya McCloud, la cheffe des pompiers, a accidentellement offert une casquette à hélice défectueuse à son neveu.

Après avoir sauvé leur ami prisonnier dans le monde des rêves, Matéo et Izzie s'aperçoivent qu'une terreur nocturne les a suivis dans le monde éveillé.

Un monstrueux dinosaure hybride sème le chaos dans le parc; l'occasion parfaite pour que Sinjin et Danny tentent de s'emparer de la cassette de Nedry.

Inspirés par leur série télé favorite, Georges et Harold, accompagnés de M. Chonchon, s'élancent vers l'espace, où une toilette enragée les attend.

P.I organise une compétition sportive inspirée d'une ancienne tradition: les Jeux Pingouinais; Kitty Super Athlète fait comprendre à Zing qu'il est parfois plus important de s'amuser que de gagner une compétition.

Rio invente un jeu de rôle très élaboré pour jouer avec ses amis; Kitty Artiste aide Rio à organiser le jeu; mais Pinky ne lui rend pas la tâche facile quand elle commence à suivre ses propres règles.

En cherchant leurs animaux disparus, Charlotte et ses amies évoquent la légende des ateliers fruités; Tante Praline emmène Charlotte dans un restaurant chic.

Soucieux de retourner les faveurs, Buster se lance, pour ce faire, dans un périple obsessif. L'amitié entre Arthur et Buster est mise à l'épreuve lorsqu'Arthur refile un cadeau que Buster lui a fait.

Solours ne peut pas se résoudre à dire à Gailourson qu'il a accidentellement cassé son collier bien-aimé; ses tentatives pour réparer le collier cassé se soldent par un échec, alors il le cache.

Les Calinours vont assister à la floraison annuelle de l'arbre Pinata, un événement ancien qui ne peut se produire que si le gardien de l'arbre voit quelque chose qui le fait rire; le numéro comique de Chançours tourne mal.

Doublette aide Touronchon à travailler sur sa dernière invention, un dispositif pour arrêter la charrue de mauvaise vibration de Grognard; la bonne humeur sans fin et le sens de l'amusement de Doublette portent sur les nerfs de Touronchon.

Caillou veut jouer au baseball au lieu d'aider sa famille à faire le ménage de printemps; Caillou et Clémentine trouvent un jouet en forme de tigre à l'école et ils hésitent à chercher son propriétaire et à le lui rendre.

Les Bunnies décorent le parc avec des coeurs en papier pour la Saint-Valentin, mais S-Marty ne comprend pas le but de ces décorations.

Dany passe la journée chez Grand-père avec son papa; tour à tour, ils font des bêtises par inattention; Hou et Elena jouent en attendant de pouvoir observer une planète dans le ciel; en jouant, Hou casse le robot d'Elena.

Les Télétubbies font une promenade; il commence à pleuvoir et ils découvrent avec joie la beauté d'un arc-en-ciel.

Les Télétubbies vont se coucher, mais Tinky Winky ne parvient pas à trouver le sommeil; il se lève et entend un chant: Daisy et sa maman guettent les étoiles qui brillent dans le ciel, la nuit venue.

Parce qu'il leur a chapardé leurs petits gâteaux, Bégonia, Fleur de Lys et Bouton d'Or décident de donner une leçon au Schtroumpf Sauvage, en lui confectionnant un gigantesque gâteau, afin qu'il attrape une indigestion.

Le Schtroumpf Cuisinier est de plus en plus inquiet en voyant que les Succulentes, l'ingrédient principal de sa célèbre tarte d'Équinoxe, n'ont pas encore fleuri.

La princesse Toadstool et Bowser organisent une élection pour savoir qui gouvernera le Royaume Champignon; Bowser bat en retraite et donne la clé de son château à la Princesse Toadstool.

Wendy-O trouve Bowser trop sévère avec elle; elle part pour Hollywood avec Morton Jr.; Toad pense avoir perdu le million qu'il devait donner à l'orphelinat; avec l'aide de ses cousins, il va tenter de gagner un tournoi de lutte.

La princesse Toadstool a trouvé une carte menant à la boîte à musique de la Danse Fatale, ce qui pourrait nuire à Bowser; Bowser kidnappe les Milli Vanilli car Wendy-O en est admirateur.

Bowser et ses enfants font évader de prison un dangereux malfaiteur pour qu'il leur enseigne le crime; Lemmy et Iggy transforment Luigi et le Roi du Pays de Glace en chiens; ils mettent ensuite le cap sur Miami.

Bowser offre à chacun de ses enfants un continent du monde réel et bloque les tuyaux du Royaume Champignon.

Des humains se retrouvent accidentellement dans le Royaume Champignon; une rumeur court que ce sont des extra-terrestres jusqu'aux oreilles de Bowser; Mario est sauvé de la noyade par la princesse du Pays de l'Eau.

Bowser colorie les Champignons en rouge et bleu; Larry et Ludwig Von vont ensuite semer la zizanie; Bowser se met à polluer tout New York.

Bowser vide Venise de ses habitants pour que Wendy-O y construise un parc aquatique; Bowser a gagné les pouvoirs des Frères Mario, mais ils ne fonctionnent que dans le monde réel.

Un peu stressé pour son premier jour à Heartlake, Zac essaie de répondre aux attentes de ses camarades, mais blesse une nouvelle amie au passage.

Les aventures de Poppy, Branch et du reste des habitants de Troll Village, alors qu'ils continuent la fête dans leur forêt.

C'est l'anniversaire d'Iris et Mike compte bien fêter ça dignement; ballons, cadeaux et piñata au programme, mais les ratons ont décidé de gâcher la fête; grâce à la bonbonne ayant servi à gonfler les ballons, le combat sera aérien.

Les ratons sont parvenus à menotter les pattes arrière de notre héros, mais il en faut plus que ça pour décourager Mike qui parvient à trouver différents moyens de locomotion pour mettre les ratons hors de la maison.

L'équipe se retrouve confrontée à une créature mystérieuse et chapardeuse: la renarde à neuf queues; cette dernière embarque Yi à son insu dans un voyage onirique, dans le but de lui voler son violon.

Un monstrueux dinosaure hybride sème le chaos dans le parc; l'occasion parfaite pour que Sinjin et Danny tentent de s'emparer de la cassette de Nedry.

Un événement promotionnel pour un film tourne mal, et libère un énorme ballon de Cubby le Policier dans la ville.

Après avoir sauvé leur ami prisonnier dans le monde des rêves, Matéo et Izzie s'aperçoivent qu'une terreur nocturne les a suivis dans le monde éveillé.

Les jumelles transforment accidentellement Johnny en poisson rouge; Johnny a besoin de prendre un jour de congé.

Denis rapporte à la maison une laisse de chat pour Sir Meows A Lot; après avoir remarqué que Pinchy s'enfuyait avec ses derniers plans diaboliques, Sir Meows a Lot se lance à la poursuite, traînant Denis à travers la ville et le pays avec la laisse.

Les habitants du camp créent un faux camp lorsqu'ils découvrent que les rats-taupes prévoient de venir faire la fête chez eux; les habitants du camp aident un cheval de passage à retrouver confiance en lui.

Mike se trouve dans une situation difficile quand Fluffy prend un collier dans la cour d'Iris; Iris pense que l'objet est pour elle.

Inspirés par leur série télé favorite, Georges et Harold, accompagnés de M. Chonchon, s'élancent vers l'espace, où une toilette enragée les attend.

Polly et son groupe d'amis visitent le pays des licornes pendant le festival Licornofolie; entre les fêtes au bord de la piscine, et les concours de danse, Polly et ses amis devront aider les licornes.

Un peu stressé pour son premier jour à Heartlake, Zac essaie de répondre aux attentes de ses camarades, mais blesse une nouvelle amie au passage.

Un monstrueux dinosaure hybride sème le chaos dans le parc; l'occasion parfaite pour que Sinjin et Danny tentent de s'emparer de la cassette de Nedry.

Après avoir sauvé leur ami prisonnier dans le monde des rêves, Matéo et Izzie s'aperçoivent qu'une terreur nocturne les a suivis dans le monde éveillé.

Un événement promotionnel pour un film tourne mal, et libère un énorme ballon de Cubby le Policier dans la ville.

Freya McCloud, la cheffe des pompiers, a accidentellement offert une casquette à hélice défectueuse à son neveu.

Ant-Man découvre que quelqu'un a volé son van contenant le Tunnel Quantique; il s'avère que c'était Thanos qui s'est associé au Crâne Rouge pour remonter le temps et recruter une puissante armée de vilains.

Une équipe d'assaut infiltre Mistakor à la recherche d'un dispositif de sécurité, le cristal d'Arxia; Entrapta et Fougor recueillent des données sur le réseau de puces.

Les habitants du camp créent un faux camp lorsqu'ils découvrent que les rats-taupes prévoient de venir faire la fête chez eux; les habitants du camp aident un cheval de passage à retrouver confiance en lui.

Soucieux de retourner les faveurs, Buster se lance, pour ce faire, dans un périple obsessif. L'amitié entre Arthur et Buster est mise à l'épreuve lorsqu'Arthur refile un cadeau que Buster lui a fait.

Alors qu'il observe Tom faire des acrobaties sur son hoverboard, Mike se dit que ce serait un moyen parfait pour séduire Iris; aussitôt le garçon parti, Mike se précipite vers l'engin, mais les tortues en ont décidé autrement.

Lorsque Tom suggère à sa mère que Mike pourrait être un chien de concours, elle éclate de rire; Mike est blessé et cherche à prouver qu'il peut faire partie du concours.

Alors que Mike est en pleine action pour mettre les ratons dehors, il se retrouve attaché par la patte arrière à Freddy; il leur faut à tout prix s'emparer de la clé des menottes, mais oeuvrant chacun de leur côté, c'est un échec.

Sire Miaule Beaucoup poursuit des extraterrestres, puis il se retrouve coincé en haut d'un arbre; Denis essaie d'obtenir l'aide de leurs voisins pour le faire descendre.

Les jumelles transforment accidentellement Johnny en poisson rouge; Johnny a besoin de prendre un jour de congé.

Johnny demande aux jumelles de lui fabriquer une laisse à l'épreuve des Repto-déchiqueteur, pour pouvoir l'emmener promener; Papa met tout en oeuvre pour que son fiston obtienne une bourse d'études grâce au sport.

Docteur Gang a une nouvelle idée pour détruire le QG: rapetisser Tristan afin qu'il s'infiltre chez Gadget pour lui dérober son schéma.

Bien déterminé à faire échouer des négociations pour la paix entre les Guatamaziliens, Tristan enfile le costume d'un célèbre panda-mascotte et se fait promptement adopter par Gadget qui veut assurer sa protection.

Monsieur Wertz réussit à voler le lance-rayon de Bob et Job, à effacer la mémoire des habitants de Soupollet, et à leur faire croire qu'il est leur chef et ça marche.

Les Supernoobs doivent répondre à un sondage sur leur plus grande peur; mais c'est un piège du comte Venimus qui tente de savoir ce qui les terrifie le plus; la bande d'amis se retrouve coincée sur une planète cauchemardesque.

Une capsule de virus atterrit par erreur au coeur de l'Amazonie; Mem, Zen et les Noobs doivent aller au sud de l'équateur pour éviter que les grosses bêtes de la jungle soient infectées et prennent le contrôle de la forêt tropicale.

Après quelques batailles quasi désastreuses contre le virus, les Bienveillants Alliés s'inquiètent que les Noobs ne reçoivent pas la meilleure formation possible; Mem et Zen doivent renouveler leur permis de formateurs.

Les Supernoobs apprennent que le centre d'océanographie de Soupollet va fermer ses portes à cause d'un manque de fonds.

Alors qu'il observe Tom faire des acrobaties sur son hoverboard, Mike se dit que ce serait un moyen parfait pour séduire Iris; aussitôt le garçon parti, Mike se précipite vers l'engin, mais les tortues en ont décidé autrement.

Alors que Mike est en pleine action pour mettre les ratons dehors, il se retrouve attaché par la patte arrière à Freddy; il leur faut à tout prix s'emparer de la clé des menottes, mais oeuvrant chacun de leur côté, c'est un échec.

Denis pense que lui et Sire Miaule Beaucoup ont trop de choses et suggère qu'ils organisent une vente de bric-à-brac; alors que Denis se bat pour réaliser des ventes, Sire Miaule Beaucoup vend des technologies destructives.

Les habitants du camp créent un faux camp lorsqu'ils découvrent que les rats-taupes prévoient de venir faire la fête chez eux; les habitants du camp aident un cheval de passage à retrouver confiance en lui.

Docteur Gang a une nouvelle idée pour détruire le QG: rapetisser Tristan afin qu'il s'infiltre chez Gadget pour lui dérober son schéma.

Bien déterminé à faire échouer des négociations pour la paix entre les Guatamaziliens, Tristan enfile le costume d'un célèbre panda-mascotte et se fait promptement adopter par Gadget qui veut assurer sa protection.

Les jumelles transforment accidentellement Johnny en poisson rouge; Johnny a besoin de prendre un jour de congé.

Soucieux de retourner les faveurs, Buster se lance, pour ce faire, dans un périple obsessif. L'amitié entre Arthur et Buster est mise à l'épreuve lorsqu'Arthur refile un cadeau que Buster lui a fait.

Dany, Judith et Hou visitent la fabrique de crayon, mais la machine se bloque, et Dany ne peut récupérer la boite de crayons qui lui était destinée.

Dany s'apprête à aller jouer au parc avec sa petite soeur et sa maman, mais au moment de sortir, Marguerite se plaint; ses chaussures sont devenues trop petites; Dany va encore devoir apprendre à patienter.

Caillou et Léo veulent jouer au hockey, mais Sarah veut jouer à la ringuette; un jour prévu à la plage est gâché par la pluie; Caillou et Rosie font de l'escalade intérieure.

Quand trois bébés Férufer Mandibule décident de suivre Magnus jusqu'à son atelier, celui-ci est obligé de demander l'aide des Gardiens du Ciel pour éviter qu'ils ne le dévorent.

C'est la journée la plus folle de tous les temps à Huttcôtier: la nouvelle invention de Magnus est devenue hors de contrôle, Fourbe le Cachotaire attaque le village et Koudmou se plonge dans une nouvelle activité.

Les apparences sont trompeuses lorsque les Gardiens du Ciel font équipe avec Marena pour sauver Waldondo Del Mundo qui a été capturé par Erik le Maudit.

Lorsque Burple trouve un vieux dépliant pour le Carnaval des Dragons, Dak et Leyla racontent à Duggard l'histoire du carnaval de Burple et Cutter.

Alors que Leyla, Summer et Cutter aident Elbone dans sa dernière entreprise commerciale, Dak, Winger, Aggro et Burple se retrouvent en duel pour le contrôle du Roost avec un dragon espiègle Copyclaw.

Alors que Kitty et ses amis font du camping dans la forêt, leurs guimauves disparaissent mystérieusement; tout le monde pense que c'est l'oeuvre de Bec Sucré, un légendaire monstre de la forêt.

Keroppi disparaît pendant l'un de ses tours de magie; Détective Kitty rassemble les indices pour retrouver son ami.

Guy Diamant et Marciel Toronto s'affrontent au micro quand Poppy les pousse à devenir amis; un problème de cheveux donne lieu à une aventure pleine d'histoires.

Les Sunny Bunnies sont de fantastiques voltigeurs sur leurs balais magiques, mais ceux-ci doivent être manipulés avec beaucoup de soin.

Le Camp de la Liberté doit faire face à l'arrivée d'un chien de chasse qui menace de révéler leur emplacement à des chasseurs; Elliot est pris par la chasse au Ticket Choco-doré, ce qui fait culpabiliser Boog.

Les ratons ont attrapé des puces; ils se rendent chez Mike pour trouver de quoi se soulager, mais ils donnent leurs puces à notre héros; ce dernier a un rendez-vous avec Iris; hors de question de risquer de la contaminer.

Yi réalise que Peng et Everest, ainsi que leurs autres amies créatures, ont été enlevés par Nian, le dragon légendaire associé au Nouvel An chinois; Yi et Jin se rendent en dehors de la ville.

Lorsque les Vikings débarquent, c'est la panique au village; il faut dire que les Vikings font vraiment peur avec leurs cheveux en bataille; Molang et Piu Piu s'arment de courage, mais aussi de peignes, pour changer le visage des envahisseurs.

Liann et Nova s'enferment dans la boutique de BD; leurs amis viennent à la rescousse, mais ils se retrouvent coincés à leur tour.

Aliya et Zac gardent Amalia; mais elle ne tient pas en place et disparait; ils se lancent alors dans une folle course-poursuite pour la retrouver.

Lorsque le Schtroumpf Maladroit se convainc qu'il doit à tout prix devenir un acrobate pour mieux gérer sa maladresse, les Schtroumpfs créent une fausse compagnie de cirque pour réaliser son rêve.

La bande affronte les rivaux de Baby Corp lors d'un combat de l'espace.

Le capitaine de la police, Tom Bennett, apprend que sa femme va accoucher plus tôt que prévu.

Fendrich et Sinclair s'affrontent pour gagner le concours du plus grand immeuble de la ville.

Sire Miaule Beaucoup poursuit des extraterrestres, puis il se retrouve coincé en haut d'un arbre; Denis essaie d'obtenir l'aide de leurs voisins pour le faire descendre.

Le jour où Lan Jun Ye découvre qu'elle est la nouvelle Jade, héroïne légendaire de Ban Tang, un Éclat situé dans la Tour de l'Horloge de la ville lui fait revivre la même journée encore et encore; elle tente de sortir de cette boucle temporelle.

La sortie de Polly et ses amis au nouveau parc aquatique est gâchée par une fée des eaux qui n'arrive pas à contrôler ses pouvoirs; Bella veut trouver un beau cadeau pour l'anniversaire de Pomme.

C'est le réveillon du Nouvel An et Charlotte aux fraises et ses amis restent debout jusqu'à minuit pour faire leurs voeux super spéciaux du Nouvel An.

Alors que l'équipe enquête sur une partie du monde des rêves qui effraie le Cerveau, Zoey se retrouve dans une dimension encore plus étrange.

Bytz fait tout son possible pour vaincre NoFace et sauver ses amis.

Polly et son groupe d'amis visitent le pays des licornes pendant le festival Licornofolie; entre les fêtes au bord de la piscine, et les concours de danse, Polly et ses amis devront aider les licornes.

Polly et ses amis s'envolent pour Rio afin de réunir un chat perdu et sa maîtresse, mais Polly fait un atterrissage forcé dans une zone orageuse quand Shani lui annonce qu'elle ira peut-être dans une nouvelle école.

Le jour où Lan Jun Ye découvre qu'elle est la nouvelle Jade, héroïne légendaire de Ban Tang, un Éclat situé dans la Tour de l'Horloge de la ville lui fait revivre la même journée encore et encore; elle tente de sortir de cette boucle temporelle.

Fendrich et Sinclair s'affrontent pour gagner le concours du plus grand immeuble de la ville.

Polly et ses amis se rendent à la bibliothèque et apprennent que beaucoup de livres y ont mystérieusement disparu; un fantôme dans le grand théâtre risque de causer l'annulation de la comédie musicale.

Lila se sert accidentellement de sa pockite de métamorphose et se transforme en Madame Lulufoofoo; c'est la catastrophe lors de la parade de Cosmo City quand le ballon de Littleton s'envole.

Après qu'un poney anxieux a poussé Shani à craindre son audition à venir, cette dernière se rend dans le royaume du confort; alors que Pierce est à l'université, Polly se rétrécit pour réparer son jeu vidéo.

Polly et ses amis ont droit à la visite guidée d'un pays lointain avec Bella, qui en est la duchesse; Polly et ses amis découvrent que le jeu de rôle préféré de Nicolas existe dans un monde magique.

La sortie de Polly et ses amis au nouveau parc aquatique est gâchée par une fée des eaux qui n'arrive pas à contrôler ses pouvoirs; Bella veut trouver un beau cadeau pour l'anniversaire de Pomme.

Un groupe de personnages va chanter une série de chansons rythmées et vibrantes afin de propager la bonne humeur.

Pour fabriquer leurs propres sabliers et devenir de vrais chasseurs de rêves, Matéo et ses amis doivent affronter le gardien de la forge des rêves.

Baby Boss a une entrevue à Baby Corp, mais il doit d'abord s'extirper de la salle de jeu ultramoderne de Bébéfacile; l'équipe de terrain doit l'aider à s'évader.

À l'occasion d'une fête au parc, Baby Boss prend part à un combat contre Marlin, le carlin de ToutouCo; le perdant doit porter le collier de la honte.

Frido est impatiente de savourer un délicieux smoothie de Nori, mais le camion-restaurant ferme juste sous son nez; heureusement, Cheffe Kitty a la recette pour remédier à son problème.

Nori cuisine un gâteau spécial pour un concours de cuisine, mais il lui manque son ingrédient secret: les flocons de cerise; Cheffe Kitty l'aide à gravir le Mont Cerise pour récupérer les précieuses sucreries.

Muffy veut un château gonflable pour sa fête d'anniversaire; Francine et Muffy veulent que leur grande soeur et grand frère sortent ensemble.

Le jour où Lan Jun Ye découvre qu'elle est la nouvelle Jade, héroïne légendaire de Ban Tang, un Éclat situé dans la Tour de l'Horloge de la ville lui fait revivre la même journée encore et encore; elle tente de sortir de cette boucle temporelle.

Liann et Nova s'enferment dans la boutique de BD; leurs amis viennent à la rescousse, mais ils se retrouvent coincés à leur tour.

Aliya et Zac gardent Amalia; mais elle ne tient pas en place et disparait; ils se lancent alors dans une folle course-poursuite pour la retrouver.

Ténébra et Catra essaient de joindre Adora; Scintilla se trouve face à son père et Flechdor tente d'éviter Scorpia assez longtemps pour exécuter le programme d'Entrapta.

Le jour du couronnement de Scintilla arrive, mais il est éclipsé par le chagrin; elle se lance avec Adora et Flechdor dans une quête pour trouver la Chambre des Reines.

La bande affronte les rivaux de Baby Corp lors d'un combat de l'espace.

Alors que l'équipe enquête sur une partie du monde des rêves qui effraie le Cerveau, Zoey se retrouve dans une dimension encore plus étrange.

Johnny demande aux jumelles de lui fabriquer une laisse à l'épreuve des Repto-déchiqueteur, pour pouvoir l'emmener promener; Papa met tout en oeuvre pour que son fiston obtienne une bourse d'études grâce au sport.

Tails ramène un nouvel ami à la maison: un bébé terrapod qui s'est éloigné de son troupeau en cours de migration; les combattants de la liberté tentent de retrouver la maman du bébé.

Robotnik lance son robot le plus perfectionné aux trousses de nos amis; celui-ci est doté de la capacité de penser et d'apprendre par lui-même; malheureusement pour Robotnik, c'est le pouvoir de l'amitié qu'il apprend bientôt aux côtés de Sonic.

Bowser et ses enfants font évader de prison un dangereux malfaiteur pour qu'il leur enseigne le crime; Lemmy et Iggy transforment Luigi et le Roi du Pays de Glace en chiens; ils mettent ensuite le cap sur Miami.

On vient juste de voler un rubis en Inde; Gontier suspecte Gang de vouloir utiliser la pierre pour faire marcher un rayon laser capable de détruire un satellite de communication.

Muffy veut un château gonflable pour sa fête d'anniversaire; Francine et Muffy veulent que leur grande soeur et grand frère sortent ensemble.

Pour un reportage, la maison des Mikkelsen a été nettoyée de fond en comble et le sol ciré; interdiction de poser une patte dessus; bien évidemment, les ratons n'en ont cure; commence alors un cambriolage en mode patin à glace.

C'est une belle journée d'été et Mike décide de courtiser Iris avec un cocktail rafraîchissant à base d'ananas, mais le pot dont il a besoin pour préparer la boisson se trouve au-dessus du réfrigérateur, où Mike ne peut pas l'atteindre.

Sire Miaule Beaucoup poursuit des extraterrestres, puis il se retrouve coincé en haut d'un arbre; Denis essaie d'obtenir l'aide de leurs voisins pour le faire descendre.

Johnny demande aux jumelles de lui fabriquer une laisse à l'épreuve des Repto-déchiqueteur, pour pouvoir l'emmener promener; Papa met tout en oeuvre pour que son fiston obtienne une bourse d'études grâce au sport.

Docteur Gang souhaite que le ciel ensoleillé d'Hawaï soit obscurci par des cendres volcaniques.

Le Dr Gang envoie Tristan exploiter un minerai appelé Mag-sténium dans le but de détruire le champ magnétique terrestre, carboniser la planète et forcer tout le monde à vivre dans sa ville souterraine, là où il règne en maître.

Il n'y a plus de courant à Soupollet et les Noobs ne peuvent plus jouer à leur jeu vidéo; Shope alimente alors la maison de Tyler avec la supersphère du Cafard.

Quand mamie vient en visite, elle tombe sur la supersphère du Cafard et, la prenant pour une vieille broche qu'elle avait perdue, l'accroche à sa veste.

Tyler commence à maîtriser ses pouvoirs de téléportation, alors la bande d'amis s'amuse à se téléporter dans des endroits super amusants.

Les Anciens ordonnent à tous les vaisseaux spatiaux disponibles de fouiller la galaxie; le problème, c'est que quelqu'un doit rester derrière et protéger la Terre en cas de danger; donc, Kevin et le Cafard héritent de cette mission.

Alors qu'ils voyagent dans l'espace à bord du Galacticus, les Noobs endommagent leur vaisseau spatial sans le vouloir; heureusement, XR4Ti est capable de faire atterrir le vaisseau sur la planète la plus proche ayant de l'oxygène.

Pour un reportage, la maison des Mikkelsen a été nettoyée de fond en comble et le sol ciré; interdiction de poser une patte dessus; bien évidemment, les ratons n'en ont cure; commence alors un cambriolage en mode patin à glace.

C'est une belle journée d'été et Mike décide de courtiser Iris avec un cocktail rafraîchissant à base d'ananas, mais le pot dont il a besoin pour préparer la boisson se trouve au-dessus du réfrigérateur, où Mike ne peut pas l'atteindre.

Denis pense que lui et Sire Miaule Beaucoup ont trop de choses et suggère qu'ils organisent une vente de bric-à-brac; alors que Denis se bat pour réaliser des ventes, Sire Miaule Beaucoup vend des technologies destructives.

Le Camp de la Liberté doit faire face à l'arrivée d'un chien de chasse qui menace de révéler leur emplacement à des chasseurs; Elliot est pris par la chasse au Ticket Choco-doré, ce qui fait culpabiliser Boog.

Docteur Gang souhaite que le ciel ensoleillé d'Hawaï soit obscurci par des cendres volcaniques.

Le Dr Gang envoie Tristan exploiter un minerai appelé Mag-sténium dans le but de détruire le champ magnétique terrestre, carboniser la planète et forcer tout le monde à vivre dans sa ville souterraine, là où il règne en maître.

Johnny demande aux jumelles de lui fabriquer une laisse à l'épreuve des Repto-déchiqueteur, pour pouvoir l'emmener promener; Papa met tout en oeuvre pour que son fiston obtienne une bourse d'études grâce au sport.

Muffy veut un château gonflable pour sa fête d'anniversaire; Francine et Muffy veulent que leur grande soeur et grand frère sortent ensemble.

Diminou découvre qu'elle peut avoir sa propre carte de bibliothèque; Arthur est vraiment en colère.

Les Télétubbies et les enfants jouent au football.

Les enfants s'amusent tellement qu'ils n'arrêtent pas de monter puis de descendre.

Un perroquet peut réaliser de nombreux tours astucieux, comme se balancer sur un perchoir et, bien sûr, faire de gros bruits.

L'enthousiasme excessif de Caillou fait accidentellement fuir les oiseaux de sa mangeoire; Caillou apprend que ce n'est pas parce que quelque chose est différent que c'est mieux ou pire, c'est juste différent.

Clémentine vient jouer à la maison, mais Caillou ne trouve pas sa figurine préférée dans sa chambre en désordre; Caillou doit porter un chapeau inconfortable pour se couvrir du soleil.

Le jeu de Caillou à la foire des récoltes est interrompu lorsque son excitation lui fait perdre accidentellement son ballon; Caillou est déçu de devoir arrêter de jouer aux avions en papier à l'heure du bain.

Dany et Maman Tigre prennent le train pour rendre visite à Valentina, l'amie de Maman Tigre; Dany va enfin pouvoir rencontrer son correspondant Juan Carlos, le fils de Valentina.

Terry est très inquiet de se sentir différent des autres.

L'esprit de compétition de Zing la conduit à planter une fleur géante qui menace de détruire tout Port-Cerise; on se demande si Kitty Bricoleuse parviendra à éviter la catastrophe.

C'est le jour de la super fête sur patins à roulettes de Port-Cerise; mais Zonty ne peut pas y aller car il ne sait pas patiner; Kitty Super Athlète lui prépare un entraînement express.

Nuage-man fait encore des siennes; Branche doit lui rendre la monnaie de sa pièce; plus tard, Trollville célèbre une fête hilarante et succulente.

Se faire servir une délicieuse crème glacée directement dans la bouche à l'aide d'une cuillère magique.

Polly et son groupe d'amis visitent le pays des licornes pendant le festival Licornofolie; entre les fêtes au bord de la piscine, et les concours de danse, Polly et ses amis devront aider les licornes.

Zac achète un ballon connecté pour impressionner son héros, mais Milo avale la télécommande; le ballon se met alors à faire n'importe quoi.

Persuadé d'être un expert en Amour, le Schtroumpf Rêveur utilise tous les grands clichés des romans à l'eau de rose pour unir deux Schtroumpfs dont le couple est plus qu'improbable, Le Grand Schtroumpf et Saule.

JJ est sur le coup quand les adultes de la ville goûtent un lait infantile qui leur donne un cerveau de bébé.

Wheeler, le chef de la police, annonce la formation d'une Police du Ciel à soixante-quatre milliards de dollars.

Un narrateur hors plan raconte une journée de Harl Hubbs, l'homme à tout faire de la ville.

Denis veut aller camper pour pratiquer ses compétences de survie. Il suggère à Sire Miaule Beaucoup de prendre une pilule pour ne pas attraper de tiques ou de puces.

Lan Jun avait été prévenue par ses Grands-mères, une chambre en désordre porte malchance; la preuve: quand elle casse un miroir contenant un Éclat, sa malchance se décuple; Jade part à sa poursuite.

Lila ne pensait pas que ce serait aussi difficile d'occuper ses petites soeurs au parc; Polly a hâte de faire un cadeau à Richard, mais son colis a du retard; Polly, Shani et Lila vont alors le chercher directement au centre.

Lors d'une recherche avec ses amis pour retrouver leurs animaux de compagnie disparus, Charlotte aux fraises entend parler de la légende des Ateliers Fruités.

Les héros se rendent dans le Cyber Cosmos pour trouver comment battre le boss final d'un jeu qui reflète étrangement leur lutte contre l'Appli Happy.

Jason essaie de s'évader de la prison en haute mer en ne faisant que des cascades; pendant que Mech Max est confrontée à un mystérieux criminel.

En observant d'anciens rituels Jardinous, Grognours marche accidentellement sur une plante sensible; ses excuses mettent la plante et les Jardinous en colère.

Quand Pluc découvre que Gailourson et les ours travaillent avec Robbie pour déjouer le dernier mauvais plan de Grognard, il est prêt à tout pour aider.

Rio a prévu une soirée jeu de société avec tous ses amis, mais Pinky a oublié de leur envoyer les invitations; Kitty Super Athlète aide Pinky à ne pas se laisser distraire pour inviter tout le monde à temps.

Les Triplés Castors répètent leur numéro pour le spectacle de DB quand Timber est pris d'un hoquet incontrôlable; le spectacle risque d'être annulé, sauf si Kitty Pop Star trouve une solution miracle.

Molang et Piu Piu assistent aux jeux du cirque; les deux équipes s'affrontent et les pincos se divisent entre admirateurs jaunes et rouges.

Suite à la découverte de l'existence des créatures magiques et du don de magicienne de Yi, les habitants de la ville ne savent pas trop quoi en penser.

Lan Jun avait été prévenue par ses Grands-mères, une chambre en désordre porte malchance; la preuve: quand elle casse un miroir contenant un Éclat, sa malchance se décuple; Jade part à sa poursuite.

Un narrateur hors plan raconte une journée de Harl Hubbs, l'homme à tout faire de la ville.

Afin d'éviter que ses amies et elle ne manquent les temps forts de Miradero une fois de retour à l'académie, Lucky entreprend d'organiser une journée entière de festivités.

Lors de leur première journée à l'Académie de Palomino, les filles veulent à tout prix faire bonne impression; s'ensuivent une course et une mission de secours.

Les AB-LU-AP se retrouvent de nouveau confrontées aux BÉ-URS-DA, leurs vieilles rivales, ce qui pousse Lucky à se présenter aux élections des délégués tandis qu'Abigaëlle de son côté mène l'enquête.

Après avoir rencontré ses idoles, Apo prend la décision de s'entraîner très dur pour atteindre la perfection.

Abigaëlle prend des risques afin de réunir une loutre orpheline avec sa famille, mais la vétérinaire de l'école maintient que l'animal sera plus en sécurité au zoo.

Polly et son groupe d'amis visitent le pays des licornes pendant le festival Licornofolie; entre les fêtes au bord de la piscine, et les concours de danse, Polly et ses amis devront aider les licornes.

Le diadème d'Eva a disparu; Nicolas s'improvise détective, mais son enquête va le mettre dans le pétrin.

Rio a prévu une soirée jeu de société avec tous ses amis, mais Pinky a oublié de leur envoyer les invitations; Kitty Super Athlète aide Pinky à ne pas se laisser distraire pour inviter tout le monde à temps.

Les Triplés Castors répètent leur numéro pour le spectacle de DB quand Timber est pris d'un hoquet incontrôlable; le spectacle risque d'être annulé, sauf si Kitty Pop Star trouve une solution miracle.

Buster est anxieux alors qu'il s'en va au camp de vacances pour l'été; Arthur est jaloux des tours de magie de Buster.

Lan Jun avait été prévenue par ses Grands-mères, une chambre en désordre porte malchance; la preuve: quand elle casse un miroir contenant un Éclat, sa malchance se décuple; Jade part à sa poursuite.

Pour son premier jour à l'académie culinaire, Léo se retrouve en équipe avec Candi; les épreuves de Marta vont ébranler leur amitié déjà fragilisée.

Zac achète un ballon connecté pour impressionner son héros, mais Milo avale la télécommande; le ballon se met alors à faire n'importe quoi.

Scintilla demande à ses forces de récupérer le vaisseau de Mara, mais la Horde les devance; Catra rencontre Doublia, un être capable de se métamorphoser.

Le village d'Elbéron organise une fête pour Adora, Flechdor et Fougor; une villageoise nommée Aéria sauve la mise quand la Horde tend un autre piège.

JJ est sur le coup quand les adultes de la ville goûtent un lait infantile qui leur donne un cerveau de bébé.

Les héros se rendent dans le Cyber Cosmos pour trouver comment battre le boss final d'un jeu qui reflète étrangement leur lutte contre l'Appli Happy.

Johnny et Dukey se retrouvent impliqués dans une course de bateaux; Johnny doit monter un projet scientifique.

Sonic emmène Tails dans la grande ville pour trouver des goupilles pour les catapultes des combattants pour la liberté.

Pendant qu'elle combat Louvois et Dur-Dur au coeur de la péninsule de l'Émeraude, fraîchement découverte par nos amis, Sonia découvre un pendentif qui la rend petit à petit invisible; s'engage une course contre la montre pour trouver le remède.

Bowser offre à chacun de ses enfants un continent du monde réel et bloque les tuyaux du Royaume Champignon.

Rick Rocker, vedette du rock, est blessé alors qu'il est sous la surveillance d'Inspecteur Gadget.

Buster est anxieux alors qu'il s'en va au camp de vacances pour l'été; Arthur est jaloux des tours de magie de Buster.

Le pauvre Mike est alité; il a été frappé par un mauvais rhume et Iris et les tortues sont obligées de prendre soin de tous ses besoins, y compris d'essayer de repousser les ratons laveurs de la maison.

Un chat tout mignon débarque chez les Mikkelsen; tout le monde le trouve trop adorable; c'est un compagnon de jeu pour Fluffy, mais bientôt, ce dernier se retrouve étrangement dans des situations bien périlleuses.

Denis veut aller camper pour pratiquer ses compétences de survie. Il suggère à Sire Miaule Beaucoup de prendre une pilule pour ne pas attraper de tiques ou de puces.

Johnny et Dukey se retrouvent impliqués dans une course de bateaux; Johnny doit monter un projet scientifique.

Les hommes de MAD causent des dégâts sur de nombreux monuments à travers le monde; Docteur Gang souhaite échanger les corps de Madchat et de Finot, ce qui lui permettrait d'avoir accès aux nouveaux codes du QG.

Le QG envoie Gadget et Sophie protéger le ballon dirigeable de Sir Owen, qui est encore convoité par le docteur Gang; celui-ci cherche à s'emparer du puissant réacteur qui alimente le dirigeable.

Quand le groupe Saint Banana débarque à Soupollet, les Noobs ont hâte de les voir; mais ils apprennent qu'ils sont trop jeunes pour être admis dans la salle de concert de Soupollet.

Les Noobs sont occupés à sauver le zoo de Soupollet quand ils rencontrent Super-Vert; il aime les Noobs et pense qu'il peut aider à résoudre les problèmes de la ville.

Sheldon Trochantmé a toujours été l'ennemi académique numéro un de Shope, mais là, il est allé trop loin.

C'est la soirée carrières au collège de Soupollet et avec tous les parents sur le campus, Monsieur Wertz décide de jouer un mauvais tour à toute l'école pour que les Supernoobs interviennent et qu'ils puissent les piéger.

Une autre capsule de virus est à la dérive, en fait trois pour être exact; et cette fois, au lieu de se diriger vers l'Amazonie, elles foncent tout droit vers le Sahara.

Le pauvre Mike est alité; il a été frappé par un mauvais rhume et Iris et les tortues sont obligées de prendre soin de tous ses besoins, y compris d'essayer de repousser les ratons laveurs de la maison.

Un chat tout mignon débarque chez les Mikkelsen; tout le monde le trouve trop adorable; c'est un compagnon de jeu pour Fluffy, mais bientôt, ce dernier se retrouve étrangement dans des situations bien périlleuses.

Denis va chez le coiffeur et Sire Miaule Beaucoup se plaint que Denis n'est jamais à la maison; Denis encourage son ami à essayer de se faire d'autres amis qui partagent ses intérêts.

Lorsque Boog s'absente pour s'isoler, il laisse Elliot s'occuper du camp et lui confie un petit secret qu'il utilise pour que tout se passe bien; il s'agit d'un calendrier qui permet de savoir à quoi s'attendre en fonction des saisons.

Les hommes de MAD causent des dégâts sur de nombreux monuments à travers le monde; Docteur Gang souhaite échanger les corps de Madchat et de Finot, ce qui lui permettrait d'avoir accès aux nouveaux codes du QG.

Le QG envoie Gadget et Sophie protéger le ballon dirigeable de Sir Owen, qui est encore convoité par le docteur Gang; celui-ci cherche à s'emparer du puissant réacteur qui alimente le dirigeable.

Johnny et Dukey se retrouvent impliqués dans une course de bateaux; Johnny doit monter un projet scientifique.

Buster est anxieux alors qu'il s'en va au camp de vacances pour l'été; Arthur est jaloux des tours de magie de Buster.

Un serpent venimeux s'échappe dans la maison d'Arthur; Muffy et Francine ne sont plus meilleures amies.

Dipsy est grand comme une tour; les enfants visitent un château et montent tout en haut de la grande tour.

Les Télétubbies s'amusent à l'intérieur et dehors.

La mâchoire mécanique du jouet s'est échappée.

Les élèves montent une pièce de théâtre: c'est Sissy le metteur en scène! Sissy défie Johnny.

Quand Lan Jun et Theo caressent un adorable chaton, ils échangent leurs corps; coincée dans le corps de Theo, Lan Jun ne peut plus se transformer en Jade et devra donc littéralement se mettre à la place de son ami pour retrouver l'Éclat.

C'est la journée "pas touche," une journée où aucun citoyen n'a le droit d'utiliser ses mains.

Un documentaire présente le milliardaire Fendrich comme s'il était un animal sauvage.

Le temps presse pour Mateo et ses amis qui doivent affronter la Forge des rêves et devenir chasseurs de rêves; ils reçoivent de l'aide inattendue.

Un jeune visiteur se retrouve enlevé accidentellement par un Ptéranodon; Owen et son Stégocéras pas encore formé sont les seuls à pouvoir le sauver.

Quand Georges et Harold apprennent la vérité sur leur mission, Denis Pocrite mobilise toute l'équipe dans une entreprise de réparation de satellite détraqué.

Frido fait des pizzas avec Cheffe Kitty et réalise à cette occasion qu'elle aime bien passer du temps toute seule avec Kitty; mais au lieu de lui demander de se voir plus souvent en tête-à-tête, Frido sabote la soirée pizzas de Kitty.

Zonty demande à Frido de surveiller sa grenouille de compagnie pendant son absence, mais Frido perd la grenouille; Détective Kitty doit aider Frido à la retrouver avant le retour de Zonty.

Charlotte est débordée de commandes, heureusement, le robot Gâteaufactor de Mimi Citron est prêt à l'aider, mais peut-être un peu trop; Hortensia a du mal à trouver un nouveau parfum de glace pour aller avec l'un des gâteaux de Charlotte.

Les jumelles Tibble se sont lancées dans leur nouvelle entreprise en vendant leurs chefs-d'oeuvre artistiques préscolaires pour gagner assez d'argent pour acheter le très convoité château Krummy Kreepy.

Grognard piège Grognours dans un labyrinthe censé provoquer sa colère, dans le but d'utiliser son mauvais caractère pour le transformer en Mauvaise Graine Suprême qui, une fois plantée, créera de nouvelles zones de Grognarville.

Un membre timide et chétif du Gang des Méchants se présente devant le Vaisseau Nuage, affirmant qu'il a été viré de Grognardville pour avoir été gentil; les Calinours, méfiants au premier abord, l'accueillent.

Lorsque les spores d'une plante étrange prennent le contrôle de leur Vaisseau-Nuage, Gailourson et son équipe prennent le risque de perdre leur véhicule et seul moyen de retourner à Calinourville, afin de sauver les jardins des Jardinours.

Caillou se sent impuissant lorsque sa grand-mère arrive avec une entorse à la cheville; le jeu de vol d'avion de Caillou et Léo s'arrête brusquement lorsque Léo brise accidentellement l'avion de Caillou.

Pour une raison mystérieuse, les papillons ne semblent pas aimer se faire photographier; mais Shiny et Iris n'abandonnent pas.

Théo est là aussi avec sa maman, mais il a peur de monter en bateau; Dany, qui est plus grand, est là pour le rassurer; Elena est chez la dentiste pour faire un détartrage; elle a un peu peur.

Les Télétubbies se font des amis.

Po arrose des objets avec un arrosoir magique qui les fait grandir; quand l'arrosoir disparaît, les objets retrouvent leur taille normale.

Les Schtroumpfs n'en peuvent plus des bêtises et maladresses des Schtroumpfs Pompiers; ils organisent alors un concours pour recruter une nouvelle brigade.

Le moment est enfin venu de cueillir la Salsepapareille, cette plante magique hyper puissante qui ne pousse qu'une fois tous les 300 ans.

À l'Antiquité, Molang et Piu Piu viennent assister à une course de chars; un concurrent doit déclarer forfait et propose à Molang de le remplacer.

Le duo se retrouve malencontreusement séparé, Molang et Piu Piu étant sur une berge différente d'une rivière; les complices font tout pour se retrouver, car à la préhistoire, les ponts n'existent pas.

Alors que les chevaliers essaient de combattre un dragon, Molang et Piu Piu ont la responsabilité de leur préparer à manger, mais le duo a bien du mal à faire du feu avec son briquet à silex.

Durant l'Antiquité, Molang et Piu Piu, à bord d'un radeau, s'échouent sur une île; soulagé, le duo part à la recherche de pincos, mais il fera une rencontre extraordinaire.

Molang et Piu Piu envisagent de faire une croisière agréable sur le Nil, mais au temps des pharaons, quand on monte à bord d'un bateau, on peut embarquer à bord d'une galère.

Molang et Piu Piu nettoient avec ardeur la salle où est exposé le collier du roi; le duo nettoie tant et si bien que lorsque le conseiller du roi vient chercher le collier, il glisse sur le sol et percute le socle où est exposé le collier.

Dans l'Ouest américain, monter à cheval, c'est facile pour les pincos, sauf pour Piu Piu; alors, quand il rencontre le vendeur de la première bicyclette, il saute sur l'occasion.

Molang et Piu Piu s'arrêtent devant un oiseleur alors qu'un perroquet échange un air de musique avec Mozart; la flûte enchantée serait due à l'intervention de Molang et Piu Piu.

Alors que Piu Piu et Molang viennent livrer des légumes aux mousquetaires, on appelle cette troupe pour porter secours au roi; Molang et Piu Piu n'hésitent pas à la suivre.

En cherchant leurs animaux disparus, Charlotte et ses amies évoquent la légende des ateliers fruités; Tante Praline emmène Charlotte dans un restaurant chic.

Charlotte est débordée de commandes, heureusement, le robot Gâteaufactor de Mimi Citron est prêt à l'aider, mais peut-être un peu trop; Hortensia a du mal à trouver un nouveau parfum de glace pour aller avec l'un des gâteaux de Charlotte.

Mimi Citron utilise ses compétences de détective pour découvrir qui a volé les tartes de Charlotte; tout le monde participe au concours de la baie d'Or des Ateliers fruités.

Fleur D'Oranger veut gagner la coupe du frappé le plus créatif et Baba Hortensia est le professeur qu'il lui faut pour libérer sa créativité; Charlotte et ses amies veulent limiter la croissance d'une menthe envahissante.

Charlotte prépare un dessert spécial dans l'espoir d'impressionner l'une de ses idoles, Kiki Citron Vert; Charlotte a pris froid et ses amies l'aident à préparer une commande de cupcakes.

Fleur D'Oranger entraîne Charlotte dans une séance de sport pour améliorer encore son quotidien; Petit Beignet tente de travailler avec ses amies, mais ce n'est pas son truc.