A Sra. Potts sente falta de sua casa, então Paddington decide fazer uma festa surpresa de Ano Novo chinês; o Sr Brown decide levar as crianças ao circo à noite, mas não consegue encontrar os ingressos.

Os Browns iniciam seus jogos anuais de verão, e Paddington entra na brincadeira; a Sra. Brown compra uma van usada e decide levar a família para um acampamento de férias.

Os filhotes dão um banquete de Ação de Graças e, para acomodar a cidade inteira, decidem construir uma mesa enorme na rua principal; os filhotes ajudam Mix a realizar um dos seus sonhos artísticos: dar um toque da Mix na Lua.

Rubble e sua família de cãostrutores se unem para construir uma ponte, mas descobrem que o sabotador Turbinado tem um plano diferente.

A Sra. Fluffpot vai a uma ilha secreta com Steel para achar seu presente de aniversário dado por seu primo, Alex Aventura; o plano da Muffin para encrencar o Dinobô dá errado quando a dupla fica presa com Lola em um Ônibus Espacial desgovernado.

O Sr. Curry sai de férias e dá para Paddington a tarefa de regar uma planta para ele enquanto a Sra Bird lida com as outras; a Sra. Brown quer que Windsor Garden se expresse artisticamente.

Paddington destrói sem querer o estoque de nozes para o inverno dos esquilos; Judy compra um kit de brinquedos de espião e a Sra Bird começa a agir de modo suspeito.

A família Brown volta de férias e descobre que Mateo cancelou sua festa de aniversário porque não havia ninguém; sem querer, Paddington dá para alguém uma preciosa carta de Jonathan.

Os Brown comemoram o dia da Sra. Bird, e Paddington quer fazer um bolo especial para ela; um time monopoliza a mesa de tênis comunitária no parque.

Baby Shark tenta dar a William o melhor dia de todos os tempos.

A Força Marinha treina para ficar melhor; Super Tubarão e Capitão Coral formam uma equipe.

A Força Marinha enfrenta uma vilã que rouba todos os doces da Baía dos Caçadores; Costello se demite, então Vigo decide se tornar um supervilão sem seu ajudante.

Baby Shark tenta dar a William o melhor dia de todos os tempos.

O dinossauro Blaze se une ao seu amigo pré-histórico Zeg para competir no Dino Derby.

Sir Blaze e Sir AJ embarcam em uma jornada épica para libertar um unicórnio mágico.

Na linha de partida da Montanha Sky High, um dos truques de Crusher ameaça eliminar Blaze para sempre. Para voltar a esta corrida, Blaze vai precisar de Power Tires.

Para competir na corrida da Montanha Sky High, Blaze precisa de um conjunto especial de pneus.

Katie e os filhotes precisam salvar a cidade quando o Prefeito Humdinger perturba a Baía da Aventura com seus gatos que latem; Capitão Rodovalho perde os óculos e cria um caos por onde passa.

A placa de neon do Prefeito Humdinger se solta e a Patrulha precisa impedir que ela passe pela cidade; Sweetie rouba o retrato da Princesa e tenta substitui-lo com uma imagem de si mesma.

Prefeito Humdinger e sua mãe ajudam a prefeita Goodway a procurar uma tulipa rara, e todos ficam em perigo; os filhotes precisam salvar Danny Audaz X quando uma manobra com um tubarão sai errada.

O filme da estrela de cinema favorita de Mix e Motor vai passar em Angra do Construtor, mas antes os filhotes precisam construir um cinema; o Vovô conta aos filhotes sobre um tesouro secreto.

Uma fazendeira nova na cidade pede para Rubble e sua turma construírem um celeiro pra porquinha dela; a entrega do presente especial de aniversário da Motor é atrasada.

Popcorn perde sua coroa no aquário de Keesha, e os hamsters mergulham para recuperá-la; a turma vai a um concurso de hamsters, e Clover inesperadamente precisa competir.

Dora e Botas ajudam os Rabugitos a fazerem geleia de Duende antes da hora do lanche do Velho Rabugento Duende; Dora e Botas precisam recuperar The Magic Kitty e colocá-lo em seu local especial para que os seus amigos parem de agir como gatos.

Chef e Olly fazem um bolo para o clube do dino da Olly; Chef mostra para Olly como fazer dumplings.

Ricardo organiza uma competição de girassóis; a Sra. Fluffpot quer uma estátua feita com uma pedra da lua, mas o Deer Squad sabe que mexer com a lua é uma má ideia.

Bobbi vira amigo de uma alienígena chamada Nubble, mas tudo dá errado quando ela come lixo na Estação Espacial do Deer Squad; Kai e Lola disputam o recorde de escalada de uma montanha, mas perturbam algumas pedras gigantes na Montanha do Gelo.

Dora e Botas ajudam os Rabugitos a fazerem geleia de Duende antes da hora do lanche do Velho Rabugento Duende; Dora e Botas precisam recuperar The Magic Kitty e colocá-lo em seu local especial para que os seus amigos parem de agir como gatos.

Os gêmeos visitam o quarto de Barbabravo; o que um bilionário faz para alcançar seus sonhos.

Os gêmeos visitam o quarto de Barbabravo; o que um bilionário faz para alcançar seus sonhos.

Dennis desafia a Turma para um jogo de basquete três contra três, e Tubacão revela que é um jogador incrível. Tão incrível, que pode acabar tomando o lugar de Max.

Dennis desafia a Turma para um jogo de basquete três contra três, e Tubacão revela que é um jogador incrível. Tão incrível, que pode acabar tomando o lugar de Max.

Dennis desafia a Turma para um jogo de basquete três contra três, e Tubacão revela que é um jogador incrível. Tão incrível, que pode acabar tomando o lugar de Max.

Tainá e os Guardiões da Amazônia são chamados pela Betina, mãe de Beto, o boto.

Os ratinhos filosofam à porta de sua toca; na sala de espera, Ziglo provoca Groco com perguntas sobre forças ocultas. Groco tem sua própria visão sobre o assunto e deixa Ziglo ainda mais confuso.

Chocomark e Chocolyne vão ao aquário, em uma excursão da escola. Chocolyne leva Docecookie, a cachorrinha de estimação da família, escondida em sua mochila. Lá, conhecem o pequeno Max.

Chocomark anda tendo pesadelos e fica com medo de dormir; mas, vencido pelo sono, ele tem um sonho incrível com um Monstro que o leva ao Reino dos Monstros.

Chocomark e Chocolyne recebem uma ligação de sua avó Tita, convidando-os para uma exposição na antiga escola deles, no Reino de Chocolindo. Na exposição têm a oportunidade de ver vários tipos de animais em risco de extinção.

Caramelo, a colega de escola de Chocomark e Chocolyne, conta que no fim de semana foi conhecer o Lago de Chocolate Azul, um lugar maravilhoso que tinha bolhinhas comestíveis do mais puro chocolate azul que existia.

Rubble e os filhotes encontram a bola de boliche da sorte do Vovô Gravel; quando uma superfloração repentina prende Motor, Lily e a guarda florestal Rose, os filhotes precisam de uma solução construtiva amiga das flores.

Os filhotes dão um banquete de Ação de Graças e, para acomodar a cidade inteira, decidem construir uma mesa enorme na rua principal; os filhotes ajudam Mix a realizar um dos seus sonhos artísticos: dar um toque da Mix na Lua.

Dora e Botas ajudam os Rabugitos a fazerem geleia de Duende antes da hora do lanche do Velho Rabugento Duende; Dora e Botas precisam recuperar The Magic Kitty e colocá-lo em seu local especial para que os seus amigos parem de agir como gatos.

Os Tubarões competem em um game show para decidir qual deles é o favorito do Papai; Goldie tenta conquistar um peixe que não é seu maior fã.

Baby Shark tenta dar a William o melhor dia de todos os tempos.

Os gêmeos visitam o quarto de Barbabravo; o que um bilionário faz para alcançar seus sonhos.

Os gêmeos visitam o quarto de Barbabravo; o que um bilionário faz para alcançar seus sonhos.

Rubble e sua turma entram no modo limpeza quando a construção do novo restaurante de pipoca do Senhor Carlos fica fora de controle; um acidente envolvendo sabão causa um caos escorregadio por toda Angra do Construtor.

Rubble e sua equipe resolvem problemas em uma estação para reaproveitar o lixo da cidade.

Após um dia repleto de construções, Charger está tão animado que não consegue dormir; Rubble e a turma constroem um parquinho do super esquilo rodopiante para Lily, Lucas, Mix e Motor.

Quando o Esmagador sobrecarrega o lava carros da Gabby com muito sabão, as suas peças saem voando pela Cidade do Eixo. Blaze e AJ precisam sair em uma busca pelas peças perdidas para remontar o lava carros e seus amigos ficarem limpos.

O Sr. Steel quase esmaga Platinum City com um nabo gigante durante um festival de vegetais; o Sr. Steel coleta metal na cidade para fazer uma sala de mimos de cachorros para Muffin, utilizando um ímã gigante.

Shadow e Aggie aprendem a ser gentis; a Peixe-Fada-dos-Dentes pede ao Papai Tubarão que a substitua.

Ryder, Everest e o resto dos filhotes devem resgatar um filhote de urso polar e levá-lo de volta para sua família; os filhotes devem salvar o Prefeito Humdinger de um projetor fujão do cinema.

Com seus planos de parques aquáticos em águas turbulentas, os filhotes precisam ser criativos para refrescar a cidade durante o verão; um esquilo visitante causa complicações aos filhotes enquanto eles trabalham na construção de uma sala de jogos.

Dora e Botas ajudam os Rabugitos a fazerem geleia de Duende antes da hora do lanche do Velho Rabugento Duende; Dora e Botas precisam recuperar The Magic Kitty e colocá-lo em seu local especial para que os seus amigos parem de agir como gatos.

Tiny Chef assa biscoitos para dar as boas-vindas para uma joaninha; Tiny Chef prepara ervilhas tortas salteadas e descobre que seus amigos são bons ajudantes de cozinha.

Os gêmeos visitam o quarto de Barbabravo; o que um bilionário faz para alcançar seus sonhos.

Os gêmeos visitam o quarto de Barbabravo; o que um bilionário faz para alcançar seus sonhos.

Shadow e Aggie aprendem a ser gentis; a Peixe-Fada-dos-Dentes pede ao Papai Tubarão que a substitua.

Baby Shark tenta dar a William o melhor dia de todos os tempos.

O barco do Capitão Rodovalho encalhou nas pedras e Ryder e a Patrulha Canina entram em ação; uma tempestade de neve ameaça a plantação da fazendeira Yumi e ela fica com medo de acabar com a colheita para o festival de outono.

Uma fazendeira nova na cidade pede para Rubble e sua turma construírem um celeiro pra porquinha dela; a entrega do presente especial de aniversário da Motor é atrasada.

Rubble e sua turma constroem o primeiro quartel de bombeiros de Angra do Construtor com a ajuda do Marshall, da Patrulha Canina. Speed Meister tenta sabotar a turma, que precisa encontrar uma solução construtiva para apagar um incêndio.

Dora e Botas cuidam das flores bebês para que Isa possa ir a um chá da tarde da realeza; Dora e Botas ajudam Andrea a achar a folha mágica para que ela possa receber seus poderes de Alebrije e cuidar da Floresta.

Tudo o que Tubacão quer fazer é brincar com seu novo brinquedo, mas quando o papai acaba em uma aventura selvagem pela cidade, Tubacão precisa desistir de se divertir para resgatá-lo.

Tudo o que Tubacão quer fazer é brincar com seu novo brinquedo, mas quando o papai acaba em uma aventura selvagem pela cidade, Tubacão precisa desistir de se divertir para resgatá-lo.

Tudo o que Tubacão quer fazer é brincar com seu novo brinquedo, mas quando o papai acaba em uma aventura selvagem pela cidade, Tubacão precisa desistir de se divertir para resgatá-lo.

O time de bagrebol do Bebê Tubarão contrata uma treinadora especialista com métodos incomuns; o Bebê Tubarão assume responsabilidades demais antes de sua grande festa com a Vovó Tubarão.

A prancha de skate de Vola desaparece e o detetive Baby Shark e William Watson investigam o caso.

Paddington ajuda a prefeitura a arrecadar dinheiro; Jonathan capta estranhas mensagens de rádio.

Os Brown comemoram o dia da Sra. Bird, e Paddington quer fazer um bolo especial para ela; um time monopoliza a mesa de tênis comunitária no parque.

Rubble e os filhotes devem construir uma bicicletaria bem grande a tempo do Festival da Bicicleta, mas Turbinado tem outros planos; Motor se nega a tomar um banho para a foto em família e Rubble e os filhotes encontram uma solução construtiva.

O vento forte atrapalha a construção de uma sorveteria e Rubble, Mix, Wheeler e Charger tem que encontrar uma solução construtiva; a Prefeita Greatway pede para Rubble e os filhotes encontrarem uma solução para o problema.

Após se machucar num treino, Rammy convence a turma a procurar o lendário Cristal da Força na Ilha Brilhante; Steel pega uma pérola de uma ostra, que o persegue pela cidade para tentar recuperá-la.

É a corrida divertida anual em Windsor Gardens Park e toda a família Brown decide participar; Jonathan, Judy e Paddington quebram acidentalmente a cadeira de balanço que a Sra. Bird tanto ama.

Alguém esteve no jardim do Sr. Curry atrás de sua abóbora gigante premiada; a Sra. Potts montou uma pista de gelo temporária e Paddington adoraria aprender a patinar.

Paddington deve decidir o que Jonathan e Judy farão em seu último dia de férias escolares; os Browns voltam de uma viagem ao litoral com um clandestino suspeito.

Paddington faz um novo amigo, uma lagarta da horta, mas algo estranho acontece com a nova companhia dele; para manter o chão limpo, o Sr. Brown declara que agora ele é "lava".

Goldie adota seu lado sério para impressionar uma diretora de Chomp City; todos querem se juntar ao novo clube descolado de Shadow.

Bebê Tubarão e William criam seu próprio dia incrivelmente divertido de amizade Quando todos os outros estão fora da cidade durante as férias de inverno; Chucks adota uma abordagem única para acampar em sua primeira viagem com os escopeixes.

A dança é proibida na Baía dos Caçadores e o Bebê Tubarão fará o que for preciso para fazer a cidade dançar novamente; Bebê Tubarão e William tentam ajudar Ernie a encontrar um melhor amigo.

A prancha de skate de Vola desaparece e o detetive Baby Shark e William Watson investigam o caso.

Blaze e seus amigos se tornam veículos de construção para competir em um grande concurso.

Uma grande bolha flutua pra longe com o cachorro de Gabby, que precisa da ajuda de Blaze e AJ.

O cheiro de queijo está no ar quando Blaze e Esmagador entram na corrida da pizza do picles.

A festa de aniversário de Starla fica em apuros quando seu bolo é levado por um trem desgovernado.

Vitória Ganha Bem procura um sapo para entrar na competição de salto e acaba tendo que ser resgatada no pântano; os filhotes precisam ajudar os salmões a ir para o mar e também resgatar Alex.

Sid Swashbuckle finge ser um fantasma lendário para roubar o skate novo de Danny; Ryder e os filhotes precisam salvar os convidados da festa que brilha no escuro da prefeita Goodway.

A máquina de colheita do Fazendeiro Al fica descontrolada e agita a Baía da Aventura; Fazendeiro Al sonha que a Patrulha Canina precisa salvar ele e Yumi.

Rubble e sua turma constroem o primeiro quartel de bombeiros de Angra do Construtor com a ajuda do Marshall, da Patrulha Canina. Speed Meister tenta sabotar a turma, que precisa encontrar uma solução construtiva para apagar um incêndio.

Mix e Rubble ficam maravilhados quando seu astro favorito de reformas de TV, Hank Hammer, vem vê-los no trabalho; os filhotes devem construir um farol rapidamente para ajudar o capitão Rodovalho e a prefeita Goodway.

Os hamsters devem impedir que a velha poltrona de Kendrick seja jogada fora; uma passarinha confunde Lil Pal com seu bebê perdido, e os hamsters agora precisam resgatá-la.

Dora e Botas cuidam das flores bebês para que Isa possa ir a um chá da tarde da realeza; Dora e Botas ajudam Andrea a achar a folha mágica para que ela possa receber seus poderes de Alebrije e cuidar da Floresta.

O chef está tão focado na maturação perfeita do seu abacate que ignora o resto da receita de sushi de abacate; um amigo do chef o inspira a trazer o Havaí para casa, fazendo poi e decorando ao estilo de Tronco.

Robbi quer passar um tempo com Jade, mas há nuvens de algodão doce que são mais preocupantes; Jade e Deer Squad ajudam o cometa de cristal a liberar suas cores.

Coisas estranhas estão acontecendo na estação espacial; Steel ilumina a cidade com sua cor favorita.

Dora e Botas cuidam das flores bebês para que Isa possa ir a um chá da tarde da realeza; Dora e Botas ajudam Andrea a achar a folha mágica para que ela possa receber seus poderes de Alebrije e cuidar da Floresta.

Os Barbapapas e Lolita avistam um disco voador se aproximando de sua casa; os Barbapapas viajam para o espaço a bordo de Badabam na esperança de encontrar o planeta do bebê Pé-Grande.

Os Barbapapas e Lolita avistam um disco voador se aproximando de sua casa; os Barbapapas viajam para o espaço a bordo de Badabam na esperança de encontrar o planeta do bebê Pé-Grande.

Tudo o que Tubacão quer fazer é brincar com seu novo brinquedo, mas quando o papai acaba em uma aventura selvagem pela cidade, Tubacão precisa desistir de se divertir para resgatá-lo.

Tudo o que Tubacão quer fazer é brincar com seu novo brinquedo, mas quando o papai acaba em uma aventura selvagem pela cidade, Tubacão precisa desistir de se divertir para resgatá-lo.

Tudo o que Tubacão quer fazer é brincar com seu novo brinquedo, mas quando o papai acaba em uma aventura selvagem pela cidade, Tubacão precisa desistir de se divertir para resgatá-lo.

Tainá e os Guardiões da Amazônia precisam ajudar Odipê e seu tio Tonho em uma jornada de amadurecimento. Juntos aprendem que tudo muda com o tempo.

Norma está diferente, cantarolando por aí, e parece estar apaixonada; Profiteroli se vê em apuros.

Don Cacau decide fazer uma festa para todos os amigos do Reino da Chocolândia em retribuição a calorosa acolhida. Dona Branca servirá chocoamor, cuja receita é um segredo de família para todos os convidados.

Chocolyne não sabe o que apresentar no Show de Talentos da sua escola. Ela se lembra de um presente especial que seu Tio Show lhe dera: uma pedra que realiza um desejo. Com ela, Chocolyne acredita conseguir algum talento legal para apresentar.

As crianças precisam mostrar os objetos mais especiais que possuem em um evento na escola. Elas decidem levar um presente de seu Tio Show, o imprimetudo, uma máquina capaz de imprimir qualquer desenho.

Caramelo ganha um cachorrinho muito fofo a quem dá o nome de Fofíssimo. Ela pede para os irmãos Chocolix cuidarem dele por um final de semana. Todos se encantam com a ideia, exceto Docecookie, que fica com muito ciúmes.

Rubble e sua família de cãostrutores se unem para construir uma ponte, mas descobrem que o sabotador Turbinado tem um plano diferente.

Rubble e os filhotes devem construir uma bicicletaria bem grande a tempo do Festival da Bicicleta, mas Turbinado tem outros planos; Motor se nega a tomar um banho para a foto em família e Rubble e os filhotes encontram uma solução construtiva.

Dora e Botas cuidam das flores bebês para que Isa possa ir a um chá da tarde da realeza; Dora e Botas ajudam Andrea a achar a folha mágica para que ela possa receber seus poderes de Alebrije e cuidar da Floresta.

Shadow e Aggie aprendem a ser gentis; a Peixe-Fada-dos-Dentes pede ao Papai Tubarão que a substitua.

A prancha de skate de Vola desaparece e o detetive Baby Shark e William Watson investigam o caso.

Os Barbapapas e Lolita avistam um disco voador se aproximando de sua casa; os Barbapapas viajam para o espaço a bordo de Badabam na esperança de encontrar o planeta do bebê Pé-Grande.

Os Barbapapas e Lolita avistam um disco voador se aproximando de sua casa; os Barbapapas viajam para o espaço a bordo de Badabam na esperança de encontrar o planeta do bebê Pé-Grande.

O filme da estrela de cinema favorita de Mix e Motor vai passar em Angra do Construtor, mas antes os filhotes precisam construir um cinema; o Vovô conta aos filhotes sobre um tesouro secreto.

Os filhotes ajudam Mix a realizar um dos seus sonhos artísticos: dar um toque da Mix na lua.

Rubble e a turma constroem uma loja de smoothies para que todos possam se refrescar em um dia quente no parque; o aniversário de Charger chega e os filhotes decidem fazer uma dino-festa surpresa para ele no telhado do museu de dinossauros.

O Blaze, o AJ e a Starla encontram uma família de vaquinhas perdidas na chuva. A Starla quer levar as vaquinhas para o celeiro do seu rancho. Blaze e seus amigos terão que conduzir as vaquinhas até o rancho da Starla, o novo lar das vaquinhas.

Os sobrinhos de Sir Steel procuram ouro no fim do arco-íris; Sir Steel e Professor Scratch discutem.

William apresenta seu próprio programa de TV; Chucks e Ezra tentam lembrar de uma música especial.

Dois robôs extremamente prestativos assumem mais tarefas do que conseguem; em um sonho, o prefeito Humdinger encontra um prisma que cria um arco-íris; os filhotes devem restaurar a cor de Adventure Bay.

A equipe precisa terminar a construção antes do início das aulas; os filhotes precisam de uma solução de construção para salvar as plantações da Fazendeira Zoe.

Dora e Botas cuidam das flores bebês para que Isa possa ir a um chá da tarde da realeza; Dora e Botas ajudam Andrea a achar a folha mágica para que ela possa receber seus poderes de Alebrije e cuidar da Floresta.

Tiny Chef assa torta de maçã para um grande concurso; Tiny Chef prepara guacamole e tem que aprender a dividir quando seus amigos querem ajudar a usar um novo utensílio de cozinha.

Os Barbapapas e Lolita avistam um disco voador se aproximando de sua casa; os Barbapapas viajam para o espaço a bordo de Badabam na esperança de encontrar o planeta do bebê Pé-Grande.

Os Barbapapas e Lolita avistam um disco voador se aproximando de sua casa; os Barbapapas viajam para o espaço a bordo de Badabam na esperança de encontrar o planeta do bebê Pé-Grande.

William apresenta seu próprio programa de TV; Chucks e Ezra tentam lembrar de uma música especial.

A prancha de skate de Vola desaparece e o detetive Baby Shark e William Watson investigam o caso.

Os filhotes da Patrulha Canina estão brincando na praia quando descobrem tartarugas marinhas eclodindo; um filhote de baleia encalha na praia da Baía da Aventura, e Ryder e a Patrulha Canina têm que salvá-lo o mais rápido possível.

Mix e Rubble ficam maravilhados quando seu astro favorito de reformas de TV, Hank Hammer, vem vê-los no trabalho; os filhotes devem construir um farol rapidamente para ajudar o capitão Rodovalho e a prefeita Goodway.

Depois de descobrirem ossos de dinossauros, os filhotes decidem construir um museu; Omar, o carteiro, quebra o pé, e agora cabe aos filhotes garantir que ele ainda consiga entregar as correspondências.

Dora e Botas cuidam das flores bebês para que Isa possa ir a um chá da tarde da realeza; Dora e Botas ajudam Andrea a achar a folha mágica para que ela possa receber seus poderes de Alebrije e cuidar da Floresta.

Tudo o que Tubacão quer fazer é brincar com seu novo brinquedo, mas quando o papai acaba em uma aventura selvagem pela cidade, Tubacão precisa desistir de se divertir para resgatá-lo.

Tudo o que Tubacão quer fazer é brincar com seu novo brinquedo, mas quando o papai acaba em uma aventura selvagem pela cidade, Tubacão precisa desistir de se divertir para resgatá-lo.

Tudo o que Tubacão quer fazer é brincar com seu novo brinquedo, mas quando o papai acaba em uma aventura selvagem pela cidade, Tubacão precisa desistir de se divertir para resgatá-lo.

Um jogo sai do controle e o Bebê precisa aprender a controlar sua força de tubarão; Bentley Barracuda ameaça tirar Briny da praça e o Bebê Tubarão precisa tentar fazer sua voz ser ouvida.

A prancha de skate de Vola desaparece e o detetive Baby Shark e William Watson investigam o caso.

Paddington conhece um policial e o ajuda a tentar descobrir quem é o "sujismundo" que está a solta; Jonathan perde seu balão e fica triste.

Paddington fica impressionado com a segurança do Corpo de Bombeiros local; Mateo e Judy formam um clube secreto na casa da árvore.

Depois de Speed Meister construir um parquinho perigoso, Rubble e sua turma usam a criatividade para construir um novo parquinho com materiais reaproveitados; a tão aguardada Tarde do Chili corre risco quando o telhado da Prefeitura começa a rachar.

A Prefeita Greatway precisa que sua moto suja seja limpa rapidamente, então Wheeler e os filhotes entram em ação para construir uma solução antes da grande corrida; é o dia especial do Vovô Gravel, mas os filhotes precisam mudar seus planos.

Após se transformar em um bebê, Steel causa estragos em Platinum City; no dia anual de diversão, Ricardo e Trickalien pregam uma peça no Deer Squad.

Acompanhe Paddington enquanto ele decola e se torna o primeiro ursonauta; Jonathan, Judy e Paddington colhem todas as amoras do jardim.

Paddington está animado com a grande abertura da City Farm, mas os animais escapam quando o portão é deixado aberto; Baaz ensina Jonathan e Paddington sobre reutilização.

Paddington, Jonathan e Judy tentam descobrir se Lucky, o cachorro realmente tem sorte; Baaz promete à sobrinha uma pizza caseira, mas Gertrude, a cabra, comeu todos os ingredientes.

Judy perde um dente e fica animada pela visita iminente da fada do dente; Sr. Brown trabalha de casa ao lado de um assistente fofo e prestativo.

A Baía dos Caçadores ganha uma nova loja de música; Caranguejos invadem a Baía dos Caçadores.

Lannie visita a Baía dos Caçadores e junta-se a Bebê Tubarão e seus amigos para uma maratona de dança; Bebê Tubarão está emocionado por ter um novo amigo bolha-balão, até enfrentar a possibilidade de perdê-lo.

Goldie torna-se uma vidente e Bebê Tubarão e William decidem fazer suas profecias tornarem-se realidade; Bebê Tubarão e William cuidam de um coelho filhote do recife e aprendem o quão difícil é ser pai.

A prancha de skate de Vola desaparece e o detetive Baby Shark e William Watson investigam o caso.

Há três grandes incêndios na cidade e Blaze precisa apagá-los; para combatê-los, ele terá que se transformar nos veículos de resgate de incêndio mais épicos já vistos.

A grande carreta Blaze ajuda um golfinho chamado Flippy a voltar para a família dele no oceano.

Para vencer a corrida, Blaze e seus amigos precisam superar Crusher e todas as suas trapaças.

Blaze e seu amigo Stripes estão nas profundezas da selva. Mas suas habilidades de explorador serão postas à prova ao tropeçarem na trilha para o lendário Tesouro do Tigre.

Os filhotes precisam salvar Rocky e o prefeito Humdinger de uma caixa de fuga descontrolada; o explorador é levado por um pássaro quando Skye ajuda o Viajante Travis a procurar a Ilha do Bico Grande.

Um concurso de dança dá errado quando a pista de dança flutuante leva os concorrentes para o alto; os filhotes investigam um mistério em uma exposição e descobrem um polvo que quer voltar para o oceano.

Prefeito Humdinger cuida dos filhos de sua amiga, mas têm problemas quando começam a brigar com seus gatinhos; a prefeita Goodway e o prefeito Humdinger ficam presos em uma estufa e precisam ser salvos de uma planta exótica.

Depois de descobrirem ossos de dinossauros, os filhotes decidem construir um museu; Omar, o carteiro, quebra o pé, e agora cabe aos filhotes garantir que ele ainda consiga entregar as correspondências.

Com seus planos de parques aquáticos em águas turbulentas, os filhotes precisam ser criativos para refrescar a cidade durante o verão; um esquilo visitante causa complicações aos filhotes enquanto eles trabalham na construção de uma sala de jogos.

Os hamsters fazem uma participação surpresa na feira de ciências de Harry em seu vulcão caseiro; os hamsters acreditam que o Rei Harry foi magicamente transformado em uma batata.

Dora e Botas cuidam das flores bebês para que Isa possa ir a um chá da tarde da realeza; Dora e Botas ajudam Andrea a achar a folha mágica para que ela possa receber seus poderes de Alebrije e cuidar da Floresta.

No dia da Ruby, o Chef sempre comemora com as mesmas tradições, incluindo preparar a torta da Ruby. Mas esse ano, tudo dá errado; Chef e Olly querem fazer smoothies, mas Henry não vai deixá-los.

A senhora Fluffpot detesta mini-bichos; a competição esquenta quando o senhor Steel resolve enfrentar o esquadrão na Copa de Cervobol.

Sir Steel usa um raio do crescimento na hamster de Stu e Safia sem querer, transformando-a numa hamster gigantesca; Steel e Sra. Fluffpot fazem um duelo de robôs organizados quando Kai transforma o Robordomo no robô mais caprichoso da cidade.

Dora e Botas cuidam das flores bebês para que Isa possa ir a um chá da tarde da realeza; Dora e Botas ajudam Andrea a achar a folha mágica para que ela possa receber seus poderes de Alebrije e cuidar da Floresta.

Os Barbapapas e Lolita avistam um disco voador se aproximando de sua casa; os Barbapapas viajam para o espaço a bordo de Badabam na esperança de encontrar o planeta do bebê Pé-Grande.

Os Barbapapas e Lolita avistam um disco voador se aproximando de sua casa; os Barbapapas viajam para o espaço a bordo de Badabam na esperança de encontrar o planeta do bebê Pé-Grande.

Tudo o que Tubacão quer fazer é brincar com seu novo brinquedo, mas quando o papai acaba em uma aventura selvagem pela cidade, Tubacão precisa desistir de se divertir para resgatá-lo.

Tudo o que Tubacão quer fazer é brincar com seu novo brinquedo, mas quando o papai acaba em uma aventura selvagem pela cidade, Tubacão precisa desistir de se divertir para resgatá-lo.

Tudo o que Tubacão quer fazer é brincar com seu novo brinquedo, mas quando o papai acaba em uma aventura selvagem pela cidade, Tubacão precisa desistir de se divertir para resgatá-lo.

Tainá e os Guardiões da Amazônia ensaiam seus grande sucessos musicais.

Groco e Ziglo estão tentando uma carreira própria e decidem montar um talk show para Groco. Ziglo faz o papel de garçom. Cridêncio e Lagartixa tocam o tema de abertura. Profiteroli duvida da viabilidade daquela nova atração em seus negócios.

Tio Show aparece na casa da família Chocolix, que já estava com saudades de suas achocolatadas aventuras. No entanto ele diz estar só de passagem, pois precisa ir ajudar seu amigo Rei da Sonholândia que está com um grave problema.

As crianças da escola vão para um acampamento de férias; lá, eles disputam vários jogos de competição; para isso eles resolvem se dividir em duas equipes: meninos contra meninas.

A avó de Caramelo conta para ela e seus amigos Chocolyne, Chocomark e Max a lenda do pirata Barba Choco, que enterrara um valioso tesouro em algum canto do Reino da Chocolândia, colocando várias armadilhas.

O Tio Show, que foi transformado em dragão pela bruxa Azeda, vai até o reino da Sonholândia para pegar o antídoto que fará ele voltar a ser como era antes.

O vento forte atrapalha a construção de uma sorveteria e Rubble, Mix, Wheeler e Charger tem que encontrar uma solução construtiva; a Prefeita Greatway pede para Rubble e os filhotes encontrarem uma solução para o problema.

Depois de Speed Meister construir um parquinho perigoso, Rubble e sua turma usam a criatividade para construir um novo parquinho com materiais reaproveitados; a tão aguardada Tarde do Chili corre risco quando o telhado da Prefeitura começa a rachar.

Dora e Botas cuidam das flores bebês para que Isa possa ir a um chá da tarde da realeza; Dora e Botas ajudam Andrea a achar a folha mágica para que ela possa receber seus poderes de Alebrije e cuidar da Floresta.

O destino do suprimento de lulas-maçã da cidade fica nas nadadeiras do Bebê Tubarão quando ele acidentalmente vira prefeito; a família vai ao game show "Afunde ou Navegue" e descobrem que estão em maus lençóis com seus concorrentes.

A prancha de skate de Vola desaparece e o detetive Baby Shark e William Watson investigam o caso.

Os Barbapapas e Lolita avistam um disco voador se aproximando de sua casa; os Barbapapas viajam para o espaço a bordo de Badabam na esperança de encontrar o planeta do bebê Pé-Grande.

Os Barbapapas e Lolita avistam um disco voador se aproximando de sua casa; os Barbapapas viajam para o espaço a bordo de Badabam na esperança de encontrar o planeta do bebê Pé-Grande.

Uma fazendeira nova na cidade pede para Rubble e sua turma construírem um celeiro pra porquinha dela; a entrega do presente especial de aniversário da Motor é atrasada.

Os filhotes ajudam Mix a realizar um dos seus sonhos artísticos: dar um toque da Mix na lua.

Rubble e a turma querem que o senhor Gabriel tenha o melhor dia de todos na praia; após uma tempestade atingir a fazenda de Zoe, os animais precisam de ajuda para se acalmarem.

Crusher escolhe investir em trapaças durante uma corrida com Blaze em Dragon Island, uma ilha tropical. Enquanto isso, AJ tenta superar vários obstáculos e resgatar seu melhor amigo para levá-lo de volta à linha de largada.

Sir Steel catapulta todo o seu velho lixo e muito mais para o espaço; a bebida superefervescente de Bobbi cria estragos borbulhantes em Platinum City.

Depois que Vigo atinge a Força Marinha com seu Raio Rouba-Poder, os superpoderes de todos os peixes são trocados; Penny Piranha inventa novas regras para nunca perder no Praia Quadrada.

A Patrulha Canina entra em ação quando uma máquina de escavação construída por Digi e Tal fica fora de controle e leva o Tio Otis num passeio insano; Digi e Tal tentam ajudar o Prefeito Humdinger se tornando amigos deles.

Os filhotes partem para a construção de um observatório para ajudar a nova amiga, River, a tirar uma foto da estrela cadente; os filhotes vão fazer uma trilha na companhia da guarda florestal Rose.

Dora e Botas cuidam das flores bebês para que Isa possa ir a um chá da tarde da realeza; Dora e Botas ajudam Andrea a achar a folha mágica para que ela possa receber seus poderes de Alebrije e cuidar da Floresta.

Tiny Chef prepara formigas no tronco para um piquenique; Tiny Chef faz quesadillas.

Os Barbapapas e Lolita avistam um disco voador se aproximando de sua casa; os Barbapapas viajam para o espaço a bordo de Badabam na esperança de encontrar o planeta do bebê Pé-Grande.

Os Barbapapas e Lolita avistam um disco voador se aproximando de sua casa; os Barbapapas viajam para o espaço a bordo de Badabam na esperança de encontrar o planeta do bebê Pé-Grande.

A prancha de skate de Vola desaparece e o detetive Baby Shark e William Watson investigam o caso.

O time de bagrebol do Bebê Tubarão contrata uma treinadora especialista com métodos incomuns; o Bebê Tubarão assume responsabilidades demais antes de sua grande festa com a Vovó Tubarão.

Ryder e a Patrulha Canina resgatam uma gatinha perdida na baía, que acaba causando mais confusão em terra firme; um deslizamento de pedras bloqueia a passagem do trem em que a Katie e a Cali estão viajando.

Com seus planos de parques aquáticos em águas turbulentas, os filhotes precisam ser criativos para refrescar a cidade durante o verão; um esquilo visitante causa complicações aos filhotes enquanto eles trabalham na construção de uma sala de jogos.

A equipe precisa terminar a construção antes do início das aulas; os filhotes precisam de uma solução de construção para salvar as plantações da Fazendeira Zoe.

Dora e Botas ajudam o Raposo a reunificar suas cópias e chegar ao piquenique da vovó dele; Dora e Botas ajudam Bateo, o morcego, a chegar a tempo em um jogo de baseball.

Tubacão não volta para casa do aquário e a Turma tenta encontrar seu amigo desaparecido.

Tubacão não volta para casa do aquário e a Turma tenta encontrar seu amigo desaparecido.

Tubacão não volta para casa do aquário e a Turma tenta encontrar seu amigo desaparecido.

Enquanto visita Rayna no trabalho, William aprende o que é preciso para se tornar um grande repórter de TV; o Bebê Tubarão dorme na cama dos pais e gosta. Ele tenta fazer disso algo permanente.

O Bebê Tubarão dorme na cama dos pais, e tenta fazer disso algo permanente.

Paddington deve escolher um time de futebol; É hora do Paddington dizer adeus à Tia Lucy.

Paddington convida o Sr. Curry para ficar com os Brown enquanto sua casa inundada é reformada; Paddington vai até o café e acidentalmente leva uma banana sem pagar.

Os filhotes descobrem que a Tia Crane é uma estrela do skate secreta. Mas enquanto constroem uma pista de skate surpresa para ela, precisam resolver um problema com o cimento; a cantora favorita de Charger, Sierra Sparkle, está vindo para a cidade.

A luz acabou em Angra do Construtor. Os filhotes descobrem que a culpa é de um castor; Speed Meister danifica uma rua por onde o Desfile de Ajudantes vai passar e os filhotes precisam trabalhar rápido para pavimentar o caminho.

Lola e Jade pensam ter visto sereias no Mar Brilhante. Jade usa o Cristal do Brilho para achá-las, mas perturba os peixes do fundo do mar; Steel convence Bobbi a colher uma Frutafogo na Ilha Brilhante, mas acabam colocando um vulcão em erupção.

Os Brown têm novos vizinhos e Toq está animada para compartilhar as próprias histórias; Paddington, Jonathan e Judy decidem criar um jornal, mas precisam de uma história de primeira página.

O Sr. Gruber faz uma boa ação para Paddington e diz que ele pode agradecê-lo fazendo isso para outra pessoa; Paddington aprende sobre o cultivo de flores com Sr. Adubo.

Paddington aprende sobre as abelhas e decide ajudá-las plantando um jardim de flores; há uma onda de calor em Windsor Gardens e Mateo vendeu todos os sorvetes.

Paddington machuca o joelho e vai ver a Dra. Yasmin, mas é confundido com um médico.

Hank embarca em uma aventura cheia de ação para ajudar o Capitão Barba de Bolhas a recuperar sua característica barba; William fica mal-humorado e distante durante uma festa do pijama - e o Detetive Bebê Tubarão parte para descobrir por quê.

Ao acharem a cápsula do tempo do vovô, Bebê Tubarão e William exageram ao fazer a deles; Vola organiza uma festa de adoção de pets para os animais exóticos da feira de bichos.

Goldie enrola-se demais e dá um treinamento para os amigos serem seus substitutos por um dia; é aniversário do Bebê Tubarão e o dia vai exigir toda a paciência que ele tem para não espiar o presente.

O Bebê Tubarão dorme na cama dos pais, e tenta fazer disso algo permanente.

Um bando de criaturas se perde em Axle City; Blaze e AJ correm para reuni-las e levá-las para casa.

A invenção de Esmagador começa a transformar todos em Axle City em bebês e Blaze deve salvar seus amigos fazendo a Missão Especial Blaze.

Blaze e AJ ajudam um caminhão chamado Snowbie a chegar ao Neve Espetacular em tempo.

Uma rainha gananciosa lança um feitiço para fazer alguns de nossos amigos irem devagar; Blaze e AJ precisam correr atrás dela para conseguir a cura mágica.

A família Goodway vai parar no mar em uma boia com formato de cisne, e precisa ser resgatada de um bando de cisnes; o prefeito Humdinger rouba o pet shop móvel de Katie e acaba causando problemas.

A morsa Wally procura Capitão Rodovalho por toda a Baía da Aventura e faz bagunça por onde passa; todos gostam das balas de Helga Humdinger, o que deixa Prefeito Humdinger com ciúmes, a ponto de roubar todas.

Rubble e Wild resgatam animais de uma bola de lã gigante; Skye e Rory resgatam uma pintora; Marshall e Leo resgatam animais presos em uma Roda Gigante; Everest e Shade resgatam um filhote de cabra.

A equipe precisa terminar a construção antes do início das aulas; os filhotes precisam de uma solução de construção para salvar as plantações da Fazendeira Zoe.

Os filhotes partem para a construção de um observatório para ajudar a nova amiga, River, a tirar uma foto da estrela cadente; os filhotes vão fazer uma trilha na companhia da guarda florestal Rose.

Greg finge ter se machucado para não fazer uma manobra assustadora para seus amigos; durante um jogo de pique-esconde, Lil Pal se esconde tão bem que ninguém consegue encontrá-la.

Dora e Botas ajudam o Raposo a reunificar suas cópias e chegar ao piquenique da vovó dele; Dora e Botas ajudam Bateo, o morcego, a chegar a tempo em um jogo de baseball.

O chef disputa os Jogos Aipo-Límpícos; chef e Olly resolvem o caso do desaparecimento da alface.

Kai inventa um novo treinamento em realidade virtual, mas Stu e Safia pensam que é um jogo; o Deer Squad vai ao resgate quando as pessoas da cidade começam a apresentar manchas na pele.

Lola tenta ser a cuidadora do parquet por um dia durante a folga de Ian, mas as coisas não saem de acordo com o planejado; Senhor Steel tenta limpar a Floresta com uma máquina gigante de bolhas, mas ele cria um pesadelo das bolhas.

Dora e Botas ajudam o Raposo a reunificar suas cópias e chegar ao piquenique da vovó dele; Dora e Botas ajudam Bateo, o morcego, a chegar a tempo em um jogo de baseball.

Barbabravo e Barbalala se tornam pequenos rebeldes; apenas a Barbaciência pode explicar tudo isso.

Barbabravo e Barbalala se tornam pequenos rebeldes; apenas a Barbaciência pode explicar tudo isso.

Tubacão não volta para casa do aquário e a Turma tenta encontrar seu amigo desaparecido.

Tubacão não volta para casa do aquário e a Turma tenta encontrar seu amigo desaparecido.

Tubacão não volta para casa do aquário e a Turma tenta encontrar seu amigo desaparecido.

Tainá e os Guardiões da Amazônia brincam de amigo secreto enquanto relembram grandes aventuras.

Norma assume o papel de musa inspiradora para John, que a retrata com seu lápis sonoro; em seu talk show, Groco põe em risco seu emprego ao entrevistar Profiteroli; os ratos roem filosofia de altíssimo nível, discutindo sobre a vida e a arte.

Trufão, um garoto tímido, chega à Chcolândia, mas Max e Chocomark o ajudam a se enturmar na escola.

Dona Trufina convida os novos amigos do Reino da Chocolândia para um café da tarde em sua casa.

Chocolyne lê um livro muito legal sobre crianças que haviam formado um clube.

O Sr. Trufado presenteia Trufão e seus amigos com instrumentos musicais de sua antiga banda. Todos ficam fascinados e também resolvem montar uma banda, a ChocoFive.

A Prefeita Greatway precisa que sua moto suja seja limpa rapidamente, então Wheeler e os filhotes entram em ação para construir uma solução antes da grande corrida; é o dia especial do Vovô Gravel, mas os filhotes precisam mudar seus planos.

Os filhotes descobrem que a Tia Crane é uma estrela do skate secreta. Mas enquanto constroem uma pista de skate surpresa para ela, precisam resolver um problema com o cimento; a cantora favorita de Charger, Sierra Sparkle, está vindo para a cidade.

Dora e Botas ajudam o Raposo a reunificar suas cópias e chegar ao piquenique da vovó dele; Dora e Botas ajudam Bateo, o morcego, a chegar a tempo em um jogo de baseball.

Com inveja da popularidade do Bebê Tubarão, Shadow tenta transformar o Navio Naufragado; Bebê Tubarão, William e Chucks assumem o papel de cavaleiros e deixam a Princesa Vola fora de toda a diversão.

O Bebê Tubarão dorme na cama dos pais, e tenta fazer disso algo permanente.

Barbabravo e Barbalala se tornam pequenos rebeldes; apenas a Barbaciência pode explicar tudo isso.

Barbabravo e Barbalala se tornam pequenos rebeldes; apenas a Barbaciência pode explicar tudo isso.

Rubble e sua turma constroem o primeiro quartel de bombeiros de Angra do Construtor com a ajuda do Marshall, da Patrulha Canina. Speed Meister tenta sabotar a turma, que precisa encontrar uma solução construtiva para apagar um incêndio.

A estrada pro aeroporto causa problemas e Rubble e a turma são chamados para construírem uma estrada nova.

Rubble e a turma recebem Skye para ajudá-los a construir e salvar Speed Meister.

Quando o Esmagador tenta trapacear no jogo do parque de diversões, acaba sendo acidentalmente lançado com o Picles num foguete gigante. Agora Blaze e do AJ devem resgatar os dois carros antes que o foguete fujão bata em um depósito de lixo.

A peruca de última geração do Sr. Steel dá defeito e ataca a cidade Platinum, e o Deer Squad corre para o resgate; o Deer Squad precisa agir rápido para salvar a Sra. Fluffpot.

Bebê Tubarão e William ajudam Blizzard Wizard a experimentar novos alimentos na Baía dos Caçadores; Bait fica com ciúmes da nova amizade de Switch.

Liberty vem visitar os filhotes bem a tempo de salvar os Rodovalhos e o radar meteorológico deles em um ousado resgate na montanha; o Fazendeiro Al constrói o seu próprio moinho de vento que faz tanto vento que acaba levando Yumi e Garby embora.

Os filhotes constroem a primeira biblioteca de Angra do Construtor, mas ela está repleta de abelhas; o vovô Gravel ensina a Charger os seus melhores passos de dança para a grande competição.

Dora e Botas ajudam o Raposo a reunificar suas cópias e chegar ao piquenique da vovó dele; Dora e Botas ajudam Bateo, o morcego, a chegar a tempo em um jogo de baseball.

O Tiny Chef faz macarrão com queijo em um dia chuvoso, mas uma goteira no teto deixa sua cozinha em uma situação caótica; Tiny Chef cozinha ensopado de batata pirata e usa um mapa do tesouro para encontrar o ingrediente especial.

Barbabravo e Barbalala se tornam pequenos rebeldes; apenas a Barbaciência pode explicar tudo isso.

Barbabravo e Barbalala se tornam pequenos rebeldes; apenas a Barbaciência pode explicar tudo isso.

O Bebê Tubarão dorme na cama dos pais, e tenta fazer disso algo permanente.

A turma tenta ganhar o torneio anual de bolas de neve; Baby Shark se disfarça para descobrir qual presente a Mamãe Shark quer.

Os cachorrinhos precisam trabalhar depressa para remover um vagão que descarrilhou e entortou os trilhos; Ryder e a Patrulha Canina têm que correr contra o tempo para consertar a lanterna do Farol da Baía da Aventura e encaram um forte nevoeiro.

Os filhotes partem para a construção de um observatório para ajudar a nova amiga, River, a tirar uma foto da estrela cadente; os filhotes vão fazer uma trilha na companhia da guarda florestal Rose.

Os filhotes constroem a primeira biblioteca de Angra do Construtor, mas ela está repleta de abelhas; o vovô Gravel ensina a Charger os seus melhores passos de dança para a grande competição.

Dora e Botas ajudam o Raposo a reunificar suas cópias e chegar ao piquenique da vovó dele; Dora e Botas ajudam Bateo, o morcego, a chegar a tempo em um jogo de baseball.

Tubacão não volta para casa do aquário e a Turma tenta encontrar seu amigo desaparecido.

Tubacão não volta para casa do aquário e a Turma tenta encontrar seu amigo desaparecido.

Tubacão não volta para casa do aquário e a Turma tenta encontrar seu amigo desaparecido.

Bebê Tubarão e William conhecem o incrível rapper Sharki B, criador da dança das algas; Chucks ajuda uma bolha a atravessar o oceano e aprende a importância de ver onde ela flutua.

Bebê Tubarão e William se transformam em super-heróis para salvar o dia e o Festival de Dança do Mar; Bebê Tubarão e William saem em uma aventura pela floresta de algas para encontrar o temido Peixe-Grande.

Paddington ganha um sorteio e o primeiro prêmio é um jantar no café da Sofia; Pomboton faz um ninho em um poste na frente da Loja do Sr. Gruber.

Está nevando na cidade e Paddington acaba perdendo seu um gorro; O senhor Gruber dá um detector de metais para Paddington.

Rubble e sua turma entram no modo limpeza quando a construção do novo restaurante de pipoca do Senhor Carlos fica fora de controle; um acidente envolvendo sabão causa um caos escorregadio por toda Angra do Construtor.

O filme da estrela de cinema favorita de Mix e Motor vai passar em Angra do Construtor, mas antes os filhotes precisam construir um cinema; o Vovô conta aos filhotes sobre um tesouro secreto.

Steel e o Deer Squad organizam uma festa surpresa para o aniversário da Professora Scratch, mas os gêmeos quase estragam tudo; para vencer um grande show de talentos, Stu e Safia pedem que Scratch programe o Dinobô para obedecê-los.

Paddington ajuda a chocar um ovo, mas leva séculos e, quando finalmente se abre, ele tem uma verdadeira surpresa; Paddington gostaria de estar no casamento do Sr. e da Sra. Brown após ver algumas fotos. Assim, eles decidem se casar novamente.

O Sr. Curry quer se tornar guarda líder e cria o clube da natureza para impressionar a Sra. Potts; Paddington sofre uma queda e perde sua confiança em escalar. Mas, sem escalar, ele não se sente o mesmo.

Jonathan e Paddington encontram um mapa do tesouro em uma garrafa no lago; o Sr. Gruber sempre quis visitar a Itália e Paddington começa ajudar o amigo a realizar seu sonho.

A série favorita do Sr. Curry e Paddingtom é cancelada; O Sr. Curry acaba sendo o mordomo de Paddington durante o dia, mas ele é melhor dando ordens do que recebendo.

Os tubarões viajam para um resort tropical onde Bebê Tubarão faz um plano para ter férias perfeitas; Vovô perde o controle remoto da TV e procura por todos os lados para encontrá-lo.

O Bebê Tubarão e Shadow acidentalmente quebram uma caixa de música e os dois parceiros improváveis unem-se para consertá-la; os Tubarões transformam a casa deles em um restaurante chique para impressionar um convidado esnobe no jantar.

Outro peixe diz para Lannie que suas luzes de tubarão-lanterna são muito brilhantes e ela tenta diminuir seu brilho; os Tubarões recebem uma mesa nova e descobrem que terão que montá-la sozinhos.

O Bebê Tubarão dorme na cama dos pais, e tenta fazer disso algo permanente.

Uma grande peripécia no esqui deixa Esmagdor e Picles presos muito longe; Blaze e AJ precisam realizar um resgate ousado na neve para salvar o dia.

Blaze e AJ ajudam seu novo e incrível amigo Megabô a chegar a Axle City a tempo para o grande Desfile dos Robôs.

Blaze, AJ, Crusher e Pickle buscam encontrar pedaços da Chave Quebrada para desbloquear um tesouro.

Blaze e AJ vão em uma missão para se tornarem salva-vidas; são necessários quatro resgates ousados para conseguirem os distintivos oficiais de salva-vidas e apenas os caminhões monstro mais corajosos têm o que é preciso.

A mãe do prefeito Humdinger perde o troféu falso do filho e a Patrulha precisa resgatá-lo.

Liberty traz um urso por engano para a cidade ao achar que o animal é bicho de estimação de alguém. Ela deve corrigir seu erro e resgatar Chickaletta; o balão de ar quente de François sai de controle antes do concurso.

A Patrulha Canina deve resgatar o prefeito; o prefeito tenta trapacear no concurso de esculturas.

Os filhotes constroem a primeira biblioteca de Angra do Construtor, mas ela está repleta de abelhas; o vovô Gravel ensina a Charger os seus melhores passos de dança para a grande competição.

Após a Equipe construir um quiosque especial de limonada para Lucas e Lily, um azedo Speed Meister o faz rolar por Builder Cove; Rubble e a Equipe constroem uma ponte para ajudar o castor Crunchy a atravessar a estrada.

Os hamsters tentam superar um popular canal de vídeos de animais e acabam viralizando; Mondo precisa se decidir entre o seu novo superpoder (causar trovoadas), ou sua amiga.

Dora e Botas ajudam o Raposo a reunificar suas cópias e chegar ao piquenique da vovó dele; Dora e Botas ajudam Bateo, o morcego, a chegar a tempo em um jogo de baseball.

O chef disputa os Jogos Aipo-Límpícos; chef e Olly resolvem o caso do desaparecimento da alface.

Os jovens animais da floresta decidem seguir os passos dos heróis do Deer Squad, mas as coisas não saem como planejado; o Deer Squad precisa ir ao espaço para salvar o dia.

Kai resolve juntar todos os veículos, mas eles acabam se tornando um trem desgovernado na Floresta; um secador de cabelo do Senhor Steel cria um tornado gigante que acaba sugando o Ian, seus filhotes e um monte de outras coisas.

Dora e Botas ajudam o Raposo a reunificar suas cópias e chegar ao piquenique da vovó dele; Dora e Botas ajudam Bateo, o morcego, a chegar a tempo em um jogo de baseball.

Barbabravo e Barbalala se tornam pequenos rebeldes; apenas a Barbaciência pode explicar tudo isso.

Barbabravo e Barbalala se tornam pequenos rebeldes; apenas a Barbaciência pode explicar tudo isso.

Tubacão não volta para casa do aquário e a Turma tenta encontrar seu amigo desaparecido.

Tubacão não volta para casa do aquário e a Turma tenta encontrar seu amigo desaparecido.

Tubacão não volta para casa do aquário e a Turma tenta encontrar seu amigo desaparecido.

Tainá e os Guardiões da Amazônia são chamados para ajudar a encontrar Pérsio, um tatu-bola que sempre foge dos treinos esportivos.

Lagartixa está muito acelerado, mais do que o costume. John recomenda que ele vá fazer uma massagem relaxante com a Shirles, no camarim. Ela é, aparentemente, a melhor massagista do mundo. Os ratos roem filosofia sobre o significado dos sonhos.

Um dragão chega à casa dos Chocolix espantando Chocomark e Chocolyne. Após o susto, eles acabam descobrindo que o dragão era o resultado de um feitiço.

O grande Circo dos Elefantes chega à Chocolândia e todos se encantam com o desfile de apresentação feito nas ruas, principalmente Chocolyne e Chocomark, que ficam eufóricos para verem o espetáculo à noite.

Tio Show aparece na casa dos Chocolix com um lindo e especial anel de âmbar caramelado. É um presente para a Rainha do Reino de Dourado.

Uma chuva colorida cai sobre a Chocolândia, quando essas gotas tocam o chão, elas se transformam em pequenos seres fofinhos, cada um de uma cor diferente.

A luz acabou em Angra do Construtor. Os filhotes descobrem que a culpa é de um castor; Speed Meister danifica uma rua por onde o Desfile de Ajudantes vai passar e os filhotes precisam trabalhar rápido para pavimentar o caminho.

Rubble e sua turma entram no modo limpeza quando a construção do novo restaurante de pipoca do Senhor Carlos fica fora de controle; um acidente envolvendo sabão causa um caos escorregadio por toda Angra do Construtor.

Dora e Botas ajudam o Raposo a reunificar suas cópias e chegar ao piquenique da vovó dele; Dora e Botas ajudam Bateo, o morcego, a chegar a tempo em um jogo de baseball.

William apresenta seu próprio programa de TV; Chucks e Ezra tentam lembrar de uma música especial.

O Bebê Tubarão dorme na cama dos pais, e tenta fazer disso algo permanente.

Barbabravo e Barbalala se tornam pequenos rebeldes; apenas a Barbaciência pode explicar tudo isso.

Barbabravo e Barbalala se tornam pequenos rebeldes; apenas a Barbaciência pode explicar tudo isso.

Mix e Rubble ficam maravilhados quando seu astro favorito de reformas de TV, Hank Hammer, vem vê-los no trabalho; os filhotes devem construir um farol rapidamente para ajudar o capitão Rodovalho e a prefeita Goodway.

Rubble e a turma querem que o senhor Gabriel tenha o melhor dia de todos na praia; após uma tempestade atingir a fazenda de Zoe, os animais precisam de ajuda para se acalmarem.

A prefeita Greatway tem um pedido especial para Rubble e a turma: construir um trampolim para o senhor Pateco em comemoração ao Dia da Amizade; Rubble e a turma constroem um tanque para que a fazendeira Zoe possa armazenar água da chuva.

Gabby, AJ e Blaze estão na selva quando recebem uma ligação. Os amigos do Blaze estão com uma doença chamada espirrão! Nossos heróis precisam sair correndo de volta à Cidade do Eixo para levar aos carros doentes o óleo medicinal que precisam.

A primeira noite do pijama da Jade se torna um grande evento; Sr. Steel se chateia quando descobre que não foi convidado para a festa da Sra. Fluffpot.

William ama um novo grupo musical cheio de energia chamado Os Wub Wubs, mas Bebê Tubarão não está sentindo o clima deles; Bebê Tubarão tenta ficar seguro vivendo dentro de uma bolha.

Quando o vácuo espacial de Digi e Tal quebra, cabe aos filhotes salvar o prefeito Humdinger da queda de lixo espaciail; o relógio cuco de Humdinger fica fora de controle e os filhotes precisam resgatar Travis e controlar o cuco para salvar Humdinger.

Após a Equipe construir um quiosque especial de limonada para Lucas e Lily, um azedo Speed Meister o faz rolar por Builder Cove; Rubble e a Equipe constroem uma ponte para ajudar o castor Crunchy a atravessar a estrada.

Dora e Botas ajudam o Raposo a reunificar suas cópias e chegar ao piquenique da vovó dele; Dora e Botas ajudam Bateo, o morcego, a chegar a tempo em um jogo de baseball.

O chef disputa os Jogos Aipo-Límpícos; chef e Olly resolvem o caso do desaparecimento da alface.

Barbabravo e Barbalala se tornam pequenos rebeldes; apenas a Barbaciência pode explicar tudo isso.

Barbabravo e Barbalala se tornam pequenos rebeldes; apenas a Barbaciência pode explicar tudo isso.

William ama um novo grupo musical cheio de energia chamado Os Wub Wubs, mas Bebê Tubarão não está sentindo o clima deles; Bebê Tubarão tenta ficar seguro vivendo dentro de uma bolha.

O Bebê Tubarão dorme na cama dos pais, e tenta fazer disso algo permanente.

Marshall faz um novo amigo quando um filhote de ganso chamado Felpudo se afeiçoa a ele; na hora de se unir ao bando para a migração, o pequeno ganso desaparece; Ryder e a Patrulha Canina têm que resgatar a Prefeita de um balão de ar quente.

Após a Equipe construir um quiosque especial de limonada para Lucas e Lily, um azedo Speed Meister o faz rolar por Builder Cove; Rubble e a Equipe constroem uma ponte para ajudar o castor Crunchy a atravessar a estrada.

A escultura de todos os habitantes da cidade desaparece repentinamente, então Chase se junta a Rubble e Crew para resolver o caso da estátua desaparecida e construir um novo Centro de Ciências para ajudar na investigação.

Dora e Botas ajudam o Velho Rabugento Duende a destravar sua língua com a ajuda de Ligeirinho; Dora e Botas ajudam Comilão a achar outra Semente de Flor de Nuvem depois que ele come uma sem querer.

Max precisa criar um lar permanente para Tubacão e ele sabe que seus melhores amigos, Olivia e Royce, são as pessoas certas para ajudá-lo.

Max precisa criar um lar permanente para Tubacão e ele sabe que seus melhores amigos, Olivia e Royce, são as pessoas certas para ajudá-lo.

Max precisa criar um lar permanente para Tubacão e ele sabe que seus melhores amigos, Olivia e Royce, são as pessoas certas para ajudá-lo.

Os Tentáculos acabam se distraindo e esquecem que formaram a banda para se divertir; Hank descobre que seus amigos estão pegando leve com ele e tenta se tornar um peixe durão.

Chucks ajuda uma bolha a atravessar o oceano e aprende a importância de ver onde ela flutua.

Paddington ajuda Sofia a tomar conta do café e todos querem seu sanduíche; o Sr Brown dá uma filmadora para Paddington gravar suas aventuras.

O Sr. Curry sai de férias e dá para Paddington a tarefa de regar uma planta para ele enquanto a Sra Bird lida com as outras; a Sra. Brown quer que Windsor Garden se expresse artisticamente.

Uma fazendeira nova na cidade pede para Rubble e sua turma construírem um celeiro pra porquinha dela; a entrega do presente especial de aniversário da Motor é atrasada.

Rubble e sua turma constroem o primeiro quartel de bombeiros de Angra do Construtor com a ajuda do Marshall, da Patrulha Canina. Speed Meister tenta sabotar a turma, que precisa encontrar uma solução construtiva para apagar um incêndio.

Steel perturba os caranguejos da praia quando faz um grande castelo de areia para Stu e Safia; Janice acaba confundindo os pios de uma corujinha com ordens de Alex, enlouquecendo suas bugigangas.

É o show de animais de estimação em Windsor Gardens e Paddington é o jurado; Paddington, Judy, Jonathan aprendem que brincar com os vizinhos é mais divertido do que tentar ser melhor que eles.

Paddington inaugura o primeiro hotel de animais de Windor Gardens quando Lucky passeia a noite com ele; Baaz constrói um campo de minigolfe no parque.

Paddington e as crianças ouvem o Sr. Brown falando sobre vender a casa; As crianças brincam no jardim e fazem uma descoberta espinhosa.

Os Browns levam Paddington a Londres como um presente de aniversário, mas eles o perdem no caminho.

Hank fica muito nervoso quando seu pai pede para ele cantar uma música no Coral de Baleias; Bebê Tubarão acidentalmente quebra o novo patinete de William e esconde a prova.

Vola treina para se tornar uma jogadora de hóquei incrível em apenas um dia; Chucks tenta aprender tudo o que pode sobre peixes adolescentes para se aproximar de sua meia-irmã, Maddie.

Depois que Vigo atinge a Força Marinha com seu Raio Rouba-Poder, os superpoderes de todos os peixes são trocados; Penny Piranha inventa novas regras para nunca perder no Praia Quadrada.

Chucks ajuda uma bolha a atravessar o oceano e aprende a importância de ver onde ela flutua.

Blaze, AJ, Starla, Crusher e Pickle se reúnem para contar histórias incríveis que eles inventam.

Blaze e AJ dirigem pela floresta e encontram um par de rodas que o transformam em Super Blaze.

Esmagador manda Blaze embora com uma de suas trapaças, mas a irmã de Blaze, Sparkle, salva o dia.

Três grandes entregas de correio são necessárias em todo o mundo, mas só tem uma Monster Machine com o poder de entregar tudo: o caminhão dos Correios Blaze.

A Patrulha Canina salva uma fada do dente; pinturas desaparecem do festival do Museu de Arte.

O Prefeito Humdinger resolve fazer o maior omelete do mundo, mas ele acaba pedindo o tipo errado de ovo sem querer; Aventureiro Travis se oferece para cuidar da fazenda de Al e Yumi, mas acaba causando confusão.

Eddie e Emmy ficam impacientes na feira e se escondem na fantasia de Homem das Névoas do Prefeito Humdinger para espantar as pessoas; Rubble sonha que conhece um fantasma e aprende que não é fácil ajudar um fantasma a fazer amigos.

A escultura de todos os habitantes da cidade desaparece repentinamente, então Chase se junta a Rubble e Crew para resolver o caso da estátua desaparecida e construir um novo Centro de Ciências para ajudar na investigação.

Speed Meister sabota o palco do show de talentos e os filhotes usam o talento de Motor para salvar o dia; Sierra Sparkle vem cantar no Aniversário de Angra do Construtor, mas os instrumentos da banda quebram e Rubble e Crew acham uma solução.

Os hamsters tentam superar um popular canal de vídeos de animais e acabam viralizando; Mondo precisa se decidir entre o seu novo superpoder (causar trovoadas), ou sua amiga.

Dora e Botas ajudam o Velho Rabugento Duende a destravar sua língua com a ajuda de Ligeirinho; Dora e Botas ajudam Comilão a achar outra Semente de Flor de Nuvem depois que ele come uma sem querer.

O chef disputa os Jogos Aipo-Límpícos; chef e Olly resolvem o caso do desaparecimento da alface.

Bobbi e Jade encontram uma caverna subterrânea; Rammy fica tão focado na meditação que não consegue se concentrar na verdadeira crise.

As dicas de meditação de foco do Rammy se tornam úteis quando o replicador do Senhor Steel causa pânico na Floresta com rosquinhas gigantes; Kai exagera no seu poder da água para potencializar a máquina de sorvete.

Dora e Botas ajudam o Velho Rabugento Duende a destravar sua língua com a ajuda de Ligeirinho; Dora e Botas ajudam Comilão a achar outra Semente de Flor de Nuvem depois que ele come uma sem querer.

As lindas rosas do Barbazoo somem misteriosamente durante a noite; Barbapapai decide contar aos Barbabebês sobre a época em que explorou o Ártico e o leito marinho.

As lindas rosas do Barbazoo somem misteriosamente durante a noite; Barbapapai decide contar aos Barbabebês sobre a época em que explorou o Ártico e o leito marinho.

Max precisa criar um lar permanente para Tubacão e ele sabe que seus melhores amigos, Olivia e Royce, são as pessoas certas para ajudá-lo.

Max precisa criar um lar permanente para Tubacão e ele sabe que seus melhores amigos, Olivia e Royce, são as pessoas certas para ajudá-lo.

Max precisa criar um lar permanente para Tubacão e ele sabe que seus melhores amigos, Olivia e Royce, são as pessoas certas para ajudá-lo.

Tainá e os Guardiões da Amazônia são por um dos queixadas que não quer mais fazer a mesma coisa.

Fernanda testa um novo instrumento que trouxe do Japão. No camarim, Groco se sente profético e acredita que os discursos que ele e Ziglo vão proferir durante a música vão mudar o mundo. Os ratos, em seu buraco, filosofam sobre profetas do apocalipse.

É aniversário do Sr. Cacau, e Dona Branca vai fazer o bolo que ele mais gosta com cobertura de geléia de arco-íris. Ela pede para que Chocomark e Chocolyne peguem a geleia na casa de Dona Suspirinho, que está prestes a sair em viagem.

Chocomark e Chocolyne estão eufóricos, pois a família Chocolix vai fazer um piquenique. No entanto, assim que seus pais resolvem chamá-los, eles percebem que os dois não haviam arrumado seus quartos bagunçados como haviam prometido.

Trufão não vê a hora de sua mascote chegar. Ele anda de um lado para o outro esperando pelo cachorro de dois anos que adotaram.

A Escola da Chocolândia organiza seu passeio anual e os alunos podem escolher, por meio de uma votação, o lugar para onde querem ir: o Lago Azul ou a Montanha Encantada. Chocomark, Chocolyne e seus amigos querem ir para o Lago Azul.

O filme da estrela de cinema favorita de Mix e Motor vai passar em Angra do Construtor, mas antes os filhotes precisam construir um cinema; o Vovô conta aos filhotes sobre um tesouro secreto.

Uma fazendeira nova na cidade pede para Rubble e sua turma construírem um celeiro pra porquinha dela; a entrega do presente especial de aniversário da Motor é atrasada.

Dora e Botas ajudam o Velho Rabugento Duende a destravar sua língua com a ajuda de Ligeirinho; Dora e Botas ajudam Comilão a achar outra Semente de Flor de Nuvem depois que ele come uma sem querer.

William ama um novo grupo musical cheio de energia chamado Os Wub Wubs, mas Bebê Tubarão não está sentindo o clima deles; Bebê Tubarão tenta ficar seguro vivendo dentro de uma bolha.

Chucks ajuda uma bolha a atravessar o oceano e aprende a importância de ver onde ela flutua.

As lindas rosas do Barbazoo somem misteriosamente durante a noite; Barbapapai decide contar aos Barbabebês sobre a época em que explorou o Ártico e o leito marinho.

As lindas rosas do Barbazoo somem misteriosamente durante a noite; Barbapapai decide contar aos Barbabebês sobre a época em que explorou o Ártico e o leito marinho.

Depois de descobrirem ossos de dinossauros, os filhotes decidem construir um museu; Omar, o carteiro, quebra o pé, e agora cabe aos filhotes garantir que ele ainda consiga entregar as correspondências.

Wheeler e Truffles querem mostrar sua nova coreografia de patinação, mas o gelo da pista derreteu.

Rubble e a turma constroem um campo de beisebol para que o jogador favorito de Rubble, Aaron Judge, possa bater um recorde; ao descobrir que tia Crane sente falta de amigos para surfar, a turma decide surpreendê-la com uma tarde de surfe.

Blaze e AJ estão jogando com seu amigo Zeg quando ele cai em um gêiser que o joga em um poço de lama distante. Blaze e AJ têm que salvá-lo, usando projetos de engenharia inspirados por seus amigos, os Dino Trucks.

A Torre Steel tem novo comando; Steel e Fluffpot fazem uma peça; alarmes falsos de Ian frustram Kai.

A festa de aniversário do Prefeito Humdinger sai do controle quando um gatinho fica preso dentro de uma pinhata gigante; o Prefeito Humdinger tenta estragar um Festival de Pipas na Baía da Aventura assoprando toda a névoa de Baixa da Névoa para lá.

A escultura de todos os habitantes da cidade desaparece repentinamente, então Chase se junta a Rubble e Crew para resolver o caso da estátua desaparecida e construir um novo Centro de Ciências para ajudar na investigação.

Dora e Botas ajudam o Velho Rabugento Duende a destravar sua língua com a ajuda de Ligeirinho; Dora e Botas ajudam Comilão a achar outra Semente de Flor de Nuvem depois que ele come uma sem querer.

O chef disputa os Jogos Aipo-Límpícos; chef e Olly resolvem o caso do desaparecimento da alface.

As lindas rosas do Barbazoo somem misteriosamente durante a noite; Barbapapai decide contar aos Barbabebês sobre a época em que explorou o Ártico e o leito marinho.

As lindas rosas do Barbazoo somem misteriosamente durante a noite; Barbapapai decide contar aos Barbabebês sobre a época em que explorou o Ártico e o leito marinho.

Shadow e Aggie aprendem a ser gentis; a Peixe-Fada-dos-Dentes pede ao Papai Tubarão que a substitua.

Enquanto aprende a esquiar na Montanha do Jake, Alex precisa ser resgatado por Ryder e pela Patrulha Canina; os filhotes encontram estranhas pegadas na neve da montanha ao lado da Baía da Aventura; os esquiadores ficam com medo e se afastam de lá.

Speed Meister sabota o palco do show de talentos e os filhotes usam o talento de Motor para salvar o dia; Sierra Sparkle vem cantar no Aniversário de Angra do Construtor, mas os instrumentos da banda quebram e Rubble e Crew acham uma solução.

Rubble e a turma têm a missão de construir uma represa para salvar Angra de Construtor; Rubble e Motor pensam em soluções construtivas engenhosas para impedir que um esquilo coma todas as frutas da fazenda da Fazendeira Zoe.

Dora e Botas ajudam o Velho Rabugento Duende a destravar sua língua com a ajuda de Ligeirinho; Dora e Botas ajudam Comilão a achar outra Semente de Flor de Nuvem depois que ele come uma sem querer.

Max precisa criar um lar permanente para Tubacão e ele sabe que seus melhores amigos, Olivia e Royce, são as pessoas certas para ajudá-lo.

Max precisa criar um lar permanente para Tubacão e ele sabe que seus melhores amigos, Olivia e Royce, são as pessoas certas para ajudá-lo.

Max precisa criar um lar permanente para Tubacão e ele sabe que seus melhores amigos, Olivia e Royce, são as pessoas certas para ajudá-lo.

Bebê Tubarão e William precisam pensar fora da caixa para armar uma pegadinha para a mestre das pegadinhas; durante uma onda de calor, Bebê Tubarão e William abastecem a cidade com limonada.

Chucks ajuda uma bolha a atravessar o oceano e aprende a importância de ver onde ela flutua.

Paddington destrói sem querer o estoque de nozes para o inverno dos esquilos; Judy compra um kit de brinquedos de espião e a Sra Bird começa a agir de modo suspeito.

A família Brown volta de férias e descobre que Mateo cancelou sua festa de aniversário porque não havia ninguém; sem querer, Paddington dá para alguém uma preciosa carta de Jonathan.

Mix e Rubble ficam maravilhados quando seu astro favorito de reformas de TV, Hank Hammer, vem vê-los no trabalho; os filhotes devem construir um farol rapidamente para ajudar o capitão Rodovalho e a prefeita Goodway.

Depois de descobrirem ossos de dinossauros, os filhotes decidem construir um museu; Omar, o carteiro, quebra o pé, e agora cabe aos filhotes garantir que ele ainda consiga entregar as correspondências.

Kai tenta impressionar com a super toca que construiu, mas sua soprador de folha assusta aos filhotes; o desejo de Lola de ajudar uma família de ouriços durante o inverno não sai como o planejado.

Paddington faz slime e muita bagunça; Paddington vai a uma viagem mágica dentro do corpo humano.

Pode haver um monstro no lago do parque; Toq tenta enviar uma mensagem ao pai dela no espaço.

É dia mundial do livro e Paddington ajuda Mateo descobrir seu personagem favorito para se vestir igual; Paddington, Simi e Jonathan estão na caça ao dinossauro na ilha do parque.

Paddington investiga buraco negro atrás do sofá; Paddington e Simi buscam ouro no fim do arco-íris.

Bebê Tubarão e William ajudam Blizzard Wizard a experimentar novos alimentos na Baía dos Caçadores; Bait fica com ciúmes da nova amizade de Switch.

Os Tubarões competem em um game show para decidir qual deles é o favorito do Papai; Goldie tenta conquistar um peixe que não é seu maior fã.

Shadow e Aggie aprendem a ser gentis; a Peixe-Fada-dos-Dentes pede ao Papai Tubarão que a substitua.

Chucks ajuda uma bolha a atravessar o oceano e aprende a importância de ver onde ela flutua.

É aniversário da Vovó e Esmagador quer dar um presente especial para ela, mas não tem dinheiro.

Esmagador e Picles ficam presos dentro de uma gaiola sob o lodo borbulhante.

Três amigos e um passarinho precisam de ajuda. AJ e Gabby se tornam uma equipe de paramédicos para ajudá-los e a Ambulância Blaze tem todas as ferramentas necessárias para fazer o trabalho.

Blaze e Esmagador entram para os Jogos do Floco de Neve e disputam pela Medalha Floco de Neve.

Um filhote de T-Rex se perde, e Ryder e os filhotes saem em uma missão na Terra dos Dinossauros para encontrá-lo; Everest acompanha a Patrulha Canina até a selva e acaba fazendo amizade com um filhote de elefante desajeitado.

Após o prefeito Humdinger enganar Katie para que vigie seus gatinhos, um sistema de alarme é acionado e a Patrulha Canina deve resgatá-los; o prefeito Humdinger rouba uma das invenções de Ryder e deve ser resgatado de um voo fora de controle.

A Patrulha Canina procura por Julia, Julius e um flamingo em um concurso de dança; a Patrulha Canina vai ao resgate da prefeita Goodway e sua sobrinha Julia.

Rubble e a turma têm a missão de construir uma represa para salvar Angra de Construtor; Rubble e Motor pensam em soluções construtivas engenhosas para impedir que um esquilo coma todas as frutas da fazenda da Fazendeira Zoe.

Sierra Sparkle vai fazer um show na cidade e precisa de um palco especial. Para isso, Rubble e a turma entram em ação; no tão aguardado Dia da Geleia e Pasta de Amendoim, o Senhor Gabriel precisa contar com a ajuda de Rubble e a turma.

Greg abandona subitamente seu hábito de roer as coisas, e seus dentes crescem descontroladamente; Clover acha que ganhou um amuleto da sorte quando Harry a presenteia com um trevo de quatro folhas.

Dora e Botas ajudam o Velho Rabugento Duende a destravar sua língua com a ajuda de Ligeirinho; Dora e Botas ajudam Comilão a achar outra Semente de Flor de Nuvem depois que ele come uma sem querer.

O chef confia sua panela de pão de milho à Olly; o chef tenta bater um recorde com um bolo.

Algumas alterações no visual da roda-gigante do Kai feitas pelo Sr. Steel não dão o resultado esperado; os talentos de Bobbi e Ian são reconhecidos.

Os robotons jogam um plástico no Lago Cristal e formam um monstro de plástico que força com o que Rammy perca seu medo de água para salvar o dia; Lola e o senhor Steel ficam grudados e eles não têm chance a não ser trabalhar em equipe.

Dora e Botas ajudam o Velho Rabugento Duende a destravar sua língua com a ajuda de Ligeirinho; Dora e Botas ajudam Comilão a achar outra Semente de Flor de Nuvem depois que ele come uma sem querer.

As lindas rosas do Barbazoo somem misteriosamente durante a noite; Barbapapai decide contar aos Barbabebês sobre a época em que explorou o Ártico e o leito marinho.

As lindas rosas do Barbazoo somem misteriosamente durante a noite; Barbapapai decide contar aos Barbabebês sobre a época em que explorou o Ártico e o leito marinho.

Max precisa criar um lar permanente para Tubacão e ele sabe que seus melhores amigos, Olivia e Royce, são as pessoas certas para ajudá-lo.

Max precisa criar um lar permanente para Tubacão e ele sabe que seus melhores amigos, Olivia e Royce, são as pessoas certas para ajudá-lo.

Max precisa criar um lar permanente para Tubacão e ele sabe que seus melhores amigos, Olivia e Royce, são as pessoas certas para ajudá-lo.

Tainá e os Guardiões da Amazônia são chamados pelo Fernando, o tucano. Um mistério precisa ser solucionado, tem alguém se passando pela sua amiga Betina.

No talk show de Groco, a convidada é a Dona Vitória, faxineira do estúdio, que revela seu talento oculto como cantora de metal e punk rock. Em seu buraco, os ratos roem filosofia sobre talentos ocultos.

Durante o passeio escolar no Lago Azul, Chocolyne e Caramelo se deparam com um ovo dentro de uma das bolhas comestíveis que saem do lago.

Trufão fica super empolgado por ganhar o presente que ele mais queria no universo: um chocomega sintetizador de última geração.

As crianças estão reunidas no clube dos chocoamigos para ler um livro super legal que Caramelo ficou de levar. Mas, assim que ela chega logo se decepcionam ao verem que se trata do livro "Chapeuzinho Vermelho", que todos, exceto Trufão, já leram.

Tio Show leva Chocolyne, Chocomark e Docecookie para o grande campeonato de assar sonhos no Reino da Sonholândia. A final se dá entre o Dragão Coração e a Bruxa Azeda.

Rubble e sua turma constroem o primeiro quartel de bombeiros de Angra do Construtor com a ajuda do Marshall, da Patrulha Canina. Speed Meister tenta sabotar a turma, que precisa encontrar uma solução construtiva para apagar um incêndio.

Mix e Rubble ficam maravilhados quando seu astro favorito de reformas de TV, Hank Hammer, vem vê-los no trabalho; os filhotes devem construir um farol rapidamente para ajudar o capitão Rodovalho e a prefeita Goodway.

Dora e Botas ajudam o Velho Rabugento Duende a destravar sua língua com a ajuda de Ligeirinho; Dora e Botas ajudam Comilão a achar outra Semente de Flor de Nuvem depois que ele come uma sem querer.

A turma tenta ganhar o torneio anual de bolas de neve; Baby Shark se disfarça para descobrir qual presente a Mamãe Shark quer.

Chucks ajuda uma bolha a atravessar o oceano e aprende a importância de ver onde ela flutua.

Barbazoo tem muitas coisas para escrever em seu diário; depois de ler a biografia de Nellie Bly, Barbacuca está determinada a se tornar a Melhor Repórter.

As lindas rosas do Barbazoo somem misteriosamente durante a noite; Barbapapai decide contar aos Barbabebês sobre a época em que explorou o Ártico e o leito marinho.

Com seus planos de parques aquáticos em águas turbulentas, os filhotes precisam ser criativos para refrescar a cidade durante o verão; um esquilo visitante causa complicações aos filhotes enquanto eles trabalham na construção de uma sala de jogos.

Wheeler e Truffles querem mostrar sua nova coreografia de patinação, mas o gelo da pista derreteu.

Speed Meister constrói a própria estação de reutilização e espalha lixo por Angra do Construtor; após alguns patinhos seguirem Motor e o vovô até o Recãonto, a turma os leva de volta para casa.

Starla está animado para correr com Zippy, seu porquinho, na corrida Porquinho 500. No entanto, os rivais, Crusher e seu porco, Slop, trapasseiam, enviando Zippy para longe da linha de partida. Cabe a Blaze, AJ e Starla encontrar e trazer Zippy.

Stu e Safia gravam um videoclipe e querem viralizá-lo; Rammy vê Jade, a quem mostra um diamante.

Os filhotes precisam levar um filhote de rena perdido de volta para sua família; faltando poucos minutos para iniciar seu show no deserto, Luke Estrelas é, sem querer, levado para longe.

Speed Meister sabota o palco do show de talentos e os filhotes usam o talento de Motor para salvar o dia; Sierra Sparkle vem cantar no Aniversário de Angra do Construtor, mas os instrumentos da banda quebram e Rubble e Crew acham uma solução.

Dora e Botas ajudam o Velho Rabugento Duende a destravar sua língua com a ajuda de Ligeirinho; Dora e Botas ajudam Comilão a achar outra Semente de Flor de Nuvem depois que ele come uma sem querer.

O chef disputa os Jogos Aipo-Límpícos; chef e Olly resolvem o caso do desaparecimento da alface.

As lindas rosas do Barbazoo somem misteriosamente durante a noite; Barbapapai decide contar aos Barbabebês sobre a época em que explorou o Ártico e o leito marinho.

As lindas rosas do Barbazoo somem misteriosamente durante a noite; Barbapapai decide contar aos Barbabebês sobre a época em que explorou o Ártico e o leito marinho.

William apresenta seu próprio programa de TV; Chucks e Ezra tentam lembrar de uma música especial.

A elefantinha bebê foge do circo, e Ryder e a Patrulha Canina devem procurar por ela; Galinheta, a galinha de estimação da Prefeita Goodway, também está desaparecida; para encontrá-la, Ryder e a Patrulha Canina fazem uma busca pela Baía da Aventura.

Sierra Sparkle vai fazer um show na cidade e precisa de um palco especial. Para isso, Rubble e a turma entram em ação; no tão aguardado Dia da Geleia e Pasta de Amendoim, o Senhor Gabriel precisa contar com a ajuda de Rubble e a turma.

A nova máquina de sorvete do senhor Carlos atrai muitos carros para Angra do Construtor, mas não há espaço o suficiente para todos estacionarem; no acampamento dos filhotes, Rubble fica com medo do escuro.

Dora e Botas precisam tirar uma foto de uma rara e esquiva ave para a avó; Dora e Botas levam de volta para casa um bebê papagaio que não para de copiar o Botas.

Em uma pescaria, Tubacão encontra um Grande Tubarão Branco e Max teme perder seu melhor amigo para seus instintos selvagens.

Em uma pescaria, Tubacão encontra um Grande Tubarão Branco e Max teme perder seu melhor amigo para seus instintos selvagens.

Em uma pescaria, Tubacão encontra um Grande Tubarão Branco e Max teme perder seu melhor amigo para seus instintos selvagens.

Um visitante chega e as habilidades de comunicação do Bebê Tubarão são colocadas à prova; Vigo rouba a cor do coral e cabe ao Super Tubarão e ao Capitão Coral recuperá-la.

Hank descobre que seus amigos estão pegando leve com ele durante uma brincadeira. Com isso, ele tenta se tornar um peixe durão, assim como Shadow.

O Sr. Gruber pega emprestado um esqueleto de T-Rex para fazer uma palestra na prefeitura da cidade; as crianças decidem formar uma banda de rock com Paddington.

É a corrida divertida anual em Windsor Gardens Park e toda a família Brown decide participar; Jonathan, Judy e Paddington quebram acidentalmente a cadeira de balanço que a Sra. Bird tanto ama.

Com seus planos de parques aquáticos em águas turbulentas, os filhotes precisam ser criativos para refrescar a cidade durante o verão; um esquilo visitante causa complicações aos filhotes enquanto eles trabalham na construção de uma sala de jogos.

A equipe precisa terminar a construção antes do início das aulas; os filhotes precisam de uma solução de construção para salvar as plantações da Fazendeira Zoe.

Bobbi confunde a âncora brilhante do Sr. Steel com um tesouro e a Gelatina Surpresa do Sr. Steel cai no mar; Alex Aventura leva o Deer Squad e os gêmeos para acampar e procurar a misteriosa Tatarugrax na Ilha Brilhante.

Paddington constrói um robô chamado Paddington; Baaz convida todos para comemorarem o Diwali.

Paddington corre para ver seu primeiro eclipse solar; ele aceita um prêmio de inventor de Simi.

Paddington vai para suas primeiras férias na praia; Paddington aprende como ser um salva-vida.

Descubra se existe uma sereia na caverna e se Paddington pode ajudar Judy a achar um fóssil.

William apresenta seu próprio programa de TV; Chucks e Ezra tentam lembrar de uma música especial.

William ama um novo grupo musical cheio de energia chamado Os Wub Wubs, mas Bebê Tubarão não está sentindo o clima deles; Bebê Tubarão tenta ficar seguro vivendo dentro de uma bolha.

William e Chucks querem o mesmo brinquedo e competem para ver quem consegue segurá-lo por mais tempo; Chucks é ótimo em inventar novos apelidos, mas Bebê Tubarão gosta do nome que já tem.

Hank descobre que seus amigos estão pegando leve com ele durante uma brincadeira. Com isso, ele tenta se tornar um peixe durão, assim como Shadow.

AJ participa do Concurso de Tecnologia de Axle City mas, quando Esmagador manda ele e Blaze embora, ambos partem em uma jornada para voltar a tempo.

A Comandante da NASA Megan leva Blaze e seus amigos para Marte.

Gas Guzzler rouba a gasolina de todos, e Blaze seus amigos precisam usar energia renovável para terminar uma corrida.

A invenção de Esmagador começa a transformar todos em Axle City em bebês e Blaze deve salvar seus amigos fazendo a Missão Especial Blaze.

A mãe do prefeito Humdinger perde o troféu falso do filho e a Patrulha precisa resgatá-lo.

Os filhotes devem salvar o senhor Porter e reunir uma família de avestruzes; No desfile de moda da prefeita Goodway, os filhotes devem salvar o fazendeiro Al e o prefeito Humdinger.

O prefeito Humdinger rouba uma jukebox pra tocar uma música irritante o dia todo; uma águia faminta faz com que a prefeita Goodway fique presa em uma corda bamba a metros do chão.

A nova máquina de sorvete do senhor Carlos atrai muitos carros para Angra do Construtor, mas não há espaço o suficiente para todos estacionarem; no acampamento dos filhotes, Rubble fica com medo do escuro.

Ninguém pode escalar a árvore favorita da Guarda Florestal Rosa, a menos que Rubble e Vovô tenham uma solução; Rubble e a turma são chamados para construir um comedouro para as novas galinhas da fazendeira Zoe, que acabam fugindo.

Mondo e Lil Pal ficam presos em uma ilha deserta - e os outros hamsters vão salvá-los; o incontrolável amor de Popcorn por pipoca pode acabar colocando todos os hamsters em perigo.

Dora e Botas precisam tirar uma foto de uma rara e esquiva ave para a avó; Dora e Botas levam de volta para casa um bebê papagaio que não para de copiar o Botas.

O chef confunde objetos reais e bolos; Ruby fica presa no alto de um pé de milho.

Anzol quer descobrir quem colocou uma nova fonte no Lago Cristal; o Sr. Steel acredita que os cervos do Deer Squad pegaram as luzes da Torre Steel.

Um meteoro vem em direção à Terra e os esforços do Senhor Steel só dificultam os Deer Squad de salvar o planeta; uma competição de dança na Floresta se torna caótica quando o Senhor Steel trapaceia com seu traje de macaco para vencer de Rammy.

Depois que os Pombos Fura-Fura comem todo o milho de Grandma, Dora e Botas saem para procurar mais ingredientes para o concurso de Culinária das Grandmas; Dora, Botas e Mochila vão se aventurar em um esconde-esconde para achar Mapa.

Barbapapai e Barbamamãe voltam à árvore sob a qual nasceram e descobrem que ela não está nada bem; os Barbafilhos comemoram uma data muito especial.

Barbapapai e Barbamamãe voltam à árvore sob a qual nasceram e descobrem que ela não está nada bem; os Barbafilhos comemoram uma data muito especial.

Em uma pescaria, Tubacão encontra um Grande Tubarão Branco e Max teme perder seu melhor amigo para seus instintos selvagens.

Em uma pescaria, Tubacão encontra um Grande Tubarão Branco e Max teme perder seu melhor amigo para seus instintos selvagens.

Em uma pescaria, Tubacão encontra um Grande Tubarão Branco e Max teme perder seu melhor amigo para seus instintos selvagens.

Tainá e os Guardiões da Amazônia vivem uma linda aventura com Barish, o passarinho mudo, que não pode cantar no festival dos Uirapurus.

Na sala de espera, todos assistem ao último capítulo de "Amor Monstro". Profiteroli se impressiona com a popularidade dessa série e tenta convencer Fernanda a investir na carreira de atriz. Em seu buraco, os ratos discutem cinema.

Tio Show leva Chocolyne, Chocomark, Docecookie e o pet Livreto para conhecerem o Reino dos Livros.Tio Show e Chocolyne se surpreendem: o Reino dos Livros está um caos e o Guardião dos Livros desapareceu.

A previsão do tempo anuncia que uma neve de marshmellows está prestes a cair na Chocolândia, deixando Chocomark e Chocolyne super animados.

Chocomark e Chocolyne ficam exultantes porque conseguiram terminar de montar um incrível quebra-cabeça piscante de 1000 peças. Para comemorar a façanha chamam os chocoamigos, porém, logo após a comemoração, o quebra-cabeças aparece todo desmontado.

Os chocoamigos ficam muito felizes em saber que a atividade especial de fim de ano da escola será uma encenação teatral de "Chapeuzinho Vermelho". Mas eles nem imaginam que ao buscarem o figurino no porão do teatro, irão se deparar com uma surpresa.

Depois de descobrirem ossos de dinossauros, os filhotes decidem construir um museu; Omar, o carteiro, quebra o pé, e agora cabe aos filhotes garantir que ele ainda consiga entregar as correspondências.

Com seus planos de parques aquáticos em águas turbulentas, os filhotes precisam ser criativos para refrescar a cidade durante o verão; um esquilo visitante causa complicações aos filhotes enquanto eles trabalham na construção de uma sala de jogos.

Dora e Botas precisam tirar uma foto de uma rara e esquiva ave para a avó; Dora e Botas levam de volta para casa um bebê papagaio que não para de copiar o Botas.

William e Chucks querem o mesmo brinquedo e competem para ver quem consegue segurá-lo por mais tempo; Chucks é ótimo em inventar novos apelidos, mas Bebê Tubarão gosta do nome que já tem.

Hank descobre que seus amigos estão pegando leve com ele durante uma brincadeira. Com isso, ele tenta se tornar um peixe durão, assim como Shadow.

Barbapapai e Barbamamãe voltam à árvore sob a qual nasceram e descobrem que ela não está nada bem; os Barbafilhos comemoram uma data muito especial.

Barbapapai e Barbamamãe voltam à árvore sob a qual nasceram e descobrem que ela não está nada bem; os Barbafilhos comemoram uma data muito especial.

A equipe precisa terminar a construção antes do início das aulas; os filhotes precisam de uma solução de construção para salvar as plantações da Fazendeira Zoe.

Uma superfloração repentina prende Motor, Lily e a Guarda Florestal Rose. Os filhotes precisam de uma solução construtiva amiga das flores.

A Prefeita Greatway precisa de muitas pizzas. Os filhotes entram em ação para ajudar, mas são interrompidos por Speed Meister; a estrada para o aeroporto tem causado muitos problemas e Rubble e sua Turma são chamados para construir uma estrada nova.

Ao sentir cheiro de fumaça na garagem de Axle City, Blaze, calmamente, leva seus amigos para fora em segurança. Impressionado com a coragem de Blaze, o chefe dos bombeiros de Axle City acha que ele tem o que é preciso para ser um bombeiro também.

Stu e Safia querem pular em um trampolim, então o Professor Scratch constrói um para eles; enquanto Jade e Lola estão em uma caverna, Lola fica coberta por um pó de cristais vermelhos que causam um efeito negativo nas emoções.