La mort d'un jeune gitan, poignardé dans un parc marseillais, révèle une relation secrète avec une adolescente timide dont la famille a créé un étrange mouvement de guérison ésotérique. Léo Mattéï et son équipe s'intéressent au leader charismatique de cette communauté, un ancien scientifique

La mort d'un jeune gitan, poignardé dans un parc marseillais, révèle une relation secrète avec une adolescente timide dont la famille a créé un étrange mouvement de guérison ésotérique. Léo Mattéï et son équipe s'intéressent au leader charismatique de cette communauté, un ancien scientifique

La mort d'un jeune gitan, poignardé dans un parc marseillais, révèle une relation secrète avec une adolescente timide dont la famille a créé un étrange mouvement de guérison ésotérique. Léo Mattéï et son équipe s'interrogent sur ce que cache cette romance à la Roméo et Juliette et tentent de percer les secrets du leader charismatique qui gère le mouvement…

La mort d'un jeune gitan, poignardé dans un parc marseillais, révèle une relation secrète avec une adolescente timide dont la famille a créé un étrange mouvement de guérison ésotérique. Léo Mattéï et son équipe s'interrogent sur ce que cache cette romance à la Roméo et Juliette et tentent de percer les secrets du leader charismatique qui gère le mouvement…

Alex et Tony sont appelés suite à la découverte du corps de Noé Zimmer, 25 ans, professeur d'escalade et secouriste au Pic Blanc. Grand sportif, il était toiturophile et publiait ses exploits urbains sur les réseaux sociaux. Pourquoi l'a-t-on abattu d'une balle dans le dos dans la montagne, à l'aube ?

Alex et Tony sont appelés suite à la découverte du corps de Noé Zimmer, 25 ans, professeur d'escalade et secouriste au Pic Blanc. Grand sportif, il était toiturophile et publiait ses exploits urbains sur les réseaux sociaux. Pourquoi l'a-t-on abattu d'une balle dans le dos dans la montagne, à l'aube ?

Un employé d'une société d'importation de café est retrouvé mort dans un entrepôt, près d'un sac de café éventré. Hudson trouve un diamant brut à l'intérieur du sac. La directrice adjointe de la police fait intervenir son informateur, Otto Hart, qui travaille dans le garage du propriétaire de l'entreprise

Un employé d'une société d'importation de café est retrouvé mort dans un entrepôt, près d'un sac de café éventré. Hudson trouve un diamant brut à l'intérieur du sac. La directrice adjointe de la police fait intervenir son informateur, Otto Hart, qui travaille dans le garage du propriétaire de l'entreprise

Charlie et Rex reçoivent un prix rendant honneur aux héros canadiens. Ils y rencontrent un policier ayant démantelé un groupe extrémiste, les Tartans Noirs, ainsi qu'un journaliste ayant écrit des articles très documentés sur leurs agissements. Au cours de la cérémonie, les services du Renseignement détectent une nouvelle menace terroriste

Charlie et Rex reçoivent un prix rendant honneur aux héros canadiens. Ils y rencontrent un policier ayant démantelé un groupe extrémiste, les Tartans Noirs, ainsi qu'un journaliste ayant écrit des articles très documentés sur leurs agissements. Au cours de la cérémonie, les services du Renseignement détectent une nouvelle menace terroriste

Les habitants de l'île d'Avalon, au large de Terre-Neuve, doivent être relocalisés moyennant une compensation financière. Mais l'opération risque d'être bloquée à cause de l'un des habitants, Henry Ward, qui s'apprête à voter contre le projet. Berger de son état, il se fait tirer dessus alors qu'il s'occupe de ses moutons. Hudson, Sarah et Rex sont dépêchés sur place pour mener l'enquête

Les habitants de l'île d'Avalon, au large de Terre-Neuve, doivent être relocalisés moyennant une compensation financière. Mais l'opération risque d'être bloquée à cause de l'un des habitants, Henry Ward, qui s'apprête à voter contre le projet. Berger de son état, il se fait tirer dessus alors qu'il s'occupe de ses moutons. Hudson, Sarah et Rex sont dépêchés sur place pour mener l'enquête

Rex joue dans un spot en faveur d'un refuge pour animaux. Il a été choisi par Melissa, la directrice de l'agence de publicité Les Trois Roses, qui est retrouvée morte le lendemain sur le parking d'un motel. Charlie, qui connaissait la jeune femme, découvre qu'elle avait une vie privée audacieuse. Et aussi quelques ennemis

Rex joue dans un spot en faveur d'un refuge pour animaux. Il a été choisi par Melissa, la directrice de l'agence de publicité Les Trois Roses, qui est retrouvée morte le lendemain sur le parking d'un motel. Charlie, qui connaissait la jeune femme, découvre qu'elle avait une vie privée audacieuse. Et aussi quelques ennemis

Abel Rivers, le patron d'une entreprise de construction, est retrouvé mort sur l'un de ses chantiers. Sa soeur Leila confie à la brigade criminelle son passé tumultueux. Adepte des soirées de beuverie, Abel s'était rendu la veille dans un casino clandestin. Charlie, Rex et toute l'équipe s'y retrouvent sous couverture pour remonter la piste du tueur

Abel Rivers, le patron d'une entreprise de construction, est retrouvé mort sur l'un de ses chantiers. Sa soeur Leila confie à la brigade criminelle son passé tumultueux. Adepte des soirées de beuverie, Abel s'était rendu la veille dans un casino clandestin. Charlie, Rex et toute l'équipe s'y retrouvent sous couverture pour remonter la piste du tueur

Un assassin des opérations spéciales proche de la retraite et un agent de la DEA sont chacun chargés de stopper une organisation cyberterroriste qui a construit une machine capable d'attaquer le réseau électrique et de provoquer une catastrophe mondiale. Se retrouvant dans le même camp, ils décident d'unir leurs forces.

Un assassin des opérations spéciales proche de la retraite et un agent de la DEA sont chacun chargés de stopper une organisation cyberterroriste qui a construit une machine capable d'attaquer le réseau électrique et de provoquer une catastrophe mondiale. Se retrouvant dans le même camp, ils décident d'unir leurs forces.

Un mois après avoir frôlé la mort, Voight retrouve son unité plongée dans une vaste affaire de drogue et la traque d'un tueur en série. L'équipe, débordée, doit affronter des dilemmes moraux, des tensions internes et des drames personnels, comme Ruzek avec l'état de santé de son père

Un mois après avoir frôlé la mort, Voight retrouve son unité plongée dans une vaste affaire de drogue et la traque d'un tueur en série. L'équipe, débordée, doit affronter des dilemmes moraux, des tensions internes et des drames personnels, comme Ruzek avec l'état de santé de son père

L'enquête sur la mort du directeur d'une école privée mène Bernard et Cosgrove sur la piste de plusieurs suspects. Mais le temps est compté, car la vie d'un adolescent est en jeu. Price et Maroun mettent tout en oeuvre pour savoir si le vrai coupable est celui qui a tiré ou celui qui a provoqué ce qui est arrivé

L'enquête sur la mort du directeur d'une école privée mène Bernard et Cosgrove sur la piste de plusieurs suspects. Mais le temps est compté, car la vie d'un adolescent est en jeu. Price et Maroun mettent tout en oeuvre pour savoir si le vrai coupable est celui qui a tiré ou celui qui a provoqué ce qui est arrivé

Quand la directrice financière d'une des sociétés les plus riches du pays est retrouvée étranglée chez elle, Bernard et Cosgrove tentent de relier les pistes pour retrouver l'assassin. L'accusation mène un combat difficile et McCoy et Price s'affrontent face à un choix qui pourrait leur coûter le procès

Quand la directrice financière d'une des sociétés les plus riches du pays est retrouvée étranglée chez elle, Bernard et Cosgrove tentent de relier les pistes pour retrouver l'assassin. L'accusation mène un combat difficile et McCoy et Price s'affrontent face à un choix qui pourrait leur coûter le procès

Une jeune star de TikTok est invitée dans une maison d'influenceurs très connue avec l'espoir de rejoindre le collectif. Lors de la soirée très arrosée, elle est violée par Liam et Tate, deux frères qui sont les deux vedettes de cette colocation, baptisée la Wheelhouse, mais les deux suspects nient les faits

Une jeune star de TikTok est invitée dans une maison d'influenceurs très connue avec l'espoir de rejoindre le collectif. Lors de la soirée très arrosée, elle est violée par Liam et Tate, deux frères qui sont les deux vedettes de cette colocation, baptisée la Wheelhouse, mais les deux suspects nient les faits

Amaro et Burton Lowe, l'ex-petit ami d'Olivia, demandent de l'aide à la police. Dans une ancienne affaire de Cragen, un suspect aurait été injustement condamné, et ils souhaitent réparer ce préjudice

Amaro et Burton Lowe, l'ex-petit ami d'Olivia, demandent de l'aide à la police. Dans une ancienne affaire de Cragen, un suspect aurait été injustement condamné, et ils souhaitent réparer ce préjudice

Robert Hendy-Freegard est un ancien barman. L'homme, malin et organisé, se fait passer pour un agent des services secrets britanniques. Sous sa fausse identité, il se présente comme un membre du fameux MI-5 et aborde des personnes, les impliquant dans ses récits imaginaires. Il en profite surtout pour extorquer ses victimes.

Jake Atherton, un soldat d'élite, croupit en prison depuis qu'il a tué les assassins de sa femme et de son fils. C'est là qu'il est recruté par la Section 8, une organisation qui exécute des opérations spéciales. Jake devient un pilier de l'organisation, jusqu'au jour où on lui demande de tuer un sénateur.

La mort d'un homme dans un hôtel de Brighton laisse penser à un crime passionnel, mais tout n'est qu'apparence et il n'est pas simple de dénouer l'écheveau des faux-semblants

La mort d'un homme dans un hôtel de Brighton laisse penser à un crime passionnel, mais tout n'est qu'apparence et il n'est pas simple de dénouer l'écheveau des faux-semblants

Grace et ses collègues enquêtent parallèlement sur deux affaires : une attaque d'un tireur sur une musicienne et une découverte macabre dans une ferme porcine. Serait-il possible que ces deux enquêtes aient un point commun ?

Grace et ses collègues enquêtent parallèlement sur deux affaires : une attaque d'un tireur sur une musicienne et une découverte macabre dans une ferme porcine. Serait-il possible que ces deux enquêtes aient un point commun ?

Dans un futur proche, un homme a recours à un traitement médical pour soigner sa peur de l'eau. Quand il découvre l'origine de sa phobie, sa vie bascule.

Après avoir porté plainte, Sagah est convoquée au commissariat. Mais comment raconter l'indicible lorsque l'on souffre d'un stress-post-traumatiques ?

Depuis qu'elle est électrosensible, Ema vit recluse chez elle, coupée du monde. Son seul lien avec l'extérieur est mental, à travers ses expériences de sorties hors du corps. Mais un jour, deux garçons s'introduisent chez elle en pensant cambrioler une maison vide. Cette rencontre va bouleverser Ema dans ses peurs et ses certitudes...

Deux sœurs, de 10 et 12 ans, s'apprêtent à quitter leur île adorée, devenue trop chère pour leur famille. Leur tristesse se transforme en rage pointée vers ceux qui les poussent à partir : les touristes. Ce dernier été sera noir, mortel et toxique...

Charles est un vieux gardien de cimetière solitaire. Un soir, à la fermeture, un visiteur l'interpelle, à la recherche de la tombe de sa mère biologique qu'il n'a pas connue. Charles ne reconnaît pas le nom de la défunte, mais; devant l'insistance et la détresse de cet homme, il décide de l'aider. Commence alors pour eux deux une nuit pas comme les autres.

A la Gare du Nord, le transfert d'un détenu, supervisé par Marion, tourne mal. Le truand est froidement abattu dès sa descente du train. La brigade ferroviaire ouvre une enquête interne. Mais Marion a d'autres soucis. Victor, l'homme avec lequel elle vit un amour fou depuis plusieurs semaines, a disparu

Un train reste bloqué de nuit en rase campagne à la suite d'un accident. Les voyageurs ont été évacués, l'enquête est terminée et le trafic reprendra prochainement.

A la Gare du Nord, le transfert d'un détenu, supervisé par Marion, tourne mal. Le truand est froidement abattu dès sa descente du train. La brigade ferroviaire ouvre une enquête interne. Mais Marion a d'autres soucis. Victor, l'homme avec lequel elle vit un amour fou depuis plusieurs semaines, a disparu

Toujours à la recherche de Victor, Marion s'occupe en parallèle d'une autre affaire. Elsa Vogel, une jeune habitante de Compiègne, a été kidnappée. Son ravisseur semble poursuivre de mystérieux desseins, étroitement liés à la Gare du Nord

Toujours à la recherche de Victor, Marion s'occupe en parallèle d'une autre affaire. Elsa Vogel, une jeune habitante de Compiègne, a été kidnappée. Son ravisseur semble poursuivre de mystérieux desseins, étroitement liés à la Gare du Nord

Alex et Tony sont appelés suite à la découverte du corps de Noé Zimmer, 25 ans, professeur d'escalade et secouriste au Pic Blanc. Grand sportif, il était toiturophile et publiait ses exploits urbains sur les réseaux sociaux. Pourquoi l'a-t-on abattu d'une balle dans le dos dans la montagne, à l'aube ?

Alex et Tony sont appelés suite à la découverte du corps de Noé Zimmer, 25 ans, professeur d'escalade et secouriste au Pic Blanc. Grand sportif, il était toiturophile et publiait ses exploits urbains sur les réseaux sociaux. Pourquoi l'a-t-on abattu d'une balle dans le dos dans la montagne, à l'aube ?

Quatre femmes collent des affiches anti-féminicides au célèbre slogan : Elle le quitte, il la tue. C'est alors qu'une voiture surgit et fonce sur le groupe. L'une des quatre femmes est percutée et retombe sur le bitume. Elle est grièvement blessée. L'affaire ravive des souvenirs chez Candice

Quatre femmes collent des affiches anti-féminicides au célèbre slogan : Elle le quitte, il la tue. C'est alors qu'une voiture surgit et fonce sur le groupe. L'une des quatre femmes est percutée et retombe sur le bitume. Elle est grièvement blessée. L'affaire ravive des souvenirs chez Candice

Des agents pénètrent dans un laboratoire qui fabrique de la méthamphétamine. Le local appartient à Marshall Carter. L'enquête révèle par ailleurs une arnaque à l'adoption. Des enfants adoptés de pays étrangers sont abandonnés, puis vendus en ligne. De son côté, Atwater doit prendre une décision difficile

Des agents pénètrent dans un laboratoire qui fabrique de la méthamphétamine. Le local appartient à Marshall Carter. L'enquête révèle par ailleurs une arnaque à l'adoption. Des enfants adoptés de pays étrangers sont abandonnés, puis vendus en ligne. De son côté, Atwater doit prendre une décision difficile

Quinton Kane, un dealer, est accusé du meurtre de ses parents par Ryan, qui lui-même meurt peu après. Upton est appelée à collaborer avec Sean Mac Grady , un ancien des stups qu'elle n'apprécie guère. Lorsque celui-ci est abattu, Voight soupçonne immédiatement Kane, mais il a un alibi

Quinton Kane, un dealer, est accusé du meurtre de ses parents par Ryan, qui lui-même meurt peu après. Upton est appelée à collaborer avec Sean Mac Grady , un ancien des stups qu'elle n'apprécie guère. Lorsque celui-ci est abattu, Voight soupçonne immédiatement Kane, mais il a un alibi

A New York, le groupe 51 intervient sur les lieux d'un incendie d'appartement. Ce sinistre fait ressortir une affaire d'enlèvement et de tentative de meurtre non élucidés, qui date d'une dizaine d'années. Les équipes tentent de rassembler des éléments qui permettront à cette enquête d'avancer

A New York, le groupe 51 intervient sur les lieux d'un incendie d'appartement. Ce sinistre fait ressortir une affaire d'enlèvement et de tentative de meurtre non élucidés, qui date d'une dizaine d'années. Les équipes tentent de rassembler des éléments qui permettront à cette enquête d'avancer

Poussé par le sergent Voight, le lieutenant Casey accepte une mission d'infiltration dans le club de strip-tease. Il espère ainsi obtenir la preuve de transactions louches conclues par Jack Nesbitt. Otis et Severide, de leur côté, ne sont pas d'accord au sujet de l'intégrité de Scott Rice

Poussé par le sergent Voight, le lieutenant Casey accepte une mission d'infiltration dans le club de strip-tease. Il espère ainsi obtenir la preuve de transactions louches conclues par Jack Nesbitt. Otis et Severide, de leur côté, ne sont pas d'accord au sujet de l'intégrité de Scott Rice

La mort d'un jeune gitan, poignardé dans un parc marseillais, révèle une relation secrète avec une adolescente timide dont la famille a créé un étrange mouvement de guérison ésotérique. Léo Mattéï et son équipe s'intéressent au leader charismatique de cette communauté, un ancien scientifique

La mort d'un jeune gitan, poignardé dans un parc marseillais, révèle une relation secrète avec une adolescente timide dont la famille a créé un étrange mouvement de guérison ésotérique. Léo Mattéï et son équipe s'intéressent au leader charismatique de cette communauté, un ancien scientifique

La mort d'un jeune gitan, poignardé dans un parc marseillais, révèle une relation secrète avec une adolescente timide dont la famille a créé un étrange mouvement de guérison ésotérique. Léo Mattéï et son équipe s'interrogent sur ce que cache cette romance à la Roméo et Juliette et tentent de percer les secrets du leader charismatique qui gère le mouvement…

La mort d'un jeune gitan, poignardé dans un parc marseillais, révèle une relation secrète avec une adolescente timide dont la famille a créé un étrange mouvement de guérison ésotérique. Léo Mattéï et son équipe s'interrogent sur ce que cache cette romance à la Roméo et Juliette et tentent de percer les secrets du leader charismatique qui gère le mouvement…

L'équipe a arrêté un dealer pour meurtre. Depuis des heures, Candice et Antoine sont en train de l'interroger. Le prévenu est coriace mais finit par parler. Ses aveux confortent une information d'un informateur selon laquelle une grosse cargaison de drogue serait attendue à Sète en début d'après-midi

L'équipe a arrêté un dealer pour meurtre. Depuis des heures, Candice et Antoine sont en train de l'interroger. Le prévenu est coriace mais finit par parler. Ses aveux confortent une information d'un informateur selon laquelle une grosse cargaison de drogue serait attendue à Sète en début d'après-midi

Abel Rivers, le patron d'une entreprise de construction, est retrouvé mort sur l'un de ses chantiers. Sa soeur Leila confie à la brigade criminelle son passé tumultueux. Adepte des soirées de beuverie, Abel s'était rendu la veille dans un casino clandestin. Charlie, Rex et toute l'équipe s'y retrouvent sous couverture pour remonter la piste du tueur

Abel Rivers, le patron d'une entreprise de construction, est retrouvé mort sur l'un de ses chantiers. Sa soeur Leila confie à la brigade criminelle son passé tumultueux. Adepte des soirées de beuverie, Abel s'était rendu la veille dans un casino clandestin. Charlie, Rex et toute l'équipe s'y retrouvent sous couverture pour remonter la piste du tueur

Après plusieurs enlèvements d'enfants, liés à des histoires de gangs, une course contre la montre est engagée pour tenter de retrouver un garçon qui a été kidnappé. L'équipe passe de nombreux dossiers au peigne fin et se renseigne sur plusieurs suspects, notamment sur un ancien ranger de l'armée

Après plusieurs enlèvements d'enfants, liés à des histoires de gangs, une course contre la montre est engagée pour tenter de retrouver un garçon qui a été kidnappé. L'équipe passe de nombreux dossiers au peigne fin et se renseigne sur plusieurs suspects, notamment sur un ancien ranger de l'armée

Les agents enquêtent sur le meurtre d'une jeune femme ukrainienne, retrouvée dans la chambre d'hôtel d'un membre influent du Congrès. Voight, qui connaît personnellement l'homme politique, doit gérer une situation complexe. Pendant ce temps, Burgess commence à fréquenter un procureur, mais cette relation se complique rapidement

Les agents enquêtent sur le meurtre d'une jeune femme ukrainienne, retrouvée dans la chambre d'hôtel d'un membre influent du Congrès. Voight, qui connaît personnellement l'homme politique, doit gérer une situation complexe. Pendant ce temps, Burgess commence à fréquenter un procureur, mais cette relation se complique rapidement

Après l'annonce de sa grossesse, Dawson change d'affectation et se retrouve dans un bureau, au service d'enquête des pompiers. De son côté, Casey tente désespérément de trouver des preuves susceptibles de faire emprisonner Nesbitt. Voight lui conseille de ne pas trop s'impliquer dans cette affaire, qui s'avère dangereuse

Après l'annonce de sa grossesse, Dawson change d'affectation et se retrouve dans un bureau, au service d'enquête des pompiers. De son côté, Casey tente désespérément de trouver des preuves susceptibles de faire emprisonner Nesbitt. Voight lui conseille de ne pas trop s'impliquer dans cette affaire, qui s'avère dangereuse

L'enquête sur la gestion d'un incendie à la Caserne 51 prend de l'ampleur. Des preuves disculpant le chef Boden sont découvertes. Brett et Chili se retrouvent en situation de vie ou de mort en venant au secours d'une victime poignardée. Un ascenseur coincé met l'équipe à l'épreuve. Le candidat Jimmy Borrelli est tiraillé lorsque son frère lui demande de le faire transférer

L'enquête sur la gestion d'un incendie à la Caserne 51 prend de l'ampleur. Des preuves disculpant le chef Boden sont découvertes. Brett et Chili se retrouvent en situation de vie ou de mort en venant au secours d'une victime poignardée. Un ascenseur coincé met l'équipe à l'épreuve. Le candidat Jimmy Borrelli est tiraillé lorsque son frère lui demande de le faire transférer

Un entrepreneur est poignardé chez lui par un homme déguisé en fou du roi. La femme de la victime accuse son meilleur ami. Une seconde victime est retrouvée au domicile du suspect, mais lorsqu'une troisième personne est attaquée pendant qu'on l'interroge au poste, Charlie se met à la recherche du vrai tueur

Bernard et Cosgrove doivent distinguer des faits réels et des éléments de fiction pour retrouver le tueur d'une jeune femme mondaine et très connue de Manhattan. Le procès pour meurtre prend une tournure plus personnelle pour Price et place Maroun dans une situation malheureusement compromettante

Un inspecteur de police est tué par balle. Cosgrove pleure la perte d'un ami et demande au capitaine Benson de l'aider à résoudre l'affaire. Mais McCoy et Price ne sont pas d'accord sur la manière de poursuivre le coupable, suscitant une vive condamnation de toutes parts, y compris au sein de l'équipe

Une jeune star de TikTok est invitée dans une maison d'influenceurs très connue avec l'espoir de rejoindre le collectif. Lors de la soirée très arrosée, elle est violée par Liam et Tate, deux frères qui sont les deux vedettes de cette colocation, baptisée la Wheelhouse, mais les deux suspects nient les faits

Une jeune star de TikTok est invitée dans une maison d'influenceurs très connue avec l'espoir de rejoindre le collectif. Lors de la soirée très arrosée, elle est violée par Liam et Tate, deux frères qui sont les deux vedettes de cette colocation, baptisée la Wheelhouse, mais les deux suspects nient les faits

Amaro et Burton Lowe, l'ex-petit ami d'Olivia, demandent de l'aide à la police. Dans une ancienne affaire de Cragen, un suspect aurait été injustement condamné, et ils souhaitent réparer ce préjudice

Amaro et Burton Lowe, l'ex-petit ami d'Olivia, demandent de l'aide à la police. Dans une ancienne affaire de Cragen, un suspect aurait été injustement condamné, et ils souhaitent réparer ce préjudice

Le coup de feu a fusé et c'est Candice qui a été touchée. En blouse médicale rose, elle s'observe avec perplexité, dans un bloc opératoire, mal coiffée, mal fichue et opérée en urgence. Elle encourage les médecins à agir au plus vite, mais ils ne l'entendent pas. Et pour cause : elle vit une sortie de corps consécutive à une expérience de mort imminente

Le coup de feu a fusé et c'est Candice qui a été touchée. En blouse médicale rose, elle s'observe avec perplexité, dans un bloc opératoire, mal coiffée, mal fichue et opérée en urgence. Elle encourage les médecins à agir au plus vite, mais ils ne l'entendent pas. Et pour cause : elle vit une sortie de corps consécutive à une expérience de mort imminente

Convalescente après sa sortie de l'hôpital, Candice surjoue les malades pour se faire servir comme une princesse par ses enfants. Tandis qu'elle assiste à la reconstitution du meurtre d'un assistant familial, découvert huit mois plus tôt dans son potager, le crâne fracassé, Candice suit l'affaire à distance

Convalescente après sa sortie de l'hôpital, Candice surjoue les malades pour se faire servir comme une princesse par ses enfants. Tandis qu'elle assiste à la reconstitution du meurtre d'un assistant familial, découvert huit mois plus tôt dans son potager, le crâne fracassé, Candice suit l'affaire à distance

Le corps de Mélanie Meyrieux est découvert en contrebas d'une carrière. Plusieurs pistes s'offrent à Candice Renoir. L'entreprise de déménagement que la victime gérait avec son mari et son beau-frère pourrait bien cacher des activités illicites. L'autre hypothèse et celle d'une dérive dans le milieu scolaire

Le corps de Mélanie Meyrieux est découvert en contrebas d'une carrière. Plusieurs pistes s'offrent à Candice Renoir. L'entreprise de déménagement que la victime gérait avec son mari et son beau-frère pourrait bien cacher des activités illicites. L'autre hypothèse et celle d'une dérive dans le milieu scolaire

Zoé Sénéchal, 15 ans, est en fugue depuis plus d'une semaine. Candice Renoir, qui a bien conscience de tous les dangers qui guettent Zoé dans la rue, fait de cette affaire une priorité. Outre cette enquête, la policière doit aussi négocier un malentendu avec Antoine et une cérémonie de remise de médaille

Zoé Sénéchal, 15 ans, est en fugue depuis plus d'une semaine. Candice Renoir, qui a bien conscience de tous les dangers qui guettent Zoé dans la rue, fait de cette affaire une priorité. Outre cette enquête, la policière doit aussi négocier un malentendu avec Antoine et une cérémonie de remise de médaille

Dans un futur proche, un homme a recours à un traitement médical pour soigner sa peur de l'eau. Quand il découvre l'origine de sa phobie, sa vie bascule.

Une jeune comédienne à la recherche d'un premier rôle usurpe l'identité d'une de ses concurrentes qui vient de retrouver ses parents biologiques.

Depuis qu'elle est électrosensible, Ema vit recluse chez elle, coupée du monde. Son seul lien avec l'extérieur est mental, à travers ses expériences de sorties hors du corps. Mais un jour, deux garçons s'introduisent chez elle en pensant cambrioler une maison vide. Cette rencontre va bouleverser Ema dans ses peurs et ses certitudes...

Deux sœurs, de 10 et 12 ans, s'apprêtent à quitter leur île adorée, devenue trop chère pour leur famille. Leur tristesse se transforme en rage pointée vers ceux qui les poussent à partir : les touristes. Ce dernier été sera noir, mortel et toxique...

À la frontière suisse, une détective est chargée d'enquêter sur une femme dont les allées et venues inquiètent son mari. La filature se met en place, la nuit tombe et le désir refait surface...

Un cambriolage qui a mal tourné provoque la mort d'une femme. Les recherches menées par les enquêteurs dévoilent des faits bien plus sinistres

Au cours de leur cavale, trois jeunes malfrats doivent trouver le courage de se débarrasser du seul témoin qui pourrait les dénoncer pour leur braquage chez un diamantaire mafieux.

Un train reste bloqué de nuit en rase campagne à la suite d'un accident. Les voyageurs ont été évacués, l'enquête est terminée et le trafic reprendra prochainement.

Un cambriolage qui a mal tourné provoque la mort d'une femme. Les recherches menées par les enquêteurs dévoilent des faits bien plus sinistres

En 1939. Simon Le Tescou réunit toute sa famille pour célébrer ses 70 ans. Mais le soir de la fête, il est assassiné dans sa chambre. L'inspecteur Larosière, assisté de son second, Emile Lampion, découvre rapidement que les placards de cette famille sont remplis de cadavres. Tout le monde est suspect

L'équipe a arrêté un dealer pour meurtre. Depuis des heures, Candice et Antoine sont en train de l'interroger. Le prévenu est coriace mais finit par parler. Ses aveux confortent une information d'un informateur selon laquelle une grosse cargaison de drogue serait attendue à Sète en début d'après-midi

Après plusieurs enlèvements d'enfants, liés à des histoires de gangs, une course contre la montre est engagée pour tenter de retrouver un garçon qui a été kidnappé. L'équipe passe de nombreux dossiers au peigne fin et se renseigne sur plusieurs suspects, notamment sur un ancien ranger de l'armée

Les agents enquêtent sur le meurtre d'une jeune femme ukrainienne, retrouvée dans la chambre d'hôtel d'un membre influent du Congrès. Voight, qui connaît personnellement l'homme politique, doit gérer une situation complexe. Pendant ce temps, Burgess commence à fréquenter un procureur, mais cette relation se complique rapidement

Casey met sa vie en jeu et fouille de plus près dans les transactions douteuses de Jack Nesbitt, prêt à tout pour le faire tomber. Pendant ce temps, la tension qui règne au sein de l'équipe est à son paroxysme. Aussi le chef Boden tente-t-il de calmer les esprits et de recréer un semblant d'unité. De son côté, Severide, qui avait confiance en Rice, réalise que celui-ci lui a menti

Casey se retrouve dans une situation des plus délicates au cours d'une mission d'infiltration dans le club de strip-tease de Nesbitt. L'opération est destinée à démanteler un trafic d'êtres humains au sein même de l'établissement. Casey n'hésite pas à risquer sa vie pour en savoir davantage

Le meurtrier frappe à nouveau au manoir des Le Tescou. Cette fois, c'est la cuisinière qui a été retrouvée assassinée. Depuis plusieurs années au service de la famille, elle connaissait nombre de secrets. C'est peut-être pour cette raison que l'assassin a voulu la supprimer si rapidement

En convalescence chez son fils policier, une universitaire retraitée lit les notes de l'affaire criminelle sur laquelle il travaille, et se mêle de l'enquête

Un entrepreneur est poignardé chez lui par un homme déguisé en fou du roi. La femme de la victime accuse son meilleur ami. Une seconde victime est retrouvée au domicile du suspect, mais lorsqu'une troisième personne est attaquée pendant qu'on l'interroge au poste, Charlie se met à la recherche du vrai tueur

L'unité de renseignement enquête sur une série d'overdoses aux opiacés. Une des victimes n'est autre que la fille d'un juge très respecté de Chicago. Pendant ce temps, Woods continue de faire chanter Ruzek afin qu'il piège Voight. Mais malgré les risques qu'il encourt, Ruzek refuse

La relation entre Halstead et sa nouvelle petite amie Camila prend une tournure dramatique quand Halstead se retrouve involontairement au beau milieu d'une opération de lutte contre le trafic de drogue. Un agent infiltré de la DEA a, par ailleurs, été tué. Halastead est partagé entre son devoir de loyauté envers son unité et les sentiments qu'il éprouve pour Camila

L'un des membres de l'équipe a besoin du soutien de toute la caserne pour surmonter une épreuve difficile. Pendant ce temps, Severide poursuit son enquête sur l'incendie criminel. Il aimerait découvrir de nouveaux indices qui lui permettraient de comprendre comment s'est déroulé le drame

Une cérémonie de mariage est brutalement interrompue par un incendie. Aussi Boden propose-t-il à l'ensemble des convives de poursuivre les festivités à la caserne. Riddle s'y oppose violemment. Son attitude, ainsi que ses aspirations politiques, provoquent des tensions au sein de l'équipe de pompiers

Alors que Maya Power, une jeune policière, intervient sur un cambriolage, sa chienne, Rebel, est poignardée par un inconnu. Charlie et son équipe remontent la piste jusqu'à un jeune marginal qui semble faire un coupable idéal. Maya, ne supportant pas de voir sa chienne entre la vie et la mort, supplie Charlie de l'emmener avec lui pour interroger le suspect

Roxane, 13 ans, jeune danseuse promise à un brillant avenir, se suicide au sein de son école d'art, le prestigieux Institut Debussy. Comment cette jeune fille qui vivait un rêve éveillé en est-elle arrivée là ? Léo Mattéï enquête, accompagné d'une nouvelle coéquipière, la jeune et explosive Inès Salma

Léo Mattéï et sa nouvelle coéquipière recherchent les responsables du suicide de Roxane. La brigade des mineurs découvre les coulisses d'un univers où la compétition est sans limite. Léo et Inès vont devoir percer les secrets de la professeur principale de Roxane et du père de l'ado décédée

Alors qu'un enfant de 10 ans est retrouvé couvert de sang, les enquêteurs découvrent qu'il aurait été témoin d'une fusillade impliquant son propre père. Celui-ci aurait assassiné le patron de sa femme, en légitime défense. L'enfant, terrorisé par son père, va se livrer peu à peu au commandant Matteï

Léo Matteï se heurte au silence d'un jeune autiste qui a été témoin d'un meurtre. L'enfant de 10 ans aurait vu son père assassiner le patron de sa femme. L'homme en apparence dévoué et aimant semble tenir sous sa coupe toute la famille, y compris Alice, sa femme. Il va se révéler un adversaire redoutable qui ne laissera aucun répit au commandant de la brigade des mineurs

Un cambriolage qui a mal tourné provoque la mort d'une femme. Les recherches menées par les enquêteurs dévoilent des faits bien plus sinistres

Quatre femmes collent des affiches anti-féminicides au célèbre slogan : Elle le quitte, il la tue. C'est alors qu'une voiture surgit et fonce sur le groupe. L'une des quatre femmes est percutée et retombe sur le bitume. Elle est grièvement blessée. L'affaire ravive des souvenirs chez Candice

Le coup de feu a fusé et c'est Candice qui a été touchée. En blouse médicale rose, elle s'observe avec perplexité, dans un bloc opératoire, mal coiffée, mal fichue et opérée en urgence. Elle encourage les médecins à agir au plus vite, mais ils ne l'entendent pas. Et pour cause : elle vit une sortie de corps consécutive à une expérience de mort imminente

Dans un futur proche, un homme a recours à un traitement médical pour soigner sa peur de l'eau. Quand il découvre l'origine de sa phobie, sa vie bascule.

Une jeune comédienne à la recherche d'un premier rôle usurpe l'identité d'une de ses concurrentes qui vient de retrouver ses parents biologiques.

À la frontière suisse, une détective est chargée d'enquêter sur une femme dont les allées et venues inquiètent son mari. La filature se met en place, la nuit tombe et le désir refait surface...

Pour confondre un tueur en série, un policier doit découvrir s'il détient chez lui l'une de ses vitimes. Une femme à l'ouïe très fine analyse pour lui les plus petits bruits en provenance du logement du psychopathe...

Sur la piste d'un tueur en série, un inspecteur de police à l'instinct redoutable est proche du but lorsque la sûreté de l'état interfère dans son dossier.

Grace affronte un procès sous haute tension destiné à faire tomber un impitoyable baron de la drogue originaire de la ville de Brighton. Conscient de ne pas avoir de droit à l'erreur, il décide de se donner tous les moyens pour parvenir à ses fins, quitte à contourner certaines règles

Au cours de leur cavale, trois jeunes malfrats doivent trouver le courage de se débarrasser du seul témoin qui pourrait les dénoncer pour leur braquage chez un diamantaire mafieux.

Grace affronte un procès sous haute tension destiné à faire tomber un impitoyable baron de la drogue originaire de la ville de Brighton. Conscient de ne pas avoir de droit à l'erreur, il décide de se donner tous les moyens pour parvenir à ses fins, quitte à contourner certaines règles

Le commissaire Larosière, brillant criminologue, et l'inspecteur débutant Emile Lampion sont chargés de l'enquête sur le meurtre de Simon Le Tescou. Ils comprennent vite qu'aucun des proches de la victime n'a un alibi valable et que tous avaient des raisons de vouloir la mort du vieil homme

En convalescence chez son fils policier, une universitaire retraitée lit les notes de l'affaire criminelle sur laquelle il travaille, et se mêle de l'enquête

L'unité de renseignement enquête sur une série d'overdoses aux opiacés. Une des victimes n'est autre que la fille d'un juge très respecté de Chicago. Pendant ce temps, Woods continue de faire chanter Ruzek afin qu'il piège Voight. Mais malgré les risques qu'il encourt, Ruzek refuse

La relation entre Halstead et sa nouvelle petite amie Camila prend une tournure dramatique quand Halstead se retrouve involontairement au beau milieu d'une opération de lutte contre le trafic de drogue. Un agent infiltré de la DEA a, par ailleurs, été tué. Halastead est partagé entre son devoir de loyauté envers son unité et les sentiments qu'il éprouve pour Camila

Après l'annonce de sa grossesse, Dawson change d'affectation et se retrouve dans un bureau, au service d'enquête des pompiers. De son côté, Casey tente désespérément de trouver des preuves susceptibles de faire emprisonner Nesbitt. Voight lui conseille de ne pas trop s'impliquer dans cette affaire, qui s'avère dangereuse

L'enquête sur la gestion d'un incendie à la Caserne 51 prend de l'ampleur. Des preuves disculpant le chef Boden sont découvertes. Brett et Chili se retrouvent en situation de vie ou de mort en venant au secours d'une victime poignardée. Un ascenseur coincé met l'équipe à l'épreuve. Le candidat Jimmy Borrelli est tiraillé lorsque son frère lui demande de le faire transférer

Le meurtrier court toujours, tandis que quelqu'un fait chanter Inès, la petite-fille du vieux Le Tescou. Celle-ci a beaucoup de choses à cacher, sauf son amour pour le bel Eloi, dont les origines font jaser. En réalité, la belle Inès s'est approprié un rôle, et Eloi se trouve là où on ne l'attend pas

Une femme aborde Harry et son nouvel acolyte, Fergus Reid : son mari est mort dans de mystérieuses circonstances, et elle voudrait qu'ils mènent l'enquête

Alors que Maya Power, une jeune policière, intervient sur un cambriolage, sa chienne, Rebel, est poignardée par un inconnu. Charlie et son équipe remontent la piste jusqu'à un jeune marginal qui semble faire un coupable idéal. Maya, ne supportant pas de voir sa chienne entre la vie et la mort, supplie Charlie de l'emmener avec lui pour interroger le suspect

Voight ordonne à Halstead d'être au bureau et de suivre un psychologue. L'informateur confidentiel de Burgess révèle une affaire de meurtre à laquelle celui-ci ne croit pas. Mais Upton pense que l'affaire est sérieuse et poursuit. Un cadavre est découvert et un réseau de prostitution est mis au jour

Atwater est kidnappé alors qu'il rend visite à un ex-criminel. Il se trouve contraint de prendre une décision impossible lorsqu'il est accusé d'avoir volé de la drogue. Pendant ce temps, l'unité des renseignements, qui fait tout son possible pour retrouver Atwater, commence à le localiser

Le nouveau voisin du chef Boden lui demande une faveur qui mène à des conséquences graves. Lors d'un appel, Severide a du mal à accepter d'être traité comme un candidat par le capitaine Patterson, ce qui conduit à une situation tendue. Cruz reçoit la visite surprise de Freddie, membre d'un gang

Le chef Wallace Boden est la cible du service des Affaires internes, qui mène l'enquête après l'agression supposée de l'une de ses voisines. Severide, de son côté, reçoit la visite inattendue de son père. Il découvre également des informations susceptibles de faire changer le comportement de Patterson…

Récemment divorcée, Angela Flynn, mère isolée, est l'un des membres les plus efficaces de la brigade des homicides de Vancouver. Glen Martin, professeur de sciences, est retrouvé mort à son domicile. Il a été assassiné alors que son épouse dormait. Flynn se voit confier cette épineuse enquête

Un mois après avoir frôlé la mort, Voight retrouve son unité débordée par une vaste affaire de drogue. L'équipe affronte des pertes, des dilemmes moraux et des tensions internes, tout en subissant la pression hiérarchique et les menaces de criminels au cours d'enquêtes particulièrement éprouvantes

Bernard et Cosgrove doivent distinguer des faits réels et des éléments de fiction pour retrouver le tueur d'une jeune femme mondaine et très connue de Manhattan. Le procès pour meurtre prend une tournure plus personnelle pour Price et place Maroun dans une situation malheureusement compromettante

Un inspecteur de police est tué par balle. Cosgrove pleure la perte d'un ami et demande au capitaine Benson de l'aider à résoudre l'affaire. Mais McCoy et Price ne sont pas d'accord sur la manière de poursuivre le coupable, suscitant une vive condamnation de toutes parts, y compris au sein de l'équipe

Grace affronte un procès sous haute tension destiné à faire tomber un impitoyable baron de la drogue originaire de la ville de Brighton. Conscient de ne pas avoir de droit à l'erreur, il décide de se donner tous les moyens pour parvenir à ses fins, quitte à contourner certaines règles

La mort d'un homme dans un hôtel de Brighton laisse penser à un crime passionnel, mais tout n'est qu'apparence et il n'est pas simple de dénouer l'écheveau des faux-semblants

Convalescente après sa sortie de l'hôpital, Candice surjoue les malades pour se faire servir comme une princesse par ses enfants. Tandis qu'elle assiste à la reconstitution du meurtre d'un assistant familial, découvert huit mois plus tôt dans son potager, le crâne fracassé, Candice suit l'affaire à distance

Dans un futur proche, un homme a recours à un traitement médical pour soigner sa peur de l'eau. Quand il découvre l'origine de sa phobie, sa vie bascule.

Une jeune comédienne à la recherche d'un premier rôle usurpe l'identité d'une de ses concurrentes qui vient de retrouver ses parents biologiques.

Deux sœurs, de 10 et 12 ans, s'apprêtent à quitter leur île adorée, devenue trop chère pour leur famille. Leur tristesse se transforme en rage pointée vers ceux qui les poussent à partir : les touristes. Ce dernier été sera noir, mortel et toxique...

Depuis qu'elle est électrosensible, Ema vit recluse chez elle, coupée du monde. Son seul lien avec l'extérieur est mental, à travers ses expériences de sorties hors du corps. Mais un jour, deux garçons s'introduisent chez elle en pensant cambrioler une maison vide. Cette rencontre va bouleverser Ema dans ses peurs et ses certitudes...

En 1939. Simon Le Tescou réunit toute sa famille pour célébrer ses 70 ans. Mais le soir de la fête, il est assassiné dans sa chambre. L'inspecteur Larosière, assisté de son second, Emile Lampion, découvre rapidement que les placards de cette famille sont remplis de cadavres. Tout le monde est suspect

Le meurtrier frappe à nouveau au manoir des Le Tescou. Cette fois, c'est la cuisinière qui a été retrouvée assassinée. Depuis plusieurs années au service de la famille, elle connaissait nombre de secrets. C'est peut-être pour cette raison que l'assassin a voulu la supprimer si rapidement

Une femme aborde Harry et son nouvel acolyte, Fergus Reid : son mari est mort dans de mystérieuses circonstances, et elle voudrait qu'ils mènent l'enquête

Voight ordonne à Halstead d'être au bureau et de suivre un psychologue. L'informateur confidentiel de Burgess révèle une affaire de meurtre à laquelle celui-ci ne croit pas. Mais Upton pense que l'affaire est sérieuse et poursuit. Un cadavre est découvert et un réseau de prostitution est mis au jour

Atwater est kidnappé alors qu'il rend visite à un ex-criminel. Il se trouve contraint de prendre une décision impossible lorsqu'il est accusé d'avoir volé de la drogue. Pendant ce temps, l'unité des renseignements, qui fait tout son possible pour retrouver Atwater, commence à le localiser

L'un des membres de l'équipe a besoin du soutien de toute la caserne pour surmonter une épreuve difficile. Pendant ce temps, Severide poursuit son enquête sur l'incendie criminel. Il aimerait découvrir de nouveaux indices qui lui permettraient de comprendre comment s'est déroulé le drame

Une cérémonie de mariage est brutalement interrompue par un incendie. Aussi Boden propose-t-il à l'ensemble des convives de poursuivre les festivités à la caserne. Riddle s'y oppose violemment. Son attitude, ainsi que ses aspirations politiques, provoquent des tensions au sein de l'équipe de pompiers

Dans une petite ville du Nord de la France, le corps sans vie d'une jeune femme est retrouvé, gisant sur une plage. Larosière et son adjoint Lampion se rendent sur place. Ils ne peuvent s'aider que d'un maigre indice trouvé près de la victime : un horaire de la compagnie locale de car

Un cadavre est retrouvé dans la rivière à proximité du pub où Harry, Fergus et Glenn prennent un verre. Harry se met en tête de découvrir l'identité du défunt

Récemment divorcée, Angela Flynn, mère isolée, est l'un des membres les plus efficaces de la brigade des homicides de Vancouver. Glen Martin, professeur de sciences, est retrouvé mort à son domicile. Il a été assassiné alors que son épouse dormait. Flynn se voit confier cette épineuse enquête

L'équipe travaille avec un nouvel enquêteur dans le but de mettre un terme aux crimes commis par les gangs. Burgess et Antonio découvrent que le policier de passage cache un terrible secret. Pendant ce temps, un corps est découvert. Le lieutenant Woods est convaincu que Voight l'a enterré

Voight et Woods mettent leurs différences de côté lorsqu'un adolescent afro-américain est assassiné lors d'un rassemblement anti-policiers après s'être agenouillé en signe de protestation. Les choses se compliquent quand la fille de Woods, Brianna, se retrouve impliquée dans ce dossier avec son petit ami

Boden affronte Maddox, qu'il croit être responsable des fausses accusations dont il est victime. Serena, en effet, n'a pas été tendre avec Boden ces derniers temps. Severide, de son côté, fait un geste vers Jamie, l'avocat de Maddox. Le capitaine Patterson s'interroge sur les capacités de Boden

Durant le procès qui l'oppose à Serena, Boden est contraint de céder sa place à Patterson. La nouvelle est très mal accueillie par les membres de la caserne, qui voient les règles changer petit à petit en ayant la très désagréable impression de n'avoir aucune prise sur le déroulement des événements

La jeune Tiffany Greenwood a été renversée par un chauffard, alors qu'elle circulait à bicyclette. Angie Flynn et son équipe arrivent sur la scène du drame et constatent que le meurtrier a pris soin de s'arrêter pour voler le sac. Les policiers tentent de faire le lien avec un candidat à la mairie

L'équipe d'Eric Beaumont est composée de spécialistes qui oeuvrent pour sauver des personnes dans les cas de kidnappings délicats. Une fois encore, les talents de négociateur d'Eric sont mis à rude épreuve. Quant à Maxine Carlson, la nouvelle recrue, elle désire faire montre de son savoir-faire

Eric et son équipe essayent de sauver la vie et les rêves sportifs d'un joueur de baseball très prometteur, originaire de Louisville, dans le Kentucky. Le seul espoir qui lui reste est qu'Eric parvienne à négocier pour lui de la moelle osseuse, dont le prix est estimé à 5 millions de dollars

Deux hommes prennent en otage le personnel d'une banque. Eric et son équipe arrivent sur place, où ils retrouvent Nathalie Denard, qui travaille pour la compagnie d'assurance de la banque. Le commandant Nina Sellers, une amie de Zara, en charge des opérations, apprend à Eric et Zara que les braqueurs n'ont aucune revendication

Eric et son équipe vont évoluer dans le milieu très concurrentiel de l'automobile. Une entreprise les contacte afin de récupérer un de ses ingénieurs, qui a été kidnappé. Celui-ci travaillait à l'élaboration d'un logiciel révolutionnaire, capable d'éviter les collisions entre véhicules

L'ancien patron d'Eric au FBI l'appelle à la rescousse pour entamer des négociations délicates avec une extrémiste. Et le danger est bien réel puisque la jeune femme, membre d'un groupe raciste, menace de faire exploser des bombes dans toute la ville de New York. Le compte à rebours est lancé

En 1939. Simon Le Tescou réunit toute sa famille pour célébrer ses 70 ans. Mais le soir de la fête, il est assassiné dans sa chambre. L'inspecteur Larosière, assisté de son second, Emile Lampion, découvre rapidement que les placards de cette famille sont remplis de cadavres. Tout le monde est suspect

Le corps de Mélanie Meyrieux est découvert en contrebas d'une carrière. Plusieurs pistes s'offrent à Candice Renoir. L'entreprise de déménagement que la victime gérait avec son mari et son beau-frère pourrait bien cacher des activités illicites. L'autre hypothèse et celle d'une dérive dans le milieu scolaire

Alex et Tony sont appelés suite à la découverte du corps de Noé Zimmer, 25 ans, professeur d'escalade et secouriste au Pic Blanc. Grand sportif, il était toiturophile et publiait ses exploits urbains sur les réseaux sociaux. Pourquoi l'a-t-on abattu d'une balle dans le dos dans la montagne, à l'aube ?

La mort d'un jeune gitan, poignardé dans un parc marseillais, révèle une relation secrète avec une adolescente timide dont la famille a créé un étrange mouvement de guérison ésotérique. Léo Mattéï et son équipe s'intéressent au leader charismatique de cette communauté, un ancien scientifique

La mort d'un jeune gitan, poignardé dans un parc marseillais, révèle une relation secrète avec une adolescente timide dont la famille a créé un étrange mouvement de guérison ésotérique. Léo Mattéï et son équipe s'interrogent sur ce que cache cette romance à la Roméo et Juliette et tentent de percer les secrets du leader charismatique qui gère le mouvement…

Un cadavre est retrouvé dans la rivière à proximité du pub où Harry, Fergus et Glenn prennent un verre. Harry se met en tête de découvrir l'identité du défunt

L'équipe travaille avec un nouvel enquêteur dans le but de mettre un terme aux crimes commis par les gangs. Burgess et Antonio découvrent que le policier de passage cache un terrible secret. Pendant ce temps, un corps est découvert. Le lieutenant Woods est convaincu que Voight l'a enterré

Voight et Woods mettent leurs différences de côté lorsqu'un adolescent afro-américain est assassiné lors d'un rassemblement anti-policiers après s'être agenouillé en signe de protestation. Les choses se compliquent quand la fille de Woods, Brianna, se retrouve impliquée dans ce dossier avec son petit ami

Le nouveau voisin du chef Boden lui demande une faveur qui mène à des conséquences graves. Lors d'un appel, Severide a du mal à accepter d'être traité comme un candidat par le capitaine Patterson, ce qui conduit à une situation tendue. Cruz reçoit la visite surprise de Freddie, membre d'un gang

Le chef Wallace Boden est la cible du service des Affaires internes, qui mène l'enquête après l'agression supposée de l'une de ses voisines. Severide, de son côté, reçoit la visite inattendue de son père. Il découvre également des informations susceptibles de faire changer le comportement de Patterson…

Une scierie tourne à plein régime. Les grumes sont soulevées par des palans, basculées sur la chaîne de sciage et débitées en planches. Face aux écrans de contrôle, un homme veille au bon déroulement de l'opération. C'est alors que survient un accident. Alex est dépêché pour enquêter sur l'affaire

La découverte d'une célèbre citation sur une scène du crime conduit Harry sur les traces d'un tueur en série qui s'inspire de grandes œuvres littéraires

La jeune Tiffany Greenwood a été renversée par un chauffard, alors qu'elle circulait à bicyclette. Angie Flynn et son équipe arrivent sur la scène du drame et constatent que le meurtrier a pris soin de s'arrêter pour voler le sac. Les policiers tentent de faire le lien avec un candidat à la mairie

Le corps d'une femme, victime d'un viol, est découvert. Les policiers mènent l'enquête pour identifier ses agresseurs. Lorsque ceux-ci sont assassinés après avoir été castrés, les agents se tournent vers les gangs, dans l'espoir de trouver des indices qui pourraient les conduire sur une piste

Un attentat à la bombe est commis dans un studio de télévision, durant une interview de Platt. L'équipe, chargée de l'enquête, découvre que le terroriste cible les membres des médias. Voight se rend à la caserne 51 pour les aider dans l'enquête. De son côté, Dawson entre en conflit avec sa fille

Tous les membres de la caserne se rendent au Chicago Med, au chevet d'un de leurs collègues quand ils apprennent qu'il a été blessé à l'arme blanche. Il souffre d'une blessure au foie, qui a provoqué une importante hémorragie. Boden, quant à lui, a récupéré son poste, et souhaite réintégrer Severide

Une tornade menace la ville de Chicago. Les habitants tentent de résister à la panique et se calfeutrent chez eux en suivant les consignes de sécurité qui leur sont communiquées. Face à cette situation exceptionnelle, Christopher décide de reprendre du service, sans écouter les mises en garde de sa femme

Scott Hayward, un chauffeur de limousine, est découvert mort près de son véhicule. Angie Flynn et Oscar Vega se rendent sur la scène de crime. Le duo constate que la victime a été abattue d'une seule balle de revolver et que son portefeuille n'a pas été volé. Angie interroge son dernier client

Une jeune femme signale la disparition de sa soeur Tanya, une mineure toxicomane qui se prostitue pour survivre dans la rue. Les policiers parviennent à retrouver le sac de l'adolescente dans le bar où elle avait ses habitudes. Le barman leur apprend alors que la dealeuse qui fournissait Tanya a également disparu

Tori, une marginale de 17 ans, prétexte un rendez-vous galant pour se rendre avec son groupe de rap dans la planque d'une bande rivale. Dès leur arrivée, des coups de feu sont échangés. Trois jeunes sont tués. Après l'arrestation de Tori, les policiers se demandent jusqu'à quel point elle a orchestré ce drame

Un mois après avoir frôlé la mort, Voight retrouve son unité débordée par une vaste affaire de drogue. L'équipe affronte des pertes, des dilemmes moraux et des tensions internes, tout en subissant la pression hiérarchique et les menaces de criminels au cours d'enquêtes particulièrement éprouvantes

L'enquête sur la mort du directeur d'une école privée mène Bernard et Cosgrove sur la piste de plusieurs suspects. Mais le temps est compté, car la vie d'un adolescent est en jeu. Price et Maroun mettent tout en oeuvre pour savoir si le vrai coupable est celui qui a tiré ou celui qui a provoqué ce qui est arrivé

Quand la directrice financière d'une des sociétés les plus riches du pays est retrouvée étranglée chez elle, Bernard et Cosgrove tentent de relier les pistes pour retrouver l'assassin. L'accusation mène un combat difficile et McCoy et Price s'affrontent face à un choix qui pourrait leur coûter le procès

Un cambriolage qui a mal tourné provoque la mort d'une femme. Les recherches menées par les enquêteurs dévoilent des faits bien plus sinistres

Zoé Sénéchal, 15 ans, est en fugue depuis plus d'une semaine. Candice Renoir, qui a bien conscience de tous les dangers qui guettent Zoé dans la rue, fait de cette affaire une priorité. Outre cette enquête, la policière doit aussi négocier un malentendu avec Antoine et une cérémonie de remise de médaille

Quatre femmes collent des affiches anti-féminicides au célèbre slogan : Elle le quitte, il la tue. C'est alors qu'une voiture surgit et fonce sur le groupe. L'une des quatre femmes est percutée et retombe sur le bitume. Elle est grièvement blessée. L'affaire ravive des souvenirs chez Candice

L'équipe a arrêté un dealer pour meurtre. Depuis des heures, Candice et Antoine sont en train de l'interroger. Le prévenu est coriace mais finit par parler. Ses aveux confortent une information d'un informateur selon laquelle une grosse cargaison de drogue serait attendue à Sète en début d'après-midi

En convalescence chez son fils policier, une universitaire retraitée lit les notes de l'affaire criminelle sur laquelle il travaille, et se mêle de l'enquête

Une femme aborde Harry et son nouvel acolyte, Fergus Reid : son mari est mort dans de mystérieuses circonstances, et elle voudrait qu'ils mènent l'enquête

Après l'annonce de sa grossesse, Dawson change d'affectation et se retrouve dans un bureau, au service d'enquête des pompiers. De son côté, Casey tente désespérément de trouver des preuves susceptibles de faire emprisonner Nesbitt. Voight lui conseille de ne pas trop s'impliquer dans cette affaire, qui s'avère dangereuse

L'enquête sur la gestion d'un incendie à la Caserne 51 prend de l'ampleur. Des preuves disculpant le chef Boden sont découvertes. Brett et Chili se retrouvent en situation de vie ou de mort en venant au secours d'une victime poignardée. Un ascenseur coincé met l'équipe à l'épreuve. Le candidat Jimmy Borrelli est tiraillé lorsque son frère lui demande de le faire transférer

L'un des membres de l'équipe a besoin du soutien de toute la caserne pour surmonter une épreuve difficile. Pendant ce temps, Severide poursuit son enquête sur l'incendie criminel. Il aimerait découvrir de nouveaux indices qui lui permettraient de comprendre comment s'est déroulé le drame

Une cérémonie de mariage est brutalement interrompue par un incendie. Aussi Boden propose-t-il à l'ensemble des convives de poursuivre les festivités à la caserne. Riddle s'y oppose violemment. Son attitude, ainsi que ses aspirations politiques, provoquent des tensions au sein de l'équipe de pompiers

Le nouveau voisin du chef Boden lui demande une faveur qui mène à des conséquences graves. Lors d'un appel, Severide a du mal à accepter d'être traité comme un candidat par le capitaine Patterson, ce qui conduit à une situation tendue. Cruz reçoit la visite surprise de Freddie, membre d'un gang

Le chef Wallace Boden est la cible du service des Affaires internes, qui mène l'enquête après l'agression supposée de l'une de ses voisines. Severide, de son côté, reçoit la visite inattendue de son père. Il découvre également des informations susceptibles de faire changer le comportement de Patterson…

Boden affronte Maddox, qu'il croit être responsable des fausses accusations dont il est victime. Serena, en effet, n'a pas été tendre avec Boden ces derniers temps. Severide, de son côté, fait un geste vers Jamie, l'avocat de Maddox. Le capitaine Patterson s'interroge sur les capacités de Boden

Durant le procès qui l'oppose à Serena, Boden est contraint de céder sa place à Patterson. La nouvelle est très mal accueillie par les membres de la caserne, qui voient les règles changer petit à petit en ayant la très désagréable impression de n'avoir aucune prise sur le déroulement des événements

Tous les membres de la caserne se rendent au Chicago Med, au chevet d'un de leurs collègues quand ils apprennent qu'il a été blessé à l'arme blanche. Il souffre d'une blessure au foie, qui a provoqué une importante hémorragie. Boden, quant à lui, a récupéré son poste, et souhaite réintégrer Severide

Une tornade menace la ville de Chicago. Les habitants tentent de résister à la panique et se calfeutrent chez eux en suivant les consignes de sécurité qui leur sont communiquées. Face à cette situation exceptionnelle, Christopher décide de reprendre du service, sans écouter les mises en garde de sa femme

L'enquête sur la mort du directeur d'une école privée mène Bernard et Cosgrove sur la piste de plusieurs suspects. Mais le temps est compté, car la vie d'un adolescent est en jeu. Price et Maroun mettent tout en oeuvre pour savoir si le vrai coupable est celui qui a tiré ou celui qui a provoqué ce qui est arrivé

Quand la directrice financière d'une des sociétés les plus riches du pays est retrouvée étranglée chez elle, Bernard et Cosgrove tentent de relier les pistes pour retrouver l'assassin. L'accusation mène un combat difficile et McCoy et Price s'affrontent face à un choix qui pourrait leur coûter le procès

Un mois après avoir frôlé la mort, Voight retrouve son unité plongée dans une vaste affaire de drogue et la traque d'un tueur en série. L'équipe, débordée, doit affronter des dilemmes moraux, des tensions internes et des drames personnels, comme Ruzek avec l'état de santé de son père

Une jeune star de TikTok est invitée dans une maison d'influenceurs très connue avec l'espoir de rejoindre le collectif. Lors de la soirée très arrosée, elle est violée par Liam et Tate, deux frères qui sont les deux vedettes de cette colocation, baptisée la Wheelhouse, mais les deux suspects nient les faits

Amaro et Burton Lowe, l'ex-petit ami d'Olivia, demandent de l'aide à la police. Dans une ancienne affaire de Cragen, un suspect aurait été injustement condamné, et ils souhaitent réparer ce préjudice

Un couple de sexagénaires, les Gathier, se présente à la Rurale. Ils sont inquiets : Clément, leur fils, et Léna, leur belle-fille, sont partis faire une randonnée et ne donnent plus la moindre nouvelle. Clément Gathier n'est pas n'importe qui : il est juge au tribunal de grande instance de Marseille

Le cadre d'une multinationale est assassiné sur un télésiège au coeur des Alpes françaises. Le capitaine Andréas Meyer décide de mener l'enquête en apprenant que Franzisca, son amour de jeunesse, est suspectée de ce crime. Accompagné de Constance Vivier, il compte bien lever le mystère sur cette affaire...

Alors que la saison bat son plein dans la station de ski Nobleval, l'adjudant au Peloton de Gendarmerie de Haute Montagne Constance Vivier et le policier suisse Andreas Meyer, enquêtent sur la mort suspecte d'un adolescent retrouvé gelé sur une piste, suite à un coma éthylique...

La mort d'un homme dans un hôtel de Brighton laisse penser à un crime passionnel, mais tout n'est qu'apparence et il n'est pas simple de dénouer l'écheveau des faux-semblants

Un cadavre est retrouvé dans la rivière à proximité du pub où Harry, Fergus et Glenn prennent un verre. Harry se met en tête de découvrir l'identité du défunt

La découverte d'une célèbre citation sur une scène du crime conduit Harry sur les traces d'un tueur en série qui s'inspire de grandes œuvres littéraires

Roxane, 13 ans, jeune danseuse promise à un brillant avenir, se suicide au sein de son école d'art, le prestigieux Institut Debussy. Comment cette jeune fille qui vivait un rêve éveillé en est-elle arrivée là ? Léo Mattéï enquête, accompagné d'une nouvelle coéquipière, la jeune et explosive Inès Salma

Léo Mattéï et sa nouvelle coéquipière recherchent les responsables du suicide de Roxane. La brigade des mineurs découvre les coulisses d'un univers où la compétition est sans limite. Léo et Inès vont devoir percer les secrets de la professeur principale de Roxane et du père de l'ado décédée

Une scierie tourne à plein régime. Les grumes sont soulevées par des palans, basculées sur la chaîne de sciage et débitées en planches. Face aux écrans de contrôle, un homme veille au bon déroulement de l'opération. C'est alors que survient un accident. Alex est dépêché pour enquêter sur l'affaire

Un entrepreneur est poignardé chez lui par un homme déguisé en fou du roi. La femme de la victime accuse son meilleur ami. Une seconde victime est retrouvée au domicile du suspect, mais lorsqu'une troisième personne est attaquée pendant qu'on l'interroge au poste, Charlie se met à la recherche du vrai tueur

Alors que Maya Power, une jeune policière, intervient sur un cambriolage, sa chienne, Rebel, est poignardée par un inconnu. Charlie et son équipe remontent la piste jusqu'à un jeune marginal qui semble faire un coupable idéal. Maya, ne supportant pas de voir sa chienne entre la vie et la mort, supplie Charlie de l'emmener avec lui pour interroger le suspect

Récemment divorcée, Angela Flynn, mère isolée, est l'un des membres les plus efficaces de la brigade des homicides de Vancouver. Glen Martin, professeur de sciences, est retrouvé mort à son domicile. Il a été assassiné alors que son épouse dormait. Flynn se voit confier cette épineuse enquête

La jeune Tiffany Greenwood a été renversée par un chauffard, alors qu'elle circulait à bicyclette. Angie Flynn et son équipe arrivent sur la scène du drame et constatent que le meurtrier a pris soin de s'arrêter pour voler le sac. Les policiers tentent de faire le lien avec un candidat à la mairie

Scott Hayward, un chauffeur de limousine, est découvert mort près de son véhicule. Angie Flynn et Oscar Vega se rendent sur la scène de crime. Le duo constate que la victime a été abattue d'une seule balle de revolver et que son portefeuille n'a pas été volé. Angie interroge son dernier client

Robert Hendy-Freegard est un ancien barman. L'homme, malin et organisé, se fait passer pour un agent des services secrets britanniques. Sous sa fausse identité, il se présente comme un membre du fameux MI-5 et aborde des personnes, les impliquant dans ses récits imaginaires. Il en profite surtout pour extorquer ses victimes.

Un mois après avoir frôlé la mort, Voight retrouve son unité débordée par une vaste affaire de drogue. L'équipe affronte des pertes, des dilemmes moraux et des tensions internes, tout en subissant la pression hiérarchique et les menaces de criminels au cours d'enquêtes particulièrement éprouvantes

Bernard et Cosgrove doivent distinguer des faits réels et des éléments de fiction pour retrouver le tueur d'une jeune femme mondaine et très connue de Manhattan. Le procès pour meurtre prend une tournure plus personnelle pour Price et place Maroun dans une situation malheureusement compromettante

Un inspecteur de police est tué par balle. Cosgrove pleure la perte d'un ami et demande au capitaine Benson de l'aider à résoudre l'affaire. Mais McCoy et Price ne sont pas d'accord sur la manière de poursuivre le coupable, suscitant une vive condamnation de toutes parts, y compris au sein de l'équipe

Une jeune femme signale la disparition de sa soeur Tanya, une mineure toxicomane qui se prostitue pour survivre dans la rue. Les policiers parviennent à retrouver le sac de l'adolescente dans le bar où elle avait ses habitudes. Le barman leur apprend alors que la dealeuse qui fournissait Tanya a également disparu

Tori, une marginale de 17 ans, prétexte un rendez-vous galant pour se rendre avec son groupe de rap dans la planque d'une bande rivale. Dès leur arrivée, des coups de feu sont échangés. Trois jeunes sont tués. Après l'arrestation de Tori, les policiers se demandent jusqu'à quel point elle a orchestré ce drame

Diana Tyson a été violemment agressée sur le campus universitaire. La policière Lisa Donckers remarque des similarités avec une affaire qui s'est produite des années auparavant. Lisa ayant elle-même été étudiante sur ce campus, elle décide consulter son ancien mentor en criminologie, Jasper Tempest, dit le professeur T

Le bibliothécaire en chef de l'université meurt après avoir bu un verre de vin empoisonné lors d'un cocktail. La petite fête réunissait plus d'une centaine de personnes. Le professeur T est appelé en renfort pour aider à réduire le nombre de suspects. Mais au sein de la police, tout le monde n'est pas ravi de le voir se mêler de l'enquête

En convalescence chez son fils policier, une universitaire retraitée lit les notes de l'affaire criminelle sur laquelle il travaille, et se mêle de l'enquête

Une femme aborde Harry et son nouvel acolyte, Fergus Reid : son mari est mort dans de mystérieuses circonstances, et elle voudrait qu'ils mènent l'enquête

Un cadavre est retrouvé dans la rivière à proximité du pub où Harry, Fergus et Glenn prennent un verre. Harry se met en tête de découvrir l'identité du défunt

La découverte d'une célèbre citation sur une scène du crime conduit Harry sur les traces d'un tueur en série qui s'inspire de grandes œuvres littéraires

En 1939. Simon Le Tescou réunit toute sa famille pour célébrer ses 70 ans. Mais le soir de la fête, il est assassiné dans sa chambre. L'inspecteur Larosière, assisté de son second, Emile Lampion, découvre rapidement que les placards de cette famille sont remplis de cadavres. Tout le monde est suspect

Alors que Paris se prépare à faire face à la crue du siècle, Marion tombe dans une embuscade et se fait tirer dessus. Touchée à la tête, elle tombe dans le coma. Sur les lieux, on retrouve également le cadavre d'un dealer qui lui servait d'indic. Dans la pagaille générale d'une ville désorganisée par la catastrophe naturelle, Marion disparaît ensuite des urgences

La commissaire Marion, qui a été retrouvée, récupère lentement de ses blessures et essaie tant bien que mal de retracer le cours des événements. Pendant ce temps, la brigade, dirigée par intérim par l'inspecteur Guerry, continue l'enquête sur les étranges momies retrouvées dans la Seine

Une scierie tourne à plein régime. Les grumes sont soulevées par des palans, basculées sur la chaîne de sciage et débitées en planches. Face aux écrans de contrôle, un homme veille au bon déroulement de l'opération. C'est alors que survient un accident. Alex est dépêché pour enquêter sur l'affaire

La découverte d'une célèbre citation sur une scène du crime conduit Harry sur les traces d'un tueur en série qui s'inspire de grandes œuvres littéraires

Le corps d'une femme, victime d'un viol, est découvert. Les policiers mènent l'enquête pour identifier ses agresseurs. Lorsque ceux-ci sont assassinés après avoir été castrés, les agents se tournent vers les gangs, dans l'espoir de trouver des indices qui pourraient les conduire sur une piste

Un attentat à la bombe est commis dans un studio de télévision, durant une interview de Platt. L'équipe, chargée de l'enquête, découvre que le terroriste cible les membres des médias. Voight se rend à la caserne 51 pour les aider dans l'enquête. De son côté, Dawson entre en conflit avec sa fille

Boden affronte Maddox, qu'il croit être responsable des fausses accusations dont il est victime. Serena, en effet, n'a pas été tendre avec Boden ces derniers temps. Severide, de son côté, fait un geste vers Jamie, l'avocat de Maddox. Le capitaine Patterson s'interroge sur les capacités de Boden

Durant le procès qui l'oppose à Serena, Boden est contraint de céder sa place à Patterson. La nouvelle est très mal accueillie par les membres de la caserne, qui voient les règles changer petit à petit en ayant la très désagréable impression de n'avoir aucune prise sur le déroulement des événements

Roxane, 13 ans, jeune danseuse promise à un brillant avenir, se suicide au sein de son école d'art, le prestigieux Institut Debussy. Comment cette jeune fille qui vivait un rêve éveillé en est-elle arrivée là ? Léo Mattéï enquête, accompagné d'une nouvelle coéquipière, la jeune et explosive Inès Salma

Léo Mattéï et sa nouvelle coéquipière recherchent les responsables du suicide de Roxane. La brigade des mineurs découvre les coulisses d'un univers où la compétition est sans limite. Léo et Inès vont devoir percer les secrets de la professeur principale de Roxane et du père de l'ado décédée

Un dîner chic dans la maison d'un ancien collègue tourne mal quand tous les invités, sauf Harry, semblent victimes d'une intoxication alimentaire sévère. Après avoir retrouvé un cadavre dans le puits qui sert à alimenter la maison en eau, Vicky Boyle mène l'enquête, en l'absence de Charlie

Scott Hayward, un chauffeur de limousine, est découvert mort près de son véhicule. Angie Flynn et Oscar Vega se rendent sur la scène de crime. Le duo constate que la victime a été abattue d'une seule balle de revolver et que son portefeuille n'a pas été volé. Angie interroge son dernier client

Les agents enquêtent sur le meurtre de James Burton, un conseiller municipal de la ville. Woods arrive également sur les lieux, mais il n'est pas tout seul. Deux agents sont venu chercher Olinsky afin de l'interroger. L'ADN d'Olinsky a été retrouvé sur le corps de Kevin Bingham, le meurtrier du fils de Voight

Antonio s'invite incognito dans une transaction entre dealers. L'unité découvre alors que le vendeur n'est autre qu'un ancien trafiquant tout juste sorti de prison. Le Lieutenant Hailey avait infiltré son réseau quelques années auparavant. Hayley fait tout pour reprendre sa mission sous couverture

Le père de Freddie supplie Herrmann de pardonner son fils et de ne pas donner suite à l'affaire. Pendant ce temps, Casey découvre qu'un foyer d'accueil pour les victimes de la récente tornade est sur le point de fermer. Quant à Dawson et Brett, ils affrontent les conséquences de leurs actes

Severide demande des comptes à Chili au sujet de son comportement étrange. Chili prend plutôt mal son intervention. Pendant ce temps, les membres de la caserne encouragent Casey à se présenter au poste de conseiller municipal. De son côté, Jimmy défie Antonio à l'occasion du tournoi de boxe annuel des casernes

L'avocat Shawn Mitchell est assassiné à son domicile. Son meurtrier lui a asséné un coup de couteau mortel à l'abdomen. En arrivant sur place, Angie Flynn constate que la scène du crime ressemble à un cambriolage qui a mal tourné, sauf que le butin dérobé est dérisoire

Lorsqu'une jeune fille est tuée, Cosgrove fait équipe avec l'inspecteur Jalen Shaw pour retrouver son assassin. Benson et Stabler du FBI réalisent que c'est plus qu'un homicide classique. McCoy et Price demandent justice contre un réseau criminel international, mais des complications menacent l'affaire

Cosgrove et Shaw enquêtent sur le meurtre d'une adolescente. L'affaire se complique quand il s'avère que la victime, fille d'un politicien pro-life, était en ville pour avorter. D'après les premiers éléments, il ne s'agirait pas d'un acte de violence commis au hasard

Une jeune femme signale la disparition de sa soeur Tanya, une mineure toxicomane qui se prostitue pour survivre dans la rue. Les policiers parviennent à retrouver le sac de l'adolescente dans le bar où elle avait ses habitudes. Le barman leur apprend alors que la dealeuse qui fournissait Tanya a également disparu

Tori, une marginale de 17 ans, prétexte un rendez-vous galant pour se rendre avec son groupe de rap dans la planque d'une bande rivale. Dès leur arrivée, des coups de feu sont échangés. Trois jeunes sont tués. Après l'arrestation de Tori, les policiers se demandent jusqu'à quel point elle a orchestré ce drame

L'équipe d'Eric Beaumont est composée de spécialistes qui oeuvrent pour sauver des personnes dans les cas de kidnappings délicats. Une fois encore, les talents de négociateur d'Eric sont mis à rude épreuve. Quant à Maxine Carlson, la nouvelle recrue, elle désire faire montre de son savoir-faire

Eric et son équipe essayent de sauver la vie et les rêves sportifs d'un joueur de baseball très prometteur, originaire de Louisville, dans le Kentucky. Le seul espoir qui lui reste est qu'Eric parvienne à négocier pour lui de la moelle osseuse, dont le prix est estimé à 5 millions de dollars

Deux hommes prennent en otage le personnel d'une banque. Eric et son équipe arrivent sur place, où ils retrouvent Nathalie Denard, qui travaille pour la compagnie d'assurance de la banque. Le commandant Nina Sellers, une amie de Zara, en charge des opérations, apprend à Eric et Zara que les braqueurs n'ont aucune revendication

Eric et son équipe vont évoluer dans le milieu très concurrentiel de l'automobile. Une entreprise les contacte afin de récupérer un de ses ingénieurs, qui a été kidnappé. Celui-ci travaillait à l'élaboration d'un logiciel révolutionnaire, capable d'éviter les collisions entre véhicules

L'ancien patron d'Eric au FBI l'appelle à la rescousse pour entamer des négociations délicates avec une extrémiste. Et le danger est bien réel puisque la jeune femme, membre d'un groupe raciste, menace de faire exploser des bombes dans toute la ville de New York. Le compte à rebours est lancé

Le commissaire Larosière, brillant criminologue, et l'inspecteur débutant Emile Lampion sont chargés de l'enquête sur le meurtre de Simon Le Tescou. Ils comprennent vite qu'aucun des proches de la victime n'a un alibi valable et que tous avaient des raisons de vouloir la mort du vieil homme