L'équipe d'Animal Cops revient sur les affaires les plus marquantes de la série : des récits de désespoir, de négligences, de secours et d'espoir.

Le comportement de radine de Stephanie fait honte à son petit ami. Selon lui, ils ont assez d'argent et pas besoin de mener une vie chiche.

Alyssa Milano, actrice, activiste et entrepreneuse, demande à Wayde et Brett de construire un aquarium pour sa famille, avec un casier à bouteilles incorporé.

Le réalisateur Kevin Smith souhaite un nouvel aquarium pour ses tortues ; Brett et Wayde s'emploient à construire un aquarium où les deux espèces pourront cohabiter.

Le musicien de hip-hop Ty Dolla $ign commande un aquarium d'eau douce pour sa maison de Long Beach, contenant de la vraie pierre et décoré de copies des awards qu'il a remportés.

Rob s'inquiète lorsque Sophie disparaît, Nikki reçoit un SMS déchirant de Justin, et Ashley panique alors qu'un ouragan menace son mariage sur la plage.

Nikki et Justin se confient sur leur situation. Jasmine voit d'un mauvais oeil l'arrivée d'une danseuse de l'enterrement de vie de garçon de Gino.

Lacey pèse 270 kg. Elle veut rassembler ses parents divorcés auprès d'elle pour trouver un moyen de gérer ses émotions autrement qu'en mangeant.

Tammy prend une décision importante. Amy goûte à la vie dont elle a toujours rêvé, et une opération d'urgence a des répercussions pour Chris.

Todd est obsédé par la valeur de son patrimoine. Pour que tout reste intact, il emballe tout dans du plastique, de sa voiture à sa salle de bains.

Jackson se rend à Portland pour aider Lee et Teresa, qui ont dû appeler les secours à cause de leur chat, Lux, qui a griffé leur fils Jesse.

Le comportement de Sebastian, un chat violent, met un nouveau-né en danger. Un chat sauvage sachant ouvrir les portes, Zeus, menace de quitter son maître.

Un chat faisant des crises vit dans la peur des deux autres chats du foyer. Jackson apprend à un videur à gérer son diablotin de chat.

Jackson travaille avec un chat, Skylar, qui a peur de sa propre queue. Il rencontre aussi deux gardiens dont le chat fait tout le temps tomber des objets.

Baylen reçoit son frère, Bechnir. Allen et Julie trouvent enfin le temps d'avoir un rendez-vous. Bechnir parle de son anxiété à Baylen.

Les Guiles tentent de rénover leur maison centenaire à moindre coût. Les Watson préparent le mariage de leur fille avec un budget de 750 dollars.

Brandon est un talentueux musicien et chanteur, mais son addiction à la nourriture l'handicape. Il pourrait perdre sa petite amie et ses rêves de carrière.

Ashely stresse avant son rendez-vous. Vannessa essaie de cadrer la perte de poids de Jacob, tandis que Meghan se met à la recherche de sa robe de mariée.

Les participants retrouvent Shaun Robinson à New York, plus nombreux que jamais. Pendant ce temps, un couple révèle une séparation choquante.

Baylen reçoit son frère, Bechnir. Allen et Julie trouvent enfin le temps d'avoir un rendez-vous. Bechnir parle de son anxiété à Baylen.

Les Guiles tentent de rénover leur maison centenaire à moindre coût. Les Watson préparent le mariage de leur fille avec un budget de 750 dollars.

Brandon est un talentueux musicien et chanteur, mais son addiction à la nourriture l'handicape. Il pourrait perdre sa petite amie et ses rêves de carrière.

Ashely stresse avant son rendez-vous. Vannessa essaie de cadrer la perte de poids de Jacob, tandis que Meghan se met à la recherche de sa robe de mariée.

Les participants retrouvent Shaun Robinson à New York, plus nombreux que jamais. Pendant ce temps, un couple révèle une séparation choquante.

Certaines personnes souffrent du syndrome de Noé et ne peuvent ainsi s'empêcher de prendre un nombre beaucoup trop important d'animaux chez eux.

Les enquêteurs reçoivent des signalements inquiétants de nombreux chiens enfermés dans des enclos de fortune. Octavio Gonzalez reçoit un appel au sujet d'un cheval abandonné.

Les enquêteurs reçoivent des signalements inquiétants de nombreux chiens enfermés dans des enclos de fortune. Octavio Gonzalez reçoit un appel au sujet d'un cheval abandonné.

Buddy crée un gâteau pour les sélections de la NHL qui sera offert en direct à la télévision. Il prépare aussi un gâteau pour un anniversaire de mariage.

Buddy Valastro accomplit encore des miracles de pâtisserie dans son atelier de Hoboken. Les clients peuvent demander tous les gâteaux possibles.

Le père d'Amy fête ses 90 ans. Chris, elle et les enfants passent l'été sur un lac du Michigan. Bébé Jackson rencontre ses arrière-grands-parents.

Jackson rencontre une douce musicienne qui se sent dépassée par son chat adopté et a honte de ne pas savoir comment changer son comportement.

Retrouvez Wayde King et Brett Raymer, meilleurs amis, associés de longue date et rivaux perpétuels, à la tête de la plus grande entreprise d'aquariums des Etats-Unis.

Jasmine révèle avoir reçu une lettre choc. Sam parle de ses soucis avec la justice. Les participants s'en prennent à Justin à cause de ses remarques.

Baylen reçoit son frère, Bechnir. Allen et Julie trouvent enfin le temps d'avoir un rendez-vous. Bechnir parle de son anxiété à Baylen.

Zach doit affronter sa plus grande peur en recevant des injections pour son dos. De gros changements se profilent quand Amy prend une décision.

Buddy crée un gâteau Cinco de Mayo pour la fête d'un groupe de Mariachis. Un salon commande un gâteau sur le thème du spa. Le résultat va-t-il épater les foules ?

Buddy prépare une réplique de Mighty Mike, un alligator de l'aquarium du New Jersey. Momma se prépare pour un long voyage en Israël pour un traitement médical.

Pour fêter l'anniversaire de leur fils Rafael, Alec Baldwin et sa femme passent l'été dans l'East Hampton, avec leurs sept enfants et leurs animaux.

Une hôtesse de l'air a décidé d'emmener son petit ami en rendez-vous aux objets trouvés, et RJ, lui, garde des maisons 365 jours par an.

Jackson entre dans le monde d'Ellen, avec les chats sauvages du quartier qu'elle nourrit et a presque adoptés depuis vingt ans.

Le PDG d'un domaine viticole familial souhaite un superbe aquarium pour son salon, et ce, avant la période des vendanges. L'équipe réussira-t-elle à temps ?

Corona sacrifie sa carrière pour trouver l'amour en Islande. Josh craint de décevoir son épouse, une fois en Chine. Les secrets de James sont révélés.

Alec et Hilaria tâchent de faire bonne figure pour leurs enfants, alors que le procès d'Alec approche. Hilaria lui prépare un cadeau hors du commun.

La vie de Dominic est gâchée par son addiction à la nourriture. Pesant plus de 270 kg, vivant dans un van avec son frère, il consulte le docteur Now.

Kelley isole sa maison avec du plastique et y installe son studio de Pilates. Pelin, coiffeuse, veut rogner le budget de ses demoiselles d'honneur.

Zak et l'équipe enquêtent sur une entité démoniaque qui terrorise une ville californienne. Les habitants pensent qu'elle pourrait être responsable d'une série de morts atroces.

L'équipe est dans l'Arizona pour enquêter sur une ancienne maison close, source de comportements immoraux au début du XXe siècle. Une énergie sombre a-t-elle poussé au meurtre ?

Dalen, Juwan et Marcus se rendent à l'asile psychiatrique Trans-Allegheny. Ils se séparent pour mener leur enquête et n'ont jamais été aussi vulnérables.

Les Ghost Brothers se rendent cette fois dans un vieux cinéma qui serait hanté, à Tampa, en Floride. Quels étranges phénomènes découvriront-ils ?

Zak et l'équipe enquêtent sur une entité démoniaque qui terrorise une ville californienne. Les habitants pensent qu'elle pourrait être responsable d'une série de morts atroces.

L'équipe est dans l'Arizona pour enquêter sur une ancienne maison close, source de comportements immoraux au début du XXe siècle. Une énergie sombre a-t-elle poussé au meurtre ?

Dalen, Juwan et Marcus se rendent à l'asile psychiatrique Trans-Allegheny. Ils se séparent pour mener leur enquête et n'ont jamais été aussi vulnérables.

Les Ghost Brothers se rendent cette fois dans un vieux cinéma qui serait hanté, à Tampa, en Floride. Quels étranges phénomènes découvriront-ils ?

Corona sacrifie sa carrière pour trouver l'amour en Islande. Josh craint de décevoir son épouse, une fois en Chine. Les secrets de James sont révélés.

Après un appel nocturne, l'équipe est choquée de découvrir une triste ménagerie composée de centaines d'oiseaux, de coqs et de chiens. Ont-ils été élevés pour le combat ?

Buddy crée un gâteau Cinco de Mayo pour la fête d'un groupe de Mariachis. Un salon commande un gâteau sur le thème du spa. Le résultat va-t-il épater les foules ?

Buddy prépare une réplique de Mighty Mike, un alligator de l'aquarium du New Jersey. Momma se prépare pour un long voyage en Israël pour un traitement médical.

Zach doit affronter sa plus grande peur en recevant des injections pour son dos. De gros changements se profilent quand Amy prend une décision.

Jackson entre dans le monde d'Ellen, avec les chats sauvages du quartier qu'elle nourrit et a presque adoptés depuis vingt ans.

Le PDG d'un domaine viticole familial souhaite un superbe aquarium pour son salon, et ce, avant la période des vendanges. L'équipe réussira-t-elle à temps ?

Corona sacrifie sa carrière pour trouver l'amour en Islande. Josh craint de décevoir son épouse, une fois en Chine. Les secrets de James sont révélés.

La vie de Dominic est gâchée par son addiction à la nourriture. Pesant plus de 270 kg, vivant dans un van avec son frère, il consulte le docteur Now.

Alors que Trent et Amber Johnston et leur famille se préparent pour le premier bal d'Anna et Elizabeth, ils reçoivent un appel surprenant de l'école.

Buddy doit convaincre sa mère qu'après 100 ans, il est temps de donner à la pâtisserie un petit coup de jeune. Il prépare un gâteau pour l'amadouer.

Angela, propriétaire d'un restaurant brésilien, se rend à la pâtisserie pour savoir si l'équipe de Buddy peut préparer un gâteau de carnaval à la hauteur de ses fêtes endiablées.

Alec et Hilaria tâchent de faire bonne figure pour leurs enfants, alors que le procès d'Alec approche. Hilaria lui prépare un cadeau hors du commun.

Kelley isole sa maison avec du plastique et y installe son studio de Pilates. Pelin, coiffeuse, veut rogner le budget de ses demoiselles d'honneur.

Jackson se rend à Brooklyn, où un couple est au bord de la rupture à cause de la discorde persistante entre deux chats.

Adrian Peterson, un des joueurs les plus doués de la NFL, désire un bel aquarium encore plus luxueux que sa collection de trophées.

James avoue ne pas vouloir d'enfant et Shekinah veut rendre la monnaie de sa pièce à Sarper. Statler et Dempsey connaissent des galères en van.

Shekinah montre à Sarper un souvenir qui le choque. Statler et Dempsey sont à court d'argent, Corona est prête pour l'Islande et Josh arrive en Chine.

Après le procès, Alec et Hilaria Baldwin rentrent chez eux, déterminés à démarrer une nouvelle vie. Alec accepte d'aller consulter un psychologue.

La vie de Dominic est gâchée par son addiction à la nourriture. Pesant plus de 270 kg, vivant dans un van avec son frère, il consulte le docteur Now.

Karen et Barry détestent dépenser. Faire cuire le petit-déjeuner sur le moteur de la voiture ou s'arracher des dents, il n'y a pas de petites économies.

Les participants retrouvent Shaun Robinson à New York, plus nombreux que jamais. Pendant ce temps, un couple révèle une séparation choquante.

Le docteur Emma soigne Lorraine, qui a perdu confiance en elle à cause de taches sombres sur son corps. L'eczéma de Jonathan l'empêche d'aller chercher ses enfants à l'école.

Emma soigne Antony, qui souffre de grosseurs sur l'oreille. Sam a beaucoup perdu confiance en lui lorsqu'un gros kyste est apparu au milieu de son front.

Les participants retrouvent Shaun Robinson à New York, plus nombreux que jamais. Pendant ce temps, un couple révèle une séparation choquante.

Le docteur Emma soigne Lorraine, qui a perdu confiance en elle à cause de taches sombres sur son corps. L'eczéma de Jonathan l'empêche d'aller chercher ses enfants à l'école.

Emma soigne Antony, qui souffre de grosseurs sur l'oreille. Sam a beaucoup perdu confiance en lui lorsqu'un gros kyste est apparu au milieu de son front.

James avoue ne pas vouloir d'enfant et Shekinah veut rendre la monnaie de sa pièce à Sarper. Statler et Dempsey connaissent des galères en van.

Shekinah montre à Sarper un souvenir qui le choque. Statler et Dempsey sont à court d'argent, Corona est prête pour l'Islande et Josh arrive en Chine.

Animal Cops vole au secours d'un chat désespéré coincé dans un égout. Ils aident également un chien abandonné risquant de mourir de froid.

Buddy doit convaincre sa mère qu'après 100 ans, il est temps de donner à la pâtisserie un petit coup de jeune. Il prépare un gâteau pour l'amadouer.

Angela, propriétaire d'un restaurant brésilien, se rend à la pâtisserie pour savoir si l'équipe de Buddy peut préparer un gâteau de carnaval à la hauteur de ses fêtes endiablées.

Alors que Trent et Amber Johnston et leur famille se préparent pour le premier bal d'Anna et Elizabeth, ils reçoivent un appel surprenant de l'école.

Jackson se rend à Brooklyn, où un couple est au bord de la rupture à cause de la discorde persistante entre deux chats.

Adrian Peterson, un des joueurs les plus doués de la NFL, désire un bel aquarium encore plus luxueux que sa collection de trophées.

James avoue ne pas vouloir d'enfant et Shekinah veut rendre la monnaie de sa pièce à Sarper. Statler et Dempsey connaissent des galères en van.

Shekinah montre à Sarper un souvenir qui le choque. Statler et Dempsey sont à court d'argent, Corona est prête pour l'Islande et Josh arrive en Chine.

La vie de Dominic est gâchée par son addiction à la nourriture. Pesant plus de 270 kg, vivant dans un van avec son frère, il consulte le docteur Now.

Après avoir eu deux enfants biologiques et adopté trois enfants, il est temps d'accueillir des poules. Trent s'attelle à la construction d'un poulailler.

En plein travaux, un dilemme se pose : acheter des meubles ou plutôt une télé pour le salon ? Pendant ce temps, Jonah tente d'intégrer l'équipe de foot du lycée.

Tout dégénère quand Buddy honore une commande d'un gâteau sur le thème de la pêche sous la glace. Un client important commande un gâteau sans glaçage.

Buddy et l'équipe vont consulter un boucher et ramènent chez eux quelques idées pour leur repas. Pendant ce temps, le petit Carlo fête ses 4 ans.

Après le procès, Alec et Hilaria Baldwin rentrent chez eux, déterminés à démarrer une nouvelle vie. Alec accepte d'aller consulter un psychologue.

Karen et Barry détestent dépenser. Faire cuire le petit-déjeuner sur le moteur de la voiture ou s'arracher des dents, il n'y a pas de petites économies.

Jackson se rend à New York pour rencontrer un père et un fils s'occupant d'une colonie de chats errants dans leur jardin. Ils ont désespérément besoin d'aide.

Anthony Davis, superstar de la NBA, charge Wayde et Brett de transformer toute une pièce en aquarium ! Seront-ils à la hauteur ?

Statler craint de reproduire les mêmes erreurs. Josh est frustré par les problèmes d'argent évoqués par Lily, et Sarper prouve son amour de manière étrange.

Shekinah rencontre l'ex de Sarper pour connaître la vérité. Corona est froidement reçue par Ingi. Les parents de Tatha veulent des petits-enfants.

Alec et Hilaria essaient d'aller de l'avant et de se concentrer sur leurs enfants. Ils suivent une thérapie mais ont des opinions divergentes sur l'avenir.

A 24 ans et plus de 270 kg, Megan vit chez sa mère. Elle doit se rendre à Houston pour consulter le docteur Now et changer complètement d'alimentation.

Jeni utilise le matériel exposé dans les magasins de sport au lieu de s'inscrire à la salle. Lisa ne dépense que trois dollars pour vendre des maisons.

Tammy dit au docteur Smith qu'elle a atteint son objectif quant à son poids. Pendant ce temps, la famille s'inquiète de la césarienne d'Amy, qui dure très longtemps.

Brandon est un talentueux musicien et chanteur, mais son addiction à la nourriture l'handicape. Il pourrait perdre sa petite amie et ses rêves de carrière.

Becky a d'atroces plaques qui la démangent sur tout le corps. A 80 ans, Alan veut se débarrasser d'une énorme grosseur due à une morsure de chameau.

Caroline souffre d'hyperpilosité sur tout le visage. D'étranges grosseurs sur les parties intimes d'Antony l'empêchent d'avoir des relations.

Tammy dit au docteur Smith qu'elle a atteint son objectif quant à son poids. Pendant ce temps, la famille s'inquiète de la césarienne d'Amy, qui dure très longtemps.

Brandon est un talentueux musicien et chanteur, mais son addiction à la nourriture l'handicape. Il pourrait perdre sa petite amie et ses rêves de carrière.

Becky a d'atroces plaques qui la démangent sur tout le corps. A 80 ans, Alan veut se débarrasser d'une énorme grosseur due à une morsure de chameau.

Caroline souffre d'hyperpilosité sur tout le visage. D'étranges grosseurs sur les parties intimes d'Antony l'empêchent d'avoir des relations.

Statler craint de reproduire les mêmes erreurs. Josh est frustré par les problèmes d'argent évoqués par Lily, et Sarper prouve son amour de manière étrange.

Shekinah rencontre l'ex de Sarper pour connaître la vérité. Corona est froidement reçue par Ingi. Les parents de Tatha veulent des petits-enfants.

Greg Jordan, agent de la SPCA de Pennsylvanie, est sous le choc lorsqu'il découvre un doberman dont les ongles sont si longs qu'ils ont commencé à pousser dans ses coussinets.

Tout dégénère quand Buddy honore une commande d'un gâteau sur le thème de la pêche sous la glace. Un client important commande un gâteau sans glaçage.

Buddy et l'équipe vont consulter un boucher et ramènent chez eux quelques idées pour leur repas. Pendant ce temps, le petit Carlo fête ses 4 ans.

Après avoir eu deux enfants biologiques et adopté trois enfants, il est temps d'accueillir des poules. Trent s'attelle à la construction d'un poulailler.

En plein travaux, un dilemme se pose : acheter des meubles ou plutôt une télé pour le salon ? Pendant ce temps, Jonah tente d'intégrer l'équipe de foot du lycée.

Jackson se rend à New York pour rencontrer un père et un fils s'occupant d'une colonie de chats errants dans leur jardin. Ils ont désespérément besoin d'aide.

Anthony Davis, superstar de la NBA, charge Wayde et Brett de transformer toute une pièce en aquarium ! Seront-ils à la hauteur ?

Statler craint de reproduire les mêmes erreurs. Josh est frustré par les problèmes d'argent évoqués par Lily, et Sarper prouve son amour de manière étrange.

Shekinah rencontre l'ex de Sarper pour connaître la vérité. Corona est froidement reçue par Ingi. Les parents de Tatha veulent des petits-enfants.

A 24 ans et plus de 270 kg, Megan vit chez sa mère. Elle doit se rendre à Houston pour consulter le docteur Now et changer complètement d'alimentation.

La famille fait une pause dans les travaux pour un séjour au ski. Trent contracte une pneumonie mais Amber doit faire en sorte que les vacances continuent.

L'équipe derrière le St Piggy's Day demande à Buddy et son équipe de préparer un gâteau de cochon, dedans comme dehors. Vive le bacon et la crème au beurre !

Une pizzeria fête ses 110 ans et a besoin d'un gâteau à la hauteur de l'événement. La soeur de Buddy prend une commande d'un gâteau recouvert de petites fleurs.

Alec et Hilaria essaient d'aller de l'avant et de se concentrer sur leurs enfants. Ils suivent une thérapie mais ont des opinions divergentes sur l'avenir.

Jeni utilise le matériel exposé dans les magasins de sport au lieu de s'inscrire à la salle. Lisa ne dépense que trois dollars pour vendre des maisons.

Jackson vient en aide à un chat qui ne se fait pas à sa nouvelle maison. Grâce à lui, le félin va pouvoir déménager chez une famille qui l'adoptera.

Antonio Brown, superstar de la NFL, pense qu'un aquarium lui permettra de décrocher une place au Super Bowl. Il lui faut un énorme aquarium et une danse de la victoire.

Les promesses faites par James aux parents de Meitalia reviennent le hanter. Parallèlement, les retrouvailles entre Statler et Dempsey ne se déroulent pas comme prévu.

Joanne et Sean prévoient de révéler qu'ils sont mariés depuis deux ans. Statler est stupéfait par le camping-car. La nouvelle de James et Tatha provoque le chaos.

Alec et Hilaria tentent d'apprendre la propreté à leurs chiens. Après des années compliquées, il est temps de s'amuser un peu. Le couple se met à la salsa.

A 24 ans et plus de 250 kg, Megan vit chez elle avec sa mère. Elle doit consulter le docteur Now à Houston pour changer ses habitudes alimentaires.

Raul fouille dans les aspirateurs à la station de lavage pour trouver de la monnaie. Kia ne mâche pas plus d'un chewing-gum tous les trois jours.

Le nouveau tic de Baylen au sujet de la mère de Colin lui fait redouter leur séjour à Roanoke. La jeune femme se sent prise de court par des invités surprise.

Shelley Watson a une idée de lieu de mariage peu coûteux, mais ce n'est pas du goût de Brittney. Tony Clayton gâche la soirée d'Angela et Cierra.

Le docteur Emma aide Aldrin, qui souffre d'une maladie occasionnant des douleurs permanentes. L'important lipome de Peggy entame sa confiance en elle.

Le docteur Emma Craythorne vient en aide à Starla qui a sur le ventre une grosseur qui la fait souffrir, ainsi qu'à Clay, 3 ans, qui a une mycose sur tous les doigts.

Le nouveau tic de Baylen au sujet de la mère de Colin lui fait redouter leur séjour à Roanoke. La jeune femme se sent prise de court par des invités surprise.

Shelley Watson a une idée de lieu de mariage peu coûteux, mais ce n'est pas du goût de Brittney. Tony Clayton gâche la soirée d'Angela et Cierra.

Le docteur Emma aide Aldrin, qui souffre d'une maladie occasionnant des douleurs permanentes. L'important lipome de Peggy entame sa confiance en elle.

Le docteur Emma Craythorne vient en aide à Starla qui a sur le ventre une grosseur qui la fait souffrir, ainsi qu'à Clay, 3 ans, qui a une mycose sur tous les doigts.

Les promesses faites par James aux parents de Meitalia reviennent le hanter. Parallèlement, les retrouvailles entre Statler et Dempsey ne se déroulent pas comme prévu.

Joanne et Sean prévoient de révéler qu'ils sont mariés depuis deux ans. Statler est stupéfait par le camping-car. La nouvelle de James et Tatha provoque le chaos.

Situation délicate pour Zeus, un berger allemand. L'équipe médicale d'Animal Cops passe toute la nuit à tenter d'extraire un collier enfoncé dans son cou.

L'équipe derrière le St Piggy's Day demande à Buddy et son équipe de préparer un gâteau de cochon, dedans comme dehors. Vive le bacon et la crème au beurre !

Une pizzeria fête ses 110 ans et a besoin d'un gâteau à la hauteur de l'événement. La soeur de Buddy prend une commande d'un gâteau recouvert de petites fleurs.

La famille fait une pause dans les travaux pour un séjour au ski. Trent contracte une pneumonie mais Amber doit faire en sorte que les vacances continuent.

Jackson vient en aide à un chat qui ne se fait pas à sa nouvelle maison. Grâce à lui, le félin va pouvoir déménager chez une famille qui l'adoptera.

Antonio Brown, superstar de la NFL, pense qu'un aquarium lui permettra de décrocher une place au Super Bowl. Il lui faut un énorme aquarium et une danse de la victoire.

Les promesses faites par James aux parents de Meitalia reviennent le hanter. Parallèlement, les retrouvailles entre Statler et Dempsey ne se déroulent pas comme prévu.

Joanne et Sean prévoient de révéler qu'ils sont mariés depuis deux ans. Statler est stupéfait par le camping-car. La nouvelle de James et Tatha provoque le chaos.

A 24 ans et plus de 250 kg, Megan vit chez elle avec sa mère. Elle doit consulter le docteur Now à Houston pour changer ses habitudes alimentaires.

Trent et Amber entretiennent la flamme dans leur couple, surtout pour la Saint-Valentin. Ils sortent pour un repas au restaurant, puis ils vont danser.

Amber ne supporte plus sa cuisine. Les enfants préparent un repas d'anniversaire surprise pour Trent et Amber, tandis que Trent s'entraîne pour une course.

Le printemps a débuté à la pâtisserie, et tout le monde s'active. Buddy se met la pression en préparant un gâteau chapeau pour la guilde des chapeliers.

Cette semaine, c'est la folie à la pâtisserie. Buddy est honoré de devoir préparer un gâteau pour les artistes oscarisés, Common et John Legend.

Alec et Hilaria tentent d'apprendre la propreté à leurs chiens. Après des années compliquées, il est temps de s'amuser un peu. Le couple se met à la salsa.

Raul fouille dans les aspirateurs à la station de lavage pour trouver de la monnaie. Kia ne mâche pas plus d'un chewing-gum tous les trois jours.

Josh et Grace, des colocataires, ont des chats qui se battent entre eux. Jackson travaille avec un duo mère-fille qui a un chat sauvage qui pose problème.

Wayde et Brett conçoivent un aquarium pour l'équipe de hockey de San José, les Sharks : il contiendra des équipements de hockey, le logo des Sharks et des requins.

Joanne révèle la vérité à sa mère avant de partir pour l'Irlande. Pendant ce temps, Statler et Dempsey passent une première nuit glaciale dans leur van.

Corona fait une première rencontre surprenante avec les parents d'Ingi. Joanne et ses fils partent pour l'Irlande. Une dispute gâche l'anniversaire de Sarper et Shekinah.

La famille profite des derniers jours de l'été avant de rentrer chez elle. Alec doit prendre une décision : reprendre sa carrière d'acteur ou continuer à s'occuper de ses enfants.

Ashley, 24 ans, se réconforte dans la nourriture et les fausses relations. Elle découvre qu'elle ne peut pas mentir au docteur Now comme aux autres.

Le jardin de Jamie n'est composé que de fleurs en tissu. Elle veut remplacer sa pelouse par du gazon synthétique pour ne plus avoir besoin d'un jardinier.

Bianca a l'une des chéloïdes les plus délicates que le docteur Emma ait pu voir. Ben doit surmonter sa peur des aiguilles pour faire enlever son kyste.

La maladie rare de Kenny provoque des centaines de grosseurs sur tout son corps. Les pieds douloureux et enflés de Paula dégagent une odeur désagréable.

Une femme se rend aux urgences après un orgasme qui ne veut pas s'arrêter. Un couple atterrit aux urgences après avoir choisi un endroit incongru pour ses ébats.

Un garçon vierge de 220 kg fait passer sa petite amie à travers le mur lors de sa première fois. Un présentateur de rock'n'roll s'effondre au beau milieu d'une représentation.

Bianca a l'une des chéloïdes les plus délicates que le docteur Emma ait pu voir. Ben doit surmonter sa peur des aiguilles pour faire enlever son kyste.

La maladie rare de Kenny provoque des centaines de grosseurs sur tout son corps. Les pieds douloureux et enflés de Paula dégagent une odeur désagréable.

Une femme se rend aux urgences après un orgasme qui ne veut pas s'arrêter. Un couple atterrit aux urgences après avoir choisi un endroit incongru pour ses ébats.

Un garçon vierge de 220 kg fait passer sa petite amie à travers le mur lors de sa première fois. Un présentateur de rock'n'roll s'effondre au beau milieu d'une représentation.

Joanne révèle la vérité à sa mère avant de partir pour l'Irlande. Pendant ce temps, Statler et Dempsey passent une première nuit glaciale dans leur van.

Corona fait une première rencontre surprenante avec les parents d'Ingi. Joanne et ses fils partent pour l'Irlande. Une dispute gâche l'anniversaire de Sarper et Shekinah.

Kelley isole sa maison avec du plastique et y installe son studio de Pilates. Pelin, coiffeuse, veut rogner le budget de ses demoiselles d'honneur.

Buddy crée un gâteau Cinco de Mayo pour la fête d'un groupe de Mariachis. Un salon commande un gâteau sur le thème du spa. Le résultat va-t-il épater les foules ?

Buddy prépare une réplique de Mighty Mike, un alligator de l'aquarium du New Jersey. Momma se prépare pour un long voyage en Israël pour un traitement médical.

Buddy doit convaincre sa mère qu'après 100 ans, il est temps de donner à la pâtisserie un petit coup de jeune. Il prépare un gâteau pour l'amadouer.

Angela, propriétaire d'un restaurant brésilien, se rend à la pâtisserie pour savoir si l'équipe de Buddy peut préparer un gâteau de carnaval à la hauteur de ses fêtes endiablées.

Tout dégénère quand Buddy honore une commande d'un gâteau sur le thème de la pêche sous la glace. Un client important commande un gâteau sans glaçage.

Buddy et l'équipe vont consulter un boucher et ramènent chez eux quelques idées pour leur repas. Pendant ce temps, le petit Carlo fête ses 4 ans.

Corona sacrifie sa carrière pour trouver l'amour en Islande. Josh craint de décevoir son épouse, une fois en Chine. Les secrets de James sont révélés.

James avoue ne pas vouloir d'enfant et Shekinah veut rendre la monnaie de sa pièce à Sarper. Statler et Dempsey connaissent des galères en van.

Shekinah montre à Sarper un souvenir qui le choque. Statler et Dempsey sont à court d'argent, Corona est prête pour l'Islande et Josh arrive en Chine.

Le nouveau tic de Baylen au sujet de la mère de Colin lui fait redouter leur séjour à Roanoke. La jeune femme se sent prise de court par des invités surprise.

Shelley Watson a une idée de lieu de mariage peu coûteux, mais ce n'est pas du goût de Brittney. Tony Clayton gâche la soirée d'Angela et Cierra.

Karen et Barry détestent dépenser. Faire cuire le petit-déjeuner sur le moteur de la voiture ou s'arracher des dents, il n'y a pas de petites économies.

Alec et Hilaria tâchent de faire bonne figure pour leurs enfants, alors que le procès d'Alec approche. Hilaria lui prépare un cadeau hors du commun.

Après le procès, Alec et Hilaria Baldwin rentrent chez eux, déterminés à démarrer une nouvelle vie. Alec accepte d'aller consulter un psychologue.

Alec et Hilaria essaient d'aller de l'avant et de se concentrer sur leurs enfants. Ils suivent une thérapie mais ont des opinions divergentes sur l'avenir.

Alec et Hilaria tentent d'apprendre la propreté à leurs chiens. Après des années compliquées, il est temps de s'amuser un peu. Le couple se met à la salsa.

Les participants retrouvent Shaun Robinson à New York, plus nombreux que jamais. Pendant ce temps, un couple révèle une séparation choquante.

Shelley Watson a une idée de lieu de mariage peu coûteux, mais ce n'est pas du goût de Brittney. Tony Clayton gâche la soirée d'Angela et Cierra.

Le nouveau tic de Baylen au sujet de la mère de Colin lui fait redouter leur séjour à Roanoke. La jeune femme se sent prise de court par des invités surprise.

L'équipe a accès pour la première fois au manoir maudit de Rispin, à Capitola, en Californie. Ce bâtiment imposant regorge d'entités maléfiques.

Amy, Adam et Chip enquêtent sur un ancien hôpital dans le Tennessee. Jadis lueur d'espoir, ce bâtiment abandonné serait désormais hanté par une entité ayant l'aspect d'un chien.

Zak et l'équipe enquêtent sur une brasserie aux sombres phénomènes paranormaux. Alors qu'ils enquêtent sur son passé trouble, ils se retrouvent pris entre deux entités.

Zak et l'équipe enquêtent sur une école maternelle hantée par des morts violentes. Existe-t-il une vieille histoire de vengeance qui planerait sur la propriété ?

Les participants retrouvent Shaun Robinson à New York, plus nombreux que jamais. Pendant ce temps, un couple révèle une séparation choquante.

Bianca a l'une des chéloïdes les plus délicates que le docteur Emma ait pu voir. Ben doit surmonter sa peur des aiguilles pour faire enlever son kyste.

La maladie rare de Kenny provoque des centaines de grosseurs sur tout son corps. Les pieds douloureux et enflés de Paula dégagent une odeur désagréable.

Les enquêteurs reçoivent des signalements inquiétants de nombreux chiens enfermés dans des enclos de fortune. Octavio Gonzalez reçoit un appel au sujet d'un cheval abandonné.

Après un appel nocturne, l'équipe est choquée de découvrir une triste ménagerie composée de centaines d'oiseaux, de coqs et de chiens. Ont-ils été élevés pour le combat ?

Jeni utilise le matériel exposé dans les magasins de sport au lieu de s'inscrire à la salle. Lisa ne dépense que trois dollars pour vendre des maisons.

Les experts sont dans le New Jersey pour résoudre le problème d'aquarium de Wyclef Jean, le fondateur des Fugees ; il a deux aquariums qui ont bien besoin de leurs services.

Une laverie à Las Vegas voudrait transformer une vraie machine à laver en aquarium. Un optométriste souhaiterait un aquarium pour ses patients.

Wayde et Brett s'affrontent avec deux projets insolites, et totalement différents, alors qu'il s'agit d'aménager un étang dans leur jardin.

Statler craint de reproduire les mêmes erreurs. Josh est frustré par les problèmes d'argent évoqués par Lily, et Sarper prouve son amour de manière étrange.

Shekinah rencontre l'ex de Sarper pour connaître la vérité. Corona est froidement reçue par Ingi. Les parents de Tatha veulent des petits-enfants.

Les promesses faites par James aux parents de Meitalia reviennent le hanter. Parallèlement, les retrouvailles entre Statler et Dempsey ne se déroulent pas comme prévu.

Joanne et Sean prévoient de révéler qu'ils sont mariés depuis deux ans. Statler est stupéfait par le camping-car. La nouvelle de James et Tatha provoque le chaos.

Lacey pèse 270 kg. Elle veut rassembler ses parents divorcés auprès d'elle pour trouver un moyen de gérer ses émotions autrement qu'en mangeant.

Tammy sort d'une cure de désintoxication et Amy doit prendre une décision drastique au sujet de sa soeur. Sa chirurgie bariatrique étant en jeu, Chris veut perdre du poids.

Raul fouille dans les aspirateurs à la station de lavage pour trouver de la monnaie. Kia ne mâche pas plus d'un chewing-gum tous les trois jours.

Jackson entre dans le monde d'Ellen, avec les chats sauvages du quartier qu'elle nourrit et a presque adoptés depuis vingt ans.

Jackson se rend à Brooklyn, où un couple est au bord de la rupture à cause de la discorde persistante entre deux chats.

Jackson se rend à New York pour rencontrer un père et un fils s'occupant d'une colonie de chats errants dans leur jardin. Ils ont désespérément besoin d'aide.

Jackson vient en aide à un chat qui ne se fait pas à sa nouvelle maison. Grâce à lui, le félin va pouvoir déménager chez une famille qui l'adoptera.

Le nouveau tic de Baylen au sujet de la mère de Colin lui fait redouter leur séjour à Roanoke. La jeune femme se sent prise de court par des invités surprise.

Shelley Watson a une idée de lieu de mariage peu coûteux, mais ce n'est pas du goût de Brittney. Tony Clayton gâche la soirée d'Angela et Cierra.

Brandon est un talentueux musicien et chanteur, mais son addiction à la nourriture l'handicape. Il pourrait perdre sa petite amie et ses rêves de carrière.

Meghan n'arrive pas à trouver une robe de mariée qui lui plaît. Les filles sont poussées dans leurs retranchements dans un centre de bien-être.

Des finances à la famille en passant par l'amour et l'infidélité, aucun participant n'échappera aux questions qui fâchent. Objectif : tout révéler !

Le nouveau tic de Baylen au sujet de la mère de Colin lui fait redouter leur séjour à Roanoke. La jeune femme se sent prise de court par des invités surprise.

Les Watson font des photos de fiançailles à bas prix, et Ashley et Colby tentent de concevoir. Becky Guiles veut abattre un mur sans trop dépenser.

Brandon est un talentueux musicien et chanteur, mais son addiction à la nourriture l'handicape. Il pourrait perdre sa petite amie et ses rêves de carrière.

Meghan n'arrive pas à trouver une robe de mariée qui lui plaît. Les filles sont poussées dans leurs retranchements dans un centre de bien-être.

Des finances à la famille en passant par l'amour et l'infidélité, aucun participant n'échappera aux questions qui fâchent. Objectif : tout révéler !

Animal Cops vole au secours d'un chat désespéré coincé dans un égout. Ils aident également un chien abandonné risquant de mourir de froid.

Greg Jordan, agent de la SPCA de Pennsylvanie, est sous le choc lorsqu'il découvre un doberman dont les ongles sont si longs qu'ils ont commencé à pousser dans ses coussinets.

Choquée, l'équipe médicale doit sauver un chien attaqué à la machette. Les Animal Cops se mettent en quête de son agresseur.

Le printemps a débuté à la pâtisserie, et tout le monde s'active. Buddy se met la pression en préparant un gâteau chapeau pour la guilde des chapeliers.

Cette semaine, c'est la folie à la pâtisserie. Buddy est honoré de devoir préparer un gâteau pour les artistes oscarisés, Common et John Legend.

Trent et Amber entretiennent la flamme dans leur couple, surtout pour la Saint-Valentin. Ils sortent pour un repas au restaurant, puis ils vont danser.

Amber ne supporte plus sa cuisine. Les enfants préparent un repas d'anniversaire surprise pour Trent et Amber, tandis que Trent s'entraîne pour une course.

Josh et Grace, des colocataires, ont des chats qui se battent entre eux. Jackson travaille avec un duo mère-fille qui a un chat sauvage qui pose problème.

Wayde et Brett conçoivent un aquarium pour l'équipe de hockey de San José, les Sharks : il contiendra des équipements de hockey, le logo des Sharks et des requins.

Joanne révèle la vérité à sa mère avant de partir pour l'Irlande. Pendant ce temps, Statler et Dempsey passent une première nuit glaciale dans leur van.

Corona fait une première rencontre surprenante avec les parents d'Ingi. Joanne et ses fils partent pour l'Irlande. Une dispute gâche l'anniversaire de Sarper et Shekinah.

Le nouveau tic de Baylen au sujet de la mère de Colin lui fait redouter leur séjour à Roanoke. La jeune femme se sent prise de court par des invités surprise.

L'arrivée d'invités pour Pâques et le stress de terminer la rénovation de leur cuisine pourrait venir à bout de Trent et Amber.

Buddy étend son commerce à l'étranger pour une commande de gâteau Merlion, une bête mi-lion, mi-poisson pour le 50e anniversaire de Singapour.

Buddy et l'équipe se sentent raffinés en préparant un gâteau pour un couple d'expatriés célébrant la naissance à venir du bébé royal, Charlotte.

La famille profite des derniers jours de l'été avant de rentrer chez elle. Alec doit prendre une décision : reprendre sa carrière d'acteur ou continuer à s'occuper de ses enfants.

Le jardin de Jamie n'est composé que de fleurs en tissu. Elle veut remplacer sa pelouse par du gazon synthétique pour ne plus avoir besoin d'un jardinier.

Jackson se rend au refuge Santé d'Or dans l'intention d'aider un chat abandonné très agressif qui se nomme Pig Pen.

L'équipe d'ATM se hâte pour terminer un aquarium pour le parc d'attractions Mini Gran Prix de Las Vegas. Ils conçoivent un aquarium de 6m de long sur le thème de l'Atlantide.

Statler est choquée d'apprendre que Dempsey a de l'argent de côté alors qu'elle est endettée. Lily demande à Josh s'il veut mettre fin à leur mariage.

James fait un aveu déchirant à Tatha. Sean est sous pression à cause de ses secrets, tandis que Shekinah pose un ultimatum à Sarper.

Karen, Deon et leurs 11 enfants s'apprêtent à accueillir les nouveaux membres de la famille. Les triplés à venir semblent prêts bien avant le terme.

Ashley, 24 ans, se réconforte dans la nourriture et les fausses relations. Elle découvre qu'elle ne peut pas mentir au docteur Now comme aux autres.

Ron, prof de cuisine, offre des saveurs de homard au prix de celles du thon. La rockeuse Goldy Locks a transformé un hôpital désaffecté en logement.

Zak et l'équipe se rendent en Californie pour enquêter sur une ferme centenaire abritant des phénomènes paranormaux, et plus particulièrement une cruelle entité.

L'équipe monte à bord d'une locomotive centenaire pour un confinement qu'ils n'oublieront pas de sitôt. Ils enquêtent sur des apparitions le long du Nevada Northern Railway.

L'équipe enquête au sanatorium Waverly Hills. Ils se mettent en danger en utilisant de vrais sacs mortuaires pour provoquer les esprits.