Mike probeert Vanessa te helpen, die last heeft van het legenestsyndroom. Mandy krijgt het moeilijk als Kristin haar zwangerschap aankondigt.

De filosofieprofessor bij Sheldon brengt hem in de problemen en Meemaw besluit het probleem met haar eigen handen op te lossen. George Sr. komt erachter dat Georgie de les overslaat.

Sheldon en George Sr. dineren met president Hagemeyer en een weldoener van de gemeenschap. Georgie geeft Missy advies als Mary haar niet naar het schoolfeest laat gaan. Dale en June overtuigen Meemaw om de bruiloft van hun zoon bij te wonen.

Sheldon voert campagne om de laboratoriumassistent van dr. Linkletter te worden, Georgie roept de hulp in van meneer Lundy, de toneelleraar, voor een verrassende zakelijke onderneming.

Dr. Linkletter zet Sheldon ertoe aan vrienden te maken met zijn medestudenten op de universiteit.

Sheldon, dr. Linkletter en Meemaw werken samen aan een wetenschappelijk experiment. Mary is jaloers dat Pastor Jeff en Brenda samen tijd doorbrengen. Georgie heeft een nieuwe bijbaan.

Ray kan maar moeilijk verkroppen dat zijn zoon geen enkel talent voor sport blijkt te hebben wanneer hij hem ziet meedoen in een partijtje honkbal. Maar Ray concludeert al snel dat dit niet ten koste mag gaan van het speelplezier.

Het is de eerste Thanksgiving sinds haar ouders uit elkaar zijn en Debra is erg blij dat haar beide ouders langs zullen komen. Ze komt er echter al snel achter dat haar vader een date meeneemt.

Robert ontmoet in een bar de knappe Natasha, die een fervente fan blijkt te zijn van Ray's sportcolumn. Wanneer de vrouw Robert met zijn broer verwisselt, maakt hij daar handig gebruik van om een relatie met Natasha aan te knopen.

Frank vangt een recordvestigende rugbybal tijdens een wedstrijd en weigert deze terug te geven aan de speler. Hij is hierna een gezochte man.

Marie ontvangt met kerst een brief van een familielid die erin vertelt hoe geweldig haar leven is. Vol van jaloezie besluit Marie eenzelfde soort brief terug te schrijven en roept hiervoor hulp in van Debra.

Murrays broer komt langs om samen met de familie Thanksgiving te vieren. Adam en Barry spelen ondertussen een zelf uitgevonden spel, genaamd 'Ball Ball'. Wanneer Barry vals speelt, krijgen ze ruzie.

Erica heeft een nieuwe job gevonden in een winkel waar de familieleden van het personeel een speciale korting krijgen. Wanneer Beverly hiervan misbruik begint te maken, komt het tot een tot een ruzie tussen de twee.

Op een talentenjacht op school wil Barry wat van zijn karatemoves laten zien, maar Beverly en Murray proberen hem van dat idee af te brengen.

Beverly klaagt dat Pops te veel tijd doorbrengt met haar, waarop Murray voorstelt hem mee te nemen naar de meubelwinkel waar hij werkt. Adam hoopt voor het eerst een meisje te kussen.

Beverly is op zoek naar een universiteit voor Barry en Erica, maar clasht met Betsy Rubenstone in de zoektocht naar de geschikte school voor haar kinderen.

Adam en Dana gaan naar het schoolbal en Adam probeert zijn moeder weg te houden van het evenement, maar dat blijkt makkelijker gezegd dan gedaan. Ten slotte moet hij de hulp van zijn zus inroepen. Murray probeert ondertussen aan Barry uit te leggen waar de kindjes vandaan komen.

Phil en Claire breken met hun traditionele Valentijnsuitje en verzinnen een rollenspel; Jay en Gloria's opvattingen over romantiek botsen als hij haar meeneemt naar een comedy show; en Mitchell en Cameron spelen Cupido voor Manny.

Claire gaat met Haley mee voor haar rijexamen, Phil en Luke gaan op een zoektocht in de kruipruimte en Manny is zo bang voor achtbanen dat hij doet alsof ie ziek is om niet naar een feest in een pretpark te hoeven.

Phil nodigt z'n oude schoolvriendinnetje thuis uit, maar dit gezellige bezoek wordt al snel ongezellig. Jay doodt per ongeluk Manny's geliefde schildpad en een overwerkte Mitchell komt eindelijk in opstand tegen zijn baas.

Phil en Claire helpen hun kinderen met schoolprojecten. Jay en Mitchell gaan op een vader-en-zoonuitje om een meteorietenregen te zien, maar Mitchell is verbaasd als Manny meegaat. Gloria en Cameron leren elkaar beter kennen.

De nieuwe iPad komt uit op Phils verjaardag en hij wil een van de eersten zijn die er een heeft. Voordat hij naar Phils feestje gaat, wil Mitchell stoerder worden.

Als de basketbalcoach van Luke en Manny er ineens mee ophoudt, vechten Jay en Phil om diens functie; Claire en Gloria worstelen met het idee dat ze niet meer de nummer 1 zijn in het leven van hun kinderen.

De jongens verkennen hun vrouwelijke kant. Phoebe zorgt voor problemen wanneer ze iemand op Rachels werk zoent. Ross bleekt zijn tanden.

Chandler probeert tijdens Thanksgiving in het gevlij te komen bij Monica's ouders, maar een oud geheim rond Ross zorgt voor problemen. Het toetje van de huishoudelijk weinig ontwikkelde Rachel blijkt zeer intrigerend te zijn.

Joey smeedt een perfect plan om Janine te kussen tijdens een dansprogramma dat op oudejaarsavond wordt uitgezonden. Ross en Monica trekken hun duffe schooldansje uit de kast voor de uitzending.

Janine dwingt Joey tot een keuze tussen haar en zijn vrienden. Rachel koopt een apothekerstafel uit een winkel waar Phoebe een gruwelijke hekel aan heeft.

Chandler is kwaad wanneer een mannenblad een cartoon van Ross plaatst. Zowel Chandler als Ross beweren de grap te hebben verzonnen. Phoebe irriteert Monica en Rachel met haar directheid. Joey gaat met tegenzin aan de slag als ober in Central Perk.

Rachel probeert haar verwende zusje Jill te helpen met onafhankelijk worden, maar dat Jill met Ross gaat flirten is niet de bedoeling. Monica wil niet toegeven dat ze ziek is en probeert voortdurend Chandler te verleiden.

De 39-jarige Brennan woont nog steeds bij zijn moeder Nancy. Ook Dale, die 49 is, woont nog altijd bij zijn vader Robert. Wanneer Robert en Nancy gaan samenwonen en in het huwelijksbootje stappen, worden Brennan en Dale stiefbroers. Maar door hun constante geruzie valt het gezin uit elkaar.

Door problemen met het weer moeten een zakenman en een verkoper met elkaar reizen. Een zware reis, met vliegtuigen, treinen en auto's.

Danny Meehan, een ex-profvoetballer die ooit het Engelse elftal aanvoerde, belandt wegens wangedrag voor drie jaar in de gevangenis. Daar wordt een voetbalwedstrijd georganiseerd tussen de gevangenen en de cipiers. Danny moet het team van de gedetineerden coachen en komt zo voor een dilemma te staan: als hij verliest, krijgt hij de woede van zijn medegevangenen over zich heen. Maar als hij wint, kan hij zijn vervroegde vrijlating wel vergeten.

Stan, Kyle en Cartman reizen terug in de tijd om te proberen om COVID te voorkomen.

Overal ter wereld worden er steden belaagd door reuzencavia's. De jongens hebben de sleutel in handen om iedereen te redden van de slachtpartij, maar ze zijn gestrand in het Andesgebergte.

Butters weet zeker dat hij op school een vampier heeft gezien, maar niemand wil naar hem luisteren. Ondertussen zijn de gothic-kinderen boos en gefrustreerd omdat de andere kinderen het verschil niet zien tussen een goth en een vampier.

Kenny neemt zijn nieuwe vriendinnetje mee naar een concert van de Jonas Brothers, waar ze allebei een kuisheidsring krijgen. De jongens proberen hem te verlossen van de libido-beperkende krachten van deze ring.

Een gerespecteerde detective gebruikt ongebruikelijke middelen om een zaak op te lossen, een actieheld redt zijn vriendin op heldhaftige wijze en een frozen yoghurt winkelmedewerker eet de winst op.

Een noodgeval verandert het ochtendritueel van een man, een handlanger verpest de vibe van een superschurk en Jordan herinnert Keegan dat hij een volledig volwassen individu zou moeten zijn.

Donna nodigt Abbi en Ilana uit voor een feestje op haar werk, het Museum of Modern Art, maar Ilana heeft een een-jarig-jubileum-diner met Lincoln waar blijkt dat ze andere dingen willen van het leven.

Ilana is verheugd als ze erachter komt dat ze verre familie is van een overlevende van de holocaust. Ze zoekt hem op in New York. Abbi en Ilana gaan stiekem met hem de stad in en komen daar Alan Cumming tegen.

Mr Burns verlangt terug naar zijn hoogtijdagen. Hij komt een mysterieuze muziekmagnaat tegen die hem aanmoedigt om groots te leven.

Na een zwendel is Mr. Burns bankroet. Met hulp van Homer, Bart en rapper Jazzy James wil hij wraak nemen op de muziekmagnaat. Marge opent een vage boetiekwinkel.

Na een zwendel is Mr. Burns bankroet. Met hulp van Homer, Bart en rapper Jazzy James wil hij wraak nemen op de muziekmagnaat. Marge opent een vage boetiekwinkel.

Brian heeft geen succes bij jongere vrouwen, maar dan ontmoet hij een oudere vrouw die de clubscene net zo saai vindt als hij... en kanker blijkt te hebben. Het klikt goed tussen de twee en Brian wordt al gauw verliefd op haar.

Brian heeft geen succes bij jongere vrouwen, maar dan ontmoet hij een oudere vrouw die de clubscene net zo saai vindt als hij... en kanker blijkt te hebben. Het klikt goed tussen de twee en Brian wordt al gauw verliefd op haar.

Stewie irriteert Brian met een hondenfluitje, waarna Brian het afpakt en Stewie pest omdat hij klein is. De boze Stewie vindt een verkleinmachine uit om Brian een lesje te leren. Brian biedt zijn excuses aan, maar dan is het al te laat.

Stewie irriteert Brian met een hondenfluitje, waarna Brian het afpakt en Stewie pest omdat hij klein is. De boze Stewie vindt een verkleinmachine uit om Brian een lesje te leren. Brian biedt zijn excuses aan, maar dan is het al te laat.

Kristin schakelt Mike in om haar gender reveal party te organiseren, maar die schuift de opdracht liever door naar Vanessa. Chuck en Joe beklagen zich dat ze de logeerkamer van Ed omgetoverd hebben tot een poppenparadijs voor Bonnie.

Kristin schakelt Mike in om haar gender reveal party te organiseren, maar die schuift de opdracht liever door naar Vanessa. Chuck en Joe beklagen zich dat ze de logeerkamer van Ed omgetoverd hebben tot een poppenparadijs voor Bonnie.

Vanessa raakt stiekem geobsedeerd door Jens nieuwe computerspel. Mike probeert Kyle over te halen om voor promotie te gaan op de HR-afdeling. Ondertussen krijgt Paul het aanbod om zich fulltime bij het ministerie aan te sluiten.

Vanessa raakt stiekem geobsedeerd door Jens nieuwe computerspel. Mike probeert Kyle over te halen om voor promotie te gaan op de HR-afdeling. Ondertussen krijgt Paul het aanbod om zich fulltime bij het ministerie aan te sluiten.

Sheldon worstelt met Paiges beslissing om zich in te schrijven aan de East Texas Tech University, en er ontstaat ruzie. Ondertussen is Mary op zoek naar verandering, dus vraagt ze June om advies.

Sheldon worstelt met Paiges beslissing om zich in te schrijven aan de East Texas Tech University, en er ontstaat ruzie. Ondertussen is Mary op zoek naar verandering, dus vraagt ze June om advies.

De Coopers bespreken de mogelijkheden van zwarte gaten en alternatieve universums met dr. Sturgis.

De Coopers bespreken de mogelijkheden van zwarte gaten en alternatieve universums met dr. Sturgis.

Alberta is opgetogen wanneer een superfan het landhuis bezoekt. En Thor overtuigt Hetty om mee te gaan op een wandeling die hopelijk een bijzondere herinnering bij haar zal losmaken.

Alberta is opgetogen wanneer een superfan het landhuis bezoekt. En Thor overtuigt Hetty om mee te gaan op een wandeling die hopelijk een bijzondere herinnering bij haar zal losmaken.

Sam en Jay reizen naar de plek waar Sams moeder stierf om te zien of zij nu een geest is, Sasappis verklapt een geheim aan zijn medegeesten.

Sam en Jay reizen naar de plek waar Sams moeder stierf om te zien of zij nu een geest is, Sasappis verklapt een geheim aan zijn medegeesten.

In de doorlopende fantasie van de vrienden geeft Ross de aanzet tot een trio met zijn vrouw en een vriendin, en valt hij vervolgens buiten de boot. Chandler en Monica helpen elkaar over de eenzaamheid heen. Phoebe glipt weg uit het ziekenhuis.

In de doorlopende fantasie van de vrienden geeft Ross de aanzet tot een trio met zijn vrouw en een vriendin, en valt hij vervolgens buiten de boot. Chandler en Monica helpen elkaar over de eenzaamheid heen. Phoebe glipt weg uit het ziekenhuis.

Chandler en Monica spreken af om elkaar zelfgemaakte cadeautjes te geven als ze een halfjaar samen zijn, maar ze hebben geen van beiden iets gemaakt. Ross probeert Rachel en Phoebe gevechtskunst bij te brengen. Joey huurt een dubbelganger in.

Chandler en Monica spreken af om elkaar zelfgemaakte cadeautjes te geven als ze een halfjaar samen zijn, maar ze hebben geen van beiden iets gemaakt. Ross probeert Rachel en Phoebe gevechtskunst bij te brengen. Joey huurt een dubbelganger in.

Na een aardbeving zit Claire opgesloten in de badkamer met de loodgieter, Manny ervaart een crisis op een uitje met Jay, en Mitchell en Cameron raken in een leugen verstrikt als ze de aardbeving als smoesje gebruiken.

Na een aardbeving zit Claire opgesloten in de badkamer met de loodgieter, Manny ervaart een crisis op een uitje met Jay, en Mitchell en Cameron raken in een leugen verstrikt als ze de aardbeving als smoesje gebruiken.

Claire en Mitchell roepen elkaars hulp in om hun beide wederhelften een afgang te besparen; Jay wil een punt maken tegenover Gloria door mee te gaan naar een Quinceañera georganiseerd door een van zijn werknemers.

Claire en Mitchell roepen elkaars hulp in om hun beide wederhelften een afgang te besparen; Jay wil een punt maken tegenover Gloria door mee te gaan naar een Quinceañera georganiseerd door een van zijn werknemers.

Iedereen is te druk met zijn apparaten om gewoon met elkaar te communiceren en daarom besluiten Claire en Phil een wedstrijd te doen wie er het langst offline kan blijven.

Iedereen is te druk met zijn apparaten om gewoon met elkaar te communiceren en daarom besluiten Claire en Phil een wedstrijd te doen wie er het langst offline kan blijven.

Als Debra Ray erop wijst dat hij nog steeds niet weet wanneer ze wel of geen zin heeft, blikken ze terug op de eerste keer dat ze seks hadden.

Als Debra Ray erop wijst dat hij nog steeds niet weet wanneer ze wel of geen zin heeft, blikken ze terug op de eerste keer dat ze seks hadden.

Robert werpt zich op als vredestichter tussen Marie en Debra, maar het gaat niet zoals hij hoopt. De ruzie escaleert in plaats daarvan nog verder.

Robert werpt zich op als vredestichter tussen Marie en Debra, maar het gaat niet zoals hij hoopt. De ruzie escaleert in plaats daarvan nog verder.

Robert vindt het vreselijk dat Debra en Marie hun ruzie niet kunnen bijleggen. Robert besluit zich aan te sluiten bij een organisatie waarvan de familie denkt dat het wel eens een sekte zou kunnen zijn.

Debra is het helemaal zat de familie van Raymond steeds onaangekondigd langskomt. Met haar verjaardag doen ze hun best om zijn ouders en broer buiten de deur te houden.

Hetty neemt per ongeluk bezit van Jay's lichaam net als hij en Sam op het punt staan Woodstone Mansion te tonen aan een gerenommeerde huwelijksplanner. Het is aan Sam en de geesten om dit op te lossen zodat de belangrijke deal niet door de mand valt.

Hetty neemt per ongeluk bezit van Jay's lichaam net als hij en Sam op het punt staan Woodstone Mansion te tonen aan een gerenommeerde huwelijksplanner. Het is aan Sam en de geesten om dit op te lossen zodat de belangrijke deal niet door de mand valt.

Wanneer Jay's zus op bezoek komt nadat ze gedumpt is door haar vriend, ontdekken ze tot hun schrik dat ze communiceert met iemand die ze kennen op een datingapp.

Missy's eerste liefdesverdriet veroorzaakt gebeurtenissen die de familie Cooper naar de rand leiden.

Sheldon en Missy lopen allebei weg van huis. Mary krijgt verontrustend nieuws over George Sr.

Sheldon en Missy lopen allebei weg van huis. Mary krijgt verontrustend nieuws over George Sr.

Claire is dol op Halloween en is urenlang bezig geweest om het huis om te toveren tot een spookhuis. Elk familielid krijgt een rol toebedeeld, maar de avond verloopt niet geheel vlekkeloos.

Claire is dol op Halloween en is urenlang bezig geweest om het huis om te toveren tot een spookhuis. Elk familielid krijgt een rol toebedeeld, maar de avond verloopt niet geheel vlekkeloos.

Claire en Haley zijn allebei ziek en brengen wat tijd door in bed, terwijl Phil zich bezighoudt met een piepende rookmelder. Cameron laat zich meeslepen als een talentscout Lily wil casten voor een reclamespot. Mitchell is er tegen.

Claire en Haley zijn allebei ziek en brengen wat tijd door in bed, terwijl Phil zich bezighoudt met een piepende rookmelder. Cameron laat zich meeslepen als een talentscout Lily wil casten voor een reclamespot. Mitchell is er tegen.

Iedereen is samen in een restaurant om Manny's verjaardag te vieren, maar Manny heeft een mini-crisis omdat hij ouder wordt. Onderweg naar het restaurant houden Phil en Claire een niet zo vriendelijke race.

Iedereen is samen in een restaurant om Manny's verjaardag te vieren, maar Manny heeft een mini-crisis omdat hij ouder wordt. Onderweg naar het restaurant houden Phil en Claire een niet zo vriendelijke race.

Adams favoriete film is 'The Goonies'. Geïnspireerd door het verhaal gaat hij op zoek naar de vermiste juwelen van zijn oma. Ondertussen geeft Pops te veel geld uit en moet Beverly haar vader intomen.

Adam probeert indruk te maken op zijn vader door ijshockey te spelen, maar de sport is niets voor hem en zijn moeder probeert haar man op andere gedachten te brengen. Erica krijgt de kans om te gaan studeren op een universiteit ver van huis, maar dat ziet Beverly niet zitten.

Beverly koopt een nieuwe zetel voor Murray, maar die is daar helemaal niet blij mee. Barry helpt Adam nadat hij gepest wordt op de bus.

Mike probeert te bedenken wat hij Vanessa cadeau moet geven voor haar werkjubileum. Kristin en Mandy proberen ondertussen onder de HR oriëntatie uit te komen van Kyle bij Outdoor Man.

Mike probeert te bedenken wat hij Vanessa cadeau moet geven voor haar werkjubileum. Kristin en Mandy proberen ondertussen onder de HR oriëntatie uit te komen van Kyle bij Outdoor Man.

Mike probeert de gevoelens van Vanessa te sparen wanneer ze 's nachts snurkt. Ondertussen gaat Mandy wel heel ver in het voorbereiden voor de komst van Kristin en Ryans nieuwe baby.

Mike probeert de gevoelens van Vanessa te sparen wanneer ze 's nachts snurkt. Ondertussen gaat Mandy wel heel ver in het voorbereiden voor de komst van Kristin en Ryans nieuwe baby.

Gordon heeft een rotdag, die nog erger wordt als hij wordt afgeleid door een impulsieve actie van een knappe dame op straat, Ashley, en vervolgens per ongeluk een zwerfhond aanrijdt.

Gordon heeft een rotdag, die nog erger wordt als hij wordt afgeleid door een impulsieve actie van een knappe dame op straat, Ashley, en vervolgens per ongeluk een zwerfhond aanrijdt.

Een echtpaar erft een groot, vervallen landgoed en besluit het om te bouwen tot een bed and breakfast. Ze ontdekken dat er verscheidene rusteloze geesten uit het verleden rondwaren.

Georgie maakt zich zorgen dat hij Connor buitensluit bij zijn nieuwe project met Jim. Ondertussen proberen Mandy en Audrey de kinderkamer van CeeCee in te richten zonder ruzie te maken.

Dave Johnson, een vriendelijke man uit het Midwesten, verhuist met zijn familie naar Los Angeles en komt naast Calvin Butler te wonen. Calvin is bang dat de Johnsons de cultuur van de wijk zullen verpesten en vindt Dave een veel te vriendelijke buur.

Dave Johnson, een vriendelijke man uit het Midwesten, verhuist met zijn familie naar Los Angeles en komt naast Calvin Butler te wonen. Calvin is bang dat de Johnsons de cultuur van de wijk zullen verpesten en vindt Dave een veel te vriendelijke buur.

Greg is zijn job als advocaat beu. Hij wil doen wat hij echt graag doet en nieuwe horizons verkennen. Hij geeft zijn ontslag en op een wilde party viert hij zijn herwonnen vrijheid.

Greg is zijn job als advocaat beu. Hij wil doen wat hij echt graag doet en nieuwe horizons verkennen. Hij geeft zijn ontslag en op een wilde party viert hij zijn herwonnen vrijheid.

Greg en Dharma hebben een meningsverschil over de auto. Greg zegt dat Dharma de auto mag meenemen wanneer ze wil, maar geeft haar wel opdrachten over hoe ze met de auto om moet gaan.

Greg en Dharma hebben een meningsverschil over de auto. Greg zegt dat Dharma de auto mag meenemen wanneer ze wil, maar geeft haar wel opdrachten over hoe ze met de auto om moet gaan.

Greg is ongelukkig als Dharma's bijzonder populaire ex-vriend op bezoek komt.

Greg is ongelukkig als Dharma's bijzonder populaire ex-vriend op bezoek komt.

In de laatste Daily Show van de week praat presentator Jordan Klepper met schrijver, regisseur en producent Boots Riley over de film 'I Love Boosters'.

Een satirische kijk op nieuws, popcultuur, actuele gebeurtenissen, politiek, sport en entertainment.

Beverly vertrouwt Erica niet en het komt tot een hoog oplopende ruzie tussen de twee. Ondertussen weet Adam niet meer hoe zich te gedragen ten opzichte van zijn beste vriendinnetje, want Barry heeft hem wijsgemaakt dat mannen en vrouwen geen vrienden kunnen zijn.

Beverly vertrouwt Erica niet en het komt tot een hoog oplopende ruzie tussen de twee. Ondertussen weet Adam niet meer hoe zich te gedragen ten opzichte van zijn beste vriendinnetje, want Barry heeft hem wijsgemaakt dat mannen en vrouwen geen vrienden kunnen zijn.

Adams favoriete film is 'The Goonies'. Geïnspireerd door het verhaal gaat hij op zoek naar de vermiste juwelen van zijn oma. Ondertussen geeft Pops te veel geld uit en moet Beverly haar vader intomen.

Adams favoriete film is 'The Goonies'. Geïnspireerd door het verhaal gaat hij op zoek naar de vermiste juwelen van zijn oma. Ondertussen geeft Pops te veel geld uit en moet Beverly haar vader intomen.

Quagmire verliest z'n dierbaarste lichaamsdeel bij een bizar ongeluk en hij moet er zonder leren leven.

Quagmire verliest z'n dierbaarste lichaamsdeel bij een bizar ongeluk en hij moet er zonder leren leven.

Als Peter in coma raakt, ontmoet hij God persoonlijk, wat hem ertoe aanzet enkele moeilijke levensvragen te stellen.

Als Peter in coma raakt, ontmoet hij God persoonlijk, wat hem ertoe aanzet enkele moeilijke levensvragen te stellen.

Shrek sluit een deal met de boosaardige Farquaad. Als Shrek voor hem de prachtige prinses Fiona bevrijdt, zal Farquaad ervoor zorgen dat Shreks leefgebied weer vrij is van ongewenste figuren.

Krusty en zijn dochter vieren kerst samen met de Simpsons. Dominee Lovejoy zoekt bekeerlingen om meer mensen in de kerk te krijgen. Maggie is bang voor een kerstspeeltje.

Een Japans boek over minimalisme inspireert Marge tot een nieuwe levenswijze. De Simpsons moeten daarom afscheid nemen van dingen waar ze niet meer blij van worden.

Dharma wil het diner tijdens Thanksgiving voorbereiden en heeft een verrassing voor Greg. Wanneer Dharma tijdens het koken onwel wordt, denkt iedereen dat ze zwanger is.

Dharma's ouders komen langs voor hun wekelijkse yogales. Dharma is in tranen omdat haar studenten liever een zelfverdedigingcursus wilden volgen.

Cartman gaat vermomd als superheld de strijd aan tegen het kwaad in de stad. Helaas neemt niemand hem serieus en verschijnt tevens de held Mysterion, die iedereen bewondert. Cartman laat het er niet bij zitten en probeert hem uit te schakelen.

Cartman gaat vermomd als superheld de strijd aan tegen het kwaad in de stad. Helaas neemt niemand hem serieus en verschijnt tevens de held Mysterion, die iedereen bewondert. Cartman laat het er niet bij zitten en probeert hem uit te schakelen.

De economie gaat achteruit en de paniek slaat toe. Randy overtuigt de inwoners van de stad om te stoppen met geldverspilling, maar Kyle komt in opstand tegen deze orthodoxe denkwijze.

De economie gaat achteruit en de paniek slaat toe. Randy overtuigt de inwoners van de stad om te stoppen met geldverspilling, maar Kyle komt in opstand tegen deze orthodoxe denkwijze.

De jongens verheugen zich op de nieuwe aflevering van 'Terrence en Philip', maar de Canadese zender besluit in plaats daarvan 'Queef Sisters' uit te zenden. Dat programma blijkt erg populair te zijn bij vrouwen, maar helemaal niet bij mannen.

De jongens verheugen zich op de nieuwe aflevering van 'Terrence en Philip', maar de Canadese zender besluit in plaats daarvan 'Queef Sisters' uit te zenden. Dat programma blijkt erg populair te zijn bij vrouwen, maar helemaal niet bij mannen.

Stan Lee pitched nieuwe superhelden, een man verliest zijn reputatie als hij een brainfreeze ervaart en een man ontwikkelt een ezelsbruggetje om te onthouden waar hij geparkeerd heeft.

Stan Lee pitched nieuwe superhelden, een man verliest zijn reputatie als hij een brainfreeze ervaart en een man ontwikkelt een ezelsbruggetje om te onthouden waar hij geparkeerd heeft.

Een performer wordt in zijn kruis geschopt vanwege zijn kunst, een herrieschopper terroriseert zijn leraar in de klas en een man probeert een date te vinden bij een meeting voor seksverslaafden.

Een performer wordt in zijn kruis geschopt vanwege zijn kunst, een herrieschopper terroriseert zijn leraar in de klas en een man probeert een date te vinden bij een meeting voor seksverslaafden.

Ilana is verheugd als ze erachter komt dat ze verre familie is van een overlevende van de holocaust. Ze zoekt hem op in New York. Abbi en Ilana gaan stiekem met hem de stad in en komen daar Alan Cumming tegen.

Ilana krijgt een baan als haarmodel. Abbi's nieuwe vlam zegt dat ze niet volwassen genoeg is.

Ilana krijgt een baan als haarmodel. Abbi's nieuwe vlam zegt dat ze niet volwassen genoeg is.

Abbi en Ilana gaan naar Sleep No More. Abbi probeert het juiste moment te kiezen om Ilana belangrijk nieuws te vertellen.

Abbi en Ilana gaan naar Sleep No More. Abbi probeert het juiste moment te kiezen om Ilana belangrijk nieuws te vertellen.

Voor Moederdag wil Linda met het gezin huizen bezichtigen om te genieten van het gratis eten dat daar wordt aangeboden. Wanneer Linda een charmante makelaar ontmoet en ermee op pad gaat, doen de kinderen een bijzondere ontdekking.

Als alle fastfoodrestaurants in Springfield op de gezonde toer gaan, wendt Homer zich tot het laatste bastion van het vet. Lisa moet met een goednieuwsbericht komen voor de bedreigde schoolradio.

Bart krijgt akelig last van zijn geweten als hij uit jaloezie de droomdag van Lisa verpest. Homer blijkt een meesterschaker te zijn en dat schept een band met zijn competitieve vader.

Bart krijgt akelig last van zijn geweten als hij uit jaloezie de droomdag van Lisa verpest. Homer blijkt een meesterschaker te zijn en dat schept een band met zijn competitieve vader.

Stewie irriteert Brian met een hondenfluitje, waarna Brian het afpakt en Stewie pest omdat hij klein is. De boze Stewie vindt een verkleinmachine uit om Brian een lesje te leren. Brian biedt zijn excuses aan, maar dan is het al te laat.

Lois krijgt een verrassend verjaardagscadeau van haar vader, Carter Pewterschmidt. Het veroorzaakt een tragisch ongeluk, waardoor hij afhankelijk wordt van de zorg van de Griffins.

De Pawtucket Brewery neemt nieuwe leidinggevenden aan, die besluiten om de bedrijfsmascotte te veranderen. Peter en Brian willen allebei het nieuwe gezicht van Pawtucket Ale worden en gaan de strijd aan.

De Pawtucket Brewery neemt nieuwe leidinggevenden aan, die besluiten om de bedrijfsmascotte te veranderen. Peter en Brian willen allebei het nieuwe gezicht van Pawtucket Ale worden en gaan de strijd aan.

Mike probeert te bedenken wat hij Vanessa cadeau moet geven voor haar werkjubileum. Kristin en Mandy proberen ondertussen onder de HR oriëntatie uit te komen van Kyle bij Outdoor Man.

Mike probeert de gevoelens van Vanessa te sparen wanneer ze 's nachts snurkt. Ondertussen gaat Mandy wel heel ver in het voorbereiden voor de komst van Kristin en Ryans nieuwe baby.

Mike probeert de gevoelens van Vanessa te sparen wanneer ze 's nachts snurkt. Ondertussen gaat Mandy wel heel ver in het voorbereiden voor de komst van Kristin en Ryans nieuwe baby.

Missy's eerste liefdesverdriet veroorzaakt gebeurtenissen die de familie Cooper naar de rand leiden.

Sheldon en Missy lopen allebei weg van huis. Mary krijgt verontrustend nieuws over George Sr.

Sheldon en Missy lopen allebei weg van huis. Mary krijgt verontrustend nieuws over George Sr.

Hetty neemt per ongeluk bezit van Jay's lichaam net als hij en Sam op het punt staan Woodstone Mansion te tonen aan een gerenommeerde huwelijksplanner. Het is aan Sam en de geesten om dit op te lossen zodat de belangrijke deal niet door de mand valt.

Hetty neemt per ongeluk bezit van Jay's lichaam net als hij en Sam op het punt staan Woodstone Mansion te tonen aan een gerenommeerde huwelijksplanner. Het is aan Sam en de geesten om dit op te lossen zodat de belangrijke deal niet door de mand valt.

Wanneer Jay's zus op bezoek komt nadat ze gedumpt is door haar vriend, ontdekken ze tot hun schrik dat ze communiceert met iemand die ze kennen op een datingapp.

Wanneer Jay's zus op bezoek komt nadat ze gedumpt is door haar vriend, ontdekken ze tot hun schrik dat ze communiceert met iemand die ze kennen op een datingapp.

Wanneer hun appartement brandschade oploopt, moeten Rachel en Phoebe kiezen of ze tijdelijk bij Joey willen wonen of bij Monica. Ross krijgt problemen doordat hij iets begint met een studente. Chandler probeert Joey's carrière een zetje te geven.

Wanneer hun appartement brandschade oploopt, moeten Rachel en Phoebe kiezen of ze tijdelijk bij Joey willen wonen of bij Monica. Ross krijgt problemen doordat hij iets begint met een studente. Chandler probeert Joey's carrière een zetje te geven.

Ross maakt zich zorgen wanneer zijn studente/vriendin op vakantie gaat met haar wilde vriendinnen. Rachel zoekt iemand met wie ze naar een gala kan. Joey's koelkast houdt ermee op.

Ross maakt zich zorgen wanneer zijn studente/vriendin op vakantie gaat met haar wilde vriendinnen. Rachel zoekt iemand met wie ze naar een gala kan. Joey's koelkast houdt ermee op.

Claire is dol op Halloween en is urenlang bezig geweest om het huis om te toveren tot een spookhuis. Elk familielid krijgt een rol toebedeeld, maar de avond verloopt niet geheel vlekkeloos.

Claire is dol op Halloween en is urenlang bezig geweest om het huis om te toveren tot een spookhuis. Elk familielid krijgt een rol toebedeeld, maar de avond verloopt niet geheel vlekkeloos.

Claire en Haley zijn allebei ziek en brengen wat tijd door in bed, terwijl Phil zich bezighoudt met een piepende rookmelder. Cameron laat zich meeslepen als een talentscout Lily wil casten voor een reclamespot. Mitchell is er tegen.

Claire en Haley zijn allebei ziek en brengen wat tijd door in bed, terwijl Phil zich bezighoudt met een piepende rookmelder. Cameron laat zich meeslepen als een talentscout Lily wil casten voor een reclamespot. Mitchell is er tegen.

Iedereen is samen in een restaurant om Manny's verjaardag te vieren, maar Manny heeft een mini-crisis omdat hij ouder wordt. Onderweg naar het restaurant houden Phil en Claire een niet zo vriendelijke race.

Iedereen is samen in een restaurant om Manny's verjaardag te vieren, maar Manny heeft een mini-crisis omdat hij ouder wordt. Onderweg naar het restaurant houden Phil en Claire een niet zo vriendelijke race.

Debra weet Ray ervan te overtuigen dat ze huwelijkstherapie nodig hebben. Hoewel Ray erop tegen is, verandert hij van mening wanneer ze de therapeute, Pamela, ontmoeten. Hij heeft direct een klik met haar.

Everybody Loves Raymond met stand-upper en Emmy Award-winnaar Ray Romano gaat over Ray Barone, een succesvolle sportverslaggever die in Long Island, New York woont met zijn vrouw Debra (meervoudig Emmy Award-winnares Patricia Heaton) en hun drie kinderen. Maar hun grote en gelukkige gezin wordt een beetje te groot (en minder gelukkig) als Ray zijn bemoeizuchtige ouders Frank (Emmy Award-winnaar Peter Boyle) en Marie (Emmy Award-winnares Doris Roberts) die tegenover hen wonen, vaak langskomen.

Ally's leraar nodigt Ray uit om de leerplanbeoordelingscommissie toe te spreken nadat hij heeft gezegd dat de kinderen te veel werk hebben.

Een paar anekdotes van Frank worden gepubliceerd in Reader's Digest en als gevolg wil hij zijn eigen column in de krant.

Hoewel zijn vader nog in leven en kerngezond is, schrijft Ray alvast een lofrede voor hem. Helaas komt deze in verkeerde handen terecht.

Everybody Loves Raymond met stand-upper en Emmy Award-winnaar Ray Romano gaat over Ray Barone, een succesvolle sportverslaggever die in Long Island, New York woont met zijn vrouw Debra (meervoudig Emmy Award-winnares Patricia Heaton) en hun drie kinderen. Maar hun grote en gelukkige gezin wordt een beetje te groot (en minder gelukkig) als Ray zijn bemoeizuchtige ouders Frank (Emmy Award-winnaar Peter Boyle) en Marie (Emmy Award-winnares Doris Roberts) die tegenover hen wonen, vaak langskomen.

Net als Sam en Jay op het punt staan een bruiloft van een vriend te organiseren die hun bed and breakfast bedrijf van de grond zou kunnen krijgen, probeert de geest van Hetty's echtgenoot het te verpesten.

Net als Sam en Jay op het punt staan een bruiloft van een vriend te organiseren die hun bed and breakfast bedrijf van de grond zou kunnen krijgen, probeert de geest van Hetty's echtgenoot het te verpesten.

Sasappis biedt aan Sam te helpen met het voltooien van de website, zodat ze kunnen beginnen met het aannemen van reserveringen. Pete bouwt een band op met Jay, totdat Jay een nieuwe levende vriend maakt.

Sasappis biedt aan Sam te helpen met het voltooien van de website, zodat ze kunnen beginnen met het aannemen van reserveringen. Pete bouwt een band op met Jay, totdat Jay een nieuwe levende vriend maakt.

Sheldon moedigt Missy aan om de Bijbel in twijfel te trekken. Meemaw is vastbesloten om George Sr. op een leugen te betrappen. Mary helpt Jeff bij het zoeken naar een jeugdpastoor.

Sheldon probeert dr. Sturgis ervan te overtuigen terug te keren naar de universiteit. Georgie brengt de familie van streek wanneer hij een beslissing neemt met verstrekkende gevolgen.

Sheldon probeert dr. Sturgis ervan te overtuigen terug te keren naar de universiteit. Georgie brengt de familie van streek wanneer hij een beslissing neemt met verstrekkende gevolgen.

Cameron is dol op zijn nadrukkelijk aanwezige moeder en daarom vindt Mitchell het moeilijk om te zeggen dat hij zich niet zo prettig bij haar voelt. Haley maakt het uit met Dylan en Phil heeft hier nog de meeste moeite mee.

Cameron is dol op z'n nadrukkelijk aanwezige moeder en daarom vindt Mitchell het moeilijk om te zeggen dat hij zich niet zo prettig bij haar voelt. Haley maakt het uit met Dylan en Phil heeft hier nog de meeste moeite mee.

Luke en Manny hebben hun eerste schoolfeest en iedereen bemoeit zich ermee. Jay en Phil moeten met de jongens winkelen en dat wordt vrij stressvol. Claire geniet ervan dat ze in het schoolfeestcomité zit.

Luke en Manny hebben hun eerste schoolfeest en iedereen bemoeit zich ermee. Jay en Phil moeten met de jongens winkelen en dat wordt vrij stressvol. Claire geniet ervan dat ze in het schoolfeestcomité zit.

Claire wordt een fanatieke buurtwacht in de hoop een snelheidsduivel te pakken. Jay leert Manny fietsen en komt erachter dat Gloria ook les nodig heeft.

Claire wordt een fanatieke buurtwacht in de hoop een snelheidsduivel te pakken. Jay leert Manny fietsen en komt erachter dat Gloria ook les nodig heeft.

Beverly koopt een nieuwe zetel voor Murray, maar die is daar helemaal niet blij mee. Barry helpt Adam nadat hij gepest wordt op de bus.

Murray grijpt in als Adam Beverly vraagt om een nationale fitheidstest te omzeilen. Barry versiert Erica's Franse pennenvriendin.

Murray grijpt in als Adam Beverly vraagt om een nationale fitheidstest te omzeilen. Barry versiert Erica's Franse pennenvriendin.

Om zijn kleine broertje aan zijn eerste zoen te helpen, geeft Barry een 'verboden voor ouders'-feestje voor Adam in de kelder, wat een onverwacht bescherminstinct oproept in Erica.

Om zijn kleine broertje aan zijn eerste zoen te helpen, geeft Barry een 'verboden voor ouders'-feestje voor Adam in de kelder, wat een onverwacht bescherminstinct oproept in Erica.

Mike zit ingesneeuwd in de hut en vraagt Mandy om Vanessa te helpen met de bruiloft van Ed en Bonnie. Vanessa heeft ondertussen een geheim ontdekt dat de bruiloft mogelijk zou kunnen verpesten.

Mike zit ingesneeuwd in de hut en vraagt Mandy om Vanessa te helpen met de bruiloft van Ed en Bonnie. Vanessa heeft ondertussen een geheim ontdekt dat de bruiloft mogelijk zou kunnen verpesten.

Mike en Vanessa proberen Jen te beïnvloeden bij haar keuze voor haar carrière. Ed en Chuck ontdekken dat Kristin haar zwangerschap gebruikt in haar voordeel bij de klanten van Outdoor Man.

Mike en Vanessa proberen Jen te beïnvloeden bij haar keuze voor haar carrière. Ed en Chuck ontdekken dat Kristin haar zwangerschap gebruikt in haar voordeel bij de klanten van Outdoor Man.

In deze aflevering, die vooral bestaat uit fragmenten uit eerdere afleveringen, doet Joey auditie voor een grote tv-rol. Maar Chandler verpest alles bijna doordat hij een belangrijke telefonische boodschap vergeet door te geven.

In deze aflevering, die vooral bestaat uit fragmenten uit eerdere afleveringen, doet Joey auditie voor een grote tv-rol. Maar Chandler verpest alles bijna doordat hij een belangrijke telefonische boodschap vergeet door te geven.

Ross weet geen indruk te maken op de vader van zijn vriendin. Joey brengt zijn rol in een tv-serie in gevaar wanneer hij een robot beledigt. Phoebe schrijft een boek over Monica en Chandler.

Ross weet geen indruk te maken op de vader van zijn vriendin. Joey brengt zijn rol in een tv-serie in gevaar wanneer hij een robot beledigt. Phoebe schrijft een boek over Monica en Chandler.

Terwijl Ross en Elizabeth in het vakantiehuisje van haar familie zitten, duiken Elizabeths vader en Rachel op. Chandler doet alsof hij schrikt wanneer Monica intekent op een trouwwachtlijst, maar stiekem is hij van plan om haar een aanzoek te doen.

Terwijl Ross en Elizabeth in het vakantiehuisje van haar familie zitten, duiken Elizabeths vader en Rachel op. Chandler doet alsof hij schrikt wanneer Monica intekent op een trouwwachtlijst, maar stiekem is hij van plan om haar een aanzoek te doen.

Chandler vindt de volmaakte verlovingsring, die hij vervolgens kwijtraakt. Rachel krijgt haar zin wanneer Paul eindelijk zijn gevoelens de vrije loop laat, maar nu kan hij niet meer ophouden met janken.

Chandler vindt de volmaakte verlovingsring, die hij vervolgens kwijtraakt. Rachel krijgt haar zin wanneer Paul eindelijk zijn gevoelens de vrije loop laat, maar nu kan hij niet meer ophouden met janken.

Greg nodigt Dharma uit om Sint-Valentijn te vieren tijdens een romantisch weekend in een berghut. Ze is laaiend enthousiast, maar wanneer ze op hun bestemming aankomen, blijkt de berghut een oude caravan te zijn.

Greg nodigt Dharma uit om Sint-Valentijn te vieren tijdens een romantisch weekend in een berghut. Ze is laaiend enthousiast, maar wanneer ze op hun bestemming aankomen, blijkt de berghut een oude caravan te zijn.

Kitty wordt vijftig en wil daar niet aan herinnerd worden. Wanneer Abby en Dharma vernemen dat hun nieuw familielid plastische chirurgie wil laten uitvoeren, besluiten ze Kittie alsnog op te zoeken en haar van mening te doen veranderen.

Dharma en Greg gaan een tijdje bij de Montgomery's logeren. Abby wil na achtentwintig jaar samenwonen met Dharma's vader eindelijk trouwen. Hij wil zich nog steeds niet binden.

Een satirische kijk op nieuws, popcultuur, actuele gebeurtenissen, politiek, sport en entertainment.

Adam probeert indruk te maken op zijn vader door ijshockey te spelen, maar de sport is niets voor hem en zijn moeder probeert haar man op andere gedachten te brengen. Erica krijgt de kans om te gaan studeren op een universiteit ver van huis, maar dat ziet Beverly niet zitten.

Adam probeert indruk te maken op zijn vader door ijshockey te spelen, maar de sport is niets voor hem en zijn moeder probeert haar man op andere gedachten te brengen. Erica krijgt de kans om te gaan studeren op een universiteit ver van huis, maar dat ziet Beverly niet zitten.

Beverly koopt een nieuwe zetel voor Murray, maar die is daar helemaal niet blij mee. Barry helpt Adam nadat hij gepest wordt op de bus.

Beverly koopt een nieuwe zetel voor Murray, maar die is daar helemaal niet blij mee. Barry helpt Adam nadat hij gepest wordt op de bus.

Brian heeft geen succes bij jongere vrouwen, maar dan ontmoet hij een oudere vrouw die de clubscene net zo saai vindt als hij... en kanker blijkt te hebben. Het klikt goed tussen de twee en Brian wordt al gauw verliefd op haar.

Brian heeft geen succes bij jongere vrouwen, maar dan ontmoet hij een oudere vrouw die de clubscene net zo saai vindt als hij... en kanker blijkt te hebben. Het klikt goed tussen de twee en Brian wordt al gauw verliefd op haar.

Stewie irriteert Brian met een hondenfluitje, waarna Brian het afpakt en Stewie pest omdat hij klein is. De boze Stewie vindt een verkleinmachine uit om Brian een lesje te leren. Brian biedt zijn excuses aan, maar dan is het al te laat.

Stewie irriteert Brian met een hondenfluitje, waarna Brian het afpakt en Stewie pest omdat hij klein is. De boze Stewie vindt een verkleinmachine uit om Brian een lesje te leren. Brian biedt zijn excuses aan, maar dan is het al te laat.

Mr Burns verlangt terug naar zijn hoogtijdagen. Hij komt een mysterieuze muziekmagnaat tegen die hem aanmoedigt om groots te leven.

Na de huwelijksreis nodigen Fiona's ouders haar en Shrek uit zodra ze horen dat ze is getrouwd. Ze weten echter niets van de vloek die er op Fiona rust en al helemaal niet dat ze met een Oger is getrouwd.

Na een zwendel is Mr. Burns bankroet. Met hulp van Homer, Bart en rapper Jazzy James wil hij wraak nemen op de muziekmagnaat. Marge opent een vage boetiekwinkel.

Greg is zijn job als advocaat beu. Hij wil doen wat hij echt graag doet en nieuwe horizons verkennen. Hij geeft zijn ontslag en op een wilde party viert hij zijn herwonnen vrijheid.

Greg en Dharma hebben een meningsverschil over de auto. Greg zegt dat Dharma de auto mag meenemen wanneer ze wil, maar geeft haar wel opdrachten over hoe ze met de auto om moet gaan.

Jimmy is boos dat Cartman met de eer probeert te strijken voor een grap die hij heeft bedacht en die nu het hele land doorgaat. Maar een boze Kanye West begrijpt de clou van de grap niet.

Jimmy is boos dat Cartman met de eer probeert te strijken voor een grap die hij heeft bedacht en die nu het hele land doorgaat. Maar een boze Kanye West begrijpt de clou van de grap niet.

Stan doet mee aan de Pinewood Derby met zijn vader. Om een voorsprong te krijgen, heeft Randy verboden onderdelen geïnstalleerd. Bij toeval vindt hij de warpaandrijving uit en trekt hij de aandacht van een crimineel buitenaards wezen.

Cartmans droom om als piraat te leven kan werkelijkheid worden, als hij maar in Somalië weet te geraken. Hij doet zijn ooglapje op en leidt een bont gezelschap naar Afrika om deel te nemen aan de plunderingen.

Een gangster probeert naarstig te bewijzen dat hij niet goed bij zijn hoofd is, terroristen spreken af om de volgende stap in hun plan te bespreken en een jaloerse broer maakt het familiediner ongemakkelijk.

Een footballteam maakt zich klaar voor een wedstrijd, President Obama en Luther ontmoeten Hillary Clinton, mannen bereiden zich voor op potentiele vluchtgevallen, piraten zingen en een politieagent schiet maar al te graag iemand neer.

Abbi, Ilana en Bevers verkopen Abbi's spullen in New York City. Abbi heeft kaartjes voor een concert van Lil Wayne, en de meiden gaan op een 'trip'.

Abby bereidt zich voor op haar laatste dag in New York voordat ze naar Boulder verhuist. Samen met Ilana blikt ze terug op een aantal ontroerende momenten.

Abby bereidt zich voor op haar laatste dag in New York voordat ze naar Boulder verhuist. Samen met Ilana blikt ze terug op een aantal ontroerende momenten.

Voor Moederdag wil Linda met het gezin huizen bezichtigen om te genieten van het gratis eten dat daar wordt aangeboden. Wanneer Linda een charmante makelaar ontmoet en ermee op pad gaat, doen de kinderen een bijzondere ontdekking.

Bart en Lisa komen thuis na een traumatisch incident in Kamp Krusty. Het betekent het einde van de romantische ontmoetingen tussen Homer en Marge.

Marge richt zich tot opvoedingsdeskundigen voor advies om Bart onder de duim te houden. Homer opent een trofeewinkel in Springfield. Bart ktijgt als aanmoediging een bijzonder horloge van opa.

Stewie neemt Brian mee naar Vuilniseiland als hij erachter komt dat zijn vader zijn favoriete driewieler heeft weggegooid. Lois gaat met Quagmire aan de slag om zijn versieringstechnieken te verbeteren.

Brian maakt zich druk om zijn nalatenschap en dus maakt Stewie een robot die op hem lijkt.

Mike zit ingesneeuwd in de hut en vraagt Mandy om Vanessa te helpen met de bruiloft van Ed en Bonnie. Vanessa heeft ondertussen een geheim ontdekt dat de bruiloft mogelijk zou kunnen verpesten.

Mike en Vanessa proberen Jen te beïnvloeden bij haar keuze voor haar carrière. Ed en Chuck ontdekken dat Kristin haar zwangerschap gebruikt in haar voordeel bij de klanten van Outdoor Man.

Sheldon moedigt Missy aan om de Bijbel in twijfel te trekken. Meemaw is vastbesloten om George Sr. op een leugen te betrappen. Mary helpt Jeff bij het zoeken naar een jeugdpastoor.

Sheldon probeert dr. Sturgis ervan te overtuigen terug te keren naar de universiteit. Georgie brengt de familie van streek wanneer hij een beslissing neemt met verstrekkende gevolgen.

Net als Sam en Jay op het punt staan een bruiloft van een vriend te organiseren die hun bed and breakfast bedrijf van de grond zou kunnen krijgen, probeert de geest van Hetty's echtgenoot het te verpesten.

Sasappis biedt aan Sam te helpen met het voltooien van de website, zodat ze kunnen beginnen met het aannemen van reserveringen. Pete bouwt een band op met Jay, totdat Jay een nieuwe levende vriend maakt.

In deze aflevering, die vooral bestaat uit fragmenten uit eerdere afleveringen, doet Joey auditie voor een grote tv-rol. Maar Chandler verpest alles bijna doordat hij een belangrijke telefonische boodschap vergeet door te geven.

Ross weet geen indruk te maken op de vader van zijn vriendin. Joey brengt zijn rol in een tv-serie in gevaar wanneer hij een robot beledigt. Phoebe schrijft een boek over Monica en Chandler.

Cameron is dol op z'n nadrukkelijk aanwezige moeder en daarom vindt Mitchell het moeilijk om te zeggen dat hij zich niet zo prettig bij haar voelt. Haley maakt het uit met Dylan en Phil heeft hier nog de meeste moeite mee.

Luke en Manny hebben hun eerste schoolfeest en iedereen bemoeit zich ermee. Jay en Phil moeten met de jongens winkelen en dat wordt vrij stressvol. Claire geniet ervan dat ze in het schoolfeestcomité zit.

Claire wordt een fanatieke buurtwacht in de hoop een snelheidsduivel te pakken. Jay leert Manny fietsen en komt erachter dat Gloria ook les nodig heeft.

Ally's leraar nodigt Ray uit om de leerplanbeoordelingscommissie toe te spreken nadat hij heeft gezegd dat de kinderen te veel werk hebben.

Hoewel zijn vader nog in leven en kerngezond is, schrijft Ray alvast een lofrede voor hem. Helaas komt deze in verkeerde handen terecht.

Ray begint te denken dat hij een identiteitscrisis heeft omdat hij niet langer geniet van zijn jeugdige bezigheden met zijn vrienden.

Sam en Jay laten de geesten bij elkaar slapen om kamers vrij te maken voor de gasten van de bed-and-breakfast. Ze komen erachter dat Thorfinn nachtmerries heeft, wat Sam ertoe aanzet een therapeut in te schakelen om hem te helpen.

Het geheim achter Trevors vermiste broek wordt eindelijk onthuld wanneer zijn rijke ex-vriend naar Woodstone Mansion komt om het uurwerk te kopen dat Sam en Jay vonden op het lijk van Elias Woodstone.

Sheldon, Missy en Georgie passen zich aan hun nieuwe woonsituatie aan. Meemaw opent een gokkamer.

Sheldon en dr. Linkletter worstelen om een vergelijking op te lossen. Georgie heeft een oplossing voor de zakelijke problemen van Meemaw. George Sr. geeft advies over het liefdesleven van Missy.

Claire en Phil sporen Alex aan om een leerpauze in te lassen en beginnen zelf te twijfelen aan hun intellectuele bezigheden. Gloria ontvangt een aardig stel en Mitchell komt samen met Cameron een oude liefde van hem tegen.

Alles loopt mis als de kinderen Phil en Claire op hun trouwdag met ontbijt op bed willen verrassen en hen daarbij betrappen. De trip naar Vegas van Jay en Gloria wordt gedwarsboomd door een per ongeluk verzonden veel te eerlijke e-mail.

Claire en Phil gaan weer aan rollenspellen doen, dus haalt Phil zijn alter ego weer terug. Jay's goed doordachte valentijnsverrassing voor Gloria loopt steeds vertraging op.

De familie komt bijeen om Erica te helpen als zij gedumpt is door haar vriendje. Murray probeert ook te helpen. Barry probeert van zijn verslaving aan een speelautomaat af te komen.

Beverly ontdekt dat Barry gelogen heeft over zijn lidmaatschap bij het worstelteam. Erica komt haar belofte niet na om met Adam naar `Return of the Jedi' te gaan.

Vanessa vraagt advies aan Mike en Carol omtrent haar campagne. Kyle weet niet hoe hij moet reageren wanneer Ed hem een duur horloge cadeau doet.

Mike stelt voor om Jen te helpen met haar bakproject voor school, maar dat verloopt niet helemaal goed wanneer ze haar kraam voor Bud's Buds stalt. Kyle krijgt onverwacht advies van Joe in verband met zijn studie.

Chandlers romantische huwelijksaanzoek wordt verpest wanneer Monica's ex-vriend terugkomt. Joey koopt per ongeluk een boot. Na een ongelukje in een studentenhuis beseft Ross weer hoe jong zijn vriendin eigenlijk is.

Rachel en Phoebe kiezen reserve-echtgenoten. Chandler maakt Monica wijs dat hij een hekel heeft aan het instituut huwelijk, waarop zij troost zoekt bij Richard. Uiteindelijk verloven Monica en Chandler zich toch.

Monica vertelt iedereen heel enthousiast dat ze zich gaat verloven, maar dat nieuws raakt ondergesneeuwd doordat Rachel en Ross weer bij elkaar komen. Chandler heeft problemen in bed.

Joey ontdekt dat Rachel een pikant romannetje aan het lezen is. Monica komt erachter dat haar ouders het geld voor haar bruiloft aan een strandhuis hebben besteed.

Calvin stemt ermee in om Marty toe te staan een website te maken voor zijn autowinkel, in de hoop zijn bedrijf te promoten. Dave wil zijn zoon bewijzen dat het leven zoveel meer is dan alleen zijn favoriete apparaten.

Iemand steelt het kerstcadeau van Grover. Calvin en Dave proberen het terug in de tijd te krijgen. Aan de andere kant probeert Tina de kersttradities nieuw leven in te blazen van toen Malcom en Marty nog kinderen waren.

Gemma's zus arriveert om voor onbepaalde tijd te blijven en test Dave's geduld. Calvin is gefrustreerd dat Malcom bij zijn ouders blijft wonen.

Een satirische kijk op nieuws, popcultuur, actuele gebeurtenissen, politiek, sport en entertainment.

Murray grijpt in als Adam Beverly vraagt om een nationale fitheidstest te omzeilen. Barry versiert Erica's Franse pennenvriendin.

Om zijn kleine broertje aan zijn eerste zoen te helpen, geeft Barry een 'verboden voor ouders'-feestje voor Adam in de kelder, wat een onverwacht bescherminstinct oproept in Erica.

Lois krijgt een verrassend verjaardagscadeau van haar vader, Carter Pewterschmidt. Het veroorzaakt een tragisch ongeluk, waardoor hij afhankelijk wordt van de zorg van de Griffins.

De Pawtucket Brewery neemt nieuwe leidinggevenden aan, die besluiten om de bedrijfsmascotte te veranderen. Peter en Brian willen allebei het nieuwe gezicht van Pawtucket Ale worden en gaan de strijd aan.

Als alle fastfoodrestaurants in Springfield op de gezonde toer gaan, wendt Homer zich tot het laatste bastion van het vet. Lisa moet met een goednieuwsbericht komen voor de bedreigde schoolradio.

Bart krijgt akelig last van zijn geweten als hij uit jaloezie de droomdag van Lisa verpest. Homer blijkt een meesterschaker te zijn en dat schept een band met zijn competitieve vader.

De huwelijksverjaardag van Calvin en Tina nadert, dus Dave en Gemma besluiten hen te helpen met de ceremonie die ze nooit hebben gehad. Malcolm en Marty bereiden een onvergetelijke presentatie voor de speciale gelegenheid van hun ouders voor.

Calvin en Dave werken samen voor de kampioenschapsglorie. Gemma en Tina gaan de strijd aan.

Ike wordt getergd door paranormale krachten. De geest van Michael Jackson weigert te aanvaarden dat hij is heengegaan. Kyle schakelt professionele geestenjagers in om zijn kleine broer te redden.

Butters is vastbesloten om voor het eerst te worden gekust, zodat zijn vrienden hem niet meer uitlachen. Hij begint 'Butters Kissing Company' en wordt per ongeluk de meest beruchte pooier in de buurt.

Nadat ze voor het eerst een worstelwedstrijd van de WWE hebben bezocht, willen alle jongens professioneel worstelaar worden. Ze sluiten zich aan bij de worstelclub van de school, maar de leraar vertelt hen dat WWE geen echt worstelen is.

Een steward dealt met een passagier die zijn gordel niet om wil doen, Britse ontdekkingsreizigers overleggen hun reizen, koppels proberen spoilers te ontwijken en een gebedsgroep ontvangt goddelijke interventie.

Een steward dealt met een passagier die zijn gordel niet om wil doen, Britse ontdekkingsreizigers overleggen hun reizen, koppels proberen spoilers te ontwijken en een gebedsgroep ontvangt goddelijke interventie.

Een omroep voorkomt kindsoldaten in Afrika, een a cappella groep krijgt een nieuw lid, Meegan en André gaan op hun eerste date, een terreurgroep runt een voedseltruck en twee oude mannen hebben het over populaire muziek.

Een omroep voorkomt kindsoldaten in Afrika, een a cappella groep krijgt een nieuw lid, Meegan en André gaan op hun eerste date, een terreurgroep runt een voedseltruck en twee oude mannen hebben het over populaire muziek.

Wanneer Ilana ontdekt dat Lil Wayne een geheim concert geeft, probeert ze met Abbi genoeg geld bij elkaar te sprokkelen om kaartjes te kunnen kopen. Hoe eng het ook is, de meisjes houden de hoofdprijs in gedachten.

Wanneer Ilana ontdekt dat Lil Wayne een geheim concert geeft, probeert ze met Abbi genoeg geld bij elkaar te sprokkelen om kaartjes te kunnen kopen. Hoe eng het ook is, de meisjes houden de hoofdprijs in gedachten.

De meiden moeten volwassen worden. Abbi wil haar egen wiet kopen als een volwassene en Ilana begint eindelijk aan haar belastingaangifte. Ook zijn de meiden hartstikke stoned.

De meiden moeten volwassen worden. Abbi wil haar eigen wiet kopen als een volwassene en Ilana begint eindelijk aan haar belastingaangifte. Ook zijn de meiden hartstikke stoned.

Voor Moederdag wil Linda met het gezin huizen bezichtigen om te genieten van het gratis eten dat daar wordt aangeboden. Wanneer Linda een charmante makelaar ontmoet en ermee op pad gaat, doen de kinderen een bijzondere ontdekking.

Teleurgesteld in de Yale begint Mr Burns een commerciële universiteit. Hij stelt de volledig onbekwame Homer aan als docent.

Bart kan het goed vinden met Skinners moeder door hun gezamenlijke afkeer van Skinner. Bart denkt dat hij goud geld kan verdienen door vriendschap te sluiten met eenzame, ontevreden grootmoeders.

Bart kan het goed vinden met Skinners moeder door hun gezamenlijke afkeer van Skinner. Bart denkt dat hij goud geld kan verdienen door vriendschap te sluiten met eenzame, ontevreden grootmoeders.

In een speciale aflevering leveren de Griffins dvd-commentaar op een recente aflevering en onthullen ze nooit eerder vertelde drama's tussen Peter en Lois.

In een speciale aflevering leveren de Griffins dvd-commentaar op een recente aflevering en onthullen ze nooit eerder vertelde drama's tussen Peter en Lois.

Na een incident op zijn werk besluit Peter zijn gezondheid serieuzer te gaan nemen.

Na een incident op z'n werk besluit Peter z'n gezondheid serieuzer te gaan nemen.

Vanessa vraagt advies aan Mike en Carol omtrent haar campagne. Kyle weet niet hoe hij moet reageren wanneer Ed hem een duur horloge cadeau doet.

Vanessa vraagt advies aan Mike en Carol omtrent haar campagne. Kyle weet niet hoe hij moet reageren wanneer Ed hem een duur horloge cadeau doet.

Mike stelt voor om Jen te helpen met haar bakproject voor school, maar dat verloopt niet helemaal goed wanneer ze haar kraam voor Bud's Buds stalt. Kyle krijgt onverwacht advies van Joe in verband met zijn studie.

Sheldon, Missy en Georgie passen zich aan hun nieuwe woonsituatie aan. Meemaw opent een gokkamer.

Sheldon, Missy en Georgie passen zich aan hun nieuwe woonsituatie aan. Meemaw opent een gokkamer.

Sheldon en dr. Linkletter worstelen om een vergelijking op te lossen. Georgie heeft een oplossing voor de zakelijke problemen van Meemaw. George Sr. geeft advies over het liefdesleven van Missy.

Sheldon en dr. Linkletter worstelen om een vergelijking op te lossen. Georgie heeft een oplossing voor de zakelijke problemen van Meemaw. George Sr. geeft advies over het liefdesleven van Missy.

Sam en Jay laten de geesten bij elkaar slapen om kamers vrij te maken voor de gasten van de bed-and-breakfast. Ze komen erachter dat Thorfinn nachtmerries heeft, wat Sam ertoe aanzet een therapeut in te schakelen om hem te helpen.

Sam en Jay laten de geesten bij elkaar slapen om kamers vrij te maken voor de gasten van de bed-and-breakfast. Ze komen erachter dat Thorfinn nachtmerries heeft, wat Sam ertoe aanzet een therapeut in te schakelen om hem te helpen.

Het geheim achter Trevors vermiste broek wordt eindelijk onthuld wanneer zijn rijke ex-vriend naar Woodstone Mansion komt om het uurwerk te kopen dat Sam en Jay vonden op het lijk van Elias Woodstone.

Het geheim achter Trevors vermiste broek wordt eindelijk onthuld wanneer zijn rijke ex-vriend naar Woodstone Mansion komt om het uurwerk te kopen dat Sam en Jay vonden op het lijk van Elias Woodstone.

Chandlers romantische huwelijksaanzoek wordt verpest wanneer Monica's ex-vriend terugkomt. Joey koopt per ongeluk een boot. Na een ongelukje in een studentenhuis beseft Ross weer hoe jong zijn vriendin eigenlijk is.

Chandlers romantische huwelijksaanzoek wordt verpest wanneer Monica's ex-vriend terugkomt. Joey koopt per ongeluk een boot. Na een ongelukje in een studentenhuis beseft Ross weer hoe jong zijn vriendin eigenlijk is.

Rachel en Phoebe kiezen reserve-echtgenoten. Chandler maakt Monica wijs dat hij een hekel heeft aan het instituut huwelijk, waarop zij troost zoekt bij Richard. Uiteindelijk verloven Monica en Chandler zich toch.

Rachel en Phoebe kiezen reserve-echtgenoten. Chandler maakt Monica wijs dat hij een hekel heeft aan het instituut huwelijk, waarop zij troost zoekt bij Richard. Uiteindelijk verloven Monica en Chandler zich toch.

Claire en Phil sporen Alex aan om een leerpauze in te lassen en beginnen zelf te twijfelen aan hun intellectuele bezigheden. Gloria ontvangt een aardig stel en Mitchell komt samen met Cameron een oude liefde van hem tegen.

Claire en Phil sporen Alex aan om een leerpauze in te lassen en beginnen zelf te twijfelen aan hun intellectuele bezigheden. Gloria ontvangt een aardig stel en Mitchell komt samen met Cameron een oude liefde van hem tegen.

Alles loopt mis als de kinderen Phil en Claire op hun trouwdag met ontbijt op bed willen verrassen en hen daarbij betrappen. De trip naar Vegas van Jay en Gloria wordt gedwarsboomd door een per ongeluk verzonden veel te eerlijke e-mail.

Alles loopt mis als de kinderen Phil en Claire op hun trouwdag met ontbijt op bed willen verrassen en hen daarbij betrappen. De trip naar Vegas van Jay en Gloria wordt gedwarsboomd door een per ongeluk verzonden veel te eerlijke e-mail.

Claire en Phil gaan weer aan rollenspellen doen, dus haalt Phil zijn alter ego weer terug. Jays goed doordachte valentijnsverrassing voor Gloria loopt steeds vertraging op.

Claire en Phil gaan weer aan rollenspellen doen, dus haalt Phil zijn alter ego weer terug. Jay's goed doordachte valentijnsverrassing voor Gloria loopt steeds vertraging op.

Raymond krijgt zijn schoonouders op bezoek en hij smeekt zijn ouders om aardig te zijn. Wanneer ze met zijn allen uit eten gaan, wordt het een lange avond.

Ray en Debra zijn verbijsterd als Robert, die krap bij kas zit, 1000 dollar van hen aanneemt en dan naar Vegas wil vluchten.

Raymond negeert het advies van zijn vader over poker om te bewijzen dat hij geen hulp nodig heeft. Frank leert zijn zoon een lesje door al zijn geld van hem te winnen.

Debra is het zat om alle ruimte met Ray te delen, dus krijgt ze hun badkamer voor haar alleen. Ray deelt de andere badkamer met de kinderen.

Ray besteedt veel tijd aan zijn basketbalteam om ze voor te bereiden op de competitie. Hierdoor vergeet hij tijd door te brengen met zijn familie.

Ray en Debra zijn blij eindelijk een koppel te hebben ontmoet die net als zij zijn. Rays enthousiasme verdwijnt al snel wanneer de zoon van het koppel voor problemen zorgt.

De geest van Stephanie, een meisje uit de jaren tachtig dat stierf op de avond van haar schoolbal, ontwaakt op zolder. Sam komt te erachter wat er die nacht met haar gebeurd is. Alberta ontdekt dat ze nog een speciale gave heeft.

De geest van Stephanie, een meisje uit de jaren tachtig dat stierf op de avond van haar schoolbal, ontwaakt op zolder. Sam komt te erachter wat er die nacht met haar gebeurd is. Alberta ontdekt dat ze nog een speciale gave heeft.

Terwijl Sam en Jay wachten op de komst van hun eerste officiële gasten, krijgen ze te maken met problemen die veroorzaakt worden door een Noorse vloek die Thorfinn over hen heeft uitgesproken. Isaac neemt een grote stap in zijn persoonlijke leven.

Terwijl Sam en Jay wachten op de komst van hun eerste officiële gasten, krijgen ze te maken met problemen die veroorzaakt worden door een Noorse vloek die Thorfinn over hen heeft uitgesproken. Isaac neemt een grote stap in zijn persoonlijke leven.

Missy stelt ongemakkelijke vragen in de kerk. Meemaw en Georgie gaan samen zaken doen.

Missy stelt ongemakkelijke vragen in de kerk. Meemaw en Georgie gaan samen zaken doen.

Sheldon begint aan zijn bouwkundige studie en volgt klassen bij professor Boucher. Ondertussen zorgen Meemaw en Dale voor de ex-vrouw van de professor, June.

De gastenlijst voor Lily's prinsessenfeestje loopt een beetje uit de hand wanneer Mitchell tot ongenoegen van Claire besluit om moeder uit te nodigen en Fizbo af te zeggen, tot ongenoegen van Cam. Het wordt nog vreemder wanneer Dede (gastactrice Shelley Long) op komt dagen met Claires oude schoolvriendje (gastacteur Matt Dillon). Jay en Gloria gebruiken hun eigen, unieke methodes om om te gaan met deze verzameling van buitenbeentjes.

De gastenlijst voor Lily's prinsessenfeestje loopt een beetje uit de hand wanneer Mitchell tot ongenoegen van Claire besluit om moeder uit te nodigen en Fizbo af te zeggen, tot ongenoegen van Cam. Het wordt nog vreemder wanneer Dede (gastactrice Shelley Long) op komt dagen met Claires oude schoolvriendje (gastacteur Matt Dillon). Jay en Gloria gebruiken hun eigen, unieke methodes om om te gaan met deze verzameling van buitenbeentjes.

Cameron wil een boek schrijven over Lily's adoptie. Claire probeert koste wat kost de lieve vrede te bewaren. Gloria vindt het maar niks dat Jay twee naast elkaar gelegen grafkelders wil kopen voor de toekomst.

Gloria helpt Phil om erachter te komen waarom Claire boos op hem is. Mitchell vergeet Camerons uitnodigingen voor een fondsenwerving te versturen. Alex wil bewijzen dat Haley liegt dat ze een baantje heeft.

Beverly ontdekt dat Barry gelogen heeft over zijn lidmaatschap bij het worstelteam. Erica komt haar belofte niet na om met Adam naar `Return of the Jedi' te gaan.

Cameron wil een boek schrijven over Lily's adoptie. Claire probeert koste wat kost de lieve vrede te bewaren. Gloria vindt het maar niks dat Jay twee naast elkaar gelegen grafkelders wil kopen voor de toekomst.

Terwijl Murray door zijn school geëerd wordt vanwege zijn basketbalprestaties, geeft Barry een huisfeest als zijn ouders er niet zijn.

Terwijl Murray door zijn school geëerd wordt vanwege zijn basketbalprestaties, geeft Barry een huisfeest als zijn ouders er niet zijn.

Adam maakt een mixtape voor Dana. Wanneer Beverly de tape vindt, denkt ze dat Adam die voor haar heeft gemaakt. Barry kan ondertussen een valse identiteitskaart bemachtigen en pocht ermee bij zijn vrienden op school.

Adam maakt een mixtape voor Dana. Wanneer Beverly de tape vindt, denkt ze dat Adam die voor haar heeft gemaakt. Barry kan ondertussen een valse identiteitskaart bemachtigen en pocht ermee bij zijn vrienden op school.

Mike stelt voor om Jen te helpen met haar bakproject voor school, maar dat verloopt niet helemaal goed wanneer ze haar kraam voor Bud's Buds stalt. Kyle krijgt onverwacht advies van Joe in verband met zijn studie.

Mike speelt voor Cupido en hij plant een date voor Joe met Cece. Vanessa ziet dat echter niet bepaald zitten. Kyle is ondertussen jaloers wanneer Ryan Jen uitnodigt als bij hun podcast.

Mike speelt voor Cupido en hij plant een date voor Joe met Cece. Vanessa ziet dat echter niet bepaald zitten. Kyle is ondertussen jaloers wanneer Ryan Jen uitnodigt als bij hun podcast.

Mandy maakt zich zorgen of Kyle zijn eerste tentamen wel zal halen en vraagt Vanessa, Jen en Ryan om hem te helpen. Mike komt erachter dat Ed en Chuck beslissingen maken op basis van bijgeloof.

Mandy maakt zich zorgen of Kyle zijn eerste tentamen wel zal halen en vraagt Vanessa, Jen en Ryan om hem te helpen. Mike komt erachter dat Ed en Chuck beslissingen maken op basis van bijgeloof.

Monica is geobsedeerd door Phoebes geheime koekjesrecept en wil het koste wat kost bemachtigen. Joey aanvaardt Rachels hulp met zeilen. Chandler weet geen indruk te maken op Monica's vader.

Monica is geobsedeerd door Phoebes geheime koekjesrecept en wil het koste wat kost bemachtigen. Joey aanvaardt Rachels hulp met zeilen. Chandler weet geen indruk te maken op Monica's vader.

Rachel wil een knappe, jonge assistent in dienst nemen in plaats van een beter gekwalificeerde vrouw. Joey's serie wordt geschrapt. Chandler, Monica en Ross vertellen gênante geheimen over elkaar.

Rachel wil een knappe, jonge assistent in dienst nemen in plaats van een beter gekwalificeerde vrouw. Joey's serie wordt geschrapt. Chandler, Monica en Ross vertellen gênante geheimen over elkaar.

Joey probeert Chandler te leren hoe hij moet glimlachen voor een verlovingsfoto met Monica. Phoebe en Ross gaan elk apart uit met de helft van een stel dat in scheiding ligt. Joey gaat met Tag op stap.

Joey probeert Chandler te leren hoe hij moet glimlachen voor een verlovingsfoto met Monica. Phoebe en Ross gaan elk apart uit met de helft van een stel dat in scheiding ligt. Joey gaat met Tag op stap.

Rachel en Phoebe wedijveren met elkaar om de vraag wie Monica's getuige mag zijn, maar Monica wil de knoop niet doorhakken. Uiteindelijk gunt Phoebe de eer aan Rachel. Chandler probeert zijn excuses aan te bieden aan een vriendinnetje van vroeger.

Rachel en Phoebe wedijveren met elkaar om de vraag wie Monica's getuige mag zijn, maar Monica wil de knoop niet doorhakken. Uiteindelijk gunt Phoebe de eer aan Rachel. Chandler probeert zijn excuses aan te bieden aan een vriendinnetje van vroeger.

Tina brengt tijd door met de charmante nieuwe predikant die ze hielp uitkiezen voor haar kerk. Calvin vermoedt dat de man misschien meer begeert dan alleen baanzekerheid. Marty krijgt een verrassing als hij eindelijk zijn nieuwe bovenbuurman ontmoet.

Dharma en Greg vrezen dat de passie uit hun seksleven is en besluiten om er iets aan te doen. Bovendien heeft Jane de `eend' weer in haar bezit en dat zint Dharma allerminst.

Gemma en Marty verslaan Calvin en Dave in een trivia-avond in een plaatselijke bar, dus bedenken de twee een plan om zichzelf te redden. Tina besluit de touwtjes in handen te nemen om eindelijk Malcolms vriendin Sofia te ontmoeten.

Greg organiseert een pokeravond voor zijn vrienden. De mannen zijn echter enkel nog geïnteresseerd in Dharma's capaciteiten als psychologe. Ze vertellen haar hun diepste geheimen en verlangens.

Dave stelt zijn vaardigheden als professionele bemiddelaar op de proef wanneer hij Calvin aanbiedt om te onderzoeken waarom zijn werknemers stoppen.

De hoogzwangere Donna is door haar vriend in de steek gelaten. Dharma nodigt haar uit om tijdelijk bij haar en Greg te logeren. Donna wil de baby afstaan voor adoptie.

Een satirische kijk op nieuws, popcultuur, actuele gebeurtenissen, politiek, sport en entertainment.

De familie komt bijeen om Erica te helpen als zij gedumpt is door haar vriendje. Murray probeert ook te helpen. Barry probeert van zijn verslaving aan een speelautomaat af te komen.

Beverly ontdekt dat Barry gelogen heeft over zijn lidmaatschap bij het worstelteam. Erica komt haar belofte niet na om met Adam naar `Return of the Jedi' te gaan.

Stewie neemt Brian mee naar Vuilniseiland als hij erachter komt dat zijn vader zijn favoriete driewieler heeft weggegooid. Lois gaat met Quagmire aan de slag om zijn versieringstechnieken te verbeteren.

Brian maakt zich druk om zijn nalatenschap en dus maakt Stewie een robot die op hem lijkt.

Brian maakt zich druk om zijn nalatenschap en dus maakt Stewie een robot die op hem lijkt.

Shrek sluit een deal met Repelsteeltje en belandt in een alternatieve tijdlijn. Hij moet zijn vrienden - die hem niet meer kennen - overtuigen om hem te helpen, zodat hij kan terugkeren naar zijn echte leven.

Bart en Lisa komen thuis na een traumatisch incident in Kamp Krusty. Het betekent het einde van de romantische ontmoetingen tussen Homer en Marge.

Marge richt zich tot opvoedingsdeskundigen voor advies om Bart onder de duim te houden. Homer opent een trofeewinkel in Springfield. Bart ktijgt als aanmoediging een bijzonder horloge van opa.

Calvin stemt ermee in om Marty toe te staan een website te maken voor zijn autowinkel, in de hoop zijn bedrijf te promoten. Dave wil zijn zoon bewijzen dat het leven zoveel meer is dan alleen zijn favoriete apparaten.

Iemand steelt het kerstcadeau van Grover. Calvin en Dave proberen het terug in de tijd te krijgen. Aan de andere kant probeert Tina de kersttradities nieuw leven in te blazen van toen Malcom en Marty nog kinderen waren.

Stan's uitstapje naar het Denver Aquarium wordt verpest wanneer de Japanners alle dolfijnen en walvissen op aarde beginnen te doden. Hij sluit zich aan bij de crew van een documentaire die het opneemt tegen de Japanse walvisjagers.

De jongens vechten terug tegen de luidruchtige, irritante motorrijders in South Park. De wijze waarop dwingt de dorpelingen echter om de betekenis van een nogal beledigend woord te herdefiniëren.

Cartman wordt uitgekozen om de ochtendaankondigingen te doen op de basisschool van South Park. Hij gebruikt deze kans om de voorzitter van de studentenvereniging aan te vallen: Wendy Testaburger.

Een gospelgroep moet oefenen zonder coach, een groep krijgers vieren een onthoofding, een gevangene probeert zijn bewakers te slim af te zijn en een jonge man wordt aangesproken op zijn gewoonte enkel in catchphrases te spreken.

Een gospelgroep moet oefenen zonder coach, een groep krijgers vieren een onthoofding, een gevangene probeert zijn bewakers te slim af te zijn en een jonge man wordt aangesproken op zijn gewoonte enkel in catchphrases te spreken.

Een politicus ontkent het sturen van naaktfotos, een detective ondervraagt een rapper, twee Southern gentlemen becomplimenteren vrouwen, Jordan komt een oude vriend tegen en een politieagent vat dingen te letterlijk op.

Een politicus ontkent het sturen van naaktfoto's, een detective ondervraagt een rapper, twee Southern gentlemen complimenteren vrouwen, Jordan komt een oude vriend tegen en een politieagent vat dingen te letterlijk op.

Ilana probeert wat extra geld te verdienen. Abbi belooft haar buurman dat ze op zijn pakketje zal wachten, maar als ze de bezorger misloopt, moet ze een hele reis maken om het pakketje terug te vinden.

Ilana probeert wat extra geld te verdienen. Abbi belooft haar buurman dat ze op zijn pakketje zal wachten, maar als ze de bezorger misloopt, moet ze een hele reis maken om het pakketje terug te vinden.

Nadat Abbi een insectenbom in haar appartement moest laten afgaan en Ilana vervolgens haar huissleutels kwijtraakte, worden de meiden gedwongen om op straat te leven. En dat net voor Abbi's eerste expositie.

Nadat Abbi een insectenbom in haar appartement moest laten afgaan en Ilana vervolgens haar huissleutels kwijtraakte, worden de meiden gedwongen om op straat te leven. En dat net voor Abbi's eerste expositie.

Voor Moederdag wil Linda met het gezin huizen bezichtigen om te genieten van het gratis eten dat daar wordt aangeboden. Wanneer Linda een charmante makelaar ontmoet en ermee op pad gaat, doen de kinderen een bijzondere ontdekking.

Mr. Burns wedt met zijn oude vriend Nigel dat niets Homer en Marge uit elkaar kan drijven, maar daarbij houden ze geen rekening met Moe.

Na een succesvolle campagne voor dierenrechten mogen de honden van Springfield doen en laten waar ze zin in hebben. Al snel vormen de honden roedels die de mensen laten merken wie er de baas is.

Brian wil voorstellen om de middelbare school van Quahog een andere naam te geven en naar Adam West te vernoemen om vervolgens zelf burgemeester te worden. Quagmire begint een campagne tegen hem.

Peter en zijn vrienden krijgen er genoeg van dat ze de bedrijfsplannen die ze tijdens het drinken verzinnen, altijd vergeten. Dus doen ze de politiebodycams van Joe om en filmen alles wat ze doen.

Mike speelt voor Cupido en hij plant een date voor Joe met Cece. Vanessa ziet dat echter niet bepaald zitten. Kyle is ondertussen jaloers wanneer Ryan Jen uitnodigt als bij hun podcast.

Mandy maakt zich zorgen of Kyle zijn eerste tentamen wel zal halen en vraagt Vanessa, Jen en Ryan om hem te helpen. Mike komt erachter dat Ed en Chuck beslissingen maken op basis van bijgeloof.

Missy stelt ongemakkelijke vragen in de kerk. Meemaw en Georgie gaan samen zaken doen.

Sheldon begint aan zijn bouwkundige studie en volgt klassen bij professor Boucher. Ondertussen zorgen Meemaw en Dale voor de ex-vrouw van de professor, June.

De geest van Stephanie, een meisje uit de jaren tachtig dat stierf op de avond van haar schoolbal, ontwaakt op zolder. Sam komt te erachter wat er die nacht met haar gebeurd is. Alberta ontdekt dat ze nog een speciale gave heeft.

Terwijl Sam en Jay wachten op de komst van hun eerste officiële gasten, krijgen ze te maken met problemen die veroorzaakt worden door een Noorse vloek die Thorfinn over hen heeft uitgesproken. Isaac neemt een grote stap in zijn persoonlijke leven.

Monica vertelt iedereen heel enthousiast dat ze zich gaat verloven, maar dat nieuws raakt ondergesneeuwd doordat Rachel en Ross weer bij elkaar komen. Chandler heeft problemen in bed.

Joey ontdekt dat Rachel een pikant romannetje aan het lezen is. Monica komt erachter dat haar ouders het geld voor haar bruiloft aan een strandhuis hebben besteed.

De gastenlijst voor Lily's prinsessenfeestje loopt een beetje uit de hand wanneer Mitchell tot ongenoegen van Claire besluit om moeder uit te nodigen en Fizbo af te zeggen, tot ongenoegen van Cam. Het wordt nog vreemder wanneer Dede (gastactrice Shelley Long) op komt dagen met Claires oude schoolvriendje (gastacteur Matt Dillon). Jay en Gloria gebruiken hun eigen, unieke methodes om om te gaan met deze verzameling van buitenbeentjes.

Gloria helpt Phil om erachter te komen waarom Claire boos op hem is. Mitchell vergeet Camerons uitnodigingen voor een fondsenwerving te versturen. Alex wil bewijzen dat Haley liegt dat ze een baantje heeft.

Cameron wil een boek schrijven over Lily's adoptie. Claire probeert koste wat kost de lieve vrede te bewaren. Gloria vindt het maar niks dat Jay twee naast elkaar gelegen grafkelders wil kopen voor de toekomst.

Debra is jaloers wanneer Marie van Ray een cadeau krijgt waar hij veel moeite voor heeft gedaan. Ze vraagt zich af waarom hij voor haar niet dezelfde moeite doet.

Robert besluit dat hij Amy ten huwelijk gaat vragen en overlegt hierover met Raymond. Hij weet Ray over te halen om de zeer conservatieve ouders van Amy te ontmoeten.

Frank heft wat goed te maken met zijn kleindochter Ally, nadat ze hem betrapt op stelen van voedsel uit de supermarkt.

Sam schakelt de geesten in om een goede recensie te krijgen van een kritisch echtpaar dat in de bed and breakfast verblijft. Isaac probeert Nigel in zijn vriendengroep op te nemen.

Sam besluit een podcast te hosten om het mysterie rond Alberta's dood te onderzoeken.

Sheldon komt in conflict met de mysterieuze leidinggevende van president Hagemeyer over de wetenschappelijke vereisten van de universiteit. Mary ontdekt dat Georgie werkt in de illegale gokkamer van Meemaw.

Sheldon krijgt opeens de zenuwen van de wetenschap. Hij zal moeten leren om niet te veel na te denken, wat voor Sheldon natuurlijk niet gemakkelijk is. George Sr. knapt klusjes op in het huis van Brenda Sparks.

Om niet met Gloria en Manny naar een klassiek concert te hoeven veinst Jay een afspraak met Mitchell. Phil en Claire zijn wat huiverig als ze ontdekken dat Luke bevriend is geraakt met hun nukkige, oude buurman.

Cameron geniet van zijn baan als invallend muziekdocent op de school van Luke en Manny en stopt iets te veel passie in de naderende voorjaarsmusical. Intussen is Jay's broer Tommy op bezoek.

Mitchell en Cameron willen een voogd voor Lily aanstellen voor het geval hen iets overkomt en keuren daarom stiekem hun familieleden, maar niemand maakt een verpletterende indruk.

Georgie maakt zich zorgen dat hij Connor buitensluit bij zijn nieuwe project met Jim. Ondertussen proberen Mandy en Audrey de kinderkamer van CeeCee in te richten zonder ruzie te maken.

Terriër Max en Newfoundlander Duke worden gered door een konijn en een groep achtergelaten dieren. Nu eist het konijn dat Max en Duke ze helpen om wraak te nemen op hun vroegere eigenaren.

In deze Griffin-parodie op het Wilde Westen begeleidt Peter, die Stille Boer heet, samen met zijn roversbende een rijke zakenman die een treinreis maakt.

CIA-agent Stan Smith moet tegelijkertijd voor zijn gezin zorgen - dat bestaat uit huisvrouw Francine, dochter Hayley en zoon Steve - en Amerika beschermen tegen terroristische aanslagen.

Om zijn theater te redden, organiseert koala Buster een talentenjacht. Een varken, een muis, een stekelvarken, een gorilla, een olifant en andere dieren geven zich op voor de zangcompetitie.

Twee tuinkabouters uit verschillende families worden verliefd op elkaar. Het probleem is dat de twee families, de Montagues en Capulets, niets met elkaar te maken willen hebben.

Komiek Tracy Morgan keert terug naar zijn stand-up roots in het Harvey Theater in zijn woonplaats New York. Hij vertelt onder meer over zijn jeugd in de sociale woningbouw, en over die keer dat Prince hem na een nachtelijk feest zijn huis uit gooide.

Terwijl de inwoners van South Park schreeuwen om het Covid-19-vaccin, probeert een militante groep te voorkomen dat de jongens hun leraar laten vaccineren. Cartman wil nog niet terug naar school.

Gordon heeft een rotdag, die nog erger wordt als hij wordt afgeleid door een impulsieve actie van een knappe dame op straat, Ashley, en vervolgens per ongeluk een zwerfhond aanrijdt.

Een echtpaar erft een groot, vervallen landgoed en besluit het om te bouwen tot een bed and breakfast. Ze ontdekken dat er verscheidene rusteloze geesten uit het verleden rondwaren.

Georgie maakt zich zorgen dat hij Connor buitensluit bij zijn nieuwe project met Jim. Ondertussen proberen Mandy en Audrey de kinderkamer van CeeCee in te richten zonder ruzie te maken.

Dave Johnson, een vriendelijke man uit het Midwesten, verhuist met zijn familie naar Los Angeles en komt naast Calvin Butler te wonen. Calvin is bang dat de Johnsons de cultuur van de wijk zullen verpesten en vindt Dave een veel te vriendelijke buur.

Kyle en Butters zitten tussen de beroemdste Amerikaanse sterren als ze behandeld worden voor een seksverslaving. Cartman en Stan zijn verslingerd aan de nieuwe Tiger Woods-game.

Gordon heeft een rotdag, die nog erger wordt als hij wordt afgeleid door een impulsieve actie van een knappe dame op straat, Ashley, en vervolgens per ongeluk een zwerfhond aanrijdt.

Butters krijgt de schuld en daarna de roem als de jongens een boek schrijven dat aanstootgevend bedoeld is, maar wordt onthaald als een meesterwerk.

Judge Jessie heeft een nieuwe show, een man moet wachten op zijn sollicitatiegesprek, twee valets bespreken Val Kilmer, een gepensioneerde militair hoort over een nieuw project en een vrouw introduceert haar verloofde aan haar familie.

Kyle en Butters zitten tussen de beroemdste Amerikaanse sterren als ze behandeld worden voor een seksverslaving. Cartman en Stan zijn verslingerd aan de nieuwe Tiger Woods-game.

Een gangster neemt deel aan een drive-by, een moeder schrijft een lied voor haar zoon, twee oplichters proberen elkaar op te lichten en twee mannen raken verstrikt in een auto-ongeluk.

Butters krijgt de schuld en daarna de roem als de jongens een boek schrijven dat aanstootgevend bedoeld is, maar wordt onthaald als een meesterwerk.

Abbi beseft dat ze te aardig is en zet een bitchy masker op. Ilana besluit ondertussen alles uit zichzelf te halen. Ze gaan naar een chique feest en leren een paar avontuurlijke dj's kennen.

Judge Jessie heeft een nieuwe show, een man moet wachten op zijn sollicitatiegesprek, twee valets bespreken Val Kilmer, een gepensioneerde militair hoort over een nieuw project en een vrouw introduceert haar verloofde aan haar familie.

Na wat rondzoeken naar jongens op Facebook, besluiten Abbi en Ilana om wat echte mannen te gaan versieren in de kroeg. Maar net als Abbi haar nummer heeft gegeven aan een leuke jongen, wordt haar telefoon gestolen.

Een gangster neemt deel aan een drive-by, een moeder schrijft een lied voor haar zoon, twee oplichters proberen elkaar op te lichten en twee mannen raken verstrikt in een auto-ongeluk.

Voor Moederdag wil Linda met het gezin huizen bezichtigen om te genieten van het gratis eten dat daar wordt aangeboden. Wanneer Linda een charmante makelaar ontmoet en ermee op pad gaat, doen de kinderen een bijzondere ontdekking.

Mr Burns verlangt terug naar zijn hoogtijdagen. Hij komt een mysterieuze muziekmagnaat tegen die hem aanmoedigt om groots te leven.

Na een zwendel is Mr. Burns bankroet. Met hulp van Homer, Bart en rapper Jazzy James wil hij wraak nemen op de muziekmagnaat. Marge opent een vage boetiekwinkel.

Na een zwendel is Mr. Burns bankroet. Met hulp van Homer, Bart en rapper Jazzy James wil hij wraak nemen op de muziekmagnaat. Marge opent een vage boetiekwinkel.

Als alle fastfoodrestaurants in Springfield op de gezonde toer gaan, wendt Homer zich tot het laatste bastion van het vet. Lisa moet met een goednieuwsbericht komen voor de bedreigde schoolradio.

Als alle fastfoodrestaurants in Springfield op de gezonde toer gaan, wendt Homer zich tot het laatste bastion van het vet. Lisa moet met een goednieuwsbericht komen voor de bedreigde schoolradio.

Bart krijgt akelig last van zijn geweten als hij uit jaloezie de droomdag van Lisa verpest. Homer blijkt een meesterschaker te zijn en dat schept een band met zijn competitieve vader.

Bart krijgt akelig last van zijn geweten als hij uit jaloezie de droomdag van Lisa verpest. Homer blijkt een meesterschaker te zijn en dat schept een band met zijn competitieve vader.

Bart en Lisa komen thuis na een traumatisch incident in Kamp Krusty. Het betekent het einde van de romantische ontmoetingen tussen Homer en Marge.

Bart en Lisa komen thuis na een traumatisch incident in Kamp Krusty. Het betekent het einde van de romantische ontmoetingen tussen Homer en Marge.

Marge richt zich tot opvoedingsdeskundigen voor advies om Bart onder de duim te houden. Homer opent een trofeewinkel in Springfield. Bart ktijgt als aanmoediging een bijzonder horloge van opa.

Marge richt zich tot opvoedingsdeskundigen voor advies om Bart onder de duim te houden. Homer opent een trofeewinkel in Springfield. Bart krijgt als aanmoediging een bijzonder horloge van opa.

Teleurgesteld in de Yale begint Mr Burns een commerciële universiteit. Hij stelt de volledig onbekwame Homer aan als docent.

Teleurgesteld in de Yale begint Mr. Burns een commerciële universiteit. Hij stelt de volledig onbekwame Homer aan als docent.

Brian heeft geen succes bij jongere vrouwen, maar dan ontmoet hij een oudere vrouw die de clubscene net zo saai vindt als hij... en kanker blijkt te hebben. Het klikt goed tussen de twee en Brian wordt al gauw verliefd op haar.

Brian heeft geen succes bij jongere vrouwen, maar dan ontmoet hij een oudere vrouw die de clubscene net zo saai vindt als hij... en kanker blijkt te hebben. Het klikt goed tussen de twee en Brian wordt al gauw verliefd op haar.

Stewie irriteert Brian met een hondenfluitje, waarna Brian het afpakt en Stewie pest omdat hij klein is. De boze Stewie vindt een verkleinmachine uit om Brian een lesje te leren. Brian biedt zijn excuses aan, maar dan is het al te laat.

Stewie irriteert Brian met een hondenfluitje, waarna Brian het afpakt en Stewie pest omdat hij klein is. De boze Stewie vindt een verkleinmachine uit om Brian een lesje te leren. Brian biedt zijn excuses aan, maar dan is het al te laat.

Lois krijgt een verrassend verjaardagscadeau van haar vader, Carter Pewterschmidt. Het veroorzaakt een tragisch ongeluk, waardoor hij afhankelijk wordt van de zorg van de Griffins.

Lois krijgt een verrassend verjaardagscadeau van haar vader, Carter Pewterschmidt. Het veroorzaakt een tragisch ongeluk, waardoor hij afhankelijk wordt van de zorg van de Griffins.

De Pawtucket Brewery neemt nieuwe leidinggevenden aan, die besluiten om de bedrijfsmascotte te veranderen. Peter en Brian willen allebei het nieuwe gezicht van Pawtucket Ale worden en gaan de strijd aan.

De Pawtucket Brewery neemt nieuwe leidinggevenden aan, die besluiten om de bedrijfsmascotte te veranderen. Peter en Brian willen allebei het nieuwe gezicht van Pawtucket Ale worden en gaan de strijd aan.

Stewie neemt Brian mee naar Vuilniseiland als hij erachter komt dat zijn vader zijn favoriete driewieler heeft weggegooid. Lois gaat met Quagmire aan de slag om zijn versieringstechnieken te verbeteren.

Brian maakt zich druk om zijn nalatenschap en dus maakt Stewie een robot die op hem lijkt.

In een speciale aflevering leveren de Griffins dvd-commentaar op een recente aflevering en onthullen ze nooit eerder vertelde drama's tussen Peter en Lois.

Na een incident op zijn werk besluit Peter zijn gezondheid serieuzer te gaan nemen.

Na een incident op z'n werk besluit Peter z'n gezondheid serieuzer te gaan nemen.

Cartman bedenkt een plan om meer geld te verdienen door de ontbrekende tanden van andere kinderen af te pekken en zo de tandenfee op te lichten.

De vierde klas is van plan een spectaculair toneelstuk op te voeren voor Thanksgiving, maar de dingen gaan niet volgens plan.

Als de jongens Pip volgen op zijn gewaagde reis terug naar Londen, brengt Chef een eerbetoon aan Charles Dickens' Great Expectations.

Mevrouw Cartman besluit een interventie te houden om het eetprobleem van haar zoon aan te pakken, wanneer zijn obsessie uit de hand loopt. Chef legt uit waarom prostitutie zo prachtig is.

Mevrouw Cartman besluit een interventie te houden om het eetprobleem van haar zoon aan te pakken, wanneer zijn obsessie uit de hand loopt. Chef legt uit waarom prostitutie zo prachtig is.

Kyle en andere kinderen geven hun ouders aan bij de politie wegens seksueel misbruik. De stad is nu in handen van de kinderen en is verdeeld in twee facties.

Kyle en andere kinderen geven hun ouders aan bij de politie wegens seksueel misbruik. De stad is nu in handen van de kinderen en is verdeeld in twee facties.

Kerstmis staat voor de deur en Kyle wacht op de komst van Mr. Hankey. Omdat Hankey midden in de familieproblemen zit, is het aan de kinderen om de nodige kerstsfeer te verspreiden.

Kerstmis staat voor de deur en Kyle wacht op de komst van mr. Hankey. Omdat Hankey midden in de familieproblemen zit, is het aan de kinderen om de nodige kerstsfeer te verspreiden.

Cartman zint op wraak tegen een grotere jongen nadat hij geen indruk heeft kunnen maken op de andere jongens door het schaamhaar van de jongen te kopen. Met een gastrol van Radiohead.

Cartman zint op wraak tegen een grotere jongen nadat hij geen indruk heeft kunnen maken op de andere jongens door het schaamhaar van de jongen te kopen. Met een gastrol van Radiohead.

Marge richt zich tot opvoedingsdeskundigen voor advies om Bart onder de duim te houden. Homer opent een trofeewinkel in Springfield. Bart ktijgt als aanmoediging een bijzonder horloge van opa.

Marge richt zich tot opvoedingsdeskundigen voor advies om Bart onder de duim te houden. Homer opent een trofeewinkel in Springfield. Bart krijgt als aanmoediging een bijzonder horloge van opa.

Als alle fastfoodrestaurants in Springfield op de gezonde toer gaan, wendt Homer zich tot het laatste bastion van het vet. Lisa moet met een goednieuwsbericht komen voor de bedreigde schoolradio.

Als alle fastfoodrestaurants in Springfield op de gezonde toer gaan, wendt Homer zich tot het laatste bastion van het vet. Lisa moet met een goednieuwsbericht komen voor de bedreigde schoolradio.

Bart krijgt akelig last van zijn geweten als hij uit jaloezie de droomdag van Lisa verpest. Homer blijkt een meesterschaker te zijn en dat schept een band met zijn competitieve vader.

Bart en Lisa komen thuis na een traumatisch incident in Kamp Krusty. Het betekent het einde van de romantische ontmoetingen tussen Homer en Marge.

Marge richt zich tot opvoedingsdeskundigen voor advies om Bart onder de duim te houden. Homer opent een trofeewinkel in Springfield. Bart krijgt als aanmoediging een bijzonder horloge van opa.

Marge richt zich tot opvoedingsdeskundigen voor advies om Bart onder de duim te houden. Homer opent een trofeewinkel in Springfield. Bart ktijgt als aanmoediging een bijzonder horloge van opa.

Architect David Abbott is onlangs weduwnaar geworden en verhuisd naar een mooi appartement. Hij ontmoet er de geest van de vorige huurder, de mooie Elizabeth. Zij weet niet veel meer van haar leven, maar is ervan overtuigd dat ze niet echt dood is.

Gomez en Morticia Addams zijn verrast wanneer een man beweert Gomez' lang verloren broer Fester te zijn. Maar zodra Fester samen met zijn moeder bij de familie Addams intrekt, blijkt dat ze op het fortuin van de familie uit zijn.

De 39-jarige Brennan woont nog steeds bij zijn moeder Nancy. Ook Dale, die 49 is, woont nog altijd bij zijn vader Robert. Wanneer Robert en Nancy gaan samenwonen en in het huwelijksbootje stappen, worden Brennan en Dale stiefbroers. Maar door hun constante geruzie valt het gezin uit elkaar.

De 39-jarige Brennan woont nog steeds bij zijn moeder Nancy. Ook Dale, die 49 is, woont nog altijd bij zijn vader Robert. Wanneer Robert en Nancy gaan samenwonen en in het huwelijksbootje stappen, worden Brennan en Dale stiefbroers. Maar door hun constante geruzie valt het gezin uit elkaar.

Om zijn theater te redden, organiseert koala Buster een talentenjacht. Een varken, een muis, een stekelvarken, een gorilla, een olifant en andere dieren geven zich op voor de zangcompetitie.

Om zijn theater te redden, organiseert koala Buster een talentenjacht. Een varken, een muis, een stekelvarken, een gorilla, een olifant en andere dieren geven zich op voor de zangcompetitie.

In deze Griffin-parodie op het Wilde Westen begeleidt Peter, die Stille Boer heet, samen met zijn roversbende een rijke zakenman die een treinreis maakt.

In deze Griffin-parodie op het Wilde Westen begeleidt Peter, die Stille Boer heet, samen met zijn roversbende een rijke zakenman die een treinreis maakt.

CIA-agent Stan Smith moet tegelijkertijd voor zijn gezin zorgen - dat bestaat uit huisvrouw Francine, dochter Hayley en zoon Steve - en Amerika beschermen tegen terroristische aanslagen.

Steve en Bah Bah gaan, samen met Francine, op zoek naar een oude Chinese schat. Roger wordt een online foodinfluencer.

Cartman is woest als hij merkt dat zijn favoriete restaurant is omgebouwd tot een zaak voor medische marihuana. Randy is minder teleurgesteld.

Tegen beter weten in gaat Stan op Facebook en groeit uit tot een social media-tycoon, waarna hij in de website zelf gezogen wordt.

Op gehandicaptenkamp merkt Jimmy niet dat Nathan hem wil vermoorden. De jongens organiseren een interventie vanwege Towelie's buitenproportionele drugsgebruik.

Op gehandicaptenkamp merkt Jimmy niet dat Nathan hem wil vermoorden. De jongens organiseren een interventie vanwege Towelie's buitenproportionele drugsgebruik.

Een kietelwedstrijd tussen vrienden krijgt een rare wending, schrijvers brainstormen over 'Gremlins 2', een man heeft last van een opstandige conciërge, twee dieven verdenken een verklikker en Keegan en Jordan praten op een feest over Afrika.

Een kietelwedstrijd tussen vrienden krijgt een rare wending, schrijvers brainstormen over 'Gremlins 2', een man heeft last van een opstandige conciërge, twee dieven verdenken een verklikker en Keegan en Jordan praten op een feest over Afrika.

Neil deGrasse Tyson ontspant thuis, Keegan ondergaat een sollicitatiegesprek, een kleermaker heeft een gassende gast, twee valets bespreken Game of Thrones en een nieuwe strategie voor telemarketing wordt voorgelegd.

Neil deGrasse Tyson ontspant thuis, Keegan ondergaat een sollicitatiegesprek, een kleermaker heeft een gassende gast, twee valets bespreken Game of Thrones en een nieuwe strategie voor telemarketing wordt voorgelegd.

Abbi en Ilana zitten een storm uit met hun nummer tweeën en nummer drieën (Jaimé, Lincoln en Jeremy), maar krijgen helaas ook gezelschap van Bevers en zijn zus. Ze spelen een potje 'Who Done It' terwijl de orkaan buiten raast.

Abby en Ilana zitten een storm uit met hun nummer tweeën en nummer drieën (Jaimé, Lincoln en Jeremy), maar krijgen helaas ook gezelschap van Bevers en zijn zus. Ze spelen een potje 'Who Done It' terwijl de orkaan buiten raast.

De meiden gaan samen met Lincoln en wat ex-collega's van de catering op weg naar een bruiloft. Terwijl de reis zich tot een klucht ontpopt, wordt Ilana geconfronteerd met oude vriendschappen van Abbi.

De meiden gaan samen met Lincoln en wat ex-collega's van de catering op weg naar een bruiloft. Terwijl de reis zich tot een klucht ontpopt, wordt Ilana geconfronteerd met oude vriendschappen van Abbi.

Voor Moederdag wil Linda met het gezin huizen bezichtigen om te genieten van het gratis eten dat daar wordt aangeboden. Wanneer Linda een charmante makelaar ontmoet en ermee op pad gaat, doen de kinderen een bijzondere ontdekking.

Mike probeert te bedenken wat hij Vanessa cadeau moet geven voor haar werkjubileum. Kristin en Mandy proberen ondertussen onder de HR oriëntatie uit te komen van Kyle bij Outdoor Man.

Mike probeert de gevoelens van Vanessa te sparen wanneer ze 's nachts snurkt. Ondertussen gaat Mandy wel heel ver in het voorbereiden voor de komst van Kristin en Ryans nieuwe baby.

Mike probeert de gevoelens van Vanessa te sparen wanneer ze 's nachts snurkt. Ondertussen gaat Mandy wel heel ver in het voorbereiden voor de komst van Kristin en Ryans nieuwe baby.

Mike zit ingesneeuwd in de hut en vraagt Mandy om Vanessa te helpen met de bruiloft van Ed en Bonnie. Vanessa heeft ondertussen een geheim ontdekt dat de bruiloft mogelijk zou kunnen verpesten.

Mike en Vanessa proberen Jen te beïnvloeden bij haar keuze voor haar carrière. Ed en Chuck ontdekken dat Kristin haar zwangerschap gebruikt in haar voordeel bij de klanten van Outdoor Man.

Vanessa vraagt advies aan Mike en Carol omtrent haar campagne. Kyle weet niet hoe hij moet reageren wanneer Ed hem een duur horloge cadeau doet.

Vanessa vraagt advies aan Mike en Carol omtrent haar campagne. Kyle weet niet hoe hij moet reageren wanneer Ed hem een duur horloge cadeau doet.

Missy's eerste liefdesverdriet veroorzaakt gebeurtenissen die de familie Cooper naar de rand leiden.

Missy's eerste liefdesverdriet veroorzaakt gebeurtenissen die de familie Cooper naar de rand leiden.

Sheldon en Missy lopen allebei weg van huis. Mary krijgt verontrustend nieuws over George Sr.

Sheldon en Missy lopen allebei weg van huis. Mary krijgt verontrustend nieuws over George Sr.

Sheldon moedigt Missy aan om de Bijbel in twijfel te trekken. Meemaw is vastbesloten om George Sr. op een leugen te betrappen. Mary helpt Jeff bij het zoeken naar een jeugdpastoor.

Sheldon probeert dr. Sturgis ervan te overtuigen terug te keren naar de universiteit. Georgie brengt de familie van streek wanneer hij een beslissing neemt met verstrekkende gevolgen.

Sheldon, Missy en Georgie passen zich aan hun nieuwe woonsituatie aan. Meemaw opent een gokkamer.

Sheldon, Missy en Georgie passen zich aan hun nieuwe woonsituatie aan. Meemaw opent een gokkamer.

Als Debra Ray erop wijst dat hij nog steeds niet weet wanneer ze wel of geen zin heeft, blikken ze terug op de eerste keer dat ze seks hadden.

Robert werpt zich op als vredestichter tussen Marie en Debra, maar het gaat niet zoals hij hoopt. De ruzie escaleert in plaats daarvan nog verder.

Robert werpt zich op als vredestichter tussen Marie en Debra, maar het gaat niet zoals hij hoopt. De ruzie escaleert in plaats daarvan nog verder.

Beroemde fans zoals Ron Howard, Larry King, Tyler Moore, Bob Newhart, Martin Short, Jon Voight en Billy Bob Thornton bespreken de serie.

Beroemde fans zoals Ron Howard, Larry King, Tyler Moore, Bob Newhart, Martin Short, Jon Voight en Billy Bob Thornton bespreken de serie.

Everybody Loves Raymond met stand-upper en Emmy Award-winnaar Ray Romano gaat over Ray Barone, een succesvolle sportverslaggever die in Long Island, New York woont met zijn vrouw Debra (meervoudig Emmy Award-winnares Patricia Heaton) en hun drie kinderen. Maar hun grote en gelukkige gezin wordt een beetje te groot (en minder gelukkig) als Ray zijn bemoeizuchtige ouders Frank (Emmy Award-winnaar Peter Boyle) en Marie (Emmy Award-winnares Doris Roberts) die tegenover hen wonen, vaak langskomen.

Robert vindt het vreselijk dat Debra en Marie hun ruzie niet kunnen bijleggen. Robert besluit zich aan te sluiten bij een organisatie waarvan de familie denkt dat het wel eens een sekte zou kunnen zijn.

Adam probeert indruk te maken op zijn vader door ijshockey te spelen, maar de sport is niets voor hem en zijn moeder probeert haar man op andere gedachten te brengen. Erica krijgt de kans om te gaan studeren op een universiteit ver van huis, maar dat ziet Beverly niet zitten.

Beverly koopt een nieuwe zetel voor Murray, maar die is daar helemaal niet blij mee. Barry helpt Adam nadat hij gepest wordt op de bus.

Beverly koopt een nieuwe zetel voor Murray, maar die is daar helemaal niet blij mee. Barry helpt Adam nadat hij gepest wordt op de bus.

Murray grijpt in als Adam Beverly vraagt om een nationale fitheidstest te omzeilen. Barry versiert Erica's Franse pennenvriendin.

Murray grijpt in als Adam Beverly vraagt om een nationale fitheidstest te omzeilen. Barry versiert Erica's Franse pennenvriendin.

Om zijn kleine broertje aan zijn eerste zoen te helpen, geeft Barry een 'verboden voor ouders'-feestje voor Adam in de kelder, wat een onverwacht bescherminstinct oproept in Erica.

Om zijn kleine broertje aan zijn eerste zoen te helpen, geeft Barry een 'verboden voor ouders'-feestje voor Adam in de kelder, wat een onverwacht bescherminstinct oproept in Erica.

De familie komt bijeen om Erica te helpen als zij gedumpt is door haar vriendje. Murray probeert ook te helpen. Barry probeert van zijn verslaving aan een speelautomaat af te komen.