Charlie hat die Hochzeit mit Mia abgesagt und fühlt sich deswegen mies. Unterdessen versucht sich Alan bei ihm einzuschleimen, da er immerhin verantwortlich für die Absage war.

Charlie hat die Hochzeit mit Mia abgesagt und fühlt sich deswegen mies. Unterdessen versucht sich Alan bei ihm einzuschleimen, da er immerhin verantwortlich für die Absage war.

Tapfer springt Maxwell ins Wasser, um Fran zu retten. Den beiden gelingt es aber unglücklicherweise nicht, wieder an Deck zu gelangen, und so treiben sie auf eine einsame Insel ab. Das menschenleere Eiland ist genau der richtige Ort für ein frischvermähltes Ehepaar. Frans romantische Stimmung verfliegt allerdings, als Maxwell von einem Insekt k.o. gestochen wird.

Tapfer springt Maxwell ins Wasser, um Fran zu retten. Den beiden gelingt es aber unglücklicherweise nicht, wieder an Deck zu gelangen, und so treiben sie auf eine einsame Insel ab. Das menschenleere Eiland ist genau der richtige Ort für ein frischvermähltes Ehepaar. Frans romantische Stimmung verfliegt allerdings, als Maxwell von einem Insekt k.o. gestochen wird.

Fran ist mit Maxwell zu einer Party bei einem wichtigen Geldgeber eingeladen, den Maxwell unbedingt für sich gewinnen will. Er beschwört Fran, sich vornehm und zurückhaltend zu benehmen. Kaum sind sie dort, reiht sich ein Unglück ans andere. Die Tragödie scheint perfekt, als Fran durch einen Unfall sogar den Tod des Gastgebers verschuldet.

Fran ist mit Maxwell zu einer Party bei einem wichtigen Geldgeber eingeladen, den Maxwell unbedingt für sich gewinnen will. Er beschwört Fran, sich vornehm und zurückhaltend zu benehmen. Kaum sind sie dort, reiht sich ein Unglück ans andere. Die Tragödie scheint perfekt, als Fran durch einen Unfall sogar den Tod des Gastgebers verschuldet.

Maxwell passiert in einem Interview etwas Unverzeihliches: Statt "meine Frau", nennt er Fran "meine Nanny". Gekränkt beschließt Fran daraufhin, ein neues Kindermädchen einzustellen. Diese merkt schon am ersten Tag, dass sie im Hause Sheffield eigentlich gar nicht gebraucht wird.

.

Maxwell passiert in einem Interview etwas Unverzeihliches: Statt "meine Frau", nennt er Fran "meine Nanny". Gekränkt beschließt Fran daraufhin, ein neues Kindermädchen einzustellen. Diese merkt schon am ersten Tag, dass sie im Hause Sheffield eigentlich gar nicht gebraucht wird.

Maxwell passiert in einem Interview etwas Unverzeihliches: Statt "meine Frau", nennt er Fran "meine Nanny". Gekränkt beschließt Fran daraufhin, ein neues Kindermädchen einzustellen. Diese merkt schon am ersten Tag, dass sie im Hause Sheffield eigentlich gar nicht gebraucht wird.

Chandler's Mutter Nora, eine erfolgreiche Autorin schlüpfriger Liebesromane, kündigt ihren Besuch an - sehr zum Leidwesen ihres Sohnes. Bei einem gemeinsamen Restaurantbesuch passiert dann das Unfassbare: Ross will eigentlich nur kurz Luft schnappen, weil er Rachels Liebesgeflüster mit einem rassigen Italiener nicht mehr aushalten kann, da kommt Nora, um ihn zu trösten und küsst ihn leidenschaftlich! Unglücklicherweise wird Joey auch noch Zeuge dieses heißen Kusses.

Chandler's Mutter Nora, eine erfolgreiche Autorin schlüpfriger Liebesromane, kündigt ihren Besuch an - sehr zum Leidwesen ihres Sohnes. Bei einem gemeinsamen Restaurantbesuch passiert dann das Unfassbare: Ross will eigentlich nur kurz Luft schnappen, weil er Rachels Liebesgeflüster mit einem rassigen Italiener nicht mehr aushalten kann, da kommt Nora, um ihn zu trösten und küsst ihn leidenschaftlich! Unglücklicherweise wird Joey auch noch Zeuge dieses heißen Kusses.

Ross hat Probleme damit, dass Ex-Frau Carol mit einer Frau zusammen ist. Schließlich erwartet sie sein Kind. Darüber hinaus ist Rachel immer noch mit Paolo zusammen.

Ross hat Probleme damit, dass Ex-Frau Carol mit einer Frau zusammen ist. Schließlich erwartet sie sein Kind. Darüber hinaus ist Rachel immer noch mit Paolo zusammen.

Phoebe glaubt, ihren Traummann gefunden zu haben. Psychologe Roger nervt aber schon bald alle mit seinen Analysen. Phoebe muss sich zwischen ihm und ihren Freunden entscheiden.

Phoebe glaubt, ihren Traummann gefunden zu haben. Psychologe Roger nervt aber schon bald alle mit seinen Analysen. Phoebe muss sich zwischen ihm und ihren Freunden entscheiden.

Ross verabredet sich mit seiner Nachbarin zu einem Essen. Carol ist jedoch auch in dem Lokal. Ross merkt, dass er weiterhin etwas für Carol empfindet.

Ross verabredet sich mit seiner Nachbarin zu einem Essen. Carol ist jedoch auch in dem Lokal. Ross merkt, dass er weiterhin etwas für Carol empfindet.

Chandler hat das Gefühl, sich in seinem Job nicht verwirklichen zu können. Er kündigt daher. Sein Chef möchte seinen Mitarbeiter nicht verlieren. Er versucht, Chandler mit besseren Arbeitsbedingungen davon zu überzeugen, zu bleiben.

Chandler hat das Gefühl, sich in seinem Job nicht verwirklichen zu können. Er kündigt daher. Sein Chef möchte seinen Mitarbeiter nicht verlieren. Er versucht, Chandler mit besseren Arbeitsbedingungen davon zu überzeugen, zu bleiben.

Phoebes Zwillingsschwester hat Joey verlassen und ihm nicht gesagt, warum. Er ist fix und fertig. Also will Phoebe ihm helfen und gibt sich als ihr Zwilling aus, um mit ihm richtig Schluss zu machen. Dann gibt es einen Abschiedskuss.

Phoebes Zwillingsschwester hat Joey verlassen und ihm nicht gesagt, warum. Er ist fix und fertig. Also will Phoebe ihm helfen und gibt sich als ihr Zwilling aus, um mit ihm richtig Schluss zu machen. Dann gibt es einen Abschiedskuss.

Die Eltern von Maxwells verstorbener Frau Sara kommen zu Besuch. Maxwell ist sehr aufgeregt. Bislang hat er es nicht gewagt, ihnen von seiner erneuten Heirat zu erzählen, geschweige denn davon, dass Fran Saras Kinder adoptieren will. Frans Versuch, eine gute Figur zu machen, scheitert dann auch kläglich.

Die Eltern von Maxwells verstorbener Frau Sara kommen zu Besuch. Maxwell ist sehr aufgeregt. Bislang hat er es nicht gewagt, ihnen von seiner erneuten Heirat zu erzählen, geschweige denn davon, dass Fran Saras Kinder adoptieren will. Frans Versuch, eine gute Figur zu machen, scheitert dann auch kläglich.

Maggie hat einen neuen Freund: das Unterwäsche-Model Michael. Fran ist begeistert von dem gut aussehenden jungen Mann, Maxwell hat allerdings so seine Bedenken. Er fragt sich, wovon Michael leben will, wenn er einmal nicht mehr modelt. Als Maggie beschließt, mit ihrem Freund zusammenzuziehen, kommen auch Fran ernste Zweifel.

Maggie hat einen neuen Freund: das Unterwäsche-Model Michael. Fran ist begeistert von dem gut aussehenden jungen Mann, Maxwell hat allerdings so seine Bedenken. Er fragt sich, wovon Michael leben will, wenn er einmal nicht mehr modelt. Als Maggie beschließt, mit ihrem Freund zusammenzuziehen, kommen auch Fran ernste Zweifel.

Maggie befürchtet, schwanger zu sein. Fran organisiert heimlich einen Schwangerschaftstest für sie, doch Maxwell kommt dahinter. Erbost schickt er Maggie zur Gynäkologin, damit sie den Test unter ärztlicher Aufsicht wiederholt. Fran lässt sich zur Sicherheit gleich mituntersuchen und erlebt eine freudige Überraschung.

Maggie befürchtet, schwanger zu sein. Fran organisiert heimlich einen Schwangerschaftstest für sie, doch Maxwell kommt dahinter. Erbost schickt er Maggie zur Gynäkologin, damit sie den Test unter ärztlicher Aufsicht wiederholt. Fran lässt sich zur Sicherheit gleich mituntersuchen und erlebt eine freudige Überraschung.

Zum Valentinstag hat Darrin für Sue eine Schnitzeljagd durch die ganze Stadt mit überraschendem Ende vorbereitet. Darrin möchte von Axl nichts geschenkt haben, das lässt ihn misstrauisch werden. Brick und Cindy erleben ihren ersten Kuss.

Zum Valentinstag hat Darrin für Sue eine Schnitzeljagd durch die ganze Stadt mit überraschendem Ende vorbereitet. Darrin möchte von Axl nichts geschenkt haben, das lässt ihn misstrauisch werden. Brick und Cindy erleben ihren ersten Kuss.

Frankie und Mike erfahren von Darrins Heiratsantrag und von Sues Antwort und sind entsetzt. Sie drängen Sue dazu, ihre Antwort zu ändern, was zur Folge hat, dass Darrin Schluss macht. Axl hat sich vorgenommen, Brick von seinen Ticks zu heilen.

Frankie und Mike erfahren von Darrins Heiratsantrag und von Sues Antwort und sind entsetzt. Sie drängen Sue dazu, ihre Antwort zu ändern, was zur Folge hat, dass Darrin Schluss macht. Axl hat sich vorgenommen, Brick von seinen Ticks zu heilen.

Weil die Familie seinen Geburtstag vergessen hat, wünscht sich Brick ihre gesamte Aufmerksamkeit. Das geht aber nicht lange gut, denn alle sind ziemlich schnell von Bricks Macken genervt. Axls Freundin Devin macht Schluss mit ihm.

Weil die Familie seinen Geburtstag vergessen hat, wünscht sich Brick ihre gesamte Aufmerksamkeit. Das geht aber nicht lange gut, denn alle sind ziemlich schnell von Bricks Macken genervt. Axls Freundin Devin macht Schluss mit ihm.

Frankie flirtet mit Axels Kumpel Flinn, doch dann hören die Jungen ein verstörendes Gespräch mit an. Sue hat versprochen, Brick zu einer Science-Fiction-Messe zu bringen. Frankies Vater bittet Mike um Hilfe, für seine Führerscheinprüfung zu üben.

Frankie flirtet mit Axels Kumpel Flinn, doch dann hören die Jungen ein verstörendes Gespräch mit an. Sue hat versprochen, Brick zu einer Science-Fiction-Messe zu bringen. Frankies Vater bittet Mike um Hilfe, für seine Führerscheinprüfung zu üben.

Brick plant, Schriftsteller zu werden, kommt mit seinem Buch aber nur bis zum zweiten Satz. Sue hat die Hoffnung auf einen Platz an einem College schon fast aufgegeben, als sie endlich eine Zusage von einer der Universitäten bekommt.

Brick plant, Schriftsteller zu werden, kommt mit seinem Buch aber nur bis zum zweiten Satz. Sue hat die Hoffnung auf einen Platz an einem College schon fast aufgegeben, als sie endlich eine Zusage von einer der Universitäten bekommt.

Sue begleitet einen Schulausflug von Brick's Klasse, bei dem er neue Freunde finden will.

Sue begleitet einen Schulausflug von Brick's Klasse, bei dem er neue Freunde finden will.

Sue bittet Axl um einen Sombrero für ein besonderes Foto, was in einen Streit ausartet. Mike ist begeistert, als Brick eine Sportmedaille bekommt. Umso größer ist seine Enttäuschung, als sich die Auszeichnung als Verwechslung entpuppt.

Sue bittet Axl um einen Sombrero für ein besonderes Foto, was in einen Streit ausartet. Mike ist begeistert, als Brick eine Sportmedaille bekommt. Umso größer ist seine Enttäuschung, als sich die Auszeichnung als Verwechslung entpuppt.

Mike ist sauer auf Axl, als dieser zu seinem 21. Geburtstag nicht nach Hause kommen und ihm helfen will. Brick entwickelt sich zu einem störrischen Teenager, darum gibt Frankie ihm eine Strafarbeit auf. Dieser Plan scheitert allerdings kläglich.

Mike ist sauer auf Axl, als dieser zu seinem 21. Geburtstag nicht nach Hause kommen und ihm helfen will. Brick entwickelt sich zu einem störrischen Teenager, darum gibt Frankie ihm eine Strafarbeit auf. Dieser Plan scheitert allerdings kläglich.

Doug sabotiert Carries Anstrengungen, sich mit ihren neuen Kollegen anzufreunden, mit aller Macht, da er sie sehr langweilig findet. Spence und Danny wollen mit sozialer Arbeit den Frauen imponieren und kümmern sich versuchsweise um Arthur.

Doug sabotiert Carries Anstrengungen, sich mit ihren neuen Kollegen anzufreunden, mit aller Macht, da er sie sehr langweilig findet. Spence und Danny wollen mit sozialer Arbeit den Frauen imponieren und kümmern sich versuchsweise um Arthur.

Spence hört, dass seine Ex-Freundin Denise vorhat, in Memphis zu heiraten. So machen er, Doug, Deacon und Danny sich auf, um ihr die Hochzeit auszureden. Unterwegs besuchen sie einige Casinos. Währenddessen fängt Arthur einen Job im Seniorenheim an.

Spence hört, dass seine Ex-Freundin Denise vorhat, in Memphis zu heiraten. So machen er, Doug, Deacon und Danny sich auf, um ihr die Hochzeit auszureden. Unterwegs besuchen sie einige Casinos. Währenddessen fängt Arthur einen Job im Seniorenheim an.

Da Doug kein guter Shuffleboard-Spieler ist, lädt Arthur Spence ein, mit ihm beim Turnier des Seniorenheims anzutreten. Spence war ein toller Spieler, doch hat er damit ein Problem, seit seine Mutter mit seinem Trainer geschlafen hat.

Da Doug kein guter Shuffleboard-Spieler ist, lädt Arthur Spence ein, mit ihm beim Turnier des Seniorenheims anzutreten. Spence war ein toller Spieler, doch hat er damit ein Problem, seit seine Mutter mit seinem Trainer geschlafen hat.

Arthur lässt Holly, die ihre Wohnung verloren hat, bei sich im Keller wohnen. Da Carrie derzeit viel zu tun hat, genießt Doug es mehr und mehr, eine Zweitfrau zu haben, die ihm zuhört. Er überlegt bereits, wie es mit einer dritten Frau wäre.

Arthur lässt Holly, die ihre Wohnung verloren hat, bei sich im Keller wohnen. Da Carrie derzeit viel zu tun hat, genießt Doug es mehr und mehr, eine Zweitfrau zu haben, die ihm zuhört. Er überlegt bereits, wie es mit einer dritten Frau wäre.

Doug geht mit Carrie auf ein Wellnesswochenende, um Bonus für einen Trip mit seinen Freunden nach Las Vegas zu erhalten. Carrie entspannt sich, während Doug ein Sportprogramm durchlaufen muss. Doch leider fällt Las Vegas aus. Arthur lehrt Blackjack.

Doug geht mit Carrie auf ein Wellnesswochenende, um Bonus für einen Trip mit seinen Freunden nach Las Vegas zu erhalten. Carrie entspannt sich, während Doug ein Sportprogramm durchlaufen muss. Doch leider fällt Las Vegas aus. Arthur lehrt Blackjack.

Carrie bekommt eine Beförderung und macht viele Überstunden. Doug fühlt sich vernachlässigt, weil Carrie ihre neuen Aufgaben genießt. Er bittet seinen Boss, ihn zum Sicherheitsbeauftragten zu machen. Leider weiß er nicht, was das beinhaltet.

Carrie bekommt eine Beförderung und macht viele Überstunden. Doug fühlt sich vernachlässigt, weil Carrie ihre neuen Aufgaben genießt. Er bittet seinen Boss, ihn zum Sicherheitsbeauftragten zu machen. Leider weiß er nicht, was das beinhaltet.

Doug tritt Carrie zuliebe einer Selbsthilfegruppe für Übergewichtige bei. Im gleichen Gebäude trifft sich eine Gruppe mit Eheproblemen. Da es dort Donuts und Chips gibt, tritt Doug dieser Gruppe bei und behauptet, er habe eine tyrannische Frau.

Doug tritt Carrie zuliebe einer Selbsthilfegruppe für Übergewichtige bei. Im gleichen Gebäude trifft sich eine Gruppe mit Eheproblemen. Da es dort Donuts und Chips gibt, tritt Doug dieser Gruppe bei und behauptet, er habe eine tyrannische Frau.

Doug bekommt einen neuen Kollegen, der ihm den Rang als Pausenclown abringt. Als Rache schickt er ihn auf eine falsche Route. Carrie freut sich, dass sie eine eigene Assistentin bekommt, doch sie merkt, dass es nicht leicht ist, Vorgesetzte zu sein.

Doug bekommt einen neuen Kollegen, der ihm den Rang als Pausenclown abringt. Als Rache schickt er ihn auf eine falsche Route. Carrie freut sich, dass sie eine eigene Assistentin bekommt, doch sie merkt, dass es nicht leicht ist, Vorgesetzte zu sein.

Charlie hat einen Toast nach Alan geworfen und ihn am Auge verletzt. Auf dem Rückweg vom Augenarzt treffen die beiden auf Charlies Ex-Freundin Sherri. Alan ist von ihr begeistert und schafft es tatsächlich, Sherri anzusprechen und sich mit ihr zu verabreden. Da er sein Glück kaum fassen kann und fürchtet, bei dem Date zu versagen, bittet er Charlie um ein paar Tipps.

Charlie hat einen Toast nach Alan geworfen und ihn am Auge verletzt. Auf dem Rückweg vom Augenarzt treffen die beiden auf Charlies Ex-Freundin Sherri. Alan ist von ihr begeistert und schafft es tatsächlich, Sherri anzusprechen und sich mit ihr zu verabreden. Da er sein Glück kaum fassen kann und fürchtet, bei dem Date zu versagen, bittet er Charlie um ein paar Tipps.

Charlie reagiert noch gereizter auf seinen Bruder als sonst und lebt seine schlechte Laune aus. Um zwischen den Brüdern für Frieden zu sorgen, schlägt sich Rose als Vermittlerin vor. Sie behauptet, einen Abschluss in Verhaltenspsychologie zu haben.

Charlie reagiert noch gereizter auf seinen Bruder als sonst und lebt seine schlechte Laune aus. Um zwischen den Brüdern für Frieden zu sorgen, schlägt sich Rose als Vermittlerin vor. Sie behauptet, einen Abschluss in Verhaltenspsychologie zu haben.

Evelyn liest in den Todesanzeigen, dass ihr zweiter Ehemann, Harry, gestorben ist. Sie nimmt mit Alan an der Beerdigung teil. Sie ist wütend, weil Alan nach der Scheidung in Kontakt mit ihm war.

Evelyn liest in den Todesanzeigen, dass ihr zweiter Ehemann, Harry, gestorben ist. Sie nimmt mit Alan an der Beerdigung teil. Sie ist wütend, weil Alan nach der Scheidung in Kontakt mit ihm war.

Wegen des starken Schneefalls in New York bleiben die Kunden im Cupcake-Laden und im Diner aus. Diese Gelegenheit will Max nutzen, um mit Deke für die Konditorschule zu lernen. Doch nun scheint sie Gefühle für Deke zu entwickeln.

Wegen des starken Schneefalls in New York bleiben die Kunden im Cupcake-Laden und im Diner aus. Diese Gelegenheit will Max nutzen, um mit Deke für die Konditorschule zu lernen. Doch nun scheint sie Gefühle für Deke zu entwickeln.

Caroline fürchtet um ihr Leben, als ein unbekanntes Auto vor dem Diner abgeschleppt wird, während Max und Deke fröhlich daten. Dass Dekes Wohnung einer Müllhalde gleicht, scheint Max nicht weiter zu stören, der Sex ist fantastisch.

Caroline fürchtet um ihr Leben, als ein unbekanntes Auto vor dem Diner abgeschleppt wird, während Max und Deke fröhlich daten. Dass Dekes Wohnung einer Müllhalde gleicht, scheint Max nicht weiter zu stören, der Sex ist fantastisch.

Sheldon ist am Boden zerstört, als sein Laptop kaputtgeht und Amy ihm einfach einen Neuen kauft. In seiner tiefen Trauer verrät er ihr ein pikantes Geheimnis. Leonard und Howard gehen heimlich ins Kino und belügen damit ihre Frauen.

Sheldon ist am Boden zerstört, als sein Laptop kaputtgeht und Amy ihm einfach einen Neuen kauft. In seiner tiefen Trauer verrät er ihr ein pikantes Geheimnis. Leonard und Howard gehen heimlich ins Kino und belügen damit ihre Frauen.

Amy, Penny und Leonard überreden Sheldon, eine Nacht im Wald zu verbringen. Doch dann regnet es in Strömen und sie beschließen, ein Trinkspiel zu spielen - mit unerwarteten Folgen. Derweil dreht Raj wegen seiner Vorfreude auf Howards Baby fast durch.

Amy, Penny und Leonard überreden Sheldon, eine Nacht im Wald zu verbringen. Doch dann regnet es in Strömen und sie beschließen, ein Trinkspiel zu spielen - mit unerwarteten Folgen. Derweil dreht Raj wegen seiner Vorfreude auf Howards Baby fast durch.

Die Freunde wollen sich zusammen die neue Staffel von "Game of Thrones" anschauen. Doch dabei geraten sie in Streit: Leonard hat keine Lust, an Sheldons Mitbewohner-Meeting teilzunehmen und Howard ist genervt von Rajs Frauengeschichten.

Die Freunde wollen sich zusammen die neue Staffel von "Game of Thrones" anschauen. Doch dabei geraten sie in Streit: Leonard hat keine Lust, an Sheldons Mitbewohner-Meeting teilzunehmen und Howard ist genervt von Rajs Frauengeschichten.

Penny lädt die Freunde zu einer Weinprobe ein. Sheldon und Bernadette lehnen ab und verbringen stattdessen den Abend zu zweit - und haben mehr Spaß als erwartet. Die anderen dagegen müssen sich mit allerhand unliebsamen Themen auseinandersetzen.

Penny lädt die Freunde zu einer Weinprobe ein. Sheldon und Bernadette lehnen ab und verbringen stattdessen den Abend zu zweit - und haben mehr Spaß als erwartet. Die anderen dagegen müssen sich mit allerhand unliebsamen Themen auseinandersetzen.

Alan kauft sich mit einem Darlehen von Evelyn einen Porsche Boxster S. Er muss ihr aber auch einen Gefallen tun und mit ihr, einem Mann und dessen Tochter auf ein Doppel-Date gehen.

Alan kauft sich mit einem Darlehen von Evelyn einen Porsche Boxster S. Er muss ihr aber auch einen Gefallen tun und mit ihr, einem Mann und dessen Tochter auf ein Doppel-Date gehen.

Evelyn überredet Alan, auch einmal auf ihren Enkel aufpassen zu dürfen. Nach langem Zögern willigt der ein, und geht, als er Jake bei Evelyn abgeliefert hat, mit Charlie in eine Bar, um sich abzulenken.

Evelyn überredet Alan, auch einmal auf ihren Enkel aufpassen zu dürfen. Nach langem Zögern willigt der ein, und geht, als er Jake bei Evelyn abgeliefert hat, mit Charlie in eine Bar, um sich abzulenken.

Jake schildert in einem Aufsatz, wie ein älterer Mann namens Norman plötzlich bei den Harpers auftauchte. Doch der Aufsatz unterscheidet sich sehr von den tatsächlichen Begebenheiten, denn Jake weiß nicht, dass Charlie Normans Freundin verführt hat.

Jake schildert in einem Aufsatz, wie ein älterer Mann namens Norman plötzlich bei den Harpers auftauchte. Doch der Aufsatz unterscheidet sich sehr von den tatsächlichen Begebenheiten, denn Jake weiß nicht, dass Charlie Normans Freundin verführt hat.

Caroline und Max laden ihre Freunde in Dekes Container ein, um ihn allen vorzustellen. Bei dieser Gelegenheit entdeckt Caroline Dekes großes Geheimnis. Er ist nämlich nicht so arm, wie der Müllcontainer, in dem er haust, vermuten lässt.

Caroline und Max laden ihre Freunde in Dekes Container ein, um ihn allen vorzustellen. Bei dieser Gelegenheit entdeckt Caroline Dekes großes Geheimnis. Er ist nämlich nicht so arm, wie der Müllcontainer, in dem er haust, vermuten lässt.

Max ist dahintergekommen, dass Deke eigentlich reich ist. Sie macht daher mit ihm Schluss. Sie glaubt nicht, dass die Beziehung auf lange Zeit funktionieren wird. Doch dann unternimmt Deke etwas Außergewöhnliches, um Max zurückzugewinnen.

Max ist dahintergekommen, dass Deke eigentlich reich ist. Sie macht daher mit ihm Schluss. Sie glaubt nicht, dass die Beziehung auf lange Zeit funktionieren wird. Doch dann unternimmt Deke etwas Außergewöhnliches, um Max zurückzugewinnen.

Speer und Reißzahn werden nachts von einem unsichtbaren Monster in Angst und Schrecken versetzt.

Speer und Reißzahn werden nachts von einem unsichtbaren Monster in Angst und Schrecken versetzt.

Speer und Reißzahn werden mit einem höher entwickelten menschlichen Wesen konfrontiert.

Speer und Reißzahn werden mit einem höher entwickelten menschlichen Wesen konfrontiert.

Wir erfreuen uns an der Berühmtheit der Morgenlatte und werden Zeugen einer verhängnisvollen Wette, die Mike zu einer Hodentransplantation zwingt, in deren Folge er Killernüsse erhält. Eine Putzfrau findet das Versteck von Batman.

Wir erfreuen uns an der Berühmtheit der Morgenlatte und werden Zeugen einer verhängnisvollen Wette, die Mike zu einer Hodentransplantation zwingt, in deren Folge er Killernüsse erhält. Eine Putzfrau findet das Versteck von Batman.

Skeletor muss zum Zahnarzt gehen. Darth Vader und der Imperator telefonieren. Es wird eingetaucht in die Welt von Captain Planet.

Skeletor muss zum Zahnarzt gehen. Darth Vader und der Imperator telefonieren. Es wird eingetaucht in die Welt von Captain Planet.

Wir beobachten ein paar Punks beim Neuesten vom Neuesten, sehen den Einfall der apokalyptischen Ponys und werden Zeuge der traurigen Geschichte von Johnny und Adlerauge.

Wir beobachten ein paar Punks beim Neuesten vom Neuesten, sehen den Einfall der apokalyptischen Ponys und werden Zeuge der traurigen Geschichte von Johnny und Adlerauge.

Die Crew von "Final Fantasy VII" bekommt einen Job in einem Fast-Food-Restaurant, Frankensteins Schwiegereltern sind angenervt und Dixie Joe mischt eine Beerdigung auf.

Die Crew von "Final Fantasy VII" bekommt einen Job in einem Fast-Food-Restaurant, Frankensteins Schwiegereltern sind angenervt und Dixie Joe mischt eine Beerdigung auf.

Charlie will eine Surferin beeindrucken und versucht, seine nicht vorhandenen Surf-Fertigkeiten zu demonstrieren. Dabei ertrinkt er fast und kann gerade noch von einem Rettungsschwimmer per Reanimation gerettet werden.

Charlie will eine Surferin beeindrucken und versucht, seine nicht vorhandenen Surf-Fertigkeiten zu demonstrieren. Dabei ertrinkt er fast und kann gerade noch von einem Rettungsschwimmer per Reanimation gerettet werden.

Alan und Kandi wollen beide das Sorgerecht für ihren Hund Chester. Er will Judiths Anwalt kontaktieren, doch Kandi hat ihn bereits engagiert und sogar eine Affäre mit ihm. Kurzerhand entführt Alan Chester. Derweil hilft Charlie dem verliebten Jake.

Alan und Kandi wollen beide das Sorgerecht für ihren Hund Chester. Er will Judiths Anwalt kontaktieren, doch Kandi hat ihn bereits engagiert und sogar eine Affäre mit ihm. Kurzerhand entführt Alan Chester. Derweil hilft Charlie dem verliebten Jake.

Endlich! Alans Exfrau Judith will wieder heiraten, sodass Alan ihr keine Alimente mehr bezahlen müsste. Es gibt nur ein Problem: Jake akzeptiert Judiths Verlobten Herb nicht als Stiefvater.

Endlich! Alans Exfrau Judith will wieder heiraten, sodass Alan ihr keine Alimente mehr bezahlen müsste. Es gibt nur ein Problem: Jake akzeptiert Judiths Verlobten Herb nicht als Stiefvater.

Charlies aktuelle Freundin Lydia ist die reinste Zicke. Keiner kann sie leiden - außer Charlie. Lydia ist arrogant, schnippisch, anmaßend und Immobilienmaklerin.

Charlies aktuelle Freundin Lydia ist die reinste Zicke. Keiner kann sie leiden - außer Charlie. Lydia ist arrogant, schnippisch, anmaßend und Immobilienmaklerin.

Speer und Reißzahn werden nachts von einem unsichtbaren Monster in Angst und Schrecken versetzt.

Speer und Reißzahn werden nachts von einem unsichtbaren Monster in Angst und Schrecken versetzt.

Speer und Reißzahn werden mit einem höher entwickelten menschlichen Wesen konfrontiert.

Speer und Reißzahn werden mit einem höher entwickelten menschlichen Wesen konfrontiert.

Wir erfreuen uns an der Berühmtheit der Morgenlatte und werden Zeugen einer verhängnisvollen Wette, die Mike zu einer Hodentransplantation zwingt, in deren Folge er Killernüsse erhält. Eine Putzfrau findet das Versteck von Batman.

Wir erfreuen uns an der Berühmtheit der Morgenlatte und werden Zeugen einer verhängnisvollen Wette, die Mike zu einer Hodentransplantation zwingt, in deren Folge er Killernüsse erhält. Eine Putzfrau findet das Versteck von Batman.

Skeletor muss zum Zahnarzt gehen. Darth Vader und der Imperator telefonieren. Es wird eingetaucht in die Welt von Captain Planet.

Skeletor muss zum Zahnarzt gehen. Darth Vader und der Imperator telefonieren. Es wird eingetaucht in die Welt von Captain Planet.

Wir beobachten ein paar Punks beim Neuesten vom Neuesten, sehen den Einfall der apokalyptischen Ponys und werden Zeuge der traurigen Geschichte von Johnny und Adlerauge.

Wir beobachten ein paar Punks beim Neuesten vom Neuesten, sehen den Einfall der apokalyptischen Ponys und werden Zeuge der traurigen Geschichte von Johnny und Adlerauge.

Die Crew von "Final Fantasy VII" bekommt einen Job in einem Fast-Food-Restaurant, Frankensteins Schwiegereltern sind angenervt und Dixie Joe mischt eine Beerdigung auf.

Die Crew von "Final Fantasy VII" bekommt einen Job in einem Fast-Food-Restaurant, Frankensteins Schwiegereltern sind angenervt und Dixie Joe mischt eine Beerdigung auf.

Die Freunde wollen sich zusammen die neue Staffel von "Game of Thrones" anschauen. Doch dabei geraten sie in Streit: Leonard hat keine Lust, an Sheldons Mitbewohner-Meeting teilzunehmen und Howard ist genervt von Rajs Frauengeschichten.

Die Freunde wollen sich zusammen die neue Staffel von "Game of Thrones" anschauen. Doch dabei geraten sie in Streit: Leonard hat keine Lust, an Sheldons Mitbewohner-Meeting teilzunehmen und Howard ist genervt von Rajs Frauengeschichten.

Penny lädt die Freunde zu einer Weinprobe ein. Sheldon und Bernadette lehnen ab und verbringen stattdessen den Abend zu zweit - und haben mehr Spaß als erwartet. Die anderen dagegen müssen sich mit allerhand unliebsamen Themen auseinandersetzen.

Penny lädt die Freunde zu einer Weinprobe ein. Sheldon und Bernadette lehnen ab und verbringen stattdessen den Abend zu zweit - und haben mehr Spaß als erwartet. Die anderen dagegen müssen sich mit allerhand unliebsamen Themen auseinandersetzen.

Charlie will eine Surferin beeindrucken und versucht, seine nicht vorhandenen Surf-Fertigkeiten zu demonstrieren. Dabei ertrinkt er fast und kann gerade noch von einem Rettungsschwimmer per Reanimation gerettet werden.

Charlie will eine Surferin beeindrucken und versucht, seine nicht vorhandenen Surf-Fertigkeiten zu demonstrieren. Dabei ertrinkt er fast und kann gerade noch von einem Rettungsschwimmer per Reanimation gerettet werden.

Alan und Kandi wollen beide das Sorgerecht für ihren Hund Chester. Er will Judiths Anwalt kontaktieren, doch Kandi hat ihn bereits engagiert und sogar eine Affäre mit ihm. Kurzerhand entführt Alan Chester. Derweil hilft Charlie dem verliebten Jake.

Endlich! Alans Exfrau Judith will wieder heiraten, sodass Alan ihr keine Alimente mehr bezahlen müsste. Es gibt nur ein Problem: Jake akzeptiert Judiths Verlobten Herb nicht als Stiefvater.

Endlich! Alans Exfrau Judith will wieder heiraten, sodass Alan ihr keine Alimente mehr bezahlen müsste. Es gibt nur ein Problem: Jake akzeptiert Judiths Verlobten Herb nicht als Stiefvater.

Charlies aktuelle Freundin Lydia ist die reinste Zicke. Keiner kann sie leiden - außer Charlie. Lydia ist arrogant, schnippisch, anmaßend und Immobilienmaklerin.

Charlies aktuelle Freundin Lydia ist die reinste Zicke. Keiner kann sie leiden - außer Charlie. Lydia ist arrogant, schnippisch, anmaßend und Immobilienmaklerin.

Die Eltern von Maxwells verstorbener Frau Sara kommen zu Besuch. Maxwell ist sehr aufgeregt. Bislang hat er es nicht gewagt, ihnen von seiner erneuten Heirat zu erzählen, geschweige denn davon, dass Fran Saras Kinder adoptieren will. Frans Versuch, eine gute Figur zu machen, scheitert dann auch kläglich.

Die Eltern von Maxwells verstorbener Frau Sara kommen zu Besuch. Maxwell ist sehr aufgeregt. Bislang hat er es nicht gewagt, ihnen von seiner erneuten Heirat zu erzählen, geschweige denn davon, dass Fran Saras Kinder adoptieren will. Frans Versuch, eine gute Figur zu machen, scheitert dann auch kläglich.

Maggie hat einen neuen Freund: das Unterwäsche-Model Michael. Fran ist begeistert von dem gut aussehenden jungen Mann, Maxwell hat allerdings so seine Bedenken. Er fragt sich, wovon Michael leben will, wenn er einmal nicht mehr modelt. Als Maggie beschließt, mit ihrem Freund zusammenzuziehen, kommen auch Fran ernste Zweifel.

Maggie hat einen neuen Freund: das Unterwäsche-Model Michael. Fran ist begeistert von dem gut aussehenden jungen Mann, Maxwell hat allerdings so seine Bedenken. Er fragt sich, wovon Michael leben will, wenn er einmal nicht mehr modelt. Als Maggie beschließt, mit ihrem Freund zusammenzuziehen, kommen auch Fran ernste Zweifel.

Maggie befürchtet, schwanger zu sein. Fran organisiert heimlich einen Schwangerschaftstest für sie, doch Maxwell kommt dahinter. Erbost schickt er Maggie zur Gynäkologin, damit sie den Test unter ärztlicher Aufsicht wiederholt. Fran lässt sich zur Sicherheit gleich mituntersuchen und erlebt eine freudige Überraschung.

Maggie befürchtet, schwanger zu sein. Fran organisiert heimlich einen Schwangerschaftstest für sie, doch Maxwell kommt dahinter. Erbost schickt er Maggie zur Gynäkologin, damit sie den Test unter ärztlicher Aufsicht wiederholt. Fran lässt sich zur Sicherheit gleich mituntersuchen und erlebt eine freudige Überraschung.

Ross verabredet sich mit seiner Nachbarin zu einem Essen. Carol ist jedoch auch in dem Lokal. Ross merkt, dass er weiterhin etwas für Carol empfindet.

Ross verabredet sich mit seiner Nachbarin zu einem Essen. Carol ist jedoch auch in dem Lokal. Ross merkt, dass er weiterhin etwas für Carol empfindet.

Chandler hat das Gefühl, sich in seinem Job nicht verwirklichen zu können. Er kündigt daher. Sein Chef möchte seinen Mitarbeiter nicht verlieren. Er versucht, Chandler mit besseren Arbeitsbedingungen davon zu überzeugen, zu bleiben.

Chandler hat das Gefühl, sich in seinem Job nicht verwirklichen zu können. Er kündigt daher. Sein Chef möchte seinen Mitarbeiter nicht verlieren. Er versucht, Chandler mit besseren Arbeitsbedingungen davon zu überzeugen, zu bleiben.

Phoebes Zwillingsschwester hat Joey verlassen und ihm nicht gesagt, warum. Er ist fix und fertig. Also will Phoebe ihm helfen und gibt sich als ihr Zwilling aus, um mit ihm richtig Schluss zu machen. Dann gibt es einen Abschiedskuss.

Phoebes Zwillingsschwester hat Joey verlassen und ihm nicht gesagt, warum. Er ist fix und fertig. Also will Phoebe ihm helfen und gibt sich als ihr Zwilling aus, um mit ihm richtig Schluss zu machen. Dann gibt es einen Abschiedskuss.

Phoebes Zwillingsschwester hat Joey verlassen und ihm nicht gesagt, warum. Er ist fix und fertig. Also will Phoebe ihm helfen und gibt sich als ihr Zwilling aus, um mit ihm richtig Schluss zu machen. Dann gibt es einen Abschiedskuss.

Phoebes Zwillingsschwester hat Joey verlassen und ihm nicht gesagt, warum. Er ist fix und fertig. Also will Phoebe ihm helfen und gibt sich als ihr Zwilling aus, um mit ihm richtig Schluss zu machen. Dann gibt es einen Abschiedskuss.

Ross, Chandler und Joey sind fest davon überzeugt, dass nur Männer gut pokern können. Das wollen die Mädchen nicht auf sich sitzen lassen und spielen gegen die Jungs.

Ross, Chandler und Joey sind fest davon überzeugt, dass nur Männer gut pokern können. Das wollen die Mädchen nicht auf sich sitzen lassen und spielen gegen die Jungs.

Wieder startet Ross einen Versuch, sich seiner Angebeteten Rachel zu nähern. Er bittet sie, auf seinen Affen Marcel aufzupassen. Sein Plan geht jedoch völlig nach hinten los.

Wieder startet Ross einen Versuch, sich seiner Angebeteten Rachel zu nähern. Er bittet sie, auf seinen Affen Marcel aufzupassen. Sein Plan geht jedoch völlig nach hinten los.

Maxwell entschlüpft eine babyfeindliche Bemerkung, gerade als ihm Fran mitteilen will, dass sie ein Kind erwartet. Sehr aufgewühlt rennt Fran daraufhin in den Central Park. Als sie sich wieder beruhigt hat, wird sie von heftigen Krämpfen geschüttelt. Im Krankenhaus entschuldigt sich Maxwell für seine abfällige Äußerung. Doch wie es aussieht, hat Fran das Baby verloren.

Maxwell entschlüpft eine babyfeindliche Bemerkung, gerade als ihm Fran mitteilen will, dass sie ein Kind erwartet. Sehr aufgewühlt rennt Fran daraufhin in den Central Park. Als sie sich wieder beruhigt hat, wird sie von heftigen Krämpfen geschüttelt. Im Krankenhaus entschuldigt sich Maxwell für seine abfällige Äußerung. Doch wie es aussieht, hat Fran das Baby verloren.

Fran will endlich schwanger werden. Aus lauter Verzweiflung wendet sie sich an einen chinesischen Kräuterkundler, der ihr ein paar Kekse mit aphrodisierender Wirkung verschreibt. Dummerweise aber lässt Fran die köstliche Medizin versehentlich auf dem Küchentisch liegen. Nichts ahnend naschen Niles und C.C. davon.

Fran will endlich schwanger werden. Aus lauter Verzweiflung wendet sie sich an einen chinesischen Kräuterkundler, der ihr ein paar Kekse mit aphrodisierender Wirkung verschreibt. Dummerweise aber lässt Fran die köstliche Medizin versehentlich auf dem Küchentisch liegen. Nichts ahnend naschen Niles und C.C. davon.

Fran treiben ihre vergeblichen Versuche, schwanger zu werden, an den Rand des Wahnsinns. Damit sie wieder auf andere Gedanken kommt, nimmt Maxwell sie mit auf die Thanksgiving-Party von Präsident Clinton im noblen Wintersport-Ort Aspen. Fran ist überglücklich, den amerikanischen Präsidenten kennenzulernen. Die Begegnung entspannt sie so sehr, dass in der darauf folgenden Nacht problemlos ein Kind gezeugt wird.

Fran treiben ihre vergeblichen Versuche, schwanger zu werden, an den Rand des Wahnsinns. Damit sie wieder auf andere Gedanken kommt, nimmt Maxwell sie mit auf die Thanksgiving-Party von Präsident Clinton im noblen Wintersport-Ort Aspen. Fran ist überglücklich, den amerikanischen Präsidenten kennenzulernen. Die Begegnung entspannt sie so sehr, dass in der darauf folgenden Nacht problemlos ein Kind gezeugt wird.

Brick plant, Schriftsteller zu werden, kommt mit seinem Buch aber nur bis zum zweiten Satz. Sue hat die Hoffnung auf einen Platz an einem College schon fast aufgegeben, als sie endlich eine Zusage von einer der Universitäten bekommt.

Brick plant, Schriftsteller zu werden, kommt mit seinem Buch aber nur bis zum zweiten Satz. Sue hat die Hoffnung auf einen Platz an einem College schon fast aufgegeben, als sie endlich eine Zusage von einer der Universitäten bekommt.

Sue begleitet einen Schulausflug von Brick's Klasse, bei dem er neue Freunde finden will.

Sue begleitet einen Schulausflug von Brick's Klasse, bei dem er neue Freunde finden will.

Sue bittet Axl um einen Sombrero für ein besonderes Foto, was in einen Streit ausartet. Mike ist begeistert, als Brick eine Sportmedaille bekommt. Umso größer ist seine Enttäuschung, als sich die Auszeichnung als Verwechslung entpuppt.

Sue bittet Axl um einen Sombrero für ein besonderes Foto, was in einen Streit ausartet. Mike ist begeistert, als Brick eine Sportmedaille bekommt. Umso größer ist seine Enttäuschung, als sich die Auszeichnung als Verwechslung entpuppt.

Mike ist sauer auf Axl, als dieser zu seinem 21. Geburtstag nicht nach Hause kommen und ihm helfen will. Brick entwickelt sich zu einem störrischen Teenager, darum gibt Frankie ihm eine Strafarbeit auf. Dieser Plan scheitert allerdings kläglich.

Mike ist sauer auf Axl, als dieser zu seinem 21. Geburtstag nicht nach Hause kommen und ihm helfen will. Brick entwickelt sich zu einem störrischen Teenager, darum gibt Frankie ihm eine Strafarbeit auf. Dieser Plan scheitert allerdings kläglich.

Frankie hat es sich in den Kopf gesetzt, ihren Vater und seinen Bruder zu versöhnen. Die beiden sind allerdings schon seit Jahrzehnten zerstritten, was dazu führt, dass sich die Spannungen auch auf die Beziehung zwischen Mike und Frankie auswirken.

Frankie hat es sich in den Kopf gesetzt, ihren Vater und seinen Bruder zu versöhnen. Die beiden sind allerdings schon seit Jahrzehnten zerstritten, was dazu führt, dass sich die Spannungen auch auf die Beziehung zwischen Mike und Frankie auswirken.

Mike und Frankie wollen sich einen schönen Abend zu zweit machen, schlafen jedoch ständig ein. Axl und Brick haben eine Soße kreiert, die sie vermarkten wollen. Als Mike ihnen rät, wieder zur Schule zu gehen, wollen sie ein Buch schreiben.

Mike und Frankie wollen sich einen schönen Abend zu zweit machen, schlafen jedoch ständig ein. Axl und Brick haben eine Soße kreiert, die sie vermarkten wollen. Als Mike ihnen rät, wieder zur Schule zu gehen, wollen sie ein Buch schreiben.

Mike und die Kinder versuchen, einen schönen Muttertag für Frankie zu organisieren. Allerdings entpuppt sich sowohl die Geschenksuche der Kinder als auch Mikes Plan, eine Teestube zu reservieren, als unerwartet schwierig.

Mike und die Kinder versuchen, einen schönen Muttertag für Frankie zu organisieren. Allerdings entpuppt sich sowohl die Geschenksuche der Kinder als auch Mikes Plan, eine Teestube zu reservieren, als unerwartet schwierig.

Da Sue bald die Highschool beendet, will sie eine große Abschlussfeier veranstalten. Brick hat die Chance, eine Klasse zu überspringen, und möchte sich Sues Feier anschließen. Doch Sue ist davon gar nicht begeistert. Axl fürchtet um seine Beziehung.

Da Sue bald die Highschool beendet, will sie eine große Abschlussfeier veranstalten. Brick hat die Chance, eine Klasse zu überspringen, und möchte sich Sues Feier anschließen. Doch Sue ist davon gar nicht begeistert. Axl fürchtet um seine Beziehung.

Doug geht mit Carrie auf ein Wellnesswochenende, um Bonus für einen Trip mit seinen Freunden nach Las Vegas zu erhalten. Carrie entspannt sich, während Doug ein Sportprogramm durchlaufen muss. Doch leider fällt Las Vegas aus. Arthur lehrt Blackjack.

Doug geht mit Carrie auf ein Wellnesswochenende, um Bonus für einen Trip mit seinen Freunden nach Las Vegas zu erhalten. Carrie entspannt sich, während Doug ein Sportprogramm durchlaufen muss. Doch leider fällt Las Vegas aus. Arthur lehrt Blackjack.

Carrie bekommt eine Beförderung und macht viele Überstunden. Doug fühlt sich vernachlässigt, weil Carrie ihre neuen Aufgaben genießt. Er bittet seinen Boss, ihn zum Sicherheitsbeauftragten zu machen. Leider weiß er nicht, was das beinhaltet.

Carrie bekommt eine Beförderung und macht viele Überstunden. Doug fühlt sich vernachlässigt, weil Carrie ihre neuen Aufgaben genießt. Er bittet seinen Boss, ihn zum Sicherheitsbeauftragten zu machen. Leider weiß er nicht, was das beinhaltet.

Doug tritt Carrie zuliebe einer Selbsthilfegruppe für Übergewichtige bei. Im gleichen Gebäude trifft sich eine Gruppe mit Eheproblemen. Da es dort Donuts und Chips gibt, tritt Doug dieser Gruppe bei und behauptet, er habe eine tyrannische Frau.

Doug tritt Carrie zuliebe einer Selbsthilfegruppe für Übergewichtige bei. Im gleichen Gebäude trifft sich eine Gruppe mit Eheproblemen. Da es dort Donuts und Chips gibt, tritt Doug dieser Gruppe bei und behauptet, er habe eine tyrannische Frau.

Doug bekommt einen neuen Kollegen, der ihm den Rang als Pausenclown abringt. Als Rache schickt er ihn auf eine falsche Route. Carrie freut sich, dass sie eine eigene Assistentin bekommt, doch sie merkt, dass es nicht leicht ist, Vorgesetzte zu sein.

Doug bekommt einen neuen Kollegen, der ihm den Rang als Pausenclown abringt. Als Rache schickt er ihn auf eine falsche Route. Carrie freut sich, dass sie eine eigene Assistentin bekommt, doch sie merkt, dass es nicht leicht ist, Vorgesetzte zu sein.

Als Doug die Namen von Carries Kollegen auf einer festlichen Arbeitsparty partout nicht einfallen, ist sie sehr verärgert, also täuscht er einen Herzanfall vor. Spence bekommt Schwierigkeiten, als seine Mutter anfängt, mit Danny zu flirten.

Als Doug die Namen von Carries Kollegen auf einer festlichen Arbeitsparty partout nicht einfallen, ist sie sehr verärgert, also täuscht er einen Herzanfall vor. Spence bekommt Schwierigkeiten, als seine Mutter anfängt, mit Danny zu flirten.

Dougs Eltern Joe und Janet kommen zu Besuch nach New York. Doug besorgt Theaterkarten, doch Joe geht lieber auf eine Modelleisenbahn-Messe. Daher verbringt Arthur viel Zeit mit Janet. Doug hat Sorge, dass sich die beiden verlieben könnten.

Dougs Eltern Joe und Janet kommen zu Besuch nach New York. Doug besorgt Theaterkarten, doch Joe geht lieber auf eine Modelleisenbahn-Messe. Daher verbringt Arthur viel Zeit mit Janet. Doug hat Sorge, dass sich die beiden verlieben könnten.

Nach den Weihnachtseinkäufen vermisst Doug seine Brieftasche. Er vermutet, dass ein kleinwüchsiger Mann sie gestohlen hat, weil er unfreundlich zu ihm war, und macht sich mit Arthur auf, ihn zu finden. Carrie ist anderer Meinung.

Nach den Weihnachtseinkäufen vermisst Doug seine Brieftasche. Er vermutet, dass ein kleinwüchsiger Mann sie gestohlen hat, weil er unfreundlich zu ihm war, und macht sich mit Arthur auf, ihn zu finden. Carrie ist anderer Meinung.

Als Doug und Carrie merken, dass ihre guten Freunde Deacon und Kelly ihre Samstagabende lieber mit einem anderen Paar verbringen, versuchen sie alles, um ebenfalls neue Freunde zu finden. Sie kontaktieren sogar ihre alten Freunde Marcy und Neal.

Als Doug und Carrie merken, dass ihre guten Freunde Deacon und Kelly ihre Samstagabende lieber mit einem anderen Paar verbringen, versuchen sie alles, um ebenfalls neue Freunde zu finden. Sie kontaktieren sogar ihre alten Freunde Marcy und Neal.

Alan kauft sich mit einem Darlehen von Evelyn einen Porsche Boxster S. Er muss ihr aber auch einen Gefallen tun und mit ihr, einem Mann und dessen Tochter auf ein Doppel-Date gehen.

Alan kauft sich mit einem Darlehen von Evelyn einen Porsche Boxster S. Er muss ihr aber auch einen Gefallen tun und mit ihr, einem Mann und dessen Tochter auf ein Doppel-Date gehen.

Evelyn überredet Alan, auch einmal auf ihren Enkel aufpassen zu dürfen. Nach langem Zögern willigt der ein, und geht, als er Jake bei Evelyn abgeliefert hat, mit Charlie in eine Bar, um sich abzulenken.

Evelyn überredet Alan, auch einmal auf ihren Enkel aufpassen zu dürfen. Nach langem Zögern willigt der ein, und geht, als er Jake bei Evelyn abgeliefert hat, mit Charlie in eine Bar, um sich abzulenken.

Jake schildert in einem Aufsatz, wie ein älterer Mann namens Norman plötzlich bei den Harpers auftauchte. Doch der Aufsatz unterscheidet sich sehr von den tatsächlichen Begebenheiten, denn Jake weiß nicht, dass Charlie Normans Freundin verführt hat.

Jake schildert in einem Aufsatz, wie ein älterer Mann namens Norman plötzlich bei den Harpers auftauchte. Doch der Aufsatz unterscheidet sich sehr von den tatsächlichen Begebenheiten, denn Jake weiß nicht, dass Charlie Normans Freundin verführt hat.

Caroline und Max laden ihre Freunde in Dekes Container ein, um ihn allen vorzustellen. Bei dieser Gelegenheit entdeckt Caroline Dekes großes Geheimnis. Er ist nämlich nicht so arm, wie der Müllcontainer, in dem er haust, vermuten lässt.

Caroline und Max laden ihre Freunde in Dekes Container ein, um ihn allen vorzustellen. Bei dieser Gelegenheit entdeckt Caroline Dekes großes Geheimnis. Er ist nämlich nicht so arm, wie der Müllcontainer, in dem er haust, vermuten lässt.

Max ist dahintergekommen, dass Deke eigentlich reich ist. Sie macht daher mit ihm Schluss. Sie glaubt nicht, dass die Beziehung auf lange Zeit funktionieren wird. Doch dann unternimmt Deke etwas Außergewöhnliches, um Max zurückzugewinnen.

Max ist dahintergekommen, dass Deke eigentlich reich ist. Sie macht daher mit ihm Schluss. Sie glaubt nicht, dass die Beziehung auf lange Zeit funktionieren wird. Doch dann unternimmt Deke etwas Außergewöhnliches, um Max zurückzugewinnen.

Die Freunde wollen sich zusammen die neue Staffel von "Game of Thrones" anschauen. Doch dabei geraten sie in Streit: Leonard hat keine Lust, an Sheldons Mitbewohner-Meeting teilzunehmen und Howard ist genervt von Rajs Frauengeschichten.

Die Freunde wollen sich zusammen die neue Staffel von "Game of Thrones" anschauen. Doch dabei geraten sie in Streit: Leonard hat keine Lust, an Sheldons Mitbewohner-Meeting teilzunehmen und Howard ist genervt von Rajs Frauengeschichten.

Penny lädt die Freunde zu einer Weinprobe ein. Sheldon und Bernadette lehnen ab und verbringen stattdessen den Abend zu zweit - und haben mehr Spaß als erwartet. Die anderen dagegen müssen sich mit allerhand unliebsamen Themen auseinandersetzen.

Penny lädt die Freunde zu einer Weinprobe ein. Sheldon und Bernadette lehnen ab und verbringen stattdessen den Abend zu zweit - und haben mehr Spaß als erwartet. Die anderen dagegen müssen sich mit allerhand unliebsamen Themen auseinandersetzen.

Penny versucht, eine Bindung zu Leonards Mutter aufzubauen, doch die ist daran nicht interessiert. Sheldon kann nicht mit den anderen Jungs zu einem "Avengers"-Screening, weil er Amy versprochen hat, mit ihr shoppen zu gehen.

Penny versucht, eine Bindung zu Leonards Mutter aufzubauen, doch die ist daran nicht interessiert. Sheldon kann nicht mit den anderen Jungs zu einem "Avengers"-Screening, weil er Amy versprochen hat, mit ihr shoppen zu gehen.

Leonard und Penny wollen ihre Hochzeit noch einmal mit ihren Freunden und Familien nachholen. Die Stimmung ist allerdings relativ angespannt, da Leonards Eltern erst kürzlich geschieden wurden und Beverly allen Anwesenden den Abend vermiest.

Leonard und Penny wollen ihre Hochzeit noch einmal mit ihren Freunden und Familien nachholen. Die Stimmung ist allerdings relativ angespannt, da Leonards Eltern erst kürzlich geschieden wurden und Beverly allen Anwesenden den Abend vermiest.

Als Alan beim Reparieren der Satellitenschüssel vom Dach abstürzt, bietet Charlie an, am Wochenende auf Jake aufzupassen.

Als Alan beim Reparieren der Satellitenschüssel vom Dach abstürzt, bietet Charlie an, am Wochenende auf Jake aufzupassen.

Alan muss zum Schulleiter wegen eines provokativen Bildes, das Jake von einer Mitschülerin gezeichnet hat.

Alan muss zum Schulleiter wegen eines provokativen Bildes, das Jake von einer Mitschülerin gezeichnet hat.

Alan trifft sich wieder mit seiner Ex-Frau - heimlich, um Jake die Enttäuschung zu ersparen, falls aus der neu entflammten Liebe doch nichts wird.

Alan trifft sich wieder mit seiner Ex-Frau - heimlich, um Jake die Enttäuschung zu ersparen, falls aus der neu entflammten Liebe doch nichts wird.

Caroline ist immer noch unübersehbar in Nicolas verknallt, doch er ist verheiratet. Sie will sich nicht mit einem vergebenen Mann einlassen und versucht, ihm aus dem Weg zu gehen, was sich nicht gerade als einfach erweist. Nicolas lädt sie sogar zum Abendessen ein. Caroline nimmt die Einladung an - jedoch mit Max und Deke im Schlepptau.

Caroline ist immer noch unübersehbar in Nicolas verknallt, doch er ist verheiratet. Sie will sich nicht mit einem vergebenen Mann einlassen und versucht, ihm aus dem Weg zu gehen, was sich nicht gerade als einfach erweist. Nicolas lädt sie sogar zum Abendessen ein. Caroline nimmt die Einladung an - jedoch mit Max und Deke im Schlepptau.

Nicolas versucht weiterhin hartnäckig, Caroline für sich zu gewinnen. Der Franzose verspricht ihr, seine Frau für sie zu verlassen, und lädt sie ein, dabei zu sein. Da seine Frau gerade in New York ist, passiert dies schneller, als Caroline lieb ist.

Nicolas versucht weiterhin hartnäckig, Caroline für sich zu gewinnen. Der Franzose verspricht ihr, seine Frau für sie zu verlassen, und lädt sie ein, dabei zu sein. Da seine Frau gerade in New York ist, passiert dies schneller, als Caroline lieb ist.

Nachdem Mira entführt wurde, wagen sich Spear und Fang ins Ungewisse, um sie zu retten.

Nachdem Mira entführt wurde, wagen sich Spear und Fang ins Ungewisse, um sie zu retten.

Speer und Fang befinden sich in einem fremden Land und werden voneinander getrennt.

Speer und Fang befinden sich in einem fremden Land und werden voneinander getrennt.

George W. Bush entdeckt, dass er Jedi-Kräfte hat. Der Weichspülerbär bekommt eine Umarmung der ganz und gar falschen Art und außerdem krasse Clips, unter anderem von dem MTV Jackass Auditions.

George W. Bush entdeckt, dass er Jedi-Kräfte hat. Der Weichspülerbär bekommt eine Umarmung der ganz und gar falschen Art und außerdem krasse Clips, unter anderem von dem MTV Jackass Auditions.

Die Glücksbärchen macht ethnische Säuberung glücklich. Begleite Heimlich auf seiner aktionsgeladenen Mission, die Luftröhre zu entblocken und sei Zeuge, wenn Harry Potter seine Pubertät wegzaubert.

Die Glücksbärchen macht ethnische Säuberung glücklich. Begleite Heimlich auf seiner aktionsgeladenen Mission, die Luftröhre zu entblocken und sei Zeuge, wenn Harry Potter seine Pubertät wegzaubert.

E.T. darf endlich nach Hause, aber es ist lange nicht so cool wie gedacht. Die "Fantanas" beäugen den Friedensprozess im Mittleren Osten und Pegasus begegnet einem zurückgebliebenen kleinen Mädchen.

E.T. darf endlich nach Hause, aber es ist lange nicht so cool wie gedacht. Die "Fantanas" beäugen den Friedensprozess im Mittleren Osten und Pegasus begegnet einem zurückgebliebenen kleinen Mädchen.

Cork, der zurückgebliebendste Detektiv der Welt, tritt auf. Der Crew des Raumschiffs Enterprise hingegen stehen die ärgsten Gegner noch bevor: sie selbst. Kinderwünsche werden wahr, mit gravierenden Konsequenzen.

Cork, der zurückgebliebendste Detektiv der Welt, tritt auf. Der Crew des Raumschiffs Enterprise hingegen stehen die ärgsten Gegner noch bevor: sie selbst. Kinderwünsche werden wahr, mit gravierenden Konsequenzen.

Bertas Tochter Naomi ist hochschwanger von einem abgehalfterten Drogendealer. Um ihrer Tochter eine Lektion in Sachen Verantwortung beizubringen, lässt Berta sie bei Charlie putzen.

Bertas Tochter Naomi ist hochschwanger von einem abgehalfterten Drogendealer. Um ihrer Tochter eine Lektion in Sachen Verantwortung beizubringen, lässt Berta sie bei Charlie putzen.

Alan kann nicht schlafen. Deshalb geht er joggen und hofft, dadurch müde zu werden. Doch dann wird er fälschlicherweise für einen Bankräuber gehalten und verhaftet. Währenddessen flirtet Charlie mit der attraktiven Mutter von Jakes Freundin.

Alan kann nicht schlafen. Deshalb geht er joggen und hofft, dadurch müde zu werden. Doch dann wird er fälschlicherweise für einen Bankräuber gehalten und verhaftet. Währenddessen flirtet Charlie mit der attraktiven Mutter von Jakes Freundin.

Alan drückt sich einmal mehr vor dem Bezahlen. Charlie ist es allerdings langsam leid, ständig für seinen Bruder mitbezahlen zu müssen, und will nicht mehr nachgeben.

Alan drückt sich einmal mehr vor dem Bezahlen. Charlie ist es allerdings langsam leid, ständig für seinen Bruder mitbezahlen zu müssen, und will nicht mehr nachgeben.

Die Harper-Brüder sind den Frauen verfallen. Alan versucht verzweifelt, seine Ex-Frau Kandi dazu zu überreden, ihr teures Appartement zu verkaufen. Kandi versteht es jedoch, ihn immer wieder vom Gegenteil zu überzeugen.

Die Harper-Brüder sind den Frauen verfallen. Alan versucht verzweifelt, seine Ex-Frau Kandi dazu zu überreden, ihr teures Appartement zu verkaufen. Kandi versteht es jedoch, ihn immer wieder vom Gegenteil zu überzeugen.

Nachdem Mira entführt wurde, wagen sich Spear und Fang ins Ungewisse, um sie zu retten.

Nachdem Mira entführt wurde, wagen sich Spear und Fang ins Ungewisse, um sie zu retten.

Speer und Fang befinden sich in einem fremden Land und werden voneinander getrennt.

Speer und Fang befinden sich in einem fremden Land und werden voneinander getrennt.

George W. Bush entdeckt, dass er Jedi-Kräfte hat. Der Weichspülerbär bekommt eine Umarmung der ganz und gar falschen Art und außerdem krasse Clips, unter anderem von dem MTV Jackass Auditions.

George W. Bush entdeckt, dass er Jedi-Kräfte hat. Der Weichspülerbär bekommt eine Umarmung der ganz und gar falschen Art und außerdem krasse Clips, unter anderem von dem MTV Jackass Auditions.

Die Glücksbärchen macht ethnische Säuberung glücklich. Begleite Heimlich auf seiner aktionsgeladenen Mission, die Luftröhre zu entblocken und sei Zeuge, wenn Harry Potter seine Pubertät wegzaubert.

Die Glücksbärchen macht ethnische Säuberung glücklich. Begleite Heimlich auf seiner aktionsgeladenen Mission, die Luftröhre zu entblocken und sei Zeuge, wenn Harry Potter seine Pubertät wegzaubert.

E.T. darf endlich nach Hause, aber es ist lange nicht so cool wie gedacht. Die "Fantanas" beäugen den Friedensprozess im Mittleren Osten und Pegasus begegnet einem zurückgebliebenen kleinen Mädchen.

E.T. darf endlich nach Hause, aber es ist lange nicht so cool wie gedacht. Die "Fantanas" beäugen den Friedensprozess im Mittleren Osten und Pegasus begegnet einem zurückgebliebenen kleinen Mädchen.

Penny versucht, eine Bindung zu Leonards Mutter aufzubauen, doch die ist daran nicht interessiert. Sheldon kann nicht mit den anderen Jungs zu einem "Avengers"-Screening, weil er Amy versprochen hat, mit ihr shoppen zu gehen.

Penny versucht, eine Bindung zu Leonards Mutter aufzubauen, doch die ist daran nicht interessiert. Sheldon kann nicht mit den anderen Jungs zu einem "Avengers"-Screening, weil er Amy versprochen hat, mit ihr shoppen zu gehen.

Leonard und Penny wollen ihre Hochzeit noch einmal mit ihren Freunden und Familien nachholen. Die Stimmung ist allerdings relativ angespannt, da Leonards Eltern erst kürzlich geschieden wurden und Beverly allen Anwesenden den Abend vermiest.

Leonard und Penny wollen ihre Hochzeit noch einmal mit ihren Freunden und Familien nachholen. Die Stimmung ist allerdings relativ angespannt, da Leonards Eltern erst kürzlich geschieden wurden und Beverly allen Anwesenden den Abend vermiest.

Bertas Tochter Naomi ist hochschwanger von einem abgehalfterten Drogendealer. Um ihrer Tochter eine Lektion in Sachen Verantwortung beizubringen, lässt Berta sie bei Charlie putzen.

Bertas Tochter Naomi ist hochschwanger von einem abgehalfterten Drogendealer. Um ihrer Tochter eine Lektion in Sachen Verantwortung beizubringen, lässt Berta sie bei Charlie putzen.

Alan kann nicht schlafen. Deshalb geht er joggen und hofft, dadurch müde zu werden. Doch dann wird er fälschlicherweise für einen Bankräuber gehalten und verhaftet. Währenddessen flirtet Charlie mit der attraktiven Mutter von Jakes Freundin.

Alan kann nicht schlafen. Deshalb geht er joggen und hofft, dadurch müde zu werden. Doch dann wird er fälschlicherweise für einen Bankräuber gehalten und verhaftet. Währenddessen flirtet Charlie mit der attraktiven Mutter von Jakes Freundin.

Alan drückt sich einmal mehr vor dem Bezahlen. Charlie ist es allerdings langsam leid, ständig für seinen Bruder mitbezahlen zu müssen, und will nicht mehr nachgeben.

Alan drückt sich einmal mehr vor dem Bezahlen. Charlie ist es allerdings langsam leid, ständig für seinen Bruder mitbezahlen zu müssen, und will nicht mehr nachgeben.

Die Harper-Brüder sind den Frauen verfallen. Alan versucht verzweifelt, seine Ex-Frau Kandi dazu zu überreden, ihr teures Appartement zu verkaufen. Kandi versteht es jedoch, ihn immer wieder vom Gegenteil zu überzeugen.

Die Harper-Brüder sind den Frauen verfallen. Alan versucht verzweifelt, seine Ex-Frau Kandi dazu zu überreden, ihr teures Appartement zu verkaufen. Kandi versteht es jedoch, ihn immer wieder vom Gegenteil zu überzeugen.

Maxwell entschlüpft eine babyfeindliche Bemerkung, gerade als ihm Fran mitteilen will, dass sie ein Kind erwartet. Sehr aufgewühlt rennt Fran daraufhin in den Central Park. Als sie sich wieder beruhigt hat, wird sie von heftigen Krämpfen geschüttelt. Im Krankenhaus entschuldigt sich Maxwell für seine abfällige Äußerung. Doch wie es aussieht, hat Fran das Baby verloren.

Maxwell entschlüpft eine babyfeindliche Bemerkung, gerade als ihm Fran mitteilen will, dass sie ein Kind erwartet. Sehr aufgewühlt rennt Fran daraufhin in den Central Park. Als sie sich wieder beruhigt hat, wird sie von heftigen Krämpfen geschüttelt. Im Krankenhaus entschuldigt sich Maxwell für seine abfällige Äußerung. Doch wie es aussieht, hat Fran das Baby verloren.

Fran will endlich schwanger werden. Aus lauter Verzweiflung wendet sie sich an einen chinesischen Kräuterkundler, der ihr ein paar Kekse mit aphrodisierender Wirkung verschreibt. Dummerweise aber lässt Fran die köstliche Medizin versehentlich auf dem Küchentisch liegen. Nichts ahnend naschen Niles und C.C. davon.

Fran will endlich schwanger werden. Aus lauter Verzweiflung wendet sie sich an einen chinesischen Kräuterkundler, der ihr ein paar Kekse mit aphrodisierender Wirkung verschreibt. Dummerweise aber lässt Fran die köstliche Medizin versehentlich auf dem Küchentisch liegen. Nichts ahnend naschen Niles und C.C. davon.

Fran treiben ihre vergeblichen Versuche, schwanger zu werden, an den Rand des Wahnsinns. Damit sie wieder auf andere Gedanken kommt, nimmt Maxwell sie mit auf die Thanksgiving-Party von Präsident Clinton im noblen Wintersport-Ort Aspen. Fran ist überglücklich, den amerikanischen Präsidenten kennenzulernen. Die Begegnung entspannt sie so sehr, dass in der darauf folgenden Nacht problemlos ein Kind gezeugt wird.

Fran treiben ihre vergeblichen Versuche, schwanger zu werden, an den Rand des Wahnsinns. Damit sie wieder auf andere Gedanken kommt, nimmt Maxwell sie mit auf die Thanksgiving-Party von Präsident Clinton im noblen Wintersport-Ort Aspen. Fran ist überglücklich, den amerikanischen Präsidenten kennenzulernen. Die Begegnung entspannt sie so sehr, dass in der darauf folgenden Nacht problemlos ein Kind gezeugt wird.

Phoebes Zwillingsschwester hat Joey verlassen und ihm nicht gesagt, warum. Er ist fix und fertig. Also will Phoebe ihm helfen und gibt sich als ihr Zwilling aus, um mit ihm richtig Schluss zu machen. Dann gibt es einen Abschiedskuss.

Phoebes Zwillingsschwester hat Joey verlassen und ihm nicht gesagt, warum. Er ist fix und fertig. Also will Phoebe ihm helfen und gibt sich als ihr Zwilling aus, um mit ihm richtig Schluss zu machen. Dann gibt es einen Abschiedskuss.

Ross, Chandler und Joey sind fest davon überzeugt, dass nur Männer gut pokern können. Das wollen die Mädchen nicht auf sich sitzen lassen und spielen gegen die Jungs.

Ross, Chandler und Joey sind fest davon überzeugt, dass nur Männer gut pokern können. Das wollen die Mädchen nicht auf sich sitzen lassen und spielen gegen die Jungs.

Ross, Chandler und Joey sind fest davon überzeugt, dass nur Männer gut pokern können. Das wollen die Mädchen nicht auf sich sitzen lassen und spielen gegen die Jungs.

Wieder startet Ross einen Versuch, sich seiner Angebeteten Rachel zu nähern. Er bittet sie, auf seinen Affen Marcel aufzupassen. Sein Plan geht jedoch völlig nach hinten los.

Wieder startet Ross einen Versuch, sich seiner Angebeteten Rachel zu nähern. Er bittet sie, auf seinen Affen Marcel aufzupassen. Sein Plan geht jedoch völlig nach hinten los.

Wieder startet Ross einen Versuch, sich seiner Angebeteten Rachel zu nähern. Er bittet sie, auf seinen Affen Marcel aufzupassen. Sein Plan geht jedoch völlig nach hinten los.

Rachel hat sich wieder auf Ex-Verlobten Barry eingelassen. Mindy bittet Rachel Brautjungfer auf ihrer Hochzeit mit Barry zu sein. Chandler hat eine Nacht mit Danielle verbracht, aber sie meldet sich nicht.

Rachel hat sich wieder auf Ex-Verlobten Barry eingelassen. Mindy bittet Rachel Brautjungfer auf ihrer Hochzeit mit Barry zu sein. Chandler hat eine Nacht mit Danielle verbracht, aber sie meldet sich nicht.

Rachel hat sich wieder auf Ex-Verlobten Barry eingelassen. Mindy bittet Rachel Brautjungfer auf ihrer Hochzeit mit Barry zu sein. Chandler hat eine Nacht mit Danielle verbracht, aber sie meldet sich nicht.

Monicas Kreditkarte wurde gestohlen und jemand bezahlt nun ständig auf ihre Kosten. Durch die Rechnungen kann Monica die Frau finden, die ihre Kreditkarte besitzt und sie lauert ihr auf. Doch dann kommt es ganz anders und sie findet sie nett.

Monicas Kreditkarte wurde gestohlen und jemand bezahlt nun ständig auf ihre Kosten. Durch die Rechnungen kann Monica die Frau finden, die ihre Kreditkarte besitzt und sie lauert ihr auf. Doch dann kommt es ganz anders und sie findet sie nett.

Monicas Kreditkarte wurde gestohlen und jemand bezahlt nun ständig auf ihre Kosten. Durch die Rechnungen kann Monica die Frau finden, die ihre Kreditkarte besitzt und sie lauert ihr auf. Doch dann kommt es ganz anders und sie findet sie nett.

Monica behauptet gegenüber ihrem 22-jährigen Liebhaber, sie sei auch erst 22 Jahre alt. Doch dann nimmt sie sich ein Herz und gesteht ihm, dass sie eigentlich älter ist. Daraufhin offenbart er ihr, dass er auch gelogen hat und erst 16 Jahre alt ist.

Monica behauptet gegenüber ihrem 22-jährigen Liebhaber, sie sei auch erst 22 Jahre alt. Doch dann nimmt sie sich ein Herz und gesteht ihm, dass sie eigentlich älter ist. Daraufhin offenbart er ihr, dass er auch gelogen hat und erst 16 Jahre alt ist.

Monica behauptet gegenüber ihrem 22-jährigen Liebhaber, sie sei auch erst 22 Jahre alt. Doch dann nimmt sie sich ein Herz und gesteht ihm, dass sie eigentlich älter ist. Daraufhin offenbart er ihr, dass er auch gelogen hat und erst 16 Jahre alt ist.

Fran möchte Weihnachten mit der gesamten Familie verbringen, doch Maxwell muss geschäftlich nach Boston und nimmt gleich auch Grace mit, um ihr ihre zukünftige Schule zu zeigen. Während der Fahrt beschließt Maxwell, Fran zuliebe umzukehren, unglücklicherweise bleiben er und Grace aber mit dem Wagen im Schnee stecken. Wegen der winterlichen Witterung besteht kaum Hoffnung, dass sie gerettet werden können.

Fran möchte Weihnachten mit der gesamten Familie verbringen, doch Maxwell muss geschäftlich nach Boston und nimmt gleich auch Grace mit, um ihr ihre zukünftige Schule zu zeigen. Während der Fahrt beschließt Maxwell, Fran zuliebe umzukehren, unglücklicherweise bleiben er und Grace aber mit dem Wagen im Schnee stecken. Wegen der winterlichen Witterung besteht kaum Hoffnung, dass sie gerettet werden können.

Fran möchte Weihnachten mit der gesamten Familie verbringen, doch Maxwell muss geschäftlich nach Boston und nimmt gleich auch Grace mit, um ihr ihre zukünftige Schule zu zeigen. Während der Fahrt beschließt Maxwell, Fran zuliebe umzukehren, unglücklicherweise bleiben er und Grace aber mit dem Wagen im Schnee stecken. Wegen der winterlichen Witterung besteht kaum Hoffnung, dass sie gerettet werden können.

Franz reiche Tante Frieda ist sauer auf Sylvia, weil sie ihr verboten hat, auf Franz Hochzeit vorzusingen. Von Rachsucht getrieben, kauft sie das Haus auf, in dem Franz Eltern wohnen und wirft diese aus der Wohnung. Daraufhin zieht Sylvia bei den Sheffields ein - und mit ihr das Chaos.

Franz reiche Tante Frieda ist sauer auf Sylvia, weil sie ihr verboten hat, auf Franz Hochzeit vorzusingen. Von Rachsucht getrieben, kauft sie das Haus auf, in dem Franz Eltern wohnen und wirft diese aus der Wohnung. Daraufhin zieht Sylvia bei den Sheffields ein - und mit ihr das Chaos.

Franz reiche Tante Frieda ist sauer auf Sylvia, weil sie ihr verboten hat, auf Franz Hochzeit vorzusingen. Von Rachsucht getrieben, kauft sie das Haus auf, in dem Franz Eltern wohnen und wirft diese aus der Wohnung. Daraufhin zieht Sylvia bei den Sheffields ein - und mit ihr das Chaos.

Fran hat eine Methode entdeckt, schwierige Situationen zu meistern: Sie befragt einfach ihr Spiegelbild. Zu ihrer eigenen Überraschung funktioniert dieser Trick und sichert Maxwell sogar einen lukrativen Geschäftsgewinn.

Fran hat eine Methode entdeckt, schwierige Situationen zu meistern: Sie befragt einfach ihr Spiegelbild. Zu ihrer eigenen Überraschung funktioniert dieser Trick und sichert Maxwell sogar einen lukrativen Geschäftsgewinn.

Fran hat eine Methode entdeckt, schwierige Situationen zu meistern: Sie befragt einfach ihr Spiegelbild. Zu ihrer eigenen Überraschung funktioniert dieser Trick und sichert Maxwell sogar einen lukrativen Geschäftsgewinn.

Frankie hat es sich in den Kopf gesetzt, ihren Vater und seinen Bruder zu versöhnen. Die beiden sind allerdings schon seit Jahrzehnten zerstritten, was dazu führt, dass sich die Spannungen auch auf die Beziehung zwischen Mike und Frankie auswirken.

Frankie hat es sich in den Kopf gesetzt, ihren Vater und seinen Bruder zu versöhnen. Die beiden sind allerdings schon seit Jahrzehnten zerstritten, was dazu führt, dass sich die Spannungen auch auf die Beziehung zwischen Mike und Frankie auswirken.

Frankie hat es sich in den Kopf gesetzt, ihren Vater und seinen Bruder zu versöhnen. Die beiden sind allerdings schon seit Jahrzehnten zerstritten, was dazu führt, dass sich die Spannungen auch auf die Beziehung zwischen Mike und Frankie auswirken.

Mike und Frankie wollen sich einen schönen Abend zu zweit machen, schlafen jedoch ständig ein. Axl und Brick haben eine Soße kreiert, die sie vermarkten wollen. Als Mike ihnen rät, wieder zur Schule zu gehen, wollen sie ein Buch schreiben.

Mike und Frankie wollen sich einen schönen Abend zu zweit machen, schlafen jedoch ständig ein. Axl und Brick haben eine Soße kreiert, die sie vermarkten wollen. Als Mike ihnen rät, wieder zur Schule zu gehen, wollen sie ein Buch schreiben.

Mike und Frankie wollen sich einen schönen Abend zu zweit machen, schlafen jedoch ständig ein. Axl und Brick haben eine Soße kreiert, die sie vermarkten wollen. Als Mike ihnen rät, wieder zur Schule zu gehen, wollen sie ein Buch schreiben.

Mike und die Kinder versuchen, einen schönen Muttertag für Frankie zu organisieren. Allerdings entpuppt sich sowohl die Geschenksuche der Kinder als auch Mikes Plan, eine Teestube zu reservieren, als unerwartet schwierig.

Mike und die Kinder versuchen, einen schönen Muttertag für Frankie zu organisieren. Allerdings entpuppt sich sowohl die Geschenksuche der Kinder als auch Mikes Plan, eine Teestube zu reservieren, als unerwartet schwierig.

Mike und die Kinder versuchen, einen schönen Muttertag für Frankie zu organisieren. Allerdings entpuppt sich sowohl die Geschenksuche der Kinder als auch Mikes Plan, eine Teestube zu reservieren, als unerwartet schwierig.

Da Sue bald die Highschool beendet, will sie eine große Abschlussfeier veranstalten. Brick hat die Chance, eine Klasse zu überspringen, und möchte sich Sues Feier anschließen. Doch Sue ist davon gar nicht begeistert. Axl fürchtet um seine Beziehung.

Da Sue bald die Highschool beendet, will sie eine große Abschlussfeier veranstalten. Brick hat die Chance, eine Klasse zu überspringen, und möchte sich Sues Feier anschließen. Doch Sue ist davon gar nicht begeistert. Axl fürchtet um seine Beziehung.

Da Sue bald die Highschool beendet, will sie eine große Abschlussfeier veranstalten. Brick hat die Chance, eine Klasse zu überspringen, und möchte sich Sues Feier anschließen. Doch Sue ist davon gar nicht begeistert. Axl fürchtet um seine Beziehung.

Sue wünscht sich, von der ganzen Familie zum College gebracht zu werden, hat aber zu viel Gepäck für ein Auto. Cindy möchte mit Brick den nächsten Schritt in der Beziehung machen, doch dieser hat keine Ahnung, was sie damit meint.

Sue wünscht sich, von der ganzen Familie zum College gebracht zu werden, hat aber zu viel Gepäck für ein Auto. Cindy möchte mit Brick den nächsten Schritt in der Beziehung machen, doch dieser hat keine Ahnung, was sie damit meint.

Sue wünscht sich, von der ganzen Familie zum College gebracht zu werden, hat aber zu viel Gepäck für ein Auto. Cindy möchte mit Brick den nächsten Schritt in der Beziehung machen, doch dieser hat keine Ahnung, was sie damit meint.

Während Sue auf ihre Mitbewohnerin wartet, terrorisiert sie Frankie und Mike mit ihrem Heimweh. Zu aller Überraschung kümmert Axl sich um sie und macht ihr Mut. Brick hat Schwierigkeiten in der Schule, doch seine Eltern beachten ihn nicht.

Während Sue auf ihre Mitbewohnerin wartet, terrorisiert sie Frankie und Mike mit ihrem Heimweh. Zu aller Überraschung kümmert Axl sich um sie und macht ihr Mut. Brick hat Schwierigkeiten in der Schule, doch seine Eltern beachten ihn nicht.

Während Sue auf ihre Mitbewohnerin wartet, terrorisiert sie Frankie und Mike mit ihrem Heimweh. Zu aller Überraschung kümmert Axl sich um sie und macht ihr Mut. Brick hat Schwierigkeiten in der Schule, doch seine Eltern beachten ihn nicht.

Als Sue ihr Herz bei Devin ausschüttet, verrät sie dabei versehentlich, wie sehr Axl sie liebt. Mike trägt ein Hawaiihemd zu einem Treffen mit Freunden und kauft sich plötzlich ein Motorrad, was Frankie als Midlife-Crisis deutet.

Als Sue ihr Herz bei Devin ausschüttet, verrät sie dabei versehentlich, wie sehr Axl sie liebt. Mike trägt ein Hawaiihemd zu einem Treffen mit Freunden und kauft sich plötzlich ein Motorrad, was Frankie als Midlife-Crisis deutet.

Als Sue ihr Herz bei Devin ausschüttet, verrät sie dabei versehentlich, wie sehr Axl sie liebt. Mike trägt ein Hawaiihemd zu einem Treffen mit Freunden und kauft sich plötzlich ein Motorrad, was Frankie als Midlife-Crisis deutet.

Brick findet heraus, dass Sue im Auto schläft, weil ihre Mitbewohnerin Holly schrecklich ist. Frankie ist schockiert, als Mike nicht nur in eine Geschäftsidee seines Bruders investiert, sondern die beiden auch noch Erfolg haben.

Brick findet heraus, dass Sue im Auto schläft, weil ihre Mitbewohnerin Holly schrecklich ist. Frankie ist schockiert, als Mike nicht nur in eine Geschäftsidee seines Bruders investiert, sondern die beiden auch noch Erfolg haben.

Brick findet heraus, dass Sue im Auto schläft, weil ihre Mitbewohnerin Holly schrecklich ist. Frankie ist schockiert, als Mike nicht nur in eine Geschäftsidee seines Bruders investiert, sondern die beiden auch noch Erfolg haben.

Als Doug die Namen von Carries Kollegen auf einer festlichen Arbeitsparty partout nicht einfallen, ist sie sehr verärgert, also täuscht er einen Herzanfall vor. Spence bekommt Schwierigkeiten, als seine Mutter anfängt, mit Danny zu flirten.

Als Doug die Namen von Carries Kollegen auf einer festlichen Arbeitsparty partout nicht einfallen, ist sie sehr verärgert, also täuscht er einen Herzanfall vor. Spence bekommt Schwierigkeiten, als seine Mutter anfängt, mit Danny zu flirten.

Als Doug die Namen von Carries Kollegen auf einer festlichen Arbeitsparty partout nicht einfallen, ist sie sehr verärgert, also täuscht er einen Herzanfall vor. Spence bekommt Schwierigkeiten, als seine Mutter anfängt, mit Danny zu flirten.

Dougs Eltern Joe und Janet kommen zu Besuch nach New York. Doug besorgt Theaterkarten, doch Joe geht lieber auf eine Modelleisenbahn-Messe. Daher verbringt Arthur viel Zeit mit Janet. Doug hat Sorge, dass sich die beiden verlieben könnten.

Dougs Eltern Joe und Janet kommen zu Besuch nach New York. Doug besorgt Theaterkarten, doch Joe geht lieber auf eine Modelleisenbahn-Messe. Daher verbringt Arthur viel Zeit mit Janet. Doug hat Sorge, dass sich die beiden verlieben könnten.

Dougs Eltern Joe und Janet kommen zu Besuch nach New York. Doug besorgt Theaterkarten, doch Joe geht lieber auf eine Modelleisenbahn-Messe. Daher verbringt Arthur viel Zeit mit Janet. Doug hat Sorge, dass sich die beiden verlieben könnten.

Nach den Weihnachtseinkäufen vermisst Doug seine Brieftasche. Er vermutet, dass ein kleinwüchsiger Mann sie gestohlen hat, weil er unfreundlich zu ihm war, und macht sich mit Arthur auf, ihn zu finden. Carrie ist anderer Meinung.

Nach den Weihnachtseinkäufen vermisst Doug seine Brieftasche. Er vermutet, dass ein kleinwüchsiger Mann sie gestohlen hat, weil er unfreundlich zu ihm war, und macht sich mit Arthur auf, ihn zu finden. Carrie ist anderer Meinung.

Nach den Weihnachtseinkäufen vermisst Doug seine Brieftasche. Er vermutet, dass ein kleinwüchsiger Mann sie gestohlen hat, weil er unfreundlich zu ihm war, und macht sich mit Arthur auf, ihn zu finden. Carrie ist anderer Meinung.

Als Doug und Carrie merken, dass ihre guten Freunde Deacon und Kelly ihre Samstagabende lieber mit einem anderen Paar verbringen, versuchen sie alles, um ebenfalls neue Freunde zu finden. Sie kontaktieren sogar ihre alten Freunde Marcy und Neal.

Als Doug und Carrie merken, dass ihre guten Freunde Deacon und Kelly ihre Samstagabende lieber mit einem anderen Paar verbringen, versuchen sie alles, um ebenfalls neue Freunde zu finden. Sie kontaktieren sogar ihre alten Freunde Marcy und Neal.

Als Doug und Carrie merken, dass ihre guten Freunde Deacon und Kelly ihre Samstagabende lieber mit einem anderen Paar verbringen, versuchen sie alles, um ebenfalls neue Freunde zu finden. Sie kontaktieren sogar ihre alten Freunde Marcy und Neal.

Doug hat ein neues Männerparfum, das Carrie absolut nicht riechen kann. Er soll es nur tragen, wenn sie nicht dabei ist. Da Arthur endlich seine Schulden bei Spence und Holly begleichen soll, will er die beiden kostenlos ins Kino schmuggeln.

Doug hat ein neues Männerparfum, das Carrie absolut nicht riechen kann. Er soll es nur tragen, wenn sie nicht dabei ist. Da Arthur endlich seine Schulden bei Spence und Holly begleichen soll, will er die beiden kostenlos ins Kino schmuggeln.

Doug hat ein neues Männerparfum, das Carrie absolut nicht riechen kann. Er soll es nur tragen, wenn sie nicht dabei ist. Da Arthur endlich seine Schulden bei Spence und Holly begleichen soll, will er die beiden kostenlos ins Kino schmuggeln.

Carrie hat keine Lust mehr, sich neben der Arbeit auch noch um den Haushalt zu kümmern, und gönnt sich daher von ihrem Verdienst ein Dienstmädchen. Um zu beweisen, dass er mithalten kann, stellt Doug eine weitere Hilfskraft ein: Veronica, die Mutter von Spence. Da Veronica aber ihre ganz eigene Vorstellung von Ordnung hat, sorgt sie bald für reichlich Chaos - woran Arthur allerdings nicht ganz unschuldig ist.

Carrie hat keine Lust mehr, sich neben der Arbeit auch noch um den Haushalt zu kümmern, und gönnt sich daher von ihrem Verdienst ein Dienstmädchen. Um zu beweisen, dass er mithalten kann, stellt Doug eine weitere Hilfskraft ein: Veronica, die Mutter von Spence. Da Veronica aber ihre ganz eigene Vorstellung von Ordnung hat, sorgt sie bald für reichlich Chaos - woran Arthur allerdings nicht ganz unschuldig ist.

Carrie hat keine Lust mehr, sich neben der Arbeit auch noch um den Haushalt zu kümmern, und gönnt sich daher von ihrem Verdienst ein Dienstmädchen. Um zu beweisen, dass er mithalten kann, stellt Doug eine weitere Hilfskraft ein: Veronica, die Mutter von Spence. Da Veronica aber ihre ganz eigene Vorstellung von Ordnung hat, sorgt sie bald für reichlich Chaos - woran Arthur allerdings nicht ganz unschuldig ist.

Doug fällt wieder ein, dass er schon immer Barkeeper werden wollte, und meldet sich zur Erfüllung seines Traumes zu einem Barmixer-Kurs an, obwohl Carrie dagegen ist. Arthur versucht, Vorsitzender des Seniorenheims zu werden.

Doug fällt wieder ein, dass er schon immer Barkeeper werden wollte, und meldet sich zur Erfüllung seines Traumes zu einem Barmixer-Kurs an, obwohl Carrie dagegen ist. Arthur versucht, Vorsitzender des Seniorenheims zu werden.

Doug fällt wieder ein, dass er schon immer Barkeeper werden wollte, und meldet sich zur Erfüllung seines Traumes zu einem Barmixer-Kurs an, obwohl Carrie dagegen ist. Arthur versucht, Vorsitzender des Seniorenheims zu werden.

Carrie möchte fitter werden und arrangiert ein Fitnessprogramm zusammen mit den Ferrignos, an dem auch Doug teilnehmen soll. Der will allerdings überhaupt nicht und erfindet einen Plan, wie er mit Lou sein Training auf der Couch absolvieren kann.

Carrie möchte fitter werden und arrangiert ein Fitnessprogramm zusammen mit den Ferrignos, an dem auch Doug teilnehmen soll. Der will allerdings überhaupt nicht und erfindet einen Plan, wie er mit Lou sein Training auf der Couch absolvieren kann.

Carrie möchte fitter werden und arrangiert ein Fitnessprogramm zusammen mit den Ferrignos, an dem auch Doug teilnehmen soll. Der will allerdings überhaupt nicht und erfindet einen Plan, wie er mit Lou sein Training auf der Couch absolvieren kann.

Als Alan beim Reparieren der Satellitenschüssel vom Dach abstürzt, bietet Charlie an, am Wochenende auf Jake aufzupassen.

Als Alan beim Reparieren der Satellitenschüssel vom Dach abstürzt, bietet Charlie an, am Wochenende auf Jake aufzupassen.

Als Alan beim Reparieren der Satellitenschüssel vom Dach abstürzt, bietet Charlie an, am Wochenende auf Jake aufzupassen.

Alan muss zum Schulleiter wegen eines provokativen Bildes, das Jake von einer Mitschülerin gezeichnet hat.

Alan muss zum Schulleiter wegen eines provokativen Bildes, das Jake von einer Mitschülerin gezeichnet hat.

Alan muss zum Schulleiter wegen eines provokativen Bildes, das Jake von einer Mitschülerin gezeichnet hat.

Alan trifft sich wieder mit seiner Ex-Frau - heimlich, um Jake die Enttäuschung zu ersparen, falls aus der neu entflammten Liebe doch nichts wird.

Alan trifft sich wieder mit seiner Ex-Frau - heimlich, um Jake die Enttäuschung zu ersparen, falls aus der neu entflammten Liebe doch nichts wird.

Alan trifft sich wieder mit seiner Ex-Frau - heimlich, um Jake die Enttäuschung zu ersparen, falls aus der neu entflammten Liebe doch nichts wird.

Caroline ist immer noch unübersehbar in Nicolas verknallt, doch er ist verheiratet. Sie will sich nicht mit einem vergebenen Mann einlassen und versucht, ihm aus dem Weg zu gehen, was sich nicht gerade als einfach erweist. Nicolas lädt sie sogar zum Abendessen ein. Caroline nimmt die Einladung an - jedoch mit Max und Deke im Schlepptau.

Caroline ist immer noch unübersehbar in Nicolas verknallt, doch er ist verheiratet. Sie will sich nicht mit einem vergebenen Mann einlassen und versucht, ihm aus dem Weg zu gehen, was sich nicht gerade als einfach erweist. Nicolas lädt sie sogar zum Abendessen ein. Caroline nimmt die Einladung an - jedoch mit Max und Deke im Schlepptau.

Caroline ist immer noch unübersehbar in Nicolas verknallt, doch er ist verheiratet. Sie will sich nicht mit einem vergebenen Mann einlassen und versucht, ihm aus dem Weg zu gehen, was sich nicht gerade als einfach erweist. Nicolas lädt sie sogar zum Abendessen ein. Caroline nimmt die Einladung an - jedoch mit Max und Deke im Schlepptau.

Nicolas versucht weiterhin hartnäckig, Caroline für sich zu gewinnen. Der Franzose verspricht ihr, seine Frau für sie zu verlassen, und lädt sie ein, dabei zu sein. Da seine Frau gerade in New York ist, passiert dies schneller, als Caroline lieb ist.

Nicolas versucht weiterhin hartnäckig, Caroline für sich zu gewinnen. Der Franzose verspricht ihr, seine Frau für sie zu verlassen, und lädt sie ein, dabei zu sein. Da seine Frau gerade in New York ist, passiert dies schneller, als Caroline lieb ist.

Nicolas versucht weiterhin hartnäckig, Caroline für sich zu gewinnen. Der Franzose verspricht ihr, seine Frau für sie zu verlassen, und lädt sie ein, dabei zu sein. Da seine Frau gerade in New York ist, passiert dies schneller, als Caroline lieb ist.

Penny versucht, eine Bindung zu Leonards Mutter aufzubauen, doch die ist daran nicht interessiert. Sheldon kann nicht mit den anderen Jungs zu einem "Avengers"-Screening, weil er Amy versprochen hat, mit ihr shoppen zu gehen.

Penny versucht, eine Bindung zu Leonards Mutter aufzubauen, doch die ist daran nicht interessiert. Sheldon kann nicht mit den anderen Jungs zu einem "Avengers"-Screening, weil er Amy versprochen hat, mit ihr shoppen zu gehen.

Penny versucht, eine Bindung zu Leonards Mutter aufzubauen, doch die ist daran nicht interessiert. Sheldon kann nicht mit den anderen Jungs zu einem "Avengers"-Screening, weil er Amy versprochen hat, mit ihr shoppen zu gehen.

Leonard und Penny wollen ihre Hochzeit noch einmal mit ihren Freunden und Familien nachholen. Die Stimmung ist allerdings relativ angespannt, da Leonards Eltern erst kürzlich geschieden wurden und Beverly allen Anwesenden den Abend vermiest.

Leonard und Penny wollen ihre Hochzeit noch einmal mit ihren Freunden und Familien nachholen. Die Stimmung ist allerdings relativ angespannt, da Leonards Eltern erst kürzlich geschieden wurden und Beverly allen Anwesenden den Abend vermiest.

Leonard und Penny wollen ihre Hochzeit noch einmal mit ihren Freunden und Familien nachholen. Die Stimmung ist allerdings relativ angespannt, da Leonards Eltern erst kürzlich geschieden wurden und Beverly allen Anwesenden den Abend vermiest.

Über der Hochzeit von Leonard und Penny liegt ein Schatten. Während Pennys Mutter befürchtet, dass bei dem Zusammentreffen mit Leonards Akademiker-Familie ans Licht kommt, womit ihr Sohn tatsächlich sein Geld verdient, treibt Sheldon die Sorge um, seine Mutter Mary und Leonards Vater Alfred könnten sich besser verstehen, als ihm eigentlich lieb ist. Indes erhält Howard Besuch von höchster Stelle.

Über der Hochzeit von Leonard und Penny liegt ein Schatten. Während Pennys Mutter befürchtet, dass bei dem Zusammentreffen mit Leonards Akademiker-Familie ans Licht kommt, womit ihr Sohn tatsächlich sein Geld verdient, treibt Sheldon die Sorge um, seine Mutter Mary und Leonards Vater Alfred könnten sich besser verstehen, als ihm eigentlich lieb ist. Indes erhält Howard Besuch von höchster Stelle.

Über der Hochzeit von Leonard und Penny liegt ein Schatten. Während Pennys Mutter befürchtet, dass bei dem Zusammentreffen mit Leonards Akademiker-Familie ans Licht kommt, womit ihr Sohn tatsächlich sein Geld verdient, treibt Sheldon die Sorge um, seine Mutter Mary und Leonards Vater Alfred könnten sich besser verstehen, als ihm eigentlich lieb ist. Indes erhält Howard Besuch von höchster Stelle.

Howard, Sheldon und Leonard treffen einen Air Force Colonel, um über das Gyroskop-Projekt zu sprechen. Bernadettes Kollegen erfahren von ihrer Schwangerschaft; das könnte ihre Mitarbeit bei einem Forschungsprojekt gefährden.

Howard, Sheldon und Leonard treffen einen Air Force Colonel, um über das Gyroskop-Projekt zu sprechen. Bernadettes Kollegen erfahren von ihrer Schwangerschaft; das könnte ihre Mitarbeit bei einem Forschungsprojekt gefährden.

Howard, Sheldon und Leonard treffen einen Air Force Colonel, um über das Gyroskop-Projekt zu sprechen. Bernadettes Kollegen erfahren von ihrer Schwangerschaft; das könnte ihre Mitarbeit bei einem Forschungsprojekt gefährden.

Berta bittet Alan, eine Weile im Strandhaus wohnen zu dürfen. Alan ist damit einverstanden, doch als Charlie erfährt, dass Alan diese Entscheidung ohne Rücksprache mit ihm getroffen hat, kommt es zu einem heftigen Streit.

Berta bittet Alan, eine Weile im Strandhaus wohnen zu dürfen. Alan ist damit einverstanden, doch als Charlie erfährt, dass Alan diese Entscheidung ohne Rücksprache mit ihm getroffen hat, kommt es zu einem heftigen Streit.

Berta bittet Alan, eine Weile im Strandhaus wohnen zu dürfen. Alan ist damit einverstanden, doch als Charlie erfährt, dass Alan diese Entscheidung ohne Rücksprache mit ihm getroffen hat, kommt es zu einem heftigen Streit.

Alan versucht seinem Sohn Jake den richtigen Umgang mit Mädchen zu erklären. So bittet er Jake, Cremetörtchen nur von Mitschülerinnen anzunehmen, die er auch wirklich gern hat. Doch für Jake ist die Versuchung eines Cremetörtchens einfach zu stark.

Alan versucht seinem Sohn Jake den richtigen Umgang mit Mädchen zu erklären. So bittet er Jake, Cremetörtchen nur von Mitschülerinnen anzunehmen, die er auch wirklich gern hat. Doch für Jake ist die Versuchung eines Cremetörtchens einfach zu stark.

Alan versucht seinem Sohn Jake den richtigen Umgang mit Mädchen zu erklären. So bittet er Jake, Cremetörtchen nur von Mitschülerinnen anzunehmen, die er auch wirklich gern hat. Doch für Jake ist die Versuchung eines Cremetörtchens einfach zu stark.

Diesmal hat Charlie bei der Partnerwahl offenbar kein glückliches Händchen gehabt. Denn seine neue Freundin Isabella entpuppt sich nach und nach als überzeugte Satanistin, die gern diverse Rituale an ihren Mitmenschen testet.

Diesmal hat Charlie bei der Partnerwahl offenbar kein glückliches Händchen gehabt. Denn seine neue Freundin Isabella entpuppt sich nach und nach als überzeugte Satanistin, die gern diverse Rituale an ihren Mitmenschen testet.

Diesmal hat Charlie bei der Partnerwahl offenbar kein glückliches Händchen gehabt. Denn seine neue Freundin Isabella entpuppt sich nach und nach als überzeugte Satanistin, die gern diverse Rituale an ihren Mitmenschen testet.

Das Diner-Kollegium geht aus, um den St. Patrick's Day in New York zu feiern. Nur Caroline wird mit den Partygewohnheiten ihrer Kollegen nicht so richtig warm. Sie trauert der Zeit hinterher, als sie mit ihren reichen Freundinnen feiern ging.

Das Diner-Kollegium geht aus, um den St. Patrick's Day in New York zu feiern. Nur Caroline wird mit den Partygewohnheiten ihrer Kollegen nicht so richtig warm. Sie trauert der Zeit hinterher, als sie mit ihren reichen Freundinnen feiern ging.

Das Diner-Kollegium geht aus, um den St. Patrick's Day in New York zu feiern. Nur Caroline wird mit den Partygewohnheiten ihrer Kollegen nicht so richtig warm. Sie trauert der Zeit hinterher, als sie mit ihren reichen Freundinnen feiern ging.

Deke lädt Max und Caroline zum Abendessen zu seinen Eltern ein. Max spricht während des ganzen Abends fast kein einziges Wort. Erst als Dekes Mutter ein dunkles Geheimnis aus ihrer Vergangenheit preisgibt, wird sie redselig.

Deke lädt Max und Caroline zum Abendessen zu seinen Eltern ein. Max spricht während des ganzen Abends fast kein einziges Wort. Erst als Dekes Mutter ein dunkles Geheimnis aus ihrer Vergangenheit preisgibt, wird sie redselig.

Speer und Reißzahn suchen unnachgiebig nach Mira und stoßen auf ein Dorf furchteinflößender Krieger.

Speer und Reißzahn suchen unnachgiebig nach Mira und stoßen auf ein Dorf furchteinflößender Krieger.

Speer und Reißzahn suchen unnachgiebig nach Mira und stoßen auf ein Dorf furchteinflößender Krieger.

Mira wurde von dem Kriegerclan versklavt. Speer und Reißzahn setzen alles daran, sie zu retten.

Mira wurde von dem Kriegerclan versklavt. Speer und Reißzahn setzen alles daran, sie zu retten.

Mira wurde von dem Kriegerclan versklavt. Speer und Reißzahn setzen alles daran, sie zu retten.

Ein Gebrauchtwagenverkäufer ist an die Fahrzeuge aus Tron gekommen, der junge Indiana Jones findet einen Schatz auf dem Gelände seiner Grundschule und Hulk Hogan bricht aus dem Käfig voller Helden aus.

Ein Gebrauchtwagenverkäufer ist an die Fahrzeuge aus Tron gekommen, der junge Indiana Jones findet einen Schatz auf dem Gelände seiner Grundschule und Hulk Hogan bricht aus dem Käfig voller Helden aus.

Ein Gebrauchtwagenverkäufer ist an die Fahrzeuge aus Tron gekommen, der junge Indiana Jones findet einen Schatz auf dem Gelände seiner Grundschule und Hulk Hogan bricht aus dem Käfig voller Helden aus.

Der Klassiker Beastmaster wird zum Musical-Hit auf dem Broadway, Lance Armstrong rächt sich an Frankreich und Buck Rogers findet heraus, worauf sich sein Name reimt.

Der Klassiker Beastmaster wird zum Musical-Hit auf dem Broadway, Lance Armstrong rächt sich an Frankreich und Buck Rogers findet heraus, worauf sich sein Name reimt.

Der Klassiker Beastmaster wird zum Musical-Hit auf dem Broadway, Lance Armstrong rächt sich an Frankreich und Buck Rogers findet heraus, worauf sich sein Name reimt.

In der Himmelsbücherei gibt es Antworten zu Fragen, die sogar Gott überfordern, Garfield zieht vor Gericht und die Jungs und Mädels der "Police Academy" treten den "X-Men" bei.

In der Himmelsbücherei gibt es Antworten zu Fragen, die sogar Gott überfordern, Garfield zieht vor Gericht und die Jungs und Mädels der "Police Academy" treten den "X-Men" bei.

In der Himmelsbücherei gibt es Antworten zu Fragen, die sogar Gott überfordern, Garfield zieht vor Gericht und die Jungs und Mädels der "Police Academy" treten den "X-Men" bei.

Orlando Bloom überlebt einen Flugzeugabsturz, Jesus und die Argonauten finden das Abenteuer und ignorieren es und die US-Regierung erklärt Weihnachten den Krieg.

Orlando Bloom überlebt einen Flugzeugabsturz, Jesus und die Argonauten finden das Abenteuer und ignorieren es und die US-Regierung erklärt Weihnachten den Krieg.

Orlando Bloom überlebt einen Flugzeugabsturz, Jesus und die Argonauten finden das Abenteuer und ignorieren es und die US-Regierung erklärt Weihnachten den Krieg.

Charlie freut sich auf einen Weihnachtsabend im Bett mit seiner neuen Flamme Gloria. Doch Charlies Haus ist voll mit vielen ungebetenen Gästen.

Charlie freut sich auf einen Weihnachtsabend im Bett mit seiner neuen Flamme Gloria. Doch Charlies Haus ist voll mit vielen ungebetenen Gästen.

Charlie freut sich auf einen Weihnachtsabend im Bett mit seiner neuen Flamme Gloria. Doch Charlies Haus ist voll mit vielen ungebetenen Gästen.

Berta ist völlig übermüdet, weil ihre Tochter Naomi einen neuen Liebhaber hat. Berta muss ständig nachts auf deren Baby aufpassen.

Berta ist völlig übermüdet, weil ihre Tochter Naomi einen neuen Liebhaber hat. Berta muss ständig nachts auf deren Baby aufpassen.

Berta ist völlig übermüdet, weil ihre Tochter Naomi einen neuen Liebhaber hat. Berta muss ständig nachts auf deren Baby aufpassen.

Jake beklagt sich bei Charlie und Alan darüber, dass er nicht gut schlafen kann, da Judith und ihr Verlobter Herb zu laut im Bett sind. Charlies Mutter erinnert ihn daraufhin daran, dass er als Kind Ähnliches durchmachen musste.

Jake beklagt sich bei Charlie und Alan darüber, dass er nicht gut schlafen kann, da Judith und ihr Verlobter Herb zu laut im Bett sind. Charlies Mutter erinnert ihn daraufhin daran, dass er als Kind Ähnliches durchmachen musste.

Jake beklagt sich bei Charlie und Alan darüber, dass er nicht gut schlafen kann, da Judith und ihr Verlobter Herb zu laut im Bett sind. Charlies Mutter erinnert ihn daraufhin daran, dass er als Kind Ähnliches durchmachen musste.

Charlie verkuppelt Alan mit ihrer neuen Nachbarin Danielle. Er hofft, den nervigen Alan so eine Weile loszuwerden. Nach einer Weile sieht er jedoch ein, dass er so eine attraktive Frau nicht an seinen Bruder verschwenden kann.

Charlie verkuppelt Alan mit ihrer neuen Nachbarin Danielle. Er hofft, den nervigen Alan so eine Weile loszuwerden. Nach einer Weile sieht er jedoch ein, dass er so eine attraktive Frau nicht an seinen Bruder verschwenden kann.

Speer und Reißzahn suchen unnachgiebig nach Mira und stoßen auf ein Dorf furchteinflößender Krieger.

Speer und Reißzahn suchen unnachgiebig nach Mira und stoßen auf ein Dorf furchteinflößender Krieger.

Speer und Reißzahn suchen unnachgiebig nach Mira und stoßen auf ein Dorf furchteinflößender Krieger.

Mira wurde von dem Kriegerclan versklavt. Speer und Reißzahn setzen alles daran, sie zu retten.

Mira wurde von dem Kriegerclan versklavt. Speer und Reißzahn setzen alles daran, sie zu retten.

Mira wurde von dem Kriegerclan versklavt. Speer und Reißzahn setzen alles daran, sie zu retten.

Cork, der zurückgebliebendste Detektiv der Welt, tritt auf. Der Crew des Raumschiffs Enterprise hingegen stehen die ärgsten Gegner noch bevor: sie selbst. Kinderwünsche werden wahr, mit gravierenden Konsequenzen.

Cork, der zurückgebliebendste Detektiv der Welt, tritt auf. Der Crew des Raumschiffs Enterprise hingegen stehen die ärgsten Gegner noch bevor: sie selbst. Kinderwünsche werden wahr, mit gravierenden Konsequenzen.

Cork, der zurückgebliebendste Detektiv der Welt, tritt auf. Der Crew des Raumschiffs Enterprise hingegen stehen die ärgsten Gegner noch bevor: sie selbst. Kinderwünsche werden wahr, mit gravierenden Konsequenzen.

Ein Gebrauchtwagenverkäufer ist an die Fahrzeuge aus Tron gekommen, der junge Indiana Jones findet einen Schatz auf dem Gelände seiner Grundschule und Hulk Hogan bricht aus dem Käfig voller Helden aus.

Ein Gebrauchtwagenverkäufer ist an die Fahrzeuge aus Tron gekommen, der junge Indiana Jones findet einen Schatz auf dem Gelände seiner Grundschule und Hulk Hogan bricht aus dem Käfig voller Helden aus.

Ein Gebrauchtwagenverkäufer ist an die Fahrzeuge aus Tron gekommen, der junge Indiana Jones findet einen Schatz auf dem Gelände seiner Grundschule und Hulk Hogan bricht aus dem Käfig voller Helden aus.

Der Klassiker Beastmaster wird zum Musical-Hit auf dem Broadway, Lance Armstrong rächt sich an Frankreich und Buck Rogers findet heraus, worauf sich sein Name reimt.

Der Klassiker Beastmaster wird zum Musical-Hit auf dem Broadway, Lance Armstrong rächt sich an Frankreich und Buck Rogers findet heraus, worauf sich sein Name reimt.

Der Klassiker Beastmaster wird zum Musical-Hit auf dem Broadway, Lance Armstrong rächt sich an Frankreich und Buck Rogers findet heraus, worauf sich sein Name reimt.

In der Himmelsbücherei gibt es Antworten zu Fragen, die sogar Gott überfordern, Garfield zieht vor Gericht und die Jungs und Mädels der "Police Academy" treten den "X-Men" bei.

In der Himmelsbücherei gibt es Antworten zu Fragen, die sogar Gott überfordern, Garfield zieht vor Gericht und die Jungs und Mädels der "Police Academy" treten den "X-Men" bei.

In der Himmelsbücherei gibt es Antworten zu Fragen, die sogar Gott überfordern, Garfield zieht vor Gericht und die Jungs und Mädels der "Police Academy" treten den "X-Men" bei.

Orlando Bloom überlebt einen Flugzeugabsturz, Jesus und die Argonauten finden das Abenteuer und ignorieren es und die US-Regierung erklärt Weihnachten den Krieg.

Orlando Bloom überlebt einen Flugzeugabsturz, Jesus und die Argonauten finden das Abenteuer und ignorieren es und die US-Regierung erklärt Weihnachten den Krieg.

Über der Hochzeit von Leonard und Penny liegt ein Schatten. Während Pennys Mutter befürchtet, dass bei dem Zusammentreffen mit Leonards Akademiker-Familie ans Licht kommt, womit ihr Sohn tatsächlich sein Geld verdient, treibt Sheldon die Sorge um, seine Mutter Mary und Leonards Vater Alfred könnten sich besser verstehen, als ihm eigentlich lieb ist. Indes erhält Howard Besuch von höchster Stelle.

Über der Hochzeit von Leonard und Penny liegt ein Schatten. Während Pennys Mutter befürchtet, dass bei dem Zusammentreffen mit Leonards Akademiker-Familie ans Licht kommt, womit ihr Sohn tatsächlich sein Geld verdient, treibt Sheldon die Sorge um, seine Mutter Mary und Leonards Vater Alfred könnten sich besser verstehen, als ihm eigentlich lieb ist. Indes erhält Howard Besuch von höchster Stelle.

Über der Hochzeit von Leonard und Penny liegt ein Schatten. Während Pennys Mutter befürchtet, dass bei dem Zusammentreffen mit Leonards Akademiker-Familie ans Licht kommt, womit ihr Sohn tatsächlich sein Geld verdient, treibt Sheldon die Sorge um, seine Mutter Mary und Leonards Vater Alfred könnten sich besser verstehen, als ihm eigentlich lieb ist. Indes erhält Howard Besuch von höchster Stelle.

Howard, Sheldon und Leonard treffen einen Air Force Colonel, um über das Gyroskop-Projekt zu sprechen. Bernadettes Kollegen erfahren von ihrer Schwangerschaft; das könnte ihre Mitarbeit bei einem Forschungsprojekt gefährden.

Howard, Sheldon und Leonard treffen einen Air Force Colonel, um über das Gyroskop-Projekt zu sprechen. Bernadettes Kollegen erfahren von ihrer Schwangerschaft; das könnte ihre Mitarbeit bei einem Forschungsprojekt gefährden.

Howard, Sheldon und Leonard treffen einen Air Force Colonel, um über das Gyroskop-Projekt zu sprechen. Bernadettes Kollegen erfahren von ihrer Schwangerschaft; das könnte ihre Mitarbeit bei einem Forschungsprojekt gefährden.

Charlie freut sich auf einen Weihnachtsabend im Bett mit seiner neuen Flamme Gloria. Doch Charlies Haus ist voll mit vielen ungebetenen Gästen.

Charlie freut sich auf einen Weihnachtsabend im Bett mit seiner neuen Flamme Gloria. Doch Charlies Haus ist voll mit vielen ungebetenen Gästen.

Charlie freut sich auf einen Weihnachtsabend im Bett mit seiner neuen Flamme Gloria. Doch Charlies Haus ist voll mit vielen ungebetenen Gästen.

Berta ist völlig übermüdet, weil ihre Tochter Naomi einen neuen Liebhaber hat. Berta muss ständig nachts auf deren Baby aufpassen.

Berta ist völlig übermüdet, weil ihre Tochter Naomi einen neuen Liebhaber hat. Berta muss ständig nachts auf deren Baby aufpassen.

Berta ist völlig übermüdet, weil ihre Tochter Naomi einen neuen Liebhaber hat. Berta muss ständig nachts auf deren Baby aufpassen.

Jake beklagt sich bei Charlie und Alan darüber, dass er nicht gut schlafen kann, da Judith und ihr Verlobter Herb zu laut im Bett sind. Charlies Mutter erinnert ihn daraufhin daran, dass er als Kind Ähnliches durchmachen musste.

Jake beklagt sich bei Charlie und Alan darüber, dass er nicht gut schlafen kann, da Judith und ihr Verlobter Herb zu laut im Bett sind. Charlies Mutter erinnert ihn daraufhin daran, dass er als Kind Ähnliches durchmachen musste.

Jake beklagt sich bei Charlie und Alan darüber, dass er nicht gut schlafen kann, da Judith und ihr Verlobter Herb zu laut im Bett sind. Charlies Mutter erinnert ihn daraufhin daran, dass er als Kind Ähnliches durchmachen musste.

Charlie verkuppelt Alan mit ihrer neuen Nachbarin Danielle. Er hofft, den nervigen Alan so eine Weile loszuwerden. Nach einer Weile sieht er jedoch ein, dass er so eine attraktive Frau nicht an seinen Bruder verschwenden kann.

Charlie verkuppelt Alan mit ihrer neuen Nachbarin Danielle. Er hofft, den nervigen Alan so eine Weile loszuwerden. Nach einer Weile sieht er jedoch ein, dass er so eine attraktive Frau nicht an seinen Bruder verschwenden kann.

Charlie verkuppelt Alan mit ihrer neuen Nachbarin Danielle. Er hofft, den nervigen Alan so eine Weile loszuwerden. Nach einer Weile sieht er jedoch ein, dass er so eine attraktive Frau nicht an seinen Bruder verschwenden kann.

Eine unbedachte Aussage von Maxwells Schwester Jocelyn bewirkt, dass die Hochzeit im letzten Moment beinahe platzt. Doch Maxwell gelingt es, Fran von seiner Liebe zu überzeugen und die beiden geben sich das Jawort. Nach der rauschenden Hochzeitsfeier besteigt das Paar eine Yacht, um in die Flitterwochen zu fahren. Als Fran sich für ein Foto auf die Reling setzt, verliert sie das Gleichgewicht und fällt ins Wasser.

Eine unbedachte Aussage von Maxwells Schwester Jocelyn bewirkt, dass die Hochzeit im letzten Moment beinahe platzt. Doch Maxwell gelingt es, Fran von seiner Liebe zu überzeugen und die beiden geben sich das Jawort. Nach der rauschenden Hochzeitsfeier besteigt das Paar eine Yacht, um in die Flitterwochen zu fahren. Als Fran sich für ein Foto auf die Reling setzt, verliert sie das Gleichgewicht und fällt ins Wasser.

Eine unbedachte Aussage von Maxwells Schwester Jocelyn bewirkt, dass die Hochzeit im letzten Moment beinahe platzt. Doch Maxwell gelingt es, Fran von seiner Liebe zu überzeugen und die beiden geben sich das Jawort. Nach der rauschenden Hochzeitsfeier besteigt das Paar eine Yacht, um in die Flitterwochen zu fahren. Als Fran sich für ein Foto auf die Reling setzt, verliert sie das Gleichgewicht und fällt ins Wasser.

Tapfer springt Maxwell ins Wasser, um Fran zu retten. Den beiden gelingt es aber unglücklicherweise nicht, wieder an Deck zu gelangen, und so treiben sie auf eine einsame Insel ab. Das menschenleere Eiland ist genau der richtige Ort für ein frischvermähltes Ehepaar. Frans romantische Stimmung verfliegt allerdings, als Maxwell von einem Insekt k.o. gestochen wird.

Tapfer springt Maxwell ins Wasser, um Fran zu retten. Den beiden gelingt es aber unglücklicherweise nicht, wieder an Deck zu gelangen, und so treiben sie auf eine einsame Insel ab. Das menschenleere Eiland ist genau der richtige Ort für ein frischvermähltes Ehepaar. Frans romantische Stimmung verfliegt allerdings, als Maxwell von einem Insekt k.o. gestochen wird.

Tapfer springt Maxwell ins Wasser, um Fran zu retten. Den beiden gelingt es aber unglücklicherweise nicht, wieder an Deck zu gelangen, und so treiben sie auf eine einsame Insel ab. Das menschenleere Eiland ist genau der richtige Ort für ein frischvermähltes Ehepaar. Frans romantische Stimmung verfliegt allerdings, als Maxwell von einem Insekt k.o. gestochen wird.

.

Fran ist mit Maxwell zu einer Party bei einem wichtigen Geldgeber eingeladen, den Maxwell unbedingt für sich gewinnen will. Er beschwört Fran, sich vornehm und zurückhaltend zu benehmen. Kaum sind sie dort, reiht sich ein Unglück ans andere. Die Tragödie scheint perfekt, als Fran durch einen Unfall sogar den Tod des Gastgebers verschuldet.

Fran ist mit Maxwell zu einer Party bei einem wichtigen Geldgeber eingeladen, den Maxwell unbedingt für sich gewinnen will. Er beschwört Fran, sich vornehm und zurückhaltend zu benehmen. Kaum sind sie dort, reiht sich ein Unglück ans andere. Die Tragödie scheint perfekt, als Fran durch einen Unfall sogar den Tod des Gastgebers verschuldet.

Fran ist mit Maxwell zu einer Party bei einem wichtigen Geldgeber eingeladen, den Maxwell unbedingt für sich gewinnen will. Er beschwört Fran, sich vornehm und zurückhaltend zu benehmen. Kaum sind sie dort, reiht sich ein Unglück ans andere. Die Tragödie scheint perfekt, als Fran durch einen Unfall sogar den Tod des Gastgebers verschuldet.

Maxwell passiert in einem Interview etwas Unverzeihliches: Statt "meine Frau", nennt er Fran "meine Nanny". Gekränkt beschließt Fran daraufhin, ein neues Kindermädchen einzustellen. Diese merkt schon am ersten Tag, dass sie im Hause Sheffield eigentlich gar nicht gebraucht wird.

Maxwell passiert in einem Interview etwas Unverzeihliches: Statt "meine Frau", nennt er Fran "meine Nanny". Gekränkt beschließt Fran daraufhin, ein neues Kindermädchen einzustellen. Diese merkt schon am ersten Tag, dass sie im Hause Sheffield eigentlich gar nicht gebraucht wird.

Maxwell passiert in einem Interview etwas Unverzeihliches: Statt "meine Frau", nennt er Fran "meine Nanny". Gekränkt beschließt Fran daraufhin, ein neues Kindermädchen einzustellen. Diese merkt schon am ersten Tag, dass sie im Hause Sheffield eigentlich gar nicht gebraucht wird.

Die Eltern von Maxwells verstorbener Frau Sara kommen zu Besuch. Maxwell ist sehr aufgeregt. Bislang hat er es nicht gewagt, ihnen von seiner erneuten Heirat zu erzählen, geschweige denn davon, dass Fran Saras Kinder adoptieren will. Frans Versuch, eine gute Figur zu machen, scheitert dann auch kläglich.

Die Eltern von Maxwells verstorbener Frau Sara kommen zu Besuch. Maxwell ist sehr aufgeregt. Bislang hat er es nicht gewagt, ihnen von seiner erneuten Heirat zu erzählen, geschweige denn davon, dass Fran Saras Kinder adoptieren will. Frans Versuch, eine gute Figur zu machen, scheitert dann auch kläglich.

Maggie hat einen neuen Freund: das Unterwäsche-Model Michael. Fran ist begeistert von dem gut aussehenden jungen Mann, Maxwell hat allerdings so seine Bedenken. Er fragt sich, wovon Michael leben will, wenn er einmal nicht mehr modelt. Als Maggie beschließt, mit ihrem Freund zusammenzuziehen, kommen auch Fran ernste Zweifel.

Maggie hat einen neuen Freund: das Unterwäsche-Model Michael. Fran ist begeistert von dem gut aussehenden jungen Mann, Maxwell hat allerdings so seine Bedenken. Er fragt sich, wovon Michael leben will, wenn er einmal nicht mehr modelt. Als Maggie beschließt, mit ihrem Freund zusammenzuziehen, kommen auch Fran ernste Zweifel.

Maggie befürchtet, schwanger zu sein. Fran organisiert heimlich einen Schwangerschaftstest für sie, doch Maxwell kommt dahinter. Erbost schickt er Maggie zur Gynäkologin, damit sie den Test unter ärztlicher Aufsicht wiederholt. Fran lässt sich zur Sicherheit gleich mituntersuchen und erlebt eine freudige Überraschung.

Maggie befürchtet, schwanger zu sein. Fran organisiert heimlich einen Schwangerschaftstest für sie, doch Maxwell kommt dahinter. Erbost schickt er Maggie zur Gynäkologin, damit sie den Test unter ärztlicher Aufsicht wiederholt. Fran lässt sich zur Sicherheit gleich mituntersuchen und erlebt eine freudige Überraschung.

Maxwell entschlüpft eine babyfeindliche Bemerkung, gerade als ihm Fran mitteilen will, dass sie ein Kind erwartet. Sehr aufgewühlt rennt Fran daraufhin in den Central Park. Als sie sich wieder beruhigt hat, wird sie von heftigen Krämpfen geschüttelt. Im Krankenhaus entschuldigt sich Maxwell für seine abfällige Äußerung. Doch wie es aussieht, hat Fran das Baby verloren.

Maxwell entschlüpft eine babyfeindliche Bemerkung, gerade als ihm Fran mitteilen will, dass sie ein Kind erwartet. Sehr aufgewühlt rennt Fran daraufhin in den Central Park. Als sie sich wieder beruhigt hat, wird sie von heftigen Krämpfen geschüttelt. Im Krankenhaus entschuldigt sich Maxwell für seine abfällige Äußerung. Doch wie es aussieht, hat Fran das Baby verloren.

Fran will endlich schwanger werden. Aus lauter Verzweiflung wendet sie sich an einen chinesischen Kräuterkundler, der ihr ein paar Kekse mit aphrodisierender Wirkung verschreibt. Dummerweise aber lässt Fran die köstliche Medizin versehentlich auf dem Küchentisch liegen. Nichts ahnend naschen Niles und C.C. davon.

Fran will endlich schwanger werden. Aus lauter Verzweiflung wendet sie sich an einen chinesischen Kräuterkundler, der ihr ein paar Kekse mit aphrodisierender Wirkung verschreibt. Dummerweise aber lässt Fran die köstliche Medizin versehentlich auf dem Küchentisch liegen. Nichts ahnend naschen Niles und C.C. davon.

Fran treiben ihre vergeblichen Versuche, schwanger zu werden, an den Rand des Wahnsinns. Damit sie wieder auf andere Gedanken kommt, nimmt Maxwell sie mit auf die Thanksgiving-Party von Präsident Clinton im noblen Wintersport-Ort Aspen. Fran ist überglücklich, den amerikanischen Präsidenten kennenzulernen. Die Begegnung entspannt sie so sehr, dass in der darauf folgenden Nacht problemlos ein Kind gezeugt wird.

Fran treiben ihre vergeblichen Versuche, schwanger zu werden, an den Rand des Wahnsinns. Damit sie wieder auf andere Gedanken kommt, nimmt Maxwell sie mit auf die Thanksgiving-Party von Präsident Clinton im noblen Wintersport-Ort Aspen. Fran ist überglücklich, den amerikanischen Präsidenten kennenzulernen. Die Begegnung entspannt sie so sehr, dass in der darauf folgenden Nacht problemlos ein Kind gezeugt wird.

Fran möchte Weihnachten mit der gesamten Familie verbringen, doch Maxwell muss geschäftlich nach Boston und nimmt gleich auch Grace mit, um ihr ihre zukünftige Schule zu zeigen. Während der Fahrt beschließt Maxwell, Fran zuliebe umzukehren, unglücklicherweise bleiben er und Grace aber mit dem Wagen im Schnee stecken. Wegen der winterlichen Witterung besteht kaum Hoffnung, dass sie gerettet werden können.

Fran möchte Weihnachten mit der gesamten Familie verbringen, doch Maxwell muss geschäftlich nach Boston und nimmt gleich auch Grace mit, um ihr ihre zukünftige Schule zu zeigen. Während der Fahrt beschließt Maxwell, Fran zuliebe umzukehren, unglücklicherweise bleiben er und Grace aber mit dem Wagen im Schnee stecken. Wegen der winterlichen Witterung besteht kaum Hoffnung, dass sie gerettet werden können.

Franz reiche Tante Frieda ist sauer auf Sylvia, weil sie ihr verboten hat, auf Franz Hochzeit vorzusingen. Von Rachsucht getrieben, kauft sie das Haus auf, in dem Franz Eltern wohnen und wirft diese aus der Wohnung. Daraufhin zieht Sylvia bei den Sheffields ein - und mit ihr das Chaos.

Franz reiche Tante Frieda ist sauer auf Sylvia, weil sie ihr verboten hat, auf Franz Hochzeit vorzusingen. Von Rachsucht getrieben, kauft sie das Haus auf, in dem Franz Eltern wohnen und wirft diese aus der Wohnung. Daraufhin zieht Sylvia bei den Sheffields ein - und mit ihr das Chaos.

Fran hat eine Methode entdeckt, schwierige Situationen zu meistern: Sie befragt einfach ihr Spiegelbild. Zu ihrer eigenen Überraschung funktioniert dieser Trick und sichert Maxwell sogar einen lukrativen Geschäftsgewinn.

Fran hat eine Methode entdeckt, schwierige Situationen zu meistern: Sie befragt einfach ihr Spiegelbild. Zu ihrer eigenen Überraschung funktioniert dieser Trick und sichert Maxwell sogar einen lukrativen Geschäftsgewinn.

Da Sheldon in Gedanken versunken ist, beschließen Penny und Leonard, ihn abzulenken. Sie gehen also ganz spontan in eine Bar. Dabei haben sie nicht damit gerechnet, auf Bernadette und Amy zu treffen. Die Beiden hatten vorher noch behauptet, keine Zeit zu haben. Raj ist bekanntlich sehr ängstlich, deswegen macht ihm die Situation mit Emily schon alleine Angst. Nun will diese auch noch einen Horrorfilm mit ihm ansehen. Er sucht Hilfe bei Howard.

Da Sheldon in Gedanken versunken ist, beschließen Penny und Leonard, ihn abzulenken. Sie gehen also ganz spontan in eine Bar. Dabei haben sie nicht damit gerechnet, auf Bernadette und Amy zu treffen. Die Beiden hatten vorher noch behauptet, keine Zeit zu haben. Raj ist bekanntlich sehr ängstlich, deswegen macht ihm die Situation mit Emily schon alleine Angst. Nun will diese auch noch einen Horrorfilm mit ihm ansehen. Er sucht Hilfe bei Howard.

Professor Proton stirbt, doch Sheldon zeigt keine Emotionen. Die Beerdigung fällt auf den "Star Wars"-Tag, daher beschließt er lieber diesen Tag zu feiern. Die anderen können ihn nicht verstehen, doch Sheldon möchte nicht von seinem Plan abweichen. Später spricht Leonard Penny auf den Heiratsantrag an. Um einem Streit aus dem Weg zu gehen, fragt Penny ihn, ob er sie heiratet. Da er nicht einfach nachgeben möchte, antwortet er nicht.

Professor Proton stirbt, doch Sheldon zeigt keine Emotionen. Die Beerdigung fällt auf den "Star Wars"-Tag, daher beschließt er lieber diesen Tag zu feiern. Die anderen können ihn nicht verstehen, doch Sheldon möchte nicht von seinem Plan abweichen. Später spricht Leonard Penny auf den Heiratsantrag an. Um einem Streit aus dem Weg zu gehen, fragt Penny ihn, ob er sie heiratet. Da er nicht einfach nachgeben möchte, antwortet er nicht.

Howards Mutter wird schwer verletzt. Als die Gruppe gerade darüber spricht, kommt Penny hinzu. Sie erzählt von ihrem Filmprojekt, das sie immer noch für komplett absurd hält, jedoch nun durchziehen möchte. Howard währenddessen berät sich mit Bernadette, er möchte eine Krankenpflegerin einstellen. Später gehen Sheldon und Raj in das Kino, wo sie Emily antreffen. Zur Verwunderung von Raj ist sie jedoch nicht alleine.

Howards Mutter wird schwer verletzt. Als die Gruppe gerade darüber spricht, kommt Penny hinzu. Sie erzählt von ihrem Filmprojekt, das sie immer noch für komplett absurd hält, jedoch nun durchziehen möchte. Howard währenddessen berät sich mit Bernadette, er möchte eine Krankenpflegerin einstellen. Später gehen Sheldon und Raj in das Kino, wo sie Emily antreffen. Zur Verwunderung von Raj ist sie jedoch nicht alleine.

Leonard und Penny verkünden, dass sie sich verlobt haben. Raj kann kontern, denn er hat mit Emily geschlafen. So ist die Gruppe ganz begeistert. Am nächsten Tag kommt Sheldon ganz geknickt in die Uni - man hat ihm verboten sein Studiengebiet zu wechseln. Leonard versucht ihm Vernunft einzureden, als er darüber nachdenkt die Uni zu verlassen. Da Penny arbeitslos ist und Bernadette nicht mehr die Pflege Howards Mutter übernehmen will, bietet sie ihr den Job an.

Leonard und Penny verkünden, dass sie sich verlobt haben. Raj kann kontern, denn er hat mit Emily geschlafen. So ist die Gruppe ganz begeistert. Am nächsten Tag kommt Sheldon ganz geknickt in die Uni - man hat ihm verboten sein Studiengebiet zu wechseln. Leonard versucht ihm Vernunft einzureden, als er darüber nachdenkt die Uni zu verlassen. Da Penny arbeitslos ist und Bernadette nicht mehr die Pflege Howards Mutter übernehmen will, bietet sie ihr den Job an.

Leonard und Amy fahren zusammen nach Arizona, um Sheldon abzuholen. Unterdessen bewirbt sich Penny für einen Job in der Firma von Bernadette und Howard muss mit dem Zusammenspiel zwischen Stuart und seiner Mutter zurechtkommen.

Leonard und Amy fahren zusammen nach Arizona, um Sheldon abzuholen. Unterdessen bewirbt sich Penny für einen Job in der Firma von Bernadette und Howard muss mit dem Zusammenspiel zwischen Stuart und seiner Mutter zurechtkommen.

Sheldon geht mit Dr. Linkletter und Dr. Sturgis auf eine Exkursion in die Wildnis.

Sheldon geht mit Dr. Linkletter und Dr. Sturgis auf eine Exkursion in die Wildnis.

Meemaws Spielhalle wird zum Hit. Sheldon betritt die Welt der Börse. Missy eröffnet ein Geschäft.

Meemaws Spielhalle wird zum Hit. Sheldon betritt die Welt der Börse. Missy eröffnet ein Geschäft.

Sheldon bekommt eine äußerst merkwürdige Anfrage von seiner alten Freundin Paige. Währenddessen stecken George Senior und Mary mitten in der Scheidung von Meemaw und Dale. Darüber hinaus sagt Georgie Mandy endlich die Wahrheit.

Sheldon bekommt eine äußerst merkwürdige Anfrage von seiner alten Freundin Paige. Währenddessen stecken George Senior und Mary mitten in der Scheidung von Meemaw und Dale. Darüber hinaus sagt Georgie Mandy endlich die Wahrheit.

Sheldon verarbeitet den Tod eines Helden. Missy will babysitten. Georgie ringt mit seinem Geheimnis.

Sheldon verarbeitet den Tod eines Helden. Missy will babysitten. Georgie ringt mit seinem Geheimnis.

Chelsea entdeckt ein Foto von Charlies Ex-Flamme auf Charlies Handy und verlässt ihn daraufhin. Herb, der auf die launische Phase von Judith, die kurz vor der Geburt steht, nicht klar und bittet Charlie und Alan um einen Männerabend.

Chelsea entdeckt ein Foto von Charlies Ex-Flamme auf Charlies Handy und verlässt ihn daraufhin. Herb, der auf die launische Phase von Judith, die kurz vor der Geburt steht, nicht klar und bittet Charlie und Alan um einen Männerabend.

Zum eigenen Schutz Charlie hatte gegenüber Chelsea behauptet, seine Mutter lebe in Italien. Schließlich lässt sich ein Treffen von Chelsea und Evelyn aber doch nicht vermeiden. Charlie bricht jedoch fast in Panik aus, als er merkt, dass die beiden beginnen, sich anzufreunden. Da hilft nur ein gut platzierter Gegenschlag.

Zum eigenen Schutz Charlie hatte gegenüber Chelsea behauptet, seine Mutter lebe in Italien. Schließlich lässt sich ein Treffen von Chelsea und Evelyn aber doch nicht vermeiden. Charlie bricht jedoch fast in Panik aus, als er merkt, dass die beiden beginnen, sich anzufreunden. Da hilft nur ein gut platzierter Gegenschlag.

Alan fühlt sich allein und geht zurück in die Kindheit, indem er Automodelle zusammenklebt.

Alan fühlt sich allein und geht zurück in die Kindheit, indem er Automodelle zusammenklebt.

Obwohl Charlie Angst um seine Unabhängigkeit hat, zieht Chelsea bei ihm ein. Er kann noch verkraften, dass sie sein Schlafzimmer und sein Bad umdekoriert, aber als er das Katzenklo von Kater Sir Lancelot bemerkt, rennt er aus dem Haus.

Obwohl Charlie Angst um seine Unabhängigkeit hat, zieht Chelsea bei ihm ein. Er kann noch verkraften, dass sie sein Schlafzimmer und sein Bad umdekoriert, aber als er das Katzenklo von Kater Sir Lancelot bemerkt, rennt er aus dem Haus.

Alan versucht sich als Drehbuchautor. Während er seiner neuen Arbeit nachgeht, trifft er zufällig Mia, die Charlie einst beinahe an den Traualtar geführt hätte. Als Charlie erfährt, dass Mia sich inzwischen von ihrem Mann getrennt hat, ist sein Interesse geweckt - sehr zum Missfallen von seiner Verlobten Chelsea.

Alan versucht sich als Drehbuchautor. Während er seiner neuen Arbeit nachgeht, trifft er zufällig Mia, die Charlie einst beinahe an den Traualtar geführt hätte. Als Charlie erfährt, dass Mia sich inzwischen von ihrem Mann getrennt hat, ist sein Interesse geweckt - sehr zum Missfallen von seiner Verlobten Chelsea.

Doug muss an einen Mann ausliefern, der immer nur mit einem Handtuch um die Hüften die Tür öffnet, während Carrie Holly als Hundesitterin aushilft. Arthur versucht, einen Grabnachbarn oder eine -nachbarin zu finden, und kann sich nicht entscheiden.

Doug muss an einen Mann ausliefern, der immer nur mit einem Handtuch um die Hüften die Tür öffnet, während Carrie Holly als Hundesitterin aushilft. Arthur versucht, einen Grabnachbarn oder eine -nachbarin zu finden, und kann sich nicht entscheiden.

Deacon freundet sich mit Dougs Erzfeind Sean an, der in der Grundschule rumerzählt hat, Doug hätte an einer Mülltonne geleckt. Als Carrie erfährt, dass Sean eine Sekretärin sucht, bewirbt sie sich um die Stelle. Doug fühlt sich verraten und verkauft.

Deacon freundet sich mit Dougs Erzfeind Sean an, der in der Grundschule rumerzählt hat, Doug hätte an einer Mülltonne geleckt. Als Carrie erfährt, dass Sean eine Sekretärin sucht, bewirbt sie sich um die Stelle. Doug fühlt sich verraten und verkauft.

Doug und Carrie möchten seine Eltern in Florida besuchen, aber lieber in einem Hotel schlafen. Sie fragen Kelly und Deacon, ob sie sie begleiten wollen. Doch das Hotel ist viel zu laut und Kelly und Deacon wechseln zu Dougs Eltern.

Doug und Carrie möchten seine Eltern in Florida besuchen, aber lieber in einem Hotel schlafen. Sie fragen Kelly und Deacon, ob sie sie begleiten wollen. Doch das Hotel ist viel zu laut und Kelly und Deacon wechseln zu Dougs Eltern.

Carrie hat ein Vorstellungsgespräch in einer renommierten Firma. Arthur benimmt sich inzwischen in der Lobby so daneben, dass Carrie fürchtet, den Job nicht zu bekommen. Zu Hause beschimpft sie ihn als schlechten Vater. Doug versucht einzulenken.

Carrie hat ein Vorstellungsgespräch in einer renommierten Firma. Arthur benimmt sich inzwischen in der Lobby so daneben, dass Carrie fürchtet, den Job nicht zu bekommen. Zu Hause beschimpft sie ihn als schlechten Vater. Doug versucht einzulenken.

Doug sabotiert Carries Anstrengungen, sich mit ihren neuen Kollegen anzufreunden, mit aller Macht, da er sie sehr langweilig findet. Spence und Danny wollen mit sozialer Arbeit den Frauen imponieren und kümmern sich versuchsweise um Arthur.

Doug sabotiert Carries Anstrengungen, sich mit ihren neuen Kollegen anzufreunden, mit aller Macht, da er sie sehr langweilig findet. Spence und Danny wollen mit sozialer Arbeit den Frauen imponieren und kümmern sich versuchsweise um Arthur.

Spence hört, dass seine Ex-Freundin Denise vorhat, in Memphis zu heiraten. So machen er, Doug, Deacon und Danny sich auf, um ihr die Hochzeit auszureden. Unterwegs besuchen sie einige Casinos. Währenddessen fängt Arthur einen Job im Seniorenheim an.

Spence hört, dass seine Ex-Freundin Denise vorhat, in Memphis zu heiraten. So machen er, Doug, Deacon und Danny sich auf, um ihr die Hochzeit auszureden. Unterwegs besuchen sie einige Casinos. Währenddessen fängt Arthur einen Job im Seniorenheim an.

Da Doug kein guter Shuffleboard-Spieler ist, lädt Arthur Spence ein, mit ihm beim Turnier des Seniorenheims anzutreten. Spence war ein toller Spieler, doch hat er damit ein Problem, seit seine Mutter mit seinem Trainer geschlafen hat.

Da Doug kein guter Shuffleboard-Spieler ist, lädt Arthur Spence ein, mit ihm beim Turnier des Seniorenheims anzutreten. Spence war ein toller Spieler, doch hat er damit ein Problem, seit seine Mutter mit seinem Trainer geschlafen hat.

Arthur lässt Holly, die ihre Wohnung verloren hat, bei sich im Keller wohnen. Da Carrie derzeit viel zu tun hat, genießt Doug es mehr und mehr, eine Zweitfrau zu haben, die ihm zuhört. Er überlegt bereits, wie es mit einer dritten Frau wäre.

Arthur lässt Holly, die ihre Wohnung verloren hat, bei sich im Keller wohnen. Da Carrie derzeit viel zu tun hat, genießt Doug es mehr und mehr, eine Zweitfrau zu haben, die ihm zuhört. Er überlegt bereits, wie es mit einer dritten Frau wäre.

Doug geht mit Carrie auf ein Wellnesswochenende, um Bonus für einen Trip mit seinen Freunden nach Las Vegas zu erhalten. Carrie entspannt sich, während Doug ein Sportprogramm durchlaufen muss. Doch leider fällt Las Vegas aus. Arthur lehrt Blackjack.

Doug geht mit Carrie auf ein Wellnesswochenende, um Bonus für einen Trip mit seinen Freunden nach Las Vegas zu erhalten. Carrie entspannt sich, während Doug ein Sportprogramm durchlaufen muss. Doch leider fällt Las Vegas aus. Arthur lehrt Blackjack.

Carrie bekommt eine Beförderung und macht viele Überstunden. Doug fühlt sich vernachlässigt, weil Carrie ihre neuen Aufgaben genießt. Er bittet seinen Boss, ihn zum Sicherheitsbeauftragten zu machen. Leider weiß er nicht, was das beinhaltet.

Carrie bekommt eine Beförderung und macht viele Überstunden. Doug fühlt sich vernachlässigt, weil Carrie ihre neuen Aufgaben genießt. Er bittet seinen Boss, ihn zum Sicherheitsbeauftragten zu machen. Leider weiß er nicht, was das beinhaltet.

Ja, das Leben und die Arbeit in einem Großraumbüro sind nicht gerade das, was einen Menschen glücklich macht. Einer der dort arbeitenden Programmierer kommt mit seinem Beruf so wenig klar, dass er Hilfe in der Hypnose sucht, mit verheerenden Folgen.

Ja, das Leben und die Arbeit in einem Großraumbüro sind nicht gerade das, was einen Menschen glücklich macht. Einer der dort arbeitenden Programmierer kommt mit seinem Beruf so wenig klar, dass er Hilfe in der Hypnose sucht, mit verheerenden Folgen.

Sheldon wird von der Uni zum Junior-Professor ernannt. Seine Freude darüber hält sich jedoch in Grenzen. Schließlich bedeutet dies, dass er fortan Studenten unterrichten muss. Als sich wegen seines schlechten Rufs allerdings niemand bei Sheldons Kurs anmeldet, fasst sich Howard ein Herz und schreibt sich als Einziger ein. Derweil genießt Amy die ungeteilte Aufmerksamkeit von Penny und Bernadette.

Sheldon wird von der Uni zum Junior-Professor ernannt. Seine Freude darüber hält sich jedoch in Grenzen. Schließlich bedeutet dies, dass er fortan Studenten unterrichten muss. Als sich wegen seines schlechten Rufs allerdings niemand bei Sheldons Kurs anmeldet, fasst sich Howard ein Herz und schreibt sich als Einziger ein. Derweil genießt Amy die ungeteilte Aufmerksamkeit von Penny und Bernadette.

Wolowitz ist sehr nervös, weil die NASA ihm angeboten hat, bei einem Spiel der Los Angeles Angels den ersten Ball zu spielen. Leonard und Penny versuchen derweil, Sheldon zu beweisen, dass er und Amy nicht das überlegene Paar abgeben.

Wolowitz ist sehr nervös, weil die NASA ihm angeboten hat, bei einem Spiel der Los Angeles Angels den ersten Ball zu spielen. Leonard und Penny versuchen derweil, Sheldon zu beweisen, dass er und Amy nicht das überlegene Paar abgeben.