Darlene kämpft mit Problemen auf der Baustelle. Mark nimmt Kontrabass-Stunden, um seine Chancen fürs College zu verbessern. Doch Dan ist entsetzt über die Methoden seines Musiklehrers.

Darlene kämpft mit Problemen auf der Baustelle. Mark nimmt Kontrabass-Stunden, um seine Chancen fürs College zu verbessern. Doch Dan ist entsetzt über die Methoden seines Musiklehrers.

Ben und Darlene können es kaum erwarten, der Familie ihre Heiratspläne mitzuteilen.

Ben und Darlene können es kaum erwarten, der Familie ihre Heiratspläne mitzuteilen.

Die Conners bereiten sich auf eine Megahochzeit vor; Jackie und Neville, Darlene und Ben sowie Harris und Aldo planen einen gemeinsamen großen Tag, doch unterwegs stellen sie fest, dass einige der Paare möglicherweise nicht einer Meinung sind.

Die Conners bereiten sich auf eine Megahochzeit vor; Jackie und Neville, Darlene und Ben sowie Harris und Aldo planen einen gemeinsamen großen Tag, doch unterwegs stellen sie fest, dass einige der Paare möglicherweise nicht einer Meinung sind.

Darlene kämpft mit Problemen auf der Baustelle. Mark nimmt Kontrabass-Stunden, um seine Chancen fürs College zu verbessern. Doch Dan ist entsetzt über die Methoden seines Musiklehrers.

Darlene kämpft mit Problemen auf der Baustelle. Mark nimmt Kontrabass-Stunden, um seine Chancen fürs College zu verbessern. Doch Dan ist entsetzt über die Methoden seines Musiklehrers.

Ben und Darlene können es kaum erwarten, der Familie ihre Heiratspläne mitzuteilen.

Ben und Darlene können es kaum erwarten, der Familie ihre Heiratspläne mitzuteilen.

Die Conners bereiten sich auf eine Megahochzeit vor; Jackie und Neville, Darlene und Ben sowie Harris und Aldo planen einen gemeinsamen großen Tag, doch unterwegs stellen sie fest, dass einige der Paare möglicherweise nicht einer Meinung sind.

Die Conners bereiten sich auf eine Megahochzeit vor; Jackie und Neville, Darlene und Ben sowie Harris und Aldo planen einen gemeinsamen großen Tag, doch unterwegs stellen sie fest, dass einige der Paare möglicherweise nicht einer Meinung sind.

Ein Freund von Bash braucht dringend medizinische Hilfe, doch er drückt sich vor der Behandlung. Mags hat unterdessen mit einer Patientin zu tun, die ihr offenbar etwas verheimlicht. Außerdem erhält Mags eine außergewöhnliche Chance.

Ein Freund von Bash braucht dringend medizinische Hilfe, doch er drückt sich vor der Behandlung. Mags hat unterdessen mit einer Patientin zu tun, die ihr offenbar etwas verheimlicht. Außerdem erhält Mags eine außergewöhnliche Chance.

In der Nähe des Krankenhauses kommt es zu einer Explosion. Bash begibt sich sofort in Lebensgefahr, um Menschenleben zu retten. Theo muss unterdessen ein Schulmädchen mit Herzstillstand behandeln.

In der Nähe des Krankenhauses kommt es zu einer Explosion. Bash begibt sich sofort in Lebensgefahr, um Menschenleben zu retten. Theo muss unterdessen ein Schulmädchen mit Herzstillstand behandeln.

Zwischen Bash und einem Patienten kommt es zu einer überraschenden Verbindung. Unterdessen führt Theo ein schwieriges Streitgespräch mit Melissa und Mags sehnt sich nach mehr Ausgleich.

Zwischen Bash und einem Patienten kommt es zu einer überraschenden Verbindung. Unterdessen führt Theo ein schwieriges Streitgespräch mit Melissa und Mags sehnt sich nach mehr Ausgleich.

Eine junge, drogenabhängige Mutter kommt fast ums Leben. Bash muss diagnostizieren, ob der Auslöser ihrer lebensgefährlichen Symptome ihre Opioid-Abhängigkeit oder eine andere Krankheit ist.

Eine junge, drogenabhängige Mutter kommt fast ums Leben. Bash muss diagnostizieren, ob der Auslöser ihrer lebensgefährlichen Symptome ihre Opioid-Abhängigkeit oder eine andere Krankheit ist.

Barbara Parker gewinnt die Wahl der "Miss Blackpool" und verlässt kurz darauf ihre Familie und ihren Verlobten Aiden, um in der Großstadt eine Karriere im Showgeschäft zu starten. Doch zunächst landet sie in einem Kaufhaus.

Barbara Parker gewinnt die Wahl der "Miss Blackpool" und verlässt kurz darauf ihre Familie und ihren Verlobten Aiden, um in der Großstadt eine Karriere im Showgeschäft zu starten. Doch zunächst landet sie in einem Kaufhaus.

Durch einen Zufall lernt Barbara den Theateragenten Brian und dessen Frau Patsy kennen. Sie verpassen ihr den Künstlernamen Sophie Straw und organisieren ihr erste Vorsprechen. Doch Barbara vermasselt ihren ersten Auftritt.

Durch einen Zufall lernt Barbara den Theateragenten Brian und dessen Frau Patsy kennen. Sie verpassen ihr den Künstlernamen Sophie Straw und organisieren ihr erste Vorsprechen. Doch Barbara vermasselt ihren ersten Auftritt.

Darlene kämpft mit Problemen auf der Baustelle. Mark nimmt Kontrabass-Stunden, um seine Chancen fürs College zu verbessern. Doch Dan ist entsetzt über die Methoden seines Musiklehrers.

Darlene kämpft mit Problemen auf der Baustelle. Mark nimmt Kontrabass-Stunden, um seine Chancen fürs College zu verbessern. Doch Dan ist entsetzt über die Methoden seines Musiklehrers.

Ben und Darlene können es kaum erwarten, der Familie ihre Heiratspläne mitzuteilen.

Ben und Darlene können es kaum erwarten, der Familie ihre Heiratspläne mitzuteilen.

Die Conners bereiten sich auf eine Megahochzeit vor; Jackie und Neville, Darlene und Ben sowie Harris und Aldo planen einen gemeinsamen großen Tag, doch unterwegs stellen sie fest, dass einige der Paare möglicherweise nicht einer Meinung sind.

Die Conners bereiten sich auf eine Megahochzeit vor; Jackie und Neville, Darlene und Ben sowie Harris und Aldo planen einen gemeinsamen großen Tag, doch unterwegs stellen sie fest, dass einige der Paare möglicherweise nicht einer Meinung sind.

Darlene kämpft mit Problemen auf der Baustelle. Mark nimmt Kontrabass-Stunden, um seine Chancen fürs College zu verbessern. Doch Dan ist entsetzt über die Methoden seines Musiklehrers.

Darlene kämpft mit Problemen auf der Baustelle. Mark nimmt Kontrabass-Stunden, um seine Chancen fürs College zu verbessern. Doch Dan ist entsetzt über die Methoden seines Musiklehrers.

Ben und Darlene können es kaum erwarten, der Familie ihre Heiratspläne mitzuteilen.

Ben und Darlene können es kaum erwarten, der Familie ihre Heiratspläne mitzuteilen.

Die Conners bereiten sich auf eine Megahochzeit vor; Jackie und Neville, Darlene und Ben sowie Harris und Aldo planen einen gemeinsamen großen Tag, doch unterwegs stellen sie fest, dass einige der Paare möglicherweise nicht einer Meinung sind.

Die Conners bereiten sich auf eine Megahochzeit vor; Jackie und Neville, Darlene und Ben sowie Harris und Aldo planen einen gemeinsamen großen Tag, doch unterwegs stellen sie fest, dass einige der Paare möglicherweise nicht einer Meinung sind.

Ein Freund von Bash braucht dringend medizinische Hilfe, doch er drückt sich vor der Behandlung. Mags hat unterdessen mit einer Patientin zu tun, die ihr offenbar etwas verheimlicht. Außerdem erhält Mags eine außergewöhnliche Chance.

Ein Freund von Bash braucht dringend medizinische Hilfe, doch er drückt sich vor der Behandlung. Mags hat unterdessen mit einer Patientin zu tun, die ihr offenbar etwas verheimlicht. Außerdem erhält Mags eine außergewöhnliche Chance.

In der Nähe des Krankenhauses kommt es zu einer Explosion. Bash begibt sich sofort in Lebensgefahr, um Menschenleben zu retten. Theo muss unterdessen ein Schulmädchen mit Herzstillstand behandeln.

In der Nähe des Krankenhauses kommt es zu einer Explosion. Bash begibt sich sofort in Lebensgefahr, um Menschenleben zu retten. Theo muss unterdessen ein Schulmädchen mit Herzstillstand behandeln.

Zwischen Bash und einem Patienten kommt es zu einer überraschenden Verbindung. Unterdessen führt Theo ein schwieriges Streitgespräch mit Melissa und Mags sehnt sich nach mehr Ausgleich.

Zwischen Bash und einem Patienten kommt es zu einer überraschenden Verbindung. Unterdessen führt Theo ein schwieriges Streitgespräch mit Melissa und Mags sehnt sich nach mehr Ausgleich.

Eine junge, drogenabhängige Mutter kommt fast ums Leben. Bash muss diagnostizieren, ob der Auslöser ihrer lebensgefährlichen Symptome ihre Opioid-Abhängigkeit oder eine andere Krankheit ist.

Eine junge, drogenabhängige Mutter kommt fast ums Leben. Bash muss diagnostizieren, ob der Auslöser ihrer lebensgefährlichen Symptome ihre Opioid-Abhängigkeit oder eine andere Krankheit ist.

Nach dem gescheiterten Einsatz in Belarus ist klar: Norman Stokes wurde gewarnt. Doch wer ihm den Tipp gegeben hat, ist unklar. In der Zwischenzeit kann der Schakal das wachsende Misstrauen seiner Frau Nuria nicht entkräften.

Nach dem gescheiterten Einsatz in Belarus ist klar: Norman Stokes wurde gewarnt. Doch wer ihm den Tipp gegeben hat, ist unklar. In der Zwischenzeit kann der Schakal das wachsende Misstrauen seiner Frau Nuria nicht entkräften.

Der Schakal trifft Nuria in Paris und versucht, ihr Vertrauen zurückzugewinnen. Norman Stokes Bruder Larry hat nun Bianca im Visier. Sie bekommt Unterstützung von ihrem alten Bekannten Vince.

Der Schakal trifft Nuria in Paris und versucht, ihr Vertrauen zurückzugewinnen. Norman Stokes Bruder Larry hat nun Bianca im Visier. Sie bekommt Unterstützung von ihrem alten Bekannten Vince.

Vince und Bianca suchen in Budapest nach Normans Waffenschmiede. Kurz zuvor hat der Schakal dort ein spezielles Gewehr für das nächste Attentat anfertigen lassen.

Vince und Bianca suchen in Budapest nach Normans Waffenschmiede. Kurz zuvor hat der Schakal dort ein spezielles Gewehr für das nächste Attentat anfertigen lassen.

Bianca und Vince sind dem Schakal in Ungarn dicht auf den Fersen - aber sie bekommen ihn nicht zu fassen. Sie werden nach Tallinn beordert, wo ein weiteres Attentat bevorstehen könnte.

Bianca und Vince sind dem Schakal in Ungarn dicht auf den Fersen - aber sie bekommen ihn nicht zu fassen. Sie werden nach Tallinn beordert, wo ein weiteres Attentat bevorstehen könnte.

Der schwule New Yorker Prior hat einen Lebenspartner, Louis, der seine Homosexualität vor seiner jüdischen Familie geheim hält. Die Offenbarung, dass sein Freund HIV-positiv ist, trifft den labilen Louis wie ein Schlag. Er ringt mit sich, weil er nicht weiss, ob er die Beziehung unter diesen erschwerten Umständen fortsetzen kann.

Der schwule New Yorker Prior hat einen Lebenspartner, Louis, der seine Homosexualität vor seiner jüdischen Familie geheim hält. Die Offenbarung, dass sein Freund HIV-positiv ist, trifft den labilen Louis wie ein Schlag. Er ringt mit sich, weil er nicht weiss, ob er die Beziehung unter diesen erschwerten Umständen fortsetzen kann.

Nachdem der HIV-positive Prior einen Zusammenbruch erlitten hat, wird er in ein Krankenhaus eingeliefert. Durch diesen Vorfall reift in seinem Freund Louis, der mit der Situation nicht fertig wird, der Entschluss, Prior zu verlassen. Der einzige Beistand, der Prior bleibt, sind die Krankenschwester Emily und sein alter Freund Belize, ein schwuler, afroamerikanischer Krankenpfleger. Im Krankenhaus beginnt der einsame, verzweifelte Prior, eine merkwürdige Stimme zu hören.

Nachdem der HIV-positive Prior einen Zusammenbruch erlitten hat, wird er in ein Krankenhaus eingeliefert. Durch diesen Vorfall reift in seinem Freund Louis, der mit der Situation nicht fertig wird, der Entschluss, Prior zu verlassen. Der einzige Beistand, der Prior bleibt, sind die Krankenschwester Emily und sein alter Freund Belize, ein schwuler, afroamerikanischer Krankenpfleger. Im Krankenhaus beginnt der einsame, verzweifelte Prior, eine merkwürdige Stimme zu hören.

Der schwule New Yorker Prior hat einen Lebenspartner, Louis, der seine Homosexualität vor seiner jüdischen Familie geheim hält. Die Offenbarung, dass sein Freund HIV-positiv ist, trifft den labilen Louis wie ein Schlag. Er ringt mit sich, weil er nicht weiss, ob er die Beziehung unter diesen erschwerten Umständen fortsetzen kann.

Der schwule New Yorker Prior hat einen Lebenspartner, Louis, der seine Homosexualität vor seiner jüdischen Familie geheim hält. Die Offenbarung, dass sein Freund HIV-positiv ist, trifft den labilen Louis wie ein Schlag. Er ringt mit sich, weil er nicht weiss, ob er die Beziehung unter diesen erschwerten Umständen fortsetzen kann.

Nachdem der HIV-positive Prior einen Zusammenbruch erlitten hat, wird er in ein Krankenhaus eingeliefert. Durch diesen Vorfall reift in seinem Freund Louis, der mit der Situation nicht fertig wird, der Entschluss, Prior zu verlassen. Der einzige Beistand, der Prior bleibt, sind die Krankenschwester Emily und sein alter Freund Belize, ein schwuler, afroamerikanischer Krankenpfleger. Im Krankenhaus beginnt der einsame, verzweifelte Prior, eine merkwürdige Stimme zu hören.

Nachdem der HIV-positive Prior einen Zusammenbruch erlitten hat, wird er in ein Krankenhaus eingeliefert. Durch diesen Vorfall reift in seinem Freund Louis, der mit der Situation nicht fertig wird, der Entschluss, Prior zu verlassen. Der einzige Beistand, der Prior bleibt, sind die Krankenschwester Emily und sein alter Freund Belize, ein schwuler, afroamerikanischer Krankenpfleger. Im Krankenhaus beginnt der einsame, verzweifelte Prior, eine merkwürdige Stimme zu hören.

Vince und Bianca suchen in Budapest nach Normans Waffenschmiede. Kurz zuvor hat der Schakal dort ein spezielles Gewehr für das nächste Attentat anfertigen lassen.

Vince und Bianca suchen in Budapest nach Normans Waffenschmiede. Kurz zuvor hat der Schakal dort ein spezielles Gewehr für das nächste Attentat anfertigen lassen.

Bianca und Vince sind dem Schakal in Ungarn dicht auf den Fersen - aber sie bekommen ihn nicht zu fassen. Sie werden nach Tallinn beordert, wo ein weiteres Attentat bevorstehen könnte.

Bianca und Vince sind dem Schakal in Ungarn dicht auf den Fersen - aber sie bekommen ihn nicht zu fassen. Sie werden nach Tallinn beordert, wo ein weiteres Attentat bevorstehen könnte.

Mundi und Amalia unternehmen alles, um Maladie aufzuspüren. Lavania versucht, die Berührten von ihrem Stigma zu befreien. Ein mental gestörter Arzt führt eine Reihe von Experimenten durch. Hugo Swann beauftragt Augie mit einer illegalen Aufgabe.

Mundi und Amalia unternehmen alles, um Maladie aufzuspüren. Lavania versucht, die Berührten von ihrem Stigma zu befreien. Ein mental gestörter Arzt führt eine Reihe von Experimenten durch. Hugo Swann beauftragt Augie mit einer illegalen Aufgabe.

In dieser Klassiker-Folge der Stand-up-Show gibt es ein Wiedersehen mit Martin Schneider, Dietmar Burdinski, Michael Mittermeier und Rainald Grebe.

In dieser Klassiker-Folge der Stand-up-Show gibt es ein Wiedersehen mit Martin Schneider, Dietmar Burdinski, Michael Mittermeier und Rainald Grebe.

Amalia findet einen unerwarteten Verbündeten und versucht, die Reichweite es Waisenhauses zu erweitern. Penance baut einen Verstärker, um Marys Lied in der Stadt zu verbreiten. Swann verwickelt Augie und Mundie immer tiefer in seine Geschäfte.

Amalia findet einen unerwarteten Verbündeten und versucht, die Reichweite es Waisenhauses zu erweitern. Penance baut einen Verstärker, um Marys Lied in der Stadt zu verbreiten. Swann verwickelt Augie und Mundie immer tiefer in seine Geschäfte.

Nachdem Connor Hayworth in die Stadt gezogen ist, sieht er seine beiden Geschwister Tom und Sarah nach langer Zeit wieder. Doch Toms neuer Roman und Connors geplanter Thanksgiving-Trip sorgen bald für einen ersten Streit.

Nachdem Connor Hayworth in die Stadt gezogen ist, sieht er seine beiden Geschwister Tom und Sarah nach langer Zeit wieder. Doch Toms neuer Roman und Connors geplanter Thanksgiving-Trip sorgen bald für einen ersten Streit.

Connor bittet Tom, ihm bei der Hochzeitsrede für ihren alten Freund Sags zu helfen. Denise hadert damit, dass sie und Sarah nie eine richtige Hochzeit hatten und Marina erstellt einen Trinkplan, um sich auf einen Abend ohne Kinder vorzubereiten.

Connor bittet Tom, ihm bei der Hochzeitsrede für ihren alten Freund Sags zu helfen. Denise hadert damit, dass sie und Sarah nie eine richtige Hochzeit hatten und Marina erstellt einen Trinkplan, um sich auf einen Abend ohne Kinder vorzubereiten.

Um seine Tochter Gretchen aufzuheitern, beschließt Connor all ihre Cousins und Cousinen dazu einzuladen, bei ihnen zu übernachten. Tom will unterdessen beweisen, dass auch er ebenfalls ein cooler Onkel sein kann.

Um seine Tochter Gretchen aufzuheitern, beschließt Connor all ihre Cousins und Cousinen dazu einzuladen, bei ihnen zu übernachten. Tom will unterdessen beweisen, dass auch er ebenfalls ein cooler Onkel sein kann.

Tom und Sarah fühlen sich zurückgesetzt, weil ihre Eltern offenbar viel öfter bei Connor zu Besuch sind, als bei ihnen. Als die Eltern dem Wunsch nachkommen bereuen sie dies schon bald und lernen, mit ihren Wünschen künftig vorsichtiger zu sein.

Tom und Sarah fühlen sich zurückgesetzt, weil ihre Eltern offenbar viel öfter bei Connor zu Besuch sind, als bei ihnen. Als die Eltern dem Wunsch nachkommen bereuen sie dies schon bald und lernen, mit ihren Wünschen künftig vorsichtiger zu sein.

Tom hat Marina verärgert. Um dies wieder gutzumachen, versucht er, mehr im Haushalt mitzuhelfen. Sarah ist indes auf der Suche nach einem Aushilfsjob und Kelvin beschließt, alles über die Geschäfte seines Onkels Connor zu erfahren.

Tom hat Marina verärgert. Um dies wieder gutzumachen, versucht er, mehr im Haushalt mitzuhelfen. Sarah ist indes auf der Suche nach einem Aushilfsjob und Kelvin beschließt, alles über die Geschäfte seines Onkels Connor zu erfahren.

Connor lädt die Geschwister zu einer Party für seine Ex-Frau ein. Tom und Marina versuchen, sich gegenseitig zu beweisen, dass sie es noch drauf haben. Sarah findet die ideale Lösung für den Umstand, dass sie sich keine teuren Geschenke leisten kann.

Connor lädt die Geschwister zu einer Party für seine Ex-Frau ein. Tom und Marina versuchen, sich gegenseitig zu beweisen, dass sie es noch drauf haben. Sarah findet die ideale Lösung für den Umstand, dass sie sich keine teuren Geschenke leisten kann.

Ein Behandlungsfehler des Teams hat eine Frau mit geheimnisvollen Symptomen fast das Leben gekostet. Bash und Mags versuchen alles, um das Leben der Patientin doch noch zu retten. Theo versucht derweil, der Familie eines kranken Teenagers zu helfen.

Ein Behandlungsfehler des Teams hat eine Frau mit geheimnisvollen Symptomen fast das Leben gekostet. Bash und Mags versuchen alles, um das Leben der Patientin doch noch zu retten. Theo versucht derweil, der Familie eines kranken Teenagers zu helfen.

Als ein Bus voller Kinder verunglückt, muss das Team um Notarzt Bash alles geben.

Als ein Bus voller Kinder verunglückt, muss das Team um Notarzt Bash alles geben.

Ranias Ankunft löst bei Bash schmerzhafte Erinnerungen aus. Mags will ihren Chef beeindrucken.

Ranias Ankunft löst bei Bash schmerzhafte Erinnerungen aus. Mags will ihren Chef beeindrucken.

Bash versucht, seine quälenden Erinnerungen mithilfe seines Therapeuten zu verarbeiten.

Bash versucht, seine quälenden Erinnerungen mithilfe seines Therapeuten zu verarbeiten.

Barbaras Vater liegt mit einem Schlaganfall im Krankenhaus, aber die Show muss weitergehen.

Barbaras Vater liegt mit einem Schlaganfall im Krankenhaus, aber die Show muss weitergehen.

Die Liebesbeziehung zwischen Barbara und Clive Richardson weckt das Interesse der Öffentlichkeit.

Die Liebesbeziehung zwischen Barbara und Clive Richardson weckt das Interesse der Öffentlichkeit.

Nachdem Connor Hayworth in die Stadt gezogen ist, sieht er seine beiden Geschwister Tom und Sarah nach langer Zeit wieder. Doch Toms neuer Roman und Connors geplanter Thanksgiving-Trip sorgen bald für einen ersten Streit.

Nachdem Connor Hayworth in die Stadt gezogen ist, sieht er seine beiden Geschwister Tom und Sarah nach langer Zeit wieder. Doch Toms neuer Roman und Connors geplanter Thanksgiving-Trip sorgen bald für einen ersten Streit.

Connor bittet Tom, ihm bei der Hochzeitsrede für ihren alten Freund Sags zu helfen. Denise hadert damit, dass sie und Sarah nie eine richtige Hochzeit hatten und Marina erstellt einen Trinkplan, um sich auf einen Abend ohne Kinder vorzubereiten.

Connor bittet Tom, ihm bei der Hochzeitsrede für ihren alten Freund Sags zu helfen. Denise hadert damit, dass sie und Sarah nie eine richtige Hochzeit hatten und Marina erstellt einen Trinkplan, um sich auf einen Abend ohne Kinder vorzubereiten.

Um seine Tochter Gretchen aufzuheitern, beschließt Connor all ihre Cousins und Cousinen dazu einzuladen, bei ihnen zu übernachten. Tom will unterdessen beweisen, dass auch er ebenfalls ein cooler Onkel sein kann.

Um seine Tochter Gretchen aufzuheitern, beschließt Connor all ihre Cousins und Cousinen dazu einzuladen, bei ihnen zu übernachten. Tom will unterdessen beweisen, dass auch er ebenfalls ein cooler Onkel sein kann.

Tom und Sarah fühlen sich zurückgesetzt, weil ihre Eltern offenbar viel öfter bei Connor zu Besuch sind, als bei ihnen. Als die Eltern dem Wunsch nachkommen bereuen sie dies schon bald und lernen, mit ihren Wünschen künftig vorsichtiger zu sein.

Tom und Sarah fühlen sich zurückgesetzt, weil ihre Eltern offenbar viel öfter bei Connor zu Besuch sind, als bei ihnen. Als die Eltern dem Wunsch nachkommen bereuen sie dies schon bald und lernen, mit ihren Wünschen künftig vorsichtiger zu sein.

Tom hat Marina verärgert. Um dies wieder gutzumachen, versucht er, mehr im Haushalt mitzuhelfen. Sarah ist indes auf der Suche nach einem Aushilfsjob und Kelvin beschließt, alles über die Geschäfte seines Onkels Connor zu erfahren.

Tom hat Marina verärgert. Um dies wieder gutzumachen, versucht er, mehr im Haushalt mitzuhelfen. Sarah ist indes auf der Suche nach einem Aushilfsjob und Kelvin beschließt, alles über die Geschäfte seines Onkels Connor zu erfahren.

Connor lädt die Geschwister zu einer Party für seine Ex-Frau ein. Tom und Marina versuchen, sich gegenseitig zu beweisen, dass sie es noch drauf haben. Sarah findet die ideale Lösung für den Umstand, dass sie sich keine teuren Geschenke leisten kann.

Connor lädt die Geschwister zu einer Party für seine Ex-Frau ein. Tom und Marina versuchen, sich gegenseitig zu beweisen, dass sie es noch drauf haben. Sarah findet die ideale Lösung für den Umstand, dass sie sich keine teuren Geschenke leisten kann.

Ein Behandlungsfehler des Teams hat eine Frau mit geheimnisvollen Symptomen fast das Leben gekostet. Bash und Mags versuchen alles, um das Leben der Patientin doch noch zu retten. Theo versucht derweil, der Familie eines kranken Teenagers zu helfen.

Ein Behandlungsfehler des Teams hat eine Frau mit geheimnisvollen Symptomen fast das Leben gekostet. Bash und Mags versuchen alles, um das Leben der Patientin doch noch zu retten. Theo versucht derweil, der Familie eines kranken Teenagers zu helfen.

Als ein Bus voller Kinder verunglückt, muss das Team um Notarzt Bash alles geben.

Als ein Bus voller Kinder verunglückt, muss das Team um Notarzt Bash alles geben.

Ranias Ankunft löst bei Bash schmerzhafte Erinnerungen aus. Mags will ihren Chef beeindrucken.

Ranias Ankunft löst bei Bash schmerzhafte Erinnerungen aus. Mags will ihren Chef beeindrucken.

Bash versucht, seine quälenden Erinnerungen mithilfe seines Therapeuten zu verarbeiten.

Bash versucht, seine quälenden Erinnerungen mithilfe seines Therapeuten zu verarbeiten.

Vince und Bianca suchen in Budapest nach Normans Waffenschmiede. Kurz zuvor hat der Schakal dort ein spezielles Gewehr für das nächste Attentat anfertigen lassen.

Vince und Bianca suchen in Budapest nach Normans Waffenschmiede. Kurz zuvor hat der Schakal dort ein spezielles Gewehr für das nächste Attentat anfertigen lassen.

Bianca und Vince sind dem Schakal in Ungarn dicht auf den Fersen - aber sie bekommen ihn nicht zu fassen. Sie werden nach Tallinn beordert, wo ein weiteres Attentat bevorstehen könnte.

Bianca und Vince sind dem Schakal in Ungarn dicht auf den Fersen - aber sie bekommen ihn nicht zu fassen. Sie werden nach Tallinn beordert, wo ein weiteres Attentat bevorstehen könnte.

Trotz Warnungen vor einem Attentat will der Unternehmer Ule Dag Charles die Software River in Talinn öffentlich präsentieren. Bianca und ihre Kollegen fertigen ein Phantombild an.

Trotz Warnungen vor einem Attentat will der Unternehmer Ule Dag Charles die Software River in Talinn öffentlich präsentieren. Bianca und ihre Kollegen fertigen ein Phantombild an.

Bianca erhält Einblick in eine geheime Akte. So erfährt sie die wahre Identität des Schakals.

Bianca erhält Einblick in eine geheime Akte. So erfährt sie die wahre Identität des Schakals.

Da sich sein Zustand stabilisiert hat, darf Prior das Krankenhaus verlassen. Zu Hause angekommen, hat er in der Nacht seltsame Visionen, in denen ihm zwei seiner längst verstorbenen Vorfahren erscheinen, und ihm die Ankunft eines "Boten" ankündigen. Harper, die die gemeinsame Wohnung mit Joe verlassen hat, scheint völlig in eine Traumwelt abgedriftet zu sein.

Da sich sein Zustand stabilisiert hat, darf Prior das Krankenhaus verlassen. Zu Hause angekommen, hat er in der Nacht seltsame Visionen, in denen ihm zwei seiner längst verstorbenen Vorfahren erscheinen, und ihm die Ankunft eines "Boten" ankündigen. Harper, die die gemeinsame Wohnung mit Joe verlassen hat, scheint völlig in eine Traumwelt abgedriftet zu sein.

Nachdem der verklemmte Joe den erfahreneren Louis in dessen Wohnung begleitet hat, macht er seine erste homosexuelle Erfahrung - und glaubt fortan, in ihm den Mann seines Lebens gefunden zu haben. Joes Mutter Hannah ist inzwischen im Apartment ihres Sohnes angekommen, wo sie einen Anruf der Polizei erhält, dass die verwirrte Harper im Park aufgegriffen wurde.

Nachdem der verklemmte Joe den erfahreneren Louis in dessen Wohnung begleitet hat, macht er seine erste homosexuelle Erfahrung - und glaubt fortan, in ihm den Mann seines Lebens gefunden zu haben. Joes Mutter Hannah ist inzwischen im Apartment ihres Sohnes angekommen, wo sie einen Anruf der Polizei erhält, dass die verwirrte Harper im Park aufgegriffen wurde.

Da sich sein Zustand stabilisiert hat, darf Prior das Krankenhaus verlassen. Zu Hause angekommen, hat er in der Nacht seltsame Visionen, in denen ihm zwei seiner längst verstorbenen Vorfahren erscheinen, und ihm die Ankunft eines "Boten" ankündigen. Harper, die die gemeinsame Wohnung mit Joe verlassen hat, scheint völlig in eine Traumwelt abgedriftet zu sein.

Da sich sein Zustand stabilisiert hat, darf Prior das Krankenhaus verlassen. Zu Hause angekommen, hat er in der Nacht seltsame Visionen, in denen ihm zwei seiner längst verstorbenen Vorfahren erscheinen, und ihm die Ankunft eines "Boten" ankündigen. Harper, die die gemeinsame Wohnung mit Joe verlassen hat, scheint völlig in eine Traumwelt abgedriftet zu sein.

Nachdem der verklemmte Joe den erfahreneren Louis in dessen Wohnung begleitet hat, macht er seine erste homosexuelle Erfahrung - und glaubt fortan, in ihm den Mann seines Lebens gefunden zu haben. Joes Mutter Hannah ist inzwischen im Apartment ihres Sohnes angekommen, wo sie einen Anruf der Polizei erhält, dass die verwirrte Harper im Park aufgegriffen wurde.

Nachdem der verklemmte Joe den erfahreneren Louis in dessen Wohnung begleitet hat, macht er seine erste homosexuelle Erfahrung - und glaubt fortan, in ihm den Mann seines Lebens gefunden zu haben. Joes Mutter Hannah ist inzwischen im Apartment ihres Sohnes angekommen, wo sie einen Anruf der Polizei erhält, dass die verwirrte Harper im Park aufgegriffen wurde.

Trotz Warnungen vor einem Attentat will der Unternehmer Ule Dag Charles die Software River in Talinn öffentlich präsentieren. Bianca und ihre Kollegen fertigen ein Phantombild an.

Trotz Warnungen vor einem Attentat will der Unternehmer Ule Dag Charles die Software River in Talinn öffentlich präsentieren. Bianca und ihre Kollegen fertigen ein Phantombild an.

Bianca erhält Einblick in eine geheime Akte. So erfährt sie die wahre Identität des Schakals.

Bianca erhält Einblick in eine geheime Akte. So erfährt sie die wahre Identität des Schakals.

Amalia findet einen unerwarteten Verbündeten und versucht, die Reichweite es Waisenhauses zu erweitern. Penance baut einen Verstärker, um Marys Lied in der Stadt zu verbreiten. Swann verwickelt Augie und Mundie immer tiefer in seine Geschäfte.

Amalia findet einen unerwarteten Verbündeten und versucht, die Reichweite es Waisenhauses zu erweitern. Penance baut einen Verstärker, um Marys Lied in der Stadt zu verbreiten. Swann verwickelt Augie und Mundie immer tiefer in seine Geschäfte.

Während Mundi Gerechtigkeit sucht, erstellen Amalia und ihre Berater eine Liste potenzieller Feinde. Harriet, Primrose und die anderen Waisenkinder versuchen, eine Nachricht zu entschlüsseln. Dann entdeckt Amalia eine unerwartete Bedrohung.

Während Mundi Gerechtigkeit sucht, erstellen Amalia und ihre Berater eine Liste potenzieller Feinde. Harriet, Primrose und die anderen Waisenkinder versuchen, eine Nachricht zu entschlüsseln. Dann entdeckt Amalia eine unerwartete Bedrohung.

Während die Stadt auf eine bevorstehende Hinrichtung wartet, steht Pendance vor einem moralischen Problem, das im Widerspruch zu Amalias Plan steht. Mit den beiden Frauen am Scheideweg müssen die Waisenkinder entscheiden, wem sie folgen sollen.

Während die Stadt auf eine bevorstehende Hinrichtung wartet, steht Pendance vor einem moralischen Problem, das im Widerspruch zu Amalias Plan steht. Mit den beiden Frauen am Scheideweg müssen die Waisenkinder entscheiden, wem sie folgen sollen.

Die Eltern der Hayworths feiern ihren Hochzeitstag und sie nehmen sich vor, sich zu benehmen. Dieser Vorsatz ist allerdings schneller vergessen, als ihnen lieb ist, denn das Thema von Toms neuem Roman fordert Erklärungsbedarf.

Die Eltern der Hayworths feiern ihren Hochzeitstag und sie nehmen sich vor, sich zu benehmen. Dieser Vorsatz ist allerdings schneller vergessen, als ihnen lieb ist, denn das Thema von Toms neuem Roman fordert Erklärungsbedarf.

Als Connor seine Familie zu einem Spiel der 49ers einlädt, versucht er selbst, ein Geschäft abzuschließen. Tom bekommt derweil eine großartige Gelegenheit, um seine Fähigkeiten im American Football unter Beweis zu stellen.

Als Connor seine Familie zu einem Spiel der 49ers einlädt, versucht er selbst, ein Geschäft abzuschließen. Tom bekommt derweil eine großartige Gelegenheit, um seine Fähigkeiten im American Football unter Beweis zu stellen.

Ein Starkoch möchte seine Memoiren veröffentlichen und Tom bietet sich als Ghostwriter an. Connor ist derweil damit beschäftigt, sich mit einer Freundin von Sarah und Denise zu verabreden, die bei ihm einen überraschenden Eindruck hinterlässt.

Ein Starkoch möchte seine Memoiren veröffentlichen und Tom bietet sich als Ghostwriter an. Connor ist derweil damit beschäftigt, sich mit einer Freundin von Sarah und Denise zu verabreden, die bei ihm einen überraschenden Eindruck hinterlässt.

Connors Datingleben hat eine Durststrecke und Tom und Sarah wollen ihn unterstützen. Dazu begleiten sie ihn in einen Klub der Stadt, wo die Hayworths eine wilde Nacht erwarten soll, mit der sie zunächst weniger gerechnet haben.

Connors Datingleben hat eine Durststrecke und Tom und Sarah wollen ihn unterstützen. Dazu begleiten sie ihn in einen Klub der Stadt, wo die Hayworths eine wilde Nacht erwarten soll, mit der sie zunächst weniger gerechnet haben.

Camilas mexikanische Herkunft spielt für sie eine immer weniger große Rolle, bis Marina sich sorgt. Daher bittet sie Tom und den Rest ihrer Familie darum, Camila dabei zu helfen, ihre mexikanischen Wurzeln wiederzufinden.

Camilas mexikanische Herkunft spielt für sie eine immer weniger große Rolle, bis Marina sich sorgt. Daher bittet sie Tom und den Rest ihrer Familie darum, Camila dabei zu helfen, ihre mexikanischen Wurzeln wiederzufinden.

Marina beweist beim emotionalen Spieleabend der Hayworths einen besonderen Siegeswillen. Währenddessen findet Tom heraus, dass die Verabredung von Connor genau jene Frau ist, die ihn bereits vor 20 Jahren hat sitzen lassen.

Marina beweist beim emotionalen Spieleabend der Hayworths einen besonderen Siegeswillen. Währenddessen findet Tom heraus, dass die Verabredung von Connor genau jene Frau ist, die ihn bereits vor 20 Jahren hat sitzen lassen.

Rania und Bash stehen vor einer großen Entscheidung. Dr. Bishop versucht, wieder zu arbeiten.

Rania und Bash stehen vor einer großen Entscheidung. Dr. Bishop versucht, wieder zu arbeiten.

Bash hilft seinem Freund Khaled. In der Klinik behandelt er ein indisches Ehepaar.

Bash hilft seinem Freund Khaled. In der Klinik behandelt er ein indisches Ehepaar.

Bash gerät in ein moralisches Dilemma, als ein verletztes Gangmitglied eingeliefert wird.

Bash gerät in ein moralisches Dilemma, als ein verletztes Gangmitglied eingeliefert wird.

Bash und Mags treffen sich, als sie sich um eine junge Frau kümmern, deren Gesundheitsprobleme sich verschlechtern. Bishop vertraut sich Bash wegen eines beruflichen Dilemmas an und Mags trifft eine wichtige Entscheidung bezüglich der Karriere.

Bash und Mags treffen sich, als sie sich um eine junge Frau kümmern, deren Gesundheitsprobleme sich verschlechtern. Bishop vertraut sich Bash wegen eines beruflichen Dilemmas an und Mags trifft eine wichtige Entscheidung bezüglich der Karriere.

Nachdem Barbara sich in der Show einen Fauxpas geleistet hat, schmeißt Ted Sargent sie raus. Gegenüber der Presse wird verlautbart, sie habe Mumps. Doch dann kommt es noch viel schlimmer. Sie macht sich Gedanken über das Schicksal ihrer Karriere.

Nachdem Barbara sich in der Show einen Fauxpas geleistet hat, schmeißt Ted Sargent sie raus. Gegenüber der Presse wird verlautbart, sie habe Mumps. Doch dann kommt es noch viel schlimmer. Sie macht sich Gedanken über das Schicksal ihrer Karriere.

Nachdem sie den Heiratsantrag angenommen hat, beginnen in Barbara Zweifel aufzukeimen. In der Zwischenzeit steht die Aufzeichnung der letzten Episode ihrer Sendung an und das Finale soll ein durchschlagender Erfolg werden.

Nachdem sie den Heiratsantrag angenommen hat, beginnen in Barbara Zweifel aufzukeimen. In der Zwischenzeit steht die Aufzeichnung der letzten Episode ihrer Sendung an und das Finale soll ein durchschlagender Erfolg werden.

Die Eltern der Hayworths feiern ihren Hochzeitstag und sie nehmen sich vor, sich zu benehmen. Dieser Vorsatz ist allerdings schneller vergessen, als ihnen lieb ist, denn das Thema von Toms neuem Roman fordert Erklärungsbedarf.

Die Eltern der Hayworths feiern ihren Hochzeitstag und sie nehmen sich vor, sich zu benehmen. Dieser Vorsatz ist allerdings schneller vergessen, als ihnen lieb ist, denn das Thema von Toms neuem Roman fordert Erklärungsbedarf.

Die Eltern der Hayworths feiern ihren Hochzeitstag und sie nehmen sich vor, sich zu benehmen. Dieser Vorsatz ist allerdings schneller vergessen, als ihnen lieb ist, denn das Thema von Toms neuem Roman fordert Erklärungsbedarf.

Als Connor seine Familie zu einem Spiel der 49ers einlädt, versucht er selbst, ein Geschäft abzuschließen. Tom bekommt derweil eine großartige Gelegenheit, um seine Fähigkeiten im American Football unter Beweis zu stellen.

Als Connor seine Familie zu einem Spiel der 49ers einlädt, versucht er selbst, ein Geschäft abzuschließen. Tom bekommt derweil eine großartige Gelegenheit, um seine Fähigkeiten im American Football unter Beweis zu stellen.

Ein Starkoch möchte seine Memoiren veröffentlichen und Tom bietet sich als Ghostwriter an. Connor ist derweil damit beschäftigt, sich mit einer Freundin von Sarah und Denise zu verabreden, die bei ihm einen überraschenden Eindruck hinterlässt.

Ein Starkoch möchte seine Memoiren veröffentlichen und Tom bietet sich als Ghostwriter an. Connor ist derweil damit beschäftigt, sich mit einer Freundin von Sarah und Denise zu verabreden, die bei ihm einen überraschenden Eindruck hinterlässt.

Connors Datingleben hat eine Durststrecke und Tom und Sarah wollen ihn unterstützen. Dazu begleiten sie ihn in einen Klub der Stadt, wo die Hayworths eine wilde Nacht erwarten soll, mit der sie zunächst weniger gerechnet haben.

Connors Datingleben hat eine Durststrecke und Tom und Sarah wollen ihn unterstützen. Dazu begleiten sie ihn in einen Klub der Stadt, wo die Hayworths eine wilde Nacht erwarten soll, mit der sie zunächst weniger gerechnet haben.

Camilas mexikanische Herkunft spielt für sie eine immer weniger große Rolle, bis Marina sich sorgt. Daher bittet sie Tom und den Rest ihrer Familie darum, Camila dabei zu helfen, ihre mexikanischen Wurzeln wiederzufinden.

Camilas mexikanische Herkunft spielt für sie eine immer weniger große Rolle, bis Marina sich sorgt. Daher bittet sie Tom und den Rest ihrer Familie darum, Camila dabei zu helfen, ihre mexikanischen Wurzeln wiederzufinden.

Marina beweist beim emotionalen Spieleabend der Hayworths einen besonderen Siegeswillen. Währenddessen findet Tom heraus, dass die Verabredung von Connor genau jene Frau ist, die ihn bereits vor 20 Jahren hat sitzen lassen.

Marina beweist beim emotionalen Spieleabend der Hayworths einen besonderen Siegeswillen. Währenddessen findet Tom heraus, dass die Verabredung von Connor genau jene Frau ist, die ihn bereits vor 20 Jahren hat sitzen lassen.

Rania und Bash stehen vor einer großen Entscheidung. Dr. Bishop versucht, wieder zu arbeiten.

Rania und Bash stehen vor einer großen Entscheidung. Dr. Bishop versucht, wieder zu arbeiten.

Bash hilft seinem Freund Khaled. In der Klinik behandelt er ein indisches Ehepaar.

Bash hilft seinem Freund Khaled. In der Klinik behandelt er ein indisches Ehepaar.

Bash gerät in ein moralisches Dilemma, als ein verletztes Gangmitglied eingeliefert wird.

Bash gerät in ein moralisches Dilemma, als ein verletztes Gangmitglied eingeliefert wird.

Bash und Mags treffen sich, als sie sich um eine junge Frau kümmern, deren Gesundheitsprobleme sich verschlechtern. Bishop vertraut sich Bash wegen eines beruflichen Dilemmas an und Mags trifft eine wichtige Entscheidung bezüglich der Karriere.

Bash und Mags treffen sich, als sie sich um eine junge Frau kümmern, deren Gesundheitsprobleme sich verschlechtern. Bishop vertraut sich Bash wegen eines beruflichen Dilemmas an und Mags trifft eine wichtige Entscheidung bezüglich der Karriere.

Trotz Warnungen vor einem Attentat will der Unternehmer Ule Dag Charles die Software River in Talinn öffentlich präsentieren. Bianca und ihre Kollegen fertigen ein Phantombild an.

Trotz Warnungen vor einem Attentat will der Unternehmer Ule Dag Charles die Software River in Talinn öffentlich präsentieren. Bianca und ihre Kollegen fertigen ein Phantombild an.

Bianca erhält Einblick in eine geheime Akte. So erfährt sie die wahre Identität des Schakals.

Bianca erhält Einblick in eine geheime Akte. So erfährt sie die wahre Identität des Schakals.

Bianca bittet ihren Mann, wieder nach Hause zu kommen. In Cádiz stellt Nuria den Schakal zur Rede.

Bianca bittet ihren Mann, wieder nach Hause zu kommen. In Cádiz stellt Nuria den Schakal zur Rede.

Während für Bianca ein neues Kapitel beginnt, ist der Schakal auf der Flucht vor der Polizei.

Während für Bianca ein neues Kapitel beginnt, ist der Schakal auf der Flucht vor der Polizei.

Die Mormonin Hannah hat in New York eine Stelle im mormonischen Informationszentrum gefunden. Ihre Schwiegertochter Harper, die langsam wieder in die Realität zurück zu finden scheint, fährt derweil damit fort, ihr Leben und ihren Glauben in Frage zu stellen. Harpers Ehemann Joe hat die letzten Wochen mit Louis verbracht, den er für die Liebe seines Lebens hält. Doch Louis wird noch immer von Schuldgefühlen geplagt, weil er den kranken Prior verlassen hat.

Die Mormonin Hannah hat in New York eine Stelle im mormonischen Informationszentrum gefunden. Ihre Schwiegertochter Harper, die langsam wieder in die Realität zurück zu finden scheint, fährt derweil damit fort, ihr Leben und ihren Glauben in Frage zu stellen. Harpers Ehemann Joe hat die letzten Wochen mit Louis verbracht, den er für die Liebe seines Lebens hält. Doch Louis wird noch immer von Schuldgefühlen geplagt, weil er den kranken Prior verlassen hat.

Nachdem Hannah den geschwächten Prior ins Krankenhaus gebracht hat, erzählt er ihr von seinen Visionen. Die gläubige Mormonin ist die erste Person, die ihm glaubt. Prior bittet die verständnisvolle Hannah, bei ihm zu bleiben. In dieser Nacht spitzt sich die Situation für alle Beteiligten zu. In einem überaus emotionalen Streit konfrontiert Louis seinen Liebhaber Joe mit dessen unmenschlichen juristischen Praktiken, die von einer überaus konservativen, zynischen Weltsicht geprägt sind.

Nachdem Hannah den geschwächten Prior ins Krankenhaus gebracht hat, erzählt er ihr von seinen Visionen. Die gläubige Mormonin ist die erste Person, die ihm glaubt. Prior bittet die verständnisvolle Hannah, bei ihm zu bleiben. In dieser Nacht spitzt sich die Situation für alle Beteiligten zu. In einem überaus emotionalen Streit konfrontiert Louis seinen Liebhaber Joe mit dessen unmenschlichen juristischen Praktiken, die von einer überaus konservativen, zynischen Weltsicht geprägt sind.

Die Mormonin Hannah hat in New York eine Stelle im mormonischen Informationszentrum gefunden. Ihre Schwiegertochter Harper, die langsam wieder in die Realität zurück zu finden scheint, fährt derweil damit fort, ihr Leben und ihren Glauben in Frage zu stellen. Harpers Ehemann Joe hat die letzten Wochen mit Louis verbracht, den er für die Liebe seines Lebens hält. Doch Louis wird noch immer von Schuldgefühlen geplagt, weil er den kranken Prior verlassen hat.

Die Mormonin Hannah hat in New York eine Stelle im mormonischen Informationszentrum gefunden. Ihre Schwiegertochter Harper, die langsam wieder in die Realität zurück zu finden scheint, fährt derweil damit fort, ihr Leben und ihren Glauben in Frage zu stellen. Harpers Ehemann Joe hat die letzten Wochen mit Louis verbracht, den er für die Liebe seines Lebens hält. Doch Louis wird noch immer von Schuldgefühlen geplagt, weil er den kranken Prior verlassen hat.

Nachdem Hannah den geschwächten Prior ins Krankenhaus gebracht hat, erzählt er ihr von seinen Visionen. Die gläubige Mormonin ist die erste Person, die ihm glaubt. Prior bittet die verständnisvolle Hannah, bei ihm zu bleiben. In dieser Nacht spitzt sich die Situation für alle Beteiligten zu. In einem überaus emotionalen Streit konfrontiert Louis seinen Liebhaber Joe mit dessen unmenschlichen juristischen Praktiken, die von einer überaus konservativen, zynischen Weltsicht geprägt sind.

Nachdem Hannah den geschwächten Prior ins Krankenhaus gebracht hat, erzählt er ihr von seinen Visionen. Die gläubige Mormonin ist die erste Person, die ihm glaubt. Prior bittet die verständnisvolle Hannah, bei ihm zu bleiben. In dieser Nacht spitzt sich die Situation für alle Beteiligten zu. In einem überaus emotionalen Streit konfrontiert Louis seinen Liebhaber Joe mit dessen unmenschlichen juristischen Praktiken, die von einer überaus konservativen, zynischen Weltsicht geprägt sind.

Bianca bittet ihren Mann, wieder nach Hause zu kommen. In Cádiz stellt Nuria den Schakal zur Rede.

Bianca bittet ihren Mann, wieder nach Hause zu kommen. In Cádiz stellt Nuria den Schakal zur Rede.

Während für Bianca ein neues Kapitel beginnt, ist der Schakal auf der Flucht vor der Polizei.

Während für Bianca ein neues Kapitel beginnt, ist der Schakal auf der Flucht vor der Polizei.

Während Mundi Gerechtigkeit sucht, erstellen Amalia und ihre Berater eine Liste potenzieller Feinde. Harriet, Primrose und die anderen Waisenkinder versuchen, eine Nachricht zu entschlüsseln. Dann entdeckt Amalia eine unerwartete Bedrohung.

Während Mundi Gerechtigkeit sucht, erstellen Amalia und ihre Berater eine Liste potenzieller Feinde. Harriet, Primrose und die anderen Waisenkinder versuchen, eine Nachricht zu entschlüsseln. Dann entdeckt Amalia eine unerwartete Bedrohung.

Während die Stadt auf eine bevorstehende Hinrichtung wartet, steht Pendance vor einem moralischen Problem, das im Widerspruch zu Amalias Plan steht. Mit den beiden Frauen am Scheideweg müssen die Waisenkinder entscheiden, wem sie folgen sollen.

Während die Stadt auf eine bevorstehende Hinrichtung wartet, steht Pendance vor einem moralischen Problem, das im Widerspruch zu Amalias Plan steht. Mit den beiden Frauen am Scheideweg müssen die Waisenkinder entscheiden, wem sie folgen sollen.

Es gibt ein Wiedersehen mit Michael Mittermeier, Rüdiger Hofmann, Olli Dittrich und Wigald Boning.

Es gibt ein Wiedersehen mit Michael Mittermeier, Rüdiger Hofmann, Olli Dittrich und Wigald Boning.

Nachdem Amalias Vorgeschichte enthüllt wurde, erfüllt ein Wiedersehen die Mission der Waisenkinder.

Nachdem Amalias Vorgeschichte enthüllt wurde, erfüllt ein Wiedersehen die Mission der Waisenkinder.

Die Conners freuen sich über Marks herausragende Leistungen in seiner neuen Schule.

Die Conners freuen sich über Marks herausragende Leistungen in seiner neuen Schule.

Dan spricht mit Aldos Vater, der die Beziehung von Aldo und Harris nicht akzeptiert.

Dan spricht mit Aldos Vater, der die Beziehung von Aldo und Harris nicht akzeptiert.

Mark hat große Probleme damit, sich wieder an einer öffentlichen Schule zu integrieren.

Mark hat große Probleme damit, sich wieder an einer öffentlichen Schule zu integrieren.

Darlene entdeckt ihr Traumhaus. Doch die Chancen, den Zuschlag zu erhalten, sind für Paare besser.

Darlene entdeckt ihr Traumhaus. Doch die Chancen, den Zuschlag zu erhalten, sind für Paare besser.

Wegen einer Schießerei in der Nachbarschaft dürfen die Conners das Haus nicht verlassen.

Wegen einer Schießerei in der Nachbarschaft dürfen die Conners das Haus nicht verlassen.

Becky macht ihr Verhältnis zu Professor Davis offiziell. Chuck hat traurige Neuigkeiten.

Becky macht ihr Verhältnis zu Professor Davis offiziell. Chuck hat traurige Neuigkeiten.

Nach einem misslungenen Versuch hinterfragt Jackie ihre Rolle als Geschäftsführerin.

Nach einem misslungenen Versuch hinterfragt Jackie ihre Rolle als Geschäftsführerin.

Darlene und Robin nehmen ein großes Risiko in Kauf, um ihre Karriere ein wenig anzukurbeln.

Darlene und Robin nehmen ein großes Risiko in Kauf, um ihre Karriere ein wenig anzukurbeln.

Darlene kämpft mit Problemen auf der Baustelle. Mark nimmt Kontrabass-Stunden, um seine Chancen fürs College zu verbessern. Doch Dan ist entsetzt über die Methoden seines Musiklehrers.

Darlene kämpft mit Problemen auf der Baustelle. Mark nimmt Kontrabass-Stunden, um seine Chancen fürs College zu verbessern. Doch Dan ist entsetzt über die Methoden seines Musiklehrers.

Ben und Darlene können es kaum erwarten, der Familie ihre Heiratspläne mitzuteilen.

Ben und Darlene können es kaum erwarten, der Familie ihre Heiratspläne mitzuteilen.

Die Conners bereiten sich auf eine Megahochzeit vor; Jackie und Neville, Darlene und Ben sowie Harris und Aldo planen einen gemeinsamen großen Tag, doch unterwegs stellen sie fest, dass einige der Paare möglicherweise nicht einer Meinung sind.

Die Conners bereiten sich auf eine Megahochzeit vor; Jackie und Neville, Darlene und Ben sowie Harris und Aldo planen einen gemeinsamen großen Tag, doch unterwegs stellen sie fest, dass einige der Paare möglicherweise nicht einer Meinung sind.

Nachdem Connor Hayworth in die Stadt gezogen ist, sieht er seine beiden Geschwister Tom und Sarah nach langer Zeit wieder. Doch Toms neuer Roman und Connors geplanter Thanksgiving-Trip sorgen bald für einen ersten Streit.

Nachdem Connor Hayworth in die Stadt gezogen ist, sieht er seine beiden Geschwister Tom und Sarah nach langer Zeit wieder. Doch Toms neuer Roman und Connors geplanter Thanksgiving-Trip sorgen bald für einen ersten Streit.

Connor bittet Tom, ihm bei der Hochzeitsrede für ihren alten Freund Sags zu helfen. Denise hadert damit, dass sie und Sarah nie eine richtige Hochzeit hatten und Marina erstellt einen Trinkplan, um sich auf einen Abend ohne Kinder vorzubereiten.

Connor bittet Tom, ihm bei der Hochzeitsrede für ihren alten Freund Sags zu helfen. Denise hadert damit, dass sie und Sarah nie eine richtige Hochzeit hatten und Marina erstellt einen Trinkplan, um sich auf einen Abend ohne Kinder vorzubereiten.

Um seine Tochter Gretchen aufzuheitern, beschließt Connor all ihre Cousins und Cousinen dazu einzuladen, bei ihnen zu übernachten. Tom will unterdessen beweisen, dass auch er ebenfalls ein cooler Onkel sein kann.

Um seine Tochter Gretchen aufzuheitern, beschließt Connor all ihre Cousins und Cousinen dazu einzuladen, bei ihnen zu übernachten. Tom will unterdessen beweisen, dass auch er ebenfalls ein cooler Onkel sein kann.

Tom und Sarah fühlen sich zurückgesetzt, weil ihre Eltern offenbar viel öfter bei Connor zu Besuch sind, als bei ihnen. Als die Eltern dem Wunsch nachkommen bereuen sie dies schon bald und lernen, mit ihren Wünschen künftig vorsichtiger zu sein.

Tom und Sarah fühlen sich zurückgesetzt, weil ihre Eltern offenbar viel öfter bei Connor zu Besuch sind, als bei ihnen. Als die Eltern dem Wunsch nachkommen bereuen sie dies schon bald und lernen, mit ihren Wünschen künftig vorsichtiger zu sein.

Tom hat Marina verärgert. Um dies wieder gutzumachen, versucht er, mehr im Haushalt mitzuhelfen. Sarah ist indes auf der Suche nach einem Aushilfsjob und Kelvin beschließt, alles über die Geschäfte seines Onkels Connor zu erfahren.

Tom hat Marina verärgert. Um dies wieder gutzumachen, versucht er, mehr im Haushalt mitzuhelfen. Sarah ist indes auf der Suche nach einem Aushilfsjob und Kelvin beschließt, alles über die Geschäfte seines Onkels Connor zu erfahren.

Connor lädt die Geschwister zu einer Party für seine Ex-Frau ein. Tom und Marina versuchen, sich gegenseitig zu beweisen, dass sie es noch drauf haben. Sarah findet die ideale Lösung für den Umstand, dass sie sich keine teuren Geschenke leisten kann.

Connor lädt die Geschwister zu einer Party für seine Ex-Frau ein. Tom und Marina versuchen, sich gegenseitig zu beweisen, dass sie es noch drauf haben. Sarah findet die ideale Lösung für den Umstand, dass sie sich keine teuren Geschenke leisten kann.

Die Eltern der Hayworths feiern ihren Hochzeitstag und sie nehmen sich vor, sich zu benehmen. Dieser Vorsatz ist allerdings schneller vergessen, als ihnen lieb ist, denn das Thema von Toms neuem Roman fordert Erklärungsbedarf.

Die Eltern der Hayworths feiern ihren Hochzeitstag und sie nehmen sich vor, sich zu benehmen. Dieser Vorsatz ist allerdings schneller vergessen, als ihnen lieb ist, denn das Thema von Toms neuem Roman fordert Erklärungsbedarf.

Als Connor seine Familie zu einem Spiel der 49ers einlädt, versucht er selbst, ein Geschäft abzuschließen. Tom bekommt derweil eine großartige Gelegenheit, um seine Fähigkeiten im American Football unter Beweis zu stellen.

Als Connor seine Familie zu einem Spiel der 49ers einlädt, versucht er selbst, ein Geschäft abzuschließen. Tom bekommt derweil eine großartige Gelegenheit, um seine Fähigkeiten im American Football unter Beweis zu stellen.

Ein Starkoch möchte seine Memoiren veröffentlichen und Tom bietet sich als Ghostwriter an. Connor ist derweil damit beschäftigt, sich mit einer Freundin von Sarah und Denise zu verabreden, die bei ihm einen überraschenden Eindruck hinterlässt.

Ein Starkoch möchte seine Memoiren veröffentlichen und Tom bietet sich als Ghostwriter an. Connor ist derweil damit beschäftigt, sich mit einer Freundin von Sarah und Denise zu verabreden, die bei ihm einen überraschenden Eindruck hinterlässt.

Connors Datingleben hat eine Durststrecke und Tom und Sarah wollen ihn unterstützen. Dazu begleiten sie ihn in einen Klub der Stadt, wo die Hayworths eine wilde Nacht erwarten soll, mit der sie zunächst weniger gerechnet haben.

Connors Datingleben hat eine Durststrecke und Tom und Sarah wollen ihn unterstützen. Dazu begleiten sie ihn in einen Klub der Stadt, wo die Hayworths eine wilde Nacht erwarten soll, mit der sie zunächst weniger gerechnet haben.

Camilas mexikanische Herkunft spielt für sie eine immer weniger große Rolle, bis Marina sich sorgt. Daher bittet sie Tom und den Rest ihrer Familie darum, Camila dabei zu helfen, ihre mexikanischen Wurzeln wiederzufinden.

Camilas mexikanische Herkunft spielt für sie eine immer weniger große Rolle, bis Marina sich sorgt. Daher bittet sie Tom und den Rest ihrer Familie darum, Camila dabei zu helfen, ihre mexikanischen Wurzeln wiederzufinden.

Marina beweist beim emotionalen Spieleabend der Hayworths einen besonderen Siegeswillen. Währenddessen findet Tom heraus, dass die Verabredung von Connor genau jene Frau ist, die ihn bereits vor 20 Jahren hat sitzen lassen.

Marina beweist beim emotionalen Spieleabend der Hayworths einen besonderen Siegeswillen. Währenddessen findet Tom heraus, dass die Verabredung von Connor genau jene Frau ist, die ihn bereits vor 20 Jahren hat sitzen lassen.

Nachdem Amalias Vorgeschichte enthüllt wurde, erfüllt ein Wiedersehen die Mission der Waisenkinder.

Nachdem Amalias Vorgeschichte enthüllt wurde, erfüllt ein Wiedersehen die Mission der Waisenkinder.

Trotz Warnungen vor einem Attentat will der Unternehmer Ule Dag Charles die Software River in Talinn öffentlich präsentieren. Bianca und ihre Kollegen fertigen ein Phantombild an.

Trotz Warnungen vor einem Attentat will der Unternehmer Ule Dag Charles die Software River in Talinn öffentlich präsentieren. Bianca und ihre Kollegen fertigen ein Phantombild an.

Bianca erhält Einblick in eine geheime Akte. So erfährt sie die wahre Identität des Schakals.

Bianca erhält Einblick in eine geheime Akte. So erfährt sie die wahre Identität des Schakals.

Millie Black kehrt nach vielen Jahren in ihr Heimatland Jamaika als Ermittlerin zurück. Dort übernimmt sie mit ihrem neuen Partner den Fall eines vermissten Schulmädchens. Doch bald finden sie Hinweise, die auf eine einflussreiche Familie hindeuten.

Millie Black kehrt nach vielen Jahren in ihr Heimatland Jamaika als Ermittlerin zurück. Dort übernimmt sie mit ihrem neuen Partner den Fall eines vermissten Schulmädchens. Doch bald finden sie Hinweise, die auf eine einflussreiche Familie hindeuten.

Während ihr Partner im Krankenhaus liegt und Hibiscus sich erholt, stürzt Millie sich in die Ermittlungen. Dabei muss sie über ihren Schatten springen, da sie ihr Ziel nur in Zusammenarbeit mit einem britischen Ex-Kollegen erreichen kann.

Während ihr Partner im Krankenhaus liegt und Hibiscus sich erholt, stürzt Millie sich in die Ermittlungen. Dabei muss sie über ihren Schatten springen, da sie ihr Ziel nur in Zusammenarbeit mit einem britischen Ex-Kollegen erreichen kann.

Millie beginnt, sich immer besser mit Hibiscus zu verstehen. Curtis will etwas verändern. Währenddessen gehen die Ermittlungen weiter und schließlich gelingt es Millie und Holborn, einen Durchbruch in dem Fall zu erreichen.

Millie beginnt, sich immer besser mit Hibiscus zu verstehen. Curtis will etwas verändern. Währenddessen gehen die Ermittlungen weiter und schließlich gelingt es Millie und Holborn, einen Durchbruch in dem Fall zu erreichen.

Millie weiß nicht mehr, wem sie trauen kann. Aus diesem Grund beginnt sie, allein zu ermitteln. Währenddessen trifft Janet eine unerwartete Entscheidung und Millie begreift, dass sie alle schützen muss, die ihr nahestehen.

Millie weiß nicht mehr, wem sie trauen kann. Aus diesem Grund beginnt sie, allein zu ermitteln. Währenddessen trifft Janet eine unerwartete Entscheidung und Millie begreift, dass sie alle schützen muss, die ihr nahestehen.

Millies Entscheidungen haben Folgen für Kingston. Curtis muss sich mit den Folgen auseinandersetzen. Währenddessen ist Millie in London Romeo auf den Fersen und versucht, ihn zu finden, bevor sie aufgehalten werden kann.

Millies Entscheidungen haben Folgen für Kingston. Curtis muss sich mit den Folgen auseinandersetzen. Währenddessen ist Millie in London Romeo auf den Fersen und versucht, ihn zu finden, bevor sie aufgehalten werden kann.

Nach vielen Jahren sind die klassischen Folgen der Kult-Comedyshow endlich wieder zu sehen. In dieser Episode sind Martin Schneider, Rüdiger Hoffmann, Olli Dittrich und David Tabatsky mit dabei.

Nach vielen Jahren sind die klassischen Folgen der Kult-Comedyshow endlich wieder zu sehen. In dieser Episode sind Martin Schneider, Rüdiger Hoffmann, Olli Dittrich und David Tabatsky mit dabei.

Millie Black kehrt nach vielen Jahren in ihr Heimatland Jamaika als Ermittlerin zurück. Dort übernimmt sie mit ihrem neuen Partner den Fall eines vermissten Schulmädchens. Doch bald finden sie Hinweise, die auf eine einflussreiche Familie hindeuten.

Millie Black kehrt nach vielen Jahren in ihr Heimatland Jamaika als Ermittlerin zurück. Dort übernimmt sie mit ihrem neuen Partner den Fall eines vermissten Schulmädchens. Doch bald finden sie Hinweise, die auf eine einflussreiche Familie hindeuten.

Während ihr Partner im Krankenhaus liegt und Hibiscus sich erholt, stürzt Millie sich in die Ermittlungen. Dabei muss sie über ihren Schatten springen, da sie ihr Ziel nur in Zusammenarbeit mit einem britischen Ex-Kollegen erreichen kann.

Während ihr Partner im Krankenhaus liegt und Hibiscus sich erholt, stürzt Millie sich in die Ermittlungen. Dabei muss sie über ihren Schatten springen, da sie ihr Ziel nur in Zusammenarbeit mit einem britischen Ex-Kollegen erreichen kann.

Millie beginnt, sich immer besser mit Hibiscus zu verstehen. Curtis will etwas verändern. Währenddessen gehen die Ermittlungen weiter und schließlich gelingt es Millie und Holborn, einen Durchbruch in dem Fall zu erreichen.

Millie beginnt, sich immer besser mit Hibiscus zu verstehen. Curtis will etwas verändern. Währenddessen gehen die Ermittlungen weiter und schließlich gelingt es Millie und Holborn, einen Durchbruch in dem Fall zu erreichen.

Millie weiß nicht mehr, wem sie trauen kann. Aus diesem Grund beginnt sie, allein zu ermitteln. Währenddessen trifft Janet eine unerwartete Entscheidung und Millie begreift, dass sie alle schützen muss, die ihr nahestehen.

Millie weiß nicht mehr, wem sie trauen kann. Aus diesem Grund beginnt sie, allein zu ermitteln. Währenddessen trifft Janet eine unerwartete Entscheidung und Millie begreift, dass sie alle schützen muss, die ihr nahestehen.

Millies Entscheidungen haben Folgen für Kingston. Curtis muss sich mit den Folgen auseinandersetzen. Währenddessen ist Millie in London Romeo auf den Fersen und versucht, ihn zu finden, bevor sie aufgehalten werden kann.

Millies Entscheidungen haben Folgen für Kingston. Curtis muss sich mit den Folgen auseinandersetzen. Währenddessen ist Millie in London Romeo auf den Fersen und versucht, ihn zu finden, bevor sie aufgehalten werden kann.

Der Unfallchirurg Bashir Hamed flieht aus seiner syrischen Heimat nach Kanada. Zunächst darf er dort nicht als Arzt arbeiten. Doch bei einem Notfall kann er sich beweisen.

Der Unfallchirurg Bashir Hamed flieht aus seiner syrischen Heimat nach Kanada. Zunächst darf er dort nicht als Arzt arbeiten. Doch bei einem Notfall kann er sich beweisen.

Nach seiner spektakulären Rettungsaktion bekommt Bash eine Chance am renommierten York Memorial Hospital in Toronto. Doch seine unkonventionellen Methoden sorgen für Aufsehen.

Nach seiner spektakulären Rettungsaktion bekommt Bash eine Chance am renommierten York Memorial Hospital in Toronto. Doch seine unkonventionellen Methoden sorgen für Aufsehen.

Die Zukunft von Bash am York Memorial erscheint ungewiss. Er sucht nach Möglichkeiten, wie er die Skepsis der anderen entkräften kann. Unterdessen stößt er bei einer jungen Patientin auf eine seltene Krankheit.

Die Zukunft von Bash am York Memorial erscheint ungewiss. Er sucht nach Möglichkeiten, wie er die Skepsis der anderen entkräften kann. Unterdessen stößt er bei einer jungen Patientin auf eine seltene Krankheit.

Dr. Bishop übt immer mehr Druck auf Bash aus. Eine Patientin stellt Magalies moralische Überzeugungen auf die Probe. Gleichzeitig fühlt Theo sich machtlos, als seiner Tochter etwas zustößt.

Dr. Bishop übt immer mehr Druck auf Bash aus. Eine Patientin stellt Magalies moralische Überzeugungen auf die Probe. Gleichzeitig fühlt Theo sich machtlos, als seiner Tochter etwas zustößt.

Bash versucht, eine alte Familientradition zu pflegen, um seiner Schwester einen Wunsch zu erfüllen. Währenddessen behandelt Theo einen jungen Patienten, der etwas vor seinen Eltern zu verbergen hat.

Bash versucht, eine alte Familientradition zu pflegen, um seiner Schwester einen Wunsch zu erfüllen. Währenddessen behandelt Theo einen jungen Patienten, der etwas vor seinen Eltern zu verbergen hat.

Aus Bashs Vergangenheit kommt etwas ans Licht, das seine Arbeit beeinträchtigt. Mags lässt sich von einer Feuerwehrfrau inspirieren und June muss lernen, besser mit anderen zusammenzuarbeiten.

Aus Bashs Vergangenheit kommt etwas ans Licht, das seine Arbeit beeinträchtigt. Mags lässt sich von einer Feuerwehrfrau inspirieren und June muss lernen, besser mit anderen zusammenzuarbeiten.

Bash wird von einem Ereignis überrascht, das Amira und ihn in eine heikle Situation bringt. Theo erhält überraschenden Besuch, während er in der Klinik mit einem schwierigen Patienten klarkommen muss.

Bash wird von einem Ereignis überrascht, das Amira und ihn in eine heikle Situation bringt. Theo erhält überraschenden Besuch, während er in der Klinik mit einem schwierigen Patienten klarkommen muss.

Amira und Bash gewöhnen sich an ihre neue Umgebung. Im Krankenhaus hilft Bash einem besorgten Paar, das ein Kind erwartet. Dr. Bishop unterzieht Mags einer Prüfung und gibt ihr eine große Chance.

Amira und Bash gewöhnen sich an ihre neue Umgebung. Im Krankenhaus hilft Bash einem besorgten Paar, das ein Kind erwartet. Dr. Bishop unterzieht Mags einer Prüfung und gibt ihr eine große Chance.

Ein Freund von Bash braucht dringend medizinische Hilfe, doch er drückt sich vor der Behandlung. Mags hat unterdessen mit einer Patientin zu tun, die ihr offenbar etwas verheimlicht. Außerdem erhält Mags eine außergewöhnliche Chance.

Ein Freund von Bash braucht dringend medizinische Hilfe, doch er drückt sich vor der Behandlung. Mags hat unterdessen mit einer Patientin zu tun, die ihr offenbar etwas verheimlicht. Außerdem erhält Mags eine außergewöhnliche Chance.

In der Nähe des Krankenhauses kommt es zu einer Explosion. Bash begibt sich sofort in Lebensgefahr, um Menschenleben zu retten. Theo muss unterdessen ein Schulmädchen mit Herzstillstand behandeln.

In der Nähe des Krankenhauses kommt es zu einer Explosion. Bash begibt sich sofort in Lebensgefahr, um Menschenleben zu retten. Theo muss unterdessen ein Schulmädchen mit Herzstillstand behandeln.

Zwischen Bash und einem Patienten kommt es zu einer überraschenden Verbindung. Unterdessen führt Theo ein schwieriges Streitgespräch mit Melissa und Mags sehnt sich nach mehr Ausgleich.

Zwischen Bash und einem Patienten kommt es zu einer überraschenden Verbindung. Unterdessen führt Theo ein schwieriges Streitgespräch mit Melissa und Mags sehnt sich nach mehr Ausgleich.

Eine junge, drogenabhängige Mutter kommt fast ums Leben. Bash muss diagnostizieren, ob der Auslöser ihrer lebensgefährlichen Symptome ihre Opioid-Abhängigkeit oder eine andere Krankheit ist.

Eine junge, drogenabhängige Mutter kommt fast ums Leben. Bash muss diagnostizieren, ob der Auslöser ihrer lebensgefährlichen Symptome ihre Opioid-Abhängigkeit oder eine andere Krankheit ist.

Ein Behandlungsfehler des Teams hat eine Frau mit geheimnisvollen Symptomen fast das Leben gekostet. Bash und Mags versuchen alles, um das Leben der Patientin doch noch zu retten. Theo versucht derweil, der Familie eines kranken Teenagers zu helfen.

Ein Behandlungsfehler des Teams hat eine Frau mit geheimnisvollen Symptomen fast das Leben gekostet. Bash und Mags versuchen alles, um das Leben der Patientin doch noch zu retten. Theo versucht derweil, der Familie eines kranken Teenagers zu helfen.

Als ein Bus voller Kinder verunglückt, muss das Team um Notarzt Bash alles geben.

Als ein Bus voller Kinder verunglückt, muss das Team um Notarzt Bash alles geben.

Ranias Ankunft löst bei Bash schmerzhafte Erinnerungen aus. Mags will ihren Chef beeindrucken.

Ranias Ankunft löst bei Bash schmerzhafte Erinnerungen aus. Mags will ihren Chef beeindrucken.

Bash versucht, seine quälenden Erinnerungen mithilfe seines Therapeuten zu verarbeiten.

Bash versucht, seine quälenden Erinnerungen mithilfe seines Therapeuten zu verarbeiten.

Rania und Bash stehen vor einer großen Entscheidung. Dr. Bishop versucht, wieder zu arbeiten.

Rania und Bash stehen vor einer großen Entscheidung. Dr. Bishop versucht, wieder zu arbeiten.

Bash hilft seinem Freund Khaled. In der Klinik behandelt er ein indisches Ehepaar.

Bash hilft seinem Freund Khaled. In der Klinik behandelt er ein indisches Ehepaar.

Bash gerät in ein moralisches Dilemma, als ein verletztes Gangmitglied eingeliefert wird.

Bash gerät in ein moralisches Dilemma, als ein verletztes Gangmitglied eingeliefert wird.

Bash und Mags treffen sich, als sie sich um eine junge Frau kümmern, deren Gesundheitsprobleme sich verschlechtern. Bishop vertraut sich Bash wegen eines beruflichen Dilemmas an und Mags trifft eine wichtige Entscheidung bezüglich der Karriere.

Bash und Mags treffen sich, als sie sich um eine junge Frau kümmern, deren Gesundheitsprobleme sich verschlechtern. Bishop vertraut sich Bash wegen eines beruflichen Dilemmas an und Mags trifft eine wichtige Entscheidung bezüglich der Karriere.

Ein Afghane warnt vor einem Anschlag in New York, was für große Aufregung in der Stadt sorgt. Die Informationslage ist äußerst dürftig, weshalb es für Danny und Baez schwierig ist, in dieser Sache Ermittlungen vorzunehmen.

Ein Afghane warnt vor einem Anschlag in New York, was für große Aufregung in der Stadt sorgt. Die Informationslage ist äußerst dürftig, weshalb es für Danny und Baez schwierig ist, in dieser Sache Ermittlungen vorzunehmen.

Ein Serienmörder, der es auf junge Frauen abgesehen hat, beginnt ein Katz-und-Mausspiel mit Danny, das ihn immer mehr an die Grenzen der Belastbarkeit führt. Erin bewirbt sich indes nach einem Gespräch mit dem Bürgermeister als Richterin.

Ein Serienmörder, der es auf junge Frauen abgesehen hat, beginnt ein Katz-und-Mausspiel mit Danny, das ihn immer mehr an die Grenzen der Belastbarkeit führt. Erin bewirbt sich indes nach einem Gespräch mit dem Bürgermeister als Richterin.

Der Reporter Lorenzo Colt wird angeschossen, während er mit auf Streife geht. Danny und Baez sind überzeigt, dass ein Copkiller dahintersteckt und verdächtigen Michael Hicks. Colt weigert sich aber, gegen Hicks auszusagen.

Der Reporter Lorenzo Colt wird angeschossen, während er mit auf Streife geht. Danny und Baez sind überzeigt, dass ein Copkiller dahintersteckt und verdächtigen Michael Hicks. Colt weigert sich aber, gegen Hicks auszusagen.

Frank muss in einem immer weiter eskalierenden Konflikt zwischen der New Yorker Polizei und der Feuerwehr vermitteln. Jamie versucht indes der psychisch kranken Jenny zu helfen und stößt dabei immer wieder an seine Grenzen.

Frank muss in einem immer weiter eskalierenden Konflikt zwischen der New Yorker Polizei und der Feuerwehr vermitteln. Jamie versucht indes der psychisch kranken Jenny zu helfen und stößt dabei immer wieder an seine Grenzen.

Rose Butler bricht aus dem Gefängnis aus und Danny und Baez nehmen ihre Verfolgung auf. Bald stellen sie fest, dass sie zu Unrecht wegen Mordes verurteilt worden ist. Nicky kämpft indes als Teil einer Campus-Organisation für mehr Gerechtigkeit.

Rose Butler bricht aus dem Gefängnis aus und Danny und Baez nehmen ihre Verfolgung auf. Bald stellen sie fest, dass sie zu Unrecht wegen Mordes verurteilt worden ist. Nicky kämpft indes als Teil einer Campus-Organisation für mehr Gerechtigkeit.

Bei einer Demonstration gegen die Polizei verletzt sich ein rücksichtsloser Radfahrer durch das Eingreifen von Jamie schwer. Das ruft Reverend Potter und Bürgerrechtsanwalt Gerry Guerrero auf den Plan, die gegen ihn und die Reagans vorgehen.

Danny und Baez ermitteln im Zusammenhang mit dem Verschwinden eines wertvollen gestohlenen Autos. Das junge Ehepaar, das den Diebstahl gemeldet hat, verstrickt sich bald in Widersprüche. Indes werden Officer Roosevelt und Janko festgenommen.

Eine junge Frau, die früher einen Angriff von Thomas Wilder überlebt hat, wird tot aufgefunden. Bald stellt sich heraus, dass der Serienmörder zurückgekehrt ist und Danny und dessen Familie bedroht. Frank soll indes einen Vortrag am College halten.

Jamie und Janko wollen die Gang von Rainy stoppen, die regelmäßig Überfälle durchführt. Es erweist sich als schwierig, Rainy zu schnappen oder mit ihm zu verhandeln. Erin unterbricht ihren Urlaub, um erneut den Mord an Victor Kendrick zu untersuchen.

Danny wird von der Staatsanwaltschaft mit einem sieben Jahre alten Fall konfrontiert, bei dem sein damaliger Partner Reid einen brutalen Doppelmörder nur durch das Manipulieren von Beweismitteln überführen konnte. Frank tut sich damit schwer, eine Friedensdemonstration zu genehmigen, bei der die amerikanische Flagge verbrannt werden soll.

Franks alter Partner will ein Buch über seine Zeit beim Streifendienst veröffentlichen, in dem nicht nur Franks gute Seiten beschrieben werden. Danny will sich indes mehr um seinen Sohn Jack als um die Polizeiarbeit kümmern.

Für Jamie und Janko ist klar, dass der Verhaftete Derek Gibbs der gesuchte Räuber und Messerstecher der Parksdale Projects ist. Sergeant Renzulli lässt Gibbs aber wieder frei. Frank wird indes mit seiner Vergangenheit konfrontiert.

Der Verbrecher Octavio Nunez taucht unerwartet auf. Als Baez zehn Jahre alt war, hat sie mit ansehen müssen, wie Nunez einen Mann tötete. Danny versucht mit allen Mitteln dafür zu sorgen, dass Nunez endlich zur Verantwortung gezogen wird.

Frank sucht Rat bei einem Priester, wie man mit einem Dieb aus der Nachbarschaft umgehen solle. Danny fahndet unterdessen nach einem Mörder. Die Polizei findet Drogen in Nickys Wagen und verhaftet sie daraufhin.

Danny und Baez sollen herausfinden, warum Officer Kenneth Nelson nicht zum Dienst erschienen ist. Es stellt sich heraus, dass der Officer drogensüchtig ist. Nun müssen sie entscheiden, ob sie Nelson melden oder ihm den Entzug ermöglichen.

Nachdem Richter Zach Wilsons Ehefrau wegen eines betrunkenen Autofahrers umgekommen ist, erteilt dieser besonders harte und auch fragwürdige Gerichtsurteile. Daher fühlt Erin sich verantwortlich, Wilson bei der Aufsichtskommission für Richter zu melden, woraufhin sie suspendiert wird. Die neue Vorsitzende des Stadtrats, Regina Thomas, hinterfragt Franks erfolgreiche Broken-Windows-Politik.

Nachdem Richter Zach Wilsons Ehefrau wegen eines betrunkenen Autofahrers umgekommen ist, erteilt dieser besonders harte und auch fragwürdige Gerichtsurteile. Daher fühlt Erin sich verantwortlich, Wilson bei der Aufsichtskommission für Richter zu melden, woraufhin sie suspendiert wird. Die neue Vorsitzende des Stadtrats, Regina Thomas, hinterfragt Franks erfolgreiche Broken-Windows-Politik.

Danny bittet Jamie um den Gefallen, sich um den Sohn eines toten Kameraden aus dem Irakkrieg zu kümmern, der gerade Polizist geworden ist. Leichter gesagt als getan, denn der junge Mann ignoriert alle Regeln, wobei er sogar Menschenleben gefährdet. Derweil bekommt Frank Besuch aus Großbritannien, der am New Yorker Kampf gegen den Terror interessiert ist.

Danny bittet Jamie um den Gefallen, sich um den Sohn eines toten Kameraden aus dem Irakkrieg zu kümmern, der gerade Polizist geworden ist. Leichter gesagt als getan, denn der junge Mann ignoriert alle Regeln, wobei er sogar Menschenleben gefährdet. Derweil bekommt Frank Besuch aus Großbritannien, der am New Yorker Kampf gegen den Terror interessiert ist.

Janko und Jamie finden Harry Clarks Leiche inklusive einer großen Menge Bargeld. Es ist offensichtlich, dass das Geld von einem bestimmten Banküberfall stammen muss. Harry hat weder ein Testament aufsetzen lassen noch hat er Erben und so soll der öffentlich bestellte Nachlassverwalter das gesamte Geld erhalten. Doch dann erhebt überraschenderweise die Frau des bei dem Bankraub erschossenen Wachmanns Ansprüche.

Janko und Jamie finden Harry Clarks Leiche inklusive einer großen Menge Bargeld. Es ist offensichtlich, dass das Geld von einem bestimmten Banküberfall stammen muss. Harry hat weder ein Testament aufsetzen lassen noch hat er Erben und so soll der öffentlich bestellte Nachlassverwalter das gesamte Geld erhalten. Doch dann erhebt überraschenderweise die Frau des bei dem Bankraub erschossenen Wachmanns Ansprüche.

Baez muss mit ihrem Ex-Freund Jimmy bei mehreren Raubüberfällen zusammenarbeiten, was sie auf verschiedene Weise in große Gefahr bringt. Derweil suchen Jamie und Janko nach einem gestohlenen Ring der Mexikanerin Maribel, die Jamie den Kopf verdreht.

Baez muss mit ihrem Ex-Freund Jimmy bei mehreren Raubüberfällen zusammenarbeiten, was sie auf verschiedene Weise in große Gefahr bringt. Derweil suchen Jamie und Janko nach einem gestohlenen Ring der Mexikanerin Maribel, die Jamie den Kopf verdreht.

Der bekannte Serienkiller Thomas Wilder ist wieder nach New York gekommen. Danny setzt alles daran, den gefährlichen Kriminellen endlich für immer einsperren zu lassen. Wilder kommt ihm aber zuvor und entführt Nicky. Danny ist zunächst ratlos und die Rivalität zwischen dem FBI und NYPD macht die Situation nur noch komplizierter.

Der bekannte Serienkiller Thomas Wilder ist wieder nach New York gekommen. Danny setzt alles daran, den gefährlichen Kriminellen endlich für immer einsperren zu lassen. Wilder kommt ihm aber zuvor und entführt Nicky. Danny ist zunächst ratlos und die Rivalität zwischen dem FBI und NYPD macht die Situation nur noch komplizierter.

Die jährliche Party der Polizeigewerkschaft steht wieder an und wie immer versucht Frank es irgendwie zu vermeiden teilnehmen zu müssen. Daher beauftragt er Gormely, ihn auf der Feier zu vertreten. Doch diesem passt das auch nicht besonders gut, denn seit er im Präsidium arbeitet, sehen ihn seine alten Kollegen nicht mehr als richtigen Polizisten. Derweil bemüht sich Erin, dass Willis Starton in das Zeugenschutzprogramm aufgenommen wird.

Die jährliche Party der Polizeigewerkschaft steht wieder an und wie immer versucht Frank es irgendwie zu vermeiden teilnehmen zu müssen. Daher beauftragt er Gormely, ihn auf der Feier zu vertreten. Doch diesem passt das auch nicht besonders gut, denn seit er im Präsidium arbeitet, sehen ihn seine alten Kollegen nicht mehr als richtigen Polizisten. Derweil bemüht sich Erin, dass Willis Starton in das Zeugenschutzprogramm aufgenommen wird.

Bei einem Einsatz erschießt Officer Russell den Teenager Diego Perez, was Empörung und Bestürzung auslöst. Bürgermeister Poole ist überzeugt, dass Russell anders hätte handeln können. Die Stimmung in New York spitzt sich zu.

Bei einem Einsatz erschießt Officer Russell den Teenager Diego Perez, was Empörung und Bestürzung auslöst. Bürgermeister Poole ist überzeugt, dass Russell anders hätte handeln können. Die Stimmung in New York spitzt sich zu.

Eine Mutter bittet Frank um einen Gefallen. Sie möchte, dass dieser ihren Sohn davon abhält, in die Fußstapfen seines Vaters, eines ehemaligen Polizisten, zu treten. In New York kommt es zu einem Unfall, bei dem Alkohol mit im Spiel ist.

Eine Mutter bittet Frank um einen Gefallen. Sie möchte, dass dieser ihren Sohn davon abhält, in die Fußstapfen seines Vaters, eines ehemaligen Polizisten, zu treten. In New York kommt es zu einem Unfall, bei dem Alkohol mit im Spiel ist.

Eine ältere Frau wird erschossen und der Tatort gibt den Ermittlern ein Rätsel auf. Der Täter kann nicht durch die verriegelte Tür oder das Fenster entkommen sein. Auch Selbstmord kann ausgeschlossen werden.

Eine ältere Frau wird erschossen und der Tatort gibt den Ermittlern ein Rätsel auf. Der Täter kann nicht durch die verriegelte Tür oder das Fenster entkommen sein. Auch Selbstmord kann ausgeschlossen werden.

Eine Frau wird von ihrem Freund stundenlang vergewaltigt. Dennoch zögert sie, den wohlhabenden Mann anzuzeigen. Dieser leugnet die Tat. Derweil erhält Frank eine großzügige Spende für das Police Department, die Probleme mit sich bringt.

Eine Frau wird von ihrem Freund stundenlang vergewaltigt. Dennoch zögert sie, den wohlhabenden Mann anzuzeigen. Dieser leugnet die Tat. Derweil erhält Frank eine großzügige Spende für das Police Department, die Probleme mit sich bringt.

Als sich einige junge Männer vor Lieutenant Gormleys Haus betrinken und er sie bittet, leiser zu sein, greifen sie ihn an - er wird schwer verletzt. Die Suche nach den Tätern wird erschwert, weil sie von den meisten Anwohnern geschützt werden.

Als sich einige junge Männer vor Lieutenant Gormleys Haus betrinken und er sie bittet, leiser zu sein, greifen sie ihn an - er wird schwer verletzt. Die Suche nach den Tätern wird erschwert, weil sie von den meisten Anwohnern geschützt werden.

Erin und Anthony versuchen zu verhindern, dass die bekannte Aktivistin Coryna Garza ausgewiesen wird. Derweil muss Frank entscheiden, ob das NYPD gemeinsam mit dem U.S. Marshal-Service eine bedeutende Gang-Razzia durchführen soll.

Erin und Anthony versuchen zu verhindern, dass die bekannte Aktivistin Coryna Garza ausgewiesen wird. Derweil muss Frank entscheiden, ob das NYPD gemeinsam mit dem U.S. Marshal-Service eine bedeutende Gang-Razzia durchführen soll.

Ein Whistleblower wird in den Reihen des NYPD vermutet, der Informationen an den General-Staatsanwalt und an Ermittler weitergibt. Es wird eine bestimmte Person verdächtigt. Derweil untersuchen Danny und Baez einen mysteriösen Unfall.

Ein Whistleblower wird in den Reihen des NYPD vermutet, der Informationen an den General-Staatsanwalt und an Ermittler weitergibt. Es wird eine bestimmte Person verdächtigt. Derweil untersuchen Danny und Baez einen mysteriösen Unfall.

Die Kronzeugin aus Dannys aktuellem Fall wird vor ihrer Aussage ermordet. In den folgenden Ermittlungen fühlt sich Danny zunehmend von Anthony behindert. Derweil müssen Eddie und Jamie einen jungen Mann vor dem Selbstmord schützen.

Die Kronzeugin aus Dannys aktuellem Fall wird vor ihrer Aussage ermordet. In den folgenden Ermittlungen fühlt sich Danny zunehmend von Anthony behindert. Derweil müssen Eddie und Jamie einen jungen Mann vor dem Selbstmord schützen.

Emily erzählt Danny und Baez, dass ihr gewalttätiger Ex-Partner auch seine derzeitige Freundin schlecht behandelt. Als er tot aufgefunden wird, wird Emily verdächtigt. Indes ist Eddie auf eine Frau eifersüchtig, die Jamie in seiner Wohnung aufnimmt.

Emily erzählt Danny und Baez, dass ihr gewalttätiger Ex-Partner auch seine derzeitige Freundin schlecht behandelt. Als er tot aufgefunden wird, wird Emily verdächtigt. Indes ist Eddie auf eine Frau eifersüchtig, die Jamie in seiner Wohnung aufnimmt.

Franks Ermittlungen werden erschwert, als ein Priester im Fall eines vermissten Jungen seine Aussage wegen des Beichtgeheimnisses verweigert. Unterdessen ermitteln Danny und Baez im Fall eines toten Prominenten aus New York.

Franks Ermittlungen werden erschwert, als ein Priester im Fall eines vermissten Jungen seine Aussage wegen des Beichtgeheimnisses verweigert. Unterdessen ermitteln Danny und Baez im Fall eines toten Prominenten aus New York.

Danny und Baez untersuchen den Fall des ermordeten 15-jährigen Sohnes eines Reverends. Dieser vertraut den Detectives nicht und verlangt einen Sonderermittler und erschwert auch sonst die Polizeiarbeit. Indes schießt Jamie einen jungen Mann an.

Danny und Baez untersuchen den Fall des ermordeten 15-jährigen Sohnes eines Reverends. Dieser vertraut den Detectives nicht und verlangt einen Sonderermittler und erschwert auch sonst die Polizeiarbeit. Indes schießt Jamie einen jungen Mann an.

Es kommt heraus, dass einige Rekruten bei dem psychologischen Eignungstest der Polizei betrogen haben und der Betrug von einem Sergeant sogar unterstützt wurde. Derweil erfährt Danny, dass sein Sohn den Marines beitreten will.

Es kommt heraus, dass einige Rekruten bei dem psychologischen Eignungstest der Polizei betrogen haben und der Betrug von einem Sergeant sogar unterstützt wurde. Derweil erfährt Danny, dass sein Sohn den Marines beitreten will.

Der aus dem Gefängnis entlassene Verbrecher Mason bittet Danny, ihm zu helfen, mit seiner Familie reden zu können. Doch diese möchte keinen Kontakt zu ihm. Ein ehemaliger Freund Masons soll daran und auch an seiner Gefängnisstrafe schuld sein.

Der aus dem Gefängnis entlassene Verbrecher Mason bittet Danny, ihm zu helfen, mit seiner Familie reden zu können. Doch diese möchte keinen Kontakt zu ihm. Ein ehemaliger Freund Masons soll daran und zudem an seiner Gefängnisstrafe schuld sein.

Als Jamie, Janko, ihr Freund Josh und dessen Schwester essen gehen, wird das Restaurant überfallen. Janko und Jamie bringen die Verbrecher schnell zur Strecke. Daraufhin trennt sich Josh von Janko. Zudem erhalten die Reagans eine Hochzeitseinladung.

Als Jamie, Janko, ihr Freund Josh und dessen Schwester essen gehen, wird das Restaurant überfallen. Janko und Jamie bringen die Verbrecher schnell zur Strecke. Daraufhin trennt sich Josh von Janko. Zudem erhalten die Reagans eine Hochzeitseinladung.

Die verfeindeten Banden Warrior Kings und Ace Double Treys befinden sich in einem erbitterten Kampf. Nur der Boss der Warrior Kings könnte den Bandenkrieg beenden, doch er ist im Gefängnis. Der Anführer der Ace Double Treys wurde getötet.

Die verfeindeten Banden Warrior Kings und Ace Double Treys befinden sich in einem erbitterten Kampf. Nur der Boss der Warrior Kings könnte den Bandenkrieg beenden, doch er ist im Gefängnis. Der Anführer der Ace Double Treys wurde getötet.

Baez und Danny untersuchen den Mord an Lee Bukowski und verdächtigen William Holt. Sie finden heraus, dass Bukowski Holts Ehefrau und Sohn auf dem Gewissen hat. Indes hilft Anthony seinem Bekannten Jimmy Pearson, hinter dem Buchmacher her sind.

Baez und Danny untersuchen den Mord an Lee Bukowski und verdächtigen William Holt. Sie finden heraus, dass Bukowski Holts Ehefrau und Sohn auf dem Gewissen hat. Indes hilft Anthony seinem Bekannten Jimmy Pearson, hinter dem Buchmacher her sind.

Lindas Bruder Jimmy hat ein Mafia-Mitglied bei einer brutalen Auseinandersetzung schwer verletzt. Indes trifft Frank auf den Anwalt Gerry Guerrero, der das gesamte Departement, und damit auch Frank, wegen einer falschen Festnahme angreift.

Lindas Bruder Jimmy hat ein Mafia-Mitglied bei einer brutalen Auseinandersetzung schwer verletzt. Indes trifft Frank auf den Anwalt Gerry Guerrero, der das gesamte Departement, und damit auch Frank, wegen einer falschen Festnahme angreift.

Eine Frau stirbt durch eine Überdosis Epinephrin. Der Partner des Opfers, ein Rettungssanitäter, wird verdächtigt. Indes gesteht ein Mann eine Tat, für die Erin vor einigen Jahren einen anderen vermeintlichen Täter in eine Psychiatrie einwiesen ließ.

Eine Frau stirbt durch eine Überdosis Epinephrin. Der Partner des Opfers, ein Rettungssanitäter, wird verdächtigt. Indes gesteht ein Mann eine Tat, für die Erin vor einigen Jahren einen anderen vermeintlichen Täter in eine Psychiatrie einwiesen ließ.

Baez' und Dannys ehemalige Kollegin Ellen verschwindet ohne jede Spur. Bald gerät ihr Partner Russ in den Fokus der Ermittlungen. Unterdessen spielen Janko und Jamie ihren Polizeikollegen Streiche, die bald erwidert werden.

Baez' und Dannys ehemalige Kollegin Ellen verschwindet ohne jede Spur. Bald gerät ihr Partner Russ in den Fokus der Ermittlungen. Unterdessen spielen Janko und Jamie ihren Polizeikollegen Streiche, die bald erwidert werden.

Eine Frau namens Emily wird ermordet. Ihre Mutter verdächtigt Emilys Ehemann. Doch Baez und Danny zweifeln an Brians Schuld, denn er wusste, dass Emily todkrank war. Indes steht Erin ihrem Ex-Ehemann Jack in einem Mordfall gegenüber.

Eine Frau namens Emily wird ermordet. Ihre Mutter verdächtigt Emilys Ehemann. Doch Baez und Danny zweifeln an Brians Schuld, denn er wusste, dass Emily todkrank war. Indes steht Erin ihrem Ex-Ehemann Jack in einem Mordfall gegenüber.

Baez und Danny untersuchen einen angeblichen Selbstmord, der jedoch keiner ist. Die Mutter des Opfers vermutet den Täter im Freundeskreis, doch jeder aus der Gruppe hat ein Alibi. Reggie hat Angst vor den Drogendealern des Viertels.

Baez und Danny untersuchen einen angeblichen Selbstmord, der jedoch keiner ist. Die Mutter des Opfers vermutet den Täter im Freundeskreis, doch jeder aus der Gruppe hat ein Alibi. Reggie hat Angst vor den Drogendealern des Viertels.

Bei der Suche nach einem ehemaligen KGB-Offizier erhalten Danny und Baez Unterstützung von russischen Kollegen. Dabei scheinen die beiden Detectives jedoch vieles geheim zu halten und erschweren dadurch die Ermittlungen.

Bei der Suche nach einem ehemaligen KGB-Offizier erhalten Danny und Baez Unterstützung von russischen Kollegen. Dabei scheinen die beiden Detectives jedoch vieles geheim zu halten und erschweren dadurch die Ermittlungen.

Danny und Baez ermitteln in einem Team der DEA gegen eine mexikanische Drogenmafia und bringen sich dabei in große Gefahr. Dabei droht vor allem Dannys Cover schnell aufzufliegen. Jamie ist kurz davor, einen Serienmörder zu fassen.

Danny und Baez ermitteln in einem Team der DEA gegen eine mexikanische Drogenmafia und bringen sich dabei in große Gefahr. Dabei droht vor allem Dannys Cover schnell aufzufliegen. Jamie ist kurz davor, einen Serienmörder zu fassen.

Danny ist durch Lindas Tod schwer getroffen, doch als Jack Boyle abgestochen wird, hängt sich Danny an dessen Fersen und versucht, ihn zu überführen. Indessen hat Frank eine Auseinandersetzung mit der Bürgermeisterin Maggie Dutton.

Danny ist durch Lindas Tod schwer getroffen, doch als Jack Boyle abgestochen wird, hängt sich Danny an dessen Fersen und versucht, ihn zu überführen. Indessen hat Frank eine Auseinandersetzung mit der Bürgermeisterin Maggie Dutton.

Danny wird darum gebeten, den Fall der verloren geglaubten Leah noch einmal aufzunehmen, denn es wird bezweifelt, dass sie Anns Tochter ist. Dutton zwingt Frank derweil, auf einer Parade mitzulaufen, auf der ein Attentäter geehrt wird.

Danny wird darum gebeten, den Fall der verloren geglaubten Leah noch einmal aufzunehmen, denn es wird bezweifelt, dass sie Anns Tochter ist. Dutton zwingt Frank derweil, auf einer Parade mitzulaufen, auf der ein Attentäter geehrt wird.

Für ein Weiterbildungsprogramm seiner Streifenpolizisten benötigt Frank finanzielle Unterstützung. Die Stadtratsvorsitzende Regina Thomas sichert ihm ihre Hilfe zu, doch Frank würde so am Stuhl der Bürgermeisterin sägen.

Für ein Weiterbildungsprogramm seiner Streifenpolizisten benötigt Frank finanzielle Unterstützung. Die Stadtratsvorsitzende Regina Thomas sichert ihm ihre Hilfe zu, doch Frank würde so am Stuhl der Bürgermeisterin sägen.

Danny und Baez nehmen die Ermittlungen im Fall eines erschossenen Detektivs auf und folgen der Spur seiner letzten Worte. So erfahren sie, dass Arthur als Hauptzeuge gegen Robert Cofey aussagen sollte, der wegen Mordes angeklagt ist.

Danny und Baez nehmen die Ermittlungen im Fall eines erschossenen Detektivs auf und folgen der Spur seiner letzten Worte. So erfahren sie, dass Arthur als Hauptzeuge gegen Robert Cofey aussagen sollte, der wegen Mordes angeklagt ist.

Mit einer neuen Gefängnisreform hat Bürgermeisterin Dutton faktisch die Einzelhaft abgeschafft. Dadurch kommt es in den Gefängnissen jedoch zu schweren Aufständen, in denen die Wärter selbst mitbeteiligt zu sein scheinen.

Mit einer neuen Gefängnisreform hat Bürgermeisterin Dutton faktisch die Einzelhaft abgeschafft. Dadurch kommt es in den Gefängnissen jedoch zu schweren Aufständen, in denen die Wärter selbst mitbeteiligt zu sein scheinen.

Ein Basketballspieler wird tot in seinem Hotelzimmer gefunden, und Danny und Baez nehmen sich des Falles an. Der Sportler hat kurz vor seinem Ableben Kokain konsumiert, doch die Obduktion schließt die Droge als Todesursache aus.

Ein Basketballspieler wird tot in seinem Hotelzimmer gefunden, und Danny und Baez nehmen sich des Falles an. Der Sportler hat kurz vor seinem Ableben Kokain konsumiert, doch die Obduktion schließt die Droge als Todesursache aus.

Danny und Baez nehmen den gewalttätigen Ex-Freund einer Krankenschwester fest. Doch als er kurze Zeit später wieder auf freien Fuß gesetzt wird, ist er auf Rache aus. Die illegale Migrantin Angela hat abermals die Hilfe von Jamie und Janko nötig.

Danny und Baez nehmen den gewalttätigen Ex-Freund einer Krankenschwester fest. Doch als er kurze Zeit später wieder auf freien Fuß gesetzt wird, ist er auf Rache aus. Die illegale Migrantin Angela hat abermals die Hilfe von Jamie und Janko nötig.

Danny und Baez nehmen es mit der rechts orientierten Organisation auf, dessen Anführer der Ex-Cop Kyle ist: Der mutmaßliche Täter in einem rassistisch motivierten Mord ist ein Gefolgsmann von Kyle. Für Danny und Baez wird es brenzlig.

Danny und Baez nehmen es mit der rechts orientierten Organisation auf, dessen Anführer der Ex-Cop Kyle ist: Der mutmaßliche Täter in einem rassistisch motivierten Mord ist ein Gefolgsmann von Kyle. Für Danny und Baez wird es brenzlig.

Baez untersucht einen Fall, bei dem ein Teenager an einer Überdosis verstorben ist. Im Zuge der Ermittlungen erleidet sie jedoch selbst eine Überdosierung und fällt für kurze Zeit ins Koma. Mit aller Macht sucht sie nach dem skrupellosen Dealer.

Baez untersucht einen Fall, bei dem ein Teenager an einer Überdosis verstorben ist. Im Zuge der Ermittlungen erleidet sie jedoch selbst eine Überdosierung und fällt für kurze Zeit ins Koma. Mit aller Macht sucht sie nach dem skrupellosen Dealer.

Der Mafioso Victor Lugo erscheint wieder auf der Bildfläche und macht sich über Danny lustig. Daraufhin nimmt dieser erneut die Ermittlungen gegen ihn auf. Indessen erhält Baker ein internes Jobangebot, das zu Spannungen zwischen ihr und Frank führt.

Der Mafioso Victor Lugo erscheint wieder auf der Bildfläche und macht sich über Danny lustig. Daraufhin nimmt dieser erneut die Ermittlungen gegen ihn auf. Indessen erhält Baker ein internes Jobangebot, das zu Spannungen zwischen ihr und Frank führt.

Als eine Journalistin plötzlich spurlos verschwindet, muss Danny einen alten Fall neu aufrollen. Sie arbeitete an einer Dokumentation über einen zu Unrecht verurteilten Mörder und wurde während ihrer Recherchen immer wieder bedroht.

Als eine Journalistin plötzlich spurlos verschwindet, muss Danny einen alten Fall neu aufrollen. Sie arbeitete an einer Dokumentation über einen zu Unrecht verurteilten Mörder und wurde während ihrer Recherchen immer wieder bedroht.

Als Anthony bei einer Zeugenbefragung zwischen die Fronten gerät und angeschossen wird, macht sich Erin große Vorwürfe den Detective nicht begleitet zu haben. Zu ihrer großen Überraschung übernimmt Danny die Ermittlungen.

Als Anthony bei einer Zeugenbefragung zwischen die Fronten gerät und angeschossen wird, macht sich Erin große Vorwürfe den Detective nicht begleitet zu haben. Zu ihrer großen Überraschung übernimmt Danny die Ermittlungen.

Als ein Mann überfahren wird und stirbt, sieht es zunächst nach einem Unfall aus. Doch ein Zeuge unterstellt dem Fahrer Vorsatz und beschuldigt ihn des Mordes. Henry, Dannys Großvater, will den Tatvorgang genau beobachtet haben und beteiligt sich.

Als ein Mann überfahren wird und stirbt, sieht es zunächst nach einem Unfall aus. Doch ein Zeuge unterstellt dem Fahrer Vorsatz und beschuldigt ihn des Mordes. Henry, Dannys Großvater, will den Tatvorgang genau beobachtet haben und beteiligt sich.

Als ein Student an seiner Schule von einer rivalisierenden Gang angeschossen wird, versuchen Danny und Baez, weitere Gewalt zu verhindern. Doch die Schüler misstrauen der Polizei und der Direktor nimmt die Dinge in seine eigene Hand.

Als ein Student an seiner Schule von einer rivalisierenden Gang angeschossen wird, versuchen Danny und Baez, weitere Gewalt zu verhindern. Doch die Schüler misstrauen der Polizei und der Direktor nimmt die Dinge in seine eigene Hand.

Danny kommt ein Angebot aus der Privatwirtschaft gerade recht, denn er hadert mit seinem Job und seinem Gehalt. Frau und Kinder zu versorgen wird immer beschwerlicher. Doch dass Geld alleine nicht glücklich macht, zeigt ihm sein neuer Fall.

Danny kommt ein Angebot aus der Privatwirtschaft gerade recht, denn er hadert mit seinem Job und seinem Gehalt. Frau und Kinder zu versorgen wird immer beschwerlicher. Doch dass Geld alleine nicht glücklich macht, zeigt ihm sein neuer Fall.

Im Mordfall Jack Thompson ermitteln Danny und Baez in zwei Familien: Der Mann führte ein Doppelleben und hatte Frau und Kinder auf den gegenüberliegenden Seiten des Central Parks. Beide Familien gehören zu den Hauptverdächtigen.

Im Mordfall Jack Thompson ermitteln Danny und Baez in zwei Familien: Der Mann führte ein Doppelleben und hatte Frau und Kinder auf den gegenüberliegenden Seiten des Central Parks. Beide Familien gehören zu den Hauptverdächtigen.

Danny muss feststellen, dass seine Kreditkarte missbraucht wird. Die Spur führt ihn zu seinem Schwager Jimmy, der Verbindungen zur albanischen Mafia hat. Unterdessen muss Jamie einem alten Freund helfen, der in einem Undercover-Einsatz festsitzt.

Danny muss feststellen, dass seine Kreditkarte missbraucht wird. Die Spur führt ihn zu seinem Schwager Jimmy, der Verbindungen zur albanischen Mafia hat. Unterdessen muss Jamie einem alten Freund helfen, der in einem Undercover-Einsatz festsitzt.

Bei einem Einsatz mit einem jugendlichen Angreifer wird Eddie verwundet und ein Polizist getötet als der Junge flieht. Die Bürgermeisterin äußert daraufhin Bedenken, dass der Täter Angst vor der Polizei hatte und aus Selbstschutz handelte.

Bei einem Einsatz mit einem jugendlichen Angreifer wird Eddie verwundet und ein Polizist getötet als der Junge flieht. Die Bürgermeisterin äußert daraufhin Bedenken, dass der Täter Angst vor der Polizei hatte und aus Selbstschutz handelte.

Wenn Polizisten mit dem Gesetz in Konflikt kommen, setzt die Anwältin Kelly Peterson auf außergerichtliche Einigungen, anstatt der Rechtschaffenheit der Polizisten den Rücken zu stärken. Dagegen will Frank unbedingt vorgehen.

Wenn Polizisten mit dem Gesetz in Konflikt kommen, setzt die Anwältin Kelly Peterson auf außergerichtliche Einigungen, anstatt der Rechtschaffenheit der Polizisten den Rücken zu stärken. Dagegen will Frank unbedingt vorgehen.

Als ein gefürchteter Mörder aus dem Gefängnis flieht, sieht sich Danny gezwungen, seinen Erzfeind Victor Lugo im Gefängnis aufzusuchen und ihn um Hilfe zu bitten. Doch der erwartet für sein Engagement auch eine Gegenleistung.

Als ein gefürchteter Mörder aus dem Gefängnis flieht, sieht sich Danny gezwungen, seinen Erzfeind Victor Lugo im Gefängnis aufzusuchen und ihn um Hilfe zu bitten. Doch der erwartet für sein Engagement auch eine Gegenleistung.

Nach dem Tod eines Selbstmordattentäters gehen FBI und Homeland davon aus, dass dies nur der Auftakt einer Serie von Anschlägen war. Frank ist frustriert, als die Behörden nicht schnell genug an dessen Daten kommen können.

Nach dem Tod eines Selbstmordattentäters gehen FBI und Homeland davon aus, dass dies nur der Auftakt einer Serie von Anschlägen war. Frank ist frustriert, als die Behörden nicht schnell genug an dessen Daten kommen können.

New York wird von einer Serie von Attentaten erschüttert: Aus einer schwarzen Limousine heraus werden Menschen erschossen. Zu den Tätern und dem Wagen gibt es keine Hinweise, doch Frank vermutet sechs entlassene Häftlinge, die Rache üben.

New York wird von einer Serie von Attentaten erschüttert: Aus einer schwarzen Limousine heraus werden Menschen erschossen. Zu den Tätern und dem Wagen gibt es keine Hinweise, doch Frank vermutet sechs entlassene Häftlinge, die Rache üben.

Als Danny die Ermittlungen im Mord an einem Drogenkurier aufnimmt, begibt er sich auf gefährliches Terrain. Der Detektiv ist dem Drogenkartell schon länger ein Dorn im Auge. Frank hadert unterdessen mit Jamie und Eddie.

Als Danny die Ermittlungen im Mord an einem Drogenkurier aufnimmt, begibt er sich auf gefährliches Terrain. Der Detektiv ist dem Drogenkartell schon länger ein Dorn im Auge. Frank hadert unterdessen mit Jamie und Eddie.

Danny und Maria sollen einen ehemaligen Kollegen des Lieutnant in seine Schranken weisen. Detective Ray Cross trägt es Frank nach, dass dieser ihn in den Ruhestand versetzte und verfolgt ihn. Derweil lässt sich Jamie versetzen.

Danny und Maria sollen einen ehemaligen Kollegen des Lieutnant in seine Schranken weisen. Detective Ray Cross trägt es Frank nach, dass dieser ihn in den Ruhestand versetzte und verfolgt ihn. Derweil lässt sich Jamie versetzen.

Eine turbulente Beziehung scheint der Grund als in einer Eskalation Clara im Rausch mit einer Waffe auf ihren Mann zielt und abdrückt. Obwohl der Fall eindeutig scheint, folgt Danny seiner Intuition und forscht weiter.

Eine turbulente Beziehung scheint der Grund als in einer Eskalation Clara im Rausch mit einer Waffe auf ihren Mann zielt und abdrückt. Obwohl der Fall eindeutig scheint, folgt Danny seiner Intuition und forscht weiter.

Als New York von einem massiven Stromausfall erschüttert wird, hat die Polizei alle Hände voll zu tun, um das Chaos in den Griff zu bekommen. Als das Licht und die Elektrizität wieder funktionieren, treten brutale Ereignisse zutage.

Als New York von einem massiven Stromausfall erschüttert wird, hat die Polizei alle Hände voll zu tun, um das Chaos in den Griff zu bekommen. Als das Licht und die Elektrizität wieder funktionieren, treten brutale Ereignisse zutage.

Als ein berühmter Fruchtbarkeitsarzt Opfer eines Angriffs wird, der ihn töten sollte, nehmen Danny und Baez die Ermittlungen auf. Eddie muss sich derweil als neues Familienmitglied der Reagans beweisen, als sie Sean beim Schulschwänzen erwischt.

Als ein berühmter Fruchtbarkeitsarzt Opfer eines Angriffs wird, der ihn töten sollte, nehmen Danny und Baez die Ermittlungen auf. Eddie muss sich derweil als neues Familienmitglied der Reagans beweisen, als sie Sean beim Schulschwänzen erwischt.

Danny und Baez werden zu einem Verbindungshaus gerufen und finden ein totes Erstsemester vor. Sie müssen herausfinden, was bei der Party schiefgelaufen ist. Eddie und ihre Partnerin haben Schwierigkeiten, Respekt in ihrem Revier zu gewinnen.

Danny und Baez werden zu einem Verbindungshaus gerufen und finden ein totes Erstsemester vor. Sie müssen herausfinden, was bei der Party schiefgelaufen ist. Eddie und ihre Partnerin haben Schwierigkeiten, Respekt in ihrem Revier zu gewinnen.

Luis Delgado, der Dannys Haus angezündet hat, ist noch am Leben und setzt seinen Rachefeldzug fort.

Luis Delgado, der Dannys Haus angezündet hat, ist noch am Leben und setzt seinen Rachefeldzug fort.

Erin und ihr Vater Frank überwerfen sich wegen einer neuen Richtlinie, denn die Strafverfolgung der Staatsanwaltschaft bei Marihuanabesitz soll bei kleinen Mengen eingestellt werden. Für Frank untergräbt das die Autorität der Polizei.

Erin und ihr Vater Frank überwerfen sich wegen einer neuen Richtlinie, denn die Strafverfolgung der Staatsanwaltschaft bei Marihuanabesitz soll bei kleinen Mengen eingestellt werden. Für Frank untergräbt das die Autorität der Polizei.

Eddie und ihre Kollegen werden bei einem Einsatz in einer Wohnanlage von mehreren Männern angepöbelt und gefilmt. Die Beamten lassen sich nicht provozieren, doch Frank empfindet ihr deeskalierendes Verhalten als demütigend.

Eddie und ihre Kollegen werden bei einem Einsatz in einer Wohnanlage von mehreren Männern angepöbelt und gefilmt. Die Beamten lassen sich nicht provozieren, doch Frank empfindet ihr deeskalierendes Verhalten als demütigend.

Als eine Musikjournalistin tot in ihrer Wohnung aufgefunden wird, führen die Ermittlungen Danny und Maria in die höchsten Ränge der Hip-Hop-Szene. Die Tote hatte in ihren letzten Artikeln keine guten Worte für die Szene übrig.

Als eine Musikjournalistin tot in ihrer Wohnung aufgefunden wird, führen die Ermittlungen Danny und Maria in die höchsten Ränge der Hip-Hop-Szene. Die Tote hatte in ihren letzten Artikeln keine guten Worte für die Szene übrig.

Frank wird von einer Gruppe Aktivisten beschuldigt, einem ihrer Mitglieder körperlichen Schaden zugefügt zu haben. Als der Commissioner jede Schuld von sich weist, lässt die Gruppenführerin, Professorin Corey Vallejo, nicht locker.

Frank wird von einer Gruppe Aktivisten beschuldigt, einem ihrer Mitglieder körperlichen Schaden zugefügt zu haben. Als der Commissioner jede Schuld von sich weist, lässt die Gruppenführerin, Professorin Corey Vallejo, nicht locker.

Das Nachwuchstalent einer College-Basketballmannschaft wird tot aufgefunden, doch der Captain des Teams zeigt sich von der Tragödie nicht sonderlich überrascht. Er berichtet Danny und Maria von kriminellen Verbindungen des Opfers.

Das Nachwuchstalent einer College-Basketballmannschaft wird tot aufgefunden, doch der Captain des Teams zeigt sich von der Tragödie nicht sonderlich überrascht. Er berichtet Danny und Maria von kriminellen Verbindungen des Opfers.

Als Maria und Danny einen vermeintlichen Selbstmord inspizieren, werden sie von einer Passantin angesprochen. Die Frau behauptet, Kontakt zu den Toten zu haben. Danny nimmt sie nicht ernst, doch sie liefert einen entscheidenden Hinweis.

Als Maria und Danny einen vermeintlichen Selbstmord inspizieren, werden sie von einer Passantin angesprochen. Die Frau behauptet, Kontakt zu den Toten zu haben. Danny nimmt sie nicht ernst, doch sie liefert einen entscheidenden Hinweis.

Ein kleines Mädchen kommt bei einer Schießerei ums Leben. Da der tödliche Schuss aus der Waffe von Officer Green stammt, stürzt der in eine tiefe Krise. Frank ist besorgt. Derweil legt sich Jamie mit seinem Bruder Danny an.

Ein kleines Mädchen kommt bei einer Schießerei ums Leben. Da der tödliche Schuss aus der Waffe von Officer Green stammt, stürzt der in eine tiefe Krise. Frank ist besorgt. Derweil legt sich Jamie mit seinem Bruder Danny an.

Als Donnie übereilt handelt und einen Mann erschießt, macht sich seine Familie Sorgen.

Als Donnie übereilt handelt und einen Mann erschießt, macht sich seine Familie Sorgen.

Jamie muss herausfinden, wer seinen Account in einem sozialen Netzwerk missbraucht hat. Indessen ermitteln Donnie und Baez im verworrenen Mordfall einer Frau, deren verstörte Tochter möglicherweise den Schlüssel zur Lösung in der Hand hält.

Jamie muss herausfinden, wer seinen Account in einem sozialen Netzwerk missbraucht hat. Indessen ermitteln Donnie und Baez im verworrenen Mordfall einer Frau, deren verstörte Tochter möglicherweise den Schlüssel zur Lösung in der Hand hält.

Franks alter Bekannter Lenny droht, bald über die Bestechlichkeit der NYPD zu berichten. Indessen nehmen Eddie und Maya einen Kleinkriminellen in Gewahrsam, der ihnen verrät, dass im Viertel ein korrupter Polizist unterwegs sei.

Eine Verfolgungsjagd endet für einen Beamten unglücklich, da er nicht fit genug ist, seiner Kollegin zu folgen. Frank will daraufhin Richtlinien zur körperlichen Belastbarkeit festlegen, doch das schürt Querelen innerhalb der Polizeibehörde.

Um den Mörder von Isabel Delgado zur Strecke zu bringen, haben sich Danny und Luis Delgado verbündet. Indessen kommt es bei einer Prügelei in einer Kneipe zu einem weiteren Mordfall. Der Täter gibt Jamie gegenüber die Tat zu.

Gouverneur Mendez fordert die Unterstützung ihres Gesetzesentwurfes ein, die Erin ihr zugesichert hatte. Durch das Gesetz würden der State Police bei der Terrorabwehr mehr Rechte zustehen. Doch Frank stellt sich quer, als Erin ihn überzeugen will.

Danny und Baez ermitteln in dem Mordfall an der Künstlerin Jessica King. Die Zwillinge Steve und Seth Rhodes gelten schnell als Hauptverdächtige, doch die beiden Brüder geben sich gegenseitig ein Alibi. Und Eddies Vater bittet Jamie um Hilfe.

Erin unterstellt Eddie, den Polizeibericht in einem heiklen Mordfall verfälscht zu haben. Denn einer der wichtigsten Augenzeugen gibt plötzlich an, die Tat gar nicht direkt gesehen zu haben. Wütend heftet Eddie sich an die Fersen des Zeugen.

Das Medium Maggie bittet Danny und Baez, den ungelösten Mordfall eines Mädchens aufzuklären. Franks Ex-Partner Lenny Ross bittet derweil Frank um Hilfe, weil seine Tochter Carrie verhaftet wurde. Frank sucht nach einem Weg, ihm zu helfen.

Ein Restaurantbesitzer wird durch mehrere Schüsse in die Brust hingerichtet. Danny und Baez übernehmen den Fall. Frank kommt dahinter, dass der Oberstaatsanwalt eine schwarze Liste über NYPD-Officers führt, die als unglaubwürdig eingestuft werden.

Frank's esteem for an old friend and late socialite proves to be a mistake when her son threatens to publicly reveal who she really was. Also, Jamie asks Erin for help apprehending a perp who shot at him after learning she chose not to send him to prison six months ago; Eddie clashes with her new boss, Sergeant McNichols (Stephanie Kurtzuba); and Danny drags Baez into a case involving a suspicious grieving couple.

Als Frank erfährt, dass die Frau seines alten Freundes, des ehemaligen Special Agents Wilson Ortega, tot aufgefunden wurde, unterstützt er Jamie bei den Ermittlungen. Erin beschäftigt sich mit einem ungeklärten Raubüberfall.

Als der Chauffeur eines bekannten Rappers aus einem fahrenden Auto heraus erschossen wird, nehmen sich Danny und Baez des Falles an. Schnell erhärtet sich der Verdacht, dass der Anschlag eigentlich dem Rapper hätte gelten sollen.

Ein ehemaliger Polizist und Freund von Jamie ist verzweifelt, weil er im Netz auf pornografisches Material seiner Tochter gestoßen ist. Er bittet Jamie um Hilfe. Anthony gerät mit seinem Stiefsohn aneinander, der einen Test nicht bestanden hat.

Zwei junge Polizisten werden während ihrer Schicht mit einem Kübel Wasser übergossen. Als Frank den dafür verantwortlichen jungen Mann festnehmen lässt, ist die Presse empört. Zudem muss ein Räuber gefasst werden, der es auf Senioren abgesehen hat.

Danny ist sich klar darüber, dass der Vater, ein verurteilter Verbrecher, kein guter Umgang für seinen Sohn ist. Ihm sollte laut Danny sogar ganz das Sorgerecht entsagt werden, doch ist Henry diesbezüglich vollkommen anderer Meinung.

Erin ist völlig außer sich, weil eine Psychiaterin eine Nanny für unzurechnungsfähig erklärt. Die Nanny hat zuvor allerdings ein Kind geschlagen, weshalb Erin die Erklärung nicht versteht und auch mit der Entscheidung nicht einverstanden ist.

Eine Frau ist in einen Privatclub getorkelt und hat sich beim Fallen tödlich auf dem Marmorboden verletzt. Die Beamten finden dies rätselhaft, da der Club nur für Männer ist und Frauen dort nichts zu suchen haben sollten.

Weil unbekannte Täter Medikamente stehlen wollen, setzen sie überall Notrufe in der Stadt ab. Sie wollen die eintreffenden Rettungskräfte in einen Hinterhalt locken, weshalb Danny und Baez in diesem Fall ermitteln müssen.

Eine Witwe wirft Frank vor, aufgrund mangelnder Unterstützung Schuld am Suizid ihres Mannes zu haben. Doch auch der fehlende Rückhalt sei der Grund dafür, warum die Beamten in schlechter Verfassung sind. Luis Delgado wendet sich an Danny und Baez.

Frank muss die Wahrheit herausfinden, als ein verdeckter Ermittler Anzeige gegen einen Kollegen wegen unnötiger Brutalität während eines Einsatzes erstattet. Danny und Beaz investigieren bei einem Mordfall von einem berühmten Fotografen.

Frank steht trotz des wachsenden öffentlichen Drucks zu seinem Polizisten, der versehentlich eine verdeckte Ermittlerin erschossen hat. Dementsprechend bittet Frank den Polizisten darum, nicht die Kündigung einzureichen.

Jamie wird verdächtigt, einen Wachmann angeschossen zu haben, deren Täter entkommt. Daher bekommt er eine Untersuchung an den Hals. Außerdem entdecken Danny und Baez den Mörder hinter einem vermeintlichen Suizidfall.

Die Dienstwagen des NYPD werden mit Hassparolen beschmiert. Bei dem Täter handelt es sich um einen bislang unauffälligen Vorzeigestudenten. Danny und Baez durchleuchten seine Vergangenheit, um den Grund hinter seinem Hass auf die Polizei zu finden.

Ein soziopathischer Häftling bietet Erin und Anthony einen Deal an: Im Austausch für seine Entlassung liefert er ihnen die notwendigen Beweise, um einen Mörder zu überführen. Derweil muss Frank einen Officer suspendieren.

Als zwei Models nach einer Überdosis tot aufgefunden werden, suchen Danny und Baez nach dem Dealer, der ihnen die Drogen verkauft hat. Währenddessen arbeiten Eddie und Jamie zusammen. Sie wollen herausfinden, wer für den Überfall verantwortlich ist.

Nachdem Sean Reagan auf einem DNA-Netzwerk einen Treffer mit einer verwandten Person hat, versucht er herauszufinden, wer das sein könnte. Frank wird von einer Mutter gebeten, ihren Sohn ihn eine sicherere Umgebung zu versetzen.

Danny konsultiert einen Hellseher, um den Mord an einem kleinen Jungen aufzuklären. Frank streitet mit dem Bürgermeister darüber, wie die Stadt nach einer aufsehenerregenden Schießerei vor einem Anstieg der Kriminalität geschützt werden kann.

Die Spannungen zwischen Frank und Bürgermeister Chase eskalieren, als Frank eine öffentliche Verhaftung vornimmt, die sich im Internet verbreitet. Danny und Baez untersuchen einen Bandenangriff, der eine unerwartete Wendung nimmt.

Frank muss sich entscheiden, ob er Polizeikommissar bleiben oder ein neues berufliches Kapitel aufschlagen will, als sein alter Freund ihm ein aufregendes Jobangebot macht. Danny und Baez untersuchen den Mord an einem Restaurantlieferanten.

Jamie sieht sich Widerstand ausgesetzt, als er zusammen mit Erin und Anthony in einer Bar ermittelt, die das NYPD und das FDNY nutzen, um ihre kriminellen Machenschaften zu verbergen. Eddies Partner erwägt, die Polizei zu verlassen.

Bei Jamie und Eddie kommt es zu Spannungen in der Ehe, als Eddie ihrem frisch aus der Haft entlassenen Vater erlaubt, bei ihnen zu wohnen. Danny und Baez helfen einem verzweifelten Mann bei der Suche nach seiner vermissten Schwester.

Frank sorgt für Spannungen in der Familie: Er beauftragt Jamie damit, Danny zu bewachen, als ein Anschlag auf ihn verübt wird. Frank versucht, seinen Enkel von einem Rachefeldzug abzuhalten und Eddie bekommt einen feindseligen neuen Partner.

Die Versuche von Danny und Baez, den Überfall auf einen Ladenbesitzer aufzuklären, werden durch die Nachbarschaft behindert, die nicht mit ihnen zusammenarbeiten will. Erins Verdacht gegen ihren Chef wächst. Gormley, Garrett und Baker werden bedroht.

Danny arbeitet mit Anthony zusammen, um einen Doppelmord aufzuklären, als sich herausstellt, dass Anthonys Cousin Verbindungen zu dem Verbrechen hat. Die Grenze zwischen Eddies und Jamies beruflicher und privater Beziehung gerät unter Druck.

Ein Cyberangriff auf das NYPD zwingt Danny und Baez, einen Verdächtigen freizulassen. Baez hinterfragt ihren Platz im NYPD. Eddie ist durch ein Dilemma am Arbeitsplatz hin- und hergerissen und Jamie ringt mit einem Familiengeheimnis.

Eine illegale Drogenlieferung, die in New York City eintrifft, muss gefunden werden, bevor die Drogen die Straßen überschwemmen. Frank wird von Bürgermeister Chase wegen seines Vorgehens bei einer Schlägerei zurückgewiesen.

Danny verfolgt einen Trickbetrüger, der sich als der legendäre Sänger Jimmy Buffett ausgibt. Frank ermittelt gegen eine Polizeichefin, die ihre Dienstmarke nutzt, um in den örtlichen Geschäften kostenlose Waren zu erhalten.

Frank gerät mit seinem Freund, Erzbischof Kearns, aneinander, als dieser behauptet, das NYPD habe den falschen Mann wegen eines Mordes verhaftet. Eddie versucht, einer Überlebenden eines sexuellen Übergriffs zu ihrem Recht zu verhelfen.

Frank muss sich mit einem potenziell korrupten Polizisten in den eigenen Reihen auseinandersetzen. Eddie und Badillo kommen den Tätern auf die Spur, die hinter dem Diebstahl wertvoller Werke aus einer berühmten Buchhandlung stecken.

Erins Neffe Joe Hill wird auf die Manipulation von Zeugen in einem Prozess aufmerksam. Baez zwingt Danny, ihr bei der Suche nach dem Mörder einer TV-Persönlichkeit zu helfen. Eddie stellt ihre Entscheidung, Sergeant zu werden, infrage.

Frank kämpft mit der Empörung über die Streichung der Mittel zur Schulsicherheit, nachdem eine körperliche Auseinandersetzung zwischen einem Wachmann und einem Schüler bekannt wurde. Danny und Baez helfen einem verzweifelten Vater.

Frank, Baker, Garrett und Gormley fühlen sich schuldig, als eine Beamtin, mit der sie kurz zusammengearbeitet haben, erschossen wird. Derweil wird Anthony eine Beförderung angeboten, die seine Beziehung zu Erin belastet.

Frank wird überrumpelt, als Bürgermeister Chase ihn übergeht und Jamie zum Leiter seiner Sicherheitsabteilung ernennt. Danny und Baez untersuchen den Mord an einem wohlhabenden College-Studenten. Anthony macht sich Sorgen wegen seiner Familie.

Eine lokale Berühmtheit bittet Frank, eine Ausnahme bei Altersgrenze des NYPD zu machen. Eine Begegnung mit einem alten Rivalen veranlasst Erin, einer vermeintlich unrechtmäßigen Verurteilung nachzugehen. Danny und Baez suchen nach einem Kind.

Erin wird von einem Mann verfolgt, der vor Kurzem aus dem Gefängnis entlassen wurde. Jamie arbeitet daran, seine Marke zu retten, als er unter Alkoholeinfluss am Steuer erwischt wird. Frank muss sich mit Familienproblemen auseinandersetzen.

Jamie und Joe suchen nach einem Mädchen ohne Papiere, das Opfer von Menschenhandel geworden ist. Eine Frau, die im Zeugenschutzprogramm steht, wird ermordet. Frank tritt der Staatsanwaltschaft entgegen, weil sie eine neue Vorschrift eingeführt hat.

Eddie und Jamie untersuchen einen Fall von häuslicher Gewalt, der mit einer von Danny und Baez geleiteten Ermittlung zusammenhängt. Frank und sein Freund begeben sich auf eine Mission, um einen ungefilterten Blick auf die Stadt zu werfen.

Frank will Erin bei ihrer Kandidatur als Staatsanwältin nicht öffentlich unterstützen. Danny und Baez untersuchen ein blutiges Verbrechen in einem Hotel. Jamie übernimmt eine neue Position, doch er muss Dinge vor seiner Familie geheim halten.

Eine Freundin von Danny und Baez kommt mit schweren Stichverletzungen ins Krankenhaus.

Danny und Baez untersuchen eine Serie von Raubüberfällen, bei denen Luxusuhren gestohlen werden.