En chemin vers Relifac-le-Haut, le groupe décide de camper pour la nuit. Lem utilise ses talents d'inventeur pour concocter un délicieux dîner.

Les Pokémon s'arrêtent dans un Centre Pokémon sur la route de Relifac-le-Haut. Ils y rencontrent une Dresseuse nommée Léna et sa petite soeur, Line.

Tandis qu'ils poursuivent leur route, Sacha et Grenousse rencontrent un jeune ninja nommé Sanpei et son Croâporal. Sacha le défie dans un combat Pokémon.

En route vers Relifac-le-Haut où Sacha doit livrer son prochain combat d'Arène, la bande fait un arrêt dans la cité historique de Fort-Vanitas.

Tandis que Jessie, James et Miaouss complotent à nouveau pour capturer Pikachu, ils sont interrompus par deux mystérieux personnages : une femme et un pokémon.

En route vers Relifac-le-Haut, la bande d'héros rencontrent Baudoin et Maxime, deux frères, qui leur font découvrir l'incroyable Château de combat...

Les héros arrivent dans un centre Pokémon où Sacha découvre l'émission Pokévision en direct, qui présente des vidéos dans lesquelles les dresseurs présentent leur Pokémon.

Toujours en route vers Relifac-le-Haut, Sacha et sa bande, enivrés par la brise marine, arrivent à la station balnéaire de Roche-sur-Gliffe.

A Roche-sur-Gliffe, Sacha et ses amis rencontrent la journaliste Alexia, qui travaille sur une étonnante découverte au bureau d'étude des fossiles.

Sacha et ses amis arrivent enfin à Relifac-le-Haut et se dirigent immédiatement vers l'arène où Sacha doit défier Lino pour remporter son deuxième badge.

Serena prouve une fois de plus ses talents de cuisinière, en préparant des profiteroles, des pâtisseries destinées spécialement aux Pokémon.

Les téléspectateurs pourront noter le look de la candidate du jour pendant son défilé, et leurs notes compteront autant que celles de Cristina et des autres candidates. Qui de Céline, Alyssa, Méline, Aurélie ou Candice composera le meilleur look sur le thème \"branchée avec un tee-shirt\" ?

Cristina Cordula entre dans la compétition. Face à elle, quatre concurrentes décidées à la battre. Toutes ont le même thème et le même budget, mais Cristina aura 30 minutes de moins pour faire son shopping.

Cristina Cordula entre dans la compétition. Face à elle, quatre concurrentes décidées à la battre. Toutes ont le même thème et le même budget, mais Cristina aura 30 minutes de moins pour faire son shopping.

Depuis peu, la côte californienne est terrorisée par deux énormes créatures préhistoriques venues des fonds marins, qui se battent pour imposer leur suprématie.

Thor suit son demi-frère Loki, qui s'est échappé d'Asgard, afin de l'empêcher de détruire l'arbre des neuf royaumes et pour maintenir les mondes en équilibre.

Alors qu'ils sont perdus et grelottants de froid au beau milieu d'une forêt enneigée, Sacha et ses amis rencontrent une Momartik, qui fait apparaître devant eux un chalet avec un bon feu de cheminée...

Les échecs successifs ont fini par entamer le moral de Miaouss et de ses amis. A la suite d'une énième dispute, Miaouss décide de quitter l'équipe.

Sacha, Pikachu et les autres arrivent à Bourasquia, une ville où le vent souffle sans cesse. C'est par ailleurs ici qu'est organisé un tournoi de Pokévolanneau, un sport très populaire où un Pokémon de type vol et son dresseur font équipe...

Alors qu'elle était partie chercher de l'eau pour ses amis et elle, Aurore est attaquée par un Galeking. Emportée par le courant de la rivière, elle se retrouve séparée du groupe, à la merci de tous les dangers environnants...

Durant leur voyage, Sacha, Aurore, et Pierre font la rencontre d'un Pokémon bien farceur: il s'agit d'un blizzi. Ce Pokémon est capable de fabriquer naturellement des friandises absolument irrésistibles, ce qui attire les convoitises...

Alors que Sacha et son équipe arrivent à Scutellaria et revoient deux anciennes connaissances, à savoir René et Gilles, le tiplouf d'Aurore se comporte d'une façon plutôt étrange. Ce qui ne manque pas de l'inquiéter...

Aurore s'entraîne très dur pour pouvoir impressionner le jury lors du concours de Scutellaria. Mais Gilles compte tout faire pour la battre.

Aurore et Sacha participent avec enthousiasme à leur tout premier tournoi de Ping Pong Pokémon. Mais alors que Sacha éprouve quelques difficultés, Aurore, pour sa part, semble plutôt bien se débrouiller...

Sacha, Aurore et Pierre font la rencontre de Marilyne, une étrange dresseuse, dont l'obsession est de trouver des Pokémon mignons.

Sacha et ses amis arrivent enfin à Frimapic, la ville où vit Zoé. Sacha est venu défier la championne de l'arène locale, mais leur match devra attendre.

Deux astronomes tentent d'alerter en vain les autorités d'une menace d'invasion extraterrestre, jusqu'au jour où des aliens détruisent New York.

Des extraterrestres envahissent la Terre en reproduisant des scènes d'attaques vues dans des films produits par le studio américain The Asylum.

Depuis peu, la côte californienne est terrorisée par deux énormes créatures préhistoriques venues des fonds marins, qui se battent pour imposer leur suprématie.

Après qu'une expérience a mal tourné, l'armée américaine libère un gorille géant pour tenter d'arrêter un singe robot armé, puissant et intelligent.

Cinq ans après la dernière attaque de squales, Fin et sa famille mènent une vie paisible. Mais les tornades de requins sont de retour, cette fois à Las Vegas.

Une tempête pousse les passagers d'un paquebot de luxe vers une île des Caraïbes, qui semble vivre hors du temps. Ils tentent de regagner leur époque.

Sacha s'apprête à disputer le match qui lui permettra de remporter son septième badge. Il doit affronter Gladys, la championne de l'arène de Frimapic.

Sacha est ravi car il a battu la championne de l'arène de Frimapic et remporté son septième badge. Mais une nouvelle surprise l'attend bientôt.

L'accès au Temple de Frimapic est bloqué par un mystérieux groupe d'individus. Sacha et ses amis décident donc d'y accompagner Brandon afin de l'aider.

A bord du train qui les mène au Lac Savoir, Sacha, Aurore et Pierre font la connaissance de monsieur Beladonis, qui leur offre gentiment de partager avec lui son repas. C'est alors que, pour une raison totalement inconnue, le train s'arrête en rase campagne...

Sacha et ses amis arrivent sur les bords du Lac Savoir. Le jeune garçon a rendez-vous avec Paul, son rival de toujours, pour y disputer un match Pokémon.

Suite et fin du combat entre Sacha et Paul. Lequel des deux adversaires parviendra-t-il à prendre le dessus ?

A la suite de sa défaite contre Paul, Sacha est en proie au doute et ses Pokémon en mauvais état. Pierre, quant à lui, aperçoit le reflet de Créelfe.

Sacha, Pierre et Aurore sont en route pour Nénupharville où cette dernière doit disputer un concours pokémon. Mais dans la forêt, ils sont attaqués par un Bouldeneu qui draine l'énergie de leurs Pokémon...

Une nouvelle émission de télévision fait fureur auprès des dresseurs de Pokémon. Elle consiste en une série d'épreuves où chaque dresseur est accompagné d'un de ses Pokémon.

Après avoir sauvé un sancoki de la noyade aux abords du Mont Couronné, Sacha et ses amis se retrouvent dans une grotte secrète où ils tombent nez à nez avec la Team Galaxie.

Une tempête pousse les passagers d'un paquebot de luxe vers une île des Caraïbes, qui semble vivre hors du temps. Ils tentent de regagner leur époque.

Alors que l'Amérique du Nord tombe en ruine, un immense Sharknado menace le reste du monde. Fin Shepard et sa famille font tout pour stopper ce désastre.

Une nouvelle espèce de requins agressifs sort de son sommeil après le dégel d'une partie de l'océan et s'attaque à une station de recherche dans l'Arctique.

Depuis peu, la côte californienne est terrorisée par deux énormes créatures préhistoriques venues des fonds marins, qui se battent pour imposer leur suprématie.

Chaque jour une candidate ouvrira l'une des cinq boîtes mystère dans lesquelles se cachent cinq accessoires différents, sélectionnés par Cristina, avec cinq budgets différents.

Chaque jour une candidate ouvrira l'une des cinq boîtes mystère dans lesquelles se cachent cinq accessoires différents, sélectionnés par Cristina, avec cinq budgets différents.

Chaque jour une candidate ouvrira l'une des cinq boîtes mystère dans lesquelles se cachent cinq accessoires différents, sélectionnés par Cristina, avec cinq budgets différents.

Chaque jour une candidate ouvrira l'une des cinq boîtes mystère dans lesquelles se cachent cinq accessoires différents, sélectionnés par Cristina, avec cinq budgets différents.

Chaque jour une candidate ouvrira l'une des cinq boîtes mystère dans lesquelles se cachent cinq accessoires différents, sélectionnés par Cristina, avec cinq budgets différents.

Sacha poursuit son voyage et arrive dans la splendide région de Kalos, qui regorge de nouveaux Pokémon à découvrir...

Sacha poursuit son voyage et arrive dans la splendide région de Kalos, qui regorge de nouveaux Pokémon à découvrir...

Sacha poursuit son voyage et arrive dans la splendide région de Kalos, qui regorge de nouveaux Pokémon à découvrir...

Une dresseuse énergique nommée Cornélia défie Sacha dans un combat, en espérant remporter sa quatre-vingt dix-neuvième victoire d'affilée.

Sacha poursuit son voyage et arrive dans la splendide région de Kalos, qui regorge de nouveaux Pokémon à découvrir...

Sous les yeux ébahis des Pokémon, le Lucario de Cornélia accomplit enfin la Méga-Evolution. Sacha défie immédiatement Méga-Lucario dans un combat Pokémon.

En route vers la Montagne du Zeste pour l'entraînement spécial que doit suivre Cornelia, Sacha et ses amis rencontrent une colonie de Sonistrelle agités.

Obéissant aux ordres de son grand-père, Cornélia est arrivée sur la Montagne du Zeste pour suivre un entraînement spécial avec Amalia, une dresseuse.

En traversant la forêt qui les sépare de Yantreizh, les héros ont le plaisir d'observer trois Pokémon qui s'entraident pour récolter des baies.

Les Pokémon sont arrivés au Canyon de Kalos, où ils assistent à leur premier combat aérien, entre deux Pokémon de type Vol et leurs dresseurs.

Les Pokémon explorent la Grotte Miroitante. Le propre reflet de Sacha agrippe Pikachu à travers l'un des miroirs. Sacha se précipite derrière lui.

Cristina Cordula entre dans la compétition. Face à elle, quatre concurrentes décidées à la battre. Toutes ont le même thème et le même budget, mais Cristina aura 30 minutes de moins pour faire son shopping.

Cristina Cordula entre dans la compétition. Face à elle, quatre concurrentes décidées à la battre. Toutes ont le même thème et le même budget, mais Cristina aura 30 minutes de moins pour faire son shopping.

Cristina Cordula entre dans la compétition. Face à elle, quatre concurrentes décidées à la battre. Toutes ont le même thème et le même budget, mais Cristina aura 30 minutes de moins pour faire son shopping.

Sur une île au large de la Colombie, où ils menaient des recherches, des étudiants tombent nez à nez avec un boa constrictor gigantesque et agressif.

Alors que l'Amérique du Nord tombe en ruine, un immense Sharknado menace le reste du monde. Fin Shepard et sa famille font tout pour stopper ce désastre.

En chemin vers Yantreizh, Lem propose un Combat Duo pour aider Sacha dans son entraînement en vue de son prochaine combat d'arène. Grenousse et Brutalibré font équipe avec Sacha.

Sacha, Serena, Lem et Clem sont invités au camp d'été du professeur Platane. Cette semaine de stage a pour but de renforcer les liens qui unissent les dresseurs et leurs Pokémon.

Serena et Sacha tombent dans un ravin en cherchant un lieu de tournage pour réaliser une vidéo pour Pokévision. Sacha se tord la cheville.

Sacha et ses amis participent à une course d'orientation Pokémon lorsqu'un épais brouillard les enveloppe, séparant Clem et Pikachu du reste de l'équipe.

C'est le dernier jour du camp d'été et la Team Rocket décide qu'il est temps de passer à l'action. Les bandits laissent tomber leurs déguisements de cuisiniers.

Sacha et ses amis sont arrivés à Yantreizh mais l'arène de la championne se trouve dans la Tour Maîtrise, située sur une île à laquelle il semble impossible d'accéder.

Le combat entre Sacha et Cornélia de l'arène de Yantreizh commence enfin : le Brutalibré du jeune dresseur se trouvent face au Kungfouine de la championne.

En route vers Port Tempères, Sacha et ses amis rencontrent Edouard, un dresseur, et son Mistigrix, un mâle à la superbe fourrure.

La Team Rocket s'attaque à un Drattak et fixe sur son front un appareil qui est censé le faire dormir, mais les choses ne se passent pas comme prévu.

L'équipe retrouve Sannah, leur amie du camp d'été, qui les a invités à assister à leur premier Salon Pokémon. Aria, la Reine de Kalos, ouvre le spectacle.

Lem fait visiter à ses amis l'école où il a étudié les Pokémon de type Electrik. Il a obtenu son diplôme de fin d'études en inventant un appareil qui stocke de l'électricité.

Cristina Cordula entre dans la compétition. Face à elle, quatre concurrentes décidées à la battre. Toutes ont le même thème et le même budget, mais Cristina aura 30 minutes de moins pour faire son shopping.

Cristina Cordula entre dans la compétition. Face à elle, quatre concurrentes décidées à la battre. Toutes ont le même thème et le même budget, mais Cristina aura 30 minutes de moins pour faire son shopping.

Cristina Cordula entre dans la compétition. Face à elle, quatre concurrentes décidées à la battre. Toutes ont le même thème et le même budget, mais Cristina aura 30 minutes de moins pour faire son shopping.

Un bateau de pêche est attaqué par des grands requins blancs alors qu'il est en pleine mer. Les squales parviennent à percer la coque et l'embarcation prend l'eau.

Des extraterrestres envahissent la Terre en reproduisant des scènes d'attaques vues dans des films produits par le studio américain The Asylum.

Tandis que Sacha et Serena s'entraînent et que Lem travaille à ses inventions, Clem explore la forêt. Elle y rencontre trois enfants : les Forces de Défense des Lokhlass.

A Port Tempères, une querelle éclate quand le Marisson de Lem et le Pandespiègle de Serena rencontrent une Lippouti et un Canarticho.

Sacha et Pikachu poursuivent leur aventure entre Yantreizh et Port Tempères. Sacha espère remporter les Badges d'Arène lui permettant d'entrer dans la Ligue des Kalos.

Lors de leur visite à la falaise Muraille, Sacha pêche un Venalgue, qui attaque Pikachu avec son poison. Deux archéologues sous-marins recherchent un paquebot.

Sanpei et son Amphinobi flottent, inconscients, dans la rivière. Une fois secourus, Sanpei explique qu'il est en mission pour son maître ninja.

Primula, la maman de Serena, entraîne des élèves à chevaucher les Rhinocorne. Toute la petite troupe, excepté Lem, souhaite monter à dos de Cabriolaine.

En route vers Port Tempères, Sacha et ses amis arrivent au pied d'une montagne de forme étrange, appelée la tour de la grâce. Soudain, un sepiatroce approche.

En franchissant une montagne rocheuse, Sacha reçoit un Mucuscule inanimé sur la tête. Ils le portent jusqu'à la rivière, quand la Team Rocket apparaît.

Sur le chemin de Port Tempères, la Team Rocket attaque. Miaouss se retrouve avec Serena et Clem, tandis que Mucuscule prend peur et s'enfuit. Dedenne suit sa trace gluante...

A peine arrivée à Port Tempères, la petite troupe apprend que l'Infirmière Joëlle prend soin d'un Sorbébé. Tous se précipitent pour le voir.

Sacha doit combattre Amaro. Il est très impatient mais Amaro ne se montre pas pressé. Il offre du thé, puis demande à nos amis de l'aider à prendre soin de son jardin.

Cristina Cordula entre dans la compétition. Face à elle, quatre concurrentes décidées à la battre. Toutes ont le même thème et le même budget, mais Cristina aura 30 minutes de moins pour faire son shopping.

Cristina Cordula entre dans la compétition. Face à elle, quatre concurrentes décidées à la battre. Toutes ont le même thème et le même budget, mais Cristina aura 30 minutes de moins pour faire son shopping.

Cristina Cordula entre dans la compétition. Face à elle, quatre concurrentes décidées à la battre. Toutes ont le même thème et le même budget, mais Cristina aura 30 minutes de moins pour faire son shopping.

Une firme de biotechnologie met au point une technique de régénération de la peau afin de recréer des dinosaures qui sèment rapidement la terreur.

Cinq ans après la dernière attaque de squales, Fin et sa famille mènent une vie paisible. Mais les tornades de requins sont de retour, cette fois à Las Vegas.

Une fois Serena inscrite pour le Salon Pokémon, les héros trouvent les habitants de Port Tempères en train d'accrocher des décorations et d'emballer des cadeaux.

C'est le moment pour Serena de participer au salon Pokémon de Port Tempères. Sa principale rivale est son amie Sannah qui s'y est aussi inscrite.

Sacha et Mucuscule sont en plein milieu d'une séance d'entraînement dans la Steppe d'Illumis quand apparaît un Spoink blessé, qui les emmène vers l'oasis où il vit.

Alors que les héros continuent leur chemin à travers la Steppe d'Illumis, Lem se rappelle sa promesse de combattre Sacha pour son cinquième Badge à l'Arène d'Illumis.

Alors que Lem se prépare pour son prochain combat contre Sacha, la Team Rocket essaie de capturer Pikachu. Mais Jessie et son Qulbutoké se retrouvent en danger.

Alors que les Pokémon continuent leur route vers Illumis en vue du prochain combat d'Arène de Sacha, Serena s'entraîne pour son Salon Pokémon.

En route vers Illumis, où ils doivent retrouver Lem, la troupe rencontre Tierno. Un robot de la Team Rocket interrompt brutalement les joyeuses retrouvailles.

Sacha, Serena et Clem ont enfin rejoint Lem à Illumis. Sacha est impatient de livrer son combat d'Arène, mais l'agent Jenny met le Lemrobot aux arrêts.

Le combat d'arène entre Sacha et Lem à Illumis peut enfin avoir lieu. Pour commencer, le Sapereau de Lem et le Pikachu de Sacha lancent la même attaque.

En quittant Illumis, Sache et ses amis rendent visite au professeur Platane, qui tente à l'aide de deux gemmes de faire méga-évoluer Carcharcrok.

L'équipe est en route vers Romant-sous-Bois lorsqu'elle rencontre un homme qui reconnaît le Muplodocus de Sacha. Il explique qu'il est le gardien des marais.

Cristina Cordula entre dans la compétition. Face à elle, quatre concurrentes décidées à la battre. Toutes ont le même thème et le même budget, mais Cristina aura 30 minutes de moins pour faire son shopping.

Cristina Cordula entre dans la compétition. Face à elle, quatre concurrentes décidées à la battre. Toutes ont le même thème et le même budget, mais Cristina aura 30 minutes de moins pour faire son shopping.

Cinq personnalités, Anggun, Elsa Esnoult, Jade Leboeuf, Frédérique Bel et Clara Morgane, s'affronteront lors d'une semaine spéciale célébrités. Leur objectif : décrocher 10 000 euros pour l'association qu'elles soutiennent.

Fin doit voyager dans le temps pour sauver sa famille. Sur sa route, il croisera des nazis, des dinosaures, des chevaliers et des tornades de requins.

Depuis peu, la côte californienne est terrorisée par deux énormes créatures préhistoriques venues des fonds marins, qui se battent pour imposer leur suprématie.

Pikachu, Dedenne et Axoloto ont été kidnappés tandis que Muplodocus, éprouvé par son combat, n'est plus en état de les rattraper. Les recherches démarrent.

En chemin vers Romant-sous-Bois, Serena et Clem lisent leur horoscope sur la tablette de Serena, et se voient prédire une journée épouvantable.

Serena se souvient d'une histoire concernant un endroit nommé la Maison hantée. Et alors que la bande d'amis traverse la forêt, la maison se dresse devant eux.

Les Pokémon arrivent à Romant-sous-Bois. Serena révèle à Sacha que la championne d'Arène Valériane est aussi une styliste renommée.

Après avoir bien étudié les talents et les compétences au combat de Valériane, la Championne d'Arène de Romant-sous-Bois, Sacha va maintenant l'affronter.

Après la victoire de Sacha à l'Arène de Romant-sous-bois, les héros partent avec Liam. Le jeune homme, concentré sur son carnet de combat, tombe.

Quand le Brutalibré de Sacha trouve un oeuf de Pokémon, les héros, et surtout Braisillon, s'unissent pour le tenir au chaud. Soudain, un mignon petit Sonistrelle en sort.

Au cours d'un entraînement, des Pokémon repèrent trois Pokémon volant à une vitesse impressionnante. Ils se préparent à disputer le Relais Aérien Pokémon.

Les Pokémon se sont détournés de leur route vers Flusselles, pour aller visiter l'unique usine de Poké Balls au monde, dirigée par la Team Rocket.

Serena est prête à concourir pour le Salon Pokémon de La Frescale. C'est aussi le cas de Miette, qu'elle avait déjà affrontée lors d'un concours de Pofiteroles.

Dans un hôtel délabré, un réceptionniste timide, nommé Mercurio, guide les Pokémon vers leur chambre. Sacha décide de tester la zone de combat de l'hôtel.

Cristina Cordula entre dans la compétition. Face à elle, quatre concurrentes décidées à la battre. Toutes ont le même thème et le même budget, mais Cristina aura 30 minutes de moins pour faire son shopping.

Cinq personnalités, Anggun, Elsa Esnoult, Jade Leboeuf, Frédérique Bel et Clara Morgane, s'affronteront lors d'une semaine spéciale célébrités. Leur objectif : décrocher 10 000 euros pour l'association qu'elles soutiennent.

Cinq personnalités, Anggun, Elsa Esnoult, Jade Leboeuf, Frédérique Bel et Clara Morgane, s'affronteront lors d'une semaine spéciale célébrités. Leur objectif : décrocher 10 000 euros pour l'association qu'elles soutiennent.

Un jeune mécanicien britannique est forcé de combattre des forces destructrices après avoir atteint les nuages au moyen d'un étrange haricot géant.

Une nouvelle espèce de requins agressifs sort de son sommeil après le dégel d'une partie de l'océan et s'attaque à une station de recherche dans l'Arctique.