C'est un jour important pour le zoo puisqu'Igor et Ivan, les deux ours bruns, doivent être castrés. Au secteur oiseaux, Barbara et ses collègues entraînent des cigognes.

Après plusieurs mois passés à l'étranger, Béranger, jeune soigneur, est de retour. Pour Dylan et Lori, la fin du stage approche. Leurs collègues leur ont réservé des surprises.

Pour ce 400e épisode des aventures du parc animalier de La Flèche, retour sur l'histoire du zoo depuis sa création et gros plan sur le parc de nuit.

Cyril et Claude ont pour mission de présenter Raoulette à Raoul, l'oiseau installé dans une volière de la plaine asiatique : une expédition qui se déroule dans la bonne humeur.

Sur la plaine asiatique, Sabrina fait la tournée de ses animaux tandis que Cyril, le soigneur, fait un soin à l'argile à Bali, le rhinocéros indien.

Il faut anesthésier et transporter les trois lionceaux de Nikita et Jabu dans leur nouvel enclos. Mais Cyril est appelé par Romain car Ivan l'ours saigne du nez.

Mathilde, la stagiaire, est avec Béranger sur le secteur primates et le soigneur est d'humeur plutôt taquine. Cyril, le vétérinaire, fait sa traditionnelle tournée.

Clark Jackson, l'adjoint du shérif du comté de Loudoun, découvre une malle avec un cadavre dans un parc. Une enquête de sept ans permettra d'identifier la victime et son meurtrier.

Christine Schultz, une mère de famille, est sauvagement assassinée. Les enquêteurs se demandent s'ils ont affaire à un tueur cupide ou à un sinistre coup monté.

John dénonce sa patronne Janeene pour fraude immobilière. L'enquête met au jour la mort suspecte de son mari et un complot avec un tueur à gages.

En Floride, l'enquête sur le meurtre d'un homme poignardé dans son appartement dévoile la face sombre et cachée d'un couple en apparence parfait.

La disparition soudaine de Donald Clark déclenche une enquête urgente. Les investigations minutieuses mettent au jour un complot soigneusement planifié.

Alan et Catherine se lancent dans un autre projet d'envergure, Lucy et Seb sont prêts à créer une chambre principale, et Rosi et Antony ont déménagé dans une ferme géorgienne.

Rosi et Antony font tomber le plafond, Catherine et Alan rénovent leur hall victorien, Naomi et Shemar transforment leur maison mitoyenne des années 1930.

Rosi et Antony récupèrent de nombreux objets dans leur ancienne maison, Anouska et Greig aménagent une salle de cinéma, Catherine rencontre un ancien résident d'Oakhurst Hall.

En Cornouailles, Anouska et Greig continuent d'explorer l'histoire de leur maison tandis qu'aux abords de l'Ecosse, Rosi découvre les traces des personnes liées à leur ferme.

Au sommaire : \"La tuerie d'Istres\". Un jeune homme explique à la police qu'il est allé déterrer une kalachnikov avec laquelle il a abattu trois hommes et blessé une femme. - \"Rendez-vous avec la mort\". Elodie est victime d'un enlèvement. - \"Le meurtre du boxeur\". Farid, champion de kick-boxing de 38 ans, disparaît.

Le 15 septembre 2011, une joggeuse découvre une voiture dont les trois occupants sont inanimés. Elle appelle les pompiers, qui extirpent du véhicule les corps sans vie de deux enfants. Leur mère respire encore. Les gendarmes quimpérois tentent de comprendre les circonsances de ce drame.

Au sommaire : \"L'inquiétante disparition d'Antoine\". En janvier 2015, Antoine, 15 ans, disparaît. - \"Le calvaire de la meurtrière\". Dans la nuit du 18 au 19 juin 2009, Alexandra tue son mari, Marcelino. - \"Macabre scénario amoureux\". En 2007, John signale la disparition de sa compagne à la gendarmerie.

Pour ce 400e épisode des aventures du parc animalier de La Flèche, retour sur l'histoire du zoo depuis sa création et gros plan sur le parc de nuit.

Cyril et Claude ont pour mission de présenter Raoulette à Raoul, l'oiseau installé dans une volière de la plaine asiatique : une expédition qui se déroule dans la bonne humeur.

Sur la plaine asiatique, Sabrina fait la tournée de ses animaux tandis que Cyril, le soigneur, fait un soin à l'argile à Bali, le rhinocéros indien.

Il faut anesthésier et transporter les trois lionceaux de Nikita et Jabu dans leur nouvel enclos. Mais Cyril est appelé par Romain car Ivan l'ours saigne du nez.

Mathilde, la stagiaire, est avec Béranger sur le secteur primates et le soigneur est d'humeur plutôt taquine. Cyril, le vétérinaire, fait sa traditionnelle tournée.

Bérénice est avec Eva, la stagiaire, au complexe aquatique pour la pesée des otaries. Cyril et Claude s'occupent des soins de Bali. Aurélie, elle, va voir Crevette.

Béranger et Mathilde, la stagiaire, sont avec les huit tortues du zoo qui, avec leurs carapaces étoilées et léopard, plaisent beaucoup à la jeune fille.

Une mère de cinq enfants disparaît à Batesville, dans l'Arkansas. Sans ennemi connu et dévouée à aider les autres, son cas déroute les enquêteurs.

Meta Jones disparaît. A son domicile, la police trouve du sang et une balle logée dans le mur, avant de découvrir une tête décapitée près d'un canal.

Velia, une enseignante, est retrouvée morte chez elle par son mari. Face au peu d'indices, les enquêteurs dévoilent néanmoins une sombre affaire de trahisons.

Un père de famille est retrouvé tué à coups de marteau dans sa chambre. L'enquête alterne entre une erreur d'identité et la piste de l'épouse infidèle.

Floride. Le corps sans vie d'un vétéran de l'armée de l'air est découvert dans sa maison. A première vue, tout laisse à penser qu'il s'agit d'un suicide.

Rosi et Antony font tomber le plafond, Catherine et Alan rénovent leur hall victorien, Naomi et Shemar transforment leur maison mitoyenne des années 1930.

Rosi et Antony récupèrent de nombreux objets dans leur ancienne maison, Anouska et Greig aménagent une salle de cinéma, Catherine rencontre un ancien résident d'Oakhurst Hall.

En Cornouailles, Anouska et Greig continuent d'explorer l'histoire de leur maison tandis qu'aux abords de l'Ecosse, Rosi découvre les traces des personnes liées à leur ferme.

En Cornouailles, Anouska et Greig transforment leur cellier en une magnifique chambre d'amis. De leur côté, Lucy et Seb tentent de sauver leur escalier ancien.

En avril 2004, dans une paisible ville du Missouri, Tommy Hope est retrouvé sans vie à son domicile. Les enquêteurs se penchent sur son passé.

En mars 2012, dans une petite ville de Géorgie, la police découvre le corps sans vie de Doug Coker, un homme d'affaires influent, au domicile de Pamela Moss.

Après un passé difficile, Bill Edmondson, un militaire de la marine américaine, retrouve l'amour auprès de Rosalina. Mais le bonheur du couple est de courte durée.

Le meurtre d'une grand-mère, veuve de pasteur, dévoile un passé complexe, semant la peur et le doute dans la ville alors que des secrets sont révélés.

Dans le comté d'Ellis, au Texas, Marian Parsons disparaît sans laisser de traces. Sa voiture est là mais ses affaires manquent. Les enquêteurs découvrent de sombres secrets.

De Montbéliard à Sochaux en passant par Belfort, Mohamed Faleh fend le crâne de ses victimes à la hache. Il sévit quatre fois jusqu'à ce que son seul et unique rescapé, Max, permette à la police de l'arrêter. Retour sur une affaire criminelle qui a défrayé la chronique judiciaire.

Le dimanche 29 avril 2007, on découvre le cadavre au visage calciné d'une femme dans une forêt de Charente-Maritime. Quelques jours plus tard, un restaurateur de Royan alerte les enquêteurs car une de ses serveuses a disparu depuis plusieurs jours. Elle s'appelle Jennifer Charron.

En avril 2009, Anne-Marie Le Couviour est assassinée par des cambrioleurs. Eugène, son mari de 90 ans, est un notable local. Un appel anonyme avance que ce vol n'est qu'un leurre pour dissimuler un assassinat. Selon le \"corbeau\", c'est une des belles-filles qui aurait fomenté le crime pour préserver l'héritage.

En 2001, à Gundolsheim, en Alsace, Mohammed Madsini, un homme d'origine marocaine, a été tué d'une balle en pleine tête. La police remonte la piste d'Emmanuel Rist, un dessinateur fasciné par le IIIe Reich. Reconnu coupable de plusieurs autres exactions et d'appartenance à un réseau organisé, il est condamné, en 2011, à vingt ans de réclusion criminelle.

Eric et Annie Camden ont quelques soucis avec leurs enfants. Matt, l'aîné, s'est mis à fumer, Mary est trop grande pour son âge, Lucy est complexée et Simon se sent seul. L'adoption d'un chien est à l'étude...

Eric et Annie Camden ont quelques soucis avec leurs enfants. Matt, l'aîné, s'est mis à fumer, Mary est trop grande pour son âge, Lucy est complexée et Simon se sent seul. L'adoption d'un chien est à l'étude...

Après avoir passé la nuit avec sa petite amie Renée, Matt doit affronter la colère de ses parents. La situation s'envenime quand Annie et Eric découvrent que la jeune fille est enceinte...

Après avoir passé la nuit avec sa petite amie Renée, Matt doit affronter la colère de ses parents. La situation s'envenime quand Annie et Eric découvrent que la jeune fille est enceinte...

Lucy prend très à coeur sa nouvelle relation avec Jimmy, un garçon de l'école. Mais elle ne tient pas à ce que son père se mêle de leur idylle. Annie s'inquiète de voir ses parents refuser de venir lui rendre visite pour le week-end et décide de prendre l'avion pour l'Arizona afin de comprendre les raisons de leur décision...

Lucy prend très à coeur sa nouvelle relation avec Jimmy, un garçon de l'école. Mais elle ne tient pas à ce que son père se mêle de leur idylle. Annie s'inquiète de voir ses parents refuser de venir lui rendre visite pour le week-end et décide de prendre l'avion pour l'Arizona afin de comprendre les raisons de leur décision...

C'est le jour de l'enterrement de la grand-mère d'Annie. Toute la famille est réunie pour un grand repas. Curieusement, le grand-père décide de partir immédiatement pour l'Arizona. Annie reste perplexe face au comportement inexplicable de son père...

Témoin d'un meurtre il y a 27 ans, une employée de maison atteinte d'un cancer décide de rompre son silence pour que justice soit enfin rendue.

Témoin d'un meurtre il y a 27 ans, une employée de maison atteinte d'un cancer décide de rompre son silence pour que justice soit enfin rendue.

La fiancée d'un sapeur-pompier demande à Lilly de l'aider. La jeune femme prétend connaître l'identité du meurtrier de la première épouse de son compagnon.

La fiancée d'un sapeur-pompier demande à Lilly de l'aider. La jeune femme prétend connaître l'identité du meurtrier de la première épouse de son compagnon.

Un violeur en série, qui a sévi naguère avant de disparaître, annonce son retour à Philadelphie. L'équipe tente de l'arrêter avant qu'il ne soit trop tard.

Un violeur en série, qui a sévi naguère avant de disparaître, annonce son retour à Philadelphie. L'équipe tente de l'arrêter avant qu'il ne soit trop tard.

Charlotte Baye se remémore, malgré la maladie d'Alzheimer dont elle souffre, les événements relatifs au meurtre de son mari, commis en 1990.

Charlotte Baye se remémore, malgré la maladie d'Alzheimer dont elle souffre, les événements relatifs au meurtre de son mari, commis en 1990.

Lilly travaille sur une affaire datant de 1973, dont la victime était un officier de police. Une toxicomane lui apporte une pièce supplémentaire du puzzle.

Lilly travaille sur une affaire datant de 1973, dont la victime était un officier de police. Une toxicomane lui apporte une pièce supplémentaire du puzzle.

Un garçon manqué, membre d'un commando d'élite du FBI, se métamorphose en femme fatale afin de démasquer un psychopathe qui décime les concours de beauté.

Des archives récemment mises au jour et des travaux d'historiens révèlent un secret d'Etat, orchestré par l'un des plus grands rois de France, le Roi Soleil.

Des francs-maçons français et britanniques ont accepté de témoigner et d'ouvrir les portes de leurs temples les plus prestigieux à Paris et à Londres.

Laëtitia Perrais a 18 ans lorsqu'elle croise la route de Tony Meilhon. Il vient de sortir de prison où il a déjà passé onze ans. Laëtitia Perrais, quant à elle, a passé une enfance difficile en famille d'accueil. En janvier 2011, à Pornic, elle est retrouvée poignardée, étranglée et démembrée.

Chantal Ternik, mère de trois enfants, connaissait de profonds épisodes dépressifs. Quand ses fils la retrouvent pendue, le 3 avril 2003 au matin, dans sa villa de Sanary-sur-Mer, l'enquête conclut très vite au suicide. Mais pour le père et le frère de la défunte, cette conclusion ne tient pas.

Lucy prend très à coeur sa nouvelle relation avec Jimmy, un garçon de l'école. Mais elle ne tient pas à ce que son père se mêle de leur idylle. Annie s'inquiète de voir ses parents refuser de venir lui rendre visite pour le week-end et décide de prendre l'avion pour l'Arizona afin de comprendre les raisons de leur décision...

C'est le jour de l'enterrement de la grand-mère d'Annie. Toute la famille est réunie pour un grand repas. Curieusement, le grand-père décide de partir immédiatement pour l'Arizona. Annie reste perplexe face au comportement inexplicable de son père...

L'église de Morgan Hamilton, un pasteur noir de la ville, est ravagée par un incendie criminel. Les Camden invitent le pasteur et sa famille à passer quelque temps chez eux.

A l'approche d'Halloween, toute la famille est en effervescence, sauf Eric, qui reste très hostile à cet événement. Cette époque réveille en lui de tristes souvenirs. Lucy et Jimmy rencontrent Mike, un jeune homme qui cultive des potirons. Lucy décide d'en présenter quelques spécimens au concours organisé à l'occasion d'Halloween...

Un violeur en série, qui a sévi naguère avant de disparaître, annonce son retour à Philadelphie. L'équipe tente de l'arrêter avant qu'il ne soit trop tard.

Charlotte Baye se remémore, malgré la maladie d'Alzheimer dont elle souffre, les événements relatifs au meurtre de son mari, commis en 1990.

Lilly travaille sur une affaire datant de 1973, dont la victime était un officier de police. Une toxicomane lui apporte une pièce supplémentaire du puzzle.

Un prisonnier révèle aux policiers qu'un innocent, accusé du meurtre d'une adolescente, se trouve derrière les barreaux. Le dossier est rouvert.

En enquêtant sur le meurtre d'un étudiant gay dans les années 60, Lilly découvre les préjugés, et parfois les violences, dont les homosexuels sont victimes.

Une beauté blonde californienne est rejetée par son fiancé, un jeune loup aux ambitions politiques débordantes. Pour se venger, elle s'inscrit à Harvard.

Présents sur tous les continents, les Mennonites argentins sont réputés pour être les plus rigoristes et difficiles d'accès dans leurs pratiques religieuses.

L'Eglise de Jésus-Christ des Saints des derniers jours est apparue il y a 200 ans aux Etats-Unis et a réussi à s'implanter partout dans le monde.

Chantal Ternik, mère de trois enfants, connaissait de profonds épisodes dépressifs. Quand ses fils la retrouvent pendue, le 3 avril 2003 au matin, dans sa villa de Sanary-sur-Mer, l'enquête conclut très vite au suicide. Mais pour le père et le frère de la défunte, cette conclusion ne tient pas.

En 1986, une fillette âgée de dix ans est violée dans son sommeil à Strasbourg. Deux mois plus tard, l'agresseur récidive, viole et tue une jeune fille de dix-sept ans pendant la nuit. Il faudra attendre vingt-sept ans pour que l'affaire soit élucidée grâce à la science et à une empreinte laissée sur les lieux du crime.

L'église de Morgan Hamilton, un pasteur noir de la ville, est ravagée par un incendie criminel. Les Camden invitent le pasteur et sa famille à passer quelque temps chez eux.

A l'approche d'Halloween, toute la famille est en effervescence, sauf Eric, qui reste très hostile à cet événement. Cette époque réveille en lui de tristes souvenirs. Lucy et Jimmy rencontrent Mike, un jeune homme qui cultive des potirons. Lucy décide d'en présenter quelques spécimens au concours organisé à l'occasion d'Halloween...

Mary refuse que la famille assiste au match de basket-ball qu'elle doit disputer avec son équipe. Prenant un malin plaisir à traquer le facteur, Rosie et Simon se retrouvent bientôt perdus dans l'immense banlieue...

Alors qu'Annie rentre chez elle en voiture, elle aperçoit Eric, son mari, à l'entrée d'un hôtel, accompagné d'une jeune femme. Annie choisit de garder le silence, même lorsqu'Eric lui ment sur ses déplacements...

Lilly travaille sur une affaire datant de 1973, dont la victime était un officier de police. Une toxicomane lui apporte une pièce supplémentaire du puzzle.

Un prisonnier révèle aux policiers qu'un innocent, accusé du meurtre d'une adolescente, se trouve derrière les barreaux. Le dossier est rouvert.

En enquêtant sur le meurtre d'un étudiant gay dans les années 60, Lilly découvre les préjugés, et parfois les violences, dont les homosexuels sont victimes.

Rush et Valens enquêtent sur le décès d'une petite fille survenu quelques années plus tôt. La mère de l'enfant, amnésique, n'a gardé aucun souvenir du drame.

Un homme appelle Lilly pour lui avouer un assassinat commis plusieurs années auparavant. Les policiers découvrent le corps. Ils veulent retrouver le meurtrier.

Un écrivain est contacté par la police lorsqu'un tueur commence à copier les meurtres qu'il décrit dans ses romans. Il demande à assister les autorités.

Castle et Beckett enquêtent ensemble sur le meurtre d'une jeune nourrice, retrouvée morte dans la machine à laver d'un appartement new-yorkais.

Le fils d'une famille ruinée est retrouvé mort. Pendant que Castle et Beckett enquêtent sur le crime, les amis de la victime entravent leur enquête.

Le corps d'un homme politique qui était en campagne pour sa réélection est découvert en pleine rue, roulé dans un tapis : Castle mène l'enquête.

Castle et Beckett enquêtent sur le meurtre d'une femme, tuée cinq ans plus tôt, qui a été retrouvée congelée et attachée à des barres d'acier sur un chantier.

A quelques jours de l'ouverture du zoo pour une nouvelle saison, une vague de froid extrême, accompagnée de chutes de neige, risque de tout bouleverser.

Alors que les vétérinaires sont préoccupés par l'état de santé d'un oiseau d'une espèce rare, un oeuf de vautour est découvert dans le nouvel amphithéâtre.

Un bébé oréotrague est né par l'une des nuits les plus froides de la saison, il lui faut des soins. Joanne, un gorille, fête ses cinq ans.

L'équipe du Safari Park relâche un groupe de chouettes des terriers dans la nature. Un babouin hamadryas recherche une compagne et a besoin d'aide.

Jaws la tortue va mal, l'équipe fait en sorte de la faire sortir de sa coquille. Deux girafons doivent être nourris au biberon, et un koala est prêt à s'accoupler.

Les gardiens préparent un fougueux rhinocéros noir à sa nouvelle vie dans la zone Plaines africaines du safari. L'équipe s'occupe d'un lion de 15 ans et de sa lionne.

Témoin d'un meurtre il y a 27 ans, une employée de maison atteinte d'un cancer décide de rompre son silence pour que justice soit enfin rendue.

La fiancée d'un sapeur-pompier demande à Lilly de l'aider. La jeune femme prétend connaître l'identité du meurtrier de la première épouse de son compagnon.

Un violeur en série, qui a sévi naguère avant de disparaître, annonce son retour à Philadelphie. L'équipe tente de l'arrêter avant qu'il ne soit trop tard.

Charlotte Baye se remémore, malgré la maladie d'Alzheimer dont elle souffre, les événements relatifs au meurtre de son mari, commis en 1990.

Lilly travaille sur une affaire datant de 1973, dont la victime était un officier de police. Une toxicomane lui apporte une pièce supplémentaire du puzzle.

Une autiste est retrouvée morte dans l'immeuble de sa soeur, loin de l'institution dans laquelle elle vivait. Alice présente son fils à Mathieu, en prison.

Tandis qu'elle enquête sur la mort d'une étudiante en droit, Alice doit composer avec son père, qui tente de la pousser à changer de vie et à quitter Paris.

Alice enquête dans la communauté antillaise de Paris après la mort d'un prêtre. Elle découvre que l'homme d'Eglise menait une vie conjugale et familiale.

Pendant 70 minutes, \"Le Grand Bêtisier\" réunit les séquences les plus hilarantes de la télé et du web ! Fous rires irrésistibles, lapsus cultes, candidats déjantés et imprévus du direct : un concentré explosif de bonne humeur non-stop !

Pendant 70 minutes, \"Le Grand Bêtisier\" réunit les séquences les plus hilarantes de la télé et du web ! Fous rires irrésistibles, lapsus cultes, candidats déjantés et imprévus du direct : un concentré explosif de bonne humeur non-stop !

Une plongée dans la culture pop des années 2000, marquée par l'émergence de nouveaux artistes, courants musicaux et autres phénomènes de société.

Alors que l'état de santé d'un vautour à capuchon préoccupe l'équipe vétérinaire, une partie de l'équipe s'affaire auprès de la femelle rhinocéros.

Dans le sanctuaire des okapis, l'équipe du Bioparc attend avec impatience l'arrivée d'une femelle okapi pour former un couple avec le mâle déjà présent.

Jackson est victime de l'attaque de félin la plus violente qu'il ait connue. Il aide également une gardienne épuisée à envoyer ses chats sauvages au Canada.

Jackson traite un chat persan hyperactif, Mr. Weasley, mais lorsque ce dernier s'effondre en jouant, l'histoire prend une toute autre tournure.

Jackson rend visite à un chat aveugle vivant en plein chaos. Il rencontre ensuite un chat, Jude : un amour durant la journée, et un vrai cauchemar le soir.

Jackson aide un couple qui a peur d'avoir un enfant à cause de son chat, Martini et doit maintenir la paix entre deux chats se disputant la litière.

Un écrivain est contacté par la police lorsqu'un tueur commence à copier les meurtres qu'il décrit dans ses romans. Il demande à assister les autorités.

Castle et Beckett enquêtent ensemble sur le meurtre d'une jeune nourrice, retrouvée morte dans la machine à laver d'un appartement new-yorkais.

Le fils d'une famille ruinée est retrouvé mort. Pendant que Castle et Beckett enquêtent sur le crime, les amis de la victime entravent leur enquête.

Le corps d'un homme politique qui était en campagne pour sa réélection est découvert en pleine rue, roulé dans un tapis : Castle mène l'enquête.

Castle et Beckett enquêtent sur le meurtre d'une femme, tuée cinq ans plus tôt, qui a été retrouvée congelée et attachée à des barres d'acier sur un chantier.

Alice enquête sur la mort d'un commercial d'une entreprise de scooters. Elle découvre que la femme du défunt est handicapée depuis un accident de scooter.

Alice enquête sur le meurtre d'une enseignante, étranglée dans le lycée où elle travaillait. La victime était espionnée par un inconnu, qui la filmait partout.

L'auteur d'un tube dans les années 80 a été retrouvé broyé dans les tôles de sa camionnette, au milieu d'une casse automobile : l'enquête s'annonce complexe.

En 1660, les Mousquetaires préparent un complot contre Louis XIV. Leur plan consiste à libérer le frère jumeau du monarque pour le faire monter sur le trône.

Des archives récemment mises au jour et des travaux d'historiens révèlent un secret d'Etat, orchestré par l'un des plus grands rois de France, le Roi Soleil.

Gros plan sur trois enquêtes : Marie Madeleine, l'identité de l'homme caché derrière le masque de fer et une crise de démence collective inexpliquée.

Chaque matin de 6h à 9h, Good Morning Business, l'émission incontournable pour démarrer la journée décrypte et analyse l'actualité économique, financière et internationale.

En mai 2011, la gendarmerie retrouve le corps de Colette Deromme près des gorges du Verdon. Visiblement, la mère de famille a été étranglée. Les gendarmes cherchent un homme, mais c'est une femme qui se cache derrière le crime : Sylviane Fabre, la plus proche des amies de Colette, la soeur de son ex-mari.

Anne Barbot, employée du supermarché de Candé, est retrouvée par un joggeur, douze jours après sa disparition, le 16 mars 2013. Son corps gît au milieu d'un amas de tôles calcinées, dans une forêt du Maine et Loire. Autour de ses proches et ses collègues, c'est tout le village de Vritz qui s'est mobilisé pour la retrouver. Tandis que les rumeurs enflent, l'enquête progresse en secret.

Mary refuse que la famille assiste au match de basket-ball qu'elle doit disputer avec son équipe. Prenant un malin plaisir à traquer le facteur, Rosie et Simon se retrouvent bientôt perdus dans l'immense banlieue...

Alors qu'Annie rentre chez elle en voiture, elle aperçoit Eric, son mari, à l'entrée d'un hôtel, accompagné d'une jeune femme. Annie choisit de garder le silence, même lorsqu'Eric lui ment sur ses déplacements...

Matt et Annie ont été victimes, en pleine nuit, d'une attaque à main armée. Tout leur a été dérobé, même l'alliance d'Annie. De son côté, Lucy se présente à l'élection des délégués de classe contre son petit ami, Jimmy...

Julie, la soeur d'Eric, arrive chez les Camden pour passer quelques jours de vacances. C'est la tante préférée de toute la famille et elle entretient de très bons rapports avec les enfants...

En enquêtant sur le meurtre d'un étudiant gay dans les années 60, Lilly découvre les préjugés, et parfois les violences, dont les homosexuels sont victimes.

Rush et Valens enquêtent sur le décès d'une petite fille survenu quelques années plus tôt. La mère de l'enfant, amnésique, n'a gardé aucun souvenir du drame.

Un homme appelle Lilly pour lui avouer un assassinat commis plusieurs années auparavant. Les policiers découvrent le corps. Ils veulent retrouver le meurtrier.

L'inspecteur Rush et ses collègues de la brigade rouvrent le dossier de la mort mystérieuse d'un auto-stoppeur en 1997. Ils vont de surprise en surprise.

Un ex-enseignant communique à Lilly Rush de nouvelles informations sur le meurtre de l'une de ses étudiantes, pour lequel il avait été soupçonné en 1995.

Un orthophoniste australien aide le futur roi George VI à vaincre son bégaiement et à assumer son autorité alors qu'éclate la Seconde Guerre mondiale.

Le triangle des Bermudes, l'une des zones géographiques les plus mystérieuses du globe. serait le théâtre d'un grand nombre de disparitions de navires et d'avions.

Dans la Bible, l'Arche d'alliance a renfermé les dix commandements donnés par Dieu à Moïse. Ce coffre mythique, réputé doté de pouvoirs surnaturels, n'a jamais été retrouvé.