Alors que Sheldon donne un cours de soutien en mathématique à Billy, celui-ci lui pose une question qui plonge l'adolescent dans une crise existentielle. Mary, de son côté, est jalouse de la relation que Missy entretient avec Meemaw et Mandy, qu'elle admire au point de vouloir la copier...

Ne supportant pas le bruit et le chaos qui règnent dans le dortoir de sa faculté, Sheldon obtient de monsieur Hagemayer de devenir le surveillant des lieux. Mais ses méthodes discutables lui valent rapidement des représailles. Pendant ce temps, ses parents tentent de raviver la flamme dans leur couple...

Ne supportant pas le bruit et le chaos qui règnent dans le dortoir de sa faculté, Sheldon obtient de monsieur Hagemayer de devenir le surveillant des lieux. Mais ses méthodes discutables lui valent rapidement des représailles. Pendant ce temps, ses parents tentent de raviver la flamme dans leur couple...

Georgie renonce à sa voiture pour un véhicule plus adapté à une famille. Mandy s'interroge sur le business secret de son compagnon et de Connie. Anéanti après avoir découvert l'infidélité de son épouse, le coach Wayne Wilkins est secondé par George lors d'un match important...

Georgie renonce à sa voiture pour un véhicule plus adapté à une famille. Mandy s'interroge sur le business secret de son compagnon et de Connie. Anéanti après avoir découvert l'infidélité de son épouse, le coach Wayne Wilkins est secondé par George lors d'un match important...

Mandy et Georgie croisent par hasard les parents de la jeune femme. Si son père a l'air d'être attristé par leur rupture, sa mère, elle, se montre glaciale. Sheldon est contrarié : Missy a vendu une bande dessinée qu'il convoitait depuis longtemps. Il a alors l'idée de créer une base de données...

Mandy et Georgie croisent par hasard les parents de la jeune femme. Si son père a l'air d'être attristé par leur rupture, sa mère, elle, se montre glaciale. Sheldon est contrarié : Missy a vendu une bande dessinée qu'il convoitait depuis longtemps. Il a alors l'idée de créer une base de données...

Accompagnés de Hagemeyer, les parents de Sheldon se rendent à l'université pour signer un contrat d'exploitation de son idée de base de données. Ils sont surpris de découvrir que l'établissement compte récupérer 90% des recettes générées par l'invention de leur fils. Le pasteur Jeff est contrarié par le contenu de certains films à louer dans le vidéoclub de Connie...

Accompagnés de Hagemeyer, les parents de Sheldon se rendent à l'université pour signer un contrat d'exploitation de son idée de base de données. Ils sont surpris de découvrir que l'établissement compte récupérer 90% des recettes générées par l'invention de leur fils. Le pasteur Jeff est contrarié par le contenu de certains films à louer dans le vidéoclub de Connie...

Caroline et Max inaugurent la nouvelle antenne du restaurant à l'aéroport JFK. De son côté, Sophie découvre qu'Oleg lui a peut-être caché la vraie raison pour laquelle il veut l'épouser. La jeune femme préfère annuler la cérémonie...

Caroline et Max inaugurent la nouvelle antenne du restaurant à l'aéroport JFK. De son côté, Sophie découvre qu'Oleg lui a peut-être caché la vraie raison pour laquelle il veut l'épouser. La jeune femme préfère annuler la cérémonie...

Max et Caroline sont chargées de récupérer la robe de mariée de Sophie à la douane de l'aéroport. Les deux amies sont impatiemment attendues à l'église par Sophie et Oleg...

Max et Caroline sont chargées de récupérer la robe de mariée de Sophie à la douane de l'aéroport. Les deux amies sont impatiemment attendues à l'église par Sophie et Oleg...

Les habitants du quartier apprennent qu'un promoteur souhaite raser le pâté de maison pour édifier un complexe cinématographique. Le diner et le commerce de Max sont menacés de disparition, ce qui pousse Max et Han à s'allier pour stopper le projet. Ils cherchent un élément permettant de faire classer les immeubles afin de les préserver de la destruction. Pendant ce temps, persuadée d'être enceinte, Sophie multiplie les tests de grossesse...

Max et Caroline arrivent à convaincre Han de leur prêter sa carte d'accès à son club de fitness. Les deux amies en profitent pour faire un peu de sport, mais s'attirent les foudres des autres membres lorsqu'elles commencent à flirter avec le professeur de yoga. Alors que les choses s'enveniment, Max fait une proposition aux responsables du club : Caroline et elle tiendront le stand de jus de fruits de l'établissement en échange d'un droit d'accès aux activités...

Caroline croise un de ses anciens petits amis, Andy. Cette rencontre d'apparence anodine bouleverse la jeune femme. Elle ne veut pas admettre qu'elle est toujours éprise de lui. Choquée d'apprendre qu'il va se marier, elle finit néanmoins, sous le regard tour à tour amusé et exaspéré de Max, par accepter de confectionner son gâteau de mariage. Pendant ce temps, Sophie utilise un robot pour se préparer à la naissance de son bébé...

La boutique de Max et Caroline subit un boycott inattendu : lorsque la clientèle apprend qu'elles ont refusé de vendre leurs cupcakes à un artiste local, elle décide d'organiser une rétorsion à leur encontre...

L'entreprise annonce que le magasin va être évalué. Amy, Jonah et Dinah exposent le pour et le contre. Cheyenne se porte accidentellement volontaire pour remplacer Glenn...

Amy interrompt une discussion entre Cheyenne et sa mère, une ex-condamnée. Glenn complique son arrangement avec Dina en faisant appel à un avocat. Jonah est supris d'apprendre que Kelly croit aux anges...

Fraichement divorcée, Amy ne pense pas être prête à sortir à nouveau avec quelqu'un, mais quand Mateo essaye de lui fixer un rendez-vous avec son "looser" de cousin, elle essaye de convaincre tout le monde qu'elle peut faire mieux et briser quelques coeurs au passage...

Des "gamers" envahissent le Cloud 9 à l'occasion de la sortie d'un nouveau jeu vidéo, Jonah de son côté essaye d'aider Amy à obtenir une copie du jeu...

Jonah tente d'aider Mattéo à refuser la compensation que Cloud Neuf lui offre. Amy s'efforce de convaincre son entourage qu'elle apprécie Kelly

Glenn et Dina proposent aux employés de bénéficier d'une amnistie pour toutes les fautes qu'ils avoueront. Jonah et Amy tentent de mettre fin aux ragots de leurs collègues.

Christy aide Marjorie à se préparer pour son premier rendez-vous depuis le décès de son mari. L'amitié de Bonnie avec Jill est mise à l'épreuve.

Bonnie aide Christy à prendre une décision importante. Jill craint de manquer de temps pour avoir un bébé et consulte un médecin spécialisé en fertilité.

Bonnie soupçonne Sam de nourrir une arrière-pensée inavouable. Christy est prise entre deux feux quand Tammy se met à tenir tête au chef Rudy.

Christy, Bonnie et les filles interviennent pour aider Marjorie à accomplir une mission qu'elle n'a jamais mené à bien auparavant : garder sa petite-fille.

Christy, Bonnie et les filles interviennent pour aider Marjorie à accomplir une mission qu'elle n'a jamais mené à bien auparavant : garder sa petite-fille.

Bonnie s'inquiète pour son thérapeute, Trevor. Christy vient en aide à Marjorie, qui éprouve les pires difficultés à s'adapter à son nouvel emploi.

Bonnie s'inquiète pour son thérapeute, Trevor. Christy vient en aide à Marjorie, qui éprouve les pires difficultés à s'adapter à son nouvel emploi.

Le temps d'un week-end, la bande des filles se lance dans un road trip jusqu'à une retraite pour où les convives sont invités à rester sobres.

Le temps d'un week-end, la bande des filles se lance dans un road trip jusqu'à une retraite pour où les convives sont invités à rester sobres.

Devant réapprendre à vivre sans sa fille, Bonnie se concentre sur son avenir avec Adam. Elle compte plus que jamais sur le soutien de ses amies : Marjorie, Jill, Wendy et Tammy. Ensemble, elles s'entraident pour surmonter leurs erreurs et rester sobres face aux épreuves que la vie leur réserve...

Devant réapprendre à vivre sans sa fille, Bonnie se concentre sur son avenir avec Adam. Elle compte plus que jamais sur le soutien de ses amies : Marjorie, Jill, Wendy et Tammy. Ensemble, elles s'entraident pour surmonter leurs erreurs et rester sobres face aux épreuves que la vie leur réserve...

Bonnie et Adam regrettent d'avoir passé leur premier anniversaire de mariage en compagnie de Marjorie et de son nouveau copain. Jill tente de faire une bonne action et se retrouvent piégée dans un dilemme moral.

Bonnie et Adam regrettent d'avoir passé leur premier anniversaire de mariage en compagnie de Marjorie et de son nouveau copain. Jill tente de faire une bonne action et se retrouvent piégée dans un dilemme moral.

Leonard en veut à Sheldon, qui lui a raconté la fin des romans "Harry Potter". Il décide alors de quitter la colocation et d'emménager avec Penny. Amy saute sur l'occasion et propose à son petit ami de prendre la place de Leonard. Mais Sheldon n'est pas convaincu...

Sheldon demande à son assistante d'acheter à sa place un cadeau de Saint-Valentin pour Amy. Une dispute éclate entre Leonard, Penny, Howard et Bernadette, lors d'un dîner entre couples. Raj et Stuart se rebellent contre le romantisme ambiant et organisent une fête pour célibataires au rayon des comics...

Raj, qui n'a décidément pas de chance dans sa vie sentimentale, a rendez-vous avec Lucy, une jeune femme rencontrée à la librairie. Mais la soirée tourne au désastre lorsqu'elle s'échappe par la fenêtre des toilettes du restaurant. Raj est dévasté et décide de s'enfermer chez lui pour déprimer. Sheldon invite Penny à participer à son émission sur les drapeaux...

Raj organise un nouveau rendez-vous avec Lucy. La jeune femme tente de soigner ses problèmes d'anxiété, mais ses tentatives sont laborieuses. Leonard, Sheldon et Howard donnent des cours de sciences devant des étudiants. Pendant ce temps, les filles décident d'aller passer la journée à Disneyland plutôt que de rester coincées au bureau...

Plusieurs vols de vélos ont été signalés dans les environs. Jake et Charles font équipe sur cette affaire, peut-être pour la dernière fois. Terry ne décroche pas le titre qui lui revient. Rosa fait ce qu'elle peut pour lui redonner un peu de motivation. Amy passe de précieux moments avec le capitaine Holt...

Plusieurs vols de vélos ont été signalés dans les environs. Jake et Charles font équipe sur cette affaire, peut-être pour la dernière fois. Terry ne décroche pas le titre qui lui revient. Rosa fait ce qu'elle peut pour lui redonner un peu de motivation. Amy passe de précieux moments avec le capitaine Holt...

Terry, en repos, est pris à parti par un collègue dans son propre quartier. La tension monte rapidement. Terry est décidé à déposer une plainte officielle contre l'officier. Mais Holt a une autre idée pour gérer la situation. Jake et Amy, de leur côté, jouent aux apprentis parents en gardant les enfants de Terry...

Terry, en repos, est pris à parti par un collègue dans son propre quartier. La tension monte rapidement. Terry est décidé à déposer une plainte officielle contre l'officier. Mais Holt a une autre idée pour gérer la situation. Jake et Amy, de leur côté, jouent aux apprentis parents en gardant les enfants de Terry...

L'équipe est excitée à l'approche du Cop-Con annuel, compétition impliquant trois Etats, qui est aussi et surtout l'occasion d'une fête monumentale. Mais le plaisir retombe quand Holt demande au groupe de se montrer exemplaire plutôt que de chercher à s'amuser...

L'équipe est excitée à l'approche du Cop-Con annuel, compétition impliquant trois Etats, qui est aussi et surtout l'occasion d'une fête monumentale. Mais le plaisir retombe quand Holt demande au groupe de se montrer exemplaire plutôt que de chercher à s'amuser...

Amy disparaît sans prévenir à quelques heures de son examen de sergent. L'avenir de la jeune femme est compromis si elle ne se présente pas aux évaluations. Jake et Rosa doivent intervenir avant qu'il ne soit trop tard. Où la chercher ?...

Amy disparaît sans prévenir à quelques heures de son examen de sergent. L'avenir de la jeune femme est compromis si elle ne se présente pas aux évaluations. Jake et Rosa doivent intervenir avant qu'il ne soit trop tard. Où la chercher ?...

La mère du capitaine Holt en personne fait appel à l'équipe du Nine-Nine. Sa maison a été vandalisée. Il s'agit apparemment d'un cambriolage. Parallèlement à l'enquête, Terry, Rosa et Boyle réaménagent la salle de repos, tandis qu'Amy montre à Gina comment changer un pneu...

La mère du capitaine Holt en personne fait appel à l'équipe du Nine-Nine. Sa maison a été vandalisée. Il s'agit apparemment d'un cambriolage. Parallèlement à l'enquête, Terry, Rosa et Boyle réaménagent la salle de repos, tandis qu'Amy montre à Gina comment changer un pneu...

Jake et Rosa font tout ce qu'ils peuvent pour gagner le respect de leur idole commune, le lieutenant Melanie Hawkins. Dans le même temps, Charles, Terry et Gina expérimentent différentes méthodes éducatives pour résoudre un conflit entre Scully et Hitchcock, deux grands gamins...

En 1990, Anthony Swofford s'engage dans les marines. Après l'instruction, il part se battre dans le Golfe. Tout comme ses camarades, il est pressé que les combats débutent. Seuls en plein désert, ils attendent un ennemi qui ne vient pas. Peu après Noël, le gouvernement déclenche enfin l'offensive... Si vous avez manqué le début C'est par atavisme familial que le jeune Anthony Swofford, fils et petit-fils de marine, s'est à son tour dirigé vers la carrière militaire. En cinq sec, l'ado rêveur féru de littérature française a compris qu'il avait commis une erreur fatale. Illico, le voilà propulsé dans la désagréable posture de tête de Turc. Pour sortir du lot, Anthony cravache pour rejoindre le haut du panier: les tireurs d'élite. Sa formation achevée, le voilà propulsé en plein désert: l'Irak vient d'envahir le Koweit ! Cantoné au milieu de nulle part pendant des semaines, les marines de l'opération Bouclier du désert tuent le temps, entre séances d'entraînement, de déshydratation collective, de coaching pour... répondre à la presse. Au fil des semaines, le climat devient plus que délétère. Psychologiquement entamé, Anthony soupçonne de surcroît sa petite amie de soupirer ailleurs. La chaleur, l'alcool, la peur, l'apologie de la violence et l'ennui font l'effet d'un cocktail explosif... Où regarder Jarhead, la fin de l'innocence Prochaines diffusions 1 Le 30/06 à 20:55 2 Le 07/07 à 22:50 Voir en replay Pas de replay disponible Voir en SVOD/streaming La critique de la rédaction En adaptant le récit iconoclaste du soldat Swofford, Mendes («American Beauty») tacle le militairement correct. A l'image de son héros auquel Gyllenhaal confère une étonnante vérité, «Jarhead» oscille entre répulsion pour ce conflit (l'opus 2 est dans le viseur!) et une fascination certaine pour le corps des marines, plus égratigné que dézingué. Là réside la stratégie finaude du cinéaste : dénoncer tout en flattant certains clichés. Une frappe chirurgicale en somme!

Jeune homme doux et rêveur, Jimmy Smith vit dans la réalité d'un monde violent et oppressant. Confronté à l'alcoolisme de sa mère, Stephanie, qui vit dans une caravane, il subit sans cesse ses humiliations. Tout bascule le jour où Jimmy affronte un membre d'une bande rivale dans une joute verbale... Si vous avez manqué le début Detroit, dans les années quatre-vingt-dix. Rien ne va plus dans la vie de Jimmy Smith Jr. Plus connu sous le pseudo de Bunny Rabbit, il aimerait bien percer sur la scène du hip hop, mais lors de sa première participation à l'une de ces «batailles» de rimes qui ont remplacé l'ancien radio-crochet, il est sorti sous les huées du public, sans avoir pu proférer un son. Depuis, malgré les paroles réconfortantes de son vieux copain Future et les promesses de Wink, un impresario de pacotille, Jimmy se croit condamné à bosser toute sa vie à l'usine. Qui plus est, sans toit ni voiture depuis sa rupture d'avec sa petite amie, le voilà contraint de retourner chez sa mère. Or celle-ci végète dans un minable campement de roulottes en compagnie de Lily, sa cadette, et de son nouvel amant, Greg. Dès le premier soir, le torchon brûle entre lui et Jimmy... Où regarder 8 Mile Prochaines diffusions 1 Le 23/06 à 20:55 2 Le 30/06 à 22:50 Voir en replay Pas de replay disponible Voir en SVOD/streaming La critique de la rédaction Amateur de rap ou pas, on ne peut que saluer la maestria de Curtis Hanson («L.A. Confidential») qui, sur une trame usée jusqu'à la corde, parvient à ficeler une fable solide avec, en toile de fond, l'Amérique des laissés-pour-compte. Quant au très controversé Eminem, qui joue son propre rôle ou presque, il reste d'une sobriété exemplaire.

Jeune homme doux et rêveur, Jimmy Smith vit dans la réalité d'un monde violent et oppressant. Confronté à l'alcoolisme de sa mère, Stephanie, qui vit dans une caravane, il subit sans cesse ses humiliations. Tout bascule le jour où Jimmy affronte un membre d'une bande rivale dans une joute verbale... Si vous avez manqué le début Detroit, dans les années quatre-vingt-dix. Rien ne va plus dans la vie de Jimmy Smith Jr. Plus connu sous le pseudo de Bunny Rabbit, il aimerait bien percer sur la scène du hip hop, mais lors de sa première participation à l'une de ces «batailles» de rimes qui ont remplacé l'ancien radio-crochet, il est sorti sous les huées du public, sans avoir pu proférer un son. Depuis, malgré les paroles réconfortantes de son vieux copain Future et les promesses de Wink, un impresario de pacotille, Jimmy se croit condamné à bosser toute sa vie à l'usine. Qui plus est, sans toit ni voiture depuis sa rupture d'avec sa petite amie, le voilà contraint de retourner chez sa mère. Or celle-ci végète dans un minable campement de roulottes en compagnie de Lily, sa cadette, et de son nouvel amant, Greg. Dès le premier soir, le torchon brûle entre lui et Jimmy... Où regarder 8 Mile Prochaine diffusion 1 Le 30/06 à 22:50 Voir en replay Pas de replay disponible Voir en SVOD/streaming La critique de la rédaction Amateur de rap ou pas, on ne peut que saluer la maestria de Curtis Hanson («L.A. Confidential») qui, sur une trame usée jusqu'à la corde, parvient à ficeler une fable solide avec, en toile de fond, l'Amérique des laissés-pour-compte. Quant au très controversé Eminem, qui joue son propre rôle ou presque, il reste d'une sobriété exemplaire.

En 2008. Un virus anéantit 90% de la population écossaise. Les autorités érigent un haut mur enserrant toute la zone de contagion. L'Ecosse devient un no man's land barbare, où les survivants sont complètement coupés du reste du monde. Trente ans plus tard, le virus fait son apparition au coeur de Londres... Où regarder Doomsday Prochaine diffusion 1 Le 01/07 à 00:50 Voir en replay Pas de replay disponible Voir en SVOD/streaming La critique de la rédaction Science-fiction. Après son terrifiant "The Descent", Neil Marshall rate quelque peu son coup avec cette fiction post-apocalyptique à la "Mad Max" qui fleure bon les nanars italiens des années 80. Les amateurs de cinéma bis à l'ancienne y trouveront malgré tout leur compte.

Corinne Courbesac, 45 ans, astrophysicienne de renom, est retrouvée assassinée dans son bureau, une sonde spatiale plantée dans le crâne. C'est François, son fils et collaborateur de 28 ans, qui a découvert avec horreur sa mère sans vie au centre de la scène de crime. Bientôt, quelques lourds secrets familiaux font irruption au cours de l'enquête. Lucie Ballack, la nouvelle chef du R.I.S., a la ferme intention d'obtenir un maximum d'indices en examinant avec attention cette sonde. Pendant ce temps, Malik et Emilie enquêtent sur le meurtre d'un homme, Hervé Lamour, dont le corps meurtri a été retrouvé dans son appartement...

Corinne Courbesac, 45 ans, astrophysicienne de renom, est retrouvée assassinée dans son bureau, une sonde spatiale plantée dans le crâne. C'est François, son fils et collaborateur de 28 ans, qui a découvert avec horreur sa mère sans vie au centre de la scène de crime. Bientôt, quelques lourds secrets familiaux font irruption au cours de l'enquête. Lucie Ballack, la nouvelle chef du R.I.S., a la ferme intention d'obtenir un maximum d'indices en examinant avec attention cette sonde. Pendant ce temps, Malik et Emilie enquêtent sur le meurtre d'un homme, Hervé Lamour, dont le corps meurtri a été retrouvé dans son appartement...

Les deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où les personnages sont amnésiques.

Les deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où les personnages parlent à la caméra.

Les deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où l'on fait de bonnes actions même quand on est méchant.

Les deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où l'amour se vit à trois.

Les deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où les héros tombent comme des mouches.

Ellis rencontre la personne qui pourrait être responsable de la mort de son frère. Le père de Max, comparaît en audience devant la commission des libérations conditionnelles.

Ellis découvre avec stupeur l'identité du commanditaire de l'assassinat de Daniel. Max, George et Ricky tentent d'accéder au compte bancaire d'Ashford.

Pour retrouver son poste d'enquêteur, Cole Ellis, un policier rétrogradé, doit d'abord mettre sous les verrous un voleur insaisissable. On lui adjoint une coéquipière inattendue : Max Mitchell, une arnaqueuse pleine de fougue qui connaît parfaitement les codes de la rue...

Ellis découvre avec stupeur l'identité du commanditaire de l'assassinat de Daniel. Max, George et Ricky tentent d'accéder au compte bancaire d'Ashford.

Connie prête un roman sentimental à Mary. Celle-ci, jugeant qu'elle peut faire bien mieux que l'auteur, décide de se lancer dans l'écriture. Après avoir été jetée à la rue par le propriétaire de son appartement, Mandy s'installe dans le garage de Georgie. Monsieur Sturgis demande à Sheldon de participer à un débat sur une question d'éthique en défendant un point de vue...

Pour aider financièrement sa famille, Missy trouve un emploi dans la boutique de BD favorite de Sheldon. Mary commence à travailler au bowling, mais peine toujours à trouver sa place. Connie, elle, accepte un rendez-vous avec le docteur Linkletter, décision qu'elle regrette rapidement...

Alors que Sheldon donne un cours de soutien en mathématique à Billy, celui-ci lui pose une question qui plonge l'adolescent dans une crise existentielle. Mary, de son côté, est jalouse de la relation que Missy entretient avec Meemaw et Mandy, qu'elle admire au point de vouloir la copier...

Ne supportant pas le bruit et le chaos qui règnent dans le dortoir de sa faculté, Sheldon obtient de monsieur Hagemayer de devenir le surveillant des lieux. Mais ses méthodes discutables lui valent rapidement des représailles. Pendant ce temps, ses parents tentent de raviver la flamme dans leur couple...

Georgie renonce à sa voiture pour un véhicule plus adapté à une famille. Mandy s'interroge sur le business secret de son compagnon et de Connie. Anéanti après avoir découvert l'infidélité de son épouse, le coach Wayne Wilkins est secondé par George lors d'un match important...

Ne supportant pas le bruit et le chaos qui règnent dans le dortoir de sa faculté, Sheldon obtient de monsieur Hagemayer de devenir le surveillant des lieux. Mais ses méthodes discutables lui valent rapidement des représailles. Pendant ce temps, ses parents tentent de raviver la flamme dans leur couple...

Mandy et Georgie croisent par hasard les parents de la jeune femme. Si son père a l'air d'être attristé par leur rupture, sa mère, elle, se montre glaciale. Sheldon est contrarié : Missy a vendu une bande dessinée qu'il convoitait depuis longtemps. Il a alors l'idée de créer une base de données...

Georgie renonce à sa voiture pour un véhicule plus adapté à une famille. Mandy s'interroge sur le business secret de son compagnon et de Connie. Anéanti après avoir découvert l'infidélité de son épouse, le coach Wayne Wilkins est secondé par George lors d'un match important...

Accompagnés de Hagemeyer, les parents de Sheldon se rendent à l'université pour signer un contrat d'exploitation de son idée de base de données. Ils sont surpris de découvrir que l'établissement compte récupérer 90% des recettes générées par l'invention de leur fils. Le pasteur Jeff est contrarié par le contenu de certains films à louer dans le vidéoclub de Connie...

Mandy et Georgie croisent par hasard les parents de la jeune femme. Si son père a l'air d'être attristé par leur rupture, sa mère, elle, se montre glaciale. Sheldon est contrarié : Missy a vendu une bande dessinée qu'il convoitait depuis longtemps. Il a alors l'idée de créer une base de données...

Pour être pris au sérieux par les investisseurs, Sheldon souhaiterait arrêter ses études afin de pouvoir consacrer tout son temps à sa base de données. George, de son côté, est vexé lorsqu'il découvre qu'une autre personne s'est vue attribuer le mérite de ses victoires au football...

Accompagnés de Hagemeyer, les parents de Sheldon se rendent à l'université pour signer un contrat d'exploitation de son idée de base de données. Ils sont surpris de découvrir que l'établissement compte récupérer 90% des recettes générées par l'invention de leur fils. Le pasteur Jeff est contrarié par le contenu de certains films à louer dans le vidéoclub de Connie...

Mary est à la dérive sans l'église. George lui suggère de se faire de nouveaux amis. Elle finit par se retrouver avec Brenda et ses compagnes de beuverie. Les autres femmes taquinent Brenda au sujet d'un béguin secret dont elle ne veut pas leur parler et dont elles supposent qu'il est marié. Mary adore les ragots et en parle à George. Lorsque George interroge Brenda à ce sujet, elle affirme qu'il ne s'agit pas de lui...

Caroline et Max inaugurent la nouvelle antenne du restaurant à l'aéroport JFK. De son côté, Sophie découvre qu'Oleg lui a peut-être caché la vraie raison pour laquelle il veut l'épouser. La jeune femme préfère annuler la cérémonie...

Les habitants du quartier apprennent qu'un promoteur souhaite raser le pâté de maison pour édifier un complexe cinématographique. Le diner et le commerce de Max sont menacés de disparition, ce qui pousse Max et Han à s'allier pour stopper le projet. Ils cherchent un élément permettant de faire classer les immeubles afin de les préserver de la destruction. Pendant ce temps, persuadée d'être enceinte, Sophie multiplie les tests de grossesse...

Max et Caroline sont chargées de récupérer la robe de mariée de Sophie à la douane de l'aéroport. Les deux amies sont impatiemment attendues à l'église par Sophie et Oleg...

Max et Caroline arrivent à convaincre Han de leur prêter sa carte d'accès à son club de fitness. Les deux amies en profitent pour faire un peu de sport, mais s'attirent les foudres des autres membres lorsqu'elles commencent à flirter avec le professeur de yoga. Alors que les choses s'enveniment, Max fait une proposition aux responsables du club : Caroline et elle tiendront le stand de jus de fruits de l'établissement en échange d'un droit d'accès aux activités...

Caroline croise un de ses anciens petits amis, Andy. Cette rencontre d'apparence anodine bouleverse la jeune femme. Elle ne veut pas admettre qu'elle est toujours éprise de lui. Choquée d'apprendre qu'il va se marier, elle finit néanmoins, sous le regard tour à tour amusé et exaspéré de Max, par accepter de confectionner son gâteau de mariage. Pendant ce temps, Sophie utilise un robot pour se préparer à la naissance de son bébé...

La boutique de Max et Caroline subit un boycott inattendu : lorsque la clientèle apprend qu'elles ont refusé de vendre leurs cupcakes à un artiste local, elle décide d'organiser une rétorsion à leur encontre...

Han, estimant que personne ne parvient réellement à travailler en équipe, tente alors de renforcer les liens en organisant une nuit à laquelle tous devront participer dans un endroit particulièrement original. Tout le monde s'y rend bon gré mal gré. Mais une fois sur place, Han perd ses moyens lorsqu'il se retrouve enfermé avec ses collègues dans une salle sur le thème d'"Alice au pays des merveilles"...

Max est contrariée : Owen, son nouveau petit ami, refuse en effet d'aller plus loin avec elle. Elle tente de comprendre et Owen lui confie, sincèrement, qu'il a besoin d'une relation stable. De leur côté, Sophie et Oleg espèrent de tout coeur avoir un enfant. Mais la jeune femme ne parvient pas à tomber enceinte. Ils consultent le docteur Serden...

Fraichement divorcée, Amy ne pense pas être prête à sortir à nouveau avec quelqu'un, mais quand Mateo essaye de lui fixer un rendez-vous avec son "looser" de cousin, elle essaye de convaincre tout le monde qu'elle peut faire mieux et briser quelques coeurs au passage...

Des "gamers" envahissent le Cloud 9 à l'occasion de la sortie d'un nouveau jeu vidéo, Jonah de son côté essaye d'aider Amy à obtenir une copie du jeu...

Jonah tente d'aider Mattéo à refuser la compensation que Cloud Neuf lui offre. Amy s'efforce de convaincre son entourage qu'elle apprécie Kelly

Glenn et Dina proposent aux employés de bénéficier d'une amnistie pour toutes les fautes qu'ils avoueront. Jonah et Amy tentent de mettre fin aux ragots de leurs collègues.

Jeff a quitté l'entreprise pour travailler chez Target et Garrett fait croire à Glenn qu'il essaie de débaucher ses employés. Kelly et Jonah envisagent d'emménager ensemble.

Dès son arrivée, la nouvelle directrice régionale décide de diminuer le budget. Amy et Jonah essayent de trouver un moyen de réduire les coûts sans renvoyer d'employés.

Bonnie soupçonne Sam de nourrir une arrière-pensée inavouable. Christy est prise entre deux feux quand Tammy se met à tenir tête au chef Rudy.

Christy, Bonnie et les filles interviennent pour aider Marjorie à accomplir une mission qu'elle n'a jamais mené à bien auparavant : garder sa petite-fille.

Bonnie s'inquiète pour son thérapeute, Trevor. Christy vient en aide à Marjorie, qui éprouve les pires difficultés à s'adapter à son nouvel emploi.

Le temps d'un week-end, la bande des filles se lance dans un road trip jusqu'à une retraite pour où les convives sont invités à rester sobres.

Christy, Bonnie et les filles interviennent pour aider Marjorie à accomplir une mission qu'elle n'a jamais mené à bien auparavant : garder sa petite-fille.

Devant réapprendre à vivre sans sa fille, Bonnie se concentre sur son avenir avec Adam. Elle compte plus que jamais sur le soutien de ses amies : Marjorie, Jill, Wendy et Tammy. Ensemble, elles s'entraident pour surmonter leurs erreurs et rester sobres face aux épreuves que la vie leur réserve...

Bonnie s'inquiète pour son thérapeute, Trevor. Christy vient en aide à Marjorie, qui éprouve les pires difficultés à s'adapter à son nouvel emploi.

Bonnie et Adam regrettent d'avoir passé leur premier anniversaire de mariage en compagnie de Marjorie et de son nouveau copain. Jill tente de faire une bonne action et se retrouvent piégée dans un dilemme moral.

Le temps d'un week-end, la bande des filles se lance dans un road trip jusqu'à une retraite pour où les convives sont invités à rester sobres.

Bonnie renoue avec Rod, l'une de ses vieilles flammes, tandis que Tammy se porte volontaire pour reconstruire la cuisine afin de la rendre accessible à Adam.

Devant réapprendre à vivre sans sa fille, Bonnie se concentre sur son avenir avec Adam. Elle compte plus que jamais sur le soutien de ses amies : Marjorie, Jill, Wendy et Tammy. Ensemble, elles s'entraident pour surmonter leurs erreurs et rester sobres face aux épreuves que la vie leur réserve...

Bonnie et Adam ne peuvent s'empêcher de remarquer une tension entre Jill et Andy. Ils offrent spontanément leurs conseils relationnels. Quand Rudy ouvre un food truck, Tammy lui vient en aide.

Bonnie et Adam regrettent d'avoir passé leur premier anniversaire de mariage en compagnie de Marjorie et de son nouveau copain. Jill tente de faire une bonne action et se retrouvent piégée dans un dilemme moral.

Raj, qui n'a décidément pas de chance dans sa vie sentimentale, a rendez-vous avec Lucy, une jeune femme rencontrée à la librairie. Mais la soirée tourne au désastre lorsqu'elle s'échappe par la fenêtre des toilettes du restaurant. Raj est dévasté et décide de s'enfermer chez lui pour déprimer. Sheldon invite Penny à participer à son émission sur les drapeaux...

Raj organise un nouveau rendez-vous avec Lucy. La jeune femme tente de soigner ses problèmes d'anxiété, mais ses tentatives sont laborieuses. Leonard, Sheldon et Howard donnent des cours de sciences devant des étudiants. Pendant ce temps, les filles décident d'aller passer la journée à Disneyland plutôt que de rester coincées au bureau...

Penny et Leonard décident d'inviter leurs amis à dîner. Cette fois, pas de plats à emporter, mais une soirée dans les règles de l'art. Lors d'un repas chez Bernadette, Sheldon finit par mettre de l'ordre dans les placards de Howard. Il y retrouve une lettre que son père lui a envoyée pour ses 18 ans. Howard ne l'a jamais ouverte...

Après la mort d'un professeur, Leonard, Sheldon et Raj postulent pour obtenir leur titularisation au sein de l'université. Chacun va plaider sa cause auprès de la directrice du service des ressources humaines. La compétition fait rage et les filles ne tardent pas à se mettre elles aussi en rang de bataille...

Plusieurs vols de vélos ont été signalés dans les environs. Jake et Charles font équipe sur cette affaire, peut-être pour la dernière fois. Terry ne décroche pas le titre qui lui revient. Rosa fait ce qu'elle peut pour lui redonner un peu de motivation. Amy passe de précieux moments avec le capitaine Holt...

L'équipe est excitée à l'approche du Cop-Con annuel, compétition impliquant trois Etats, qui est aussi et surtout l'occasion d'une fête monumentale. Mais le plaisir retombe quand Holt demande au groupe de se montrer exemplaire plutôt que de chercher à s'amuser...

Terry, en repos, est pris à parti par un collègue dans son propre quartier. La tension monte rapidement. Terry est décidé à déposer une plainte officielle contre l'officier. Mais Holt a une autre idée pour gérer la situation. Jake et Amy, de leur côté, jouent aux apprentis parents en gardant les enfants de Terry...

Amy disparaît sans prévenir à quelques heures de son examen de sergent. L'avenir de la jeune femme est compromis si elle ne se présente pas aux évaluations. Jake et Rosa doivent intervenir avant qu'il ne soit trop tard. Où la chercher ?...

L'équipe est excitée à l'approche du Cop-Con annuel, compétition impliquant trois Etats, qui est aussi et surtout l'occasion d'une fête monumentale. Mais le plaisir retombe quand Holt demande au groupe de se montrer exemplaire plutôt que de chercher à s'amuser...

La mère du capitaine Holt en personne fait appel à l'équipe du Nine-Nine. Sa maison a été vandalisée. Il s'agit apparemment d'un cambriolage. Parallèlement à l'enquête, Terry, Rosa et Boyle réaménagent la salle de repos, tandis qu'Amy montre à Gina comment changer un pneu...

Amy disparaît sans prévenir à quelques heures de son examen de sergent. L'avenir de la jeune femme est compromis si elle ne se présente pas aux évaluations. Jake et Rosa doivent intervenir avant qu'il ne soit trop tard. Où la chercher ?...

Jake et Rosa font tout ce qu'ils peuvent pour gagner le respect de leur idole commune, le lieutenant Melanie Hawkins. Dans le même temps, Charles, Terry et Gina expérimentent différentes méthodes éducatives pour résoudre un conflit entre Scully et Hitchcock, deux grands gamins...

La mère du capitaine Holt en personne fait appel à l'équipe du Nine-Nine. Sa maison a été vandalisée. Il s'agit apparemment d'un cambriolage. Parallèlement à l'enquête, Terry, Rosa et Boyle réaménagent la salle de repos, tandis qu'Amy montre à Gina comment changer un pneu...

Jake et Rosa sont toujours à la recherche des braqueurs de banque. Ils sont épaulés dans leurs investigations par le lieutenant Hawkins, dont l'équipe semble cacher son jeu. Le capitaine Holt et Pimento sont appelés à la rescousse après la découverte d'un secret. Charles, de son côté, dénigre le nouveau petit ami de Gina...

Jake et Rosa sont victimes d'un coup monté. Ils sont soupçonnés pour un crime qu'ils n'ont pas commis. C'est à l'équipe du 99 de trouver les vrais coupables pour sauver la peau des deux collègues, en mauvaise posture...

Les habitants du quartier apprennent qu'un promoteur souhaite raser le pâté de maison pour édifier un complexe cinématographique. Le diner et le commerce de Max sont menacés de disparition, ce qui pousse Max et Han à s'allier pour stopper le projet. Ils cherchent un élément permettant de faire classer les immeubles afin de les préserver de la destruction. Pendant ce temps, persuadée d'être enceinte, Sophie multiplie les tests de grossesse...

En 1990, Anthony Swofford s'engage dans les marines. Après l'instruction, il part se battre dans le Golfe. Tout comme ses camarades, il est pressé que les combats débutent. Seuls en plein désert, ils attendent un ennemi qui ne vient pas. Peu après Noël, le gouvernement déclenche enfin l'offensive... Si vous avez manqué le début C'est par atavisme familial que le jeune Anthony Swofford, fils et petit-fils de marine, s'est à son tour dirigé vers la carrière militaire. En cinq sec, l'ado rêveur féru de littérature française a compris qu'il avait commis une erreur fatale. Illico, le voilà propulsé dans la désagréable posture de tête de Turc. Pour sortir du lot, Anthony cravache pour rejoindre le haut du panier: les tireurs d'élite. Sa formation achevée, le voilà propulsé en plein désert: l'Irak vient d'envahir le Koweit ! Cantoné au milieu de nulle part pendant des semaines, les marines de l'opération Bouclier du désert tuent le temps, entre séances d'entraînement, de déshydratation collective, de coaching pour... répondre à la presse. Au fil des semaines, le climat devient plus que délétère. Psychologiquement entamé, Anthony soupçonne de surcroît sa petite amie de soupirer ailleurs. La chaleur, l'alcool, la peur, l'apologie de la violence et l'ennui font l'effet d'un cocktail explosif... Où regarder Jarhead, la fin de l'innocence Prochaines diffusions 1 Le 30/06 à 20:55 2 Le 07/07 à 22:50 Voir en replay Pas de replay disponible Voir en SVOD/streaming La critique de la rédaction En adaptant le récit iconoclaste du soldat Swofford, Mendes («American Beauty») tacle le militairement correct. A l'image de son héros auquel Gyllenhaal confère une étonnante vérité, «Jarhead» oscille entre répulsion pour ce conflit (l'opus 2 est dans le viseur!) et une fascination certaine pour le corps des marines, plus égratigné que dézingué. Là réside la stratégie finaude du cinéaste : dénoncer tout en flattant certains clichés. Une frappe chirurgicale en somme!

Max et Caroline arrivent à convaincre Han de leur prêter sa carte d'accès à son club de fitness. Les deux amies en profitent pour faire un peu de sport, mais s'attirent les foudres des autres membres lorsqu'elles commencent à flirter avec le professeur de yoga. Alors que les choses s'enveniment, Max fait une proposition aux responsables du club : Caroline et elle tiendront le stand de jus de fruits de l'établissement en échange d'un droit d'accès aux activités...

Caroline croise un de ses anciens petits amis, Andy. Cette rencontre d'apparence anodine bouleverse la jeune femme. Elle ne veut pas admettre qu'elle est toujours éprise de lui. Choquée d'apprendre qu'il va se marier, elle finit néanmoins, sous le regard tour à tour amusé et exaspéré de Max, par accepter de confectionner son gâteau de mariage. Pendant ce temps, Sophie utilise un robot pour se préparer à la naissance de son bébé...

La boutique de Max et Caroline subit un boycott inattendu : lorsque la clientèle apprend qu'elles ont refusé de vendre leurs cupcakes à un artiste local, elle décide d'organiser une rétorsion à leur encontre...

Han, estimant que personne ne parvient réellement à travailler en équipe, tente alors de renforcer les liens en organisant une nuit à laquelle tous devront participer dans un endroit particulièrement original. Tout le monde s'y rend bon gré mal gré. Mais une fois sur place, Han perd ses moyens lorsqu'il se retrouve enfermé avec ses collègues dans une salle sur le thème d'"Alice au pays des merveilles"...

Max est contrariée : Owen, son nouveau petit ami, refuse en effet d'aller plus loin avec elle. Elle tente de comprendre et Owen lui confie, sincèrement, qu'il a besoin d'une relation stable. De leur côté, Sophie et Oleg espèrent de tout coeur avoir un enfant. Mais la jeune femme ne parvient pas à tomber enceinte. Ils consultent le docteur Serden...

Jeune homme doux et rêveur, Jimmy Smith vit dans la réalité d'un monde violent et oppressant. Confronté à l'alcoolisme de sa mère, Stephanie, qui vit dans une caravane, il subit sans cesse ses humiliations. Tout bascule le jour où Jimmy affronte un membre d'une bande rivale dans une joute verbale... Si vous avez manqué le début Detroit, dans les années quatre-vingt-dix. Rien ne va plus dans la vie de Jimmy Smith Jr. Plus connu sous le pseudo de Bunny Rabbit, il aimerait bien percer sur la scène du hip hop, mais lors de sa première participation à l'une de ces «batailles» de rimes qui ont remplacé l'ancien radio-crochet, il est sorti sous les huées du public, sans avoir pu proférer un son. Depuis, malgré les paroles réconfortantes de son vieux copain Future et les promesses de Wink, un impresario de pacotille, Jimmy se croit condamné à bosser toute sa vie à l'usine. Qui plus est, sans toit ni voiture depuis sa rupture d'avec sa petite amie, le voilà contraint de retourner chez sa mère. Or celle-ci végète dans un minable campement de roulottes en compagnie de Lily, sa cadette, et de son nouvel amant, Greg. Dès le premier soir, le torchon brûle entre lui et Jimmy... Où regarder 8 Mile Prochaine diffusion 1 Le 30/06 à 22:50 Voir en replay Pas de replay disponible Voir en SVOD/streaming La critique de la rédaction Amateur de rap ou pas, on ne peut que saluer la maestria de Curtis Hanson («L.A. Confidential») qui, sur une trame usée jusqu'à la corde, parvient à ficeler une fable solide avec, en toile de fond, l'Amérique des laissés-pour-compte. Quant au très controversé Eminem, qui joue son propre rôle ou presque, il reste d'une sobriété exemplaire.

Jeune homme doux et rêveur, Jimmy Smith vit dans la réalité d'un monde violent et oppressant. Confronté à l'alcoolisme de sa mère, Stephanie, qui vit dans une caravane, il subit sans cesse ses humiliations. Tout bascule le jour où Jimmy affronte un membre d'une bande rivale dans une joute verbale... Si vous avez manqué le début Detroit, dans les années quatre-vingt-dix. Rien ne va plus dans la vie de Jimmy Smith Jr. Plus connu sous le pseudo de Bunny Rabbit, il aimerait bien percer sur la scène du hip hop, mais lors de sa première participation à l'une de ces «batailles» de rimes qui ont remplacé l'ancien radio-crochet, il est sorti sous les huées du public, sans avoir pu proférer un son. Depuis, malgré les paroles réconfortantes de son vieux copain Future et les promesses de Wink, un impresario de pacotille, Jimmy se croit condamné à bosser toute sa vie à l'usine. Qui plus est, sans toit ni voiture depuis sa rupture d'avec sa petite amie, le voilà contraint de retourner chez sa mère. Or celle-ci végète dans un minable campement de roulottes en compagnie de Lily, sa cadette, et de son nouvel amant, Greg. Dès le premier soir, le torchon brûle entre lui et Jimmy... Où regarder 8 Mile Prochaine diffusion 1 Le 30/06 à 22:50 Voir en replay Pas de replay disponible Voir en SVOD/streaming La critique de la rédaction Amateur de rap ou pas, on ne peut que saluer la maestria de Curtis Hanson («L.A. Confidential») qui, sur une trame usée jusqu'à la corde, parvient à ficeler une fable solide avec, en toile de fond, l'Amérique des laissés-pour-compte. Quant au très controversé Eminem, qui joue son propre rôle ou presque, il reste d'une sobriété exemplaire.

Max est contrariée : Owen, son nouveau petit ami, refuse en effet d'aller plus loin avec elle. Elle tente de comprendre et Owen lui confie, sincèrement, qu'il a besoin d'une relation stable. De leur côté, Sophie et Oleg espèrent de tout coeur avoir un enfant. Mais la jeune femme ne parvient pas à tomber enceinte. Ils consultent le docteur Serden...

Gortek, le cousin d'Oleg, est un joueur professionnel de basket-ball. Il invite Max et Caroline à assister au match qu'il dispute contre l'équipe favorite de Max. Les deux jeunes femmes décident de profiter de l'événement pour faire la promotion de leur boutique sur les réseaux sociaux. Malheureusement, elles ne parviennent qu'à semer le chaos dans les gradins...

L'ancien groupe de jazz d'Earl, les Early Birds, est convié à jouer pour la soirée anniversaire du club de jazz de Ruby, mais sans Earl. Ruby est une ex bafouée et elle ne veut plus le voir. Pourtant, Max et Caroline réussissent à la faire fondre. Earl peut venir jouer, mais il y a un problème : il a vendu son saxophone.

Max renoue par hasard avec une vieille connaissance. Se sentant quelque peu exclue, Caroline décide de se trouver de nouveaux amis. La jeune femme essaie de comprendre pourquoi elle a soudain le sentiment d'être aussi esseulée. Elle réalise peu à peu qu'elle a négligé sa vie personnelle au profit de son travail...

Max renoue par hasard avec une vieille connaissance. Se sentant quelque peu exclue, Caroline décide de se trouver de nouveaux amis. La jeune femme essaie de comprendre pourquoi elle a soudain le sentiment d'être aussi esseulée. Elle réalise peu à peu qu'elle a négligé sa vie personnelle au profit de son travail...

Dans une petite banlieue américaine, Robbie Hart exerce le métier d'animateur de mariages. Au cours de l'une de ses cérémonies, il fait la connaissance de Julia, la nouvelle serveuse. Celle-ci est secrètement amoureuse de Glenn, un ami de Robbie, et attend avec impatience que le jeune homme la demande en mariage. Quant à Robbie, qui devait lui-même se marier prochainement, il se fait plaquer par sa fiancée, Linda, le jour des noces. Il sombre alors dans une profonde dépression. Seul Sammy, son meilleur ami, parvient à lui redonner le goût de vivre. Lorsque Glenn finit par proposer à Julia de l'épouser, il confie à Robbie qu'il n'a pas l'intention de lui rester fidèle bien longtemps... Où regarder Wedding Singer, demain on se marie ! Prochaine diffusion 1 Le 02/07 à 00:50 Voir en replay Pas de replay disponible Voir en SVOD/streaming

Dans une petite banlieue américaine, Robbie Hart exerce le métier d'animateur de mariages. Au cours de l'une de ses cérémonies, il fait la connaissance de Julia, la nouvelle serveuse. Celle-ci est secrètement amoureuse de Glenn, un ami de Robbie, et attend avec impatience que le jeune homme la demande en mariage. Quant à Robbie, qui devait lui-même se marier prochainement, il se fait plaquer par sa fiancée, Linda, le jour des noces. Il sombre alors dans une profonde dépression. Seul Sammy, son meilleur ami, parvient à lui redonner le goût de vivre. Lorsque Glenn finit par proposer à Julia de l'épouser, il confie à Robbie qu'il n'a pas l'intention de lui rester fidèle bien longtemps... Où regarder Wedding Singer, demain on se marie ! Prochaine diffusion 1 Le 02/07 à 00:50 Voir en replay Pas de replay disponible Voir en SVOD/streaming

En 2008. Un virus anéantit 90% de la population écossaise. Les autorités érigent un haut mur enserrant toute la zone de contagion. L'Ecosse devient un no man's land barbare, où les survivants sont complètement coupés du reste du monde. Trente ans plus tard, le virus fait son apparition au coeur de Londres... Où regarder Doomsday Prochaine diffusion 1 Le 01/07 à 00:50 Voir en replay Pas de replay disponible Voir en SVOD/streaming La critique de la rédaction Science-fiction. Après son terrifiant "The Descent", Neil Marshall rate quelque peu son coup avec cette fiction post-apocalyptique à la "Mad Max" qui fleure bon les nanars italiens des années 80. Les amateurs de cinéma bis à l'ancienne y trouveront malgré tout leur compte.

Andrea est seule à la maison ce week-end et en profite pour rejoindre de vieux amis. De retour chez elle, ce qui s'annonçait être un moment de liberté tourne au cauchemar.

Andrea est seule à la maison ce week-end et en profite pour rejoindre de vieux amis. De retour chez elle, ce qui s'annonçait être un moment de liberté tourne au cauchemar.

Corinne Courbesac, 45 ans, astrophysicienne de renom, est retrouvée assassinée dans son bureau, une sonde spatiale plantée dans le crâne. C'est François, son fils et collaborateur de 28 ans, qui a découvert avec horreur sa mère sans vie au centre de la scène de crime. Bientôt, quelques lourds secrets familiaux font irruption au cours de l'enquête. Lucie Ballack, la nouvelle chef du R.I.S., a la ferme intention d'obtenir un maximum d'indices en examinant avec attention cette sonde. Pendant ce temps, Malik et Emilie enquêtent sur le meurtre d'un homme, Hervé Lamour, dont le corps meurtri a été retrouvé dans son appartement...

Les deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où les situations les plus folles sont bien réelles.

L'équipe du R.I.S. est appelée pour enquêter sur un accident de la circulation plutôt inhabituel : une voiture, qui roulait à vive allure, est venue percuter un fourgon blindé de transport de fonds. Or, le conducteur de l'automobile était mort avant la collision et, encore plus surprenant, était entièrement nu. Les enquêteurs trouvent quelques incides qui leur permettent de remonter la piste de ce mystérieux chauffard. Ils finissent par se retrouver en pleine forêt. Par ailleurs, Frédéric accueille dans les locaux de l'équipe Madeleine Pinson, une vieille dame qui prétend avoir été empoisonnée par son mari Robert. Seul bémol, Robert est mort...

Les deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où les personnages sont amnésiques.

Les deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où les personnages parlent à la caméra.

Les deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où l'on fait de bonnes actions même quand on est méchant.

Les deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où l'amour se vit à trois.

Les deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où les héros tombent comme des mouches.

Ellis découvre avec stupeur l'identité du commanditaire de l'assassinat de Daniel. Max, George et Ricky tentent d'accéder au compte bancaire d'Ashford.

Pour retrouver son poste d'enquêteur, Cole Ellis, un policier rétrogradé, doit d'abord mettre sous les verrous un voleur insaisissable. On lui adjoint une coéquipière inattendue : Max Mitchell, une arnaqueuse pleine de fougue qui connaît parfaitement les codes de la rue...

Max et Ellis enquêtent sur une banale affaire de pirate de porche lorsqu'ils découvrent le corps sans vie d'un agent de sportifs dans son appartement. George, le père de Max, lui donne des conseils depuis la cellule de sa prison...

Pour retrouver son poste d'enquêteur, Cole Ellis, un policier rétrogradé, doit d'abord mettre sous les verrous un voleur insaisissable. On lui adjoint une coéquipière inattendue : Max Mitchell, une arnaqueuse pleine de fougue qui connaît parfaitement les codes de la rue...

Ne supportant pas le bruit et le chaos qui règnent dans le dortoir de sa faculté, Sheldon obtient de monsieur Hagemayer de devenir le surveillant des lieux. Mais ses méthodes discutables lui valent rapidement des représailles. Pendant ce temps, ses parents tentent de raviver la flamme dans leur couple...

Georgie renonce à sa voiture pour un véhicule plus adapté à une famille. Mandy s'interroge sur le business secret de son compagnon et de Connie. Anéanti après avoir découvert l'infidélité de son épouse, le coach Wayne Wilkins est secondé par George lors d'un match important...

Mandy et Georgie croisent par hasard les parents de la jeune femme. Si son père a l'air d'être attristé par leur rupture, sa mère, elle, se montre glaciale. Sheldon est contrarié : Missy a vendu une bande dessinée qu'il convoitait depuis longtemps. Il a alors l'idée de créer une base de données...

Georgie renonce à sa voiture pour un véhicule plus adapté à une famille. Mandy s'interroge sur le business secret de son compagnon et de Connie. Anéanti après avoir découvert l'infidélité de son épouse, le coach Wayne Wilkins est secondé par George lors d'un match important...

Accompagnés de Hagemeyer, les parents de Sheldon se rendent à l'université pour signer un contrat d'exploitation de son idée de base de données. Ils sont surpris de découvrir que l'établissement compte récupérer 90% des recettes générées par l'invention de leur fils. Le pasteur Jeff est contrarié par le contenu de certains films à louer dans le vidéoclub de Connie...

Mandy et Georgie croisent par hasard les parents de la jeune femme. Si son père a l'air d'être attristé par leur rupture, sa mère, elle, se montre glaciale. Sheldon est contrarié : Missy a vendu une bande dessinée qu'il convoitait depuis longtemps. Il a alors l'idée de créer une base de données...

Pour être pris au sérieux par les investisseurs, Sheldon souhaiterait arrêter ses études afin de pouvoir consacrer tout son temps à sa base de données. George, de son côté, est vexé lorsqu'il découvre qu'une autre personne s'est vue attribuer le mérite de ses victoires au football...

Accompagnés de Hagemeyer, les parents de Sheldon se rendent à l'université pour signer un contrat d'exploitation de son idée de base de données. Ils sont surpris de découvrir que l'établissement compte récupérer 90% des recettes générées par l'invention de leur fils. Le pasteur Jeff est contrarié par le contenu de certains films à louer dans le vidéoclub de Connie...

Mary est à la dérive sans l'église. George lui suggère de se faire de nouveaux amis. Elle finit par se retrouver avec Brenda et ses compagnes de beuverie. Les autres femmes taquinent Brenda au sujet d'un béguin secret dont elle ne veut pas leur parler et dont elles supposent qu'il est marié. Mary adore les ragots et en parle à George. Lorsque George interroge Brenda à ce sujet, elle affirme qu'il ne s'agit pas de lui...

Pour être pris au sérieux par les investisseurs, Sheldon souhaiterait arrêter ses études afin de pouvoir consacrer tout son temps à sa base de données. George, de son côté, est vexé lorsqu'il découvre qu'une autre personne s'est vue attribuer le mérite de ses victoires au football...

Le médecin conseille à Mandy de s'aliter pendant quelques jours. Mary prend soin de la jeune femme et rend visite à sa mère Audrey pour la convaincre de reprendre contact avec sa fille. Sheldon et Sturgis découvrent que l'université est en train de développer sa propre base de données...

Mary invite Audrey à la baby shower de Mandy, mais est dépitée quand son hôte se comporte comme la responsable de l'événement. De son côté, Mandy a du mal à accepter que Georgie voit une autre femme, même si elle refuse de l'admettre. Sheldon et Connor se découvrent un point commun, tout comme George et Jim...

Caroline croise un de ses anciens petits amis, Andy. Cette rencontre d'apparence anodine bouleverse la jeune femme. Elle ne veut pas admettre qu'elle est toujours éprise de lui. Choquée d'apprendre qu'il va se marier, elle finit néanmoins, sous le regard tour à tour amusé et exaspéré de Max, par accepter de confectionner son gâteau de mariage. Pendant ce temps, Sophie utilise un robot pour se préparer à la naissance de son bébé...

La boutique de Max et Caroline subit un boycott inattendu : lorsque la clientèle apprend qu'elles ont refusé de vendre leurs cupcakes à un artiste local, elle décide d'organiser une rétorsion à leur encontre...

Han, estimant que personne ne parvient réellement à travailler en équipe, tente alors de renforcer les liens en organisant une nuit à laquelle tous devront participer dans un endroit particulièrement original. Tout le monde s'y rend bon gré mal gré. Mais une fois sur place, Han perd ses moyens lorsqu'il se retrouve enfermé avec ses collègues dans une salle sur le thème d'"Alice au pays des merveilles"...

Caroline croise un de ses anciens petits amis, Andy. Cette rencontre d'apparence anodine bouleverse la jeune femme. Elle ne veut pas admettre qu'elle est toujours éprise de lui. Choquée d'apprendre qu'il va se marier, elle finit néanmoins, sous le regard tour à tour amusé et exaspéré de Max, par accepter de confectionner son gâteau de mariage. Pendant ce temps, Sophie utilise un robot pour se préparer à la naissance de son bébé...

Max est contrariée : Owen, son nouveau petit ami, refuse en effet d'aller plus loin avec elle. Elle tente de comprendre et Owen lui confie, sincèrement, qu'il a besoin d'une relation stable. De leur côté, Sophie et Oleg espèrent de tout coeur avoir un enfant. Mais la jeune femme ne parvient pas à tomber enceinte. Ils consultent le docteur Serden...

La boutique de Max et Caroline subit un boycott inattendu : lorsque la clientèle apprend qu'elles ont refusé de vendre leurs cupcakes à un artiste local, elle décide d'organiser une rétorsion à leur encontre...

Max est contrariée : Owen, son nouveau petit ami, refuse en effet d'aller plus loin avec elle. Elle tente de comprendre et Owen lui confie, sincèrement, qu'il a besoin d'une relation stable. De leur côté, Sophie et Oleg espèrent de tout coeur avoir un enfant. Mais la jeune femme ne parvient pas à tomber enceinte. Ils consultent le docteur Serden...

Han, estimant que personne ne parvient réellement à travailler en équipe, tente alors de renforcer les liens en organisant une nuit à laquelle tous devront participer dans un endroit particulièrement original. Tout le monde s'y rend bon gré mal gré. Mais une fois sur place, Han perd ses moyens lorsqu'il se retrouve enfermé avec ses collègues dans une salle sur le thème d'"Alice au pays des merveilles"...

Gortek, le cousin d'Oleg, est un joueur professionnel de basket-ball. Il invite Max et Caroline à assister au match qu'il dispute contre l'équipe favorite de Max. Les deux jeunes femmes décident de profiter de l'événement pour faire la promotion de leur boutique sur les réseaux sociaux. Malheureusement, elles ne parviennent qu'à semer le chaos dans les gradins...

Max est contrariée : Owen, son nouveau petit ami, refuse en effet d'aller plus loin avec elle. Elle tente de comprendre et Owen lui confie, sincèrement, qu'il a besoin d'une relation stable. De leur côté, Sophie et Oleg espèrent de tout coeur avoir un enfant. Mais la jeune femme ne parvient pas à tomber enceinte. Ils consultent le docteur Serden...

Jonah tente d'aider Mattéo à refuser la compensation que Cloud Neuf lui offre. Amy s'efforce de convaincre son entourage qu'elle apprécie Kelly

Fraichement divorcée, Amy ne pense pas être prête à sortir à nouveau avec quelqu'un, mais quand Mateo essaye de lui fixer un rendez-vous avec son "looser" de cousin, elle essaye de convaincre tout le monde qu'elle peut faire mieux et briser quelques coeurs au passage...

Glenn et Dina proposent aux employés de bénéficier d'une amnistie pour toutes les fautes qu'ils avoueront. Jonah et Amy tentent de mettre fin aux ragots de leurs collègues.

Des "gamers" envahissent le Cloud 9 à l'occasion de la sortie d'un nouveau jeu vidéo, Jonah de son côté essaye d'aider Amy à obtenir une copie du jeu...

Jeff a quitté l'entreprise pour travailler chez Target et Garrett fait croire à Glenn qu'il essaie de débaucher ses employés. Kelly et Jonah envisagent d'emménager ensemble.

Jonah tente d'aider Mattéo à refuser la compensation que Cloud Neuf lui offre. Amy s'efforce de convaincre son entourage qu'elle apprécie Kelly

Dès son arrivée, la nouvelle directrice régionale décide de diminuer le budget. Amy et Jonah essayent de trouver un moyen de réduire les coûts sans renvoyer d'employés.

Glenn et Dina proposent aux employés de bénéficier d'une amnistie pour toutes les fautes qu'ils avoueront. Jonah et Amy tentent de mettre fin aux ragots de leurs collègues.

Cloud 9 reçoit de petits artisans locaux parmi lesquels se trouve Jerusha (Kerri Kenney), l'épouse de Glenn (Mark McKinney). Ce dernier fait tout pour qu'elle vende ses broderies, au point que Jonah (Ben Feldman) s'inquiète de la pression qu'il exerce sur ses employés. Amy (America Ferrara) complexe et ne se trouve pas assez latino car elle ne comprend pas l'espagnol que parle l'homme avec lequel elle sort. Garrett (Colton Dunn) essaie de démasquer une jolie vendeuse de bière soi-disant artisanale.

Jeff a quitté l'entreprise pour travailler chez Target et Garrett fait croire à Glenn qu'il essaie de débaucher ses employés. Kelly et Jonah envisagent d'emménager ensemble.

La fièvre de la loterie envahit le magasin, Dina (Lauren Ash) encourage les employés à vendre autant de tickets que possible, tandis que Jonah (Ben Feldman) aide Amy (America Ferrera) à contacter la nouvelle directrice régionale pour lui demander une augmentation.

Bonnie s'inquiète pour son thérapeute, Trevor. Christy vient en aide à Marjorie, qui éprouve les pires difficultés à s'adapter à son nouvel emploi.

Le temps d'un week-end, la bande des filles se lance dans un road trip jusqu'à une retraite pour où les convives sont invités à rester sobres.

Christy, Bonnie et les filles interviennent pour aider Marjorie à accomplir une mission qu'elle n'a jamais mené à bien auparavant : garder sa petite-fille.

Devant réapprendre à vivre sans sa fille, Bonnie se concentre sur son avenir avec Adam. Elle compte plus que jamais sur le soutien de ses amies : Marjorie, Jill, Wendy et Tammy. Ensemble, elles s'entraident pour surmonter leurs erreurs et rester sobres face aux épreuves que la vie leur réserve...

Bonnie s'inquiète pour son thérapeute, Trevor. Christy vient en aide à Marjorie, qui éprouve les pires difficultés à s'adapter à son nouvel emploi.

Bonnie et Adam regrettent d'avoir passé leur premier anniversaire de mariage en compagnie de Marjorie et de son nouveau copain. Jill tente de faire une bonne action et se retrouvent piégée dans un dilemme moral.

Le temps d'un week-end, la bande des filles se lance dans un road trip jusqu'à une retraite pour où les convives sont invités à rester sobres.

Bonnie renoue avec Rod, l'une de ses vieilles flammes, tandis que Tammy se porte volontaire pour reconstruire la cuisine afin de la rendre accessible à Adam.

Devant réapprendre à vivre sans sa fille, Bonnie se concentre sur son avenir avec Adam. Elle compte plus que jamais sur le soutien de ses amies : Marjorie, Jill, Wendy et Tammy. Ensemble, elles s'entraident pour surmonter leurs erreurs et rester sobres face aux épreuves que la vie leur réserve...

Bonnie et Adam ne peuvent s'empêcher de remarquer une tension entre Jill et Andy. Ils offrent spontanément leurs conseils relationnels. Quand Rudy ouvre un food truck, Tammy lui vient en aide.

Bonnie et Adam regrettent d'avoir passé leur premier anniversaire de mariage en compagnie de Marjorie et de son nouveau copain. Jill tente de faire une bonne action et se retrouvent piégée dans un dilemme moral.

Adam va skier pour la première fois depuis son accident. Bonnie s'en inquiète. De son côté, Tammy craint que Jill n'envoie un mauvais message aux filles.

Bonnie renoue avec Rod, l'une de ses vieilles flammes, tandis que Tammy se porte volontaire pour reconstruire la cuisine afin de la rendre accessible à Adam.

Jill est prête à tout pour réparer sa relation avec Andy. Bonnie et les filles, au lieu de la tempérer, font preuve de beaucoup de complaisance à son égard.

Bonnie et Adam ne peuvent s'empêcher de remarquer une tension entre Jill et Andy. Ils offrent spontanément leurs conseils relationnels. Quand Rudy ouvre un food truck, Tammy lui vient en aide.

Penny et Leonard décident d'inviter leurs amis à dîner. Cette fois, pas de plats à emporter, mais une soirée dans les règles de l'art. Lors d'un repas chez Bernadette, Sheldon finit par mettre de l'ordre dans les placards de Howard. Il y retrouve une lettre que son père lui a envoyée pour ses 18 ans. Howard ne l'a jamais ouverte...

Raj, qui n'a décidément pas de chance dans sa vie sentimentale, a rendez-vous avec Lucy, une jeune femme rencontrée à la librairie. Mais la soirée tourne au désastre lorsqu'elle s'échappe par la fenêtre des toilettes du restaurant. Raj est dévasté et décide de s'enfermer chez lui pour déprimer. Sheldon invite Penny à participer à son émission sur les drapeaux...

Après la mort d'un professeur, Leonard, Sheldon et Raj postulent pour obtenir leur titularisation au sein de l'université. Chacun va plaider sa cause auprès de la directrice du service des ressources humaines. La compétition fait rage et les filles ne tardent pas à se mettre elles aussi en rang de bataille...

Raj organise un nouveau rendez-vous avec Lucy. La jeune femme tente de soigner ses problèmes d'anxiété, mais ses tentatives sont laborieuses. Leonard, Sheldon et Howard donnent des cours de sciences devant des étudiants. Pendant ce temps, les filles décident d'aller passer la journée à Disneyland plutôt que de rester coincées au bureau...

Sheldon est désemparé depuis l'arrêt de son émission de télévision préférée. Comme le dernier épisode ne lui a pas fourni les réponses escomptées, le jeune homme demande à la chaîne de lui révéler la suite des événements. De son côté, Raj découvre avec stupeur l'un des secrets que lui cache Lucy. Sa nouvelle petite amie tient un blog, où elle se confie sans scrupule...

Bernadette et Howard proposent à Raj de garder son chien, mais ne tardent pas à le regretter. Sheldon et Leonard découvrent que l'idole de leur enfance, le professeur Proton, se produit désormais à domicile. Très enthousiastes, ils décident de faire venir le scientifique pour l'après-midi...

Après la mort d'un professeur, Leonard, Sheldon et Raj postulent pour obtenir leur titularisation au sein de l'université. Chacun va plaider sa cause auprès de la directrice du service des ressources humaines. La compétition fait rage et les filles ne tardent pas à se mettre elles aussi en rang de bataille...

La mère du capitaine Holt en personne fait appel à l'équipe du Nine-Nine. Sa maison a été vandalisée. Il s'agit apparemment d'un cambriolage. Parallèlement à l'enquête, Terry, Rosa et Boyle réaménagent la salle de repos, tandis qu'Amy montre à Gina comment changer un pneu...

Jake et Rosa font tout ce qu'ils peuvent pour gagner le respect de leur idole commune, le lieutenant Melanie Hawkins. Dans le même temps, Charles, Terry et Gina expérimentent différentes méthodes éducatives pour résoudre un conflit entre Scully et Hitchcock, deux grands gamins...

La mère du capitaine Holt en personne fait appel à l'équipe du Nine-Nine. Sa maison a été vandalisée. Il s'agit apparemment d'un cambriolage. Parallèlement à l'enquête, Terry, Rosa et Boyle réaménagent la salle de repos, tandis qu'Amy montre à Gina comment changer un pneu...

Jake et Rosa sont toujours à la recherche des braqueurs de banque. Ils sont épaulés dans leurs investigations par le lieutenant Hawkins, dont l'équipe semble cacher son jeu. Le capitaine Holt et Pimento sont appelés à la rescousse après la découverte d'un secret. Charles, de son côté, dénigre le nouveau petit ami de Gina...

Jake et Rosa font tout ce qu'ils peuvent pour gagner le respect de leur idole commune, le lieutenant Melanie Hawkins. Dans le même temps, Charles, Terry et Gina expérimentent différentes méthodes éducatives pour résoudre un conflit entre Scully et Hitchcock, deux grands gamins...

Jake et Rosa sont victimes d'un coup monté. Ils sont soupçonnés pour un crime qu'ils n'ont pas commis. C'est à l'équipe du 99 de trouver les vrais coupables pour sauver la peau des deux collègues, en mauvaise posture...

Jake et Rosa sont toujours à la recherche des braqueurs de banque. Ils sont épaulés dans leurs investigations par le lieutenant Hawkins, dont l'équipe semble cacher son jeu. Le capitaine Holt et Pimento sont appelés à la rescousse après la découverte d'un secret. Charles, de son côté, dénigre le nouveau petit ami de Gina...

Jake et Rosa doivent s'habituer à la vie derrière les barreaux. Jake se lie avec son compagnon de cellule. Mais il est rapidement obligé de rejoindre les rangs d'un gang dirigé par l'un des détenus. De son côté, Rosa s'arrange pour obtenir de Holt et Terry quelques avantages. Pendant ce temps, Amy et Charles font tout leur possible pour faire innocenter leurs collègues...

Jake est sollicité par un gardien pour enquêter sur la contrebande de drogue organisée par Romero. Cette affaire le plonge dans un dilemme. Quand un truand local prétend être en mesure de prouver que Hawkins est coupable, Amy est tentée de passer un accord avec lui. Mais Holt pense avoir un meilleur plan...

Cette fois, l'inspecteur John Spartan est allé trop loin. Tenir pour quantité négligeable la mort de trente otages, due à son entêtement à vouloir arrêter Simon Phoenix, son ennemi juré, un terroriste psychotique, voilà qui ne paraît guère raisonnable aux yeux de ses chefs. Pour punition, Spartan est congelé dans un "cryopénitencier", à deux pas de Phoenix, condamné à la même peine. En 2032, Phoenix recouvre la liberté et découvre une ville pacifiée où la violence n'est plus qu'un souvenir. Il s'en donne à coeur joie. Impuissantes à arrêter le massacre, les autorités décident de décongeler Spartan, seul capable de refroidir définitivement le fou furieux... Où regarder Demolition Man Prochaines diffusions 1 Le 02/07 à 20:55 2 Le 09/07 à 22:50 Voir en replay Pas de replay disponible Voir en SVOD/streaming

Les habitants du quartier apprennent qu'un promoteur souhaite raser le pâté de maison pour édifier un complexe cinématographique. Le diner et le commerce de Max sont menacés de disparition, ce qui pousse Max et Han à s'allier pour stopper le projet. Ils cherchent un élément permettant de faire classer les immeubles afin de les préserver de la destruction. Pendant ce temps, persuadée d'être enceinte, Sophie multiplie les tests de grossesse...

Max et Caroline arrivent à convaincre Han de leur prêter sa carte d'accès à son club de fitness. Les deux amies en profitent pour faire un peu de sport, mais s'attirent les foudres des autres membres lorsqu'elles commencent à flirter avec le professeur de yoga. Alors que les choses s'enveniment, Max fait une proposition aux responsables du club : Caroline et elle tiendront le stand de jus de fruits de l'établissement en échange d'un droit d'accès aux activités...

Caroline croise un de ses anciens petits amis, Andy. Cette rencontre d'apparence anodine bouleverse la jeune femme. Elle ne veut pas admettre qu'elle est toujours éprise de lui. Choquée d'apprendre qu'il va se marier, elle finit néanmoins, sous le regard tour à tour amusé et exaspéré de Max, par accepter de confectionner son gâteau de mariage. Pendant ce temps, Sophie utilise un robot pour se préparer à la naissance de son bébé...

La boutique de Max et Caroline subit un boycott inattendu : lorsque la clientèle apprend qu'elles ont refusé de vendre leurs cupcakes à un artiste local, elle décide d'organiser une rétorsion à leur encontre...

Han, estimant que personne ne parvient réellement à travailler en équipe, tente alors de renforcer les liens en organisant une nuit à laquelle tous devront participer dans un endroit particulièrement original. Tout le monde s'y rend bon gré mal gré. Mais une fois sur place, Han perd ses moyens lorsqu'il se retrouve enfermé avec ses collègues dans une salle sur le thème d'"Alice au pays des merveilles"...

Max est contrariée : Owen, son nouveau petit ami, refuse en effet d'aller plus loin avec elle. Elle tente de comprendre et Owen lui confie, sincèrement, qu'il a besoin d'une relation stable. De leur côté, Sophie et Oleg espèrent de tout coeur avoir un enfant. Mais la jeune femme ne parvient pas à tomber enceinte. Ils consultent le docteur Serden...

Rien ne va plus dans la station scientifique martienne d'Olduvai. Ses occupants sont massacrés par des monstres féroces. Une escouade de soldats d'élite est envoyée sur place pour reprendre le contrôle de la situation. Ils retrouvent quelques survivants dans un environnement ravagé par les créatures... Si vous avez manqué le début Quelque chose ne fonctionne pas dans la station scientifique d'Olduvai, sur Mars. Les occupants sont massacrés et les locaux ravagés par des créatures hostiles. Une équipe de soldats d'élite est envoyée sur place pour reprendre le contrôle de la situation. Elle est menée par le colosse Sarge. Arrivés sur place, les hommes retrouvent Samantha Grimm, une des scientifiques de la base, sœur d'un des membres de l'expédition de secours. Elle les guide à travers le dédale des couloirs pour récupérer des données dans un laboratoire lorsque des monstres commencent à les attaquer. Ils comprennent alors que leurs adversaires sont des humains ayant subi d'horribles mutations... Où regarder Doom Prochaine diffusion 1 Le 02/07 à 22:50 Voir en replay Pas de replay disponible Voir en SVOD/streaming La critique de la rédaction D'un jeu culte qui fit vibrer des générations entières de gamers, Andrzej Bartkowiak tire un pâle ersatz d'« Alien » qui ne trouve sa raison d'être que dans ses dix dernières minutes quand le point de vue subjectif et foncièrement jubilatoire de la traque aux monstres est enfin respecté. Pour le reste, mieux vaut retourner à son joystick...

Max est contrariée : Owen, son nouveau petit ami, refuse en effet d'aller plus loin avec elle. Elle tente de comprendre et Owen lui confie, sincèrement, qu'il a besoin d'une relation stable. De leur côté, Sophie et Oleg espèrent de tout coeur avoir un enfant. Mais la jeune femme ne parvient pas à tomber enceinte. Ils consultent le docteur Serden...

Gortek, le cousin d'Oleg, est un joueur professionnel de basket-ball. Il invite Max et Caroline à assister au match qu'il dispute contre l'équipe favorite de Max. Les deux jeunes femmes décident de profiter de l'événement pour faire la promotion de leur boutique sur les réseaux sociaux. Malheureusement, elles ne parviennent qu'à semer le chaos dans les gradins...

L'ancien groupe de jazz d'Earl, les Early Birds, est convié à jouer pour la soirée anniversaire du club de jazz de Ruby, mais sans Earl. Ruby est une ex bafouée et elle ne veut plus le voir. Pourtant, Max et Caroline réussissent à la faire fondre. Earl peut venir jouer, mais il y a un problème : il a vendu son saxophone.

Max renoue par hasard avec une vieille connaissance. Se sentant quelque peu exclue, Caroline décide de se trouver de nouveaux amis. La jeune femme essaie de comprendre pourquoi elle a soudain le sentiment d'être aussi esseulée. Elle réalise peu à peu qu'elle a négligé sa vie personnelle au profit de son travail...

Les habitants du quartier apprennent qu'un promoteur souhaite raser le pâté de maison pour édifier un complexe cinématographique. Le diner et le commerce de Max sont menacés de disparition, ce qui pousse Max et Han à s'allier pour stopper le projet. Ils cherchent un élément permettant de faire classer les immeubles afin de les préserver de la destruction. Pendant ce temps, persuadée d'être enceinte, Sophie multiplie les tests de grossesse...

Dans une petite banlieue américaine, Robbie Hart exerce le métier d'animateur de mariages. Au cours de l'une de ses cérémonies, il fait la connaissance de Julia, la nouvelle serveuse. Celle-ci est secrètement amoureuse de Glenn, un ami de Robbie, et attend avec impatience que le jeune homme la demande en mariage. Quant à Robbie, qui devait lui-même se marier prochainement, il se fait plaquer par sa fiancée, Linda, le jour des noces. Il sombre alors dans une profonde dépression. Seul Sammy, son meilleur ami, parvient à lui redonner le goût de vivre. Lorsque Glenn finit par proposer à Julia de l'épouser, il confie à Robbie qu'il n'a pas l'intention de lui rester fidèle bien longtemps... Où regarder Wedding Singer, demain on se marie ! Prochaine diffusion 1 Le 02/07 à 00:50 Voir en replay Pas de replay disponible Voir en SVOD/streaming

Les habitants du quartier apprennent qu'un promoteur souhaite raser le pâté de maison pour édifier un complexe cinématographique. Le diner et le commerce de Max sont menacés de disparition, ce qui pousse Max et Han à s'allier pour stopper le projet. Ils cherchent un élément permettant de faire classer les immeubles afin de les préserver de la destruction. Pendant ce temps, persuadée d'être enceinte, Sophie multiplie les tests de grossesse...

Max et Caroline arrivent à convaincre Han de leur prêter sa carte d'accès à son club de fitness. Les deux amies en profitent pour faire un peu de sport, mais s'attirent les foudres des autres membres lorsqu'elles commencent à flirter avec le professeur de yoga. Alors que les choses s'enveniment, Max fait une proposition aux responsables du club : Caroline et elle tiendront le stand de jus de fruits de l'établissement en échange d'un droit d'accès aux activités...

Max et Caroline arrivent à convaincre Han de leur prêter sa carte d'accès à son club de fitness. Les deux amies en profitent pour faire un peu de sport, mais s'attirent les foudres des autres membres lorsqu'elles commencent à flirter avec le professeur de yoga. Alors que les choses s'enveniment, Max fait une proposition aux responsables du club : Caroline et elle tiendront le stand de jus de fruits de l'établissement en échange d'un droit d'accès aux activités...

Caroline croise un de ses anciens petits amis, Andy. Cette rencontre d'apparence anodine bouleverse la jeune femme. Elle ne veut pas admettre qu'elle est toujours éprise de lui. Choquée d'apprendre qu'il va se marier, elle finit néanmoins, sous le regard tour à tour amusé et exaspéré de Max, par accepter de confectionner son gâteau de mariage. Pendant ce temps, Sophie utilise un robot pour se préparer à la naissance de son bébé...

Caroline croise un de ses anciens petits amis, Andy. Cette rencontre d'apparence anodine bouleverse la jeune femme. Elle ne veut pas admettre qu'elle est toujours éprise de lui. Choquée d'apprendre qu'il va se marier, elle finit néanmoins, sous le regard tour à tour amusé et exaspéré de Max, par accepter de confectionner son gâteau de mariage. Pendant ce temps, Sophie utilise un robot pour se préparer à la naissance de son bébé...

La boutique de Max et Caroline subit un boycott inattendu : lorsque la clientèle apprend qu'elles ont refusé de vendre leurs cupcakes à un artiste local, elle décide d'organiser une rétorsion à leur encontre...

La boutique de Max et Caroline subit un boycott inattendu : lorsque la clientèle apprend qu'elles ont refusé de vendre leurs cupcakes à un artiste local, elle décide d'organiser une rétorsion à leur encontre...

Andrea est seule à la maison ce week-end et en profite pour rejoindre de vieux amis. De retour chez elle, ce qui s'annonçait être un moment de liberté tourne au cauchemar.

Han, estimant que personne ne parvient réellement à travailler en équipe, tente alors de renforcer les liens en organisant une nuit à laquelle tous devront participer dans un endroit particulièrement original. Tout le monde s'y rend bon gré mal gré. Mais une fois sur place, Han perd ses moyens lorsqu'il se retrouve enfermé avec ses collègues dans une salle sur le thème d'"Alice au pays des merveilles"...

Un meurtre a été commis en prison, à l'intérieur d'une cellule. A première vue, tout accuse le codétenu de la victime, un certain Carrera. Et pour cause : l'assassinat a eu lieu en pleine nuit, alors que les deux prisonniers étaient enfermés ensemble dans leur cellule. Ils se trouvaient donc seuls. Lucie Ballack, à la tête du R.I.S, connaît bien le présumé coupable, pour l'avoir inculpé elle-même quinze ans plus tôt, pour un double homicide. Pourtant, les éléments trouvés sur la scène de crime contredisent les premières convictions de l'enquêtrice. Parallèlement, le corps d'une jeune danseuse de ballet est retrouvé gisant sur une scène de théâtre...

Les deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où les situations les plus folles sont bien réelles.

Un meurtre a été commis en prison, à l'intérieur d'une cellule. A première vue, tout accuse le codétenu de la victime, un certain Carrera. Et pour cause : l'assassinat a eu lieu en pleine nuit, alors que les deux prisonniers étaient enfermés ensemble dans leur cellule. Ils se trouvaient donc seuls. Lucie Ballack, à la tête du R.I.S, connaît bien le présumé coupable, pour l'avoir inculpé elle-même quinze ans plus tôt, pour un double homicide. Pourtant, les éléments trouvés sur la scène de crime contredisent les premières convictions de l'enquêtrice. Parallèlement, le corps d'une jeune danseuse de ballet est retrouvé gisant sur une scène de théâtre...

Andrea trouve une nouvelle baby-sitter pour Amelia qui répond au nom de Diana Ross, mais celle-ci ne fait finalement pas l'affaire. Un autre problème se présente à elle quand son voisin met sa maison en location...

Pour retrouver son poste d'enquêteur, Cole Ellis, un policier rétrogradé, doit d'abord mettre sous les verrous un voleur insaisissable. On lui adjoint une coéquipière inattendue : Max Mitchell, une arnaqueuse pleine de fougue qui connaît parfaitement les codes de la rue...

Pour retrouver son poste d'enquêteur, Cole Ellis, un policier rétrogradé, doit d'abord mettre sous les verrous un voleur insaisissable. On lui adjoint une coéquipière inattendue : Max Mitchell, une arnaqueuse pleine de fougue qui connaît parfaitement les codes de la rue...

Max et Ellis enquêtent sur une banale affaire de pirate de porche lorsqu'ils découvrent le corps sans vie d'un agent de sportifs dans son appartement. George, le père de Max, lui donne des conseils depuis la cellule de sa prison...

Max et Ellis enquêtent sur une banale affaire de pirate de porche lorsqu'ils découvrent le corps sans vie d'un agent de sportifs dans son appartement. George, le père de Max, lui donne des conseils depuis la cellule de sa prison...

Le chef Li envoie Max et Ellis à Stanford, une charmante petite ville dont le boucher a mystérieusement disparu. Les deux enquêteurs ne trouvent aucune zone d'ombre dans la vie de l'artisan. En revanche, ils découvrent des éléments matériels inquiétants : trois coeurs d'animaux ensanglantés entourés de totems...

Max et Ellis enquêtent sur une banale affaire de pirate de porche lorsqu'ils découvrent le corps sans vie d'un agent de sportifs dans son appartement. George, le père de Max, lui donne des conseils depuis la cellule de sa prison...

Mandy et Georgie croisent par hasard les parents de la jeune femme. Si son père a l'air d'être attristé par leur rupture, sa mère, elle, se montre glaciale. Sheldon est contrarié : Missy a vendu une bande dessinée qu'il convoitait depuis longtemps. Il a alors l'idée de créer une base de données...

Georgie renonce à sa voiture pour un véhicule plus adapté à une famille. Mandy s'interroge sur le business secret de son compagnon et de Connie. Anéanti après avoir découvert l'infidélité de son épouse, le coach Wayne Wilkins est secondé par George lors d'un match important...

Accompagnés de Hagemeyer, les parents de Sheldon se rendent à l'université pour signer un contrat d'exploitation de son idée de base de données. Ils sont surpris de découvrir que l'établissement compte récupérer 90% des recettes générées par l'invention de leur fils. Le pasteur Jeff est contrarié par le contenu de certains films à louer dans le vidéoclub de Connie...

Pour être pris au sérieux par les investisseurs, Sheldon souhaiterait arrêter ses études afin de pouvoir consacrer tout son temps à sa base de données. George, de son côté, est vexé lorsqu'il découvre qu'une autre personne s'est vue attribuer le mérite de ses victoires au football...

Accompagnés de Hagemeyer, les parents de Sheldon se rendent à l'université pour signer un contrat d'exploitation de son idée de base de données. Ils sont surpris de découvrir que l'établissement compte récupérer 90% des recettes générées par l'invention de leur fils. Le pasteur Jeff est contrarié par le contenu de certains films à louer dans le vidéoclub de Connie...

Mary est à la dérive sans l'église. George lui suggère de se faire de nouveaux amis. Elle finit par se retrouver avec Brenda et ses compagnes de beuverie. Les autres femmes taquinent Brenda au sujet d'un béguin secret dont elle ne veut pas leur parler et dont elles supposent qu'il est marié. Mary adore les ragots et en parle à George. Lorsque George interroge Brenda à ce sujet, elle affirme qu'il ne s'agit pas de lui...

Pour être pris au sérieux par les investisseurs, Sheldon souhaiterait arrêter ses études afin de pouvoir consacrer tout son temps à sa base de données. George, de son côté, est vexé lorsqu'il découvre qu'une autre personne s'est vue attribuer le mérite de ses victoires au football...

Le médecin conseille à Mandy de s'aliter pendant quelques jours. Mary prend soin de la jeune femme et rend visite à sa mère Audrey pour la convaincre de reprendre contact avec sa fille. Sheldon et Sturgis découvrent que l'université est en train de développer sa propre base de données...

Mary invite Audrey à la baby shower de Mandy, mais est dépitée quand son hôte se comporte comme la responsable de l'événement. De son côté, Mandy a du mal à accepter que Georgie voit une autre femme, même si elle refuse de l'admettre. Sheldon et Connor se découvrent un point commun, tout comme George et Jim...

Le médecin conseille à Mandy de s'aliter pendant quelques jours. Mary prend soin de la jeune femme et rend visite à sa mère Audrey pour la convaincre de reprendre contact avec sa fille. Sheldon et Sturgis découvrent que l'université est en train de développer sa propre base de données...

A l'université, Sheldon rencontre Paige, qui participe à une fête organisée par une fraternité. Elle a abandonné les cours et se sent très seule. Elle entraîne Sheldon dans une autre fête, où se trouve également Missy, invitée par la soeur aînée d'un ami. Missy et Sheldon empêchent Paige de faire quoi que ce soit de trop téméraire et Missy déclare qu'elle restera dans la vie de Paige. Ils la ramènent dans la chambre de Sheldon, et Missy fait promettre à Sheldon de ne pas les dénoncer...

C'est le jour du lancement de la base de données de Sheldon, mais le garçon va devoir gérer un autre problème. Mandy est en effet sur le point d'accoucher et il est seul avec elle à la maison. Toute la famille Cooper se retrouve ensuite à l'hôpital où la présence de Brenda va provoquer une dispute...

Han, estimant que personne ne parvient réellement à travailler en équipe, tente alors de renforcer les liens en organisant une nuit à laquelle tous devront participer dans un endroit particulièrement original. Tout le monde s'y rend bon gré mal gré. Mais une fois sur place, Han perd ses moyens lorsqu'il se retrouve enfermé avec ses collègues dans une salle sur le thème d'"Alice au pays des merveilles"...

Max est contrariée : Owen, son nouveau petit ami, refuse en effet d'aller plus loin avec elle. Elle tente de comprendre et Owen lui confie, sincèrement, qu'il a besoin d'une relation stable. De leur côté, Sophie et Oleg espèrent de tout coeur avoir un enfant. Mais la jeune femme ne parvient pas à tomber enceinte. Ils consultent le docteur Serden...

Max est contrariée : Owen, son nouveau petit ami, refuse en effet d'aller plus loin avec elle. Elle tente de comprendre et Owen lui confie, sincèrement, qu'il a besoin d'une relation stable. De leur côté, Sophie et Oleg espèrent de tout coeur avoir un enfant. Mais la jeune femme ne parvient pas à tomber enceinte. Ils consultent le docteur Serden...

Han, estimant que personne ne parvient réellement à travailler en équipe, tente alors de renforcer les liens en organisant une nuit à laquelle tous devront participer dans un endroit particulièrement original. Tout le monde s'y rend bon gré mal gré. Mais une fois sur place, Han perd ses moyens lorsqu'il se retrouve enfermé avec ses collègues dans une salle sur le thème d'"Alice au pays des merveilles"...

Gortek, le cousin d'Oleg, est un joueur professionnel de basket-ball. Il invite Max et Caroline à assister au match qu'il dispute contre l'équipe favorite de Max. Les deux jeunes femmes décident de profiter de l'événement pour faire la promotion de leur boutique sur les réseaux sociaux. Malheureusement, elles ne parviennent qu'à semer le chaos dans les gradins...

L'ancien groupe de jazz d'Earl, les Early Birds, est convié à jouer pour la soirée anniversaire du club de jazz de Ruby, mais sans Earl. Ruby est une ex bafouée et elle ne veut plus le voir. Pourtant, Max et Caroline réussissent à la faire fondre. Earl peut venir jouer, mais il y a un problème : il a vendu son saxophone.

Max renoue par hasard avec une vieille connaissance. Se sentant quelque peu exclue, Caroline décide de se trouver de nouveaux amis. La jeune femme essaie de comprendre pourquoi elle a soudain le sentiment d'être aussi esseulée. Elle réalise peu à peu qu'elle a négligé sa vie personnelle au profit de son travail...

Jeff a quitté l'entreprise pour travailler chez Target et Garrett fait croire à Glenn qu'il essaie de débaucher ses employés. Kelly et Jonah envisagent d'emménager ensemble.

Dès son arrivée, la nouvelle directrice régionale décide de diminuer le budget. Amy et Jonah essayent de trouver un moyen de réduire les coûts sans renvoyer d'employés.

Cloud 9 reçoit de petits artisans locaux parmi lesquels se trouve Jerusha (Kerri Kenney), l'épouse de Glenn (Mark McKinney). Ce dernier fait tout pour qu'elle vende ses broderies, au point que Jonah (Ben Feldman) s'inquiète de la pression qu'il exerce sur ses employés. Amy (America Ferrara) complexe et ne se trouve pas assez latino car elle ne comprend pas l'espagnol que parle l'homme avec lequel elle sort. Garrett (Colton Dunn) essaie de démasquer une jolie vendeuse de bière soi-disant artisanale.

La fièvre de la loterie envahit le magasin, Dina (Lauren Ash) encourage les employés à vendre autant de tickets que possible, tandis que Jonah (Ben Feldman) aide Amy (America Ferrera) à contacter la nouvelle directrice régionale pour lui demander une augmentation.

Tandis que Dina angoisse à l'idée d'accoucher, une fête pour l'annonce du sexe du bébé de Glenn et Jerusha est organisée au magasin. Pendant ce temps, Amy apprend une nouvelle bouleversante.

Amy (America Ferrara) et Jonah (Ben Feldman) font face aux conséquences de leur récente interaction. Pendant ce temps, Glenn (Mark MacKinney) et Dina (LaurenAsh) font appel à Garrett (Colton Dunn) pour réaliser un projet susceptible d'attirer le PDG de Cloud Neuf au magasin.

Devant réapprendre à vivre sans sa fille, Bonnie se concentre sur son avenir avec Adam. Elle compte plus que jamais sur le soutien de ses amies : Marjorie, Jill, Wendy et Tammy. Ensemble, elles s'entraident pour surmonter leurs erreurs et rester sobres face aux épreuves que la vie leur réserve...

Bonnie et Adam regrettent d'avoir passé leur premier anniversaire de mariage en compagnie de Marjorie et de son nouveau copain. Jill tente de faire une bonne action et se retrouvent piégée dans un dilemme moral.

Bonnie renoue avec Rod, l'une de ses vieilles flammes, tandis que Tammy se porte volontaire pour reconstruire la cuisine afin de la rendre accessible à Adam.

Devant réapprendre à vivre sans sa fille, Bonnie se concentre sur son avenir avec Adam. Elle compte plus que jamais sur le soutien de ses amies : Marjorie, Jill, Wendy et Tammy. Ensemble, elles s'entraident pour surmonter leurs erreurs et rester sobres face aux épreuves que la vie leur réserve...

Bonnie et Adam ne peuvent s'empêcher de remarquer une tension entre Jill et Andy. Ils offrent spontanément leurs conseils relationnels. Quand Rudy ouvre un food truck, Tammy lui vient en aide.

Bonnie et Adam regrettent d'avoir passé leur premier anniversaire de mariage en compagnie de Marjorie et de son nouveau copain. Jill tente de faire une bonne action et se retrouvent piégée dans un dilemme moral.

Adam va skier pour la première fois depuis son accident. Bonnie s'en inquiète. De son côté, Tammy craint que Jill n'envoie un mauvais message aux filles.

Bonnie renoue avec Rod, l'une de ses vieilles flammes, tandis que Tammy se porte volontaire pour reconstruire la cuisine afin de la rendre accessible à Adam.

Jill est prête à tout pour réparer sa relation avec Andy. Bonnie et les filles, au lieu de la tempérer, font preuve de beaucoup de complaisance à son égard.

Bonnie et Adam ne peuvent s'empêcher de remarquer une tension entre Jill et Andy. Ils offrent spontanément leurs conseils relationnels. Quand Rudy ouvre un food truck, Tammy lui vient en aide.

Bonnie est bouleversée car Adam a fait un gros achat de billets sans la consulter. Jill a une réaction inattendue lorsque son dentiste prend sa retraite.

Adam va skier pour la première fois depuis son accident. Bonnie s'en inquiète. De son côté, Tammy craint que Jill n'envoie un mauvais message aux filles.

Bonnie ne sait pas quoi faire de sa chambre d'amis, mais elle se retrouve bientôt confrontée à des problèmes plus graves. Tammy s'éloigne de Marjorie.

Jill est prête à tout pour réparer sa relation avec Andy. Bonnie et les filles, au lieu de la tempérer, font preuve de beaucoup de complaisance à son égard.

Sheldon est désemparé depuis l'arrêt de son émission de télévision préférée. Comme le dernier épisode ne lui a pas fourni les réponses escomptées, le jeune homme demande à la chaîne de lui révéler la suite des événements. De son côté, Raj découvre avec stupeur l'un des secrets que lui cache Lucy. Sa nouvelle petite amie tient un blog, où elle se confie sans scrupule...

Bernadette et Howard proposent à Raj de garder son chien, mais ne tardent pas à le regretter. Sheldon et Leonard découvrent que l'idole de leur enfance, le professeur Proton, se produit désormais à domicile. Très enthousiastes, ils décident de faire venir le scientifique pour l'après-midi...

Les filles, qui avaient prévu un voyage à Las Vegas, doivent se rabattre sur une partie de "Donjons et dragons" avec Howard, Leonard et Sheldon. De leur côté, Raj et Lucy dînent au restaurant. Le jeune homme encourage sa petite amie à s'affirmer publiquement, notamment en renvoyant un plat en cuisine...

Stephen Hawking propose à Leonard un job à l'étranger : Penny et Sheldon sont sous le choc, mais tentent de faire bonne figure. Pendant ce temps, Raj propose à Lucy de lui présenter son groupe d'amis. La jeune femme, très timide, est terrifiée à l'idée de les rencontrer...

La mère du capitaine Holt en personne fait appel à l'équipe du Nine-Nine. Sa maison a été vandalisée. Il s'agit apparemment d'un cambriolage. Parallèlement à l'enquête, Terry, Rosa et Boyle réaménagent la salle de repos, tandis qu'Amy montre à Gina comment changer un pneu...

Jake et Rosa sont toujours à la recherche des braqueurs de banque. Ils sont épaulés dans leurs investigations par le lieutenant Hawkins, dont l'équipe semble cacher son jeu. Le capitaine Holt et Pimento sont appelés à la rescousse après la découverte d'un secret. Charles, de son côté, dénigre le nouveau petit ami de Gina...

Jake et Rosa font tout ce qu'ils peuvent pour gagner le respect de leur idole commune, le lieutenant Melanie Hawkins. Dans le même temps, Charles, Terry et Gina expérimentent différentes méthodes éducatives pour résoudre un conflit entre Scully et Hitchcock, deux grands gamins...

Jake et Rosa sont victimes d'un coup monté. Ils sont soupçonnés pour un crime qu'ils n'ont pas commis. C'est à l'équipe du 99 de trouver les vrais coupables pour sauver la peau des deux collègues, en mauvaise posture...

Jake et Rosa sont toujours à la recherche des braqueurs de banque. Ils sont épaulés dans leurs investigations par le lieutenant Hawkins, dont l'équipe semble cacher son jeu. Le capitaine Holt et Pimento sont appelés à la rescousse après la découverte d'un secret. Charles, de son côté, dénigre le nouveau petit ami de Gina...

Jake et Rosa doivent s'habituer à la vie derrière les barreaux. Jake se lie avec son compagnon de cellule. Mais il est rapidement obligé de rejoindre les rangs d'un gang dirigé par l'un des détenus. De son côté, Rosa s'arrange pour obtenir de Holt et Terry quelques avantages. Pendant ce temps, Amy et Charles font tout leur possible pour faire innocenter leurs collègues...

Jake et Rosa sont victimes d'un coup monté. Ils sont soupçonnés pour un crime qu'ils n'ont pas commis. C'est à l'équipe du 99 de trouver les vrais coupables pour sauver la peau des deux collègues, en mauvaise posture...

Jake est sollicité par un gardien pour enquêter sur la contrebande de drogue organisée par Romero. Cette affaire le plonge dans un dilemme. Quand un truand local prétend être en mesure de prouver que Hawkins est coupable, Amy est tentée de passer un accord avec lui. Mais Holt pense avoir un meilleur plan...

Jake et Rosa doivent s'habituer à la vie derrière les barreaux. Jake se lie avec son compagnon de cellule. Mais il est rapidement obligé de rejoindre les rangs d'un gang dirigé par l'un des détenus. De son côté, Rosa s'arrange pour obtenir de Holt et Terry quelques avantages. Pendant ce temps, Amy et Charles font tout leur possible pour faire innocenter leurs collègues...

Réintégré dans ses fonctions, Jake n'a qu'une envie : résoudre une véritable affaire. Or on ne lui a assigné que du travail de bureau. Pour y échapper, il lui faut en passer par des tests d'aptitude supervisés par Holt. Rosa, de son côté, pense que Pimento la trompe. Terry et Amy la soutiennent...

Le commissariat s'apprête à vivre son cinquième Halloween. La chasse est ouverte. L'équipe a jusqu'à minuit pour se prêter au traditionnel jeu collectif. Qui sera le génie cette année ?...

Le professeur Rick Marshall est persuadé de l'existence de mondes parallèles. Mais, incapable de vérifier son hypothèse, il végète dans un poste d'enseignant en lycée. Jusqu'au jour où Holly Cantrell, son assistante, lui apporte la preuve de la validité de sa théorie. Il met alors au point un appareil capable d'ouvrir un portail dimensionnel et s'apprête à le tester lors de l'exploration d'une grotte artificielle, accompagné par Holly et Will, leur guide pour l'occasion. Un incident crée une faille spatio-temporelle qui projette les trois compères dans un monde parallèle, où vivent dinosaures et hommes-lézards. Ils y font la connaissance de Chaka, un homme-singe... Où regarder Le monde (presque) perdu Prochaine diffusion 1 Le 03/07 à 20:55 Voir en replay Pas de replay disponible Voir en SVOD/streaming

Cette fois, l'inspecteur John Spartan est allé trop loin. Tenir pour quantité négligeable la mort de trente otages, due à son entêtement à vouloir arrêter Simon Phoenix, son ennemi juré, un terroriste psychotique, voilà qui ne paraît guère raisonnable aux yeux de ses chefs. Pour punition, Spartan est congelé dans un "cryopénitencier", à deux pas de Phoenix, condamné à la même peine. En 2032, Phoenix recouvre la liberté et découvre une ville pacifiée où la violence n'est plus qu'un souvenir. Il s'en donne à coeur joie. Impuissantes à arrêter le massacre, les autorités décident de décongeler Spartan, seul capable de refroidir définitivement le fou furieux... Où regarder Demolition Man Prochaines diffusions 1 Le 02/07 à 20:55 2 Le 09/07 à 22:50 Voir en replay Pas de replay disponible Voir en SVOD/streaming

Mac et Kelly, jeunes parents d'un adorable bébé, sont parvenus à acquérir une charmante maison dans un paisible quartier résidentiel. Ils voient un jour arriver leurs nouveaux voisins : des étudiants membres d'une maison de fraternité. Le couple est rapidement confronté à ces jeunes fêtards... Où regarder Nos pires voisins Prochaine diffusion 1 Le 03/07 à 22:50 Voir en replay Pas de replay disponible Voir en SVOD/streaming

Rien ne va plus dans la station scientifique martienne d'Olduvai. Ses occupants sont massacrés par des monstres féroces. Une escouade de soldats d'élite est envoyée sur place pour reprendre le contrôle de la situation. Ils retrouvent quelques survivants dans un environnement ravagé par les créatures... Si vous avez manqué le début Quelque chose ne fonctionne pas dans la station scientifique d'Olduvai, sur Mars. Les occupants sont massacrés et les locaux ravagés par des créatures hostiles. Une équipe de soldats d'élite est envoyée sur place pour reprendre le contrôle de la situation. Elle est menée par le colosse Sarge. Arrivés sur place, les hommes retrouvent Samantha Grimm, une des scientifiques de la base, sœur d'un des membres de l'expédition de secours. Elle les guide à travers le dédale des couloirs pour récupérer des données dans un laboratoire lorsque des monstres commencent à les attaquer. Ils comprennent alors que leurs adversaires sont des humains ayant subi d'horribles mutations... Où regarder Doom Prochaine diffusion 1 Le 02/07 à 22:50 Voir en replay Pas de replay disponible Voir en SVOD/streaming La critique de la rédaction D'un jeu culte qui fit vibrer des générations entières de gamers, Andrzej Bartkowiak tire un pâle ersatz d'« Alien » qui ne trouve sa raison d'être que dans ses dix dernières minutes quand le point de vue subjectif et foncièrement jubilatoire de la traque aux monstres est enfin respecté. Pour le reste, mieux vaut retourner à son joystick...

Max est contrariée : Owen, son nouveau petit ami, refuse en effet d'aller plus loin avec elle. Elle tente de comprendre et Owen lui confie, sincèrement, qu'il a besoin d'une relation stable. De leur côté, Sophie et Oleg espèrent de tout coeur avoir un enfant. Mais la jeune femme ne parvient pas à tomber enceinte. Ils consultent le docteur Serden...

Les habitants du quartier apprennent qu'un promoteur souhaite raser le pâté de maison pour édifier un complexe cinématographique. Le diner et le commerce de Max sont menacés de disparition, ce qui pousse Max et Han à s'allier pour stopper le projet. Ils cherchent un élément permettant de faire classer les immeubles afin de les préserver de la destruction. Pendant ce temps, persuadée d'être enceinte, Sophie multiplie les tests de grossesse...

Max est contrariée : Owen, son nouveau petit ami, refuse en effet d'aller plus loin avec elle. Elle tente de comprendre et Owen lui confie, sincèrement, qu'il a besoin d'une relation stable. De leur côté, Sophie et Oleg espèrent de tout coeur avoir un enfant. Mais la jeune femme ne parvient pas à tomber enceinte. Ils consultent le docteur Serden...

Max et Caroline arrivent à convaincre Han de leur prêter sa carte d'accès à son club de fitness. Les deux amies en profitent pour faire un peu de sport, mais s'attirent les foudres des autres membres lorsqu'elles commencent à flirter avec le professeur de yoga. Alors que les choses s'enveniment, Max fait une proposition aux responsables du club : Caroline et elle tiendront le stand de jus de fruits de l'établissement en échange d'un droit d'accès aux activités...

Gortek, le cousin d'Oleg, est un joueur professionnel de basket-ball. Il invite Max et Caroline à assister au match qu'il dispute contre l'équipe favorite de Max. Les deux jeunes femmes décident de profiter de l'événement pour faire la promotion de leur boutique sur les réseaux sociaux. Malheureusement, elles ne parviennent qu'à semer le chaos dans les gradins...

L'ancien groupe de jazz d'Earl, les Early Birds, est convié à jouer pour la soirée anniversaire du club de jazz de Ruby, mais sans Earl. Ruby est une ex bafouée et elle ne veut plus le voir. Pourtant, Max et Caroline réussissent à la faire fondre. Earl peut venir jouer, mais il y a un problème : il a vendu son saxophone.

Han, estimant que personne ne parvient réellement à travailler en équipe, tente alors de renforcer les liens en organisant une nuit à laquelle tous devront participer dans un endroit particulièrement original. Tout le monde s'y rend bon gré mal gré. Mais une fois sur place, Han perd ses moyens lorsqu'il se retrouve enfermé avec ses collègues dans une salle sur le thème d'"Alice au pays des merveilles"...

Max renoue par hasard avec une vieille connaissance. Se sentant quelque peu exclue, Caroline décide de se trouver de nouveaux amis. La jeune femme essaie de comprendre pourquoi elle a soudain le sentiment d'être aussi esseulée. Elle réalise peu à peu qu'elle a négligé sa vie personnelle au profit de son travail...

Après un rendez-vous chez l'ophtalmo, Andrea et Mike décident de passer des tests de fertilité pour s'assurer qu'ils peuvent avoir un autre enfant s'ils le veulent...

Un meurtre a été commis en prison, à l'intérieur d'une cellule. A première vue, tout accuse le codétenu de la victime, un certain Carrera. Et pour cause : l'assassinat a eu lieu en pleine nuit, alors que les deux prisonniers étaient enfermés ensemble dans leur cellule. Ils se trouvaient donc seuls. Lucie Ballack, à la tête du R.I.S, connaît bien le présumé coupable, pour l'avoir inculpé elle-même quinze ans plus tôt, pour un double homicide. Pourtant, les éléments trouvés sur la scène de crime contredisent les premières convictions de l'enquêtrice. Parallèlement, le corps d'une jeune danseuse de ballet est retrouvé gisant sur une scène de théâtre...

Fred, Emilie et Claire, la nouvelle légiste du R.I.S, sont appelés dans un laboratoire pharmaceutique vétérinaire, où une jeune femme semble avoir succombé à une explosion. Le corps est rapatrié au R.I.S. pour y être autopsié. C'est alors qu'Emilie et Claire sont prises de malaises. Bientôt, le diagnostic tombe, sans appel : elles ont été contaminées par un virus inconnu, et mortel, présent dans le corps de la laborantine. Les deux jeunes femmes sont placées en quarantaine. Les autres membres de l'équipe entament une course contre la montre afin de trouver l'antidote qui sauvera leurs collègues...

Andrea trouve une nouvelle baby-sitter pour Amelia qui répond au nom de Diana Ross, mais celle-ci ne fait finalement pas l'affaire. Un autre problème se présente à elle quand son voisin met sa maison en location...

Max et Ellis enquêtent sur une banale affaire de pirate de porche lorsqu'ils découvrent le corps sans vie d'un agent de sportifs dans son appartement. George, le père de Max, lui donne des conseils depuis la cellule de sa prison...

Pour retrouver son poste d'enquêteur, Cole Ellis, un policier rétrogradé, doit d'abord mettre sous les verrous un voleur insaisissable. On lui adjoint une coéquipière inattendue : Max Mitchell, une arnaqueuse pleine de fougue qui connaît parfaitement les codes de la rue...

Le chef Li envoie Max et Ellis à Stanford, une charmante petite ville dont le boucher a mystérieusement disparu. Les deux enquêteurs ne trouvent aucune zone d'ombre dans la vie de l'artisan. En revanche, ils découvrent des éléments matériels inquiétants : trois coeurs d'animaux ensanglantés entourés de totems...

Max et Ellis enquêtent sur une banale affaire de pirate de porche lorsqu'ils découvrent le corps sans vie d'un agent de sportifs dans son appartement. George, le père de Max, lui donne des conseils depuis la cellule de sa prison...

Le corps d'un surfeur australien assassiné par balles est découvert sur une plage. Ellis décide de se faire passer pour un adepte du surf afin d'approcher les deux amis de la victime. Ceux-ci sont sur la liste des suspects car des images montrent qu'ils ont entendu les coups de feu, mais ne les ont pas signalés...

Andrea trouve une nouvelle baby-sitter pour Amelia qui répond au nom de Diana Ross, mais celle-ci ne fait finalement pas l'affaire. Un autre problème se présente à elle quand son voisin met sa maison en location...

Mandy et Georgie croisent par hasard les parents de la jeune femme. Si son père a l'air d'être attristé par leur rupture, sa mère, elle, se montre glaciale. Sheldon est contrarié : Missy a vendu une bande dessinée qu'il convoitait depuis longtemps. Il a alors l'idée de créer une base de données...

Falco creuse le passé de Ménard après avoir découvert ses mensonges au sujet de sa famille. Il remonte le temps, 23 ans plus tôt. Pendant ce temps, un groupe d'altermondialistes, pourtant jusqu'alors pacifiste, enlève la fille d'un riche industriel. Le père mise sur une libération facile, mais soudain tout dégénère : les militants assassinent un innocent. La situation devient délicate. Falco sait que le groupe est prêt à tout au nom de son idéologie. La seule façon d'arrêter ces personnes est de tout risquer. Falco est désormais prêt à mettre sa vie en jeu pour sauver la jeune fille. Il est même disposé à laisser disparaître Ménard...

Accompagnés de Hagemeyer, les parents de Sheldon se rendent à l'université pour signer un contrat d'exploitation de son idée de base de données. Ils sont surpris de découvrir que l'établissement compte récupérer 90% des recettes générées par l'invention de leur fils. Le pasteur Jeff est contrarié par le contenu de certains films à louer dans le vidéoclub de Connie...

Pour être pris au sérieux par les investisseurs, Sheldon souhaiterait arrêter ses études afin de pouvoir consacrer tout son temps à sa base de données. George, de son côté, est vexé lorsqu'il découvre qu'une autre personne s'est vue attribuer le mérite de ses victoires au football...

Mary est à la dérive sans l'église. George lui suggère de se faire de nouveaux amis. Elle finit par se retrouver avec Brenda et ses compagnes de beuverie. Les autres femmes taquinent Brenda au sujet d'un béguin secret dont elle ne veut pas leur parler et dont elles supposent qu'il est marié. Mary adore les ragots et en parle à George. Lorsque George interroge Brenda à ce sujet, elle affirme qu'il ne s'agit pas de lui...

Alors que Falco traque le commissaire Ménard, introuvable, et qu'il doit se confronter aux mensonges de son passé, son équipe enquête sur le meurtre d'un homme bien sous tout rapport. Mais la fausse identité de ce menuisier révèle un criminel de guerre caché en France depuis 15 ans. Falco plonge tête la première dans une des horreurs que son coma lui avait fait rater : la guerre en Yougoslavie et, plus précisément, le massacre de Srebrenica...

Le médecin conseille à Mandy de s'aliter pendant quelques jours. Mary prend soin de la jeune femme et rend visite à sa mère Audrey pour la convaincre de reprendre contact avec sa fille. Sheldon et Sturgis découvrent que l'université est en train de développer sa propre base de données...

Mary invite Audrey à la baby shower de Mandy, mais est dépitée quand son hôte se comporte comme la responsable de l'événement. De son côté, Mandy a du mal à accepter que Georgie voit une autre femme, même si elle refuse de l'admettre. Sheldon et Connor se découvrent un point commun, tout comme George et Jim...

Bonnie s'inquiète pour son thérapeute, Trevor. Christy vient en aide à Marjorie, qui éprouve les pires difficultés à s'adapter à son nouvel emploi.

A l'université, Sheldon rencontre Paige, qui participe à une fête organisée par une fraternité. Elle a abandonné les cours et se sent très seule. Elle entraîne Sheldon dans une autre fête, où se trouve également Missy, invitée par la soeur aînée d'un ami. Missy et Sheldon empêchent Paige de faire quoi que ce soit de trop téméraire et Missy déclare qu'elle restera dans la vie de Paige. Ils la ramènent dans la chambre de Sheldon, et Missy fait promettre à Sheldon de ne pas les dénoncer...

C'est le jour du lancement de la base de données de Sheldon, mais le garçon va devoir gérer un autre problème. Mandy est en effet sur le point d'accoucher et il est seul avec elle à la maison. Toute la famille Cooper se retrouve ensuite à l'hôpital où la présence de Brenda va provoquer une dispute...

Le temps d'un week-end, la bande des filles se lance dans un road trip jusqu'à une retraite pour où les convives sont invités à rester sobres.

Han, estimant que personne ne parvient réellement à travailler en équipe, tente alors de renforcer les liens en organisant une nuit à laquelle tous devront participer dans un endroit particulièrement original. Tout le monde s'y rend bon gré mal gré. Mais une fois sur place, Han perd ses moyens lorsqu'il se retrouve enfermé avec ses collègues dans une salle sur le thème d'"Alice au pays des merveilles"...

Devant réapprendre à vivre sans sa fille, Bonnie se concentre sur son avenir avec Adam. Elle compte plus que jamais sur le soutien de ses amies : Marjorie, Jill, Wendy et Tammy. Ensemble, elles s'entraident pour surmonter leurs erreurs et rester sobres face aux épreuves que la vie leur réserve...

Max est contrariée : Owen, son nouveau petit ami, refuse en effet d'aller plus loin avec elle. Elle tente de comprendre et Owen lui confie, sincèrement, qu'il a besoin d'une relation stable. De leur côté, Sophie et Oleg espèrent de tout coeur avoir un enfant. Mais la jeune femme ne parvient pas à tomber enceinte. Ils consultent le docteur Serden...

Bonnie et Adam regrettent d'avoir passé leur premier anniversaire de mariage en compagnie de Marjorie et de son nouveau copain. Jill tente de faire une bonne action et se retrouvent piégée dans un dilemme moral.

Max est contrariée : Owen, son nouveau petit ami, refuse en effet d'aller plus loin avec elle. Elle tente de comprendre et Owen lui confie, sincèrement, qu'il a besoin d'une relation stable. De leur côté, Sophie et Oleg espèrent de tout coeur avoir un enfant. Mais la jeune femme ne parvient pas à tomber enceinte. Ils consultent le docteur Serden...

Bonnie renoue avec Rod, l'une de ses vieilles flammes, tandis que Tammy se porte volontaire pour reconstruire la cuisine afin de la rendre accessible à Adam.

Gortek, le cousin d'Oleg, est un joueur professionnel de basket-ball. Il invite Max et Caroline à assister au match qu'il dispute contre l'équipe favorite de Max. Les deux jeunes femmes décident de profiter de l'événement pour faire la promotion de leur boutique sur les réseaux sociaux. Malheureusement, elles ne parviennent qu'à semer le chaos dans les gradins...

Bonnie et Adam ne peuvent s'empêcher de remarquer une tension entre Jill et Andy. Ils offrent spontanément leurs conseils relationnels. Quand Rudy ouvre un food truck, Tammy lui vient en aide.

L'ancien groupe de jazz d'Earl, les Early Birds, est convié à jouer pour la soirée anniversaire du club de jazz de Ruby, mais sans Earl. Ruby est une ex bafouée et elle ne veut plus le voir. Pourtant, Max et Caroline réussissent à la faire fondre. Earl peut venir jouer, mais il y a un problème : il a vendu son saxophone.

Adam va skier pour la première fois depuis son accident. Bonnie s'en inquiète. De son côté, Tammy craint que Jill n'envoie un mauvais message aux filles.

Max renoue par hasard avec une vieille connaissance. Se sentant quelque peu exclue, Caroline décide de se trouver de nouveaux amis. La jeune femme essaie de comprendre pourquoi elle a soudain le sentiment d'être aussi esseulée. Elle réalise peu à peu qu'elle a négligé sa vie personnelle au profit de son travail...

Jill est prête à tout pour réparer sa relation avec Andy. Bonnie et les filles, au lieu de la tempérer, font preuve de beaucoup de complaisance à son égard.

Jeff a quitté l'entreprise pour travailler chez Target et Garrett fait croire à Glenn qu'il essaie de débaucher ses employés. Kelly et Jonah envisagent d'emménager ensemble.

Bonnie est bouleversée car Adam a fait un gros achat de billets sans la consulter. Jill a une réaction inattendue lorsque son dentiste prend sa retraite.

Bonnie ne sait pas quoi faire de sa chambre d'amis, mais elle se retrouve bientôt confrontée à des problèmes plus graves. Tammy s'éloigne de Marjorie.

Dès son arrivée, la nouvelle directrice régionale décide de diminuer le budget. Amy et Jonah essayent de trouver un moyen de réduire les coûts sans renvoyer d'employés.

Parti en expédition, Leonard a laissé ses amis à Pasadena. Il manque terriblement à Penny et à Sheldon. Quelques mois plus tard, le jeune homme revient par surprise et tente de curieuses expériences. Raj, après ses déboires avec Lucy, repart en quête de l'amour. Une mission bien plus complexe que de remettre en ordre un Rubik's Cube. Penny, quant à elle, lâche tout pour le cinéma...

Cloud 9 reçoit de petits artisans locaux parmi lesquels se trouve Jerusha (Kerri Kenney), l'épouse de Glenn (Mark McKinney). Ce dernier fait tout pour qu'elle vende ses broderies, au point que Jonah (Ben Feldman) s'inquiète de la pression qu'il exerce sur ses employés. Amy (America Ferrara) complexe et ne se trouve pas assez latino car elle ne comprend pas l'espagnol que parle l'homme avec lequel elle sort. Garrett (Colton Dunn) essaie de démasquer une jolie vendeuse de bière soi-disant artisanale.

Sheldon attend le retour de Leonard mais celui-ci est revenu plus tôt en faisant la surprise à Penny sans en parler à son colocataire. Howard a des sautes d'humeur et Bernadette comprend qu'il est contaminé aux oestrogènes du baume de sa mère...

La fièvre de la loterie envahit le magasin, Dina (Lauren Ash) encourage les employés à vendre autant de tickets que possible, tandis que Jonah (Ben Feldman) aide Amy (America Ferrera) à contacter la nouvelle directrice régionale pour lui demander une augmentation.

La bande participe à une chasse au trésor. Des équipes étonnantes sont formées : Amy avec Howard, Leonard avec Bernadette et Penny avec Sheldon...

Tandis que Dina angoisse à l'idée d'accoucher, une fête pour l'annonce du sexe du bébé de Glenn et Jerusha est organisée au magasin. Pendant ce temps, Amy apprend une nouvelle bouleversante.

Sheldon est dépité : Amy a critiqué les "Aventuriers de l'Arche Perdue" en relevant les défauts de l'intrigue. Il essaie de se venger en décortiquant les oeuvres qu'elle aime. Léonard se sert de ses problèmes avec sa mère pour manipuler Penny. Howard tente de faire de même avec sa femme. Rajesh et Stuart s'inscrivent sur un site de rencontres...

Amy (America Ferrara) et Jonah (Ben Feldman) font face aux conséquences de leur récente interaction. Pendant ce temps, Glenn (Mark MacKinney) et Dina (LaurenAsh) font appel à Garrett (Colton Dunn) pour réaliser un projet susceptible d'attirer le PDG de Cloud Neuf au magasin.

Amy confie à Sheldon qu'elle a l'intention de travailler elle aussi à l'université. Mais ses projets finissent par créer la discorde lorsqu'Howard s'en mêle, croyant judicieux de donner son avis. Selon lui, mélanger vie privée et travail serait une mauvaise idée. Sheldon se laisse influencer et vexe Amy sans le vouloir. Bernadette, elle, n'en croit pas ses yeux. Howard finit sur le canapé de Raj...

Devant réapprendre à vivre sans sa fille, Bonnie se concentre sur son avenir avec Adam. Elle compte plus que jamais sur le soutien de ses amies : Marjorie, Jill, Wendy et Tammy. Ensemble, elles s'entraident pour surmonter leurs erreurs et rester sobres face aux épreuves que la vie leur réserve...

Howard essaye d'organiser un événement spécial à l'occasion de l'anniversaire de son premier rendez-vous avec Bernadette. Sheldon, de son côté, fait une percée scientifique qui pourrait se révéler majeure. Mais certains détails doivent encore être corrigés. Quant à Penny, elle se décide à faire quelque chose pour Leonard...

Bonnie et Adam regrettent d'avoir passé leur premier anniversaire de mariage en compagnie de Marjorie et de son nouveau copain. Jill tente de faire une bonne action et se retrouvent piégée dans un dilemme moral.

Sheldon se sent blessé quand Arthur Jefferies, alias professeur Proton, son héros d'enfance, demande à Leonard de l'aider sur un projet au lieu de faire appel à lui. Il prépare sa revanche. Raj se joint aux filles pour une soirée spéciale. Mais Howard se mêle de tout et détourne le sens donné à l'événement. Raj en est contrarié...

Bonnie renoue avec Rod, l'une de ses vieilles flammes, tandis que Tammy se porte volontaire pour reconstruire la cuisine afin de la rendre accessible à Adam.

Bonnie et Adam ne peuvent s'empêcher de remarquer une tension entre Jill et Andy. Ils offrent spontanément leurs conseils relationnels. Quand Rudy ouvre un food truck, Tammy lui vient en aide.

Sheldon demande à Leonard de l'aider à cacher une erreur commise dans le passé. Penny fait une rencontre inopinée. Elle croise Lucy, l'ex-petite amie de Raj. L'occasion est trop belle, et la jeune femme ne peut s'empêcher de s'immiscer dans sa vie amoureuse...

Adam va skier pour la première fois depuis son accident. Bonnie s'en inquiète. De son côté, Tammy craint que Jill n'envoie un mauvais message aux filles.

Tout le monde a prévu de passer les fêtes de Thanksgiving dans la maison de la mère de Howard. Mais cette dernière étant clouée au lit, le petit groupe se propose de faire la cuisine. Sheldon est loin d'être ravi par le choix du lieu pour les vacances. Des tensions apparaissent entre Penny et Leonard, à cause d'une mauvaise blague. Howard veut saisir l'occasion pour resserrer les liens avec son beau-père...

Jill est prête à tout pour réparer sa relation avec Andy. Bonnie et les filles, au lieu de la tempérer, font preuve de beaucoup de complaisance à son égard.

Sheldon traverse une mauvaise passe à cause de sa récente découverte. De plus, Leonard essaye de le convaincre que sa théorie est fausse et se prétend en mesure de la réfuter. Il voudrait que Sheldon reconnaisse son erreur, mais ce dernier n'est pas prêt à renoncer à la notoriété. De son côté, Raj passe la semaine dans l'appartement de Howard et Bernadette, provoquant quelques tensions...

Jake et Rosa doivent s'habituer à la vie derrière les barreaux. Jake se lie avec son compagnon de cellule. Mais il est rapidement obligé de rejoindre les rangs d'un gang dirigé par l'un des détenus. De son côté, Rosa s'arrange pour obtenir de Holt et Terry quelques avantages. Pendant ce temps, Amy et Charles font tout leur possible pour faire innocenter leurs collègues...

Bonnie est bouleversée car Adam a fait un gros achat de billets sans la consulter. Jill a une réaction inattendue lorsque son dentiste prend sa retraite.

Jake est sollicité par un gardien pour enquêter sur la contrebande de drogue organisée par Romero. Cette affaire le plonge dans un dilemme. Quand un truand local prétend être en mesure de prouver que Hawkins est coupable, Amy est tentée de passer un accord avec lui. Mais Holt pense avoir un meilleur plan...

Bonnie ne sait pas quoi faire de sa chambre d'amis, mais elle se retrouve bientôt confrontée à des problèmes plus graves. Tammy s'éloigne de Marjorie.

Réintégré dans ses fonctions, Jake n'a qu'une envie : résoudre une véritable affaire. Or on ne lui a assigné que du travail de bureau. Pour y échapper, il lui faut en passer par des tests d'aptitude supervisés par Holt. Rosa, de son côté, pense que Pimento la trompe. Terry et Amy la soutiennent...

Sheldon est désemparé depuis l'arrêt de son émission de télévision préférée. Comme le dernier épisode ne lui a pas fourni les réponses escomptées, le jeune homme demande à la chaîne de lui révéler la suite des événements. De son côté, Raj découvre avec stupeur l'un des secrets que lui cache Lucy. Sa nouvelle petite amie tient un blog, où elle se confie sans scrupule...

Le commissariat s'apprête à vivre son cinquième Halloween. La chasse est ouverte. L'équipe a jusqu'à minuit pour se prêter au traditionnel jeu collectif. Qui sera le génie cette année ?...

Bernadette et Howard proposent à Raj de garder son chien, mais ne tardent pas à le regretter. Sheldon et Leonard découvrent que l'idole de leur enfance, le professeur Proton, se produit désormais à domicile. Très enthousiastes, ils décident de faire venir le scientifique pour l'après-midi...

Jake etTerry infiltrent un club de paris illégaux, manoeuvre destinée à arrêter Daniel Valdano, trafiquant d'armes. En apprenant aux deux policiers l'art du poker, Holt fait ressurgir son addiction au jeu. Charles investit dans un food-truck au passé sanglant, sans prévenir Amy, qui lui a prêté l'argent...

Les filles, qui avaient prévu un voyage à Las Vegas, doivent se rabattre sur une partie de "Donjons et dragons" avec Howard, Leonard et Sheldon. De leur côté, Raj et Lucy dînent au restaurant. Le jeune homme encourage sa petite amie à s'affirmer publiquement, notamment en renvoyant un plat en cuisine...

Stephen Hawking propose à Leonard un job à l'étranger : Penny et Sheldon sont sous le choc, mais tentent de faire bonne figure. Pendant ce temps, Raj propose à Lucy de lui présenter son groupe d'amis. La jeune femme, très timide, est terrifiée à l'idée de les rencontrer...

Le Vautour refait surface, menaçant la tranquillité acquise par Jake et Amy. Parallèlement, Boyle et Rosa recherchent Sergent Peanut Butter, un cheval kidnappé dont Charles est plus ou moins jaloux. Holt lance un défi à Terry : être moins soucieux de son image...

Jake et Rosa sont toujours à la recherche des braqueurs de banque. Ils sont épaulés dans leurs investigations par le lieutenant Hawkins, dont l'équipe semble cacher son jeu. Le capitaine Holt et Pimento sont appelés à la rescousse après la découverte d'un secret. Charles, de son côté, dénigre le nouveau petit ami de Gina...

Jake et Amy tentent de réunir leurs parents respectifs autour du dîner de Thanksgiving, mais leurs premières vacances en famille tournent à la catastrophe. Au commissariat, une chasse à l'homme est organisée lorsque la tarte spéciale appartenant à Holt et Kevin est volée...

Jake et Rosa sont victimes d'un coup monté. Ils sont soupçonnés pour un crime qu'ils n'ont pas commis. C'est à l'équipe du 99 de trouver les vrais coupables pour sauver la peau des deux collègues, en mauvaise posture...

DC Parlov, l'idole de Terry, est de retour au commissariat : son dernier manuscrit a été volé. Avec l'aide de Jake, Terry persuade Rosa de les accompagner à une convention qui doit réunir tous les fans de fiction fantastique. Amy et Charles suivent un cours de médecine légale...

Alors que l'équipe entière assiste à des funérailles à Los Angeles, Holt apprend qu'il est en course pour devenir commissaire en chef du NYPD : le poste de ses rêves. Reste à passer un entretien. Mais le capitaine rate son vol pour New York. L'équipe fait connaissance avec les proches de Charles...

Rosa supplie Jake de l'aider à annoncer une grande nouvelle à ses parents. La jeune femme appréhende leur réaction. Mais leur plan tombe à l'eau quand Julia et Oscar Diaz commencent à croire que les deux collègues et amis forment un couple...

Jake est sollicité par un gardien pour enquêter sur la contrebande de drogue organisée par Romero. Cette affaire le plonge dans un dilemme. Quand un truand local prétend être en mesure de prouver que Hawkins est coupable, Amy est tentée de passer un accord avec lui. Mais Holt pense avoir un meilleur plan...

Après qu'un employé de Cloud 9 ait posté une vidéo sur les réseaux sociaux, Dina demande à Cheyenne d'aider la police avec les comptes des employés. Pendant ce temps, Amy découvre quelque chose sur Jonah. Quant à Glenn, il suspecte Mateo de fraude bancaire...

Réintégré dans ses fonctions, Jake n'a qu'une envie : résoudre une véritable affaire. Or on ne lui a assigné que du travail de bureau. Pour y échapper, il lui faut en passer par des tests d'aptitude supervisés par Holt. Rosa, de son côté, pense que Pimento la trompe. Terry et Amy la soutiennent...

Lorsqu'Amy organise une soirée pour montrer à quel point elle se sent bien après son divorce, elle demande à Jonah et Dina de l'aider...

Le commissariat s'apprête à vivre son cinquième Halloween. La chasse est ouverte. L'équipe a jusqu'à minuit pour se prêter au traditionnel jeu collectif. Qui sera le génie cette année ?...

L'entreprise annonce que le magasin va être évalué. Amy, Jonah et Dinah exposent le pour et le contre. Cheyenne se porte accidentellement volontaire pour remplacer Glenn...

Le professeur Rick Marshall est persuadé de l'existence de mondes parallèles. Mais, incapable de vérifier son hypothèse, il végète dans un poste d'enseignant en lycée. Jusqu'au jour où Holly Cantrell, son assistante, lui apporte la preuve de la validité de sa théorie. Il met alors au point un appareil capable d'ouvrir un portail dimensionnel et s'apprête à le tester lors de l'exploration d'une grotte artificielle, accompagné par Holly et Will, leur guide pour l'occasion. Un incident crée une faille spatio-temporelle qui projette les trois compères dans un monde parallèle, où vivent dinosaures et hommes-lézards. Ils y font la connaissance de Chaka, un homme-singe... Où regarder Le monde (presque) perdu Prochaine diffusion 1 Le 03/07 à 20:55 Voir en replay Pas de replay disponible Voir en SVOD/streaming

Amy interrompt une discussion entre Cheyenne et sa mère, une ex-condamnée. Glenn complique son arrangement avec Dina en faisant appel à un avocat. Jonah est supris d'apprendre que Kelly croit aux anges...

Fraichement divorcée, Amy ne pense pas être prête à sortir à nouveau avec quelqu'un, mais quand Mateo essaye de lui fixer un rendez-vous avec son "looser" de cousin, elle essaye de convaincre tout le monde qu'elle peut faire mieux et briser quelques coeurs au passage...

Des "gamers" envahissent le Cloud 9 à l'occasion de la sortie d'un nouveau jeu vidéo, Jonah de son côté essaye d'aider Amy à obtenir une copie du jeu...

Jonah tente d'aider Mattéo à refuser la compensation que Cloud Neuf lui offre. Amy s'efforce de convaincre son entourage qu'elle apprécie Kelly

Mac et Kelly, jeunes parents d'un adorable bébé, sont parvenus à acquérir une charmante maison dans un paisible quartier résidentiel. Ils voient un jour arriver leurs nouveaux voisins : des étudiants membres d'une maison de fraternité. Le couple est rapidement confronté à ces jeunes fêtards... Où regarder Nos pires voisins Prochaine diffusion 1 Le 03/07 à 22:50 Voir en replay Pas de replay disponible Voir en SVOD/streaming

Glenn et Dina proposent aux employés de bénéficier d'une amnistie pour toutes les fautes qu'ils avoueront. Jonah et Amy tentent de mettre fin aux ragots de leurs collègues.

Jeff a quitté l'entreprise pour travailler chez Target et Garrett fait croire à Glenn qu'il essaie de débaucher ses employés. Kelly et Jonah envisagent d'emménager ensemble.

Dès son arrivée, la nouvelle directrice régionale décide de diminuer le budget. Amy et Jonah essayent de trouver un moyen de réduire les coûts sans renvoyer d'employés.

Inséparables petits malfrats, Archie et Rock sont las des petits coups foireux. Ils tombent sur une occasion inespérée de faire fortune en rencontrant un trafiquant de drogue. Ils acceptent d'écouler un important stock d'héroïne. Mais Archie apprend avec stupeur que Rock est un flic infiltré... Où regarder A l'épreuve des balles Prochaine diffusion 1 Le 05/07 à 00:15 Voir en replay Pas de replay disponible Voir en SVOD/streaming La critique de la rédaction Dans la longue lignée des « buddy movies » tournés dans les années 90, ce démarcage de « 48 heures » ne fait guère d'étincelles en dépit de quelques moments comiques particulièrement réjouissants.

Max est contrariée : Owen, son nouveau petit ami, refuse en effet d'aller plus loin avec elle. Elle tente de comprendre et Owen lui confie, sincèrement, qu'il a besoin d'une relation stable. De leur côté, Sophie et Oleg espèrent de tout coeur avoir un enfant. Mais la jeune femme ne parvient pas à tomber enceinte. Ils consultent le docteur Serden...

Max est contrariée : Owen, son nouveau petit ami, refuse en effet d'aller plus loin avec elle. Elle tente de comprendre et Owen lui confie, sincèrement, qu'il a besoin d'une relation stable. De leur côté, Sophie et Oleg espèrent de tout coeur avoir un enfant. Mais la jeune femme ne parvient pas à tomber enceinte. Ils consultent le docteur Serden...

Gortek, le cousin d'Oleg, est un joueur professionnel de basket-ball. Il invite Max et Caroline à assister au match qu'il dispute contre l'équipe favorite de Max. Les deux jeunes femmes décident de profiter de l'événement pour faire la promotion de leur boutique sur les réseaux sociaux. Malheureusement, elles ne parviennent qu'à semer le chaos dans les gradins...

Erwan Guillermo, le guitariste star d'un célèbre groupe de rock baptisé The Smash, meurt en plein milieu d'un concert au Casino de Paris. S'agit-il d'un meurtre ou d'un accident ? Les enquêteurs de la police scientifique arrivent rapidement à la conclusion que le chanteur a été assassiné à l'aide d'une arme utilisée pendant le spectacle. Immédiatement, ils tournent leurs soupçons vers un homme, le rival de la star sur scène comme dans la vie, supposé être son ami de toujours. De son côté, Malik apporte son aide à Cécile Challonges, dont l'appartement a été la cible d'un cambriolage...

L'ancien groupe de jazz d'Earl, les Early Birds, est convié à jouer pour la soirée anniversaire du club de jazz de Ruby, mais sans Earl. Ruby est une ex bafouée et elle ne veut plus le voir. Pourtant, Max et Caroline réussissent à la faire fondre. Earl peut venir jouer, mais il y a un problème : il a vendu son saxophone.

Max renoue par hasard avec une vieille connaissance. Se sentant quelque peu exclue, Caroline décide de se trouver de nouveaux amis. La jeune femme essaie de comprendre pourquoi elle a soudain le sentiment d'être aussi esseulée. Elle réalise peu à peu qu'elle a négligé sa vie personnelle au profit de son travail...

Après un rendez-vous chez l'ophtalmo, Andrea et Mike décident de passer des tests de fertilité pour s'assurer qu'ils peuvent avoir un autre enfant s'ils le veulent...

Une femme, professeur de musique dans un lycée-internat, est retrouvée morte dans sa salle de cours. Les premiers indices récoltés par les experts de la police scientifique laissent croire à un rendez-vous galant qui aurait mal tourné. Mais bientôt, les enquêteurs du RIS découvrent qu'il s'agit en réalité d'une savante mise en scène. Mais qui pouvait avoir intérêt à voir mourir cette femme, a priori appréciée de ses collègues comme de ses élèves ? Le mystère reste entier. L'équipe multiplie les investigations pour dénicher plusieurs pistes. L'enquête commence à s'avérer particulièrement complexe pour les experts...

Fred, Emilie et Claire, la nouvelle légiste du R.I.S, sont appelés dans un laboratoire pharmaceutique vétérinaire, où une jeune femme semble avoir succombé à une explosion. Le corps est rapatrié au R.I.S. pour y être autopsié. C'est alors qu'Emilie et Claire sont prises de malaises. Bientôt, le diagnostic tombe, sans appel : elles ont été contaminées par un virus inconnu, et mortel, présent dans le corps de la laborantine. Les deux jeunes femmes sont placées en quarantaine. Les autres membres de l'équipe entament une course contre la montre afin de trouver l'antidote qui sauvera leurs collègues...

L'équipe enquête sur un possible scandale sanitaire concernant une usine dont les employés seraient atteints d'étonnants troubles de la fertilité. Au cours de l'enquête, Hugo Challonges, l'ingénieur du R.I.S, est retrouvé mort dans un accident de voiture. Si l'équipe s'interroge sur les circonstances, troublantes, de l'accident et veut enquêter, le patron, Gilles Sagnac, fait tout pour les en empêcher. Que cache cette attitude ambiguë ? L'équipe, totalement chamboulée par cette disparition, se demande par ailleurs qui sera le nouveau patron après le départ de Sagnac, qui décide de quitter son poste...

Max et Ellis enquêtent sur une banale affaire de pirate de porche lorsqu'ils découvrent le corps sans vie d'un agent de sportifs dans son appartement. George, le père de Max, lui donne des conseils depuis la cellule de sa prison...

Un pilote de moto a été découvert mort à proximité d'un circuit. S'agit-il d'un tragique accident ou quelqu'un l'a-t-il aidé à faire le "grand saut" ? Les enquêteurs du RIS tentent de répondre à cette interrogation tout en se demandant qui va être leur nouveau patron, après le départ de Sagnac. Peut-être cet étrange OPJ, le commandant Vernon, chargé de l'affaire du motard ? Un pur flic pourrait-il ainsi être propulsé à la tête d'un laboratoire scientifique ? Cette hypothèse suscite quelques inquiétudes au sein de l'équipe. Katia se demande notamment si l'homme dispose vraiment des compétences requises pour ce poste...

Le chef Li envoie Max et Ellis à Stanford, une charmante petite ville dont le boucher a mystérieusement disparu. Les deux enquêteurs ne trouvent aucune zone d'ombre dans la vie de l'artisan. En revanche, ils découvrent des éléments matériels inquiétants : trois coeurs d'animaux ensanglantés entourés de totems...

La finale d'un championnat de basket se déroule dans l'euphorie générale jusqu'au moment où une des tribunes s'écroule. La surcharge étant écartée rapidement, c'est la piste criminelle qui est envisagée. Mais qui peut être assez fou pour commettre un tel acte ?...

Andrea organise les funérailles de son grand-oncle et réalise que sa propre mère n'est pas immortelle. Des informations étonnantes sur le petit ami de Jennifer sont divulguées.

Andrea et Mike apprennent que Melissa, la mère d'une camarade de classe de leur fille, est une ancienne actrice de films pornographiques...

Ne supportant pas le bruit et le chaos qui règnent dans le dortoir de sa faculté, Sheldon obtient de monsieur Hagemayer de devenir le surveillant des lieux. Mais ses méthodes discutables lui valent rapidement des représailles. Pendant ce temps, ses parents tentent de raviver la flamme dans leur couple...

Georgie renonce à sa voiture pour un véhicule plus adapté à une famille. Mandy s'interroge sur le business secret de son compagnon et de Connie. Anéanti après avoir découvert l'infidélité de son épouse, le coach Wayne Wilkins est secondé par George lors d'un match important...

Mandy et Georgie croisent par hasard les parents de la jeune femme. Si son père a l'air d'être attristé par leur rupture, sa mère, elle, se montre glaciale. Sheldon est contrarié : Missy a vendu une bande dessinée qu'il convoitait depuis longtemps. Il a alors l'idée de créer une base de données...

Accompagnés de Hagemeyer, les parents de Sheldon se rendent à l'université pour signer un contrat d'exploitation de son idée de base de données. Ils sont surpris de découvrir que l'établissement compte récupérer 90% des recettes générées par l'invention de leur fils. Le pasteur Jeff est contrarié par le contenu de certains films à louer dans le vidéoclub de Connie...

Pour être pris au sérieux par les investisseurs, Sheldon souhaiterait arrêter ses études afin de pouvoir consacrer tout son temps à sa base de données. George, de son côté, est vexé lorsqu'il découvre qu'une autre personne s'est vue attribuer le mérite de ses victoires au football...

Mary est à la dérive sans l'église. George lui suggère de se faire de nouveaux amis. Elle finit par se retrouver avec Brenda et ses compagnes de beuverie. Les autres femmes taquinent Brenda au sujet d'un béguin secret dont elle ne veut pas leur parler et dont elles supposent qu'il est marié. Mary adore les ragots et en parle à George. Lorsque George interroge Brenda à ce sujet, elle affirme qu'il ne s'agit pas de lui...

Le médecin conseille à Mandy de s'aliter pendant quelques jours. Mary prend soin de la jeune femme et rend visite à sa mère Audrey pour la convaincre de reprendre contact avec sa fille. Sheldon et Sturgis découvrent que l'université est en train de développer sa propre base de données...

Mary invite Audrey à la baby shower de Mandy, mais est dépitée quand son hôte se comporte comme la responsable de l'événement. De son côté, Mandy a du mal à accepter que Georgie voit une autre femme, même si elle refuse de l'admettre. Sheldon et Connor se découvrent un point commun, tout comme George et Jim...

A l'université, Sheldon rencontre Paige, qui participe à une fête organisée par une fraternité. Elle a abandonné les cours et se sent très seule. Elle entraîne Sheldon dans une autre fête, où se trouve également Missy, invitée par la soeur aînée d'un ami. Missy et Sheldon empêchent Paige de faire quoi que ce soit de trop téméraire et Missy déclare qu'elle restera dans la vie de Paige. Ils la ramènent dans la chambre de Sheldon, et Missy fait promettre à Sheldon de ne pas les dénoncer...

C'est le jour du lancement de la base de données de Sheldon, mais le garçon va devoir gérer un autre problème. Mandy est en effet sur le point d'accoucher et il est seul avec elle à la maison. Toute la famille Cooper se retrouve ensuite à l'hôpital où la présence de Brenda va provoquer une dispute...

Leonard en veut à Sheldon, qui lui a raconté la fin des romans "Harry Potter". Il décide alors de quitter la colocation et d'emménager avec Penny. Amy saute sur l'occasion et propose à son petit ami de prendre la place de Leonard. Mais Sheldon n'est pas convaincu...

Sheldon demande à son assistante d'acheter à sa place un cadeau de Saint-Valentin pour Amy. Une dispute éclate entre Leonard, Penny, Howard et Bernadette, lors d'un dîner entre couples. Raj et Stuart se rebellent contre le romantisme ambiant et organisent une fête pour célibataires au rayon des comics...

Raj, qui n'a décidément pas de chance dans sa vie sentimentale, a rendez-vous avec Lucy, une jeune femme rencontrée à la librairie. Mais la soirée tourne au désastre lorsqu'elle s'échappe par la fenêtre des toilettes du restaurant. Raj est dévasté et décide de s'enfermer chez lui pour déprimer. Sheldon invite Penny à participer à son émission sur les drapeaux...

Raj organise un nouveau rendez-vous avec Lucy. La jeune femme tente de soigner ses problèmes d'anxiété, mais ses tentatives sont laborieuses. Leonard, Sheldon et Howard donnent des cours de sciences devant des étudiants. Pendant ce temps, les filles décident d'aller passer la journée à Disneyland plutôt que de rester coincées au bureau...

Penny et Leonard décident d'inviter leurs amis à dîner. Cette fois, pas de plats à emporter, mais une soirée dans les règles de l'art. Lors d'un repas chez Bernadette, Sheldon finit par mettre de l'ordre dans les placards de Howard. Il y retrouve une lettre que son père lui a envoyée pour ses 18 ans. Howard ne l'a jamais ouverte...

Après la mort d'un professeur, Leonard, Sheldon et Raj postulent pour obtenir leur titularisation au sein de l'université. Chacun va plaider sa cause auprès de la directrice du service des ressources humaines. La compétition fait rage et les filles ne tardent pas à se mettre elles aussi en rang de bataille...

Sheldon est désemparé depuis l'arrêt de son émission de télévision préférée. Comme le dernier épisode ne lui a pas fourni les réponses escomptées, le jeune homme demande à la chaîne de lui révéler la suite des événements. De son côté, Raj découvre avec stupeur l'un des secrets que lui cache Lucy. Sa nouvelle petite amie tient un blog, où elle se confie sans scrupule...

Bernadette et Howard proposent à Raj de garder son chien, mais ne tardent pas à le regretter. Sheldon et Leonard découvrent que l'idole de leur enfance, le professeur Proton, se produit désormais à domicile. Très enthousiastes, ils décident de faire venir le scientifique pour l'après-midi...

Les filles, qui avaient prévu un voyage à Las Vegas, doivent se rabattre sur une partie de "Donjons et dragons" avec Howard, Leonard et Sheldon. De leur côté, Raj et Lucy dînent au restaurant. Le jeune homme encourage sa petite amie à s'affirmer publiquement, notamment en renvoyant un plat en cuisine...

Stephen Hawking propose à Leonard un job à l'étranger : Penny et Sheldon sont sous le choc, mais tentent de faire bonne figure. Pendant ce temps, Raj propose à Lucy de lui présenter son groupe d'amis. La jeune femme, très timide, est terrifiée à l'idée de les rencontrer...

Après qu'un employé de Cloud 9 ait posté une vidéo sur les réseaux sociaux, Dina demande à Cheyenne d'aider la police avec les comptes des employés. Pendant ce temps, Amy découvre quelque chose sur Jonah. Quant à Glenn, il suspecte Mateo de fraude bancaire...

Lorsqu'Amy organise une soirée pour montrer à quel point elle se sent bien après son divorce, elle demande à Jonah et Dina de l'aider...

L'entreprise annonce que le magasin va être évalué. Amy, Jonah et Dinah exposent le pour et le contre. Cheyenne se porte accidentellement volontaire pour remplacer Glenn...

Amy interrompt une discussion entre Cheyenne et sa mère, une ex-condamnée. Glenn complique son arrangement avec Dina en faisant appel à un avocat. Jonah est supris d'apprendre que Kelly croit aux anges...

Fraichement divorcée, Amy ne pense pas être prête à sortir à nouveau avec quelqu'un, mais quand Mateo essaye de lui fixer un rendez-vous avec son "looser" de cousin, elle essaye de convaincre tout le monde qu'elle peut faire mieux et briser quelques coeurs au passage...

Des "gamers" envahissent le Cloud 9 à l'occasion de la sortie d'un nouveau jeu vidéo, Jonah de son côté essaye d'aider Amy à obtenir une copie du jeu...

Jonah tente d'aider Mattéo à refuser la compensation que Cloud Neuf lui offre. Amy s'efforce de convaincre son entourage qu'elle apprécie Kelly

Glenn et Dina proposent aux employés de bénéficier d'une amnistie pour toutes les fautes qu'ils avoueront. Jonah et Amy tentent de mettre fin aux ragots de leurs collègues.

Jeff a quitté l'entreprise pour travailler chez Target et Garrett fait croire à Glenn qu'il essaie de débaucher ses employés. Kelly et Jonah envisagent d'emménager ensemble.

Dès son arrivée, la nouvelle directrice régionale décide de diminuer le budget. Amy et Jonah essayent de trouver un moyen de réduire les coûts sans renvoyer d'employés.

Enfant, John fait le souhait de voir son ours en peluche, Ted, s'animer et devenir son meilleur ami. Son voeu se réalise. Vingt-cinq ans plus tard, il partage toujours son quotidien avec cet ourson, qui se montre aussi immature que vulgaire : cette situation pèse de plus en plus à Lori, la fiancée de John... Où regarder Ted Prochaine diffusion 1 Le 05/07 à 18:20 Voir en replay Voir en SVOD/streaming

Jake et Rosa doivent s'habituer à la vie derrière les barreaux. Jake se lie avec son compagnon de cellule. Mais il est rapidement obligé de rejoindre les rangs d'un gang dirigé par l'un des détenus. De son côté, Rosa s'arrange pour obtenir de Holt et Terry quelques avantages. Pendant ce temps, Amy et Charles font tout leur possible pour faire innocenter leurs collègues...

Jake est sollicité par un gardien pour enquêter sur la contrebande de drogue organisée par Romero. Cette affaire le plonge dans un dilemme. Quand un truand local prétend être en mesure de prouver que Hawkins est coupable, Amy est tentée de passer un accord avec lui. Mais Holt pense avoir un meilleur plan...

Réintégré dans ses fonctions, Jake n'a qu'une envie : résoudre une véritable affaire. Or on ne lui a assigné que du travail de bureau. Pour y échapper, il lui faut en passer par des tests d'aptitude supervisés par Holt. Rosa, de son côté, pense que Pimento la trompe. Terry et Amy la soutiennent...

Le commissariat s'apprête à vivre son cinquième Halloween. La chasse est ouverte. L'équipe a jusqu'à minuit pour se prêter au traditionnel jeu collectif. Qui sera le génie cette année ?...

Jake etTerry infiltrent un club de paris illégaux, manoeuvre destinée à arrêter Daniel Valdano, trafiquant d'armes. En apprenant aux deux policiers l'art du poker, Holt fait ressurgir son addiction au jeu. Charles investit dans un food-truck au passé sanglant, sans prévenir Amy, qui lui a prêté l'argent...

Le Vautour refait surface, menaçant la tranquillité acquise par Jake et Amy. Parallèlement, Boyle et Rosa recherchent Sergent Peanut Butter, un cheval kidnappé dont Charles est plus ou moins jaloux. Holt lance un défi à Terry : être moins soucieux de son image...

Jake et Amy tentent de réunir leurs parents respectifs autour du dîner de Thanksgiving, mais leurs premières vacances en famille tournent à la catastrophe. Au commissariat, une chasse à l'homme est organisée lorsque la tarte spéciale appartenant à Holt et Kevin est volée...

DC Parlov, l'idole de Terry, est de retour au commissariat : son dernier manuscrit a été volé. Avec l'aide de Jake, Terry persuade Rosa de les accompagner à une convention qui doit réunir tous les fans de fiction fantastique. Amy et Charles suivent un cours de médecine légale...

Alors que l'équipe entière assiste à des funérailles à Los Angeles, Holt apprend qu'il est en course pour devenir commissaire en chef du NYPD : le poste de ses rêves. Reste à passer un entretien. Mais le capitaine rate son vol pour New York. L'équipe fait connaissance avec les proches de Charles...

Rosa supplie Jake de l'aider à annoncer une grande nouvelle à ses parents. La jeune femme appréhende leur réaction. Mais leur plan tombe à l'eau quand Julia et Oscar Diaz commencent à croire que les deux collègues et amis forment un couple...

En Chine, au XIXe siècle. Tous les clans de la bourgade de Jungle font appel au forgeron pour confectionner les armes qu'ils utilisent dans leurs luttes sanglantes. L'artisan, quant à lui, met de côté chaque sou gagné pour réunir la somme qui lui permettra d'acheter la liberté de la femme qu'il aime... Si vous avez manqué le début En Chine, au XIXe siècle. Dans le village de Jungle, le forgeron est l'un des artisans les plus occupés. Tous les clans de la bourgade font appel à lui pour confectionner les armes qu'ils utilisent dans leurs luttes sanglantes. Lui met de côté chaque pièce pour réunir la somme qui lui permettra d'acheter la liberté de la femme qu'il aime. C'est alors qu'un important chargement d'or devant être apporté à l'empereur arrive au village. Cela réveille la convoitise des clans, qui cherchent à se l'approprier. Avec l'or arrivent Jack Knife, un agent secret de l'empereur voyageant incognito, et Brass Body, un redoutable mercenaire venu remplir un contrat... Où regarder L'homme aux poings de fer Prochaine diffusion 1 Le 06/07 à 00:15 Voir en replay Pas de replay disponible Voir en SVOD/streaming La critique de la rédaction Ami de Quentin Tarentino, le rappeur RZA livre sa première réalisation en forme d’hommage aux classiques du kung fu, du film de sabre, mais aussi du western spaghetti et des séries B de la « blackexploitation ». Casting alléchant, intrigue un brin foutraque et scènes de combats fort réjouissantes : le plaisir est un peu coupable, mais total !

Toujours plus déterminé, Hal Mason met en place un nouveau plan, aussi risqué qu'audacieux, afin d'infiltrer un repaire de skitters. Il compte ainsi délivrer son frère Ben et de nombreux autres adolescents, kidnappés par les extraterrestres. Mais il sait qu'il s'expose et met sa vie en danger. Pendant ce temps, une tragédie pousse Anne à faire une énorme découverte qui s'avère très utile pour le plan risqué d'Hal...

Terry Clayton, le chef d'un groupe de résistants, se présente au camp. Il vient avertir d'une attaque imminente des extraterrestres et propose de prendre soin des enfants en les menant en lieu sûr. Tom et les autres hésitent à lui faire confiance et à accepter son aide. Mais le temps presse : une décision doit être prise avant que l'assaut alien et les combats ne débutent, d'autant que la sécurité des enfants est la priorité de Tom...

Hal commence à se demander si la ferme est véritablement le havre de paix idyllique décrit par Clayton. Les enfants seraient-ils en danger ? Lorsque Mike découvre par hasard l'horrible réalité, ils se retrouvent tous deux contraints d'affronter un ennemi imprévu. Bientôt, le second régiment du Massachusets doit être évacué. Parallèlement, Anne aide Sarah, secouée par ses premières contractions...

Le comportement de Weaver devient de plus en plus étrange et incontrôlable. Tom et Hal le constatent au cours d'une mission de reconnaissance qu'ils effectuent en sa compagnie. De son côté, Pope s'active à construire une nouvelle arme capable de modifier le cours des combats. Pendant ce temps, Anne autopsie le cadavre d'un Skitter : elle fait ainsi une découverte qui la laisse pantoise. Tom et Hal rencontrent une femme abandonnée qui a survécu d'une manière assez étrange à l'invasion et ils se demandent alors s'ils peuvent lui faire confiance...

Les tensions entre Tom et Weaver menacent la cohésion du groupe. En effet, le capitaine veut absolument organiser une attaque de grande ampleur sur la structure alien qui est basée à Boston. Mais les risques sont grands, et Tom cherche aussi à protéger les civils. De plus, grâce aux découvertes d'Anne sur les Skitters, Tom comprend que les envahisseurs sont plus complexes qu'il n'y paraît...

Pour être pris au sérieux par les investisseurs, Sheldon souhaiterait arrêter ses études afin de pouvoir consacrer tout son temps à sa base de données. George, de son côté, est vexé lorsqu'il découvre qu'une autre personne s'est vue attribuer le mérite de ses victoires au football...

Mary est à la dérive sans l'église. George lui suggère de se faire de nouveaux amis. Elle finit par se retrouver avec Brenda et ses compagnes de beuverie. Les autres femmes taquinent Brenda au sujet d'un béguin secret dont elle ne veut pas leur parler et dont elles supposent qu'il est marié. Mary adore les ragots et en parle à George. Lorsque George interroge Brenda à ce sujet, elle affirme qu'il ne s'agit pas de lui...

Le médecin conseille à Mandy de s'aliter pendant quelques jours. Mary prend soin de la jeune femme et rend visite à sa mère Audrey pour la convaincre de reprendre contact avec sa fille. Sheldon et Sturgis découvrent que l'université est en train de développer sa propre base de données...

Mary invite Audrey à la baby shower de Mandy, mais est dépitée quand son hôte se comporte comme la responsable de l'événement. De son côté, Mandy a du mal à accepter que Georgie voit une autre femme, même si elle refuse de l'admettre. Sheldon et Connor se découvrent un point commun, tout comme George et Jim...

A l'université, Sheldon rencontre Paige, qui participe à une fête organisée par une fraternité. Elle a abandonné les cours et se sent très seule. Elle entraîne Sheldon dans une autre fête, où se trouve également Missy, invitée par la soeur aînée d'un ami. Missy et Sheldon empêchent Paige de faire quoi que ce soit de trop téméraire et Missy déclare qu'elle restera dans la vie de Paige. Ils la ramènent dans la chambre de Sheldon, et Missy fait promettre à Sheldon de ne pas les dénoncer...

C'est le jour du lancement de la base de données de Sheldon, mais le garçon va devoir gérer un autre problème. Mandy est en effet sur le point d'accoucher et il est seul avec elle à la maison. Toute la famille Cooper se retrouve ensuite à l'hôpital où la présence de Brenda va provoquer une dispute...

Sheldon est contrarié : le lancement de sa base de données a été un échec. Bien qu'épuisés, Mandy et Georgie se consacrent pleinement à leur nouveau rôle de parents. George et Mary, eux, décident d'un commun accord de se séparer quelque temps. Missy se sent mise à l'écart...

Au volant de la camionnette de son père, Missy prend la route pour Daytona Beach avec Paige. Arrêtées par un policier, les deux jeunes filles admettent qu'elles ont fugué de chez elles. George, Mary et Linda, la mère de Paige, vont les chercher, mais le trajet n'est pas de tout repos...

Max est contrariée : Owen, son nouveau petit ami, refuse en effet d'aller plus loin avec elle. Elle tente de comprendre et Owen lui confie, sincèrement, qu'il a besoin d'une relation stable. De leur côté, Sophie et Oleg espèrent de tout coeur avoir un enfant. Mais la jeune femme ne parvient pas à tomber enceinte. Ils consultent le docteur Serden...

Gortek, le cousin d'Oleg, est un joueur professionnel de basket-ball. Il invite Max et Caroline à assister au match qu'il dispute contre l'équipe favorite de Max. Les deux jeunes femmes décident de profiter de l'événement pour faire la promotion de leur boutique sur les réseaux sociaux. Malheureusement, elles ne parviennent qu'à semer le chaos dans les gradins...

L'ancien groupe de jazz d'Earl, les Early Birds, est convié à jouer pour la soirée anniversaire du club de jazz de Ruby, mais sans Earl. Ruby est une ex bafouée et elle ne veut plus le voir. Pourtant, Max et Caroline réussissent à la faire fondre. Earl peut venir jouer, mais il y a un problème : il a vendu son saxophone.

Max renoue par hasard avec une vieille connaissance. Se sentant quelque peu exclue, Caroline décide de se trouver de nouveaux amis. La jeune femme essaie de comprendre pourquoi elle a soudain le sentiment d'être aussi esseulée. Elle réalise peu à peu qu'elle a négligé sa vie personnelle au profit de son travail...

Dans le but de gagner une tablette, Caroline et Max s'organisent pour se rendre à une convention de jeux vidéo. Elles découvrent qu'un ami de Han s'est inspiré d'elles pour créer l'univers d'un nouveau jeu dont elles sont les protagonistes. Scandalisées de ne pas avoir été prévenues, elles menacent de le poursuivre. De son côté, Han rencontre des problèmes avec une femme dont il a fait la connaissance sur internet...

Ne parvenant toujours pas à avoir d'enfant, Sophie et Oleg décident d'avoir recours à une mère porteuse. Il leur reste maintenant à trouver une personne de confiance. Sur quels critères se baser ? De son côté, Caroline attire l'attention d'un gros bonnet de Hollywood qui l'entend raconter son passage de la richesse à la misère, lors d'une soirée. Il se montre enthousiaste quant aux possibilités d'adaptation pour le grand écran...

Cloud 9 reçoit de petits artisans locaux parmi lesquels se trouve Jerusha (Kerri Kenney), l'épouse de Glenn (Mark McKinney). Ce dernier fait tout pour qu'elle vende ses broderies, au point que Jonah (Ben Feldman) s'inquiète de la pression qu'il exerce sur ses employés. Amy (America Ferrara) complexe et ne se trouve pas assez latino car elle ne comprend pas l'espagnol que parle l'homme avec lequel elle sort. Garrett (Colton Dunn) essaie de démasquer une jolie vendeuse de bière soi-disant artisanale.

La fièvre de la loterie envahit le magasin, Dina (Lauren Ash) encourage les employés à vendre autant de tickets que possible, tandis que Jonah (Ben Feldman) aide Amy (America Ferrera) à contacter la nouvelle directrice régionale pour lui demander une augmentation.

Tandis que Dina angoisse à l'idée d'accoucher, une fête pour l'annonce du sexe du bébé de Glenn et Jerusha est organisée au magasin. Pendant ce temps, Amy apprend une nouvelle bouleversante.

Amy (America Ferrara) et Jonah (Ben Feldman) font face aux conséquences de leur récente interaction. Pendant ce temps, Glenn (Mark MacKinney) et Dina (LaurenAsh) font appel à Garrett (Colton Dunn) pour réaliser un projet susceptible d'attirer le PDG de Cloud Neuf au magasin.

Une réunion extraordinaire de la société va avoir lieu au magasin. Amy (America Ferrara) et Jonah (Ben Feldman) sont donc obligés de mettre leurs griefs de côté et de rassembler les troupes pour faire face au PDG. Pendant ce temps, Glenn (Mark MacKinney) est terrorisé à l'idée de parler devant des millions de gens à travers le monde.

De retour à Cloud Neuf après avoir été suspendus, Amy (America Ferrara) et Jonah (Ben Feldman) doivent faire face aux remarques salaces de leurs collèges au sujet de leur "sex-tape". Jeff (Michael Bunin) ne sait plus quoi faire pour reconquérir Mateo (Nico Santo).

Bonnie renoue avec Rod, l'une de ses vieilles flammes, tandis que Tammy se porte volontaire pour reconstruire la cuisine afin de la rendre accessible à Adam.

Bonnie et Adam ne peuvent s'empêcher de remarquer une tension entre Jill et Andy. Ils offrent spontanément leurs conseils relationnels. Quand Rudy ouvre un food truck, Tammy lui vient en aide.

Adam va skier pour la première fois depuis son accident. Bonnie s'en inquiète. De son côté, Tammy craint que Jill n'envoie un mauvais message aux filles.

Jill est prête à tout pour réparer sa relation avec Andy. Bonnie et les filles, au lieu de la tempérer, font preuve de beaucoup de complaisance à son égard.

Bonnie est bouleversée car Adam a fait un gros achat de billets sans la consulter. Jill a une réaction inattendue lorsque son dentiste prend sa retraite.

Bonnie ne sait pas quoi faire de sa chambre d'amis, mais elle se retrouve bientôt confrontée à des problèmes plus graves. Tammy s'éloigne de Marjorie.

Bonnie a réussi à créer une gamme de cocktails sans alcool pour le bar d'Adam. De son côté, Jill est attirée par le thérapeute de Bonnies, Trevor.

Le dîner aux chandelles entre Bonnie et Adam est interrompu. Le nouvel amour de Wendy devient le sujet de conversation principal du groupe.

Les filles, qui avaient prévu un voyage à Las Vegas, doivent se rabattre sur une partie de "Donjons et dragons" avec Howard, Leonard et Sheldon. De leur côté, Raj et Lucy dînent au restaurant. Le jeune homme encourage sa petite amie à s'affirmer publiquement, notamment en renvoyant un plat en cuisine...

Stephen Hawking propose à Leonard un job à l'étranger : Penny et Sheldon sont sous le choc, mais tentent de faire bonne figure. Pendant ce temps, Raj propose à Lucy de lui présenter son groupe d'amis. La jeune femme, très timide, est terrifiée à l'idée de les rencontrer...

Parti en expédition, Leonard a laissé ses amis à Pasadena. Il manque terriblement à Penny et à Sheldon. Quelques mois plus tard, le jeune homme revient par surprise et tente de curieuses expériences. Raj, après ses déboires avec Lucy, repart en quête de l'amour. Une mission bien plus complexe que de remettre en ordre un Rubik's Cube. Penny, quant à elle, lâche tout pour le cinéma...

Sheldon attend le retour de Leonard mais celui-ci est revenu plus tôt en faisant la surprise à Penny sans en parler à son colocataire. Howard a des sautes d'humeur et Bernadette comprend qu'il est contaminé aux oestrogènes du baume de sa mère...

Jake et Rosa doivent s'habituer à la vie derrière les barreaux. Jake se lie avec son compagnon de cellule. Mais il est rapidement obligé de rejoindre les rangs d'un gang dirigé par l'un des détenus. De son côté, Rosa s'arrange pour obtenir de Holt et Terry quelques avantages. Pendant ce temps, Amy et Charles font tout leur possible pour faire innocenter leurs collègues...

Jake est sollicité par un gardien pour enquêter sur la contrebande de drogue organisée par Romero. Cette affaire le plonge dans un dilemme. Quand un truand local prétend être en mesure de prouver que Hawkins est coupable, Amy est tentée de passer un accord avec lui. Mais Holt pense avoir un meilleur plan...

Réintégré dans ses fonctions, Jake n'a qu'une envie : résoudre une véritable affaire. Or on ne lui a assigné que du travail de bureau. Pour y échapper, il lui faut en passer par des tests d'aptitude supervisés par Holt. Rosa, de son côté, pense que Pimento la trompe. Terry et Amy la soutiennent...

Le commissariat s'apprête à vivre son cinquième Halloween. La chasse est ouverte. L'équipe a jusqu'à minuit pour se prêter au traditionnel jeu collectif. Qui sera le génie cette année ?...

Jake etTerry infiltrent un club de paris illégaux, manoeuvre destinée à arrêter Daniel Valdano, trafiquant d'armes. En apprenant aux deux policiers l'art du poker, Holt fait ressurgir son addiction au jeu. Charles investit dans un food-truck au passé sanglant, sans prévenir Amy, qui lui a prêté l'argent...

Le Vautour refait surface, menaçant la tranquillité acquise par Jake et Amy. Parallèlement, Boyle et Rosa recherchent Sergent Peanut Butter, un cheval kidnappé dont Charles est plus ou moins jaloux. Holt lance un défi à Terry : être moins soucieux de son image...

La bande participe à une chasse au trésor. Des équipes étonnantes sont formées : Amy avec Howard, Leonard avec Bernadette et Penny avec Sheldon...

Sheldon est dépité : Amy a critiqué les "Aventuriers de l'Arche Perdue" en relevant les défauts de l'intrigue. Il essaie de se venger en décortiquant les oeuvres qu'elle aime. Léonard se sert de ses problèmes avec sa mère pour manipuler Penny. Howard tente de faire de même avec sa femme. Rajesh et Stuart s'inscrivent sur un site de rencontres...

Amy confie à Sheldon qu'elle a l'intention de travailler elle aussi à l'université. Mais ses projets finissent par créer la discorde lorsqu'Howard s'en mêle, croyant judicieux de donner son avis. Selon lui, mélanger vie privée et travail serait une mauvaise idée. Sheldon se laisse influencer et vexe Amy sans le vouloir. Bernadette, elle, n'en croit pas ses yeux. Howard finit sur le canapé de Raj...

Howard essaye d'organiser un événement spécial à l'occasion de l'anniversaire de son premier rendez-vous avec Bernadette. Sheldon, de son côté, fait une percée scientifique qui pourrait se révéler majeure. Mais certains détails doivent encore être corrigés. Quant à Penny, elle se décide à faire quelque chose pour Leonard...

Sheldon se sent blessé quand Arthur Jefferies, alias professeur Proton, son héros d'enfance, demande à Leonard de l'aider sur un projet au lieu de faire appel à lui. Il prépare sa revanche. Raj se joint aux filles pour une soirée spéciale. Mais Howard se mêle de tout et détourne le sens donné à l'événement. Raj en est contrarié...

Sheldon demande à Leonard de l'aider à cacher une erreur commise dans le passé. Penny fait une rencontre inopinée. Elle croise Lucy, l'ex-petite amie de Raj. L'occasion est trop belle, et la jeune femme ne peut s'empêcher de s'immiscer dans sa vie amoureuse...

Tout le monde a prévu de passer les fêtes de Thanksgiving dans la maison de la mère de Howard. Mais cette dernière étant clouée au lit, le petit groupe se propose de faire la cuisine. Sheldon est loin d'être ravi par le choix du lieu pour les vacances. Des tensions apparaissent entre Penny et Leonard, à cause d'une mauvaise blague. Howard veut saisir l'occasion pour resserrer les liens avec son beau-père...

Sheldon traverse une mauvaise passe à cause de sa récente découverte. De plus, Leonard essaye de le convaincre que sa théorie est fausse et se prétend en mesure de la réfuter. Il voudrait que Sheldon reconnaisse son erreur, mais ce dernier n'est pas prêt à renoncer à la notoriété. De son côté, Raj passe la semaine dans l'appartement de Howard et Bernadette, provoquant quelques tensions...

Sheldon se rend au Texas dans sa famille. Il veut être auprès de sa soeur pour la naissance de son premier enfant. En son absence, le groupe prépare les fêtes de Noël et décore le sapin. Chacun s'interroge sur sa vie et ce qu'elle aurait été sans Sheldon...

Penny se tourne vers Leonard, en quête de réconfort après le fiasco consécutif à son apparition dans une émission de télévision. Ce dernier se retrouve rapidement sur la sellette lorsque la discussion prend un autre virage. Sheldon travaille sur son sens de l'humour, tandis que Raj s'entraîne à parler aux filles...

Le Kid a grandi dans les bas-fonds de Yatana, en Inde, après le massacre des habitants de son village natal par des bandits qui ont aussi assassiné sa mère. Depuis, l'ancien gamin des rues gagne sa vie dans un club qui organise des combats clandestins. En réalité, le Kid prépare patiemment sa vengeance... Où regarder Monkey Man Prochaine diffusion 1 Le 07/07 à 00:50 Voir en replay Pas de replay disponible Voir en SVOD/streaming

Malik et Fred enquêtent sur la mort de Céline Le Gentil, parchutiste décédée dans des circonstances exceptionnelles : elle s'est embrasée alors qu'elle effectuait un saut en tenue de mariée pour une vidéo promotionnelle pour une société organisant des mariages de l'extrême. Les policiers doivent déterminer s'il s'agit d'un meurtre ou d'un accident. De leur côté, Lucie et Emilie retrouvent des ossements provenant du fond d'un lac. Les analyses montrent qu'il s'agit des restes d'un adolescent disparu il y a quatre ans, Théo Blanchart. Quand les enquêtrices viennent annoncer le décès à sa mère, elles découvrent un Théo bien vivant à ses côtés...

Le chef Li envoie Max et Ellis à Stanford, une charmante petite ville dont le boucher a mystérieusement disparu. Les deux enquêteurs ne trouvent aucune zone d'ombre dans la vie de l'artisan. En revanche, ils découvrent des éléments matériels inquiétants : trois coeurs d'animaux ensanglantés entourés de totems...

Le corps d'un surfeur australien assassiné par balles est découvert sur une plage. Ellis décide de se faire passer pour un adepte du surf afin d'approcher les deux amis de la victime. Ceux-ci sont sur la liste des suspects car des images montrent qu'ils ont entendu les coups de feu, mais ne les ont pas signalés...

Ellis est contacté par Rachel Cisco, son ex-compagne, qui a besoin de son aide. Agent fédéral, Rachel était chargée d'assurer la protection d'Albert Ripley, un comptable et témoin crucial dans un procès contre la mafia. Malheureusement, Ripley a été enlevé la veille de sa déposition...

Le médecin conseille à Mandy de s'aliter pendant quelques jours. Mary prend soin de la jeune femme et rend visite à sa mère Audrey pour la convaincre de reprendre contact avec sa fille. Sheldon et Sturgis découvrent que l'université est en train de développer sa propre base de données...

Mary invite Audrey à la baby shower de Mandy, mais est dépitée quand son hôte se comporte comme la responsable de l'événement. De son côté, Mandy a du mal à accepter que Georgie voit une autre femme, même si elle refuse de l'admettre. Sheldon et Connor se découvrent un point commun, tout comme George et Jim...

A l'université, Sheldon rencontre Paige, qui participe à une fête organisée par une fraternité. Elle a abandonné les cours et se sent très seule. Elle entraîne Sheldon dans une autre fête, où se trouve également Missy, invitée par la soeur aînée d'un ami. Missy et Sheldon empêchent Paige de faire quoi que ce soit de trop téméraire et Missy déclare qu'elle restera dans la vie de Paige. Ils la ramènent dans la chambre de Sheldon, et Missy fait promettre à Sheldon de ne pas les dénoncer...

C'est le jour du lancement de la base de données de Sheldon, mais le garçon va devoir gérer un autre problème. Mandy est en effet sur le point d'accoucher et il est seul avec elle à la maison. Toute la famille Cooper se retrouve ensuite à l'hôpital où la présence de Brenda va provoquer une dispute...

Sheldon est contrarié : le lancement de sa base de données a été un échec. Bien qu'épuisés, Mandy et Georgie se consacrent pleinement à leur nouveau rôle de parents. George et Mary, eux, décident d'un commun accord de se séparer quelque temps. Missy se sent mise à l'écart...

Au volant de la camionnette de son père, Missy prend la route pour Daytona Beach avec Paige. Arrêtées par un policier, les deux jeunes filles admettent qu'elles ont fugué de chez elles. George, Mary et Linda, la mère de Paige, vont les chercher, mais le trajet n'est pas de tout repos...

Missy est punie pour le vol de la camionnette. Ce qui la contrarie le plus, c'est d'être privée de sa série préférée, "Beverly Hills". Sheldon lui propose alors de regarder les épisodes à sa place et de lui raconter ce qui se passe. Mary reprend le travail, mais se dispute presque aussitôt avec Brenda...