Kate a retrouvé Will et le ramène au Sanctuaire de Bombay. Magnus parvient à stabiliser le jeune homme qui est toujours victime d'hallucinations : il continue à voir dans ses visions Kali alias Big Bertha. Magnus informe l'équipe de l'existence d'un Makri, une araignée très rare, capable de sélectionner quelqu'un et d'être son "hôte" pour communiquer par télépathie. Elle réalise alors que le Makri a choisi Will. Pourtant aucune trace n'est présente dans le corps de Will. Quelqu'un a donc réussi à faire sortir le Makri du corps de Will. Magnus est pressée par un directeur de sanctuaire qui lui demande d'éliminer la créature dans les prochaines 72 heures...

Depuis que Magnus a été relevé de ses fonctions, Wexler a le champ libre pour prendre des mesures draconiennes à l'encontre de Big Bertha. La créature ne se laisse pas faire, et déclenche un violent choc au milieu de l'océan, ce qui entraîne la formation d'un énorme tsunami. Celui-ci déferle sur les côtes indiennes et pakistanaises, menaçant notamment la ville de Bombay. Persuadée que l'existence de la créature est étroitement liée à celle des hommes, Magnus tente de la sauver. Mais le combat fait rage entre elle et Wexler, dont les forces armées sont diminuées...

Magnus essaie de comprendre quel phénomène a annulé les effets du tsunami qui allait frapper les côtes pakistanaises. De son côté, Will tente de se rappeler ce qu'il a vu dans l'au-delà aux côtés de Kali...

Magnus, Will et Kate se retrouvent dans une petite ville de campagne. Ils sont là pour retirer un mystérieux objet d'un coffre, gardé à l'abri dans une banque. Magnus pénètre dans l'enceinte sécurisée pendant que Will et Kate attendent à l'extérieur. Mais alors qu'il touche au but, il découvre que le coffre a déjà été forcé : seuls restent une coquille d'oeuf et une substance visqueuse sur les murs. Il comprend alors que l'oeuf renfermait un être maléfique, qui s'est échappé. Magnus prévient Kate et Will. Ils doivent tout faire pour empêcher les gens de quitter l'établissement. Kate trouve une solution : simuler un braquage...

Will et Bigfoot découvrent qu'une curieuse machine envoie un SOS aux occupants du Sanctuaire. Magnus comprend vite de qui vient cet appel au secours et part dans les Andes colombiennes, en compagnie de Will et Henry...

L'alarme environnementale s'est déclenchée dans la section des phénomènes du Sanctuaire : une toxine anormale a été détectée dans l'air. La section est alors évacuée et les événements s'enchaînent. Kate et Will sont pris dans une embuscade lors du transport. Kate est dotée des super-pouvoirs du costume de Walter mais elle est piégée dans une machine qui, pour l'en détacher, influence son jugement. Comment libérer Kate du costume sans endommager définitivement son cerveau ? D'autant que son créateur, Virgil Saint Pierre, est prêt à tout pour le récupérer...

En 2067, la Terre a été dévastée par le changement climatique. En Australie, une seule ville subsiste, dont les habitants sont menacés par une maladie incurable, causée par l'atmosphère viciée. Un jour, Ethan Whyte, un ouvrier, est convoqué par des scientifiques. Ils viennent de recevoir un message venu du futur qui demande à ce qu'Ethan soit envoyé quatre siècles plus tard à l'aide d'une machine mise au point par son père. C'est la seule solution pour éviter l'extinction de l'humanité, mais Ethan hésite à se lancer dans une telle aventure...

En 1899, Alexander Hartdegen, un brillant physicien new-yorkais, rencontre Emma, une ravissante jeune femme dont il s'éprend. Un soir, au gré d'une promenade à Central Park, il décide de lui déclarer son amour, et s'apprête à lui offrir une bague de grande valeur, lorsque surgit un voleur, qui tente de dérober le bijou. Face à la résistance d'Emma, le malfaiteur fait feu, tuant la jeune femme. Alexander, atterré, consacre maintenant toute son énergie à la construction d'une machine à explorer le temps, qui lui permettra de remonter dans le passé. Il espère ainsi modifier le cours tragique des événements. Après quatre ans de travail acharné, il parvient à ses fins...

En 2029, John Connor mène la guerre contre les Machines. En pleine offensive de Los Angeles, le chef de la résistance humaine craint pour l'issue du conflit quand des espions TECOM révèlent un nouveau plan de Skynet. Les Machines prévoient en effet de modifier le passé et le futur. Sur le point de gagner la guerre contre Skynet, Connor envoie son fidèle lieutenant Kyle Reese à travers le temps pour sauver la vie de sa mère, Sarah Connor, et assurer sa propre existence. Mais à cause d'une faille temporelle, le passé n'est pas celui qu'il prévoyait. Orpheline à 9 ans à cause d'un Terminator, Sarah Connor a depuis été élevée par un autre Terminator, programmé pour la protéger...

La vie de Claire va être irrémédiablement bouleversée lorsqu'elle est confrontée à la pire chose qui puisse arriver.

En 1981 à Madrid, Jesús Méndez, un policier surnommé "Pacino" par ses collègues, traque un sérial killer qui s'en prend à des femmes célibataires. Son père, policier lui aussi, enquêtait sur le même meurtrier en 1946, jusqu'à ce que ce dernier ne disparaîsse dans une armoire. Pacino parvient à poursuivre l'individu jusque dans l'armoire et se retrouve en 2016. A ce moment là, il intègre la patrouille du Ministère du Temps afin de pouvoir résoudre son enquête et empêcher les meurtres...

La première mission de Pacino au sein de la patrouille du Ministère du Temps, l'envoie en 1604, s'assurer que Cervantes dépose bien le manuscrit de Don Quichotte à l'imprimerie. Il semblerait que l'écrivain est plutôt été tenté de vendre le document à des agents américains en échange d'une grosse somme d'argent. Cervantes espère en réalité monter une troupe de théâtre, comme son rival Lope de Vega. Sous couverture, Alonso et Amelia rejoignent les répétitions afin de saboter la pièce...

Les membres de l'équipe se demandent s'il est bien raisonnable de s'adresser à une sorcière au comportement imprévisible pour se débarrasser d'un ange.

Un monstre oblige tout le monde à revivre ses pires souvenirs d'enfance.

Astrid et Lilly doivent pratiquer un exorcisme afin de délivrer le principal Varshidi de l'égo démoniaque qui le possède.

Plusieurs événements étranges se produisent à Camelot, mettant en péril la vie du roi. Lors d'une promenade à cheval avec Guenièvre et Merlin, une bombe magique fait chuter Arthur. Son garçon d'écurie, le jeune Tyr, est immédiatement accusé d'avoir saboté la selle du roi et condamné à mort. Il confie alors à Merlin être victime d'un odieux chantage : s'il dénonce le vrai coupable, sa mère risque de mourir. Merlin commence à nourrir des soupçons au sujet de Guenièvre. Cette dernière, sous l'influence de Morgane, se rend dans la cellule de Tyr pour l'exécuter. La prêtresse lui confie aussi une potion magique censée tuer Arthur...

Un jeune druide, Daegel, demande le secours de Merlin pour sauver sa soeur malade, qui se trouve dans leur village, à une demi-journée de marche du château. Sur la route, le magicien tombe sur Morgane : il comprend aussitôt qu'on lui a tendu un piège. Pendant son absence, Arthur reçoit la visite de l'impitoyable Sarrum, avec qui il projette de conclure une trêve. Guenièvre, toujours sous l'influence de Morgane, lui propose d'assassiner Arthur en échange d'une part du royaume, jouant sur son amour du pouvoir. Sarrum accepte, avec l'intention secrète d'éliminer Guenièvre par la même occasion...

Alors que la Traversée se rapproche, Paul se prépare à vivre un moment chargé d'émotions avec des au revoir difficiles.

Pau et Bella se lancent à la recherche de Maite et sont confrontés à la traversée d'un territoire inconnu. Arlo s'apprête à entamer lui aussi un périple.

Dans ce dernier épisode, les mises à l'épreuve seront plus intenses que jamais.

Pas de description disponible.

Au début de la pandémie, Clark est bloqué à l'aéroport en compagnie d'Elizabeth, la seconde épouse d'Arthur, et de Tyler, leur fils. Il parvient à réunir l'ensemble des personnes confinées là et à mettre en place des panneaux solaires et des jardins. Pendant ce temps, un avion et ses voyageurs, potentiellement exposés au virus, sont coincés sur le tarmac. Tyler se rend à bord et découvre un survivant, qui pourrait être naturellement immunisé.

Après l'attaque du prophète, Alex a disparu, et Kirsten se lance à sa recherche. Le jeune homme est en fait revenu à Pingtree avec le groupe, mais son amie décide néanmoins de se lancer seule à la recherche du prophète. Elle se sent en effet responsable de ce qui s'est passé. Plus jeune, elle avait mis de côté le roman graphique pour porter toute son attention sur Alex, alors bébé. Sous la pression, Sarah finit par accepter d'emmener les siens au musée de la civilisation pour une représentation.

La guerre fait rage sur la plaine de Camlann entre les troupes de Morgane et les chevaliers du roi, surpassés en nombre. Merlin apparaît alors sous les traits du sorcier Emrys et renverse la situation grâce à la magie. Merlin emporte Arthur loin du champ de bataille et avoue au roi sa vraie nature. D'abord révulsé, Arthur, qui souffre d'une blessure magique, accepte l'aide de Merlin et se rend avec le magicien au lac d'Avalon, où se trouve son unique chance de survie selon Gaius. Morgane torture Gauvain pour savoir où vont les deux hommes et se lance à leur poursuite. Un duel s'engage entre la soeur du roi et Merlin, armé d'Excalibur...

Le volcan du parc national de Yellowstone menace d'entrer en éruption. Kate Brooks, de l'Institut géologique, essaie de persuader les responsables de l'Agence de gestion des catastrophes de prendre les mesures qui s'imposent pour prévenir le cataclysme. Seul Charlie Young, le chef des gardes forestiers du parc, accepte de l'aider...

A la veille de Noël 1962, Sam est devenu un certain Reginald Pearson, valet de chambre de l'un des hommes les plus riches des Etats-Unis...

Sam Beckett entre dans la peau de Butchie, un garçon de 13 ans dont la mère, Emma, a mystérieusement disparu. Al prend la situation très à coeur : sa mère a, elle aussi, quitté le domicile familial...

Sur le chemin du restaurant, Abby et Will sont kidnappés par une organisation qui se fait appeler "la Vendetta". Gibbs, lui, est dans le coma après avoir été empoisonné par un Jessoped. Lorsque Helen Magnus apprend qui sont les ravisseurs, elle décide de stopper l'intervention prévue pour venir en aide à ses amis. Elle avait secrètement passé un marché avec "la Vendetta" pour une affaire d'esclavage d'anomalies...

Un beau matin, Will se réveille avec une étrange surprise. En effet, il découvre qu'il a désormais des écailles sur tout le visage. L'équipe essaye de trouver d'où vient le problème, et comment le régler. Une aide inattendue va les guider. De son côté, Magnus se rend compte qu'elle a été contaminée par des spores provenant probablement d'une plante hybride, pendant leur expédition dans la terre creuse...

Au camp de Pendleton, une base militaire près de Los Angeles, le sergent-chef Michael Nantz, qui a perdu tous ses hommes lors de sa dernière mission, n'aspire plus qu'à une chose : retourner à la vie civile. Mais l'arrivée imminente d'une pluie de météorites mobilise les militaires. Le sergent-chef doit chaperonner un sous-lieutenant inexpérimenté, William Martinez, dans sa première opération sur le terrain. Michael Nantz ne sait pas du tout contre qui lui et ses hommes sont censés se battre. Ce qui est certain, c'est que ce mystérieux ennemi semble vouloir tout détruire sur son passage. Très vite, les météorites annoncées s'avèrent être des extraterrestres...

Même si elle est aussi un loup, Elena tente de mener une vie normale aux côtés de son petit ami. Un appel de sa famille l'oblige à retourner auprès des siens, une meute dont elle est la seule femme.

A Stonehaven, Elena chasse le tueur tout en évitant les avances de Clay Danvers. Hantée par son passé, elle veut retourner à sa vie humaine. Mais ses projets sont retardés par la découverte d'un deuxième corps.

Sam emprunte l'identité d'une adolescente de 16 ans, Billie Jean, sur le point d'accoucher. D'après les informations que détient Al, Billie Jean a l'intention d'abandonner son bébé, mais passera ensuite sa vie à essayer de retrouver sa trace...

Sam Beckett est propulsé en 1957 et se retrouve mêlé aux acteurs d'une célèbre série télévisée pour enfants. Cet univers très spécial ne lui permet pas d'évoluer avec aisance. Il finit toutefois par s'y accommoder et comprend pourquoi il a été projeté dans une ambiance si particulière...

Henry et Erika s'aperçoivent que Will et Abby ont l'intention, comme eux, de dîner en tête à tête et dans le même restaurant. Mais Magnus leur confie une mission urgente. Il insiste pour qu'ils effectuent un transfert d'anormal de dernière minute sur les quais. La larve, devenue adulte, s'échappe par les égouts durant la mission. Henry et Erika se lancent à sa poursuite, et parviennent à attirer la créature en émettant un signal imitant le cri de son partenaire. Erika et Henry décident de mettre un terme à leur relation, réalisant que ce dernier ne quittera pas le Sanctuaire...

Magnus et Nikola examinent un ancien bastion Praxian souterrain. En explorant ce lieu apparemment désert, ils découvrent des secrets liés au passé des Praxian. En utilisant son bracelet pour ouvrir une porte, Nikola active malencontreusement un système de protection mis au point par les vampires. Magnus et lui se retrouvent piégés et sont aussitôt attaqués par Afina, la reine des vampires, et ses sbires...

Pour marquer le lancement du jeu Dinosaur World, les meilleurs joueurs du monde entier sont réunis pour prendre part à un tournoi. Dans ce monde virtuel peuplé de créatures préhistoriques et où aucune règle n'a cours, tout peut arriver. Motivés par une récompense alléchante, les joueurs sont prêts à tous les coups bas pour triompher. Isolés dans une nature sauvage où le danger les guette à chaque pas, ils renient amitiés et alliances, chacun d'eux déterminé à sortir vainqueur de cette épreuve...

Holly retourne dans sa ville natale pour faire un spécial de Noël avant sa promotion en tant que présentatrice de télévision, mais elle doit d'abord affronter Satan Claus...

Merlin révèle au roi ses soupçons concernant sa femme Guenièvre. Le magicien apprend auprès d'une antique prêtresse que le sortilège qui lie la reine ne peut être brisé que si elle pénètre dans le Chaudron d'Arianrhod en même temps qu'un sorcier profère une incantation. Arthur entreprend alors de droguer sa femme, et l'emmène jusqu'au fameux lac pour la cérémonie de purification que doit diriger Merlin, déguisé en sorcière. De son côté, Mordred use de ses propres pouvoirs pour contrecarrer les plans machiavéliques de Morgane, qui est de mèche avec la prêtresse...

Morgane se lance à la poursuite de son ancien allié Alator de Catha, persuadée qu'il sait qui se cache derrière le légendaire magicien Emrys. Déterminée à découvrir son identité, elle capture Alator, mettant sans le savoir la vie de Merlin en danger. Pendant ce temps, Merlin est contacté par une mystérieuse femme, Finna, qui le met en garde et l'invite à la rejoindre au temple. Merlin découvre alors qu'elle est une adepte d'Alator. Durant leur rencontre, ils sont attaqués par les hommes de Morgane. Merlin, blessé lors de l'assaut, parvient à s'échapper. Finna lui confie quel sera le destin d'Arthur...

Arthur, Merlin et Mordred croisent un convoi qui vient d'être attaqué par les Saxons. Kara, une jeune druidesse, est blessée durant l'attaque et se cache. Alors qu'ils s'apprêtent à partir, Mordred l'aperçoit. Plus tard, il la rejoint discrètement pour l'aider à panser ses blessures. La jeune femme fait partie du groupe des druides et connaît bien Mordred, avec qui elle a eu une histoire d'amour. Profitant de son ascendant sur le jeune garçon, elle tente de mettre à mal sa loyauté envers le roi. Celui-ci hésite, jusqu'au moment où Kara tente de tuer Arthur. Cette fois-ci, Mordred doit choisir...

Très haut sur les collines, Morgane rassemble ses troupes et s'apprête à livrer bataille contre Camelot, rejointe par un Mordred à l'esprit vengeur. Avec l'aide d'une créature cachée dans une caisse et déposée dans la chambre de Merlin, la soeur du roi parvient à dépouiller le magicien de ses pouvoirs. Privé de son aide, Arthur part au-devant des troupes de Morgane, qu'il sait trop nombreuses pour être vaincues. Mais il compte sur un étroit passage secret pour renverser l'avantage. De son côté, Merlin se rend dans la Vallée des rois déchus pour tenter de recouvrer son pouvoir. Morgane, prévenue par une de ses protégées, l'y attend...

La guerre fait rage sur la plaine de Camlann entre les troupes de Morgane et les chevaliers du roi, surpassés en nombre. Merlin apparaît alors sous les traits du sorcier Emrys et renverse la situation grâce à la magie. Merlin emporte Arthur loin du champ de bataille et avoue au roi sa vraie nature. D'abord révulsé, Arthur, qui souffre d'une blessure magique, accepte l'aide de Merlin et se rend avec le magicien au lac d'Avalon, où se trouve son unique chance de survie selon Gaius. Morgane torture Gauvain pour savoir où vont les deux hommes et se lance à leur poursuite. Un duel s'engage entre la soeur du roi et Merlin, armé d'Excalibur...

Pas de description disponible.

Lors d'un affrontement contre un groupe violent, Kirsten, qui cherche à protéger le prophète et les enfants, est empoisonnée. En plein délire, elle se remémore les moments passés avec Jeevan dans l'appartement de Frank au début de la pandémie. Ce dernier avait juste eu le temps de se débarrasser d'un stock d'héroïne avant leur arrivée, ce qui n'avait pas empêché Jeevan de se disputer avec son frère au sujet de sa consommation de drogue.

Kirsten et le prophète poursuivent leur route jusqu'à l'aéroport de Severn City, où le reste de la troupe est en quarantaine avant le spectacle. Miles découvre le duo dans les bois. Clark les accueille mais leur demande de prouver qu'ils sont acteurs en jouant un extrait d'une pièce. Ils reprennent un passage de "Station Eleven". En retrouvant ses camarades, Kirsten apprend une nouvelle qui l'attriste.

Le Ministère du Temps procède à quelques ajustements après une période d'instabilité et décide de réintégrer Irene. Julián, de son côté, a quitté l'organisation. Pendant ce temps, la patrouille doit enquêter sur la mort de Cid. Amelia et Alonso sont ainsi envoyés près de Valence en 1099, peu de temps avant le décès du héros. Ils découvrent que l'authentique Cid a péri en 1079 après un combat...

Sarah se lie d'amitié avec un nouvel élève. Elle ignore que ce dernier est en fait un ange chargé de la protéger d'une apocalypse imminente.

Sam emprunte l'identité d'une adolescente de 16 ans, Billie Jean, sur le point d'accoucher. D'après les informations que détient Al, Billie Jean a l'intention d'abandonner son bébé, mais passera ensuite sa vie à essayer de retrouver sa trace...

Sam Beckett est propulsé en 1957 et se retrouve mêlé aux acteurs d'une célèbre série télévisée pour enfants. Cet univers très spécial ne lui permet pas d'évoluer avec aisance. Il finit toutefois par s'y accommoder et comprend pourquoi il a été projeté dans une ambiance si particulière...

Henry et Erika s'aperçoivent que Will et Abby ont l'intention, comme eux, de dîner en tête à tête et dans le même restaurant. Mais Magnus leur confie une mission urgente. Il insiste pour qu'ils effectuent un transfert d'anormal de dernière minute sur les quais. La larve, devenue adulte, s'échappe par les égouts durant la mission. Henry et Erika se lancent à sa poursuite, et parviennent à attirer la créature en émettant un signal imitant le cri de son partenaire. Erika et Henry décident de mettre un terme à leur relation, réalisant que ce dernier ne quittera pas le Sanctuaire...

Magnus et Nikola examinent un ancien bastion Praxian souterrain. En explorant ce lieu apparemment désert, ils découvrent des secrets liés au passé des Praxian. En utilisant son bracelet pour ouvrir une porte, Nikola active malencontreusement un système de protection mis au point par les vampires. Magnus et lui se retrouvent piégés et sont aussitôt attaqués par Afina, la reine des vampires, et ses sbires...

En 1981 à Madrid, Jesús Méndez, un policier surnommé "Pacino" par ses collègues, traque un sérial killer qui s'en prend à des femmes célibataires. Son père, policier lui aussi, enquêtait sur le même meurtrier en 1946, jusqu'à ce que ce dernier ne disparaîsse dans une armoire. Pacino parvient à poursuivre l'individu jusque dans l'armoire et se retrouve en 2016. A ce moment là, il intègre la patrouille du Ministère du Temps afin de pouvoir résoudre son enquête et empêcher les meurtres...

La vie de Claire va être irrémédiablement bouleversée lorsqu'elle est confrontée à la pire chose qui puisse arriver.

La découverte d'une victime supplémentaire fait monter la tension entre les membres de la meute et les habitants de la petite localité. Elena et Clay retrouvent leur complicité d'antan.

Elena et Logan sont de retour à Stonehaven pour les funérailles de Pete. Clay et Elena apprennent qu'une personne transforme des tueurs en loup-garou afin de former une meute.

Dans la peau d'un danseur de night-club, Sam se charge de veiller sur le destin de Diana, une jeune serveuse atteinte de surdité. Il va tenter de l'empêcher de tomber dans la prostitution et de contracter, quelques années plus tard, le virus du sida. Il l'incite à intégrer une compagnie de danse professionnelle dirigée par l'intransigeante Joanna Chapman...

Sam Beckett est à présent le pianiste Chuck Danner, plus connu autrefois sous le nom de Joey De Nardo. Apparemment, ce mystérieux Joey a disparu il y a trois ans et son ancienne fiancée et partenaire, Lorraine, s'apprête à épouser Carl Morgan. Elle est persuadée qu'elle porte malheur à tous les hommes qu'elle croise...

Magnus, Watson et Griffin sont envoyés en France à la veille du débarquement allié de 1944. Ils veulent désactiver la machine météorologique car ils pensent que les SS ont l'intention de s'en servir pour provoquer un violent orage et ainsi empêcher le débarquement. Au milieu des bois, ils rencontrent une résistante française qui les informe que les préparatifs pour leur opération vont bon train. Elle leur confirme que la météo est effectivement très capricieuse depuis quelque temps, ce qui conforte la thèse de l'équipe...

Magnus, Will et Kate se rendent à Carentan pour tenter de retrouver Ravi, qui a disparu à proximité de la ville. Ils s'adressent aux militaires dépêchés sur place, mais ceux-ci refusent de les aider...

Reginald, Sarah et Maurice se dirigent vers Spokane. De son côté, Abraham organise une fête de la fin du monde pour les vampires.

La première mission de Pacino au sein de la patrouille du Ministère du Temps, l'envoie en 1604, s'assurer que Cervantes dépose bien le manuscrit de Don Quichotte à l'imprimerie. Il semblerait que l'écrivain est plutôt été tenté de vendre le document à des agents américains en échange d'une grosse somme d'argent. Cervantes espère en réalité monter une troupe de théâtre, comme son rival Lope de Vega. Sous couverture, Alonso et Amelia rejoignent les répétitions afin de saboter la pièce...

Six inconnus se réveillent piégés dans un champ de maïs, chacun muni d'un objet différent : un révolver, une lanterne, un couteau ou encore des allumettes. Le petit groupe tente de trouver une sortie, mais le champ semble interminable. Epuisés, il leur faut se nourrir. C'est alors qu'ils découvrent que le maïs est pourri d'un bout à l'autre du champ. Mais il y a pire. Une mystérieuse créature semble les traquer. De toute évidence, quelqu'un les a placés là. Mais pour quelle raison ?

7 avril 1970. Sam est persuadé qu'il peut changer le cours de l'histoire et sauver la vie de son frère Tom, mort au Viêtnam le 8 avril 1970...

En devenant Frank Pistano, un jeune prêtre de l'église Saint-Dorothy, Sam doit empêcher le meurtre imminent de son supérieur. La vie du père John McRoberts, témoin d'une agression mortelle, est en effet menacée...

Dans la peau d'un célèbre photographe de mode, Sam s'est lié d'amitié avec le top model Edie Lansdale. La jeune mannequin, exténuée par les séances de pose et lasse de la pression dont elle fait l'objet, prend des amphétamines...

31 octobre 1964. Sam Beckett a emprunté l'identité de Joshua Rey, un écrivain spécialisé dans les romans sanglants. Témoin de trois meurtres, il s'engage dans un combat sans merci contre des forces mystérieuses...

Pas de description disponible.

Un an après le début de la pandémie, en plein hiver, Kirsten et Jeevan trouvent refuge dans un chalet au bord d'un lac. Alors que Kirsten se plonge dans la lecture de "Station Eleven", Jeevan souhaite trouver d'autres personnes. Lorsqu'il découvre une radio, il ment à un interlocuteur en se faisant passer pour un médecin. Absorbée par son livre, Kirsten n'entend pas un étranger qui agresse Jeevan.

Alors que le virus commence à se propager, Miranda demande à Clark de prendre soin d'Elizabeth et Tyler. Avant sa mort, elle appelle le pilote de l'avion en provenance de Chicago et parvient à le convaincre de garder tous les passagers à bord à l'arrivée à Severn City. Vingt ans plus tard, Kirsten et la troupe sortent de quarantaine et s'apprêtent à jouer pour la communauté de l'aéroport. Jeevan arrive à son tour pour prendre soin des blessures de Clark.

Elena et Logan sont de retour à Stonehaven pour les funérailles de Pete. Clay et Elena apprennent qu'une personne transforme des tueurs en loup-garou afin de former une meute.

Pine Academy est confrontée à une créature effrayante qui sème la panique en reproduisant la plus grande peur de chacun, y compris celle d'Astrid et Lilly.

Tout le monde se lance dans une danse "virale", à l'exception d'Astrid et Lilly qui se sentent exclues. Elles découvrent qu'un monstre manipule les danseurs.

Dans la peau d'un danseur de night-club, Sam se charge de veiller sur le destin de Diana, une jeune serveuse atteinte de surdité. Il va tenter de l'empêcher de tomber dans la prostitution et de contracter, quelques années plus tard, le virus du sida. Il l'incite à intégrer une compagnie de danse professionnelle dirigée par l'intransigeante Joanna Chapman...

Sam Beckett est à présent le pianiste Chuck Danner, plus connu autrefois sous le nom de Joey De Nardo. Apparemment, ce mystérieux Joey a disparu il y a trois ans et son ancienne fiancée et partenaire, Lorraine, s'apprête à épouser Carl Morgan. Elle est persuadée qu'elle porte malheur à tous les hommes qu'elle croise...

Magnus, Watson et Griffin sont envoyés en France à la veille du débarquement allié de 1944. Ils veulent désactiver la machine météorologique car ils pensent que les SS ont l'intention de s'en servir pour provoquer un violent orage et ainsi empêcher le débarquement. Au milieu des bois, ils rencontrent une résistante française qui les informe que les préparatifs pour leur opération vont bon train. Elle leur confirme que la météo est effectivement très capricieuse depuis quelque temps, ce qui conforte la thèse de l'équipe...

Magnus, Will et Kate se rendent à Carentan pour tenter de retrouver Ravi, qui a disparu à proximité de la ville. Ils s'adressent aux militaires dépêchés sur place, mais ceux-ci refusent de les aider...

En 2050, l'humanité se meurt, victime de ses excès. Pollution et surpeuplement font craindre le pire. Les scientifiques estiment que la seule chance de survie de la race humaine serait de coloniser Mars. Une équipe d'astronautes, sous le commandement de Kate Bowman, est envoyée sur la planète rouge. Sa principale mission consiste à déterminer les causes de l'échec d'une première tentative d'"oxygénation" de l'atmosphère martienne, qui semblait pourtant prometteuse. Composé de personnalités très différentes, voire franchement antagonistes, le petit groupe rencontre rapidement des obstacles...

Alors qu'Elena défend Clay, soupçonné de meurtre, elle se rappelle leur passé commun. Philip découvre une vidéo sur laquelle Elena et Logan apparaissent en loup.

De retour à Toronto, Elena reçoit la visite imprévue de Santos. A Stonehaven, Jeremy doit se battre pour conserver son statut d'Alpha.

Sam Beckett se retrouve à La Nouvelle-Orléans, dans la peau d'un certain Gilbert Hebert, un proxénète qui dirige une maison close...

Sam Beckett se retrouve dans la peau de Tonic, chanteur vedette d'un groupe de hard rock anglais, les King Thunder. Sa mission est d'empêcher l'assassinat du rockeur...

Will et Magnus sont propulsés dans une autre vie que la leur. Will y est cardiologue, marié avec Abby, et Magnus, devenu artiste, passe ses journées à peindre. Leurs nuits sont bientôt agitées par des songes angoissants, au cours desquels ils sont coincés dans des cuves remplies d'eau. Il leur faut trouver au plus vite une solution pour quitter ce monde parallèle...

Le docteur Lee souhaiterait que Magnus accepte de venir travailler avec le général Villanova. Il serait en mesure de gérer la situation alors que chacun s'apprête à accueillir les hordes de phénomènes qui arrivent de la Terre Creuse. Un périmètre dans la Dakota du Sud a été établi, avec le soutien de l'UN. Mais l'ampleur de la tâche crée des débordements. Alors que chacun essaie de maintenir la paix, Helen reçoit un singulier message. Lorsqu'elle réalise quelle en est la source, elle prend une décision radicale...

Flynn Carson exerce la fonction de bibliothécaire à la Metropolitan Library. Un jour, il réceptionne un mystérieux colis postal en provenance d'Egypte. A l'intérieur du paquet, il découvre un manuscrit qu'il se fait immédiatement voler. Aidé de Judson, le doyen de la bibliothèque, Flynn parvient peu à peu à faire la lumière sur l'étrange papyrus disparu. Il s'agirait en fait d'une carte permettant d'accéder aux fabuleuses mines du roi Salomon et de percer leur secret : un livre enchanté capable de rassembler les puissances des enfers mais aussi de contrôler l'espace et le temps. Si le document tombait entre de mauvaises mains, les conséquences pourraient s'avérer terribles...

Le cuirassé USS King rentre au port sérieusement endommagé après sa rencontre avec des requins préhistoriques. Hélas, le commandant Sharp et ses hommes ne sont pas au bout de leur surprise, puisque des forages en haute mer ont libéré cinq mégalodons du fond des océans. Les bêtes menacent une plate-forme pétrolière et la côte voisine. L'USS King, avec l'aide de l'USS Fragasso essaie de faire évacuer la zone. Malgré toutes ces alertes, l'exploitation des fonds marins se poursuit, provoquant de nouveaux effondrements. Cette fois, c'est un tsunami sans précédent qui pourrait s'abattre sur la Californie...

Sam Beckett devient Darlene Monty, lauréate d'un concours de beauté qui fait d'elle la nouvelle "Miss Sugar Belle". Darlene s'apprête maintenant à concourir pour le titre de "Miss Deep South" et se rend à Montgomery, en Alabama...

Sam entre dans la peau de Ray Jordan, un étudiant noir qui est en année préparatoire de médecine à Los Angeles. Ray est amoureux de Susan, mais leur histoire semble impossible...

Dans la peau du magicien Harry Spontini, Sam va traverser les Etats-Unis avec Jamie, sa fille de 12 ans, qui est également son assistante...

Fin des années 50. Sam Beckett devient Shane Thomas, membre d'un gang de motards, les "Cobras". Sa nouvelle mission consiste à sauver la vie de la petite amie du leader du gang, Becky...

A la veille de Noël 1962, Sam est devenu un certain Reginald Pearson, valet de chambre de l'un des hommes les plus riches des Etats-Unis...

Pas de description disponible.

Phoebe et Piper sont encore sous le choc de la disparition tragique de leur soeur aînée, Prue, lorsqu'elles font la connaissance d'une jeune femme, Paige, qui semble posséder quelques pouvoirs magiques. Phoebe et Piper ne tardent pas à comprendre que Paige est en fait leur demi-soeur cadette...

La nouvelle Ensorceleuse s'aperçoit que ses pouvoirs se manifestent malgré elle. Mel et Maggie sont confrontées à une nouvelle menace. Harry accepte d'enquêter sur la mort de la soeur de Chloe.

Alors qu'Elena défend Clay, soupçonné de meurtre, elle se rappelle leur passé commun. Philip découvre une vidéo sur laquelle Elena et Logan apparaissent en loup.

De retour à Toronto, Elena reçoit la visite imprévue de Santos. A Stonehaven, Jeremy doit se battre pour conserver son statut d'Alpha.

L'Amérique du Nord est menacée de disparition lorsque la fonte des glaciers provoque des inondations extrêmes, des tremblements de terre et des tsunamis. Le continent est en train de s'enfoncer inexorablement sous le niveau de la mer. Pour sauver des millions de vies, des scientifiques se lancent dans un projet fou : créer des gouffres afin d'absorber ces masses d'eau et permettre au pôle Nord de retrouver des températures glaciales. Le temps presse...

Sam Beckett se retrouve à La Nouvelle-Orléans, dans la peau d'un certain Gilbert Hebert, un proxénète qui dirige une maison close...

Sam Beckett se retrouve dans la peau de Tonic, chanteur vedette d'un groupe de hard rock anglais, les King Thunder. Sa mission est d'empêcher l'assassinat du rockeur...

Will et Magnus sont propulsés dans une autre vie que la leur. Will y est cardiologue, marié avec Abby, et Magnus, devenu artiste, passe ses journées à peindre. Leurs nuits sont bientôt agitées par des songes angoissants, au cours desquels ils sont coincés dans des cuves remplies d'eau. Il leur faut trouver au plus vite une solution pour quitter ce monde parallèle...

Le docteur Lee souhaiterait que Magnus accepte de venir travailler avec le général Villanova. Il serait en mesure de gérer la situation alors que chacun s'apprête à accueillir les hordes de phénomènes qui arrivent de la Terre Creuse. Un périmètre dans la Dakota du Sud a été établi, avec le soutien de l'UN. Mais l'ampleur de la tâche crée des débordements. Alors que chacun essaie de maintenir la paix, Helen reçoit un singulier message. Lorsqu'elle réalise quelle en est la source, elle prend une décision radicale...

Après avoir pris conscience du potentiel destructeur d'Abraham, un gorille géant qu'elle a capturé, l'armée américaine décide de fabriquer une intelligence artificielle prête au combat, Mecha Ape. Malheureusement, lors du premier test grandeur nature, l'expérience tourne mal, ne laissant pas d'autre choix à l'armée que de libérer le singe géant emprisonné pour arrêter le gigantesque robot. Le temps presse car, équipé d'armes nucléaires, celui-ci menace de détruire le centre ville de Chicago...

Daniel Santos, qui a enfin révélé être le loup-garou derrière l'insurrection, veut discuter d'une trêve potentielle. La meute découvre que la rencontre s'avère être un piège et Jeremy et Antonio sont pris dans une embuscade. A Toronto, Philip renoue avec un ancien amour.

Elena et Clay entament une véritable course contre la montre pour sauver Jeremy dont la vie est menacée suite à un empoisonnement.

Sam est entré dans la peau d'un chasseur de primes du nom de Gordon O'Reilly. A ses côtés, menottes au poignet, il découvre Diane, une belle femme d'une trentaine d'années qu'il a vraisemblablement arrêtée...

Projeté en 1971, Sam Beckett réalise avec effroi qu'il est assis sur la chaise électrique. Il a été projeté dans le corps d'un certain Jesus Ortega quelques secondes avant qu'il ne soit exécuté. Par chance, la sentence vient d'être repoussée de 48 heures. Une course contre la montre s'engage et le temps est donc compté...

Adam Worth crée une machine à remonter le temps. Il l'utilise pour retourner dans le Londres de 1898 et tenter de sauver sa fille mourante. Helen Magnus se lance à sa poursuite car l'intervention d'Adam pourrait endommager la chronologie. Lorsqu'elle le retrouve dans une sombre ruelle londonienne, une bagarre s'ensuit. Blessée, Helen perd connaissance. Elle se réveille dans une cellule...

A la satisfaction générale, le Sanctuaire est revenu dans le présent. C'est un soulagement pour tous. C'est alors qu'une surprenante découverte plonge chacun dans la consternation : Magnus a disparu corps et âme après la destruction de Praxis. C'est alors que Will Zimmerman prend du galon. En effet, il est nommé chef du réseau des Sanctuaires...

Parce que sa petite amie vient de le quitter, Flynn Carson traverse une bien mauvaise passe. Ses amis Charlene et Judson lui proposent de passer avec eux quelques jours réparateurs à La Nouvelle-Orléans. Là, il fait la connaissance de Simone Renoir, une chanteuse française qui lui dit être en possession d'une clé donnant accès à une coupe capable de ressusciter les vampires. C'est justement ce calice que tente de récupérer Sergei Kubichek. Cet ancien ministre de la Défense russe cherche par tous les moyens à redonner vie au prince Dracul...

Helen tente de faire face à la mort récente de son mari, un scientifique qui s'est suicidé alors qu'il était sur le point d'inventer une machine à remonter le temps. Un jour, elle reçoit un appel téléphonique et une voix ressemblant étrangement à la sienne l'avertit qu'elle est en danger. Est-il possible qu'Helen ait voyagé dans le temps ? Et qu'est-ce qui a pu la pousser à faire une chose pareille ?...

Magnus et Will enquêtent sur la mystérieuse disparition de plusieurs adolescents. Il se rendent sans tarder à Mexico, dans un centre de désintoxication, et constatent avec stupeur que le directeur n'est autre que Nikola Tesla en personne. La confrontation qui en découle sera-t-elle le déclencheur d'un terrible face-à-face ?...

Magnus et son équipe viennent en aide aux passagers d'un navire en détresse et les conduisent jusqu'au sanctuaire. Lorsque l'un des rescapés est sauvagement assassiné, les premiers soupçons se portent immédiatement sur Druitt, dont le comportement paraît bien étrange. Une dangereuse et incontrôlable entité semble avoir pris le contrôle du sanctuaire...

Les comportements étranges d'Anormaux inquiètent. Magnus décide d'envoyer Will et Kate à Bombay pour élucider les circonstances d'un meurtre. A leur arrivée sur place, ils apprennent que la victime était membre du culte de Kali et découvrent une statuette sur laquelle une araignée reprend vie. Durant la nuit, celle-ci entre en Will : le jeune homme tombe mystérieusement malade et a des visions d'une belle jeune femme. Mais peu après, Will disparaît : quelqu'un cherche à s'emparer de l'araignée dont les pouvoirs sont très dangereux...

Kate a retrouvé Will et le ramène au Sanctuaire de Bombay. Magnus parvient à stabiliser le jeune homme qui est toujours victime d'hallucinations : il continue à voir dans ses visions Kali alias Big Bertha. Magnus informe l'équipe de l'existence d'un Makri, une araignée très rare, capable de sélectionner quelqu'un et d'être son "hôte" pour communiquer par télépathie. Elle réalise alors que le Makri a choisi Will. Pourtant aucune trace n'est présente dans le corps de Will. Quelqu'un a donc réussi à faire sortir le Makri du corps de Will. Magnus est pressée par un directeur de sanctuaire qui lui demande d'éliminer la créature dans les prochaines 72 heures...

Depuis que Magnus a été relevé de ses fonctions, Wexler a le champ libre pour prendre des mesures draconiennes à l'encontre de Big Bertha. La créature ne se laisse pas faire, et déclenche un violent choc au milieu de l'océan, ce qui entraîne la formation d'un énorme tsunami. Celui-ci déferle sur les côtes indiennes et pakistanaises, menaçant notamment la ville de Bombay. Persuadée que l'existence de la créature est étroitement liée à celle des hommes, Magnus tente de la sauver. Mais le combat fait rage entre elle et Wexler, dont les forces armées sont diminuées...

Pas de description disponible.

Mel est soudainement hantée par les souvenirs de sa rupture avec Ruby, tandis que la passion de Maggie pour la chasse aux démons met en péril sa relation avec Jordan; Harry tente de former la nouvelle venue, mais ses plans changent.

Voyant que Maggie n'a pas le moral, Mel lui propose de passer une journée au spa de Merrow's Spring. Elle espère ainsi la faire parler de ce qui la préoccupe mais Maggie refuse d'en discuter. Après plusieurs vaines tentatives, Mel décide de partir mais elle voit le responsable du complex tracter ce qui se révèle être le corps de Robert, un employé, que le Grippe-Monnaie a tué afin de récupérer...

Daniel Santos, qui a enfin révélé être le loup-garou derrière l'insurrection, veut discuter d'une trêve potentielle. La meute découvre que la rencontre s'avère être un piège et Jeremy et Antonio sont pris dans une embuscade. A Toronto, Philip renoue avec un ancien amour.

Elena et Clay entament une véritable course contre la montre pour sauver Jeremy dont la vie est menacée suite à un empoisonnement.

Après avoir perdu leur liaison radio lors d'un vol entre New York et Los Angeles, les passagers d'un jet privé réalisent qu'un drame terrible s'est produit au sol.

Sam est entré dans la peau d'un chasseur de primes du nom de Gordon O'Reilly. A ses côtés, menottes au poignet, il découvre Diane, une belle femme d'une trentaine d'années qu'il a vraisemblablement arrêtée...

Projeté en 1971, Sam Beckett réalise avec effroi qu'il est assis sur la chaise électrique. Il a été projeté dans le corps d'un certain Jesus Ortega quelques secondes avant qu'il ne soit exécuté. Par chance, la sentence vient d'être repoussée de 48 heures. Une course contre la montre s'engage et le temps est donc compté...

Adam Worth crée une machine à remonter le temps. Il l'utilise pour retourner dans le Londres de 1898 et tenter de sauver sa fille mourante. Helen Magnus se lance à sa poursuite car l'intervention d'Adam pourrait endommager la chronologie. Lorsqu'elle le retrouve dans une sombre ruelle londonienne, une bagarre s'ensuit. Blessée, Helen perd connaissance. Elle se réveille dans une cellule...

A la satisfaction générale, le Sanctuaire est revenu dans le présent. C'est un soulagement pour tous. C'est alors qu'une surprenante découverte plonge chacun dans la consternation : Magnus a disparu corps et âme après la destruction de Praxis. C'est alors que Will Zimmerman prend du galon. En effet, il est nommé chef du réseau des Sanctuaires...

Sam, un chimpanzé qui parle, est un agent réputé de la C.I.A. Avec l'aide de sa jeune partenaire Bondi James, il doit contrecarrer les plans d'Alpha Dog, un homme dangereux qui cherche à conquérir le monde. Sam se rend alors sur l'île Wolfhound, et découvre qu'Alpha Dog est train de mettre au point des chiens robots, les armes clés de son projet machiavélique. Lors de sa mission, le singe est perturbé par sa rencontre avec Rebecca, la fille du génie malfaisant. Etrangement, les deux commencent à se lier d'amitié...

Les membres de la meute doivent mettre leurs problèmes personnels de côté lorsqu'ils sont confrontés à une nouvelle menace. Nick en apprend plus sur le passé de son père. De son côté, Logan est confronté à une décision difficile lorsqu'il reçoit un cadeau inattendu.

Jeremy ordonne à Clay d'accompagner Elena à Toronto pour assurer sa protection. Un individu mystérieux apporte des informations précieuses à tout le groupe.

Sam Beckett, métamorphosé en catcheur sous le nom de Terry Sammis, s'apprête à participer, avec son frère Ronnie, au championnat du monde de catch. Or Ronnie souffre, sans le savoir, d'une grave malformation cardiaque...

Sam Beckett entre dans la peau d'un étudiant de 19 ans qui vit avec sa famille dans un abri anti-atomique. Ils sont tous persuadés qu'une troisième guerre mondiale va être déclenchée...

Greg Addison, un émissaire de l'ONU, arrive au Sanctuaire pour interroger Will et Magnus sur une mission qui a mal tourné. Erika, la petite amie de Henry, lui révèle qu'il va bientôt être père...

Après que les Nations unies ont décidé de ne plus financer le Sanctuaire, Helen Magnus doit rapidement trouver des fonds. Elle se rend sur une île, située à plusieurs centaines de kilomètres des côtes africaines, pour y rencontrer un riche homme d'affaires susceptible d'apporter une contribution financière. Une fois sur place, la situation dérape...

En 2029, John Connor mène la guerre contre les Machines. En pleine offensive de Los Angeles, le chef de la résistance humaine craint pour l'issue du conflit quand des espions TECOM révèlent un nouveau plan de Skynet. Les Machines prévoient en effet de modifier le passé et le futur. Sur le point de gagner la guerre contre Skynet, Connor envoie son fidèle lieutenant Kyle Reese à travers le temps pour sauver la vie de sa mère, Sarah Connor, et assurer sa propre existence. Mais à cause d'une faille temporelle, le passé n'est pas celui qu'il prévoyait. Orpheline à 9 ans à cause d'un Terminator, Sarah Connor a depuis été élevée par un autre Terminator, programmé pour la protéger...

Orpheline depuis l'âge de 9 ans, Eleanor, dite Ellie, a toujours nourri cette passion pour l'astronomie dont elle a fini par faire son métier. Scientifique réputée, elle scrute désormais les tréfonds de l'univers, à la recherche d'une hypothétique vie extraterrestre, pour le compte du fortuné David Drumlin. Persuadé de travailler à fonds perdus, celui-ci la licencie alors qu'elle pense toucher au but. Ellie décroche le soutien financier d'un milliardaire excentrique, SR Hadden, et d'un conseiller du président des Etats-Unis, Palmer Joss, et peut ainsi poursuivre son écoute du ciel. Enfin, au bout de longs mois, elle capte un signal artificiel venant de Véga...

Magnus essaie de comprendre quel phénomène a annulé les effets du tsunami qui allait frapper les côtes pakistanaises. De son côté, Will tente de se rappeler ce qu'il a vu dans l'au-delà aux côtés de Kali...

Magnus, Will et Kate se retrouvent dans une petite ville de campagne. Ils sont là pour retirer un mystérieux objet d'un coffre, gardé à l'abri dans une banque. Magnus pénètre dans l'enceinte sécurisée pendant que Will et Kate attendent à l'extérieur. Mais alors qu'il touche au but, il découvre que le coffre a déjà été forcé : seuls restent une coquille d'oeuf et une substance visqueuse sur les murs. Il comprend alors que l'oeuf renfermait un être maléfique, qui s'est échappé. Magnus prévient Kate et Will. Ils doivent tout faire pour empêcher les gens de quitter l'établissement. Kate trouve une solution : simuler un braquage...

Will et Bigfoot découvrent qu'une curieuse machine envoie un SOS aux occupants du Sanctuaire. Magnus comprend vite de qui vient cet appel au secours et part dans les Andes colombiennes, en compagnie de Will et Henry...

Pas de description disponible.

Sam emprunte l'identité d'une adolescente de 16 ans, Billie Jean, sur le point d'accoucher. D'après les informations que détient Al, Billie Jean a l'intention d'abandonner son bébé, mais passera ensuite sa vie à essayer de retrouver sa trace...

Sam Beckett est propulsé en 1957 et se retrouve mêlé aux acteurs d'une célèbre série télévisée pour enfants. Cet univers très spécial ne lui permet pas d'évoluer avec aisance. Il finit toutefois par s'y accommoder et comprend pourquoi il a été projeté dans une ambiance si particulière...

Dans la peau d'un danseur de night-club, Sam se charge de veiller sur le destin de Diana, une jeune serveuse atteinte de surdité. Il va tenter de l'empêcher de tomber dans la prostitution et de contracter, quelques années plus tard, le virus du sida. Il l'incite à intégrer une compagnie de danse professionnelle dirigée par l'intransigeante Joanna Chapman...

Sam Beckett est à présent le pianiste Chuck Danner, plus connu autrefois sous le nom de Joey De Nardo. Apparemment, ce mystérieux Joey a disparu il y a trois ans et son ancienne fiancée et partenaire, Lorraine, s'apprête à épouser Carl Morgan. Elle est persuadée qu'elle porte malheur à tous les hommes qu'elle croise...

Sam Beckett se retrouve à La Nouvelle-Orléans, dans la peau d'un certain Gilbert Hebert, un proxénète qui dirige une maison close...

Sam Beckett se retrouve dans la peau de Tonic, chanteur vedette d'un groupe de hard rock anglais, les King Thunder. Sa mission est d'empêcher l'assassinat du rockeur...

Sam est entré dans la peau d'un chasseur de primes du nom de Gordon O'Reilly. A ses côtés, menottes au poignet, il découvre Diane, une belle femme d'une trentaine d'années qu'il a vraisemblablement arrêtée...

Projeté en 1971, Sam Beckett réalise avec effroi qu'il est assis sur la chaise électrique. Il a été projeté dans le corps d'un certain Jesus Ortega quelques secondes avant qu'il ne soit exécuté. Par chance, la sentence vient d'être repoussée de 48 heures. Une course contre la montre s'engage et le temps est donc compté...

Sam Beckett, métamorphosé en catcheur sous le nom de Terry Sammis, s'apprête à participer, avec son frère Ronnie, au championnat du monde de catch. Or Ronnie souffre, sans le savoir, d'une grave malformation cardiaque...

Un violent tremblement de terre secoue Washington, piégeant la présidente Powell et la vice-présidente Jameson dans l'aile Est de la Maison-Blanche. Le secrétaire d'Etat à la Défense convoque aussitôt Lance Cushing, un ingénieur, et Katherine Greene, une sismologue, et les charge d'aider l'armée à sauver les deux dirigeantes de l'exécutif américain avant qu'un nouveau séisme ne réduise la résidence à l'état de décombres. Pendant ce temps, le sénateur Terry Wilder, devenu président par intérim, profite de sa nouvelle position pour tenter d'encourager une insurrection dans la capitale...

Après un tremblement de terre dans les profondeurs de l'Atlantique, les températures chutent brusquement et le monde se met à geler. L'équipage d'un sous-marin résistant aux conditions extrêmes tente alors l'impossible.

Remmy et ses parents font partie de la première colonie humaine sur Mars, où ils pensent avoir trouvé un havre de paix, malgré les difficultés de ce monde aride. La fillette ressent une présence menaçante autour de leur ferme ; des étrangers apparaissent à l'horizon. Peuvent-ils se défendre et préserver leur habitation ou doivent-ils fuir dans les dunes ensablées sous une atmosphère poussiéreuse et hostile ? Et qui est cet inconnu qui s'installe chez eux ?...

Cette fois, l'inspecteur John Spartan est allé trop loin. Tenir pour quantité négligeable la mort de trente otages, due à son entêtement à vouloir arrêter Simon Phoenix, son ennemi juré, un terroriste psychotique, voilà qui ne paraît guère raisonnable aux yeux de ses chefs. Pour punition, Spartan est congelé dans un "cryopénitencier", à deux pas de Phoenix, condamné à la même peine. En 2032, Phoenix recouvre la liberté et découvre une ville pacifiée où la violence n'est plus qu'un souvenir. Il s'en donne à coeur joie. Impuissantes à arrêter le massacre, les autorités décident de décongeler Spartan, seul capable de refroidir définitivement le fou furieux...

Dans un futur lointain, un militaire et un ancien détenu s'associent pour tenter de sauver la fille du deuxième et bientôt, l'humanité tout entière...

En 2050, l'humanité se meurt, victime de ses excès. Pollution et surpeuplement font craindre le pire. Les scientifiques estiment que la seule chance de survie de la race humaine serait de coloniser Mars. Une équipe d'astronautes, sous le commandement de Kate Bowman, est envoyée sur la planète rouge. Sa principale mission consiste à déterminer les causes de l'échec d'une première tentative d'"oxygénation" de l'atmosphère martienne, qui semblait pourtant prometteuse. Composé de personnalités très différentes, voire franchement antagonistes, le petit groupe rencontre rapidement des obstacles...

Le Ministère du Temps procède à quelques ajustements après une période d'instabilité et décide de réintégrer Irene. Julián, de son côté, a quitté l'organisation. Pendant ce temps, la patrouille doit enquêter sur la mort de Cid. Amelia et Alonso sont ainsi envoyés près de Valence en 1099, peu de temps avant le décès du héros. Ils découvrent que l'authentique Cid a péri en 1079 après un combat...

Phoebe et Piper sont encore sous le choc de la disparition tragique de leur soeur aînée, Prue, lorsqu'elles font la connaissance d'une jeune femme, Paige, qui semble posséder quelques pouvoirs magiques. Phoebe et Piper ne tardent pas à comprendre que Paige est en fait leur demi-soeur cadette...

La nouvelle Ensorceleuse s'aperçoit que ses pouvoirs se manifestent malgré elle. Mel et Maggie sont confrontées à une nouvelle menace. Harry accepte d'enquêter sur la mort de la soeur de Chloe.

Mel est soudainement hantée par les souvenirs de sa rupture avec Ruby, tandis que la passion de Maggie pour la chasse aux démons met en péril sa relation avec Jordan; Harry tente de former la nouvelle venue, mais ses plans changent.

Pas de description disponible.

Magnus reçoit un appel anonyme qui lui indique de se rendre dans un immeuble désaffecté. Sur place, elle perd son équipe de vue et est agressée par une ombre qui possède le don de téléportation et qui se révèle être Adam, le génie fou dont s'est inspiré le livre "Docteur Jekyll et mister Hyde". Ce dernier est au fait de la ville hologramme et veut soutirer les informations dont dispose Magnus. Face à sa résistance, Adam devient agressif et se blesse lors d'une téléportation mais, bloquée dans une faille spatio-temporelle, Magnus ne peut être secourue par son équipe...

Suite à son voyage spatio-temporel, Magnus est contaminée par les mêmes radiations qu'Adam. Sur le point de mourir, elle partage les secrets de l'origine du sanctuaire avec Will. Elle évoque ainsi le rôle d'Adam dans l'expérience avec le sang de vampire, le décès de sa fille à la suite d'une maladie sanguine et la rancoeur d'Adam envers Helen, bien qu'elle ait tenté de la sauver. Ce sont les incidences de ce décès sur la personnalité d'Adam et la terreur qu'il a semé à Londres qui ont conduit le Premier ministre à contacter Helen et son équipe, pour qu'ils traquent et tuent Adam avec l'aide des Cinq...

Will décide de révéler à Adam la carte de la Terre creuse, seule solution pour sauver la vie de Magnus. Celui-ci trouve le diagramme de la pierre angulaire et, après de multiples obstacles, l'entrée de la Terre creuse. Parallèlement, Tesla invente un bouclier qui ne peut malheureusement protéger qu'une seule personne de l'équipe. Lors d'une livraison au Sanctuaire, Bigfoot, Kate et Henry retrouvent le livreur mort et s'aperçoivent que la caisse de crypto-coccinelle a disparu. Il semblerait qu'elle ait été contaminée par des bactéries proches de la rage...

Après avoir trouvé la clé menant au centre de la Terre, Magnus, aidée de Henry, Kate et Will, se prépare à y trouver son père. A la suite d'un éboulement, Will et Magnus sont séparés du reste de l'équipe et recueillis par des personnes qui vivent à l'extérieur de la ville. Will et Magnus pénètrent dans la ville sans en avoir demandé l'autorisation et retrouvent Kate et Henry en prison. Sachant Magnus en danger, John et Adam se rendent au centre de la Terre pour la secourir mais le personnage de Hyde réapparaît et Adam piège John...

Dans la ville souterraine de Praxis, Helen est réanimée par Ranna, mais trouve autour d'elle les corps sans vie de Will, Henry et Kate, qui ont tous été exécutés. Ranna a épargné Helen car elle est la seule à pouvoir sauver Praxis des tremblements de terre qui la menacent. Alors qu'elle passe devant un Conseil de ce monde caché, Helen négocie la résurrection de son équipe en échange de son aide. Elle s'aperçoit que, pour sauver la cité mais également la Terre, elle devra soigner un phénomène dénommé Kannan, une créature redoutable et mortelle, qui peut se mouvoir dans la lave en fusion...

Helen doit se rendre sur Praxis pour une réunion. Elle décide de laisser le Sanctuaire aux mains de Will, Kate et Henry, alors qu'ils attendent une inspection de l'ONU pour des raisons de sécurité. De retour à la fin de la journée, elle retrouve le Sanctuaire en désordre et déserté par son équipe. Seul Henry est sur place, battu et amnésique. Elle mène alors une enquête qui la conduit de surprise en surprise...

Sur le chemin du restaurant, Abby et Will sont kidnappés par une organisation qui se fait appeler "la Vendetta". Gibbs, lui, est dans le coma après avoir été empoisonné par un Jessoped. Lorsque Helen Magnus apprend qui sont les ravisseurs, elle décide de stopper l'intervention prévue pour venir en aide à ses amis. Elle avait secrètement passé un marché avec "la Vendetta" pour une affaire d'esclavage d'anomalies...

Un beau matin, Will se réveille avec une étrange surprise. En effet, il découvre qu'il a désormais des écailles sur tout le visage. L'équipe essaye de trouver d'où vient le problème, et comment le régler. Une aide inattendue va les guider. De son côté, Magnus se rend compte qu'elle a été contaminée par des spores provenant probablement d'une plante hybride, pendant leur expédition dans la terre creuse...

Henry et Erika s'aperçoivent que Will et Abby ont l'intention, comme eux, de dîner en tête à tête et dans le même restaurant. Mais Magnus leur confie une mission urgente. Il insiste pour qu'ils effectuent un transfert d'anormal de dernière minute sur les quais. La larve, devenue adulte, s'échappe par les égouts durant la mission. Henry et Erika se lancent à sa poursuite, et parviennent à attirer la créature en émettant un signal imitant le cri de son partenaire. Erika et Henry décident de mettre un terme à leur relation, réalisant que ce dernier ne quittera pas le Sanctuaire...

Helen tente de faire face à la mort récente de son mari, un scientifique qui s'est suicidé alors qu'il était sur le point d'inventer une machine à remonter le temps. Un jour, elle reçoit un appel téléphonique et une voix ressemblant étrangement à la sienne l'avertit qu'elle est en danger. Est-il possible qu'Helen ait voyagé dans le temps ? Et qu'est-ce qui a pu la pousser à faire une chose pareille ?...

Max, Sophia, Aiden, Benny et Connor, cinq lycéens aux profils très différents, reçoivent une étrange invitation. Atticus Virtue, génie de l'informatique, les a choisis pour participer à un jeu dans son manoir. Le vainqueur aura le droit de conserver la maison. Mais les épreuves prennent un tour étrange.

En 2977, la galaxie est sous la coupe de la Coalition corrompue de Gaia. Albator est le seul homme à se révolter et à oser défier celle-ci. Le pirate de l'espace, balafré et au bandeau sur l'oeil, parcourt inlassablement l'univers dans son croiseur de bataille, l'Arcadia, à la recherche de navires ennemis à piller. Lassé des pertes subies par sa flotte, Ezra, le chef de Gaia, pense avoir trouvé le piège ultime pour se débarrasser de son ennemi. Il charge son jeune frère Logan d'embarquer sur le vaisseau avec pour mission d'en assassiner le capitaine. Mais Logan finit par ouvrir les yeux et embrasse la cause d'Albator, son nouveau mentor...

Les membres de l'équipe se demandent s'il est bien raisonnable de s'adresser à une sorcière au comportement imprévisible pour se débarrasser d'un ange.

La première mission de Pacino au sein de la patrouille du Ministère du Temps, l'envoie en 1604, s'assurer que Cervantes dépose bien le manuscrit de Don Quichotte à l'imprimerie. Il semblerait que l'écrivain est plutôt été tenté de vendre le document à des agents américains en échange d'une grosse somme d'argent. Cervantes espère en réalité monter une troupe de théâtre, comme son rival Lope de Vega. Sous couverture, Alonso et Amelia rejoignent les répétitions afin de saboter la pièce...

La patrouille du Ministère du Temps est envoyée en 1808 pour assurer la survie d'un ancêtre d'Adolfo Suarez, président et figure historique de la démocratie en Espagne. Son aïeul, accusé d'espionnage et condamné à mort, devait être gracié par Napoléon, à la demande de la mère supérieure du couvent de Santa Clara. Mais cette dernière meurt subitement. Salvador, le sous-secrétaire du Ministère du Temps, envoie la patrouille régler la situation...

Reginald, Sarah et Maurice se dirigent vers Spokane. De son côté, Abraham organise une fête de la fin du monde pour les vampires.

Un nouveau monstre arrive en ville. Cette créature séduisante provoque une passion forte et mortelle.

Le monstre des cauchemars de Lilly prend vie pendant la détention, mais n'est-ce pas encore plus effrayant de lutter avec Astrid ?

Même si elle est aussi un loup, Elena tente de mener une vie normale aux côtés de son petit ami. Un appel de sa famille l'oblige à retourner auprès des siens, une meute dont elle est la seule femme.

A Stonehaven, Elena chasse le tueur tout en évitant les avances de Clay Danvers. Hantée par son passé, elle veut retourner à sa vie humaine. Mais ses projets sont retardés par la découverte d'un deuxième corps.

La découverte d'une victime supplémentaire fait monter la tension entre les membres de la meute et les habitants de la petite localité. Elena et Clay retrouvent leur complicité d'antan.

Elena et Logan sont de retour à Stonehaven pour les funérailles de Pete. Clay et Elena apprennent qu'une personne transforme des tueurs en loup-garou afin de former une meute.

Alors qu'Elena défend Clay, soupçonné de meurtre, elle se rappelle leur passé commun. Philip découvre une vidéo sur laquelle Elena et Logan apparaissent en loup.

Pas de description disponible.

Mel s'efforce de reprendre le contrôle de ses pouvoirs, un hobgobelin menace la vie de tous. Maggie et Kaela restent coincées dans le passé.

Alors qu'un mystérieux paquet arrive à leur porte, Mel et Kaela demandent l'aide de Dev pour tenter d'arrêter l'attaque la plus meurtrière du Tallyman.

Les membres de la meute doivent mettre leurs problèmes personnels de côté lorsqu'ils sont confrontés à une nouvelle menace. Nick en apprend plus sur le passé de son père. De son côté, Logan est confronté à une décision difficile lorsqu'il reçoit un cadeau inattendu.

Jeremy ordonne à Clay d'accompagner Elena à Toronto pour assurer sa protection. Un individu mystérieux apporte des informations précieuses à tout le groupe.

Holly retourne dans sa ville natale pour faire un spécial de Noël avant sa promotion en tant que présentatrice de télévision, mais elle doit d'abord affronter Satan Claus...

Sam Beckett, métamorphosé en catcheur sous le nom de Terry Sammis, s'apprête à participer, avec son frère Ronnie, au championnat du monde de catch. Or Ronnie souffre, sans le savoir, d'une grave malformation cardiaque...

Sam Beckett entre dans la peau d'un étudiant de 19 ans qui vit avec sa famille dans un abri anti-atomique. Ils sont tous persuadés qu'une troisième guerre mondiale va être déclenchée...

Greg Addison, un émissaire de l'ONU, arrive au Sanctuaire pour interroger Will et Magnus sur une mission qui a mal tourné. Erika, la petite amie de Henry, lui révèle qu'il va bientôt être père...

Après que les Nations unies ont décidé de ne plus financer le Sanctuaire, Helen Magnus doit rapidement trouver des fonds. Elle se rend sur une île, située à plusieurs centaines de kilomètres des côtes africaines, pour y rencontrer un riche homme d'affaires susceptible d'apporter une contribution financière. Une fois sur place, la situation dérape...

En 1899, Alexander Hartdegen, un brillant physicien new-yorkais, rencontre Emma, une ravissante jeune femme dont il s'éprend. Un soir, au gré d'une promenade à Central Park, il décide de lui déclarer son amour, et s'apprête à lui offrir une bague de grande valeur, lorsque surgit un voleur, qui tente de dérober le bijou. Face à la résistance d'Emma, le malfaiteur fait feu, tuant la jeune femme. Alexander, atterré, consacre maintenant toute son énergie à la construction d'une machine à explorer le temps, qui lui permettra de remonter dans le passé. Il espère ainsi modifier le cours tragique des événements. Après quatre ans de travail acharné, il parvient à ses fins...

Elena prend conscience qu'elle n'a pas été honnête avec Philip. Elle tente alors de tisser à nouveau des liens avec lui. Plus tard elle ne respecte pas les règles de la meute lorsque les Mutts s'en prennent à l'homme qu'elle aime.

Elena décide de désobéir à Jeremy et part seule en mission pour libérer Clay. Lorsque Philip décide de la confronter, la jeune femme doit faire un terrible choix.

Octobre 1954. Sam Beckett devient un certain Samuel Beederman, souffrant d'une psychose maniaco-dépressive. Il découvre qu'il a été admis dans une clinique psychiatrique pour y subir une thérapie de choc. Lorsqu'Al retrouve Sam, il est peut-être déjà trop tard...

Le 15 juin 1999. Al "l'observateur" et Sam Beckett ont accidentellement interverti leurs rôles. Alors que Sam est projeté en 1999 et devient "l'observateur", Al atterrit en 1945 et entre dans la peau de Tom Jarret, un officier de la Seconde Guerre mondiale...

Le Sanctuaire tente d'infiltrer une forteresse du SCIU, une agence de recherche gouvernementale qui n'a aucune existence légale. Malheureusement, l'opération échoue. Helen et Henry sont rapidement repérés et faits prisonniers. Durant leur captivité, ils découvrent avec stupeur l'identité du directeur du centre...

Will, qui se trouve au Liberia pour tenter d'aider le Sanctuaire local, se retrouve en pleine guerre civile. Agressé par des inconnus, il se réfugie chez l'un de ses contacts pour reprendre des forces. Pendant ce temps, Helen Magnus et les autres membres du Sanctuaire s'occupent de deux chauve-souris...

Après un drame, Liz et Amy, sa fille adolescente, emménagent à Hamelin, une ville allemande très pittoresque célèbre grâce à l'histoire du joueur de flûte. Selon la légende, au Moyen Age, celui-ci avait débarrassé le bourg de ses rats en jouant de la musique, attirant ainsi les rongeurs vers une rivière où ils s'étaient noyés. Mais quand les habitants n'avaient pas tenu leur promesse de le payer, il s'était vengé en attirant leurs enfants loin de Hamelin. Plus personne ne les avait jamais revus. Des siècles plus tard, Liz réveille involontairement l'esprit démoniaque du joueur de flûte...

Après avoir pris conscience du potentiel destructeur d'Abraham, un gorille géant qu'elle a capturé, l'armée américaine décide de fabriquer une intelligence artificielle prête au combat, Mecha Ape. Malheureusement, lors du premier test grandeur nature, l'expérience tourne mal, ne laissant pas d'autre choix à l'armée que de libérer le singe géant emprisonné pour arrêter le gigantesque robot. Le temps presse car, équipé d'armes nucléaires, celui-ci menace de détruire le centre ville de Chicago...

De retour à Toronto, Elena reçoit la visite imprévue de Santos. A Stonehaven, Jeremy doit se battre pour conserver son statut d'Alpha.

Daniel Santos, qui a enfin révélé être le loup-garou derrière l'insurrection, veut discuter d'une trêve potentielle. La meute découvre que la rencontre s'avère être un piège et Jeremy et Antonio sont pris dans une embuscade. A Toronto, Philip renoue avec un ancien amour.

Elena et Clay entament une véritable course contre la montre pour sauver Jeremy dont la vie est menacée suite à un empoisonnement.

Les membres de la meute doivent mettre leurs problèmes personnels de côté lorsqu'ils sont confrontés à une nouvelle menace. Nick en apprend plus sur le passé de son père. De son côté, Logan est confronté à une décision difficile lorsqu'il reçoit un cadeau inattendu.

Jeremy ordonne à Clay d'accompagner Elena à Toronto pour assurer sa protection. Un individu mystérieux apporte des informations précieuses à tout le groupe.

Pas de description disponible.

Maggie a une vision qui révèle qu'une grande menace pèse sur les Ensorceleuses. Elle se rend avec Harry dans l'Entre-Deux pour suivre une piste. Ils y croisent le frère du Grippe-monnaie et la Gardienne qui peut les aider. Kaela repousse Dev et doit faire face à la visite imprévue de sa mère.

Elena prend conscience qu'elle n'a pas été honnête avec Philip. Elle tente alors de tisser à nouveau des liens avec lui. Plus tard elle ne respecte pas les règles de la meute lorsque les Mutts s'en prennent à l'homme qu'elle aime.

Elena décide de désobéir à Jeremy et part seule en mission pour libérer Clay. Lorsque Philip décide de la confronter, la jeune femme doit faire un terrible choix.

En 1981 à Madrid, Jesús Méndez, un policier surnommé "Pacino" par ses collègues, traque un sérial killer qui s'en prend à des femmes célibataires. Son père, policier lui aussi, enquêtait sur le même meurtrier en 1946, jusqu'à ce que ce dernier ne disparaîsse dans une armoire. Pacino parvient à poursuivre l'individu jusque dans l'armoire et se retrouve en 2016. A ce moment là, il intègre la patrouille du Ministère du Temps afin de pouvoir résoudre son enquête et empêcher les meurtres...

La vie de Claire va être irrémédiablement bouleversée lorsqu'elle est confrontée à la pire chose qui puisse arriver.

Octobre 1954. Sam Beckett devient un certain Samuel Beederman, souffrant d'une psychose maniaco-dépressive. Il découvre qu'il a été admis dans une clinique psychiatrique pour y subir une thérapie de choc. Lorsqu'Al retrouve Sam, il est peut-être déjà trop tard...

Le 15 juin 1999. Al "l'observateur" et Sam Beckett ont accidentellement interverti leurs rôles. Alors que Sam est projeté en 1999 et devient "l'observateur", Al atterrit en 1945 et entre dans la peau de Tom Jarret, un officier de la Seconde Guerre mondiale...

Le Sanctuaire tente d'infiltrer une forteresse du SCIU, une agence de recherche gouvernementale qui n'a aucune existence légale. Malheureusement, l'opération échoue. Helen et Henry sont rapidement repérés et faits prisonniers. Durant leur captivité, ils découvrent avec stupeur l'identité du directeur du centre...

Will, qui se trouve au Liberia pour tenter d'aider le Sanctuaire local, se retrouve en pleine guerre civile. Agressé par des inconnus, il se réfugie chez l'un de ses contacts pour reprendre des forces. Pendant ce temps, Helen Magnus et les autres membres du Sanctuaire s'occupent de deux chauve-souris...

La première mission de Pacino au sein de la patrouille du Ministère du Temps, l'envoie en 1604, s'assurer que Cervantes dépose bien le manuscrit de Don Quichotte à l'imprimerie. Il semblerait que l'écrivain est plutôt été tenté de vendre le document à des agents américains en échange d'une grosse somme d'argent. Cervantes espère en réalité monter une troupe de théâtre, comme son rival Lope de Vega. Sous couverture, Alonso et Amelia rejoignent les répétitions afin de saboter la pièce...

Les membres de l'équipe se demandent s'il est bien raisonnable de s'adresser à une sorcière au comportement imprévisible pour se débarrasser d'un ange.

Elena a enfin eu les révélations tant recherchées sur ses origines et la vérité a éclaté au grand jour. Elle retrouve ensuite la meute pour un assaut contre les Mutts. C'est alors que la meute reçoit une aide surprenante.

Le peloton ne cesse de traquer Malcolm, tandis que Jeremy est obligé de faire face au Pack Council. Puis une nouvelle menace surnaturelle gronde.

En août 1961. Sam Beckett est Lester "Doc" Fuller, lanceur d'une équipe de base-ball de Chicago. Sa mission est de sauver le joueur d'une mort prématurée...

Le 17 août 1969. A Jackson Point, dans le Mississippi, Sam Beckett entre dans la peau du shérif Archie Necaise, chargé de protéger sa petite amie Cissy, qui est censée périr lors du passage de l'ouragan Camille. Alors que de nombreux habitants se préparent à évacuer les lieux, Archie et Cissy aident les propriétaires d'un immeuble à se protéger de la tempête...

Un navire est coincé dans la glace, en haute mer. Henry et Declan tentent de sauver l'équipage et les passagers. Alors qu'ils montent sur le bateau, ils découvrent des scènes de carnage. Il semblerait que les individus présents à bord s'en soient pris les uns aux autres. Pour quelle raison ? L'équipe comprend bientôt que le brise-glace transporte en fait des anormaux qui ont le pouvoir de manipuler leur perception des choses. Ils ne peuvent plus croire à leurs sens...

Alors qu'Abby est possédée par une entité qui la fait chanter et risque de la tuer, Will est désespéré de ne pas pouvoir communiquer avec elle. Pour y remédier, il doit faire quelque chose qu'il n'a plus fait depuis la mort de sa mère. Pendant ce temps, Henry et Gavin tentent d'en apprendre plus sur ce qui s'est passé...

Le meilleur ami de Sarah et Angela s'avère être un peu plus meurtrier qu'on ne le pensait. Elles vont devoir jouer de prudence pour le contenir.

La patrouille du Ministère du Temps est envoyée en 1808 pour assurer la survie d'un ancêtre d'Adolfo Suarez, président et figure historique de la démocratie en Espagne. Son aïeul, accusé d'espionnage et condamné à mort, devait être gracié par Napoléon, à la demande de la mère supérieure du couvent de Santa Clara. Mais cette dernière meurt subitement. Salvador, le sous-secrétaire du Ministère du Temps, envoie la patrouille régler la situation...

Libraire dans une petite ville, Lisa est sans cesse harcelée par Jessica, la fille de la shérif Deb Huckins, et son gang. Un jour, n'en pouvant plus, Lisa signale l'incident de trop aux forces de l'ordre. La réaction n'est pas celle qu'elle escomptait : elle est violemment battue par Nick, l'adjoint de Deb. Celui-ci abandonne ensuite la jeune femme dans la forêt, pensant qu'elle ne survivra pas à ses blessures et que son corps sera dévoré par les loups. Au cours de la nuit, Lisa est effectivement mordue par un loup. Loin de la tuer, cette morsure fait d'elle un loup-garou doté de capacités surnaturelles. De retour en ville, Lisa se met à traquer et éliminer tous ceux qui lui ont fait du mal...