La alcaldesa Greatway necesita que limpien rápidamente su motocicleta embarrada, por lo que Wheeler y los cachorros entran en acción para encontrar una solución antes de la gran carrera. / Es el día especial del abuelo Gravel, pero cuando necesitan a los cachorros, tienen que cambiar sus planes.

Dora ayuda a Papá Noel a recuperar su trineo de manos de Swiper y a entregar regalos a todos los habitantes de la selva tropical. / Dora conoce a una nube llamada Fría y la ayuda a atravesar la selva tropical y llegar a su hogar en la Montaña Nevada.

Durante un paseo familiar, los Barbapapá descubren un megalito. Entonces, cada uno de los Barbapapa plantea su propia hipótesis, sobre la presencia de este imponente monumento. / Barbabrillo está cansado de buscar constantemente los mismos objetos y tiene idea genial: la invención del BAM. Se trata de una cinta que lleva en la cabeza y que le permite guardarlo todo fácilmente.

Barbabelle anuncia con orgullo a su familia que quiere convertirse en princesa. A pesar de las advertencias de Barbalib quien le explica que no es una tarea fácil. Entonces, toda la familia decide apoyarla y capacitarla en sus nuevos deberes reales. / Barbabravo está muy aburrido. Sus hermanos y hermanas están todos ocupados y nadie quiere jugar con él. Luego de dar un solitario paseo, Barbamama le pregunta cómo fue su día y Barbabravo se lanza a contar una historia épica, contando cómo sobrevivió a un naufragio, cómo fue salvado por una diosa. Luego, estuvo varado en una isla lejana y cómo para continuar con la alegoría de su historia, tuvo que participar en los juegos olímpicos y enfrentarse a un gigante.

El Sr. Gruber le hace un favor a Paddington y le dice que puede agradecérselo pasándoselo a otra persona. / Paddington aprende todo sobre el compostaje gracias al Sr. Mulch.

Paddington aprende sobre las abejas y decide ayudarlas a producir miel plantando un jardín de flores. / Hay una ola de calor en Windsor Gardens y Mateo ya vendió todos sus helados.

Skye visita a Rubble y equipo desde Bahía Aventura, porque su proyecto de construcción necesita apoyo aéreo. Pero cuando Speed Meister intenta vencer a los cachorros para terminar el trabajo, Skye junto a Rubble y el equipo, entran en acción para salvar el día.

Skye visita a Rubble y equipo desde Bahía Aventura, porque su proyecto de construcción necesita apoyo aéreo. Pero cuando Speed Meister intenta vencer a los cachorros para terminar el trabajo, Skye junto a Rubble y el equipo, entran en acción para salvar el día.

Hoy es un día muy especial para la alcaldesa Greatway y el señor Patolino. Y le pide a Rubble y a su equipo que la ayuden a construir un regalo especial. / Se acerca una tormenta en la granja de Zoe, y le pide ayuda a Rubble y a su equipo para construir un tanque de agua de lluvia.

Paddington está entusiasmado con la inauguración de la granja, pero el desastre ocurre cuando los animales se escapan. / Baaz les enseña a Jonathan y a Paddington a convertir la basura en algo nuevo.

Paddington, Jonathan y Judy intentan averiguar si el perro Lucky es realmente un perro suertudo. / Baaz ha prometido a su sobrina una pizza casera, pero la cabra se ha comido todos los ingredientes.

Judy pierde un diente y hay mucha emoción por la inminente visita del Hada de los dientes. / El Sr. Brown trabaja desde casa y tiene un ayudante muy útil, Paddington.

Los Browns tienen nuevos vecinos y Toq está llena de historias. Pero no pueden ser ciertas, ¿verdad? / Paddington, Jonathan y Judy deciden crear un periódico, pero necesitan una historia.

Los Barbabebés deciden crear un espectáculo y demostrar todo su talento. / Barbalib quiere iniciar un negocio y crear la mejor limonada. Una limonada tan rica, que todos quieren tomar más.

Por primera vez, los Barbabebés tomarán el tren y dormirán en un hotel. Toda la familia se dirige a la feria, donde Barbamama venderá sus artesanías. / La nieve cayó sin previo aviso y los Barbababies la aprovecharon para hacer una guerra de bolas de nieve, excepto Barbabeau, quien creó un magnífico muñeco de nieve al que los niños llamaron Bobo.

Algunos animales dan mucho miedo y parecen muy peligrosos. Entonces, Barbapapá les cuenta a los Barbababies su extraordinaria aventura con Lolita, escalando el Pic des Ducs y de su encuentro con el lobo. / Mañana es el primer día de clases de los Barbababies, y cada uno se prepara a su manera. Aunque es un poco estresante ir a la escuela por primera vez, ya que hay que pensar en todo.

Barbalib, Barbalalá y Barbabella se turnan para narrar un cuento, y cada una le da un toque especial.

Mientras hacen una competencia, Blaze, AJ, Crusher y Pickle descubren un reino medieval con una Carrera Real. Blaze y Crusher se convierten en caballeros, para poder competir en la carrera, alrededor del reino.

Darington intentará hacer la acrobacia más difícil de todas, ir en cohete a la Luna, pero la batería de su cohete está descargada. Blaze tendrá que ayudar a Darington a recargar su batería.

Mientras Blaze, AJ y Stripes están jugando a encontrar insectos por la selva, Stripes nota algo entre los árboles que no pertenece a ese lugar, un extraño insecto llamado escarabajo fuego, que solo vive en la cima de un volcán.

AJ recibe una llamada del jefe de los bomberos para que lo ayuden porque hay un incendio en el puente de Ciudad Axle y es demasiado grande para su equipo. Ellos necesitan que Blaze, el bombero, los acompañe a apagar el incendio y salvar el puente.

La alcaldesa Goodway sueña que ha viajado a la misteriosa isla Cluck Cluck, una tierra muy extraña donde Gallileta es la realeza. / El globo Viajero Travis queda atrapado en el Flounder.

Cuando el camión compactador de basura del alcalde Humdinger ensucia la playa, el nuevo camión de reutilización de Rocky acude al rescate. / El regalo de la princesa cayó en la ciudad y Rocky lo arreglará con su nuevo camión.

Tras escuchar la historia de Thundermouth, los cachorros tienen la misión de salvar a los elefantes asustados por un ruido aterrador. / La alcaldesa Goodway se queda a cargo de una mascota de la clase, pero ¡el hámster se escapa.

Los cachorros ayudan a River a sacar una foto de una estrella fugaz. / Los cachorros se quedan atrapados en un sendero natural.

El abuelo Gravel le enseña a Charger sus mejores movimientos para el gran concurso de baile.

Los barbaniños descubren que al mezclar dos colores, se puede obtener un color nuevo. Entonces, deciden buscar la comida adecuada para cada uno de ellos. / Barbatinta atraviesa una etapa de falta de inspiración y ha perdido la creatividad.

Durante un paseo familiar, los Barbapapá descubren un megalito. Entonces, cada uno de los Barbapapa plantea su propia hipótesis, sobre la presencia de este imponente monumento. / Barbabrillo está cansado de buscar constantemente los mismos objetos y tiene idea genial: la invención del BAM. Se trata de una cinta que lleva en la cabeza y que le permite guardarlo todo fácilmente.

Tim hace todo lo posible para conseguir el nuevo juguete DinoStar. / Es un día de bromas, pero Tim no sabe cuándo parar. / Tim y papá tienen que atrapar un topo problemático.

Tío Show, lleva a Chocolina, Chocomark y Dulcecookie, junto con la mascota Pet Libreto, para conocer el Reino de los Libros. El Tío Show y Chocolina se sorprenden, el Reino de los Libros es un caos.

El pronóstico del tiempo anuncia que está a punto de caer nieve de malvavisco en Chocolândia, dejando a Chocomark y Chocolyne súper emocionados.

¡Chocomark y Chocolyne están eufóricos porque lograron terminar de armar un increíble rompecabezas parpadeante de 1000 piezas.

Botas desea ser grande, pero crece demasiado. Dora debe entender la forma de revertir este problema. / La mochila de Dora no se puede abrir, entonces Dora se la lleva a su Abuela.

La familia de Dora hace una piñata para Mami, quien se termina tomando vuelo. / El Zorro se lleva una manta de invisibilidad.

Un camión y su conductor emprenden aventuras juntos mientras aprenden sobre ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas. En este episodio, Blaze y AJ pasarán el día con unos camiones muy especiales: ¡la familia de Blaze! ¡Su hermana pequeña Sparkle y sus padres se unen a él en una carrera contra Crusher para demostrar que son la familia más rápida del mundo! Durante la carrera, Pickle le cuenta a Crusher chistes sobre la familia de Blaze.

Charger ayuda a los cachorros a rescatar a Santa y sus ayudantes.

Alex y el Sr. Porter están acampando en una isla tropical, cuando empieza a nevar.

Los Cachorros se divierten en la Montaña de Jake. Pero cuando Alex se mete en problemas, Ryder y la Patrulla deben ir al rescate. / Los Cachorros ven extrañas huellas en la nieve. Todos creen que es un "monstruo de nieve".

Lucas y Lily quieren ir de expedición a ver canguros en libertad. El único problema es que no hay canguros cerca de Caleta Constructor. Pero como Rubble y equipo siempre tienen una solución de construcción, juntan sus herramientas para construir un impresionante safari de canguros para Lucas y Lily justo en el Patio Constructor. Pero cuando el canguro bebé salta repentinamente, queda fuera de control, Rubble y los cachorros saltan al rescate para localizarlo. / Speed Meister se entera de la antigua competición de construcción en la que solía competir el abuelo Gravel y decide desafiar a Rubble junto a su equipo. Entonces, comienzan los Juegos de Construcción.

Rubble y los cachorros trabajan para construir una gran tienda de bicicletas a tiempo para el Festival de la Bicicleta, pero Speed Meister intentará impedírselo.

Los barbaniños descubren que al mezclar dos colores, se puede obtener un color nuevo. Entonces, deciden buscar la comida adecuada para cada uno de ellos. / Barbatinta atraviesa una etapa de falta de inspiración y ha perdido la creatividad.

Los Barbapapas quieren construir un cohete que los lleve a Marte. Los Barbapapas conocen a una familia de barbamartianos.

Tim intenta estar en dos fiestas a la vez. / Tim intenta encontrar comida sin astromoss para Kai. / Después de perder varias veces, Tia intenta ganar todos los juegos.

Tim, Tommy, Tia y papá se quedan atrapados en un asteroide remoto. / Tim, Kai y Tommy intentan recuperar su pelota del dormitorio de mamá. / El globo nuevo de Tia se queda atascado en un árbol, por lo que Tim intenta bajarlo.

Dora y Boots tienen que conseguir una fotografía de un ave rara y esquiva para Abuela. / Dora y Boots devuelven un loro bebé que no puede dejar de copiar botas.

¡Dora ayuda a Carlos, una oruga gigante, a encontrar algunas bayas de mantequilla.

Barbapapa les cuenta a sus hijos sobre su juventud aventurera y cómo durante un viaje en el témpano de hielo conoció a Papá Noel. / Cuando ve a los parrilleros desperdiciando agua, Barbapapa los lleva a un lado para contarles una historia divertida.

Charger ayuda a los cachorros a rescatar a Santa y sus ayudantes.

Alex y el Sr. Porter están acampando en una isla tropical, cuando empieza a nevar.

Los Cachorros se divierten en la Montaña de Jake. Pero cuando Alex se mete en problemas, Ryder y la Patrulla deben ir al rescate. / Los Cachorros ven extrañas huellas en la nieve. Todos creen que es un "monstruo de nieve".

Es el Día de la Tía, pero ¿Podrá el equipo de los cachorros terminar de construir su regalo para la tía Crane a tiempo.

Felices fiestas de parte de Rubble y su equipo. / El equipo hace realidad sus sueños de trineo.

Tim, Tommy y Tia se pierden en un centro de juegos. / Tim intenta encontrar un nuevo cohete que sea perfecto para él. / Tim intenta romper todas las reglas cuando Terri viene a cuidar a los niños.

Dora, Botas y Mochila viajan a través de la selva tropical para encontrar el amuleto de la amistad perdido de Mochila. En el camino, ayudan a Tico a encontrar a Bip Bip, a Benny a encontrar su globo aerostático y a Isa a encontrar su voz. Finalmente llegan al Pantano Boca de Dragón y encuentran el amuleto de Mochila, pero ahora está dañado. Dora y sus amigos trabajan juntos para crear un nuevo amuleto de la amistad para Mochila, ¡que le encanta aún más! // Dora, Botas y sus amigos están en una pijamada cuando Botas se da cuenta de que su querida mantita de plátano ha desaparecido. Dora y Botas rastrean la mantita perdida justo cuando un adorable ratoncito llamado Ramón se escapa con ella. Siguen a Ramón hasta la Montaña de Objetos Perdidos, donde ven que les dio la mantita a sus hermanitas, sin saber que pertenecía a Botas. Dora se ofrece a darles a las hermanas de Ramón sus calcetines peludos para que aún puedan estar calentitas a la hora de dormir y Botas pueda recuperar su mantita.

Los aerosoles químicos están tornando el campo a un color rosado, entonces los Barbapapas deciden construir un aviario para proteger a las aves enfermas. / La familia Barbapapa ve una playa cubierta de basura, entonces decide limpiar la playa y utilizar la basura para hacer un campo de minigolf.

Barbabeau no sabe pintar y tiene un hipo del que no puede deshacerse. Justo cuando está a punto de darse por vencido, accidentalmente crea un nuevo movimiento artístico. / Barbalib quiere competir en un concurso de escritura pero sus hermanos y hermanas le impiden concentrarse.

Tim, Tommy y Tia encuentran un juguete perdido y prometen devolverlo. Kai está muy emocionado por viajar en el Nebulizador. Tim y Kai intentan fotografiar al escurridizo SpaceBug.

Charger ayuda a los cachorros a rescatar a Santa y sus ayudantes.

Alex y el Sr. Porter están acampando en una isla tropical, cuando empieza a nevar.

Los Cachorros se divierten en la Montaña de Jake. Pero cuando Alex se mete en problemas, Ryder y la Patrulla deben ir al rescate. / Los Cachorros ven extrañas huellas en la nieve. Todos creen que es un "monstruo de nieve".

Los cachorros descubren que tía Crane es una estrella secreta del skate, pero mientras construyen un parque de patinaje sorpresa, tienen que arreglar un percance con la mezcla de cemento. La cantante favorita de Charger, Sierra Sparkle, viene a la ciudad.

Beaver es el culpable del corte de energía, le construyen una nueva casa para devolverle la energía./ Los cachorros trabajan rápido para repavimentar una carretera que Speed Meister dañó antes del desfile de la ciudad.

Dora, Botas y Mochila viajan a través de la selva tropical para encontrar el amuleto de la amistad perdido de Mochila. En el camino, ayudan a Tico a encontrar a Bip Bip, a Benny a encontrar su globo aerostático y a Isa a encontrar su voz. Finalmente llegan al Pantano Boca de Dragón y encuentran el amuleto de Mochila, pero ahora está dañado. Dora y sus amigos trabajan juntos para crear un nuevo amuleto de la amistad para Mochila, ¡que le encanta aún más! // Dora, Botas y sus amigos están en una pijamada cuando Botas se da cuenta de que su querida mantita de plátano ha desaparecido. Dora y Botas rastrean la mantita perdida justo cuando un adorable ratoncito llamado Ramón se escapa con ella. Siguen a Ramón hasta la Montaña de Objetos Perdidos, donde ven que les dio la mantita a sus hermanitas, sin saber que pertenecía a Botas. Dora se ofrece a darles a las hermanas de Ramón sus calcetines peludos para que aún puedan estar calentitas a la hora de dormir y Botas pueda recuperar su mantita.

Barbapapá y Barbamamá han anunciado a sus queridos Barbababés que se van de viaje a la Isla de Pascua. Mientras tanto, los Barbababés se irán de campamento de verano con el Sr. Severo y sus gemelos para acampar junto a un lago. / Acampando cerca de un lago, los Barbababés, los gemelos y el Sr. Severo zarpan en un magnífico velero. Todo está en calma, pero navegar por un lago a veces no es tan fácil, sobre todo cuando el viento se levanta como un tornado.

Mientras todos los pequeños Barbabebés están durmiendo, podemos preguntarnos ¿Qué estarán soñando? ¿Qué ilusiones tienen.

El programa de radio favorito del Sr. Curry y de Paddington se cancela. ¿Cómo van a saber ahora el final? / El Sr. Curry acaba siendo el mayordomo de Paddington por un día.

Es el show de mascotas de Windsor Gardens, y Paddington es el juez pero todos tienen talento. / Paddington, Judy y Jonathan aprenden que jugar con sus vecinos es más divertido que tratar de superarlos.

Aaron Judge pasa de visita por Caleta Constructor, además de ser el jugador de béisbol favorito de Rubble. Todos juntos construyen un estadio de Baseball. / Rubble y su equipo conocen las experiencias con el surf, por parte de la Tía Crane. Entonces, Rubble y su equipo deciden sorprender a la tía construyendo sus propias tablas de surf. Pero cuando llegan a la playa, la arena está muy caliente así que deben buscar una solución constructiva.

Mientras limpia la playa, la guardabosques Rose le pide al equipo que construyan una estación de reciclaje, para clasificar la basura. / El abuelo Gravel y Motor se divierten alimentando a los patos... ¡hasta que los patitos comienzan a seguirlos hasta el patio constructor. Rubble y el equipo deberán llevarlos de regreso a su hogar.

La alcaldesa Greatway necesita muchas pizzas, de inmediato. Pero cuando Speed Meister interviene, los cachorros deben solucionar su problema. / Una familia no puede llegar al aeropuerto a tiempo, Rubble y Equipo deberán ayudarlos.

A Paddington le duele la rodilla y va a ver a la Dra. Yasmin, pero lo confunden con un médico. / ¿Podrá la pijamada del Sr. Brown estar a la altura cuando Simi y Toq vengan a pasar la noche.

Paddington ayuda a incubar un huevo, y cuando por fin se abre, se lleva una gran sorpresa. / Paddington desea haber estado en la boda del Sr. y la Sra. Brown, ¡así que deciden repetirlo todo.

El señor Curry quiere convertirse en líder de los guardabosques y crea un club de naturaleza para impresionar a la señora Potts. / Paddington tiene una caída y pierde su confianza al escalar.

¡Jonathan y Paddington encuentran un mapa del tesoro en una botella en el lago! / El Sr. Gruber siempre ha querido ir a Italia y Paddington se propone ayudar a su amigo a cumplir su sueño.

Barbapapa y Barbamama regresan al lugar donde nacieron. Los Barbababies disfrutan de una celebración especial de cumpleaños.

Los Barbapapas quieren construir un cohete que los lleve a Marte. Los Barbapapas conocen a una familia de barbamartianos.

Los Barbababies cuidan de una cría de elefante. Barbapapa decide traer un elefante a África cuando descubren que está triste fuera de casa.

La familia Barbapapa pasa un día en la playa. Entonces, ellos deciden jugar un juego, por lo que se divididen en dos equipos, para que cada equipo de Barbababies luche por una península arenosa.

Blaze se está alistando para una carrera épica por Ciudad Axle. Junto a Gabby y su poderoso control remoto, con el que puede controlar cualquier máquina, Blaze correrá la carrera. Pero Crusher decide robárselo.

Blaze, AJ, y Gabby están corriendo en la selva de la playa cuando, de repente, ven un barco pirata. El capitán del barco pirata Llanta de Palo les dice que tiene un mapa del tesoro, que lo llevará hasta el tesoro más increíble.

La abuela de Crusher viene de visita para verlo competir en la carrera del Domo Monster. Crusher intenta hacer trampa usando unos esquís cohete, pero su plan fracasa, y sale disparado de la pista de carrera por toda Ciudad.

Blaze, AJ y todos sus amigos se preparan para ver el Desfile de Dinosaurios de Ciudad Axle. Crusher quiere formar parte del desfile y se disfraza de dinosaurio, pero termina causando un desastre.

Gallileta y Rustério huyen de un concurso de pollos. / Bettina sube la montaña de Jake y queda atrapada en una tormenta de nieve, los Paw Patrol deben traerla a salvo.

Encerrado en un enorme conejito de chocolate, Humdinger es llevado por mapaches hambrientos. / Un truco de magia sale mal y el Festival de Pascua de Bahía Aventura es invadido por conejitos.

Rubble sueña que lo llevan a bordo de una nave espacial y se encuentra con su doble extraterrestre. / Los cachorros deben salvar a Humdinger cuando se meten en el pequeño auto de Toodles.

Rubble y su equipo reciben una llamada de Santa Claus en la víspera de Navidad. Necesita ayuda para construir todos los juguetes a tiempo para Navidad. Cuando Speed Meister escucha e intenta ser el héroe de la construcción, Rubble y los cachorros tienen que salvar la Navidad.

Cuando la escultura de toda la gente del pueblo desaparece repentinamente, Chase se une a Rubble y Crew para resolver el caso.

Barbabelle anuncia con orgullo a su familia que quiere convertirse en princesa. A pesar de las advertencias de Barbalib quien le explica que no es una tarea fácil. Entonces, toda la familia decide apoyarla y capacitarla en sus nuevos deberes reales. / Barbabravo está muy aburrido. Sus hermanos y hermanas están todos ocupados y nadie quiere jugar con él. Luego de dar un solitario paseo, Barbamama le pregunta cómo fue su día y Barbabravo se lanza a contar una historia épica, contando cómo sobrevivió a un naufragio, cómo fue salvado por una diosa. Luego, estuvo varado en una isla lejana y cómo para continuar con la alegoría de su historia, tuvo que participar en los juegos olímpicos y enfrentarse a un gigante.

Barbapapá y Barbamamá han anunciado a sus queridos Barbababés que se van de viaje a la Isla de Pascua. Mientras tanto, los Barbababés se irán de campamento de verano con el Sr. Severo y sus gemelos para acampar junto a un lago. / Acampando cerca de un lago, los Barbababés, los gemelos y el Sr. Severo zarpan en un magnífico velero. Todo está en calma, pero navegar por un lago a veces no es tan fácil, sobre todo cuando el viento se levanta como un tornado.

Tim explora Rumbleton para encontrar un lugar donde pueda divertirse solo. / Tim y Kai intentan darle a Parky el mejor día de su vida. / Cuando una tormenta mantiene a los Rex en casa, deben pensar en un juego para pasar el tiempo.

¡Los chocofriends están muy contentos de saber que la actividad especial de fin de curso en el colegio será la obra de teatro "Caperucita Roja".

Chocomark y Chocolyne tienen muchas ganas de ganar el Campeonato Escolar de Videojuegos, que recaerá en el fantástico Chocogame Xplus.

Durante un juego, Docecookie y las otras mascotas terminan en el Reino Animal, donde descubren que, al igual que sus chocohumanos, ahora pueden hablar.

Dora ayuda a Isa a prepararse para la visita de la Reina. / Dora intenta ayudar a Sammy, el Perezoso, a llegar al campamento, porque se quedará por un día.

Dora ayuda a Papá Noel a recuperar su trineo de manos de Swiper y a entregar regalos a todos los habitantes de la selva tropical. / Dora conoce a una nube llamada Fría y la ayuda a atravesar la selva tropical y llegar a su hogar en la Montaña Nevada.

Blaze y AJ deben recuperar tres llaves que salieron volando del nuevo videojuego de Blaze después de que Crusher lo dejó caer y se resbaló en un charco de barro, y salvar al dragón atrapado en la torre. Mientras tanto, Crusher y Pickle prueban las formas de poder que surgieron del juego de Blaze, los resultados de Pickle se presentan en formas geniales y los resultados de Crusher se presentan en formas extrañas.

Charger y la patrulla canina ayudan a Papá Noel tras una gran tormenta de nieve. / El alcalde Humdinger ficha a Digi y Tal para su equipo de hockey. ¿Serán capaces de ganar al equipo de la alcaldesa Goodway.

Zuma y el huracán Harrigan están a punto de practicar kitesurf.

El espectáculo de nieve de Bahía Aventura está en peligro de no presentarse cuando el alcalde Humdinger escapa con el acto principal: los pingüinos actores del Capitán Turbot. ¡Depende de la Patrulla Canina devolver a los pingüinos para que el espectáculo pueda continuar.

Rubble y su equipo reciben la visita de nada menos que Rocky, de los Paw Patrol. Ha venido desde Bahía Aventura para ver al nuevo osezno de Caleta Constructor. Y cuando la guardabosques Rose les pide ayuda para construir una torre de observación cerca de la mamá y el osezno, ¡Rocky está ahí para ayudar! Pero cuando Speed Meister quiere ser el nuevo héroe de la vida silvestre de Caleta Constructor, toma el control de la construcción.

Cuando Motor no se baña antes de la foto familiar, les toca a Rubble y los cachorros encontrar una solución de construcción.

Después de una desventura, Barbabravo no puede transformarse y toda la familia se une para ayudarlo. / Barbabravo no puede concentrarse en una actividad durante mucho tiempo, por lo que Barbalala se ofrece a enseñarle a controlarla.

Los Barbababies cuidan de una cría de elefante. Barbapapa decide traer un elefante a África cuando descubren que está triste fuera de casa.

Rubble espera que Santa Claus le traiga un nuevo taladro láser, pero las cosas cambian cuando Santa Claus se resfría y no puede entregar ningún regalo; el alcalde Humdinger decide ir al Polo Norte para quedarse con todos los regalos.

Dora recupera tres colores que faltan en un arcoíris para que los gemelos puedan verlo. / Boots tiene que recuperar su pelota después de que aterriza en el patio delantero de Cynthia the Centipede.

Dora ayuda a Benny y Uni, el Unicornasaurus, a recuperar su pincel mágico, para que pueda reunirse con su mascota, Bunnicorn.

Cuando ve a los Barbababies desperdiciando agua, Barbapapa los lleva aparte para contarles una historia divertida con un final inesperado.

Charger y la patrulla canina ayudan a Papá Noel tras una gran tormenta de nieve. / El alcalde Humdinger ficha a Digi y Tal para su equipo de hockey. ¿Serán capaces de ganar al equipo de la alcaldesa Goodway.

Zuma y el huracán Harrigan están a punto de practicar kitesurf.

El espectáculo de nieve de Bahía Aventura está en peligro de no presentarse cuando el alcalde Humdinger escapa con el acto principal: los pingüinos actores del Capitán Turbot. ¡Depende de la Patrulla Canina devolver a los pingüinos para que el espectáculo pueda continuar.

Rubble y sus amigos se enfrentan a un divertido reto: ayudan a su amigo River a prepararse para un importante concurso de fotografía. El equipo sabe que, para capturar las mejores fotos, River necesita una forma rápida de moverse por la zona. Entonces, a Rubble y al equipo se les ocurre una brillante idea, construir una pista de skate gigante. Esta pista permitirá a River recorrer la Cala del Constructor a toda velocidad, fotografiando todos los paisajes increíbles.

Skye visita a Rubble y equipo desde Bahía Aventura, porque su proyecto de construcción necesita apoyo aéreo. Pero cuando Speed Meister intenta vencer a los cachorros para terminar el trabajo, Skye junto a Rubble y el equipo, entran en acción para salvar el día.

Tim, Tommy, Tia y la abuela salen en busca de un tesoro. / Es el festival del Rugido, y Tim quiere tener el mejor Rugido de la ciudad.

Dora y Botas están practicando snowboard alrededor de la Montaña Nevada cuando conocen a Mito, un increíble Yeti al que le encanta hacer esculturas de nieve. Dora y Botas descubren que Mito nunca ha estado en la playa antes y le encantaría ir a conocerla, especialmente porque hoy es la gran competencia de castillos de arena. Dora, Botas y Mito viajan a través de la Cueva de la Guayaba, cruzan el puente del Viejo Duende Gruñón y sobre las Dunas del Desierto, ¡y finalmente llegan a la playa! Mito construye un increíble castillo de arena y gana la competencia. // Dora y Botas están yendo al nuevo parque de bicicletas cuando conocen a Selena la Serpiente. Selena tiene una bicicleta tradicional, ¡pero es imposible que una serpiente la monte! Dora decide construir una bicicleta-serpiente personalizada que Selena pueda montar. Dora, Botas y Selena se dirigen a la selva tropical y ensamblan la bicicleta más increíble de la historia, una pieza a la vezreciben ruedas especiales del Gran Pollo Rojo.

Como un agente secreto, Barbabravo lidera la investigación equipado con sus gadgets para descubrir quién robó el pastel de Barbapapá. / Barbalala está convencida de haber oído una gallina gigante merodeando por la casa.

Tres historias separadas de la familia Barbapapa, que terminan en un gran ramo final en mitad del patio.

Tim, Tommy y Tia se pierden en un centro de juegos. / Tim intenta encontrar un nuevo cohete que sea perfecto para él. / Tim intenta romper todas las reglas cuando Terri viene a cuidar a los niños.

Charger y la patrulla canina ayudan a Papá Noel tras una gran tormenta de nieve. / El alcalde Humdinger ficha a Digi y Tal para su equipo de hockey. ¿Serán capaces de ganar al equipo de la alcaldesa Goodway.

Zuma y el huracán Harrigan están a punto de practicar kitesurf.

El espectáculo de nieve de Bahía Aventura está en peligro de no presentarse cuando el alcalde Humdinger escapa con el acto principal: los pingüinos actores del Capitán Turbot. ¡Depende de la Patrulla Canina devolver a los pingüinos para que el espectáculo pueda continuar.

El equipo cambia al modo de limpieza cuando la construcción del nuevo restaurante de palomitas de maíz del Café Carl se sale de control; Un accidente con jabón provoca un caos resbaladizo en todo Builder Cove.

La estrella de televisión favorita de Mix y Motor proyecta una nueva película en Caleta Constructor. ¡Pero primero los cachorros pueden construir una sala de cine para él!/ Cuando el abuelo les cuenta a los cachorros sobre un tesoro secreto enterrado, descubren que la clave para encontrar este tesoro es el trabajo en equipo.

Dora y Botas están practicando snowboard alrededor de la Montaña Nevada cuando conocen a Mito, un increíble Yeti al que le encanta hacer esculturas de nieve. Dora y Botas descubren que Mito nunca ha estado en la playa antes y le encantaría ir a conocerla, especialmente porque hoy es la gran competencia de castillos de arena. Dora, Botas y Mito viajan a través de la Cueva de la Guayaba, cruzan el puente del Viejo Duende Gruñón y sobre las Dunas del Desierto, ¡y finalmente llegan a la playa! Mito construye un increíble castillo de arena y gana la competencia. // Dora y Botas están yendo al nuevo parque de bicicletas cuando conocen a Selena la Serpiente. Selena tiene una bicicleta tradicional, ¡pero es imposible que una serpiente la monte! Dora decide construir una bicicleta-serpiente personalizada que Selena pueda montar. Dora, Botas y Selena se dirigen a la selva tropical y ensamblan la bicicleta más increíble de la historia, una pieza a la vezreciben ruedas especiales del Gran Pollo Rojo.

Durante un paseo en bicicleta, la familia descubre un antiguo castillo medieval en ruinas. Barbapapá y Lolita viajaban en globo, pero atrapados en una tormenta terminaron varados en una isla desierta.

El joven François riega sus flores en una mañana primaveral, cuando sorpresivamente presencia el nacimiento de Barbapapá. / Barbapapá está encerrado en el zoológico. Desesperado, hace un descubrimiento casual que revela el verdadero talento del Barbapapá: la transformación.

El señor Curry está seguro de que hay un monstruo en el lago del parque y Paddington se dispone a ayudarlo a probarlo. / Es el Día del Padre, pero ¿cómo le hará saber Toq a su papá, que está en el espacio, que está pensando en él? ¿Los Browns podrán ayudar.

Es el Día Mundial del Libro y Paddington ayuda a Mateo a descubrir cuál es su personaje favorito para disfrazarse. / Paddington, Simi y Jonathan van de cacería de dinosaurios a la isla del parque.

La alcaldesa Greatway y el señor Patolino quieren demostrar sus habilidades de paracaidismo, pero se enfrentan a cielos ventosos. / Wheeler y la cerdita Truffles no pueden patinar sobre hielo, el equipo buscan una solución constructiva.

Rubble y los cachorros encuentran la bola de bolos de la suerte del abuelo Gravel y deciden construir una pista de bolos. / Ocurre una superfloración repentina, dejando a Motor, Lily y a la guardabosques, Rose, atrapados entre las plantas. Entonces, los cachorros precisan una solución constructiva que no afecte a las flores.

Speed Meister sabotea el Día de Gracias en Caleta Constructor, los cachorros deben salvar la festividad. / Mix sueña con darle a la luna un cambio de imágen. Entonces, Rubble y los cachorros tratan de hacer realidad su sueño.

Paddington abre el primer hotel para mascotas de Windsor Gardens cuando tiene a Lucky para quedarse. / Baaz construye un campo de minigolf en el parque, pero ¿es realmente imbatible como él dice.

Paddington y los niños escuchan al Sr. Brown hablando de vender la casa. ¿Tendrán que abandonar realmente Windsor Gardens? / Los niños están jugando en el jardín y hacen un descubrimiento espinoso. Algo no va bien y Paddington pide ayuda a Baaz.

Los Brown llevan a Paddington a Londres como regalo especial por su cumpleaños, pero lo pierden en el camino.

Paddington prepara slime. / Paddington y Simi emprenden un viaje mágico en el interior del cuerpo humano.

Barbapapa quiere enseñar a sus hijos a hacer pan, pero las cosas no salen según lo planeado. Los Barbababies plantan un árbol de aguacate. Sin embargo, pasan años antes de la primera cosecha.

Los Barbapapas están en el parque. Mientras los niños juegan, Barbalib no puede evitar querer controlarlo todo.

Barbabravo busca un caso que resolver. / Los barbababies se inspiran en los héroes de su cómic favorito.

¡Barbalala es una gran compositora y la música es su vida! Sí, pero a veces también hay que ordenar la habitación, hacer los deberes y ayudar a los hermanos cuando los padres les dan pequeñas tareas. / Barbabright y Barbabeau han diseñado un enorme juguete de madera propulsado por un motor que utiliza bioaceite. Al ver su creación, Barbapapá decide contarles una memorable aventura con Lolita, durante la cual descubrió el proceso de elaboración de este combustible ecológico.

Mientras están jugando, Crusher cae sobre basura ensuciando todo alrededor, pero para hacer las cosas más rápido Crusher construye una súper aspiradora para limpiar el desastre que hizo. La máquina se sale de control.

Blaze y AJ atraviesan el cielo, paseando con su increíble y nuevo amigo Swoops, que es un helicóptero. Swoops los lleva a conocer Villa Velocidad, una ciudad llena de autos de carreras donde a todos les encanta ir rápido. Pero uno de los autos rápidos decide ponerle trampas a todos los autos de la ciudad.

Blaze lleva a todos sus amigos Monster a Villa Velocidad, donde participan en una emocionante carrera hasta Roca Águila. Todos los amigos deberán transformarse en autos de carreras. Pero Crusher hace trampa y desvía a los amigos.

Mientras Blaze, AJ y Gabby vuelan por los aires, con su amigo Swoops, ven que un pajarito está a punto quedar atrapado en una tormenta.

En una fiesta de pijamas en la montaña de Jake, Nano, Mini y Tot son engañados para ayudar al alcalde Humdinger a robar las medias de todos para poder quedarse con todos los regalos. Cuando Hum-Santa secuestra el trineo del verdadero Santa, los Junior Patrollers y los Paw Patrol deben encontrar a Santa, salvar su trineo y ayudarlo a devolver todas las medias y entregar los regalos a tiempo para Navidad.

Charger y la patrulla canina ayudan a Papá Noel tras una gran tormenta de nieve. / El alcalde Humdinger ficha a Digi y Tal para su equipo de hockey. ¿Serán capaces de ganar al equipo de la alcaldesa Goodway.

El alcalde Humdinger se está portando mal en víspera de Navidad y los Paw Patrol deben ayudar a Santa para salvar la Navidad.

Felices fiestas de parte de Rubble y su equipo. / El equipo hace realidad sus sueños de trineo.

Rubble y su equipo reciben una llamada de Santa Claus en la víspera de Navidad. Necesita ayuda para construir todos los juguetes a tiempo para Navidad. Cuando Speed Meister escucha e intenta ser el héroe de la construcción, Rubble y los cachorros tienen que salvar la Navidad.

Mientras todos los pequeños Barbabebés están durmiendo, podemos preguntarnos ¿Qué estarán soñando? ¿Qué ilusiones tienen.

Rubble espera que Santa Claus le traiga un nuevo taladro láser, pero las cosas cambian cuando Santa Claus se resfría y no puede entregar ningún regalo; el alcalde Humdinger decide ir al Polo Norte para quedarse con todos los regalos.

¡Ho Ho Ho! Se acerca la Navidad y Chocomark Chocolyne aún no sabe qué le van a pedir a Papá Noel.

Es viernes 13 y llueve. Los chocofriends se reúnen en el Clube dos Cinco para escuchar las fascinantes historias de la abuela de Caramelo.

El profesor Pão de Mel propone una actividad genial para los niños: ¡una clase de pintura! Después de esta increíble clase, donde cada uno creó su propia obra de arte, al día siguiente van al gran Museo Chocolândia. Allí se topan con una hermosa obra maestra: Chocolisa, de Choconardo da Vinci. ¡Caramelo está tan fascinada con el cuadro que termina dentro del cuadro! Y ahora, ¿qué pasará con ella.

Dora debe encontrar la forma de evitar que el Géyser de Guayaba explote. / Dora viaja hacia el mundo de los duendes, para encontrar al Viejo Duende Gruñón.

Dora y Botas llevan a Claudia, una joven nube de lluvia, para que llueva sobre un tobogán que se encuentra seco. / Botas atrapa a Tickle-Tail, porque Froggy, la rana, puede curarlo, pero solo si gana sus galones mágicos. Todo con tal de ayudar a sus amigos en el bosque.

Los oficiales Blaze y AJ acaban de recibir su caso más importante hasta el momento: localizar al travieso ladrón de golosinas, y con la ayuda de la oficial Anna, los oficiales Blaze y AJ se propusieron detener al ladrón y recuperar cada golosina robada.

En una fiesta de pijamas en la montaña de Jake, Nano, Mini y Tot son engañados para ayudar al alcalde Humdinger a robar las medias de todos para poder quedarse con todos los regalos. Cuando Hum-Santa secuestra el trineo del verdadero Santa, los Junior Patrollers y los Paw Patrol deben encontrar a Santa, salvar su trineo y ayudarlo a devolver todas las medias y entregar los regalos a tiempo para Navidad.

El alcalde Humdinger se está portando mal en víspera de Navidad y los Paw Patrol deben ayudar a Santa para salvar la Navidad.

Felices fiestas de parte de Rubble y su equipo. / El equipo hace realidad sus sueños de trineo.

Cuando el viento amenaza la construcción de una heladería, todo depende de Rubble, Mix, Wheeler y Charger.

Barbazoo se vuelve loco por el abuso continuo de Barbabrillo y Barbabella de su bondad. Barbazoo ve a su doppelgänger.

El joven François riega sus flores en una mañana primaveral, cuando sorpresivamente presencia el nacimiento de Barbapapá. / Barbapapá está encerrado en el zoológico. Desesperado, hace un descubrimiento casual que revela el verdadero talento del Barbapapá: la transformación.

Tim hace todo lo posible para conseguir el nuevo juguete DinoStar. / Es un día de bromas, pero Tim no sabe cuándo parar. / Tim y papá tienen que atrapar un topo problemático.

Tim, Tommy y Tia tienen la misión de encontrar el regalo perfecto para la abuela/Tim decide crear su propia película Captain DinoStar/ Tim siente la presión de demostrar que es genial, especialmente cuando se trata del primo de Kai.

Dora ayuda a Papá Noel a recuperar su trineo de manos de Swiper y a entregar regalos a todos los habitantes de la selva tropical. / Dora conoce a una nube llamada Fría y la ayuda a atravesar la selva tropical y llegar a su hogar en la Montaña Nevada.

Dora se une a Hearty, el Grumple, para finalmente poder competir en los Juegos Grumple.

Una cabra que se ha escapado de la montaña viene a causar estragos y devora todo a su paso. / Bali no aparece por ningún lado y los Barbapapa usan toda su imaginación para buscarla.

En una fiesta de pijamas en la montaña de Jake, Nano, Mini y Tot son engañados para ayudar al alcalde Humdinger a robar las medias de todos para poder quedarse con todos los regalos. Cuando Hum-Santa secuestra el trineo del verdadero Santa, los Junior Patrollers y los Paw Patrol deben encontrar a Santa, salvar su trineo y ayudarlo a devolver todas las medias y entregar los regalos a tiempo para Navidad.

El alcalde Humdinger se está portando mal en víspera de Navidad y los Paw Patrol deben ayudar a Santa para salvar la Navidad.

Albert es un pequeño abeto que sueña con ser el árbol de Navidad más famoso. Al saber que se busca al candidato de este año, decide emprender un viaje con sus dos mejores amigos para cumplir su sueño.