Um homem adormece enquanto dirige e acaba atropelando um trabalhador de construção civil na estrada. A justiça deve determinar se ele é um motorista imprudente ou um homem inocente que padece uma condição médica especial ainda não diagnosticada.

Fique por dentro de três casos em que as famílias são vítimas de tragédias pessoais. Dois primos têm uma briga mortal; um jovem casal desaparece e a casa de seu tio pode ser uma pista crucial; uma mulher ataca brutalmente sua cunhada.

Francisco Zea relata como suspeitos escapam de patrulhas e das câmeras de vigilância. A tecnologia permite recuperar carros roubados e detectar algumas tentativas absurdas de roubo que parecem impossíveis de serem realizadas.

Francisco Zea conta como as câmeras C5 evitam eventos que possam colocar em risco a segurança de toda uma população, monitoram dia e noite, procurando indícios de crime, e até detectam os mais estranhos conflitos de bairro.

Em um luxuoso arranha-céu da cidade de Chicago, uma empresária de sucesso é assassinada enquanto o namorado dorme ao lado dela. Os investigadores apontam o parceiro como o principal suspeito, mas uma investigação exaustiva traz revelações chocantes.

Logo após o assassinato de um professor universitário, a polícia de Mobile, Alabama, consegue identificar rapidamente um suspeito. No entanto, um importante objeto de tecnologia roubado da cena do crime os leva a uma direção completamente diferente.

A veterinária Valerie e seu namorado Leon parecem ser o casal mais feliz do mundo. Mas um dia a polícia recebe uma ligação para denunciar uma trama de assassinato. O caso é complicado por um sequestro, um suicídio e um julgamento.

Um menino do terceira ano acorda de um pesadelo e encontra sua mãe esfaqueada quase 40 vezes em sua cama. A polícia suspeita especialmente das pessoas mais próximas dela. No entanto, a investigação acaba revelando um terrível mal infiltrado na casa.

Detetives reúnem informações cruciais sobre um duplo homicídio a partir de imagens de vigilância do bairro onde aconteceu. No entanto, eles não conseguem identificar e rastrear o assassino até que novas informações digitais importantes apareçam.

Roz cresceu na costa leste do Canadá com 13 irmãos e nada era desperdiçado. Quando seu primeiro casamento acabou e ela começou a namorar outro colecionador, sua casa ficou incontrolável. Com a ajuda da equipe, ela pretende arrumar sua vida.

Na calada da noite, as vidas de dois assassinos de aluguel, um professor, um faxineiro e uma garçonete se entrelaçam a partir de uma mulher perigosa e misteriosa que está em busca de vingança.

Bonner faz uma grande descoberta no caso Borders; Christina Henry está a ponto de confirmar um caso de má-conduta policial; Bosch se dá conta de que nem tudo na investigação do Borders foi como lhe pareceu.

Perdido no deserto e sem reforços, Bosch se aproxima dos suspeitos de assassinato, e conhece Clayton melhor; preocupada com o pai, Maddie cobra respostas de Billets; Billets, em troca, confronta Edgar sobre a missão rebelde de Bosch.

Um misterioso sinal de celular transforma humanos em criaturas sanguinárias. Um homem que sobreviveu à epidemia está determinado a encontrar sua família em meio ao caos.

Dwayne está gravando um vídeo com sua namorada, Cassandra, que irá participar de um concurso de beleza. Ao fundo, o casal percebe o caminhão do carteiro, Georgie. Pouco depois, um homem misterioso se aproxima de Georgie e atira nele, matando-o. Dwayne e Cassandra se escondem após registrar o crime com a câmera, algo que os coloca em um arriscado jogo de gato e rato. Eles decidem mostrar o vídeo para o xerife, que investiga o primeiro assassinato na pequena cidade de Cut Bank, em Montana.

Acompanhe perseguições policiais perigosas nas ruas brasileiras.

Traumatizada e angustiada por um assunto do passado, a jovem Sawyer procura ajuda em uma clínica, onde acaba ficando presa. Lá, ela acredita que está sendo perseguida e começa a questionar se tudo é real ou uma invenção da sua cabeça.

Perdido no deserto e sem reforços, Bosch se aproxima dos suspeitos de assassinato, e conhece Clayton melhor; preocupada com o pai, Maddie cobra respostas de Billets; Billets, em troca, confronta Edgar sobre a missão rebelde de Bosch.

Edgar interroga Clayton, desesperado para saber a localização de Bosch no deserto; Stones e Carter dizem a Bosch que ele vai para casa, mas levam ele sozinho no avião; Billets resolve fazer vista grossa perante as estatísticas adulteradas.

Um menino do terceira ano acorda de um pesadelo e encontra sua mãe esfaqueada quase 40 vezes em sua cama. A polícia suspeita especialmente das pessoas mais próximas dela. No entanto, a investigação acaba revelando um terrível mal infiltrado na casa.

Detetives reúnem informações cruciais sobre um duplo homicídio a partir de imagens de vigilância do bairro onde aconteceu. No entanto, eles não conseguem identificar e rastrear o assassino até que novas informações digitais importantes apareçam.

Roz cresceu na costa leste do Canadá com 13 irmãos e nada era desperdiçado. Quando seu primeiro casamento acabou e ela começou a namorar outro colecionador, sua casa ficou incontrolável. Com a ajuda da equipe, ela pretende arrumar sua vida.

Após o incompreensível e súbito desaparecimento de uma mãe devotada e de seus dois filhos, os detetives precisam trabalhar contra o relógio para expor a verdade por trás da razão pela qual eles nunca mais voltaram para casa.

Em Dallas, policial branco de folga mata homem negro desarmado na sua própria casa, gerando tensões raciais e exigências de justiça. A mulher alega que agiu em legítima defesa, mas a promotoria tenta convencer o júri de que se tratou de um homicídio.

Uma promissora advogada de defesa é encontrada morta em seu próprio escritório e seus colegas fazem um pacto para exigir justiça e não descansar até que a consigam. Os detetives precisam trabalhar contra o relógio para encontrar o responsável.

Os detetives usam três abordagens para entrevistar suspeitos: em Cleveland, um grupo de amigos responde pelo assassinato de uma mãe; em Harris, questionam o namorado de uma mulher desaparecida; em Memphis, os detetives mudam sua estratégia.

Francisco Zea relata como as câmeras de vigilância detectam suspeitos ocultos pela noite, descobre um piloto que foge a toda velocidade e colabora com os bombeiros para evitar uma catástrofe.

Francisco Zea mostra como as câmeras capturaram uma briga de rua que resultou em morte, filmaram veículo que atingiu um comércio para roubar o caixa eletrônico e frustraram uma tentativa de roubo no meio da noite.

Um ataque brutal a dois funcionários de uma loja acontece, a polícia encontra uma mulher morta e outra com lembranças assustadoras. Enquanto os detetives procuram respostas, deparam-se com uma série de pistas que os levam a uma chocante verdade.

Uma jovem de 15 anos desaparece numa pequena cidade e a comunidade fica perplexa. Enquanto seus entes queridos empreendem em uma árdua procura, um ponto de encontro local de adolescentes pode conter pistas fundamentais sobre seu destino final.

Em uma cidade de oito milhões de habitantes, o proprietário Bruce Blackwood desaparece sem deixar vestígios em março de 2006. Embora não haja corpo, a polícia de Nova York tem certeza de que se trata de um homicídio.

Em Riverside, os delegados do xerife descobrem um veículo abandonado com os corpos de dois homens brutalmente assassinados escondido no porta-malas. Os investigadores seguem todas as pistas possíveis tentando encontrar respostas.

A cidade de Mountain City, Tennessee, fica abalada quando um casal é encontrado assassinado em sua própria casa. Enquanto a polícia procura pelo assassino, eles descobrem que a família estava envolvida em uma série de segredos e mentiras sinistras.

À medida que Lori foi envelhecendo, sua casa se tornou inabitável devido seus excessos. Agora, a equipe tenta ajudar Lori na organização de sua vida, para seu bem e de sua família.

Depois que a raça humana é aniquilada, Del fica sozinho no mundo. Ele vive em uma cidade pequena, indo de casa em casa, coletando coisas úteis e enterrando os mortos, até que uma intrusa aparece para ficar.

Perdido no deserto e sem reforços, Bosch se aproxima dos suspeitos de assassinato, e conhece Clayton melhor; preocupada com o pai, Maddie cobra respostas de Billets; Billets, em troca, confronta Edgar sobre a missão rebelde de Bosch.

Edgar interroga Clayton, desesperado para saber a localização de Bosch no deserto; Stones e Carter dizem a Bosch que ele vai para casa, mas levam ele sozinho no avião; Billets resolve fazer vista grossa perante as estatísticas adulteradas.

Traumatizada e angustiada por um assunto do passado, a jovem Sawyer procura ajuda em uma clínica, onde acaba ficando presa. Lá, ela acredita que está sendo perseguida e começa a questionar se tudo é real ou uma invenção da sua cabeça.

O militar britânico Lex Walker recebe a notícia de que sua filha Sam foi assassinada e que precisa viajar a Los Angeles para buscar o corpo. Na chegada, ele percebe que aquela não é sua filha e começa uma busca cheia de obstáculos para encontrá-la.

Acompanhe perseguições policiais perigosas nas ruas brasileiras.

Vanessa é uma mulher com o coração partido que navega misteriosamente entre espaços paralelos.

Edgar interroga Clayton, desesperado para saber a localização de Bosch no deserto; Stones e Carter dizem a Bosch que ele vai para casa, mas levam ele sozinho no avião; Billets resolve fazer vista grossa perante as estatísticas adulteradas.

Chandler e Bosch localizam Spencer, e tentam pressioná-lo a depor; na audiência de habeas corpus de Borders, Chandler ganha direito à fala para Bosch, e revela a conspiração dos Cronyn; Edgar liga Marcos e Arias a um haitiano sob proteção da CIA.

Em Riverside, os delegados do xerife descobrem um veículo abandonado com os corpos de dois homens brutalmente assassinados escondido no porta-malas. Os investigadores seguem todas as pistas possíveis tentando encontrar respostas.

A cidade de Mountain City, Tennessee, fica abalada quando um casal é encontrado assassinado em sua própria casa. Enquanto a polícia procura pelo assassino, eles descobrem que a família estava envolvida em uma série de segredos e mentiras sinistras.

À medida que Lori foi envelhecendo, sua casa se tornou inabitável devido seus excessos. Agora, a equipe tenta ajudar Lori na organização de sua vida, para seu bem e de sua família.

Em uma cidade de oito milhões de habitantes, o proprietário Bruce Blackwood desaparece sem deixar vestígios em março de 2006. Embora não haja corpo, a polícia de Nova York tem certeza de que se trata de um homicídio.

Em 1979, Janie Landers desaparece de um lar para deficientes. Quando o corpo de Janie é encontrado, há muitos suspeitos, mas leva anos até que o assassino e as atrocidades na instalação sejam revelados.

O casamento de Chuck e Cheryl Hall chega abruptamente ao fim quando ele a encontra assassinada. A família de Cheryl está convencida sobre quem a matou, mas a lei não encontra provas suficientes.

Três casos em que as pessoas perderam o controle. Em Birmingham, o corpo de um homem é encontrado queimado após uma discussão. Em Nova Orleans, um homem com câncer é assassinado. E em Tulsa, homem morre de ciúme enquanto visitava seu filho.

Francisco Zea narra como as câmeras detectam um ladrão que volta ao lugar do roubo, captam um tiroteio e seguem um sequestrador.

Francisco Zea relata como as câmeras descobrem uma briga que se torna perigosa para a vítima, detêm dois ladrões de túmulos que tentam fugir e acompanham um ladrão armado pela cidade em uma vertiginosa perseguição.

Um aspirante a rapper é preso após se apresentar em um comercial; um homem é pego lambendo o interfone da porta de uma casa; uma pessoa suspeita de roubo é presa, mas consegue se libertar das algemas e rouba um carro da polícia.

Um homem é detido por ficar agarrado ao capô de seu carro enquanto sua ex-namorada o leva pela rodovia; uma mulher embriagada foge da polícia do aeroporto em uma mala motorizada.

Após meses de investigação, as forças especiais desmantelam um ponto de tráfico de droga. Um motorista bêbado atropelou um oficial enquanto tentava escapar do teste de bafômetro e duas pessoas foram agredidas com um líquido corrosivo. O grupo aéreo Condor assiste no transporte de pessoas feridas.

Um possível acerto de contas deixou dois homens feridos enquanto a polícia impediu o criminoso de escapar; uma carrinha roubada bateu enquanto era perseguida e os assaltantes correram o risco de ser linchados; um homem é preso por beber na rua.

Após encontrar um homem assassinado em uma caminhonete, os detetives investigam o aplicativo de encontros da vítima para chegar ao assassino.

A surpreendente história da professora cujo caso de amor com um aluno de 13 anos tomou conta da mídia internacional, e a mandou para a prisão por mais de sete anos. Saiba o que aconteceu pela boca dos próprios protagonistas: o início do relacionamento, os anos na prisão, o casamento e sua vida juntos nos dias de hoje.

David e Elizabeth acumularam durante uma vida inteira. O vício em comprar através da TV quase os fez perder a casa repleta de objetos em caixas fechadas e ratos. Por conta disso, o médico de Elizabeth ameaça denunciá-los.

Em 1993, os adolescentes Damien, Jason e Jessie foram acusados de assassinar brutalmente três crianças na cidade de West Memphis, Estados Unidos. Eles foram condenados e, após uma longa batalha judicial, soltos.

Edgar interroga Clayton, desesperado para saber a localização de Bosch no deserto; Stones e Carter dizem a Bosch que ele vai para casa, mas levam ele sozinho no avião; Billets resolve fazer vista grossa perante as estatísticas adulteradas.

Chandler e Bosch localizam Spencer, e tentam pressioná-lo a depor; na audiência de habeas corpus de Borders, Chandler ganha direito à fala para Bosch, e revela a conspiração dos Cronyn; Edgar liga Marcos e Arias a um haitiano sob proteção da CIA.

Vanessa é uma mulher com o coração partido que navega misteriosamente entre espaços paralelos.

Um aspirante a rapper é preso após se apresentar em um comercial; um homem é pego lambendo o interfone da porta de uma casa; uma pessoa suspeita de roubo é presa, mas consegue se libertar das algemas e rouba um carro da polícia.

Após encontrar um homem assassinado em uma caminhonete, os detetives investigam o aplicativo de encontros da vítima para chegar ao assassino.

Acompanhe perseguições policiais perigosas nas ruas brasileiras.

A era glacial força um grupo de sobreviventes a viver em um mundo subterrâneo, e agora eles devem lutar para preservar a humanidade contra algo mais selvagem do que a natureza.

Chandler e Bosch localizam Spencer, e tentam pressioná-lo a depor; na audiência de habeas corpus de Borders, Chandler ganha direito à fala para Bosch, e revela a conspiração dos Cronyn; Edgar liga Marcos e Arias a um haitiano sob proteção da CIA.

Pierce e Vega acham outras partes do cadáver, e ligam a morte a um caso aberto na Roubos e Homicídios; Maddie diz a Bosch que enviou o memorando para Chandler, e não se arrepende; Edgar sabe quem matou Gary, mas não pode provar.

Um aspirante a rapper é preso após se apresentar em um comercial; um homem é pego lambendo o interfone da porta de uma casa; uma pessoa suspeita de roubo é presa, mas consegue se libertar das algemas e rouba um carro da polícia.

Um homem é detido por ficar agarrado ao capô de seu carro enquanto sua ex-namorada o leva pela rodovia; uma mulher embriagada foge da polícia do aeroporto em uma mala motorizada.

Após meses de investigação, as forças especiais desmantelam um ponto de tráfico de droga. Um motorista bêbado atropelou um oficial enquanto tentava escapar do teste de bafômetro e duas pessoas foram agredidas com um líquido corrosivo. O grupo aéreo Condor assiste no transporte de pessoas feridas.

Um possível acerto de contas deixou dois homens feridos enquanto a polícia impediu o criminoso de escapar; uma carrinha roubada bateu enquanto era perseguida e os assaltantes correram o risco de ser linchados; um homem é preso por beber na rua.

A surpreendente história da professora cujo caso de amor com um aluno de 13 anos tomou conta da mídia internacional, e a mandou para a prisão por mais de sete anos. Saiba o que aconteceu pela boca dos próprios protagonistas: o início do relacionamento, os anos na prisão, o casamento e sua vida juntos nos dias de hoje.

A história perturbadora que chocou os Estados Unidos sobre abuso institucionalizado, sepulturas sem identificação e um possível assassinato em um reformatório para meninos na Flórida.

Dois jovens são mortos a tiros em um carro. Agora, Gwinnett County Homicide precisa recorrer aos sobreviventes para descobrir a verdade sobre o que desencadeou o tiroteio.

Em Mobile, o detetive Jermaine Rogers está procurando por vários autores de uma invasão de casa que deixou duas pessoas mortas.

Francisco Zea relata como as câmeras detêm três jovens que roubam com facões, encontram um suspeito de roubo em uma guarita na fronteira e frustram um assalto com armas em uma farmácia.

A surpreendente história da professora cujo caso de amor com um aluno de 13 anos tomou conta da mídia internacional, e a mandou para a prisão por mais de sete anos. Saiba o que aconteceu pela boca dos próprios protagonistas: o início do relacionamento, os anos na prisão, o casamento e sua vida juntos nos dias de hoje.

Todos os dias, dezenas de milhares de pessoas são presas ou são levadas a prisões dos Estados Unidos inteiro. Descubra como elas passam seus primeiros dias em um presídio a partir de suas próprias perspectivas.

Após meses de investigação, as forças especiais desmantelam um ponto de tráfico de droga. Um motorista bêbado atropelou um oficial enquanto tentava escapar do teste de bafômetro e duas pessoas foram agredidas com um líquido corrosivo. O grupo aéreo Condor assiste no transporte de pessoas feridas.

Um possível acerto de contas deixou dois homens feridos enquanto a polícia impediu o criminoso de escapar; uma carrinha roubada bateu enquanto era perseguida e os assaltantes correram o risco de ser linchados; um homem é preso por beber na rua.

A série mostra como os detetives usam provas forenses e depoimentos de testemunhas para ajudar a identificar suspeitos.

O avião de Aiden Hanna cai e ele é acusado de ser o responsável pelo acidente, mas a equipe investiga o que realmente aconteceu; Rountree pensa na melhor maneira de lidar com o incidente envolvendo o LAPD; Sam procura um novo cuidador para seu pai.

Uma mulher é vista fugindo do local onde seu marido foi assassinado, e a equipe do NCIS é convocada para tentar solucionar o caso; Roberta Deeks chega para encontrar Rosa; Sam procura outro assistente para o seu pai.

O contra-almirante Ted Gordon é sequestrado dentro da sua própria casa e os membros da equipe NCIS precisam correr para conseguir encontrá-lo vivo; Kensi luta para encontrar equilíbrio na educação da sua filha; Deeks sai à procura de um apartamento.

Depois que um fuzileiro naval adoece durante uma missão de treinamento como resultado de um ataque com arma biogenética, a equipe NCIS precisa descobrir quem foi o responsável por lançar a arma mortal.

Um avião que carregava drogas cai em território selvagem, e agora o chefe do narcotráfico tenta recuperar sua mercadoria. Mas antes, o traficante terá que enfrentar um ex-mergulhador de combate da Marinha americana e seu inimigo.

Um casal completamente endividado decide pegar o dinheiro que achou no apartamento de um inquilino morto. A partir daí, coisas ruins começam a acontecer, pois o ladrão original, um homem muito perigoso, quer o dinheiro de volta.

A era glacial força um grupo de sobreviventes a viver em um mundo subterrâneo, e agora eles devem lutar para preservar a humanidade contra algo mais selvagem do que a natureza.

Um experimento para impedir o aquecimento global falha e uma nova era do gelo toma conta do planeta Terra. Os únicos sobreviventes estão a bordo de uma imensa máquina onde os mais pobres vivem em condições terríveis, enquanto a classe rica é repleta de pessoas que se comportam como reis. Até o dia em que um dos miseráveis resolve mudar o status quo, descobrindo todos os segredos deste intrincado maquinário.

O militar britânico Lex Walker recebe a notícia de que sua filha Sam foi assassinada e que precisa viajar a Los Angeles para buscar o corpo. Na chegada, ele percebe que aquela não é sua filha e começa uma busca cheia de obstáculos para encontrá-la.

Um avião que carregava drogas cai em território selvagem, e agora o chefe do narcotráfico tenta recuperar sua mercadoria. Mas antes, o traficante terá que enfrentar um ex-mergulhador de combate da Marinha americana e seu inimigo.

Depois que a raça humana é aniquilada, Del fica sozinho no mundo. Ele vive em uma cidade pequena, indo de casa em casa, coletando coisas úteis e enterrando os mortos, até que uma intrusa aparece para ficar.

Um misterioso sinal de celular transforma humanos em criaturas sanguinárias. Um homem que sobreviveu à epidemia está determinado a encontrar sua família em meio ao caos.

Endividado, o vendedor Elliot Brindle concorda em participar de um jogo que promete muito dinheiro caso consiga cumprir 13 tarefas. Porém, ele irá perceber que à medida que as completa, mais desagradáveis e extremas elas ficam.

A veterinária Valerie e seu namorado Leon parecem ser o casal mais feliz do mundo. Mas um dia a polícia recebe uma ligação para denunciar uma trama de assassinato. O caso é complicado por um sequestro, um suicídio e um julgamento.

Na cultura indígena cree, uma promessa tem um valor sagrado. Em 1980, a mulher cree Shirley Soosay desaparece e sua sobrinha Violet promete à avó que a trará de volta para casa.

Em East Tulsa, um jovem defende sua namorada e paga o preço máximo; mais tarde, um homem de West-Tulsa é baleado e morto na frente de sua namorada quando alguém de seu passado transborda.

Francisco Zea relata como as câmeras detectam um roubo, fazem uma perseguição, encontram um esconderijo, seguem duas motos após um roubo, abatendo uma e detendo outra, e perseguem ladrões que tentam fugir pela cidade.

Confira as perseguições policiais mais incríveis flagradas no México.

O avião de Aiden Hanna cai e ele é acusado de ser o responsável pelo acidente, mas a equipe investiga o que realmente aconteceu; Rountree pensa na melhor maneira de lidar com o incidente envolvendo o LAPD; Sam procura um novo cuidador para seu pai.

Uma mulher é vista fugindo do local onde seu marido foi assassinado, e a equipe do NCIS é convocada para tentar solucionar o caso; Roberta Deeks chega para encontrar Rosa; Sam procura outro assistente para o seu pai.

Após se divorciar na década de 1990, Hugh Hefner decidiu ter sete namoradas ao mesmo tempo. Para muitas mulheres, esta era uma posição altamente cobiçada. O trabalho das namoradas era promover a Playboy em eventos e clubes de luxo.

Embora a revista Playboy geralmente só tenha apresentado mulheres de beleza hegemônica, em certas ocasiões ela quebrou essa regra gerando muita polêmica entre seus leitores.

O mundo do esporte costuma menosprezar, discriminar e sexualizar as mulheres. A jornalista e ex-capa da Playboy Lisa Guerrero experimentou isso em primeira mão enquanto competia como líder de torcida da NFL.

A Playboy costumava mostrar fotos de mulheres nuas em trajes de trabalho. Algumas das mais populares entre seus leitores foram uma de uma ex-oficial da Polícia de Nova York e outra de uma instrutora da Força Aérea dos Estados Unidos.

Um veterano da Marinha é encontrado brutalmente assassinado no Deluxe Plaza Motel em Baltimore. Seu pescoço e crânio foram esmagados. Além disso, ele teve costelas fraturadas e a coluna quebrada.

No corredor da morte, Ted Bundy aceita revelar os detalhes de seus crimes, mas apenas a um homem. A história real da complicada relação desenvolvida entre eles, enquanto o agente mergulha na mente sombria e distorcida de Bundy.

Em 1993, os adolescentes Damien, Jason e Jessie foram acusados de assassinar brutalmente três crianças na cidade de West Memphis, Estados Unidos. Eles foram condenados e, após uma longa batalha judicial, soltos.

Jack é contratado por um criminoso para buscar e entregar uma misteriosa mala, que não pode ser aberta sob nenhuma circunstância. Mas ao chegar ao lugar marcado para a entrega, em um hotel decadente, Jack deve enfrentar pessoas que tentam roubá-lo.

Um misterioso sinal de celular transforma humanos em criaturas sanguinárias. Um homem que sobreviveu à epidemia está determinado a encontrar sua família em meio ao caos.

No corredor da morte, Ted Bundy aceita revelar os detalhes de seus crimes, mas apenas a um homem. A história real da complicada relação desenvolvida entre eles, enquanto o agente mergulha na mente sombria e distorcida de Bundy.

Depois que a raça humana é aniquilada, Del fica sozinho no mundo. Ele vive em uma cidade pequena, indo de casa em casa, coletando coisas úteis e enterrando os mortos, até que uma intrusa aparece para ficar.

As transações obscuras de Juan Carlos I vêm à tona; o promotor Yves Bertossa investiga lavagem de dinheiro; com imunidade, Corinna coopera com o FBI; o escândalo leva Juan Carlos ao exílio em Abu Dhabi.

Elizabeth Vargas investiga a realidade perturbadora de crianças que são forçadas a se casar na América, entrevistando mulheres que eram muito jovens quando foram coagidas ou pressionadas ao matrimônio, com poucos ou nenhum meio de escapar.

A surpreendente história da professora cujo caso de amor com um aluno de 13 anos tomou conta da mídia internacional, e a mandou para a prisão por mais de sete anos. Saiba o que aconteceu pela boca dos próprios protagonistas: o início do relacionamento, os anos na prisão, o casamento e sua vida juntos nos dias de hoje.

Tim e Jéssica se reencontraram depois de vários anos e iniciam um romance marcado por fentanil, cocaína e álcool. Tim perdeu o negócio e sofreu uma overdose, enquanto Jéssica se afastou da família e dos seus três filhos.

Apesar de ter nascido em uma família de viciados, Ashley era uma excelente aluna, com sonhos de fazer uma boa universidade. Mas seu padrasto arruinou seu futuro apresentando-a à metanfetamina e heroína. Agora ela é uma dependente química e sem-teto.

No outono de 2009, uma professora é encontrada morta em seu apartamento em Nova Jersey. A principal suspeita recai sobre o marido. Anos depois, um detetive se propõe a ajudar o homem a limpar seu nome e encontrar os verdadeiros culpados.

Em julho de 1970, o brutal assassinato de Loretta Jones deixou sua filha Heidi de quatro anos sem sua mãe. Depois de 40 anos, uma Heidi adulta decide resolver o caso sem respostas de sua mãe e solicita a ajuda de um antigo amigo de colégio.

Na Los Angeles dos anos 1980, um assassino aterroriza South Central, matando mulheres afro-americanas e jogando seus corpos na rua. O número de vítimas aumenta e o medo e a raiva tomam conta de uma comunidade frequentemente ignorada pela polícia.

Todos os dias, dezenas de milhares de pessoas são presas ou são levadas a prisões dos Estados Unidos inteiro. Descubra como elas passam seus primeiros dias em um presídio a partir de suas próprias perspectivas.

O último participante entra no programa e os demais competidores precisam enfrentar novos e cada vez mais intensos desafios, desde as consequências do uso de drogas, até o risco de contágio de Covid-19 ou interações com presidiários difíceis.

A família de Miya Marcano compartilha detalhes angustiantes do que aconteceu em torno do desaparecimento de uma jovem de 19 anos.

A blogueira de viagens Carla Stefaniak vai à Costa Rica para comemorar seu 36º aniversário. Mas no período de voltar para casa, em Miami, seus entes queridos percebem que ela nunca entrou no avião. Amigos e familiares contam a busca para encontrá-la.

Todos os dias, dezenas de milhares de pessoas são presas ou são levadas a prisões dos Estados Unidos inteiro. Descubra como elas passam seus primeiros dias em um presídio a partir de suas próprias perspectivas.

David e Odette encheram sua mansão com vista para a montanha com tantas coisas que só podem entrar ou sair por uma escada. Embora Odette tenha contribuído para o desastre, ela ameaça deixar David se não limparem a casa.

No corredor da morte, Ted Bundy aceita revelar os detalhes de seus crimes, mas apenas a um homem. A história real da complicada relação desenvolvida entre eles, enquanto o agente mergulha na mente sombria e distorcida de Bundy.

Chandler e Bosch localizam Spencer, e tentam pressioná-lo a depor; na audiência de habeas corpus de Borders, Chandler ganha direito à fala para Bosch, e revela a conspiração dos Cronyn; Edgar liga Marcos e Arias a um haitiano sob proteção da CIA.

Pierce e Vega acham outras partes do cadáver, e ligam a morte a um caso aberto na Roubos e Homicídios; Maddie diz a Bosch que enviou o memorando para Chandler, e não se arrepende; Edgar sabe quem matou Gary, mas não pode provar.

Emerson, um ex-agente da CIA, é enviado para uma estação secreta de transmissão com o objetivo de proteger Katherine, uma operadora de código. Agora, eles precisam lutar e trabalhar juntos para impedir uma conspiração mortal antes que seja tarde demais quando um ataque altamente organizado ameaça as vidas da dupla e a segurança do centro de comunicação.

A família de Miya Marcano compartilha detalhes angustiantes do que aconteceu em torno do desaparecimento de uma jovem de 19 anos.

Confira as perseguições policiais mais incríveis flagradas no México.

Acompanhe perseguições policiais perigosas nas ruas brasileiras.

Um detetive particular é contratado para investigar o desaparecimento de uma dançarina sensual. Porém, o caso começa a ficar complicado quando todas as pessoas interrogadas por ele aparecem mortas, deixando um rastro de violência.

Pierce e Vega acham outras partes do cadáver, e ligam a morte a um caso aberto na Roubos e Homicídios; Maddie diz a Bosch que enviou o memorando para Chandler, e não se arrepende; Edgar sabe quem matou Gary, mas não pode provar.

Quase um ano se passa e Bosch, que ainda trabalha no caso de assassinato de Daisy Clayton, é chamado ao Mirante de Hollywood para investigar o assassinato do físico médico Stanley Kent; Edgar dá uma bronca em seus policiais corruptos.

Lyle fala a respeito dos abusos que seu pai cometia contra eles e Erik Menéndez conta sobre o declínio da saúde de sua mãe ao longo dos anos antes de cometerem o crime.

Após o surpreendente resultado do primeiro julgamento, Erik mostra seus preparativos para o segundo. Ele fala sobre sua estranha conexão com O.J. Simpson e os motivos pelos quais ele se apresentará sozinho diante dos jurados.

David e Elizabeth acumularam durante uma vida inteira. O vício em comprar através da TV quase os fez perder a casa repleta de objetos em caixas fechadas e ratos. Por conta disso, o médico de Elizabeth ameaça denunciá-los.

O xerife Scandrett enfrenta um difícil desafio quando as condições nas cápsulas de quarentena alteram severamente os participantes e comprometem o sucesso do show; Rose testemunha uma emergência médica perturbadora.

O último participante entra no programa e os demais competidores precisam enfrentar novos e cada vez mais intensos desafios, desde as consequências do uso de drogas, até o risco de contágio de Covid-19 ou interações com presidiários difíceis.

Os participantes da competição descobrem rapidamente que o setor de quarentena masculina é ligado à noite e suporta más condições durante o dia; as mulheres sofrem com urgências médicas.

Em Tulsa, um tiroteio quádruplo deixa duas pessoas mortas enquanto um vigilante busca vingança por sua casa ter sido alvo de um tiroteio; em Mobile, um homem é baleado na frente de sua noiva quando uma disputa por dinheiro toma um rumo mortal.

Confira as perseguições policiais mais incríveis flagradas no México.

As ruas de um bairro se enchem de sangue quando uma briga entre amigos começa. A investigação procura estabelecer se se tratou de um ato de legítima defesa ou um ataque brutal.

Uma mulher é brutalmente esfaqueada até a morte pelo marido, e os promotores afirmam que se trata de um caso muito claro de assassinato. Porém, a defesa argumenta que o marido estava fora de si durante o crime.

Veja como é o primeiro dia na prisão para um criminoso reincidente e um detido pela primeira vez; um futuro pai enfrenta a possibilidade de perder o nascimento de seu filho.

Uma voz do além-túmulo ajuda investigadores a resolverem um crime depois que uma professora da Escola Dominical perde dois maridos seguidos em circunstâncias suspeitas.

Amanda está ansiosa para se casar com o belo Kevin Lewis. Na lua de mel, Amanda descobre um lado diferente de Kevin, ele gosta que as coisas sejam feitas de uma determinada maneira. Ela acaba pedindo o divórcio e as coisas saem do controle.

David e Elizabeth acumularam durante uma vida inteira. O vício em comprar através da TV quase os fez perder a casa repleta de objetos em caixas fechadas e ratos. Por conta disso, o médico de Elizabeth ameaça denunciá-los.

Emerson, um ex-agente da CIA, é enviado para uma estação secreta de transmissão com o objetivo de proteger Katherine, uma operadora de código. Agora, eles precisam lutar e trabalhar juntos para impedir uma conspiração mortal antes que seja tarde demais quando um ataque altamente organizado ameaça as vidas da dupla e a segurança do centro de comunicação.

Pierce e Vega acham outras partes do cadáver, e ligam a morte a um caso aberto na Roubos e Homicídios; Maddie diz a Bosch que enviou o memorando para Chandler, e não se arrepende; Edgar sabe quem matou Gary, mas não pode provar.

Quase um ano se passa e Bosch, que ainda trabalha no caso de assassinato de Daisy Clayton, é chamado ao Mirante de Hollywood para investigar o assassinato do físico médico Stanley Kent; Edgar dá uma bronca em seus policiais corruptos.

Um avião que carregava drogas cai em território selvagem, e agora o chefe do narcotráfico tenta recuperar sua mercadoria. Mas antes, o traficante terá que enfrentar um ex-mergulhador de combate da Marinha americana e seu inimigo.

Um casal completamente endividado decide pegar o dinheiro que achou no apartamento de um inquilino morto. A partir daí, coisas ruins começam a acontecer, pois o ladrão original, um homem muito perigoso, quer o dinheiro de volta.

Acompanhe perseguições policiais perigosas nas ruas brasileiras.

Victor, um assassino profissional, é seduzido e chantageado por Beatrice, uma vítima de um acidente de carro em busca de vingança. Juntos, realizam um plano macabro contra Alphonse, o poderoso gangster para quem Victor trabalha e que, anos atrás, foi responsável pela morte da sua mulher e filha.

Quase um ano se passa e Bosch, que ainda trabalha no caso de assassinato de Daisy Clayton, é chamado ao Mirante de Hollywood para investigar o assassinato do físico médico Stanley Kent; Edgar dá uma bronca em seus policiais corruptos.

Um detalhe revelado pela viúva de Kent, Alicia, leva Bosch e o FBI a suspeitar que um grupo de cidadãos chamados Soberanos tem ligação com o césio radioativo roubado e o assassinato do Mirante, mas eles entram em conflito, causando um impasse mortal.

Em maio de 2002, Charlotte Murray Pace, formada pela Universidade do Estado da Louisiana, é encontrada estuprada e esfaqueada até a morte em sua casa. A barbaridade do crime lembra à polícia um caso semelhante muito próximo da universidade em 2001.

Amanda está ansiosa para se casar com o belo Kevin Lewis. Na lua de mel, Amanda descobre um lado diferente de Kevin, ele gosta que as coisas sejam feitas de uma determinada maneira. Ela acaba pedindo o divórcio e as coisas saem do controle.

David e Elizabeth acumularam durante uma vida inteira. O vício em comprar através da TV quase os fez perder a casa repleta de objetos em caixas fechadas e ratos. Por conta disso, o médico de Elizabeth ameaça denunciá-los.

Uma mãe de quatro filhos é acusada de matar seu bebê de onze semanas e enfrenta prisão perpétua. A promotoria alega que o bebê foi sacudido violentamente, no entanto a defesa insiste que não foi isso o que aconteceu.

Uma criança fica gravemente ferida ao cair em uma piscina e o homem que cuida dela é preso.

Durante uma discussão fora de uma boate na Flórida, um homem é assassinado e outro acaba sendo acusado de homicídio. A justiça analisa se foi um caso de assassinato a sangue frio, ou se o acusado teve que atirar para salvar a própria vida.

Em Mobile, um professor de economia é encontrado morto a tiros do lado de fora da porta de seu quarto quando não aparece para a aula.

Todos os dias, dezenas de milhares de pessoas são presas ou são levadas a prisões dos Estados Unidos inteiro. Descubra como elas passam seus primeiros dias em um presídio a partir de suas próprias perspectivas.

Dois sujeitos roubam um caminhão, tentam fugir e acabam presos em um toldo; um homem esquece de fechar o porta-malas e se dá mal; as câmeras detectam um jovem caminhando desorientado no meio da avenida.

Cenas e eventos de violência são comuns todos os dias nas ruas e casas dos Estados Unidos.

Conrad, um jovem de 18 anos, é encontrado morto em sua caminhonete. Tudo parece indicar um suicídio, mas uma série de mensagens de texto em seu celular apontam para sua namorada de 17 anos, Michelle, como instigadora do suicídio.

Assassino eloquente, Ed Kemper é conhecido por sua inteligência e charme. Ele aterrorizou a cidade litorânea de Santa Cruz, onde massacrou estudantes universitários que pegavam carona no início dos anos 1970.

Uma jovem assistente de ensino é estuprada e baleada no meio da noite. Sua colega de quarto diz que foi um suicídio, dando início a um intrigante mistério de motivos, desgosto e uma descoberta trágica.

Um triângulo amoroso na Universidade da Flórida termina tragicamente com o assassinato de um estudante popular. O inquestionável rastro digital leva diretamente ao assassino e ajuda as autoridades a reunir os detalhes do crime.

Darlene acha que sua casa bagunçada se deve a uma desordem mística da Nova Era. Ela tem tantas coisas que acaba dormindo sob uma lona na varanda. No entanto, com a chegada do inverno ela vai precisar se mudar para não morrer de frio.

Um avião que carregava drogas cai em território selvagem, e agora o chefe do narcotráfico tenta recuperar sua mercadoria. Mas antes, o traficante terá que enfrentar um ex-mergulhador de combate da Marinha americana e seu inimigo.

Quase um ano se passa e Bosch, que ainda trabalha no caso de assassinato de Daisy Clayton, é chamado ao Mirante de Hollywood para investigar o assassinato do físico médico Stanley Kent; Edgar dá uma bronca em seus policiais corruptos.

Um detalhe revelado pela viúva de Kent, Alicia, leva Bosch e o FBI a suspeitar que um grupo de cidadãos chamados Soberanos tem ligação com o césio radioativo roubado e o assassinato do Mirante, mas eles entram em conflito, causando um impasse mortal.

Um pai pede ajuda a um colega de trabalho para roubar um cassino e assim pagar o tratamento médico de sua filha. Quando as coisas dão errado, eles são forçados a sequestrar um ônibus da cidade.

Emerson, um ex-agente da CIA, é enviado para uma estação secreta de transmissão com o objetivo de proteger Katherine, uma operadora de código. Agora, eles precisam lutar e trabalhar juntos para impedir uma conspiração mortal antes que seja tarde demais quando um ataque altamente organizado ameaça as vidas da dupla e a segurança do centro de comunicação.

Acompanhe perseguições policiais perigosas nas ruas brasileiras.

Perto do fim da Segunda Guerra Mundial, os nazistas se mostram dispostos a lançar mão de magia negra para derrotar seus inimigos. Um ritual para evocar essas forças ocultas é interrompido pelos aliados, que encontram um garoto com aparência de demônio e mão de pedra. Esse jovem passa a ser chamado de Hellboy e é levado pelas forças aliadas. Sessenta anos depois, Hellboy está pronto para lutar e defender o bem.

Um detalhe revelado pela viúva de Kent, Alicia, leva Bosch e o FBI a suspeitar que um grupo de cidadãos chamados Soberanos tem ligação com o césio radioativo roubado e o assassinato do Mirante, mas eles entram em conflito, causando um impasse mortal.

Os policiais descobrem o corpo de um sem-teto coberto de queimaduras de radiação e a caça ao césio se intensifica, mas Bosch e Edgar se perguntam se suas suposições sobre o crime estavam erradas o tempo todo.

Uma jovem assistente de ensino é estuprada e baleada no meio da noite. Sua colega de quarto diz que foi um suicídio, dando início a um intrigante mistério de motivos, desgosto e uma descoberta trágica.

Um triângulo amoroso na Universidade da Flórida termina tragicamente com o assassinato de um estudante popular. O inquestionável rastro digital leva diretamente ao assassino e ajuda as autoridades a reunir os detalhes do crime.

Darlene acha que sua casa bagunçada se deve a uma desordem mística da Nova Era. Ela tem tantas coisas que acaba dormindo sob uma lona na varanda. No entanto, com a chegada do inverno ela vai precisar se mudar para não morrer de frio.

Enquanto os casos de duas mulheres sequestradas e assassinadas violentamente continuam sem nenhuma solução, é preciso a coragem extraordinária de uma terceira vítima para desmascarar um terrível assassino escondido à vista de todos.

Um detetive implacável não deixa pedra sobre pedra até que toda a verdade por trás da morte brutal de uma jovem seja exposta e todos os responsáveis por tirar sua vida sejam levados à justiça.

A filha grávida do vice-xerife de uma pequena cidade é assassinada a tiros em sua cama e a busca pelo assassino se torna pessoal, pois os investigadores suspeitam que o criminoso possa ser alguém que todos conhecem perfeitamente.

Em Tulsa, uma mulher é encontrada abandonada no estacionamento de um hospital depois que alguém em sua confiança cruza a linha; em Mobile, uma raiva de ciúme deixa um pai de nove filhos morto e ameaça separar sua família.

Todos os dias, dezenas de milhares de pessoas são presas ou são levadas a prisões dos Estados Unidos inteiro. Descubra como elas passam seus primeiros dias em um presídio a partir de suas próprias perspectivas.

Todos os dias, dezenas de milhares de pessoas são presas ou são levadas a prisões dos Estados Unidos inteiro. Descubra como elas passam seus primeiros dias em um presídio a partir de suas próprias perspectivas.

Várias patrulhas perseguem um homem que bateu em um veículo. Dois homens tentam entrar ilegalmente nos Estados Unidos, mas só conseguem cair do muro. Um suspeito tenta entrar em uma loja pelo telhado.

Em 1979, Janie Landers desaparece de um lar para deficientes. Quando o corpo de Janie é encontrado, há muitos suspeitos, mas leva anos até que o assassino e as atrocidades na instalação sejam revelados.

O casamento de Chuck e Cheryl Hall chega abruptamente ao fim quando ele a encontra assassinada. A família de Cheryl está convencida sobre quem a matou, mas a lei não encontra provas suficientes.

No começo de 2011, um adolescente de 14 anos foi sentenciado à prisão perpétua sem liberdade condicional por ter assassinado com um tiro uma vizinha da mesma idade. Agora, já adulto, Aaron quer apelar pela sua sentença.

Policiais investigam o assassinato de Amber Meadows, de 19 anos, e caçam os quatro responsáveis pelo crime.

Uma jovem grávida é encontrada morta no que parece ser suicídio, mas sua família e amigos recusam-se a acreditar que ela pudesse querer acabar com sua própria vida. À medida que a polícia investiga, eles descobrem um segredo que nunca imaginaram.

Marjorie coleciona itens de brechós, o que gera uma enorme bagunça em sua casa.

Um pai pede ajuda a um colega de trabalho para roubar um cassino e assim pagar o tratamento médico de sua filha. Quando as coisas dão errado, eles são forçados a sequestrar um ônibus da cidade.

Um detalhe revelado pela viúva de Kent, Alicia, leva Bosch e o FBI a suspeitar que um grupo de cidadãos chamados Soberanos tem ligação com o césio radioativo roubado e o assassinato do Mirante, mas eles entram em conflito, causando um impasse mortal.

Os policiais descobrem o corpo de um sem-teto coberto de queimaduras de radiação e a caça ao césio se intensifica, mas Bosch e Edgar se perguntam se suas suposições sobre o crime estavam erradas o tempo todo.

Perto do fim da Segunda Guerra Mundial, os nazistas se mostram dispostos a lançar mão de magia negra para derrotar seus inimigos. Um ritual para evocar essas forças ocultas é interrompido pelos aliados, que encontram um garoto com aparência de demônio e mão de pedra. Esse jovem passa a ser chamado de Hellboy e é levado pelas forças aliadas. Sessenta anos depois, Hellboy está pronto para lutar e defender o bem.

Joey Jones é um veterano do exército norte-americano que lutou na Guerra do Afeganistão. Após ter sua namorada, que estava grávida, assassinada, ele usa seus contatos com a máfia chinesa para encontrar a pessoa responsável pelo crime.

Acompanhe perseguições policiais perigosas nas ruas brasileiras.

No século 25, a população da Terra diminuiu para cinco milhões de sobreviventes, após um devastador vírus que quase resultou na extinção de toda a vida humana 400 anos antes. Confinados em uma cidade-estado, um grupo de rebeldes, liderados por Handler, quer destruir o governo opressor assassinando um líder do alto escalão. Aeon Flux é enviada para essa missão e se envolve em um mundo de mentiras e mistérios.

Os policiais descobrem o corpo de um sem-teto coberto de queimaduras de radiação e a caça ao césio se intensifica, mas Bosch e Edgar se perguntam se suas suposições sobre o crime estavam erradas o tempo todo.

Bosch descobre que Alicia Kent está escondendo alguma coisa; Elizabeth Clayton surge com informações que reativam o caso arquivado da filha; Edgar e Hovan planejam chegar até Avril; Caixote e um velho amigo têm uma noite agitada.

Policiais investigam o assassinato de Amber Meadows, de 19 anos, e caçam os quatro responsáveis pelo crime.

Uma jovem grávida é encontrada morta no que parece ser suicídio, mas sua família e amigos recusam-se a acreditar que ela pudesse querer acabar com sua própria vida. À medida que a polícia investiga, eles descobrem um segredo que nunca imaginaram.

Marjorie coleciona itens de brechós, o que gera uma enorme bagunça em sua casa.

No outono de 2009, uma professora é encontrada morta em seu apartamento em Nova Jersey. A principal suspeita recai sobre o marido. Anos depois, um detetive se propõe a ajudar o homem a limpar seu nome e encontrar os verdadeiros culpados.

A jovem Tonya McKinley é encontrada brutalmente assassinada no Ano Novo de 1985 e deixa um filho órfão. Depois de esperar 35 anos, a família finalmente obtém justiça graças aos avanços na ciência forense e ao uso de testes de DNA familiar.

O brutal assassinato de uma jovem de 19 anos sacode uma pequena cidade de Oklahoma em 1997. Mais de uma década depois, uma investigação de DNA conduz os investigadores ao assassino.

Um assassino que atirou em um homem em sua casa é rastreado, mas nem tudo é o que parece.

O Departamento de Homicídios de Tulsa lida com seu caso não resolvido mais difícil.

O Departamento de Homicídios de Tulsa lida com seu caso não resolvido mais difícil.

Um trailer em fuga bate em vários carros e foge; um carro da polícia para um carro em alta velocidade e os ocupantes tentam escapar; três jovens roubam uma loja durante a noite, mas a visão noturna das câmeras os registra.

Um homem é detido por ficar agarrado ao capô de seu carro enquanto sua ex-namorada o leva pela rodovia; uma mulher embriagada foge da polícia do aeroporto em uma mala motorizada.

Um homem lidera uma perseguição automobilística em alta velocidade em uma van roubada; o dono de um restaurante é preso por esconder drogas em uma caixa de entrega; um entregador de pizza ajuda a polícia a prender um ladrão.

Descubra como a tecnologia de ponta se tornou a nova ferramenta na resolução de homicídios.

Francisco Zea conta como as câmeras de videomonitoramento registram uma surpreendente tentativa de fuga, seguem um motorista que foge de um posto policial a toda velocidade, descobrem suspeitos que estão escondidos na escuridão e verificam quem estava viajando em um carro detido.

Francisco Zea relata como as câmeras de videomonitoramento detectam um grupo de suspeitos que estão dispostos a tudo para não serem presos. Elas observam como as pessoas agem impunemente, sem saber que são monitoradas, e descobrem um grupo de jovens que escondem algo em seu automóvel avariado.

No condado de Tulsa, o detetive White tenta convencer um ex-aluno a dizer a verdade sobre um tiroteio em um complexo de apartamentos; em Gwinnett, um homem é baleado na frente de seu amigo quando um assalto termina em homicídio.

Yahweh Ben Yahweh, autoproclamado Filho de Deus, chega a Miami prometendo a salvação. Sua mensagem se espalha, mas também os relatos de espancamentos, extorsões, incêndios criminosos e assassinatos horríveis.

Lia, com 10 anos, fica intrigada com os itens colecionáveis da mãe e começa a frequentar lojas de antiguidades e vendas de imóveis. A acumulação dela aumenta quando os três filhos se mudam e o marido, Ken, trabalha em tempo integral.

Joey Jones é um veterano do exército norte-americano que lutou na Guerra do Afeganistão. Após ter sua namorada, que estava grávida, assassinada, ele usa seus contatos com a máfia chinesa para encontrar a pessoa responsável pelo crime.

Os policiais descobrem o corpo de um sem-teto coberto de queimaduras de radiação e a caça ao césio se intensifica, mas Bosch e Edgar se perguntam se suas suposições sobre o crime estavam erradas o tempo todo.

Bosch descobre que Alicia Kent está escondendo alguma coisa; Elizabeth Clayton surge com informações que reativam o caso arquivado da filha; Edgar e Hovan planejam chegar até Avril; Caixote e um velho amigo têm uma noite agitada.

No século 25, a população da Terra diminuiu para cinco milhões de sobreviventes, após um devastador vírus que quase resultou na extinção de toda a vida humana 400 anos antes. Confinados em uma cidade-estado, um grupo de rebeldes, liderados por Handler, quer destruir o governo opressor assassinando um líder do alto escalão. Aeon Flux é enviada para essa missão e se envolve em um mundo de mentiras e mistérios.

Um homem é detido por ficar agarrado ao capô de seu carro enquanto sua ex-namorada o leva pela rodovia; uma mulher embriagada foge da polícia do aeroporto em uma mala motorizada.

No condado de Tulsa, o detetive White tenta convencer um ex-aluno a dizer a verdade sobre um tiroteio em um complexo de apartamentos; em Gwinnett, um homem é baleado na frente de seu amigo quando um assalto termina em homicídio.

Acompanhe perseguições policiais perigosas nas ruas brasileiras.

Na sociedade futurística de 2074, a viagem no tempo só está disponível a quem é capaz de pagar por ela no mercado negro. Quando os mafiosos querem eliminar alguém, eles enviam o alvo ao passado, onde um matador de aluguel conhecido como "Looper" aguarda com a arma na mão. Joe é um desses assassinos contratados, e ele faz muito bem esse trabalho. Entretanto, as complicações surgem quando ele descobre que seu chefe decidiu fechar o ciclo e enviar o Joe do futuro de volta no tempo para matá-lo.

Bosch descobre que Alicia Kent está escondendo alguma coisa; Elizabeth Clayton surge com informações que reativam o caso arquivado da filha; Edgar e Hovan planejam chegar até Avril; Caixote e um velho amigo têm uma noite agitada.