La saison des pluies s'abat sur Dogtown. Alors que Scarlett et sa famille s'empressent de consolider leur terrier avant la montée des eaux, des invités inattendus débarquent avant l'arrivée de la tempête. Au coeur des plaines, Pelt est en quête d'un territoire et d'un terrier qui lui appartiennent mais doit d'abord survivre à sa première tempête, seul et démuni.

Les docteurs Hodges et Ferguson enchaînent les patients à la clinique et certains animaux de compagnie inhabituels mettent à rude épreuve leurs compétences.

C'est la saison des amours au zoo de Tampa ! Alors que Johnny le rhinocéros indien passe à côté de son âme sœur, RanDee la femelle orang-outang progresse dans son dressage grâce à sa récompense préférée : les fraises ! Enfin, cinq jeunes serpents..

Une chatte errante s'apprête à donner naissance, mais lorsque le docteur Hodges réalise une césarienne, il craint qu'il ne soit déjà trop tard pour les chatons.

La famille du zoo de Tampa s'agrandit ! Ceduna, la femelle koala, porte un bébé dans sa poche. Bruce la tortue géante d'Aldabra tombe malade et reçoit son petit-déjeuner au lit. Stuart, une raie pastenague bien pâlotte, prend le soleil de Floride pour..

Katie la chèvre s'évanouit à cause d'une invasion de fourmis, Johnny la mule se prélasse au spa et profite d'une pédicure sensationnelle, et Wilbur le rat attrape le rhume de son frère pendant qu'un bébé lapin joue les caïds.

Après plus de 15 ans de bons et loyaux services au zoo de Tampa, les chimpanzés Twiggy, Jamie et Nick s'apprêtent à prendre leur retraite. L'équipe leur fait ses adieux émus et les prépare pour leur voyage vers leur nouvelle maison, à San Francisco. En..

Après avoir remporté plusieurs concours pour chats, Carol Jaquez, Dodie Johnson et Rosemary Cruz bichonnent leurs félins avant de s'envoler pour Monterey, en Californie.

Aigles, balbuzards, passereaux et hiboux ! Christian Cooper se rend à Washington, la capitale des Etats-Unis, pour découvrir les oiseaux emblématiques de la région. Afin de mesurer la diversité de la population d'oiseaux du District de Columbia, Christian va partir à la rencontre d'une célèbre famille de pygargues à tête blanche, descendre une rivière en rafting pour atteindre une île refuge, travailler avec des écologistes pour aider les oiseaux de prairie et faire connaissance avec un hibou devenu héros.

Avec l'aide d'une voisine, Ivan dresse son chien Brownie pour aider la famille à garder son troupeau. Les jumeaux Berrington participent à une course de traîneaux.

Le zoo de La Flèche a connu des changements. Siamangs, antilopes et rhinocéros ont rejoint le parc et les équipes ont dû se réorganiser pour accueillir ces nouveaux locataires. L'hiver a vu la naissance de plusieurs animaux et l'arrivée de lions blancs est annoncée. D'autre part, l'équipe du zoo a été étoffée par l'arrivée de nouveaux stagiaires, Shaï, Dylan et Lori, venus apprendre le métier de soigneur.

Joe part pêcher sur glace avec son chien Tripper, Barton apprend à son chien Vader à chasser le canard, Ivan et ses chiens de berger ramènent leurs chèvres pour l'hiver.

La saison des amours touche à sa fin pour les chiens de prairie du Nouveau-Mexique. Alors qu'il règne sur les plaines, Furgie prend son rôle un peu trop au sérieux et défie un pénible voleur contre l'avis de June, sa femme qui attend un heureux événement. Dans les hauts plateaux, Gnash doit agir rapidement s'il veut empêcher que sa femme Scarlett, enceinte elle aussi, se fasse dévorer par un redoutable prédateur.

Les chiens, fidèles et d'une intelligence notable, dévoilent des compétences exceptionnelles. Outre leur capacité à détecter le cancer et à soutenir les personnes atteintes d'ESPT, des récits rapportent qu'ils peuvent même conduire. Ces aptitudes, approuvées par la science, confirment leur importance pour l'homme et encouragent à les adopter comme partenaires précieux.

Jour de stress pour Romain le nouveau soigneur qui passe aujourd'hui son habilitation, on le retrouve sur le secteur rhinocéros avec Pich... Jeanne et sa stagiaire doivent rentrer Trompette et Clarinette le couple d'oiseaux agamis, elles ont pour les appâter des vers de farine dans leurs poches. Réunion chez les soigneurs pour faire le point hebdomadaire sur leurs petits protégés. Sur l'enclos des pandas roux, Bérénice et Jonathan entrainent Yang et Sangha à rentrer dans leur caisse de transport mais rien ne se passe comme prévu... Pich et Paul sont avec la famille fourmilier pour la traditionnelle pesée mais on dirait bien que la balance est totalement hors de contrôle... Urgence absolue chez les girafes car le petit girafon tout juste né ne va pas bien du tout..

Chez les paresseux, Aurélie et ses collègues soigneurs suspectent que Slow, la femelle, soit enceinte. Pour confirmer ce pronostic, il faut lui faire une échographie alors Cyril fait appel à un collègue vétérinaire qui a l'habitude de ce genre d'intervention. Sabrina et Sébastien doivent enfermer Tchanga, la femelle chat pêcheur, pour lui administrer un traitement. Le petit girafon est en observation " rapprochée ", Cyril cherche à identifier les raisons qui l'empêchent de se lever, l'équipe du zoo retient son souffle... Grande première pour Dylan, le stagiaire : il va faire voler les vautours et les aigles ! Chez les saïmiris, Glue et Gilberte doivent être capturées et endormies car Cyril doit vérifier l'état de leurs dents..

Aurélie et ses collègues soupçonnent que Slow, la femelle paresseuse, soit enceinte. Cyril fait appel à un vétérinaire pour confirmer le diagnostic par échographie. Sabrina et Sébastien doivent enfermer Tchanga, la femelle chat pêcheur, pour lui administrer un traitement. Le girafon est observé de près alors que Cyril cherche à comprendre pourquoi il ne peut pas se lever. Dylan, le stagiaire, a l'opportunité de faire voler les vautours et les aigles. Cyril doit capturer et endormir Glue et Gilberte, les saïmiris, pour vérifier leur santé dentaire.

En Floride, la population de crocodiles américains est en train de s'étendre, de même que celle des crocodiles d'eau salée en Australie du Nord. Alors que leur nombre continue de progresser, les crocos pourraient bien se retrouver de plus en plus souvent face aux habitants de Floride, pour le meilleur ou pour le pire.

Sabrina et Antoine doivent faire rentrer Tchanga, la femelle chat pêcheur que Cyril doit examiner. Aurore et Jeanne s'occupent d'une tortue anorexique. Dans le groupe de makakos, il y a des petites tensions. Jeanne et Shaï la stagiaire interviennent.

Les biologistes Mike Heithaus et Frances Farabaugh souhaitent comprendre pourquoi autant d'espèces de requins sont attirées par les volcans d'Hawaï, dont le requin-tigre. Dans ces eaux, il est vraisemblable que des requin-tigres s'attaquent aux baleines à bosse. En nageant aux côtés des prédateurs, les spécialistes vont tenter de recueillir une empreinte de mâchoire sur un coussinet.

Cyril doit endormir le bébé fourmilier pour le sexer. Sabrina et Charlotte sont sur le secteur asiatique pour s'occuper des loutres qui ont une petite tendance à l'embonpoint. Chez les rhinos, Bali a fait des dégâts.

Ce matin, Shaï assiste au training des éléphants avec Sabrina : la jeune stagiaire est impressionnée ! Charlotte et Cyril, le soigneur, vont prendre des nouvelles de Sanga, la femelle chat pêcheur endormie il y a quelques jours. Dans les loges du complexe aquatique, Bérénice essaie à nouveau de faire sortir Tanguy de sa loge. A la fauconnerie, c'est la dernière ligne droite avant le lancement des spectacles : Dylan le stagiaire est formé pour cette occasion ! Sur le secteur primates, Aurélie et Marie préparent un enrichissement dans des sacs en papiers..

Le Dr Ole Alumbrac dirige le White Mountain Animal Hospital, une clinique vétérinaire située à Pinetop, en Arizona, où défilent les animaux de toute taille et de tous les horizons. Mais cet amoureux de la nature n'a rien de votre vétérinaire habituel et ce qu'il aime le plus, ce sont les missions en dehors de la clinique.

Au complexe aquatique, ce sont les dernières répétitions pour Fabien avant le lancement des spectacles. A la fauconnerie aussi, l'équipe est en pleine répétition et test des micros... Cyril doit faire une prise de sang à Tanguy, l'otarie qui souffre d'une paralysie de l'arrière train... Geoffrey et Shaï font la rentrée des girafes, ils veulent prendre des nouvelles de Nyala, la femelle qui vient tout juste de perdre son bébé... Petit défi sur l'enclos des pandas roux : il faut entraîner Yang et Shanga à entrer dans une cage de transport.

Simon et Sioux retournent en Inde et font équipe avec les chasseurs de serpents locaux, Snake Shyam et Gowri Shanker, pour aider à sauver des serpents.

Cesar rencontre une famille qui désire adopter un chien pour leur enfant. Cesar trouve un chien qui correspond parfaitement à l'énergie de la famille.

Alors qu'une vague de chaleur s'abat sur l'Inde, les serpents se déplacent pour trouver un abri. Et ils se retrouvent dans les maisons et les lieux de travail des gens.

Cesar intervient pour aider Moini, la propriétaire de Juice, un Pit Bull surexcité, qui souhaite lui faire passer un certificat de thérapie.

Simon et Siouxsie affrontent un orage tropical pour secourir un mamba noir, un seul faux pas et c'est la mort ! Un bébé cobra cracheur attaque Siouxsie sournoisement et manque de l'aveugler, pendant qu'un imposant serpent cracheur entame un combat à mort avec un petit chien.

Cesar vient en aide à Suzy, une maîtresse épuisée et victime d'un traumatisme, qui ne sait plus quoi faire avec ses trois chiens Izabella, Kaine et Tricky. Leur instinct primaire les pousse à s'engager dans de violentes batailles qui risquent en permanence de se terminer par la mort d'un chien ou une visite aux urgences pour Suzy.

Simon, Sioux et Mbali sont confrontés à leur plus grand défi : une crise des serpents. Alors que les villes continuent de s'étendre et que les températures augmentent, des milliers de serpents se déplacent à la recherche désespérée de nourriture, d'eau et d'abris, ce qui a entraîné une recrudescence de morsures. L'équipe est désormais la dernière ligne de défense de la ville ET des serpents.

Avec l'aide d'une voisine, Ivan dresse son chien Brownie pour aider la famille à garder son troupeau. Les jumeaux Berrington participent à une course de traîneaux.

C'est l'apogée de la saison du mamba noir en Afrique du Sud et l'équipe se sépare pour répondre à tous les appels. Sioux et Mbali affrontent seuls un mamba noir fougueux, tandis que Simon lutte seul contre un énorme spécimen. Dans cet épisode, des serpents surprennent une fois dans leur vie, mais rien ne peut préparer le trio au sauvetage épique d'un insaisissable et mortel boomslang coincé dans un toit.

Joe part pêcher sur glace avec son chien Tripper, Barton apprend à son chien Vader à chasser le canard, Ivan et ses chiens de berger ramènent leurs chèvres pour l'hiver.

Un énorme mamba noir est piégé dans l'obscurité d'une toiture exigüe, et Simon doit enfoncer sa tête dans des trous noirs pour le retrouver, au risque de se faire mordre le crâne. Un homme appelle pour signaler des accouplements de couleuvres dans son jardin, mais au bout du compte, il faudra trois interventions successives dans sa maison pour attraper quatre serpents différents.

Les chiens, fidèles et d'une intelligence notable, dévoilent des compétences exceptionnelles. Outre leur capacité à détecter le cancer et à soutenir les personnes atteintes d'ESPT, des récits rapportent qu'ils peuvent même conduire. Ces aptitudes, approuvées par la science, confirment leur importance pour l'homme et encouragent à les adopter comme partenaires précieux.

Aurélie et ses collègues soupçonnent que Slow, la femelle paresseuse, soit enceinte. Cyril fait appel à un vétérinaire pour confirmer le diagnostic par échographie. Sabrina et Sébastien doivent enfermer Tchanga, la femelle chat pêcheur, pour lui administrer un traitement. Le girafon est observé de près alors que Cyril cherche à comprendre pourquoi il ne peut pas se lever. Dylan, le stagiaire, a l'opportunité de faire voler les vautours et les aigles. Cyril doit capturer et endormir Glue et Gilberte, les saïmiris, pour vérifier leur santé dentaire.

En Floride, la population de crocodiles américains est en train de s'étendre, de même que celle des crocodiles d'eau salée en Australie du Nord. Alors que leur nombre continue de progresser, les crocos pourraient bien se retrouver de plus en plus souvent face aux habitants de Floride, pour le meilleur ou pour le pire.

Sabrina et Antoine doivent faire rentrer Tchanga, la femelle chat pêcheur que Cyril doit examiner. Aurore et Jeanne s'occupent d'une tortue anorexique. Dans le groupe de makakos, il y a des petites tensions. Jeanne et Shaï la stagiaire interviennent.

Les biologistes Mike Heithaus et Frances Farabaugh souhaitent comprendre pourquoi autant d'espèces de requins sont attirées par les volcans d'Hawaï, dont le requin-tigre. Dans ces eaux, il est vraisemblable que des requin-tigres s'attaquent aux baleines à bosse. En nageant aux côtés des prédateurs, les spécialistes vont tenter de recueillir une empreinte de mâchoire sur un coussinet.

Cyril doit endormir le bébé fourmilier pour le sexer. Sabrina et Charlotte sont sur le secteur asiatique pour s'occuper des loutres qui ont une petite tendance à l'embonpoint. Chez les rhinos, Bali a fait des dégâts.

Ce matin, Shaï assiste au training des éléphants avec Sabrina : la jeune stagiaire est impressionnée ! Charlotte et Cyril, le soigneur, vont prendre des nouvelles de Sanga, la femelle chat pêcheur endormie il y a quelques jours. Dans les loges du complexe aquatique, Bérénice essaie à nouveau de faire sortir Tanguy de sa loge. A la fauconnerie, c'est la dernière ligne droite avant le lancement des spectacles : Dylan le stagiaire est formé pour cette occasion ! Sur le secteur primates, Aurélie et Marie préparent un enrichissement dans des sacs en papiers..

Le Dr Ole Alumbrac dirige le White Mountain Animal Hospital, une clinique vétérinaire située à Pinetop, en Arizona, où défilent les animaux de toute taille et de tous les horizons. Mais cet amoureux de la nature n'a rien de votre vétérinaire habituel et ce qu'il aime le plus, ce sont les missions en dehors de la clinique.

Au complexe aquatique, ce sont les dernières répétitions pour Fabien avant le lancement des spectacles. A la fauconnerie aussi, l'équipe est en pleine répétition et test des micros... Cyril doit faire une prise de sang à Tanguy, l'otarie qui souffre d'une paralysie de l'arrière train... Geoffrey et Shaï font la rentrée des girafes, ils veulent prendre des nouvelles de Nyala, la femelle qui vient tout juste de perdre son bébé... Petit défi sur l'enclos des pandas roux : il faut entraîner Yang et Shanga à entrer dans une cage de transport.

Alors que l'automne est arrivé dans le Michigan, la famille Pol attend Halloween avec impatience. Le bocal de bonbons est prêt, les patients ont revêtu leurs costumes.

Avec l'aide d'une voisine, Ivan dresse son chien Brownie pour aider la famille à garder son troupeau. Les jumeaux Berrington participent à une course de traîneaux.

Dans le tourbillon de ses consultations habituelles, l'équipe du docteur Pol se mobilise pour sauver un chien renversé par une voiture.

Joe part pêcher sur glace avec son chien Tripper, Barton apprend à son chien Vader à chasser le canard, Ivan et ses chiens de berger ramènent leurs chèvres pour l'hiver.

Si la clinique vétérinaire du docteur Pol voit chaque jour affluer des animaux divers et variés, les docteur Nicole et Brenda assistent à un défilé de félins.

Les chiens, fidèles et d'une intelligence notable, dévoilent des compétences exceptionnelles. Outre leur capacité à détecter le cancer et à soutenir les personnes atteintes d'ESPT, des récits rapportent qu'ils peuvent même conduire. Ces aptitudes, approuvées par la science, confirment leur importance pour l'homme et encouragent à les adopter comme partenaires précieux.

Cesar rencontre une famille qui désire adopter un chien pour leur enfant. Cesar trouve un chien qui correspond parfaitement à l'énergie de la famille.

Simon et Sioux retournent en Inde et font équipe avec les chasseurs de serpents locaux, Snake Shyam et Gowri Shanker, pour aider à sauver des serpents.

Alors qu'une vague de chaleur s'abat sur l'Inde, les serpents se déplacent pour trouver un abri. Et ils se retrouvent dans les maisons et les lieux de travail des gens.

Pour se mettre dans l'embarras, il n'y a pas plus fort que les chats ! Ils se présentent à la clinique la queue tordue, les pattes cassées ou la lèvre ouverte. Une avalanche de ronrons envahit la clinique et nos vétérinaires sont pris de court par toute cette "chatitude". C'est avec plaisir que l'équipe du docteur Pol fait tout pour les remettre sur pattes, quel que soit leur état.

A Dogtown, les litiges fonciers sont réglés de manière peu conventionnelle. Alors qu'ils sont à la recherche de leur premier terrier, Pelt et Digit se heurtent à des obstacles inattendus : des blaireaux et des chefs de meute protègent leur territoire. De son côté, Champ affronte un mâle dominant qui lui est familier et n'est autre que Gnash, son père.

C'est la saison des amours au zoo de Tampa ! Alors que Johnny le rhinocéros indien passe à côté de son âme sœur, RanDee la femelle orang-outang progresse dans son dressage grâce à sa récompense préférée : les fraises ! Enfin, cinq jeunes serpents..

La famille du zoo de Tampa s'agrandit ! Ceduna, la femelle koala, porte un bébé dans sa poche. Bruce la tortue géante d'Aldabra tombe malade et reçoit son petit-déjeuner au lit. Stuart, une raie pastenague bien pâlotte, prend le soleil de Floride pour..

Après plus de 15 ans de bons et loyaux services au zoo de Tampa, les chimpanzés Twiggy, Jamie et Nick s'apprêtent à prendre leur retraite. L'équipe leur fait ses adieux émus et les prépare pour leur voyage vers leur nouvelle maison, à San Francisco. En..

Éleveurs d'alpagas primés, Dawn Stewart, Kerri Harting et Staci Forshee préparent leurs adorables troupeaux en vue du concours de Kansas City, dans le Missouri. Pendant ce temps en Arizona, Allen Mesick et Berlena Reynolds règlent les derniers détails pour rejoindre l'élite des éleveurs de lapins. À Corpus Christi, au Texas, nos spécialistes des félins Carol Jaquez, Dodie Johnson et Rosemary Cruz tentent de décrocher la victoire au Concours international pour félins, mais l'un de leurs petits champions risque la disqualification.

Christian Cooper part à la rencontre de l'incroyable diversité d'oiseaux évoluant dans son jardin, la ville de New York. Il fait connaissance avec les bébés faucons installés au sommet du pont George-Washington.

Le zoo de La Flèche a connu des changements. Siamangs, antilopes et rhinocéros ont rejoint le parc et les équipes ont dû se réorganiser pour accueillir ces nouveaux locataires. L'hiver a vu la naissance de plusieurs animaux et l'arrivée de lions blancs est annoncée. D'autre part, l'équipe du zoo a été étoffée par l'arrivée de nouveaux stagiaires, Shaï, Dylan et Lori, venus apprendre le métier de soigneur.

La saison des amours touche à sa fin pour les chiens de prairie du Nouveau-Mexique. Alors qu'il règne sur les plaines, Furgie prend son rôle un peu trop au sérieux et défie un pénible voleur contre l'avis de June, sa femme qui attend un heureux événement. Dans les hauts plateaux, Gnash doit agir rapidement s'il veut empêcher que sa femme Scarlett, enceinte elle aussi, se fasse dévorer par un redoutable prédateur.

Jour de stress pour Romain le nouveau soigneur qui passe aujourd'hui son habilitation, on le retrouve sur le secteur rhinocéros avec Pich... Jeanne et sa stagiaire doivent rentrer Trompette et Clarinette le couple d'oiseaux agamis, elles ont pour les appâter des vers de farine dans leurs poches. Réunion chez les soigneurs pour faire le point hebdomadaire sur leurs petits protégés. Sur l'enclos des pandas roux, Bérénice et Jonathan entrainent Yang et Sangha à rentrer dans leur caisse de transport mais rien ne se passe comme prévu... Pich et Paul sont avec la famille fourmilier pour la traditionnelle pesée mais on dirait bien que la balance est totalement hors de contrôle... Urgence absolue chez les girafes car le petit girafon tout juste né ne va pas bien du tout..

Chez les paresseux, Aurélie et ses collègues soigneurs suspectent que Slow, la femelle, soit enceinte. Pour confirmer ce pronostic, il faut lui faire une échographie alors Cyril fait appel à un collègue vétérinaire qui a l'habitude de ce genre d'intervention. Sabrina et Sébastien doivent enfermer Tchanga, la femelle chat pêcheur, pour lui administrer un traitement. Le petit girafon est en observation " rapprochée ", Cyril cherche à identifier les raisons qui l'empêchent de se lever, l'équipe du zoo retient son souffle... Grande première pour Dylan, le stagiaire : il va faire voler les vautours et les aigles ! Chez les saïmiris, Glue et Gilberte doivent être capturées et endormies car Cyril doit vérifier l'état de leurs dents..

Aurélie et ses collègues soupçonnent que Slow, la femelle paresseuse, soit enceinte. Cyril fait appel à un vétérinaire pour confirmer le diagnostic par échographie. Sabrina et Sébastien doivent enfermer Tchanga, la femelle chat pêcheur, pour lui administrer un traitement. Le girafon est observé de près alors que Cyril cherche à comprendre pourquoi il ne peut pas se lever. Dylan, le stagiaire, a l'opportunité de faire voler les vautours et les aigles. Cyril doit capturer et endormir Glue et Gilberte, les saïmiris, pour vérifier leur santé dentaire.

Sabrina et Antoine doivent faire rentrer Tchanga, la femelle chat pêcheur que Cyril doit examiner. Aurore et Jeanne s'occupent d'une tortue anorexique. Dans le groupe de makakos, il y a des petites tensions. Jeanne et Shaï la stagiaire interviennent.

Cyril doit endormir le bébé fourmilier pour le sexer. Sabrina et Charlotte sont sur le secteur asiatique pour s'occuper des loutres qui ont une petite tendance à l'embonpoint. Chez les rhinos, Bali a fait des dégâts.

Ce matin, Shaï assiste au training des éléphants avec Sabrina : la jeune stagiaire est impressionnée ! Charlotte et Cyril, le soigneur, vont prendre des nouvelles de Sanga, la femelle chat pêcheur endormie il y a quelques jours. Dans les loges du complexe aquatique, Bérénice essaie à nouveau de faire sortir Tanguy de sa loge. A la fauconnerie, c'est la dernière ligne droite avant le lancement des spectacles : Dylan le stagiaire est formé pour cette occasion ! Sur le secteur primates, Aurélie et Marie préparent un enrichissement dans des sacs en papiers..

Au complexe aquatique, ce sont les dernières répétitions pour Fabien avant le lancement des spectacles. A la fauconnerie aussi, l'équipe est en pleine répétition et test des micros... Cyril doit faire une prise de sang à Tanguy, l'otarie qui souffre d'une paralysie de l'arrière train... Geoffrey et Shaï font la rentrée des girafes, ils veulent prendre des nouvelles de Nyala, la femelle qui vient tout juste de perdre son bébé... Petit défi sur l'enclos des pandas roux : il faut entraîner Yang et Shanga à entrer dans une cage de transport.

Cesar rencontre une famille qui désire adopter un chien pour leur enfant. Cesar trouve un chien qui correspond parfaitement à l'énergie de la famille.

Cesar intervient pour aider Moini, la propriétaire de Juice, un Pit Bull surexcité, qui souhaite lui faire passer un certificat de thérapie.

Cesar vient en aide à Suzy, une maîtresse épuisée et victime d'un traumatisme, qui ne sait plus quoi faire avec ses trois chiens Izabella, Kaine et Tricky. Leur instinct primaire les pousse à s'engager dans de violentes batailles qui risquent en permanence de se terminer par la mort d'un chien ou une visite aux urgences pour Suzy.

Avec l'aide d'une voisine, Ivan dresse son chien Brownie pour aider la famille à garder son troupeau. Les jumeaux Berrington participent à une course de traîneaux.

Joe part pêcher sur glace avec son chien Tripper, Barton apprend à son chien Vader à chasser le canard, Ivan et ses chiens de berger ramènent leurs chèvres pour l'hiver.

Les chiens, fidèles et d'une intelligence notable, dévoilent des compétences exceptionnelles. Outre leur capacité à détecter le cancer et à soutenir les personnes atteintes d'ESPT, des récits rapportent qu'ils peuvent même conduire. Ces aptitudes, approuvées par la science, confirment leur importance pour l'homme et encouragent à les adopter comme partenaires précieux.

Aurélie et ses collègues soupçonnent que Slow, la femelle paresseuse, soit enceinte. Cyril fait appel à un vétérinaire pour confirmer le diagnostic par échographie. Sabrina et Sébastien doivent enfermer Tchanga, la femelle chat pêcheur, pour lui administrer un traitement. Le girafon est observé de près alors que Cyril cherche à comprendre pourquoi il ne peut pas se lever. Dylan, le stagiaire, a l'opportunité de faire voler les vautours et les aigles. Cyril doit capturer et endormir Glue et Gilberte, les saïmiris, pour vérifier leur santé dentaire.

Sabrina et Antoine doivent faire rentrer Tchanga, la femelle chat pêcheur que Cyril doit examiner. Aurore et Jeanne s'occupent d'une tortue anorexique. Dans le groupe de makakos, il y a des petites tensions. Jeanne et Shaï la stagiaire interviennent.

Ce matin, Shaï assiste au training des éléphants avec Sabrina : la jeune stagiaire est impressionnée ! Charlotte et Cyril, le soigneur, vont prendre des nouvelles de Sanga, la femelle chat pêcheur endormie il y a quelques jours. Dans les loges du complexe aquatique, Bérénice essaie à nouveau de faire sortir Tanguy de sa loge. A la fauconnerie, c'est la dernière ligne droite avant le lancement des spectacles : Dylan le stagiaire est formé pour cette occasion ! Sur le secteur primates, Aurélie et Marie préparent un enrichissement dans des sacs en papiers..

Au complexe aquatique, ce sont les dernières répétitions pour Fabien avant le lancement des spectacles. A la fauconnerie aussi, l'équipe est en pleine répétition et test des micros... Cyril doit faire une prise de sang à Tanguy, l'otarie qui souffre d'une paralysie de l'arrière train... Geoffrey et Shaï font la rentrée des girafes, ils veulent prendre des nouvelles de Nyala, la femelle qui vient tout juste de perdre son bébé... Petit défi sur l'enclos des pandas roux : il faut entraîner Yang et Shanga à entrer dans une cage de transport.

Alors que l'automne est arrivé dans le Michigan, la famille Pol attend Halloween avec impatience. Le bocal de bonbons est prêt, les patients ont revêtu leurs costumes.

Dans le tourbillon de ses consultations habituelles, l'équipe du docteur Pol se mobilise pour sauver un chien renversé par une voiture.

Si la clinique vétérinaire du docteur Pol voit chaque jour affluer des animaux divers et variés, les docteur Nicole et Brenda assistent à un défilé de félins.

Cesar rencontre une famille qui désire adopter un chien pour leur enfant. Cesar trouve un chien qui correspond parfaitement à l'énergie de la famille.

Cesar intervient pour aider Moini, la propriétaire de Juice, un Pit Bull surexcité, qui souhaite lui faire passer un certificat de thérapie.

Le docteur Pol est prêt pour la saison des foires et toutes les péripéties que cela implique. En guise d'avant-goût, l'équipe de vétérinaires soigne des cochons fiévreux, un cheval blessé et une chèvre atteinte de la polio. Les urgences s'enchaînent avec des lapins et des chiens. Dur labeur, bobos : le programme de cette incroyable foire est bien rempli.

Charlotte et Petal se lancent à la recherche de nouveaux territoires et de potentiels partenaires dans les montagnes. Dans les plaines, Buttercup et sa fratrie doivent apprendre à survivre sans l'aide de leurs parents. De son côté, Gnash mène un combat décisif pour la nourriture contre Carl et Champ, dont le vainqueur risque d'avoir une longueur d'avance à la fin de l'hibernation.

Les requins peuvent-ils changer de couleur à volonté pour améliorer leurs talents de prédateurs ? À travers des expériences révolutionnaires, nous avons demandé à des biologistes renommés de répondre à cette question évolutionnaire. Le spécialiste des requins Dr Ryan Johnson et le candidat au doctorat Gibbs Kuguru espèrent filmer un changement de pigmentation en temps réel pour comprendre comment ces super-prédateurs jouent avec leurs cellules dermiques pour activer le camouflage.

A partir d'images filmées dans le monde entier, le Dr Mark Meekan et le Dr Mike Heithaus, deux des plus grands spécialistes des requins, passent au peigne fin les preuves d'attaques au sein de l'espèce, un phénomène beaucoup plus répandu que nous l'imaginions. A travers des séquences fascinantes et des images de synthèse, nous en apprendrons davantage sur le langage corporel et les sens des requins, dans un but : découvrir ce qui peut pousser ces géants des mers à se retourner contre leur propre espèce. Les mêmes caractéristiques qui font d'eux de redoutables prédateurs sont-elles à l'origine de leurs travers cannibales.

Manoela est une femelle requin-citron vivant dans les eaux de Fernando do Noronha, au large des côtes brésiliennes. Elle a des capacités sensorielles exceptionnelles.

Des experts de la volaille et des lapins rivalisent dans des concours, tandis que des concurrents félins se préparent pour une compétition, à Amana, dans l'Iowa.

Christian Cooper traverse la forêt tropicale pour tenter d'apercevoir le maestro des lieux, un oiseau aux couleurs éclatantes connu sous le nom d'amazone de Porto Rico avant de contribuer à la remise en liberté de sept spécimens. En cours de route, il va sillonner en kayak une grotte remplie de chauves-souris pour trouver le todier de Porto Rico.

Alors que l'automne est arrivé dans le Michigan, la famille Pol attend Halloween avec impatience. Le bocal de bonbons est prêt, les patients ont revêtu leurs costumes.

Dans le tourbillon de ses consultations habituelles, l'équipe du docteur Pol se mobilise pour sauver un chien renversé par une voiture.

Si la clinique vétérinaire du docteur Pol voit chaque jour affluer des animaux divers et variés, les docteur Nicole et Brenda assistent à un défilé de félins.

En Amazonie, un lac inexploré émerge chaque année en saison sèche et nourrit les légendes car il abriterait des centaines de reptiles dont des caïmans noirs.

Les meilleurs scientifiques spécialisés en requins du monde examinent l'univers des requins cannibales. Allant du squalelet féroce de 0,6 mètre capable de prendre des bouchées d'un grand requin blanc dix fois plus gros que lui aux petits requins-taureaux qui s'attaquent mutuellement dans l'utérus de leur mère.

Doc Ole réalise un double traitement radiculaire sur un jaguar de 90 kg. À la clinique, le vétérinaire réussit à sauver un chat en pleine défaillance rénale, remet sur patte un chiot après une malheureuse rencontre avec un fil barbelé et examine un loup atteint d'une tumeur.

La saison bat son plein au large de Gloucester et les mésaventures s'enchaînent pour le Hot Tuna : TJ doit emmener l'adorable Reba aux urgences après des problèmes de santé. Pendant ce temps, la flotte se rassemble autour du clan Ott alors que Tim Sr, Mike et Jarrett gouvernent le bateau jusque Chatham pour tenter de remettre le Hot Tuna dans le haut du classement.

Pour rattraper le temps et l'argent perdus, certains bateaux préfèrent économiser en pêchant plus près de leur port d'attache, alors que d'autres mettent le cap sur Chatham en espérant toucher le pactole. Le capitaine Paul Hebert, vainqueur de la saison précédente, erre sans le moindre poisson à l'horizon et mise tout sur ce long voyage vers le sud.

Après un début de saison laborieux pour le quintuple champion FV-Tuna.com, son équipage expérimenté compte bien se remettre sur les rails, mais cela n'a rien de facile. Alors que le reste de la flotte se débat pour gagner du terrain, 48 heures de travail acharné attendent Dave et ses matelots.

La saison du thon rouge débute à Gloucester. La flotte affronte une compétition intense et une forte pression, cherchant à surmonter les difficultés passées. Les capitaines visent à améliorer leurs performances coûte que coûte, sachant que chaque décision peut être cruciale. Cette période représente un défi majeur pour les pêcheurs, où stratégie et habileté seront essentielles pour réussir dans des conditions exigeantes.

La flotte doit contrôler ce qui mord à l'hameçon si elle ne veut pas voir son gagne-pain tomber à l'eau. Le Pinwheel se bat pour rester en tête.

Avec autant de champions, la pression est immense pour les précédents vainqueurs qui souhaitent garder leur titre. Le Hard Merch veut prendre sa revanche.

Chaque volet détaille l'histoire de différents serpents : leur mode de vie, leur alimentation et leur reproduction et comment ils vivent avec les humains.

En Amazonie, un lac inexploré émerge chaque année en saison sèche et nourrit les légendes car il abriterait des centaines de reptiles dont des caïmans noirs.

Les scientifiques se demandent si les plus grands et les plus redoutables des requins ne seraient pas les femelles. Du grand requin blanc d'Afrique du Sud au requin-tigre des Maldives, l'équipe part en quête du véritable maître des océans.

Les meilleurs scientifiques spécialisés en requins du monde examinent l'univers des requins cannibales. Allant du squalelet féroce de 0,6 mètre capable de prendre des bouchées d'un grand requin blanc dix fois plus gros que lui aux petits requins-taureaux qui s'attaquent mutuellement dans l'utérus de leur mère.

Doc Ole réalise un double traitement radiculaire sur un jaguar de 90 kg. À la clinique, le vétérinaire réussit à sauver un chat en pleine défaillance rénale, remet sur patte un chiot après une malheureuse rencontre avec un fil barbelé et examine un loup atteint d'une tumeur.

A Miami, Mat crée des aquariums pour le stade des Marlins, équilibrant les délais serrés avec la sécurité des poissons. Pendant ce temps, Stephanie Holm déplace un mustang massif à travers les Etats-Unis, s'appuyant sur des experts pour gérer l'animal imprévisible. En Afrique du Sud, Wayde et Brett installent un système de climatisation dans une mine d'or, défiant des températures extrêmes pour protéger les mineurs. Ces histoires montrent des individus surmontant des défis techniques et des contraintes de temps, en quête de sécurité dans des environnements complexes.

Les soigneurs oeuvrent sans relâche pour sauver la vie de Tatu le mandrill. Alors qu'il n'a rien mangé durant des mois, Cedric l'anaconda montre soudain un regain d'intérêt pour la nourriture. Une chèvre a rendez-vous chez le dentiste mais elle n'est pas très coopérative.

L'équipe de Living Color tente de relever un nouveau défi. Elle rencontre Allan Marshall, le vice-président d'un complexe d'aquariums publics. Ce dernier veut rénover l'un des réservoirs afin d'y intégrer des poissons exotiques d'eaux profondes. Pour parvenir à chercher ces espèces rares, Mat n'a qu'une solution : s'y rendre en sous-marin. Mais cette option requiert d'avoir des contacts, et la plongée en profondeur est habituellement réservé aux professionnels scientifiques des milieux marins.

Tous les yeux du zoo sont rivés sur Phoebe l'éléphante qui s'apprête à mettre bas. Trois jours comme un mois peuvent s'écouler jusqu'à l'heureux événement.

Fébrile, Mat se prépare à rencontrer son idole, le coureur Ryan Hunter Reay. A l'Aquarium Tennessee, Francis fait face à une urgence : un céphalopode géant est menacé par des substances nocives dans son habitat, suite à une erreur de conception. Pour le sauver, Francis doit construire un nouveau bassin. Il doit agir en secret car Mat, son supérieur, veut que l'équipe se concentre sur son projet. Francis et José, souvent en désaccord, doivent mettre leurs différends de côté et collaborer pour contourner les plans de Mat, dans l'espoir de sauver leur ami à huit bras.

Après avoir passé des années au zoo de Columbus, Agua, un lamantin abandonné de 300 kilos, s'apprête à rejoindre ses cousins au large des côtes de Floride.

Alors que l'hiver continue de régner sur l'Ohio, l'équipe du zoo de Columbus et du parc des Wilds compte les jours jusqu'à l'arrivée officielle du printemps. Mais ce n'est pas le froid glacial qui empêchera aux soigneurs dévoués du zoo de prendre soin des plus de 10 000 animaux sous leur protection. Dans l'attente du soleil, le personnel a du pain sur la planche. Face à la mystérieuse perte de poids de Katy, un adorable koala, les vétérinaires mettent au point un plan original destiné à la faire manger de nouveau.

La saison bat son plein au large de Gloucester et les mésaventures s'enchaînent pour le Hot Tuna : TJ doit emmener l'adorable Reba aux urgences après des problèmes de santé. Pendant ce temps, la flotte se rassemble autour du clan Ott alors que Tim Sr, Mike et Jarrett gouvernent le bateau jusque Chatham pour tenter de remettre le Hot Tuna dans le haut du classement.

Pour rattraper le temps et l'argent perdus, certains bateaux préfèrent économiser en pêchant plus près de leur port d'attache, alors que d'autres mettent le cap sur Chatham en espérant toucher le pactole. Le capitaine Paul Hebert, vainqueur de la saison précédente, erre sans le moindre poisson à l'horizon et mise tout sur ce long voyage vers le sud.

Certaines amitiés sont faites pour durer ! La clinique du docteur Pol est remplie de clients et de leurs meilleurs amis en détresse. L'équipe s'empresse de soigner un chien blessé à la patte après un accident, une oie qui a échappé de justesse à une attaque et une tripotée de lapins du monde du spectacle. Nos vétérinaires ne reculeront devant rien pour les remettre sur pattes.

L'hiver approche dans le nord du Nouveau-Mexique. Alors que Carl et ses petits s'apprêtent à hiberner dans les montagnes, l'alliance inattendue de redoutables prédateurs fait planer une sérieuse menace sur les chiens du territoire. De son côté, Pelt quitte les plaines à la découverte de terres inconnues.

C'est un monstre d'eau douce pouvant mesurer jusqu'à 7 mètres de long, un poisson aussi vieux que les dinosaures, un géant menacé d'extinction : l'esturgeon blanc. Zeb fait équipe avec des scientifiques, des pêcheurs et des plongeurs pour découvrir pourquoi ces monstres sont en voie de disparition, avant qu'il ne soit trop tard.

Le biologiste marin Zeb Hogan s'envole pour l'Australie afin d'étudier les cinq plus grands prédateurs du pays. Pendant près de cinq mois, lors de la saison sèche, la raie géante, le poisson-scie, le requin bouledogue, les crocodiles d'eau douce et d'eau de mer sont prisonniers des plans d'eau asséchés et manquent de nourriture. Zeb fait équipe avec des experts locaux pour comprendre comment ces prédateurs se sont adaptés au climat aride de l'Outback australien et savoir lequel de ces colosses peut prétendre au titre de ""Roi du désert"".

Zeb Hogan part à la recherche de l'anguille aux grandes nageoires et de l'anguille marbrée, deux des plus gros spécimens de leur espèce.

Des propriétaires d'animaux de compétition, des alpagas, des poules primées et de magnifiques cochons d'Inde se disputent le titre de "Best in Show" dans l'Ohio.

Christian Cooper se rend sur la Grande île d'Hawaï pour explorer son incroyable population d'oiseaux. Au beau milieu des forêts tropicales et des terrains volcaniques, Christian va faire la connaissance d'une somptueuse buse d'Hawaï, nourrir de jeunes gygis blanches et se joindre à une expédition sur les traces d'une oie sauvage.

A Miami, Mat crée des aquariums pour le stade des Marlins, équilibrant les délais serrés avec la sécurité des poissons. Pendant ce temps, Stephanie Holm déplace un mustang massif à travers les Etats-Unis, s'appuyant sur des experts pour gérer l'animal imprévisible. En Afrique du Sud, Wayde et Brett installent un système de climatisation dans une mine d'or, défiant des températures extrêmes pour protéger les mineurs. Ces histoires montrent des individus surmontant des défis techniques et des contraintes de temps, en quête de sécurité dans des environnements complexes.

L'équipe de Living Color tente de relever un nouveau défi. Elle rencontre Allan Marshall, le vice-président d'un complexe d'aquariums publics. Ce dernier veut rénover l'un des réservoirs afin d'y intégrer des poissons exotiques d'eaux profondes. Pour parvenir à chercher ces espèces rares, Mat n'a qu'une solution : s'y rendre en sous-marin. Mais cette option requiert d'avoir des contacts, et la plongée en profondeur est habituellement réservé aux professionnels scientifiques des milieux marins.

Fébrile, Mat se prépare à rencontrer son idole, le coureur Ryan Hunter Reay. A l'Aquarium Tennessee, Francis fait face à une urgence : un céphalopode géant est menacé par des substances nocives dans son habitat, suite à une erreur de conception. Pour le sauver, Francis doit construire un nouveau bassin. Il doit agir en secret car Mat, son supérieur, veut que l'équipe se concentre sur son projet. Francis et José, souvent en désaccord, doivent mettre leurs différends de côté et collaborer pour contourner les plans de Mat, dans l'espoir de sauver leur ami à huit bras.

Chaque volet détaille l'histoire de différents serpents : leur mode de vie, leur alimentation et leur reproduction et comment ils vivent avec les humains.

Les scientifiques se demandent si les plus grands et les plus redoutables des requins ne seraient pas les femelles. Du grand requin blanc d'Afrique du Sud au requin-tigre des Maldives, l'équipe part en quête du véritable maître des océans.

Le docteur Ole Alumbrac dirige le White Mountain Animal Hospital, une clinique vétérinaire située à Pinetop, en Arizona, où défilent les animaux.

Alors que l'hiver continue de régner sur l'Ohio, l'équipe du zoo de Columbus et du parc des Wilds compte les jours jusqu'à l'arrivée officielle du printemps. Mais ce n'est pas le froid glacial qui empêchera aux soigneurs dévoués du zoo de prendre soin des plus de 10 000 animaux sous leur protection. Dans l'attente du soleil, le personnel a du pain sur la planche. Face à la mystérieuse perte de poids de Katy, un adorable koala, les vétérinaires mettent au point un plan original destiné à la faire manger de nouveau.

Sous l'oeil attentif de l'équipe vétérinaire, une portée de chiots dholes orphelins cherche à se faire accepter par le chef de la meute : est-ce que cela va fonctionner.

A l'arrivée du printemps, l'heure des grands espaces a sonné au zoo de Columbus. Une volée de flamants roses chahuteurs s'envole vers ses pâturages.

Les soigneurs oeuvrent sans relâche pour sauver la vie de Tatu le mandrill. Alors qu'il n'a rien mangé durant des mois, Cedric l'anaconda montre soudain un regain d'intérêt pour la nourriture. Une chèvre a rendez-vous chez le dentiste mais elle n'est pas très coopérative.

Tous les yeux du zoo sont rivés sur Phoebe l'éléphante qui s'apprête à mettre bas. Trois jours comme un mois peuvent s'écouler jusqu'à l'heureux événement.

Après avoir passé des années au zoo de Columbus, Agua, un lamantin abandonné de 300 kilos, s'apprête à rejoindre ses cousins au large des côtes de Floride.

Chaque volet détaille l'histoire de différents serpents : leur mode de vie, leur alimentation et leur reproduction et comment ils vivent avec les humains.

Les scientifiques se demandent si les plus grands et les plus redoutables des requins ne seraient pas les femelles. Du grand requin blanc d'Afrique du Sud au requin-tigre des Maldives, l'équipe part en quête du véritable maître des océans.

Le docteur Ole Alumbrac dirige le White Mountain Animal Hospital, une clinique vétérinaire située à Pinetop, en Arizona, où défilent les animaux.

La saison bat son plein au large de Gloucester et les mésaventures s'enchaînent pour le Hot Tuna : TJ doit emmener l'adorable Reba aux urgences après des problèmes de santé. Pendant ce temps, la flotte se rassemble autour du clan Ott alors que Tim Sr, Mike et Jarrett gouvernent le bateau jusque Chatham pour tenter de remettre le Hot Tuna dans le haut du classement.

Pour rattraper le temps et l'argent perdus, certains bateaux préfèrent économiser en pêchant plus près de leur port d'attache, alors que d'autres mettent le cap sur Chatham en espérant toucher le pactole. Le capitaine Paul Hebert, vainqueur de la saison précédente, erre sans le moindre poisson à l'horizon et mise tout sur ce long voyage vers le sud.

Après un début de saison laborieux pour le quintuple champion FV-Tuna.com, son équipage expérimenté compte bien se remettre sur les rails, mais cela n'a rien de facile. Alors que le reste de la flotte se débat pour gagner du terrain, 48 heures de travail acharné attendent Dave et ses matelots.

Alors que l'hiver continue de régner sur l'Ohio, l'équipe du zoo de Columbus et du parc des Wilds compte les jours jusqu'à l'arrivée officielle du printemps. Mais ce n'est pas le froid glacial qui empêchera aux soigneurs dévoués du zoo de prendre soin des plus de 10 000 animaux sous leur protection. Dans l'attente du soleil, le personnel a du pain sur la planche. Face à la mystérieuse perte de poids de Katy, un adorable koala, les vétérinaires mettent au point un plan original destiné à la faire manger de nouveau.

Sous l'oeil attentif de l'équipe vétérinaire, une portée de chiots dholes orphelins cherche à se faire accepter par le chef de la meute : est-ce que cela va fonctionner.

A l'arrivée du printemps, l'heure des grands espaces a sonné au zoo de Columbus. Une volée de flamants roses chahuteurs s'envole vers ses pâturages.

L'équipe de Living Colors est sous pression car Mat s'est engagé à répondre en une nuit seulement à la demande d'une client. Celui-ci souhaite faire rénover un aquarium qui décore un studio d'enregistrement qui accueille notamment Lady Gaga et Wayne Newton. Pendant ce temps, Francis s'occupe de trouver un nouvel habitat pour Bessie, un requin nourrice devenu trop grand pour rester dans son aquarium d'origine. Le transport de l'animal risque d'être très délicat.

Living Color, spécialiste des installations aquatiques sur mesure, conçoit des environnements marins innovants pour une clientèle variée. L'équipe relève des défis techniques pour créer des structures exceptionnelles, conjuguant les désirs des clients et les exigences de la nature. Leurs projets incluent l'agrandissement d'un bassin avec l'ajout de coraux vivants, nécessitant un entretien méticuleux. Ils collaborent également avec un ancien basketteur professionnel pour équiper un centre d'accueil pour jeunes, offrant un espace éducatif et apaisant, tout en favorisant la responsabilisation des adolescents.

Living Colors est leader mondial de la création d'aquariums. Si l'entreprise fournit les particuliers, elle est également sollicitée par les plus grands complexes aquatiques. Ainsi, chaque produit réalisé est un chef d'oeuvre technologique, pour lequel il faut parvenir à concilier la cadence de la nature avec les demandes les plus extravagantes des clients. Dans cet épisode, Mat et son équipe s'affairent à une tâche plutôt habituelle pour eux : la restauration d'aquariums. Mais Jim, le directeur du Rainforest Café, va les pousser à se surpasser.

A Miami, Mat crée des aquariums pour le stade des Marlins, équilibrant les délais serrés avec la sécurité des poissons. Pendant ce temps, Stephanie Holm déplace un mustang massif à travers les Etats-Unis, s'appuyant sur des experts pour gérer l'animal imprévisible. En Afrique du Sud, Wayde et Brett installent un système de climatisation dans une mine d'or, défiant des températures extrêmes pour protéger les mineurs. Ces histoires montrent des individus surmontant des défis techniques et des contraintes de temps, en quête de sécurité dans des environnements complexes.

L'équipe de Living Color tente de relever un nouveau défi. Elle rencontre Allan Marshall, le vice-président d'un complexe d'aquariums publics. Ce dernier veut rénover l'un des réservoirs afin d'y intégrer des poissons exotiques d'eaux profondes. Pour parvenir à chercher ces espèces rares, Mat n'a qu'une solution : s'y rendre en sous-marin. Mais cette option requiert d'avoir des contacts, et la plongée en profondeur est habituellement réservé aux professionnels scientifiques des milieux marins.

Fébrile, Mat se prépare à rencontrer son idole, le coureur Ryan Hunter Reay. A l'Aquarium Tennessee, Francis fait face à une urgence : un céphalopode géant est menacé par des substances nocives dans son habitat, suite à une erreur de conception. Pour le sauver, Francis doit construire un nouveau bassin. Il doit agir en secret car Mat, son supérieur, veut que l'équipe se concentre sur son projet. Francis et José, souvent en désaccord, doivent mettre leurs différends de côté et collaborer pour contourner les plans de Mat, dans l'espoir de sauver leur ami à huit bras.

Cesar rencontre une famille qui désire adopter un chien pour leur enfant. Cesar trouve un chien qui correspond parfaitement à l'énergie de la famille.

Cesar intervient pour aider Moini, la propriétaire de Juice, un Pit Bull surexcité, qui souhaite lui faire passer un certificat de thérapie.

Cesar vient en aide à Suzy, une maîtresse épuisée et victime d'un traumatisme, qui ne sait plus quoi faire avec ses trois chiens Izabella, Kaine et Tricky. Leur instinct primaire les pousse à s'engager dans de violentes batailles qui risquent en permanence de se terminer par la mort d'un chien ou une visite aux urgences pour Suzy.

Alors que l'automne est arrivé dans le Michigan, la famille Pol attend Halloween avec impatience. Le bocal de bonbons est prêt, les patients ont revêtu leurs costumes.

Dans le tourbillon de ses consultations habituelles, l'équipe du docteur Pol se mobilise pour sauver un chien renversé par une voiture.

Si la clinique vétérinaire du docteur Pol voit chaque jour affluer des animaux divers et variés, les docteur Nicole et Brenda assistent à un défilé de félins.

L'équipe de Living Colors est sous pression car Mat s'est engagé à répondre en une nuit seulement à la demande d'une client. Celui-ci souhaite faire rénover un aquarium qui décore un studio d'enregistrement qui accueille notamment Lady Gaga et Wayne Newton. Pendant ce temps, Francis s'occupe de trouver un nouvel habitat pour Bessie, un requin nourrice devenu trop grand pour rester dans son aquarium d'origine. Le transport de l'animal risque d'être très délicat.

Living Color, spécialiste des installations aquatiques sur mesure, conçoit des environnements marins innovants pour une clientèle variée. L'équipe relève des défis techniques pour créer des structures exceptionnelles, conjuguant les désirs des clients et les exigences de la nature. Leurs projets incluent l'agrandissement d'un bassin avec l'ajout de coraux vivants, nécessitant un entretien méticuleux. Ils collaborent également avec un ancien basketteur professionnel pour équiper un centre d'accueil pour jeunes, offrant un espace éducatif et apaisant, tout en favorisant la responsabilisation des adolescents.

Les chiens se suivent et ne se ressemblent pas à la clinique du docteur Pol ! Le docteur et son équipe reçoivent la visite d'une ribambelle de camarades canins : toute une tribu de beagles, un lévrier chancelant et une minuscule femelle chihuahua gestante.

Lorsque l'on songe à un papillon monarque, la majorité d'entre nous imagine une créature fragile papillonnant de fleur en fleur. En réalité, leur apparence délicate dissimule le véritable pouvoir de ces insectes fascinants. Chaque année, les papillons monarques se lancent dans une migration multigénérationnelle, du Mexique au Canada, et vice-versa. Aucun papillon ne vit suffisamment longtemps pour effectuer l'aller-retour.

L'équipe de Living Colors est sous pression car Mat s'est engagé à répondre en une nuit seulement à la demande d'une client. Celui-ci souhaite faire rénover un aquarium qui décore un studio d'enregistrement qui accueille notamment Lady Gaga et Wayne Newton. Pendant ce temps, Francis s'occupe de trouver un nouvel habitat pour Bessie, un requin nourrice devenu trop grand pour rester dans son aquarium d'origine. Le transport de l'animal risque d'être très délicat.

Living Color, spécialiste des installations aquatiques sur mesure, conçoit des environnements marins innovants pour une clientèle variée. L'équipe relève des défis techniques pour créer des structures exceptionnelles, conjuguant les désirs des clients et les exigences de la nature. Leurs projets incluent l'agrandissement d'un bassin avec l'ajout de coraux vivants, nécessitant un entretien méticuleux. Ils collaborent également avec un ancien basketteur professionnel pour équiper un centre d'accueil pour jeunes, offrant un espace éducatif et apaisant, tout en favorisant la responsabilisation des adolescents.

Living Colors est leader mondial de la création d'aquariums. Si l'entreprise fournit les particuliers, elle est également sollicitée par les plus grands complexes aquatiques. Ainsi, chaque produit réalisé est un chef d'oeuvre technologique, pour lequel il faut parvenir à concilier la cadence de la nature avec les demandes les plus extravagantes des clients. Dans cet épisode, Mat et son équipe s'affairent à une tâche plutôt habituelle pour eux : la restauration d'aquariums. Mais Jim, le directeur du Rainforest Café, va les pousser à se surpasser.

C'est un monstre d'eau douce pouvant mesurer jusqu'à 7 mètres de long, un poisson aussi vieux que les dinosaures, un géant menacé d'extinction : l'esturgeon blanc. Zeb fait équipe avec des scientifiques, des pêcheurs et des plongeurs pour découvrir pourquoi ces monstres sont en voie de disparition, avant qu'il ne soit trop tard.

Le biologiste marin Zeb Hogan s'envole pour l'Australie afin d'étudier les cinq plus grands prédateurs du pays. Pendant près de cinq mois, lors de la saison sèche, la raie géante, le poisson-scie, le requin bouledogue, les crocodiles d'eau douce et d'eau de mer sont prisonniers des plans d'eau asséchés et manquent de nourriture. Zeb fait équipe avec des experts locaux pour comprendre comment ces prédateurs se sont adaptés au climat aride de l'Outback australien et savoir lequel de ces colosses peut prétendre au titre de ""Roi du désert"".

Zeb Hogan part à la recherche de l'anguille aux grandes nageoires et de l'anguille marbrée, deux des plus gros spécimens de leur espèce.

Les requins peuvent-ils changer de couleur à volonté pour améliorer leurs talents de prédateurs ? À travers des expériences révolutionnaires, nous avons demandé à des biologistes renommés de répondre à cette question évolutionnaire. Le spécialiste des requins Dr Ryan Johnson et le candidat au doctorat Gibbs Kuguru espèrent filmer un changement de pigmentation en temps réel pour comprendre comment ces super-prédateurs jouent avec leurs cellules dermiques pour activer le camouflage.

A partir d'images filmées dans le monde entier, le Dr Mark Meekan et le Dr Mike Heithaus, deux des plus grands spécialistes des requins, passent au peigne fin les preuves d'attaques au sein de l'espèce, un phénomène beaucoup plus répandu que nous l'imaginions. A travers des séquences fascinantes et des images de synthèse, nous en apprendrons davantage sur le langage corporel et les sens des requins, dans un but : découvrir ce qui peut pousser ces géants des mers à se retourner contre leur propre espèce. Les mêmes caractéristiques qui font d'eux de redoutables prédateurs sont-elles à l'origine de leurs travers cannibales.

Cesar rencontre une famille qui désire adopter un chien pour leur enfant. Cesar trouve un chien qui correspond parfaitement à l'énergie de la famille.

Cesar intervient pour aider Moini, la propriétaire de Juice, un Pit Bull surexcité, qui souhaite lui faire passer un certificat de thérapie.

Cesar vient en aide à Suzy, une maîtresse épuisée et victime d'un traumatisme, qui ne sait plus quoi faire avec ses trois chiens Izabella, Kaine et Tricky. Leur instinct primaire les pousse à s'engager dans de violentes batailles qui risquent en permanence de se terminer par la mort d'un chien ou une visite aux urgences pour Suzy.

7770 km2 de savane africaine éloignée, cette région ancienne est contrôlée par des prédateurs expérimentés et sans pitié à comme des lions, des léopards, des hyènes, et des chiens sauvages. Leur survie dépend de grandes proies telles que les buffles, les éléphants ou encore les zèbres qui parcourent le parc national de Savute à la recherche de nourriture.

Tandis que le sud du royaume s'est transformé en champ de ruines, Wame cherche désespérément de l'eau pour sa meute de chiens pour pérenniser leur survie.

Alors que la sécheresse réduit Mambo en poussière, Phefo le léopard n'a d'autre choix que de partir à la recherche de nourriture. Maintenant que leur mère n'est plus là, les petits se retrouvent très vulnérables.

Le Royaume sauvage prend depuis sa création le contrepied des documentaires tradi¬tionnels sur la vie animale qui restent à distance des principaux protagonistes. Ici, les animaux qui apparaissent à l'écran ont été suivis jour après jour et pendant des années afin de révéler à l'écran leurs histoires et leurs confrontations brutales. La série témoigne des luttes acharnées entre clans rivaux. Pour cette nouvelle saison, direction Mombo, dans le nord du Botswana, où la paix n'est que transitoire et où la domination a un prix. Les membres de la famille royale signent leur retour pour débarrasser leur terre du règne des hyènes et reprendre le trône. La situation se renverse, le pouvoir change de mains et chacun doit se battre pour survivre et défendre sa place au sein de ce royaume instable et impitoyable.

Tandis que les habitants de la forêt prennent à partie Motsidi, un léopard orphelin, les hyènes tirent profit de l'affaiblissement de Mogolo le lycaon.

Tsebe la lionne tient les frères du Nord à distance. Ce sera ainsi jusqu'à ce qu'ils se montrent dignes d'être les pères d'une nouvelle dynastie.

Simon et Sioux retournent en Inde et font équipe avec les chasseurs de serpents locaux, Snake Shyam et Gowri Shanker, pour aider à sauver des serpents.

Alors qu'une vague de chaleur s'abat sur l'Inde, les serpents se déplacent pour trouver un abri. Et ils se retrouvent dans les maisons et les lieux de travail des gens.

La saison bat son plein au large de Gloucester et les mésaventures s'enchaînent pour le Hot Tuna : TJ doit emmener l'adorable Reba aux urgences après des problèmes de santé. Pendant ce temps, la flotte se rassemble autour du clan Ott alors que Tim Sr, Mike et Jarrett gouvernent le bateau jusque Chatham pour tenter de remettre le Hot Tuna dans le haut du classement.

Pour rattraper le temps et l'argent perdus, certains bateaux préfèrent économiser en pêchant plus près de leur port d'attache, alors que d'autres mettent le cap sur Chatham en espérant toucher le pactole. Le capitaine Paul Hebert, vainqueur de la saison précédente, erre sans le moindre poisson à l'horizon et mise tout sur ce long voyage vers le sud.

Après un début de saison laborieux pour le quintuple champion FV-Tuna.com, son équipage expérimenté compte bien se remettre sur les rails, mais cela n'a rien de facile. Alors que le reste de la flotte se débat pour gagner du terrain, 48 heures de travail acharné attendent Dave et ses matelots.

7770 km2 de savane africaine éloignée, cette région ancienne est contrôlée par des prédateurs expérimentés et sans pitié à comme des lions, des léopards, des hyènes, et des chiens sauvages. Leur survie dépend de grandes proies telles que les buffles, les éléphants ou encore les zèbres qui parcourent le parc national de Savute à la recherche de nourriture.

Tandis que le sud du royaume s'est transformé en champ de ruines, Wame cherche désespérément de l'eau pour sa meute de chiens pour pérenniser leur survie.

Les heures supplémentaires se multiplient à la clinique. Le docteur est appelé d'urgence pour sauver un chiot percuté par une voiturette de golf et une chèvre est en pleine crise. Sly le chat a un problème aux yeux, alors que la mise bas difficile d'une jument nécessite l'intervention des vétérinaires en début de soirée. Au milieu de la nuit, trois chiens couverts d'épines débarquent à la clinique pour être soignés.

Dans les immenses plaines africaines du Serengeti, un million de gnous marquent une rare pause au milieu de leur odyssée circulaire et presque continue, de la Tanzanie au Kenya. Les mères mettent alors bas au cours d'un gigantesque accouchement commun. Leurs petits se lèvent et se déplacent presque instantanément, avant de se joindre au reste du troupeau. Tous les prédateurs des plaines ont les yeux rivés sur l'événement et ne leur laissent donc pas le choix. L'herbe sèche et l'odeur de la pluie leur rappellent qu'il est l'heure de partir.

Alors que l'hiver continue de régner sur l'Ohio, l'équipe du zoo de Columbus et du parc des Wilds compte les jours jusqu'à l'arrivée officielle du printemps. Mais ce n'est pas le froid glacial qui empêchera aux soigneurs dévoués du zoo de prendre soin des plus de 10 000 animaux sous leur protection. Dans l'attente du soleil, le personnel a du pain sur la planche. Face à la mystérieuse perte de poids de Katy, un adorable koala, les vétérinaires mettent au point un plan original destiné à la faire manger de nouveau.

Sous l'oeil attentif de l'équipe vétérinaire, une portée de chiots dholes orphelins cherche à se faire accepter par le chef de la meute : est-ce que cela va fonctionner.

A l'arrivée du printemps, l'heure des grands espaces a sonné au zoo de Columbus. Une volée de flamants roses chahuteurs s'envole vers ses pâturages.

Des propriétaires d'animaux de compagnie, des chats, lapins, cochons d'Inde et alpagas se disputent le titre de "Best in Show" en Virginie, au Nevada et en Pennsylvanie.

Christian Cooper traverse la forêt tropicale pour tenter d'apercevoir le maestro des lieux, un oiseau aux couleurs éclatantes connu sous le nom d'amazone de Porto Rico avant de contribuer à la remise en liberté de sept spécimens. En cours de route, il va sillonner en kayak une grotte remplie de chauves-souris pour trouver le todier de Porto Rico.

Simon et Sioux retournent en Inde et font équipe avec les chasseurs de serpents locaux, Snake Shyam et Gowri Shanker, pour aider à sauver des serpents.

Alors qu'une vague de chaleur s'abat sur l'Inde, les serpents se déplacent pour trouver un abri. Et ils se retrouvent dans les maisons et les lieux de travail des gens.

Simon et Siouxsie affrontent un orage tropical pour secourir un mamba noir, un seul faux pas et c'est la mort ! Un bébé cobra cracheur attaque Siouxsie sournoisement et manque de l'aveugler, pendant qu'un imposant serpent cracheur entame un combat à mort avec un petit chien.

Dans un coin isolé du sud du Pacifique, l'explorateur Enric Sala, l'un des plus grands écologistes marin du monde, dirige une équipe d'élite partie découvrir un paradis sous-marin isolé dans les Lines Islands. C'est un archipel dans lequel les requins dominent et où les hommes ne sont pas les bienvenus. Réalisant une enquête sur la vie du récif, l'équipe de chercheurs va faire d'importantes découvertes. Parcourant plus de 3300 kilomètres durant leurs 30 jours d'expédition, les explorateurs font face à divers dangers, en étant confrontés à des courants puissants et à des vagues colossales. Leur découverte remet en cause toutes les recherches effectuées auparavant sur l'écosystème du récif.

Les crocodiles marins de Billabong règnent sur les rivières et les estuaires du Territoire du Nord australien. Ces prédateurs préhistoriques défendent férocement leur territoire et leur agressivité les place au sommet de la chaîne alimentaire. Même les petits crocodiles ne sont pas à l'abri des mâchoires adultes, y compris celles de leur propre père. Grâce à la technologie infrarouge et à des prises de vue exceptionnelles, découverte du monde peu connu de ces maîtres chasseurs.

Bobo, le croisé pitbull, révèle un petit problème pendant un test d'allergie, alors que Tiny Tim, l'adorable teckel, se présente avec de drôles de boutons.

Ni les températures glaciales ni une soudaine tempête de neige n'empêcheront l'équipe des vétérinaires d'aller au chevet de tous leurs patients.

Le docteur Pol prend sous son aile une ribambelle d'animaux divers et variés, qui va des hamsters aux pitbulls, tout en veillant au rétablissement d'un chien.

Les intempéries hivernales ne suffisent pas à décourager les vétérinaires, qu'il s'agisse d'infections oculaires, de surdoses accidentelles ou de réactions cutanées.

Alors que l'automne est arrivé dans le Michigan, la famille Pol attend Halloween avec impatience. Le bocal de bonbons est prêt, les patients ont revêtu leurs costumes.

Dans le tourbillon de ses consultations habituelles, l'équipe du docteur Pol se mobilise pour sauver un chien renversé par une voiture.

Si la clinique vétérinaire du docteur Pol voit chaque jour affluer des animaux divers et variés, les docteur Nicole et Brenda assistent à un défilé de félins.

Dans un coin isolé du sud du Pacifique, l'explorateur Enric Sala, l'un des plus grands écologistes marin du monde, dirige une équipe d'élite partie découvrir un paradis sous-marin isolé dans les Lines Islands. C'est un archipel dans lequel les requins dominent et où les hommes ne sont pas les bienvenus. Réalisant une enquête sur la vie du récif, l'équipe de chercheurs va faire d'importantes découvertes. Parcourant plus de 3300 kilomètres durant leurs 30 jours d'expédition, les explorateurs font face à divers dangers, en étant confrontés à des courants puissants et à des vagues colossales. Leur découverte remet en cause toutes les recherches effectuées auparavant sur l'écosystème du récif.

Les crocodiles marins de Billabong règnent sur les rivières et les estuaires du Territoire du Nord australien. Ces prédateurs préhistoriques défendent férocement leur territoire et leur agressivité les place au sommet de la chaîne alimentaire. Même les petits crocodiles ne sont pas à l'abri des mâchoires adultes, y compris celles de leur propre père. Grâce à la technologie infrarouge et à des prises de vue exceptionnelles, découverte du monde peu connu de ces maîtres chasseurs.

Bobo, le croisé pitbull, révèle un petit problème pendant un test d'allergie, alors que Tiny Tim, l'adorable teckel, se présente avec de drôles de boutons.

Simon et Sioux retournent en Inde et font équipe avec les chasseurs de serpents locaux, Snake Shyam et Gowri Shanker, pour aider à sauver des serpents.

Alors qu'une vague de chaleur s'abat sur l'Inde, les serpents se déplacent pour trouver un abri. Et ils se retrouvent dans les maisons et les lieux de travail des gens.

Ni les températures glaciales ni une soudaine tempête de neige n'empêcheront l'équipe des vétérinaires d'aller au chevet de tous leurs patients.