W meksykańskim miasteczku żyją Augusto (Alejandro Camacho) i Estefanía Castanón. Mają córeczkę Elisę, która przyjaźni się z mieszkającym w sąsiedztwie Damianem Arango. Ich towarzyszami zabaw są Gael i Paloma. Na skutek intryg i romansów siostry Estefanii, Carminy (Sabine Moussier), dochodzi do tragedii. Żona Augusta ginie w wypadku, a ten, przekonany o niewierności ukochanej, poślubia jej siostrę. Wkrótce matka wysyła Damiana (David Zepeda) do szkoły do innego miasta, by rozdzielić go z Elisą (Angelique Boyer). Wraca on do domu już jako dorosły mężczyzna, przywożąc ze sobą narzeczoną, Florencię (Altair Jarabo). Szybko jednak odżywa jego dawna przyjaźń z Elisą. Gdy między młodymi rodzi się miłość, wiele osób próbuje stanąć na przeszkodzie ich szczęściu. Jedną z nich jest Gael, który od dawna kocha Elisę i jest gotów na wszystko, by ją zdobyć. Nie dostrzega przy tym głębokiego uczucia, jakim darzy go Paloma. Tymczasem na jaw wychodzą skrywane od lat rodzinne sekrety, które dodatkowo komplikują sytuację czworga przyjaciół.

Severiano del Monte (Leonardo Daniel) i jego żona Catalina Arango (Anna Ciocchetti) prowadzą farmę awokado o nazwie Santa Catalina. Wspierają ich adoptowani synowie: Juan (Matías Novoa), Pedro (Daniel Elbittar), Mateo (Mauricio Hénao), Simón (Emmanuel Palomares) i Lucas (Juan Pablo Gil). Po niespodziewanej śmierci gospodarza wychodzi na jaw informacja, że zmarły miał córkę, Sarę (Michelle Renaud), o której istnieniu nikt nie wiedział. Pojawia się ryzyko, że jako jedynemu biologicznemu dziecku należy jej się cały spadek. Jednak treść pozostawionego przez Severiana testamentu zaskakuje wszystkich. Okazuje się bowiem, że dokument zawiera zapis, zgodnie z którym sześcioro rodzeństwa, by otrzymać swoją część majątku, musi razem mieszkać na farmie przez cały rok. Niebawem między Juanem a Sarą rodzi się uczucie..

Selin (Aybüke Pusat) to ambitna młoda kobieta, która pragnie znaleźć dom, aby zyskać niezależność. Demir (Furkan Andic), biznesmen powracający z zagranicy do Stambułu, chce powrócić do domu swojego dzieciństwa. Oboje są przekonani, że znaleźli idealne miejsce do życia, jednak szybko odkrywają, że każde z nich posiada jedynie połowę tej samej nieruchomości. Ta sytuacja zmusza ich do wspólnego zamieszkania, co prowadzi do komplikacji. Dodatkowo, ich ścieżki zawodowe nieoczekiwanie się krzyżują, co jeszcze bardziej splata ich losy.

W meksykańskim miasteczku żyją Augusto (Alejandro Camacho) i Estefanía Castanón. Mają córeczkę Elisę, która przyjaźni się z mieszkającym w sąsiedztwie Damianem Arango. Ich towarzyszami zabaw są Gael i Paloma. Na skutek intryg i romansów siostry Estefanii, Carminy (Sabine Moussier), dochodzi do tragedii. Żona Augusta ginie w wypadku, a ten, przekonany o niewierności ukochanej, poślubia jej siostrę. Wkrótce matka wysyła Damiana (David Zepeda) do szkoły do innego miasta, by rozdzielić go z Elisą (Angelique Boyer). Wraca on do domu już jako dorosły mężczyzna, przywożąc ze sobą narzeczoną, Florencię (Altair Jarabo). Szybko jednak odżywa jego dawna przyjaźń z Elisą. Gdy między młodymi rodzi się miłość, wiele osób próbuje stanąć na przeszkodzie ich szczęściu. Jedną z nich jest Gael, który od dawna kocha Elisę i jest gotów na wszystko, by ją zdobyć. Nie dostrzega przy tym głębokiego uczucia, jakim darzy go Paloma. Tymczasem na jaw wychodzą skrywane od lat rodzinne sekrety, które dodatkowo komplikują sytuację czworga przyjaciół.

Raquel (Taís Araújo) jest kobietą uczciwą, która wierzy, że tylko ciężką pracą można osiągnąć sukces. Jej córka, Maria de Fátima(Bella Campos), pragnie awansu społecznego i nie zawaha się przed niczym, by spełnić swoje marzenia. Gdy wyjeżdża do Rio, trafia do świata zdominowanego przez pieniądze oraz manipulacje. Wkrótce obie kobiety stają po przeciwnych stronach, uwikłane w walkę, w której zderzają się rodzinne tajemnice, ambicje i trudne wybory moralne. W tej rywalizacji nie obowiązują żadne zasady.

Alanur (Nurgül Yesilçay) przez lata budowała swoje życie wokół Ziyi (Selim Bayraktar), lecz wszystko niespodziewanie się rozpada, gdy otrzymuje list. Po trzech dekadach drogi dwóch rodzin, Yildiz i Karli, przecinają się na nowo dzięki ich dzieciom - Asli (Rabia Soytürk) i Mehmetowi (Emre Kivilcim). Mimo sprzeciwu członków familii oraz licznych przeciwności, młodzi zakochują się, a także podejmują wspólne wyzwania. Nie wiedzą jednak, że ich związek jest nierozerwalnie związany z dawnymi wydarzeniami: tajemniczym porzuceniem Alanur przez Ziyę tuż przed ślubem.

Lata 90., Kolumbia. Shaio Domínguez wraz z siostrą i kuzynką prowadzi agencję modelek. Nie myśli o założeniu rodziny, lecz poświęca się pracy. Pragnie pomagać ambitnym kobietom wyjść z biedy.

Lata 90., Kolumbia. Shaio Domínguez wraz z siostrą i kuzynką prowadzi agencję modelek. Nie myśli o założeniu rodziny, lecz poświęca się pracy. Pragnie pomagać ambitnym kobietom wyjść z biedy.

Alanur (Nurgül Yesilçay) przez lata budowała swoje życie wokół Ziyi (Selim Bayraktar), lecz wszystko niespodziewanie się rozpada, gdy otrzymuje list. Po trzech dekadach drogi dwóch rodzin, Yildiz i Karli, przecinają się na nowo dzięki ich dzieciom - Asli (Rabia Soytürk) i Mehmetowi (Emre Kivilcim). Mimo sprzeciwu członków familii oraz licznych przeciwności, młodzi zakochują się, a także podejmują wspólne wyzwania. Nie wiedzą jednak, że ich związek jest nierozerwalnie związany z dawnymi wydarzeniami: tajemniczym porzuceniem Alanur przez Ziyę tuż przed ślubem.

Raquel (Taís Araújo) jest kobietą uczciwą, która wierzy, że tylko ciężką pracą można osiągnąć sukces. Jej córka, Maria de Fátima(Bella Campos), pragnie awansu społecznego i nie zawaha się przed niczym, by spełnić swoje marzenia. Gdy wyjeżdża do Rio, trafia do świata zdominowanego przez pieniądze oraz manipulacje. Wkrótce obie kobiety stają po przeciwnych stronach, uwikłane w walkę, w której zderzają się rodzinne tajemnice, ambicje i trudne wybory moralne. W tej rywalizacji nie obowiązują żadne zasady.

W meksykańskim miasteczku żyją Augusto (Alejandro Camacho) i Estefanía Castanón. Mają córeczkę Elisę, która przyjaźni się z mieszkającym w sąsiedztwie Damianem Arango. Ich towarzyszami zabaw są Gael i Paloma. Na skutek intryg i romansów siostry Estefanii, Carminy (Sabine Moussier), dochodzi do tragedii. Żona Augusta ginie w wypadku, a ten, przekonany o niewierności ukochanej, poślubia jej siostrę. Wkrótce matka wysyła Damiana (David Zepeda) do szkoły do innego miasta, by rozdzielić go z Elisą (Angelique Boyer). Wraca on do domu już jako dorosły mężczyzna, przywożąc ze sobą narzeczoną, Florencię (Altair Jarabo). Szybko jednak odżywa jego dawna przyjaźń z Elisą. Gdy między młodymi rodzi się miłość, wiele osób próbuje stanąć na przeszkodzie ich szczęściu. Jedną z nich jest Gael, który od dawna kocha Elisę i jest gotów na wszystko, by ją zdobyć. Nie dostrzega przy tym głębokiego uczucia, jakim darzy go Paloma. Tymczasem na jaw wychodzą skrywane od lat rodzinne sekrety, które dodatkowo komplikują sytuację czworga przyjaciół.

Severiano del Monte (Leonardo Daniel) i jego żona Catalina Arango (Anna Ciocchetti) prowadzą farmę awokado o nazwie Santa Catalina. Wspierają ich adoptowani synowie: Juan (Matías Novoa), Pedro (Daniel Elbittar), Mateo (Mauricio Hénao), Simón (Emmanuel Palomares) i Lucas (Juan Pablo Gil). Po niespodziewanej śmierci gospodarza wychodzi na jaw informacja, że zmarły miał córkę, Sarę (Michelle Renaud), o której istnieniu nikt nie wiedział. Pojawia się ryzyko, że jako jedynemu biologicznemu dziecku należy jej się cały spadek. Jednak treść pozostawionego przez Severiana testamentu zaskakuje wszystkich. Okazuje się bowiem, że dokument zawiera zapis, zgodnie z którym sześcioro rodzeństwa, by otrzymać swoją część majątku, musi razem mieszkać na farmie przez cały rok. Niebawem między Juanem a Sarą rodzi się uczucie..

Selin (Aybüke Pusat) to ambitna młoda kobieta, która pragnie znaleźć dom, aby zyskać niezależność. Demir (Furkan Andic), biznesmen powracający z zagranicy do Stambułu, chce powrócić do domu swojego dzieciństwa. Oboje są przekonani, że znaleźli idealne miejsce do życia, jednak szybko odkrywają, że każde z nich posiada jedynie połowę tej samej nieruchomości. Ta sytuacja zmusza ich do wspólnego zamieszkania, co prowadzi do komplikacji. Dodatkowo, ich ścieżki zawodowe nieoczekiwanie się krzyżują, co jeszcze bardziej splata ich losy.

Lata 90., Kolumbia. Shaio Domínguez wraz z siostrą i kuzynką prowadzi agencję modelek. Nie myśli o założeniu rodziny, lecz poświęca się pracy. Pragnie pomagać ambitnym kobietom wyjść z biedy.

Alanur (Nurgül Yesilçay) przez lata budowała swoje życie wokół Ziyi (Selim Bayraktar), lecz wszystko niespodziewanie się rozpada, gdy otrzymuje list. Po trzech dekadach drogi dwóch rodzin, Yildiz i Karli, przecinają się na nowo dzięki ich dzieciom - Asli (Rabia Soytürk) i Mehmetowi (Emre Kivilcim). Mimo sprzeciwu członków familii oraz licznych przeciwności, młodzi zakochują się, a także podejmują wspólne wyzwania. Nie wiedzą jednak, że ich związek jest nierozerwalnie związany z dawnymi wydarzeniami: tajemniczym porzuceniem Alanur przez Ziyę tuż przed ślubem.

Raquel (Taís Araújo) jest kobietą uczciwą, która wierzy, że tylko ciężką pracą można osiągnąć sukces. Jej córka, Maria de Fátima(Bella Campos), pragnie awansu społecznego i nie zawaha się przed niczym, by spełnić swoje marzenia. Gdy wyjeżdża do Rio, trafia do świata zdominowanego przez pieniądze oraz manipulacje. Wkrótce obie kobiety stają po przeciwnych stronach, uwikłane w walkę, w której zderzają się rodzinne tajemnice, ambicje i trudne wybory moralne. W tej rywalizacji nie obowiązują żadne zasady.

W meksykańskim miasteczku żyją Augusto (Alejandro Camacho) i Estefanía Castanón. Mają córeczkę Elisę, która przyjaźni się z mieszkającym w sąsiedztwie Damianem Arango. Ich towarzyszami zabaw są Gael i Paloma. Na skutek intryg i romansów siostry Estefanii, Carminy (Sabine Moussier), dochodzi do tragedii. Żona Augusta ginie w wypadku, a ten, przekonany o niewierności ukochanej, poślubia jej siostrę. Wkrótce matka wysyła Damiana (David Zepeda) do szkoły do innego miasta, by rozdzielić go z Elisą (Angelique Boyer). Wraca on do domu już jako dorosły mężczyzna, przywożąc ze sobą narzeczoną, Florencię (Altair Jarabo). Szybko jednak odżywa jego dawna przyjaźń z Elisą. Gdy między młodymi rodzi się miłość, wiele osób próbuje stanąć na przeszkodzie ich szczęściu. Jedną z nich jest Gael, który od dawna kocha Elisę i jest gotów na wszystko, by ją zdobyć. Nie dostrzega przy tym głębokiego uczucia, jakim darzy go Paloma. Tymczasem na jaw wychodzą skrywane od lat rodzinne sekrety, które dodatkowo komplikują sytuację czworga przyjaciół.

Severiano del Monte (Leonardo Daniel) i jego żona Catalina Arango (Anna Ciocchetti) prowadzą farmę awokado o nazwie Santa Catalina. Wspierają ich adoptowani synowie: Juan (Matías Novoa), Pedro (Daniel Elbittar), Mateo (Mauricio Hénao), Simón (Emmanuel Palomares) i Lucas (Juan Pablo Gil). Po niespodziewanej śmierci gospodarza wychodzi na jaw informacja, że zmarły miał córkę, Sarę (Michelle Renaud), o której istnieniu nikt nie wiedział. Pojawia się ryzyko, że jako jedynemu biologicznemu dziecku należy jej się cały spadek. Jednak treść pozostawionego przez Severiana testamentu zaskakuje wszystkich. Okazuje się bowiem, że dokument zawiera zapis, zgodnie z którym sześcioro rodzeństwa, by otrzymać swoją część majątku, musi razem mieszkać na farmie przez cały rok. Niebawem między Juanem a Sarą rodzi się uczucie..

Selin (Aybüke Pusat) to ambitna młoda kobieta, która pragnie znaleźć dom, aby zyskać niezależność. Demir (Furkan Andic), biznesmen powracający z zagranicy do Stambułu, chce powrócić do domu swojego dzieciństwa. Oboje są przekonani, że znaleźli idealne miejsce do życia, jednak szybko odkrywają, że każde z nich posiada jedynie połowę tej samej nieruchomości. Ta sytuacja zmusza ich do wspólnego zamieszkania, co prowadzi do komplikacji. Dodatkowo, ich ścieżki zawodowe nieoczekiwanie się krzyżują, co jeszcze bardziej splata ich losy.

Lata 90., Kolumbia. Shaio Domínguez wraz z siostrą i kuzynką prowadzi agencję modelek. Nie myśli o założeniu rodziny, lecz poświęca się pracy. Pragnie pomagać ambitnym kobietom wyjść z biedy.

Alanur (Nurgül Yesilçay) przez lata budowała swoje życie wokół Ziyi (Selim Bayraktar), lecz wszystko niespodziewanie się rozpada, gdy otrzymuje list. Po trzech dekadach drogi dwóch rodzin, Yildiz i Karli, przecinają się na nowo dzięki ich dzieciom - Asli (Rabia Soytürk) i Mehmetowi (Emre Kivilcim). Mimo sprzeciwu członków familii oraz licznych przeciwności, młodzi zakochują się, a także podejmują wspólne wyzwania. Nie wiedzą jednak, że ich związek jest nierozerwalnie związany z dawnymi wydarzeniami: tajemniczym porzuceniem Alanur przez Ziyę tuż przed ślubem.

Selin (Aybüke Pusat) to ambitna młoda kobieta, która pragnie znaleźć dom, aby zyskać niezależność. Demir (Furkan Andic), biznesmen powracający z zagranicy do Stambułu, chce powrócić do domu swojego dzieciństwa. Oboje są przekonani, że znaleźli idealne miejsce do życia, jednak szybko odkrywają, że każde z nich posiada jedynie połowę tej samej nieruchomości. Ta sytuacja zmusza ich do wspólnego zamieszkania, co prowadzi do komplikacji. Dodatkowo, ich ścieżki zawodowe nieoczekiwanie się krzyżują, co jeszcze bardziej splata ich losy.

Selin (Aybüke Pusat) to ambitna młoda kobieta, która pragnie znaleźć dom, aby zyskać niezależność. Demir (Furkan Andic), biznesmen powracający z zagranicy do Stambułu, chce powrócić do domu swojego dzieciństwa. Oboje są przekonani, że znaleźli idealne miejsce do życia, jednak szybko odkrywają, że każde z nich posiada jedynie połowę tej samej nieruchomości. Ta sytuacja zmusza ich do wspólnego zamieszkania, co prowadzi do komplikacji. Dodatkowo, ich ścieżki zawodowe nieoczekiwanie się krzyżują, co jeszcze bardziej splata ich losy.

Selin (Aybüke Pusat) to ambitna młoda kobieta, która pragnie znaleźć dom, aby zyskać niezależność. Demir (Furkan Andic), biznesmen powracający z zagranicy do Stambułu, chce powrócić do domu swojego dzieciństwa. Oboje są przekonani, że znaleźli idealne miejsce do życia, jednak szybko odkrywają, że każde z nich posiada jedynie połowę tej samej nieruchomości. Ta sytuacja zmusza ich do wspólnego zamieszkania, co prowadzi do komplikacji. Dodatkowo, ich ścieżki zawodowe nieoczekiwanie się krzyżują, co jeszcze bardziej splata ich losy.

Selin (Aybüke Pusat) to ambitna młoda kobieta, która pragnie znaleźć dom, aby zyskać niezależność. Demir (Furkan Andic), biznesmen powracający z zagranicy do Stambułu, chce powrócić do domu swojego dzieciństwa. Oboje są przekonani, że znaleźli idealne miejsce do życia, jednak szybko odkrywają, że każde z nich posiada jedynie połowę tej samej nieruchomości. Ta sytuacja zmusza ich do wspólnego zamieszkania, co prowadzi do komplikacji. Dodatkowo, ich ścieżki zawodowe nieoczekiwanie się krzyżują, co jeszcze bardziej splata ich losy.

Selin (Aybüke Pusat) to ambitna młoda kobieta, która pragnie znaleźć dom, aby zyskać niezależność. Demir (Furkan Andic), biznesmen powracający z zagranicy do Stambułu, chce powrócić do domu swojego dzieciństwa. Oboje są przekonani, że znaleźli idealne miejsce do życia, jednak szybko odkrywają, że każde z nich posiada jedynie połowę tej samej nieruchomości. Ta sytuacja zmusza ich do wspólnego zamieszkania, co prowadzi do komplikacji. Dodatkowo, ich ścieżki zawodowe nieoczekiwanie się krzyżują, co jeszcze bardziej splata ich losy.

Alanur (Nurgül Yesilçay) przez lata budowała swoje życie wokół Ziyi (Selim Bayraktar), lecz wszystko niespodziewanie się rozpada, gdy otrzymuje list. Po trzech dekadach drogi dwóch rodzin, Yildiz i Karli, przecinają się na nowo dzięki ich dzieciom - Asli (Rabia Soytürk) i Mehmetowi (Emre Kivilcim). Mimo sprzeciwu członków familii oraz licznych przeciwności, młodzi zakochują się, a także podejmują wspólne wyzwania. Nie wiedzą jednak, że ich związek jest nierozerwalnie związany z dawnymi wydarzeniami: tajemniczym porzuceniem Alanur przez Ziyę tuż przed ślubem.

Alanur (Nurgül Yesilçay) przez lata budowała swoje życie wokół Ziyi (Selim Bayraktar), lecz wszystko niespodziewanie się rozpada, gdy otrzymuje list. Po trzech dekadach drogi dwóch rodzin, Yildiz i Karli, przecinają się na nowo dzięki ich dzieciom - Asli (Rabia Soytürk) i Mehmetowi (Emre Kivilcim). Mimo sprzeciwu członków familii oraz licznych przeciwności, młodzi zakochują się, a także podejmują wspólne wyzwania. Nie wiedzą jednak, że ich związek jest nierozerwalnie związany z dawnymi wydarzeniami: tajemniczym porzuceniem Alanur przez Ziyę tuż przed ślubem.

Alanur (Nurgül Yesilçay) przez lata budowała swoje życie wokół Ziyi (Selim Bayraktar), lecz wszystko niespodziewanie się rozpada, gdy otrzymuje list. Po trzech dekadach drogi dwóch rodzin, Yildiz i Karli, przecinają się na nowo dzięki ich dzieciom - Asli (Rabia Soytürk) i Mehmetowi (Emre Kivilcim). Mimo sprzeciwu członków familii oraz licznych przeciwności, młodzi zakochują się, a także podejmują wspólne wyzwania. Nie wiedzą jednak, że ich związek jest nierozerwalnie związany z dawnymi wydarzeniami: tajemniczym porzuceniem Alanur przez Ziyę tuż przed ślubem.

Alanur (Nurgül Yesilçay) przez lata budowała swoje życie wokół Ziyi (Selim Bayraktar), lecz wszystko niespodziewanie się rozpada, gdy otrzymuje list. Po trzech dekadach drogi dwóch rodzin, Yildiz i Karli, przecinają się na nowo dzięki ich dzieciom - Asli (Rabia Soytürk) i Mehmetowi (Emre Kivilcim). Mimo sprzeciwu członków familii oraz licznych przeciwności, młodzi zakochują się, a także podejmują wspólne wyzwania. Nie wiedzą jednak, że ich związek jest nierozerwalnie związany z dawnymi wydarzeniami: tajemniczym porzuceniem Alanur przez Ziyę tuż przed ślubem.

Alanur (Nurgül Yesilçay) przez lata budowała swoje życie wokół Ziyi (Selim Bayraktar), lecz wszystko niespodziewanie się rozpada, gdy otrzymuje list. Po trzech dekadach drogi dwóch rodzin, Yildiz i Karli, przecinają się na nowo dzięki ich dzieciom - Asli (Rabia Soytürk) i Mehmetowi (Emre Kivilcim). Mimo sprzeciwu członków familii oraz licznych przeciwności, młodzi zakochują się, a także podejmują wspólne wyzwania. Nie wiedzą jednak, że ich związek jest nierozerwalnie związany z dawnymi wydarzeniami: tajemniczym porzuceniem Alanur przez Ziyę tuż przed ślubem.

Lata 90., Kolumbia. Shaio Domínguez wraz z siostrą i kuzynką prowadzi agencję modelek. Nie myśli o założeniu rodziny, lecz poświęca się pracy. Pragnie pomagać ambitnym kobietom wyjść z biedy.

Lata 90., Kolumbia. Shaio Domínguez wraz z siostrą i kuzynką prowadzi agencję modelek. Nie myśli o założeniu rodziny, lecz poświęca się pracy. Pragnie pomagać ambitnym kobietom wyjść z biedy.

Lata 90., Kolumbia. Shaio Domínguez wraz z siostrą i kuzynką prowadzi agencję modelek. Nie myśli o założeniu rodziny, lecz poświęca się pracy. Pragnie pomagać ambitnym kobietom wyjść z biedy.

Lata 90., Kolumbia. Shaio Domínguez wraz z siostrą i kuzynką prowadzi agencję modelek. Nie myśli o założeniu rodziny, lecz poświęca się pracy. Pragnie pomagać ambitnym kobietom wyjść z biedy.

Lata 90., Kolumbia. Shaio Domínguez wraz z siostrą i kuzynką prowadzi agencję modelek. Nie myśli o założeniu rodziny, lecz poświęca się pracy. Pragnie pomagać ambitnym kobietom wyjść z biedy.

Meksyk. Piękna Rubí (Bárbara Mori) chciałaby znaleźć prawdziwą miłość, jednak życie w ubóstwie nauczyło ją, jak ważne są pieniądze, ważniejsze niż uczucia. Swoją urodę dziewczyna postanawia więc wykorzystać do zdobycia bogatego męża. Dzięki pomocy swojej ciężko pracującej siostry Cristiny (Paty Díaz), i uzyskanemu stypendium, Rubí studiuje na prywatnej uczelni. Poznaje tam pochodzącą z zamożnej rodziny Maribel (Jacqueline Bracamontes), która miała wypadek, w wyniku czego została kaleką i znajomość z Rubí wiele dla niej znaczy. Dziewczyna nie wie o tym, że wyrachowana Rubí tylko udaje przyjaźń. Po jakimś czasie Maribel zaprasza przyjaciółkę do rodzinnej posiadłości. Zakosztowawszy życia w luksusie Rubí zaczyna dążyć do zdobycia bogactwa. Ulubioną rozrywką kalekiej Maribel jest surfowanie po Internecie. Najczęściej za pomocą sieci rozmawia z chłopakiem o imieniu Héctor (Sebastián Rulli). Obydwoje bardzo dobrze się rozumieją i szybko chłopak zaczyna nalegać na spotkanie. Po pierwszym szoku, jaki przeżywa widząc, że Maribel jest inwalidką, Héctor przestaje to dostrzegać, zakochuje się i prosi Maribel o rękę. Héctor poznaje Rubí ze swoim najlepszym przyjacielem, Alejandrem (Eduardo Santamarina). Młodzi zaczynają darzyć się gorącym uczuciem, lecz gdy tylko wychodzi na jaw, że Alejandro, będący ortopedą, nie jest bogaty, dziewczyna rzuca go i kontynuuje swoje poszukiwania męża milionera. Jedynym bogatym mężczyzną jakiego zna jest Héctor. Odbija zrozpaczonej Maribel narzeczonego i wkrótce po tym zostaje jego żoną. Niemal od samego początku zaczyna odczuwać przykre konsekwencje swojej chciwości, oszustw i zdrady.

Meksyk. Piękna Rubí (Bárbara Mori) chciałaby znaleźć prawdziwą miłość, jednak życie w ubóstwie nauczyło ją, jak ważne są pieniądze, ważniejsze niż uczucia. Swoją urodę dziewczyna postanawia więc wykorzystać do zdobycia bogatego męża. Dzięki pomocy swojej ciężko pracującej siostry Cristiny (Paty Díaz), i uzyskanemu stypendium, Rubí studiuje na prywatnej uczelni. Poznaje tam pochodzącą z zamożnej rodziny Maribel (Jacqueline Bracamontes), która miała wypadek, w wyniku czego została kaleką i znajomość z Rubí wiele dla niej znaczy. Dziewczyna nie wie o tym, że wyrachowana Rubí tylko udaje przyjaźń. Po jakimś czasie Maribel zaprasza przyjaciółkę do rodzinnej posiadłości. Zakosztowawszy życia w luksusie Rubí zaczyna dążyć do zdobycia bogactwa. Ulubioną rozrywką kalekiej Maribel jest surfowanie po Internecie. Najczęściej za pomocą sieci rozmawia z chłopakiem o imieniu Héctor (Sebastián Rulli). Obydwoje bardzo dobrze się rozumieją i szybko chłopak zaczyna nalegać na spotkanie. Po pierwszym szoku, jaki przeżywa widząc, że Maribel jest inwalidką, Héctor przestaje to dostrzegać, zakochuje się i prosi Maribel o rękę. Héctor poznaje Rubí ze swoim najlepszym przyjacielem, Alejandrem (Eduardo Santamarina). Młodzi zaczynają darzyć się gorącym uczuciem, lecz gdy tylko wychodzi na jaw, że Alejandro, będący ortopedą, nie jest bogaty, dziewczyna rzuca go i kontynuuje swoje poszukiwania męża milionera. Jedynym bogatym mężczyzną jakiego zna jest Héctor. Odbija zrozpaczonej Maribel narzeczonego i wkrótce po tym zostaje jego żoną. Niemal od samego początku zaczyna odczuwać przykre konsekwencje swojej chciwości, oszustw i zdrady.

W meksykańskim miasteczku żyją Augusto (Alejandro Camacho) i Estefanía Castanón. Mają córeczkę Elisę, która przyjaźni się z mieszkającym w sąsiedztwie Damianem Arango. Ich towarzyszami zabaw są Gael i Paloma. Na skutek intryg i romansów siostry Estefanii, Carminy (Sabine Moussier), dochodzi do tragedii. Żona Augusta ginie w wypadku, a ten, przekonany o niewierności ukochanej, poślubia jej siostrę. Wkrótce matka wysyła Damiana (David Zepeda) do szkoły do innego miasta, by rozdzielić go z Elisą (Angelique Boyer). Wraca on do domu już jako dorosły mężczyzna, przywożąc ze sobą narzeczoną, Florencię (Altair Jarabo). Szybko jednak odżywa jego dawna przyjaźń z Elisą. Gdy między młodymi rodzi się miłość, wiele osób próbuje stanąć na przeszkodzie ich szczęściu. Jedną z nich jest Gael, który od dawna kocha Elisę i jest gotów na wszystko, by ją zdobyć. Nie dostrzega przy tym głębokiego uczucia, jakim darzy go Paloma. Tymczasem na jaw wychodzą skrywane od lat rodzinne sekrety, które dodatkowo komplikują sytuację czworga przyjaciół.

W meksykańskim miasteczku żyją Augusto (Alejandro Camacho) i Estefanía Castanón. Mają córeczkę Elisę, która przyjaźni się z mieszkającym w sąsiedztwie Damianem Arango. Ich towarzyszami zabaw są Gael i Paloma. Na skutek intryg i romansów siostry Estefanii, Carminy (Sabine Moussier), dochodzi do tragedii. Żona Augusta ginie w wypadku, a ten, przekonany o niewierności ukochanej, poślubia jej siostrę. Wkrótce matka wysyła Damiana (David Zepeda) do szkoły do innego miasta, by rozdzielić go z Elisą (Angelique Boyer). Wraca on do domu już jako dorosły mężczyzna, przywożąc ze sobą narzeczoną, Florencię (Altair Jarabo). Szybko jednak odżywa jego dawna przyjaźń z Elisą. Gdy między młodymi rodzi się miłość, wiele osób próbuje stanąć na przeszkodzie ich szczęściu. Jedną z nich jest Gael, który od dawna kocha Elisę i jest gotów na wszystko, by ją zdobyć. Nie dostrzega przy tym głębokiego uczucia, jakim darzy go Paloma. Tymczasem na jaw wychodzą skrywane od lat rodzinne sekrety, które dodatkowo komplikują sytuację czworga przyjaciół.

W meksykańskim miasteczku żyją Augusto (Alejandro Camacho) i Estefanía Castanón. Mają córeczkę Elisę, która przyjaźni się z mieszkającym w sąsiedztwie Damianem Arango. Ich towarzyszami zabaw są Gael i Paloma. Na skutek intryg i romansów siostry Estefanii, Carminy (Sabine Moussier), dochodzi do tragedii. Żona Augusta ginie w wypadku, a ten, przekonany o niewierności ukochanej, poślubia jej siostrę. Wkrótce matka wysyła Damiana (David Zepeda) do szkoły do innego miasta, by rozdzielić go z Elisą (Angelique Boyer). Wraca on do domu już jako dorosły mężczyzna, przywożąc ze sobą narzeczoną, Florencię (Altair Jarabo). Szybko jednak odżywa jego dawna przyjaźń z Elisą. Gdy między młodymi rodzi się miłość, wiele osób próbuje stanąć na przeszkodzie ich szczęściu. Jedną z nich jest Gael, który od dawna kocha Elisę i jest gotów na wszystko, by ją zdobyć. Nie dostrzega przy tym głębokiego uczucia, jakim darzy go Paloma. Tymczasem na jaw wychodzą skrywane od lat rodzinne sekrety, które dodatkowo komplikują sytuację czworga przyjaciół.

W meksykańskim miasteczku żyją Augusto (Alejandro Camacho) i Estefanía Castanón. Mają córeczkę Elisę, która przyjaźni się z mieszkającym w sąsiedztwie Damianem Arango. Ich towarzyszami zabaw są Gael i Paloma. Na skutek intryg i romansów siostry Estefanii, Carminy (Sabine Moussier), dochodzi do tragedii. Żona Augusta ginie w wypadku, a ten, przekonany o niewierności ukochanej, poślubia jej siostrę. Wkrótce matka wysyła Damiana (David Zepeda) do szkoły do innego miasta, by rozdzielić go z Elisą (Angelique Boyer). Wraca on do domu już jako dorosły mężczyzna, przywożąc ze sobą narzeczoną, Florencię (Altair Jarabo). Szybko jednak odżywa jego dawna przyjaźń z Elisą. Gdy między młodymi rodzi się miłość, wiele osób próbuje stanąć na przeszkodzie ich szczęściu. Jedną z nich jest Gael, który od dawna kocha Elisę i jest gotów na wszystko, by ją zdobyć. Nie dostrzega przy tym głębokiego uczucia, jakim darzy go Paloma. Tymczasem na jaw wychodzą skrywane od lat rodzinne sekrety, które dodatkowo komplikują sytuację czworga przyjaciół.

W meksykańskim miasteczku żyją Augusto (Alejandro Camacho) i Estefanía Castanón. Mają córeczkę Elisę, która przyjaźni się z mieszkającym w sąsiedztwie Damianem Arango. Ich towarzyszami zabaw są Gael i Paloma. Na skutek intryg i romansów siostry Estefanii, Carminy (Sabine Moussier), dochodzi do tragedii. Żona Augusta ginie w wypadku, a ten, przekonany o niewierności ukochanej, poślubia jej siostrę. Wkrótce matka wysyła Damiana (David Zepeda) do szkoły do innego miasta, by rozdzielić go z Elisą (Angelique Boyer). Wraca on do domu już jako dorosły mężczyzna, przywożąc ze sobą narzeczoną, Florencię (Altair Jarabo). Szybko jednak odżywa jego dawna przyjaźń z Elisą. Gdy między młodymi rodzi się miłość, wiele osób próbuje stanąć na przeszkodzie ich szczęściu. Jedną z nich jest Gael, który od dawna kocha Elisę i jest gotów na wszystko, by ją zdobyć. Nie dostrzega przy tym głębokiego uczucia, jakim darzy go Paloma. Tymczasem na jaw wychodzą skrywane od lat rodzinne sekrety, które dodatkowo komplikują sytuację czworga przyjaciół.

Meksyk. Piękna Rubí (Bárbara Mori) chciałaby znaleźć prawdziwą miłość, jednak życie w ubóstwie nauczyło ją, jak ważne są pieniądze, ważniejsze niż uczucia. Swoją urodę dziewczyna postanawia więc wykorzystać do zdobycia bogatego męża. Dzięki pomocy swojej ciężko pracującej siostry Cristiny (Paty Díaz), i uzyskanemu stypendium, Rubí studiuje na prywatnej uczelni. Poznaje tam pochodzącą z zamożnej rodziny Maribel (Jacqueline Bracamontes), która miała wypadek, w wyniku czego została kaleką i znajomość z Rubí wiele dla niej znaczy. Dziewczyna nie wie o tym, że wyrachowana Rubí tylko udaje przyjaźń. Po jakimś czasie Maribel zaprasza przyjaciółkę do rodzinnej posiadłości. Zakosztowawszy życia w luksusie Rubí zaczyna dążyć do zdobycia bogactwa. Ulubioną rozrywką kalekiej Maribel jest surfowanie po Internecie. Najczęściej za pomocą sieci rozmawia z chłopakiem o imieniu Héctor (Sebastián Rulli). Obydwoje bardzo dobrze się rozumieją i szybko chłopak zaczyna nalegać na spotkanie. Po pierwszym szoku, jaki przeżywa widząc, że Maribel jest inwalidką, Héctor przestaje to dostrzegać, zakochuje się i prosi Maribel o rękę. Héctor poznaje Rubí ze swoim najlepszym przyjacielem, Alejandrem (Eduardo Santamarina). Młodzi zaczynają darzyć się gorącym uczuciem, lecz gdy tylko wychodzi na jaw, że Alejandro, będący ortopedą, nie jest bogaty, dziewczyna rzuca go i kontynuuje swoje poszukiwania męża milionera. Jedynym bogatym mężczyzną jakiego zna jest Héctor. Odbija zrozpaczonej Maribel narzeczonego i wkrótce po tym zostaje jego żoną. Niemal od samego początku zaczyna odczuwać przykre konsekwencje swojej chciwości, oszustw i zdrady.

Meksyk. Piękna Rubí (Bárbara Mori) chciałaby znaleźć prawdziwą miłość, jednak życie w ubóstwie nauczyło ją, jak ważne są pieniądze, ważniejsze niż uczucia. Swoją urodę dziewczyna postanawia więc wykorzystać do zdobycia bogatego męża. Dzięki pomocy swojej ciężko pracującej siostry Cristiny (Paty Díaz), i uzyskanemu stypendium, Rubí studiuje na prywatnej uczelni. Poznaje tam pochodzącą z zamożnej rodziny Maribel (Jacqueline Bracamontes), która miała wypadek, w wyniku czego została kaleką i znajomość z Rubí wiele dla niej znaczy. Dziewczyna nie wie o tym, że wyrachowana Rubí tylko udaje przyjaźń. Po jakimś czasie Maribel zaprasza przyjaciółkę do rodzinnej posiadłości. Zakosztowawszy życia w luksusie Rubí zaczyna dążyć do zdobycia bogactwa. Ulubioną rozrywką kalekiej Maribel jest surfowanie po Internecie. Najczęściej za pomocą sieci rozmawia z chłopakiem o imieniu Héctor (Sebastián Rulli). Obydwoje bardzo dobrze się rozumieją i szybko chłopak zaczyna nalegać na spotkanie. Po pierwszym szoku, jaki przeżywa widząc, że Maribel jest inwalidką, Héctor przestaje to dostrzegać, zakochuje się i prosi Maribel o rękę. Héctor poznaje Rubí ze swoim najlepszym przyjacielem, Alejandrem (Eduardo Santamarina). Młodzi zaczynają darzyć się gorącym uczuciem, lecz gdy tylko wychodzi na jaw, że Alejandro, będący ortopedą, nie jest bogaty, dziewczyna rzuca go i kontynuuje swoje poszukiwania męża milionera. Jedynym bogatym mężczyzną jakiego zna jest Héctor. Odbija zrozpaczonej Maribel narzeczonego i wkrótce po tym zostaje jego żoną. Niemal od samego początku zaczyna odczuwać przykre konsekwencje swojej chciwości, oszustw i zdrady.

Lata 90., Kolumbia. Shaio Domínguez wraz z siostrą i kuzynką prowadzi agencję modelek. Nie myśli o założeniu rodziny, lecz poświęca się pracy. Pragnie pomagać ambitnym kobietom wyjść z biedy.

Lata 90., Kolumbia. Shaio Domínguez wraz z siostrą i kuzynką prowadzi agencję modelek. Nie myśli o założeniu rodziny, lecz poświęca się pracy. Pragnie pomagać ambitnym kobietom wyjść z biedy.

Lata 90., Kolumbia. Shaio Domínguez wraz z siostrą i kuzynką prowadzi agencję modelek. Nie myśli o założeniu rodziny, lecz poświęca się pracy. Pragnie pomagać ambitnym kobietom wyjść z biedy.

Lata 90., Kolumbia. Shaio Domínguez wraz z siostrą i kuzynką prowadzi agencję modelek. Nie myśli o założeniu rodziny, lecz poświęca się pracy. Pragnie pomagać ambitnym kobietom wyjść z biedy.

Lata 90., Kolumbia. Shaio Domínguez wraz z siostrą i kuzynką prowadzi agencję modelek. Nie myśli o założeniu rodziny, lecz poświęca się pracy. Pragnie pomagać ambitnym kobietom wyjść z biedy.

W meksykańskim miasteczku żyją Augusto (Alejandro Camacho) i Estefanía Castanón. Mają córeczkę Elisę, która przyjaźni się z mieszkającym w sąsiedztwie Damianem Arango. Ich towarzyszami zabaw są Gael i Paloma. Na skutek intryg i romansów siostry Estefanii, Carminy (Sabine Moussier), dochodzi do tragedii. Żona Augusta ginie w wypadku, a ten, przekonany o niewierności ukochanej, poślubia jej siostrę. Wkrótce matka wysyła Damiana (David Zepeda) do szkoły do innego miasta, by rozdzielić go z Elisą (Angelique Boyer). Wraca on do domu już jako dorosły mężczyzna, przywożąc ze sobą narzeczoną, Florencię (Altair Jarabo). Szybko jednak odżywa jego dawna przyjaźń z Elisą. Gdy między młodymi rodzi się miłość, wiele osób próbuje stanąć na przeszkodzie ich szczęściu. Jedną z nich jest Gael, który od dawna kocha Elisę i jest gotów na wszystko, by ją zdobyć. Nie dostrzega przy tym głębokiego uczucia, jakim darzy go Paloma. Tymczasem na jaw wychodzą skrywane od lat rodzinne sekrety, które dodatkowo komplikują sytuację czworga przyjaciół.

W meksykańskim miasteczku żyją Augusto (Alejandro Camacho) i Estefanía Castanón. Mają córeczkę Elisę, która przyjaźni się z mieszkającym w sąsiedztwie Damianem Arango. Ich towarzyszami zabaw są Gael i Paloma. Na skutek intryg i romansów siostry Estefanii, Carminy (Sabine Moussier), dochodzi do tragedii. Żona Augusta ginie w wypadku, a ten, przekonany o niewierności ukochanej, poślubia jej siostrę. Wkrótce matka wysyła Damiana (David Zepeda) do szkoły do innego miasta, by rozdzielić go z Elisą (Angelique Boyer). Wraca on do domu już jako dorosły mężczyzna, przywożąc ze sobą narzeczoną, Florencię (Altair Jarabo). Szybko jednak odżywa jego dawna przyjaźń z Elisą. Gdy między młodymi rodzi się miłość, wiele osób próbuje stanąć na przeszkodzie ich szczęściu. Jedną z nich jest Gael, który od dawna kocha Elisę i jest gotów na wszystko, by ją zdobyć. Nie dostrzega przy tym głębokiego uczucia, jakim darzy go Paloma. Tymczasem na jaw wychodzą skrywane od lat rodzinne sekrety, które dodatkowo komplikują sytuację czworga przyjaciół.

W meksykańskim miasteczku żyją Augusto (Alejandro Camacho) i Estefanía Castanón. Mają córeczkę Elisę, która przyjaźni się z mieszkającym w sąsiedztwie Damianem Arango. Ich towarzyszami zabaw są Gael i Paloma. Na skutek intryg i romansów siostry Estefanii, Carminy (Sabine Moussier), dochodzi do tragedii. Żona Augusta ginie w wypadku, a ten, przekonany o niewierności ukochanej, poślubia jej siostrę. Wkrótce matka wysyła Damiana (David Zepeda) do szkoły do innego miasta, by rozdzielić go z Elisą (Angelique Boyer). Wraca on do domu już jako dorosły mężczyzna, przywożąc ze sobą narzeczoną, Florencię (Altair Jarabo). Szybko jednak odżywa jego dawna przyjaźń z Elisą. Gdy między młodymi rodzi się miłość, wiele osób próbuje stanąć na przeszkodzie ich szczęściu. Jedną z nich jest Gael, który od dawna kocha Elisę i jest gotów na wszystko, by ją zdobyć. Nie dostrzega przy tym głębokiego uczucia, jakim darzy go Paloma. Tymczasem na jaw wychodzą skrywane od lat rodzinne sekrety, które dodatkowo komplikują sytuację czworga przyjaciół.

W meksykańskim miasteczku żyją Augusto (Alejandro Camacho) i Estefanía Castanón. Mają córeczkę Elisę, która przyjaźni się z mieszkającym w sąsiedztwie Damianem Arango. Ich towarzyszami zabaw są Gael i Paloma. Na skutek intryg i romansów siostry Estefanii, Carminy (Sabine Moussier), dochodzi do tragedii. Żona Augusta ginie w wypadku, a ten, przekonany o niewierności ukochanej, poślubia jej siostrę. Wkrótce matka wysyła Damiana (David Zepeda) do szkoły do innego miasta, by rozdzielić go z Elisą (Angelique Boyer). Wraca on do domu już jako dorosły mężczyzna, przywożąc ze sobą narzeczoną, Florencię (Altair Jarabo). Szybko jednak odżywa jego dawna przyjaźń z Elisą. Gdy między młodymi rodzi się miłość, wiele osób próbuje stanąć na przeszkodzie ich szczęściu. Jedną z nich jest Gael, który od dawna kocha Elisę i jest gotów na wszystko, by ją zdobyć. Nie dostrzega przy tym głębokiego uczucia, jakim darzy go Paloma. Tymczasem na jaw wychodzą skrywane od lat rodzinne sekrety, które dodatkowo komplikują sytuację czworga przyjaciół.

W meksykańskim miasteczku żyją Augusto (Alejandro Camacho) i Estefanía Castanón. Mają córeczkę Elisę, która przyjaźni się z mieszkającym w sąsiedztwie Damianem Arango. Ich towarzyszami zabaw są Gael i Paloma. Na skutek intryg i romansów siostry Estefanii, Carminy (Sabine Moussier), dochodzi do tragedii. Żona Augusta ginie w wypadku, a ten, przekonany o niewierności ukochanej, poślubia jej siostrę. Wkrótce matka wysyła Damiana (David Zepeda) do szkoły do innego miasta, by rozdzielić go z Elisą (Angelique Boyer). Wraca on do domu już jako dorosły mężczyzna, przywożąc ze sobą narzeczoną, Florencię (Altair Jarabo). Szybko jednak odżywa jego dawna przyjaźń z Elisą. Gdy między młodymi rodzi się miłość, wiele osób próbuje stanąć na przeszkodzie ich szczęściu. Jedną z nich jest Gael, który od dawna kocha Elisę i jest gotów na wszystko, by ją zdobyć. Nie dostrzega przy tym głębokiego uczucia, jakim darzy go Paloma. Tymczasem na jaw wychodzą skrywane od lat rodzinne sekrety, które dodatkowo komplikują sytuację czworga przyjaciół.

Alanur (Nurgül Yesilçay) przez lata budowała swoje życie wokół Ziyi (Selim Bayraktar), lecz wszystko niespodziewanie się rozpada, gdy otrzymuje list. Po trzech dekadach drogi dwóch rodzin, Yildiz i Karli, przecinają się na nowo dzięki ich dzieciom - Asli (Rabia Soytürk) i Mehmetowi (Emre Kivilcim). Mimo sprzeciwu członków familii oraz licznych przeciwności, młodzi zakochują się, a także podejmują wspólne wyzwania. Nie wiedzą jednak, że ich związek jest nierozerwalnie związany z dawnymi wydarzeniami: tajemniczym porzuceniem Alanur przez Ziyę tuż przed ślubem.

Alanur (Nurgül Yesilçay) przez lata budowała swoje życie wokół Ziyi (Selim Bayraktar), lecz wszystko niespodziewanie się rozpada, gdy otrzymuje list. Po trzech dekadach drogi dwóch rodzin, Yildiz i Karli, przecinają się na nowo dzięki ich dzieciom - Asli (Rabia Soytürk) i Mehmetowi (Emre Kivilcim). Mimo sprzeciwu członków familii oraz licznych przeciwności, młodzi zakochują się, a także podejmują wspólne wyzwania. Nie wiedzą jednak, że ich związek jest nierozerwalnie związany z dawnymi wydarzeniami: tajemniczym porzuceniem Alanur przez Ziyę tuż przed ślubem.

Alanur (Nurgül Yesilçay) przez lata budowała swoje życie wokół Ziyi (Selim Bayraktar), lecz wszystko niespodziewanie się rozpada, gdy otrzymuje list. Po trzech dekadach drogi dwóch rodzin, Yildiz i Karli, przecinają się na nowo dzięki ich dzieciom - Asli (Rabia Soytürk) i Mehmetowi (Emre Kivilcim). Mimo sprzeciwu członków familii oraz licznych przeciwności, młodzi zakochują się, a także podejmują wspólne wyzwania. Nie wiedzą jednak, że ich związek jest nierozerwalnie związany z dawnymi wydarzeniami: tajemniczym porzuceniem Alanur przez Ziyę tuż przed ślubem.

Alanur (Nurgül Yesilçay) przez lata budowała swoje życie wokół Ziyi (Selim Bayraktar), lecz wszystko niespodziewanie się rozpada, gdy otrzymuje list. Po trzech dekadach drogi dwóch rodzin, Yildiz i Karli, przecinają się na nowo dzięki ich dzieciom - Asli (Rabia Soytürk) i Mehmetowi (Emre Kivilcim). Mimo sprzeciwu członków familii oraz licznych przeciwności, młodzi zakochują się, a także podejmują wspólne wyzwania. Nie wiedzą jednak, że ich związek jest nierozerwalnie związany z dawnymi wydarzeniami: tajemniczym porzuceniem Alanur przez Ziyę tuż przed ślubem.

Alanur (Nurgül Yesilçay) przez lata budowała swoje życie wokół Ziyi (Selim Bayraktar), lecz wszystko niespodziewanie się rozpada, gdy otrzymuje list. Po trzech dekadach drogi dwóch rodzin, Yildiz i Karli, przecinają się na nowo dzięki ich dzieciom - Asli (Rabia Soytürk) i Mehmetowi (Emre Kivilcim). Mimo sprzeciwu członków familii oraz licznych przeciwności, młodzi zakochują się, a także podejmują wspólne wyzwania. Nie wiedzą jednak, że ich związek jest nierozerwalnie związany z dawnymi wydarzeniami: tajemniczym porzuceniem Alanur przez Ziyę tuż przed ślubem.

Meksyk. Piękna Rubí (Bárbara Mori) chciałaby znaleźć prawdziwą miłość, jednak życie w ubóstwie nauczyło ją, jak ważne są pieniądze, ważniejsze niż uczucia. Swoją urodę dziewczyna postanawia więc wykorzystać do zdobycia bogatego męża. Dzięki pomocy swojej ciężko pracującej siostry Cristiny (Paty Díaz), i uzyskanemu stypendium, Rubí studiuje na prywatnej uczelni. Poznaje tam pochodzącą z zamożnej rodziny Maribel (Jacqueline Bracamontes), która miała wypadek, w wyniku czego została kaleką i znajomość z Rubí wiele dla niej znaczy. Dziewczyna nie wie o tym, że wyrachowana Rubí tylko udaje przyjaźń. Po jakimś czasie Maribel zaprasza przyjaciółkę do rodzinnej posiadłości. Zakosztowawszy życia w luksusie Rubí zaczyna dążyć do zdobycia bogactwa. Ulubioną rozrywką kalekiej Maribel jest surfowanie po Internecie. Najczęściej za pomocą sieci rozmawia z chłopakiem o imieniu Héctor (Sebastián Rulli). Obydwoje bardzo dobrze się rozumieją i szybko chłopak zaczyna nalegać na spotkanie. Po pierwszym szoku, jaki przeżywa widząc, że Maribel jest inwalidką, Héctor przestaje to dostrzegać, zakochuje się i prosi Maribel o rękę. Héctor poznaje Rubí ze swoim najlepszym przyjacielem, Alejandrem (Eduardo Santamarina). Młodzi zaczynają darzyć się gorącym uczuciem, lecz gdy tylko wychodzi na jaw, że Alejandro, będący ortopedą, nie jest bogaty, dziewczyna rzuca go i kontynuuje swoje poszukiwania męża milionera. Jedynym bogatym mężczyzną jakiego zna jest Héctor. Odbija zrozpaczonej Maribel narzeczonego i wkrótce po tym zostaje jego żoną. Niemal od samego początku zaczyna odczuwać przykre konsekwencje swojej chciwości, oszustw i zdrady.

Meksyk. Piękna Rubí (Bárbara Mori) chciałaby znaleźć prawdziwą miłość, jednak życie w ubóstwie nauczyło ją, jak ważne są pieniądze, ważniejsze niż uczucia. Swoją urodę dziewczyna postanawia więc wykorzystać do zdobycia bogatego męża. Dzięki pomocy swojej ciężko pracującej siostry Cristiny (Paty Díaz), i uzyskanemu stypendium, Rubí studiuje na prywatnej uczelni. Poznaje tam pochodzącą z zamożnej rodziny Maribel (Jacqueline Bracamontes), która miała wypadek, w wyniku czego została kaleką i znajomość z Rubí wiele dla niej znaczy. Dziewczyna nie wie o tym, że wyrachowana Rubí tylko udaje przyjaźń. Po jakimś czasie Maribel zaprasza przyjaciółkę do rodzinnej posiadłości. Zakosztowawszy życia w luksusie Rubí zaczyna dążyć do zdobycia bogactwa. Ulubioną rozrywką kalekiej Maribel jest surfowanie po Internecie. Najczęściej za pomocą sieci rozmawia z chłopakiem o imieniu Héctor (Sebastián Rulli). Obydwoje bardzo dobrze się rozumieją i szybko chłopak zaczyna nalegać na spotkanie. Po pierwszym szoku, jaki przeżywa widząc, że Maribel jest inwalidką, Héctor przestaje to dostrzegać, zakochuje się i prosi Maribel o rękę. Héctor poznaje Rubí ze swoim najlepszym przyjacielem, Alejandrem (Eduardo Santamarina). Młodzi zaczynają darzyć się gorącym uczuciem, lecz gdy tylko wychodzi na jaw, że Alejandro, będący ortopedą, nie jest bogaty, dziewczyna rzuca go i kontynuuje swoje poszukiwania męża milionera. Jedynym bogatym mężczyzną jakiego zna jest Héctor. Odbija zrozpaczonej Maribel narzeczonego i wkrótce po tym zostaje jego żoną. Niemal od samego początku zaczyna odczuwać przykre konsekwencje swojej chciwości, oszustw i zdrady Lorena kłóci się z rodzicami, następnie postanawia odejść z domu. Paco kupuje Cristinie bilet do Cancún. Dzięki temu będzie ona mogła spotkać się z ukochanym. Marco odwiedza w więzieniu Cayetano. Maribel spędza wieczór z Alejandro. Rubí namawia Elisę, by ta zgłosiła policji, że jej mąż jest bigamistą. O tym, że Cristina jest w ciąży, dowiaduje się Donia Lola. Donia Refugio, po tym jak straciła przytomność, w ciężkim stanie trafia do szpitala. Alejandro przekazuje Rubí informacje o śmierci jej matki. Elisa chce, by Genaro wyprowadził się z domu. Maribel próbuje wytłumaczyć Héctorowi, że żona nim manipuluje. Cristina dowiaduje się, że matka przed śmiercią spotkała się z Rubí.

Raquel (Taís Araújo) jest kobietą uczciwą, która wierzy, że tylko ciężką pracą można osiągnąć sukces. Jej córka, Maria de Fátima(Bella Campos), pragnie awansu społecznego i nie zawaha się przed niczym, by spełnić swoje marzenia. Gdy wyjeżdża do Rio, trafia do świata zdominowanego przez pieniądze oraz manipulacje. Wkrótce obie kobiety stają po przeciwnych stronach, uwikłane w walkę, w której zderzają się rodzinne tajemnice, ambicje i trudne wybory moralne. W tej rywalizacji nie obowiązują żadne zasady.

Raquel (Taís Araújo) jest kobietą uczciwą, która wierzy, że tylko ciężką pracą można osiągnąć sukces. Jej córka, Maria de Fátima(Bella Campos), pragnie awansu społecznego i nie zawaha się przed niczym, by spełnić swoje marzenia. Gdy wyjeżdża do Rio, trafia do świata zdominowanego przez pieniądze oraz manipulacje. Wkrótce obie kobiety stają po przeciwnych stronach, uwikłane w walkę, w której zderzają się rodzinne tajemnice, ambicje i trudne wybory moralne. W tej rywalizacji nie obowiązują żadne zasady.

Raquel (Taís Araújo) jest kobietą uczciwą, która wierzy, że tylko ciężką pracą można osiągnąć sukces. Jej córka, Maria de Fátima(Bella Campos), pragnie awansu społecznego i nie zawaha się przed niczym, by spełnić swoje marzenia. Gdy wyjeżdża do Rio, trafia do świata zdominowanego przez pieniądze oraz manipulacje. Wkrótce obie kobiety stają po przeciwnych stronach, uwikłane w walkę, w której zderzają się rodzinne tajemnice, ambicje i trudne wybory moralne. W tej rywalizacji nie obowiązują żadne zasady.

Raquel (Taís Araújo) jest kobietą uczciwą, która wierzy, że tylko ciężką pracą można osiągnąć sukces. Jej córka, Maria de Fátima(Bella Campos), pragnie awansu społecznego i nie zawaha się przed niczym, by spełnić swoje marzenia. Gdy wyjeżdża do Rio, trafia do świata zdominowanego przez pieniądze oraz manipulacje. Wkrótce obie kobiety stają po przeciwnych stronach, uwikłane w walkę, w której zderzają się rodzinne tajemnice, ambicje i trudne wybory moralne. W tej rywalizacji nie obowiązują żadne zasady.

Raquel (Taís Araújo) jest kobietą uczciwą, która wierzy, że tylko ciężką pracą można osiągnąć sukces. Jej córka, Maria de Fátima(Bella Campos), pragnie awansu społecznego i nie zawaha się przed niczym, by spełnić swoje marzenia. Gdy wyjeżdża do Rio, trafia do świata zdominowanego przez pieniądze oraz manipulacje. Wkrótce obie kobiety stają po przeciwnych stronach, uwikłane w walkę, w której zderzają się rodzinne tajemnice, ambicje i trudne wybory moralne. W tej rywalizacji nie obowiązują żadne zasady.

Meksyk. Piękna Rubí (Bárbara Mori) chciałaby znaleźć prawdziwą miłość, jednak życie w ubóstwie nauczyło ją, jak ważne są pieniądze, ważniejsze niż uczucia. Swoją urodę dziewczyna postanawia więc wykorzystać do zdobycia bogatego męża. Dzięki pomocy swojej ciężko pracującej siostry Cristiny (Paty Díaz), i uzyskanemu stypendium, Rubí studiuje na prywatnej uczelni. Poznaje tam pochodzącą z zamożnej rodziny Maribel (Jacqueline Bracamontes), która miała wypadek, w wyniku czego została kaleką i znajomość z Rubí wiele dla niej znaczy. Dziewczyna nie wie o tym, że wyrachowana Rubí tylko udaje przyjaźń. Po jakimś czasie Maribel zaprasza przyjaciółkę do rodzinnej posiadłości. Zakosztowawszy życia w luksusie Rubí zaczyna dążyć do zdobycia bogactwa. Ulubioną rozrywką kalekiej Maribel jest surfowanie po Internecie. Najczęściej za pomocą sieci rozmawia z chłopakiem o imieniu Héctor (Sebastián Rulli). Obydwoje bardzo dobrze się rozumieją i szybko chłopak zaczyna nalegać na spotkanie. Po pierwszym szoku, jaki przeżywa widząc, że Maribel jest inwalidką, Héctor przestaje to dostrzegać, zakochuje się i prosi Maribel o rękę. Héctor poznaje Rubí ze swoim najlepszym przyjacielem, Alejandrem (Eduardo Santamarina). Młodzi zaczynają darzyć się gorącym uczuciem, lecz gdy tylko wychodzi na jaw, że Alejandro, będący ortopedą, nie jest bogaty, dziewczyna rzuca go i kontynuuje swoje poszukiwania męża milionera. Jedynym bogatym mężczyzną jakiego zna jest Héctor. Odbija zrozpaczonej Maribel narzeczonego i wkrótce po tym zostaje jego żoną. Niemal od samego początku zaczyna odczuwać przykre konsekwencje swojej chciwości, oszustw i zdrady.

Meksyk. Piękna Rubí (Bárbara Mori) chciałaby znaleźć prawdziwą miłość, jednak życie w ubóstwie nauczyło ją, jak ważne są pieniądze, ważniejsze niż uczucia. Swoją urodę dziewczyna postanawia więc wykorzystać do zdobycia bogatego męża. Dzięki pomocy swojej ciężko pracującej siostry Cristiny (Paty Díaz), i uzyskanemu stypendium, Rubí studiuje na prywatnej uczelni. Poznaje tam pochodzącą z zamożnej rodziny Maribel (Jacqueline Bracamontes), która miała wypadek, w wyniku czego została kaleką i znajomość z Rubí wiele dla niej znaczy. Dziewczyna nie wie o tym, że wyrachowana Rubí tylko udaje przyjaźń. Po jakimś czasie Maribel zaprasza przyjaciółkę do rodzinnej posiadłości. Zakosztowawszy życia w luksusie Rubí zaczyna dążyć do zdobycia bogactwa. Ulubioną rozrywką kalekiej Maribel jest surfowanie po Internecie. Najczęściej za pomocą sieci rozmawia z chłopakiem o imieniu Héctor (Sebastián Rulli). Obydwoje bardzo dobrze się rozumieją i szybko chłopak zaczyna nalegać na spotkanie. Po pierwszym szoku, jaki przeżywa widząc, że Maribel jest inwalidką, Héctor przestaje to dostrzegać, zakochuje się i prosi Maribel o rękę. Héctor poznaje Rubí ze swoim najlepszym przyjacielem, Alejandrem (Eduardo Santamarina). Młodzi zaczynają darzyć się gorącym uczuciem, lecz gdy tylko wychodzi na jaw, że Alejandro, będący ortopedą, nie jest bogaty, dziewczyna rzuca go i kontynuuje swoje poszukiwania męża milionera. Jedynym bogatym mężczyzną jakiego zna jest Héctor. Odbija zrozpaczonej Maribel narzeczonego i wkrótce po tym zostaje jego żoną. Niemal od samego początku zaczyna odczuwać przykre konsekwencje swojej chciwości, oszustw i zdrady Lorena kłóci się z rodzicami, następnie postanawia odejść z domu. Paco kupuje Cristinie bilet do Cancún. Dzięki temu będzie ona mogła spotkać się z ukochanym. Marco odwiedza w więzieniu Cayetano. Maribel spędza wieczór z Alejandro. Rubí namawia Elisę, by ta zgłosiła policji, że jej mąż jest bigamistą. O tym, że Cristina jest w ciąży, dowiaduje się Donia Lola. Donia Refugio, po tym jak straciła przytomność, w ciężkim stanie trafia do szpitala. Alejandro przekazuje Rubí informacje o śmierci jej matki. Elisa chce, by Genaro wyprowadził się z domu. Maribel próbuje wytłumaczyć Héctorowi, że żona nim manipuluje. Cristina dowiaduje się, że matka przed śmiercią spotkała się z Rubí.

Lata 90., Kolumbia. Shaio Domínguez wraz z siostrą i kuzynką prowadzi agencję modelek. Nie myśli o założeniu rodziny, lecz poświęca się pracy. Pragnie pomagać ambitnym kobietom wyjść z biedy.

Alanur (Nurgül Yesilçay) przez lata budowała swoje życie wokół Ziyi (Selim Bayraktar), lecz wszystko niespodziewanie się rozpada, gdy otrzymuje list. Po trzech dekadach drogi dwóch rodzin, Yildiz i Karli, przecinają się na nowo dzięki ich dzieciom - Asli (Rabia Soytürk) i Mehmetowi (Emre Kivilcim). Mimo sprzeciwu członków familii oraz licznych przeciwności, młodzi zakochują się, a także podejmują wspólne wyzwania. Nie wiedzą jednak, że ich związek jest nierozerwalnie związany z dawnymi wydarzeniami: tajemniczym porzuceniem Alanur przez Ziyę tuż przed ślubem.

Raquel (Taís Araújo) jest kobietą uczciwą, która wierzy, że tylko ciężką pracą można osiągnąć sukces. Jej córka, Maria de Fátima(Bella Campos), pragnie awansu społecznego i nie zawaha się przed niczym, by spełnić swoje marzenia. Gdy wyjeżdża do Rio, trafia do świata zdominowanego przez pieniądze oraz manipulacje. Wkrótce obie kobiety stają po przeciwnych stronach, uwikłane w walkę, w której zderzają się rodzinne tajemnice, ambicje i trudne wybory moralne. W tej rywalizacji nie obowiązują żadne zasady.

W meksykańskim miasteczku żyją Augusto (Alejandro Camacho) i Estefanía Castanón. Mają córeczkę Elisę, która przyjaźni się z mieszkającym w sąsiedztwie Damianem Arango. Ich towarzyszami zabaw są Gael i Paloma. Na skutek intryg i romansów siostry Estefanii, Carminy (Sabine Moussier), dochodzi do tragedii. Żona Augusta ginie w wypadku, a ten, przekonany o niewierności ukochanej, poślubia jej siostrę. Wkrótce matka wysyła Damiana (David Zepeda) do szkoły do innego miasta, by rozdzielić go z Elisą (Angelique Boyer). Wraca on do domu już jako dorosły mężczyzna, przywożąc ze sobą narzeczoną, Florencię (Altair Jarabo). Szybko jednak odżywa jego dawna przyjaźń z Elisą. Gdy między młodymi rodzi się miłość, wiele osób próbuje stanąć na przeszkodzie ich szczęściu. Jedną z nich jest Gael, który od dawna kocha Elisę i jest gotów na wszystko, by ją zdobyć. Nie dostrzega przy tym głębokiego uczucia, jakim darzy go Paloma. Tymczasem na jaw wychodzą skrywane od lat rodzinne sekrety, które dodatkowo komplikują sytuację czworga przyjaciół.

Severiano del Monte (Leonardo Daniel) i jego żona Catalina Arango (Anna Ciocchetti) prowadzą farmę awokado o nazwie Santa Catalina. Wspierają ich adoptowani synowie: Juan (Matías Novoa), Pedro (Daniel Elbittar), Mateo (Mauricio Hénao), Simón (Emmanuel Palomares) i Lucas (Juan Pablo Gil). Po niespodziewanej śmierci gospodarza wychodzi na jaw informacja, że zmarły miał córkę, Sarę (Michelle Renaud), o której istnieniu nikt nie wiedział. Pojawia się ryzyko, że jako jedynemu biologicznemu dziecku należy jej się cały spadek. Jednak treść pozostawionego przez Severiana testamentu zaskakuje wszystkich. Okazuje się bowiem, że dokument zawiera zapis, zgodnie z którym sześcioro rodzeństwa, by otrzymać swoją część majątku, musi razem mieszkać na farmie przez cały rok. Niebawem między Juanem a Sarą rodzi się uczucie..

Selin (Aybüke Pusat) to ambitna młoda kobieta, która pragnie znaleźć dom, aby zyskać niezależność. Demir (Furkan Andic), biznesmen powracający z zagranicy do Stambułu, chce powrócić do domu swojego dzieciństwa. Oboje są przekonani, że znaleźli idealne miejsce do życia, jednak szybko odkrywają, że każde z nich posiada jedynie połowę tej samej nieruchomości. Ta sytuacja zmusza ich do wspólnego zamieszkania, co prowadzi do komplikacji. Dodatkowo, ich ścieżki zawodowe nieoczekiwanie się krzyżują, co jeszcze bardziej splata ich losy.

W meksykańskim miasteczku żyją Augusto (Alejandro Camacho) i Estefanía Castanón. Mają córeczkę Elisę, która przyjaźni się z mieszkającym w sąsiedztwie Damianem Arango. Ich towarzyszami zabaw są Gael i Paloma. Na skutek intryg i romansów siostry Estefanii, Carminy (Sabine Moussier), dochodzi do tragedii. Żona Augusta ginie w wypadku, a ten, przekonany o niewierności ukochanej, poślubia jej siostrę. Wkrótce matka wysyła Damiana (David Zepeda) do szkoły do innego miasta, by rozdzielić go z Elisą (Angelique Boyer). Wraca on do domu już jako dorosły mężczyzna, przywożąc ze sobą narzeczoną, Florencię (Altair Jarabo). Szybko jednak odżywa jego dawna przyjaźń z Elisą. Gdy między młodymi rodzi się miłość, wiele osób próbuje stanąć na przeszkodzie ich szczęściu. Jedną z nich jest Gael, który od dawna kocha Elisę i jest gotów na wszystko, by ją zdobyć. Nie dostrzega przy tym głębokiego uczucia, jakim darzy go Paloma. Tymczasem na jaw wychodzą skrywane od lat rodzinne sekrety, które dodatkowo komplikują sytuację czworga przyjaciół.

Raquel (Taís Araújo) jest kobietą uczciwą, która wierzy, że tylko ciężką pracą można osiągnąć sukces. Jej córka, Maria de Fátima(Bella Campos), pragnie awansu społecznego i nie zawaha się przed niczym, by spełnić swoje marzenia. Gdy wyjeżdża do Rio, trafia do świata zdominowanego przez pieniądze oraz manipulacje. Wkrótce obie kobiety stają po przeciwnych stronach, uwikłane w walkę, w której zderzają się rodzinne tajemnice, ambicje i trudne wybory moralne. W tej rywalizacji nie obowiązują żadne zasady.

Alanur (Nurgül Yesilçay) przez lata budowała swoje życie wokół Ziyi (Selim Bayraktar), lecz wszystko niespodziewanie się rozpada, gdy otrzymuje list. Po trzech dekadach drogi dwóch rodzin, Yildiz i Karli, przecinają się na nowo dzięki ich dzieciom - Asli (Rabia Soytürk) i Mehmetowi (Emre Kivilcim). Mimo sprzeciwu członków familii oraz licznych przeciwności, młodzi zakochują się, a także podejmują wspólne wyzwania. Nie wiedzą jednak, że ich związek jest nierozerwalnie związany z dawnymi wydarzeniami: tajemniczym porzuceniem Alanur przez Ziyę tuż przed ślubem.

Lata 90., Kolumbia. Shaio Domínguez wraz z siostrą i kuzynką prowadzi agencję modelek. Nie myśli o założeniu rodziny, lecz poświęca się pracy. Pragnie pomagać ambitnym kobietom wyjść z biedy.

Lata 90., Kolumbia. Shaio Domínguez wraz z siostrą i kuzynką prowadzi agencję modelek. Nie myśli o założeniu rodziny, lecz poświęca się pracy. Pragnie pomagać ambitnym kobietom wyjść z biedy.

Alanur (Nurgül Yesilçay) przez lata budowała swoje życie wokół Ziyi (Selim Bayraktar), lecz wszystko niespodziewanie się rozpada, gdy otrzymuje list. Po trzech dekadach drogi dwóch rodzin, Yildiz i Karli, przecinają się na nowo dzięki ich dzieciom - Asli (Rabia Soytürk) i Mehmetowi (Emre Kivilcim). Mimo sprzeciwu członków familii oraz licznych przeciwności, młodzi zakochują się, a także podejmują wspólne wyzwania. Nie wiedzą jednak, że ich związek jest nierozerwalnie związany z dawnymi wydarzeniami: tajemniczym porzuceniem Alanur przez Ziyę tuż przed ślubem.

Raquel (Taís Araújo) jest kobietą uczciwą, która wierzy, że tylko ciężką pracą można osiągnąć sukces. Jej córka, Maria de Fátima(Bella Campos), pragnie awansu społecznego i nie zawaha się przed niczym, by spełnić swoje marzenia. Gdy wyjeżdża do Rio, trafia do świata zdominowanego przez pieniądze oraz manipulacje. Wkrótce obie kobiety stają po przeciwnych stronach, uwikłane w walkę, w której zderzają się rodzinne tajemnice, ambicje i trudne wybory moralne. W tej rywalizacji nie obowiązują żadne zasady.

W meksykańskim miasteczku żyją Augusto (Alejandro Camacho) i Estefanía Castanón. Mają córeczkę Elisę, która przyjaźni się z mieszkającym w sąsiedztwie Damianem Arango. Ich towarzyszami zabaw są Gael i Paloma. Na skutek intryg i romansów siostry Estefanii, Carminy (Sabine Moussier), dochodzi do tragedii. Żona Augusta ginie w wypadku, a ten, przekonany o niewierności ukochanej, poślubia jej siostrę. Wkrótce matka wysyła Damiana (David Zepeda) do szkoły do innego miasta, by rozdzielić go z Elisą (Angelique Boyer). Wraca on do domu już jako dorosły mężczyzna, przywożąc ze sobą narzeczoną, Florencię (Altair Jarabo). Szybko jednak odżywa jego dawna przyjaźń z Elisą. Gdy między młodymi rodzi się miłość, wiele osób próbuje stanąć na przeszkodzie ich szczęściu. Jedną z nich jest Gael, który od dawna kocha Elisę i jest gotów na wszystko, by ją zdobyć. Nie dostrzega przy tym głębokiego uczucia, jakim darzy go Paloma. Tymczasem na jaw wychodzą skrywane od lat rodzinne sekrety, które dodatkowo komplikują sytuację czworga przyjaciół.

Severiano del Monte (Leonardo Daniel) i jego żona Catalina Arango (Anna Ciocchetti) prowadzą farmę awokado o nazwie Santa Catalina. Wspierają ich adoptowani synowie: Juan (Matías Novoa), Pedro (Daniel Elbittar), Mateo (Mauricio Hénao), Simón (Emmanuel Palomares) i Lucas (Juan Pablo Gil). Po niespodziewanej śmierci gospodarza wychodzi na jaw informacja, że zmarły miał córkę, Sarę (Michelle Renaud), o której istnieniu nikt nie wiedział. Pojawia się ryzyko, że jako jedynemu biologicznemu dziecku należy jej się cały spadek. Jednak treść pozostawionego przez Severiana testamentu zaskakuje wszystkich. Okazuje się bowiem, że dokument zawiera zapis, zgodnie z którym sześcioro rodzeństwa, by otrzymać swoją część majątku, musi razem mieszkać na farmie przez cały rok. Niebawem między Juanem a Sarą rodzi się uczucie..

Selin (Aybüke Pusat) to ambitna młoda kobieta, która pragnie znaleźć dom, aby zyskać niezależność. Demir (Furkan Andic), biznesmen powracający z zagranicy do Stambułu, chce powrócić do domu swojego dzieciństwa. Oboje są przekonani, że znaleźli idealne miejsce do życia, jednak szybko odkrywają, że każde z nich posiada jedynie połowę tej samej nieruchomości. Ta sytuacja zmusza ich do wspólnego zamieszkania, co prowadzi do komplikacji. Dodatkowo, ich ścieżki zawodowe nieoczekiwanie się krzyżują, co jeszcze bardziej splata ich losy.

Lata 90., Kolumbia. Shaio Domínguez wraz z siostrą i kuzynką prowadzi agencję modelek. Nie myśli o założeniu rodziny, lecz poświęca się pracy. Pragnie pomagać ambitnym kobietom wyjść z biedy.

Alanur (Nurgül Yesilçay) przez lata budowała swoje życie wokół Ziyi (Selim Bayraktar), lecz wszystko niespodziewanie się rozpada, gdy otrzymuje list. Po trzech dekadach drogi dwóch rodzin, Yildiz i Karli, przecinają się na nowo dzięki ich dzieciom - Asli (Rabia Soytürk) i Mehmetowi (Emre Kivilcim). Mimo sprzeciwu członków familii oraz licznych przeciwności, młodzi zakochują się, a także podejmują wspólne wyzwania. Nie wiedzą jednak, że ich związek jest nierozerwalnie związany z dawnymi wydarzeniami: tajemniczym porzuceniem Alanur przez Ziyę tuż przed ślubem.

Raquel (Taís Araújo) jest kobietą uczciwą, która wierzy, że tylko ciężką pracą można osiągnąć sukces. Jej córka, Maria de Fátima(Bella Campos), pragnie awansu społecznego i nie zawaha się przed niczym, by spełnić swoje marzenia. Gdy wyjeżdża do Rio, trafia do świata zdominowanego przez pieniądze oraz manipulacje. Wkrótce obie kobiety stają po przeciwnych stronach, uwikłane w walkę, w której zderzają się rodzinne tajemnice, ambicje i trudne wybory moralne. W tej rywalizacji nie obowiązują żadne zasady.

W meksykańskim miasteczku żyją Augusto (Alejandro Camacho) i Estefanía Castanón. Mają córeczkę Elisę, która przyjaźni się z mieszkającym w sąsiedztwie Damianem Arango. Ich towarzyszami zabaw są Gael i Paloma. Na skutek intryg i romansów siostry Estefanii, Carminy (Sabine Moussier), dochodzi do tragedii. Żona Augusta ginie w wypadku, a ten, przekonany o niewierności ukochanej, poślubia jej siostrę. Wkrótce matka wysyła Damiana (David Zepeda) do szkoły do innego miasta, by rozdzielić go z Elisą (Angelique Boyer). Wraca on do domu już jako dorosły mężczyzna, przywożąc ze sobą narzeczoną, Florencię (Altair Jarabo). Szybko jednak odżywa jego dawna przyjaźń z Elisą. Gdy między młodymi rodzi się miłość, wiele osób próbuje stanąć na przeszkodzie ich szczęściu. Jedną z nich jest Gael, który od dawna kocha Elisę i jest gotów na wszystko, by ją zdobyć. Nie dostrzega przy tym głębokiego uczucia, jakim darzy go Paloma. Tymczasem na jaw wychodzą skrywane od lat rodzinne sekrety, które dodatkowo komplikują sytuację czworga przyjaciół.

Severiano del Monte (Leonardo Daniel) i jego żona Catalina Arango (Anna Ciocchetti) prowadzą farmę awokado o nazwie Santa Catalina. Wspierają ich adoptowani synowie: Juan (Matías Novoa), Pedro (Daniel Elbittar), Mateo (Mauricio Hénao), Simón (Emmanuel Palomares) i Lucas (Juan Pablo Gil). Po niespodziewanej śmierci gospodarza wychodzi na jaw informacja, że zmarły miał córkę, Sarę (Michelle Renaud), o której istnieniu nikt nie wiedział. Pojawia się ryzyko, że jako jedynemu biologicznemu dziecku należy jej się cały spadek. Jednak treść pozostawionego przez Severiana testamentu zaskakuje wszystkich. Okazuje się bowiem, że dokument zawiera zapis, zgodnie z którym sześcioro rodzeństwa, by otrzymać swoją część majątku, musi razem mieszkać na farmie przez cały rok. Niebawem między Juanem a Sarą rodzi się uczucie..

Selin (Aybüke Pusat) to ambitna młoda kobieta, która pragnie znaleźć dom, aby zyskać niezależność. Demir (Furkan Andic), biznesmen powracający z zagranicy do Stambułu, chce powrócić do domu swojego dzieciństwa. Oboje są przekonani, że znaleźli idealne miejsce do życia, jednak szybko odkrywają, że każde z nich posiada jedynie połowę tej samej nieruchomości. Ta sytuacja zmusza ich do wspólnego zamieszkania, co prowadzi do komplikacji. Dodatkowo, ich ścieżki zawodowe nieoczekiwanie się krzyżują, co jeszcze bardziej splata ich losy.

Lata 90., Kolumbia. Shaio Domínguez wraz z siostrą i kuzynką prowadzi agencję modelek. Nie myśli o założeniu rodziny, lecz poświęca się pracy. Pragnie pomagać ambitnym kobietom wyjść z biedy.

Alanur (Nurgül Yesilçay) przez lata budowała swoje życie wokół Ziyi (Selim Bayraktar), lecz wszystko niespodziewanie się rozpada, gdy otrzymuje list. Po trzech dekadach drogi dwóch rodzin, Yildiz i Karli, przecinają się na nowo dzięki ich dzieciom - Asli (Rabia Soytürk) i Mehmetowi (Emre Kivilcim). Mimo sprzeciwu członków familii oraz licznych przeciwności, młodzi zakochują się, a także podejmują wspólne wyzwania. Nie wiedzą jednak, że ich związek jest nierozerwalnie związany z dawnymi wydarzeniami: tajemniczym porzuceniem Alanur przez Ziyę tuż przed ślubem.

Lata 90., Kolumbia. Shaio Domínguez wraz z siostrą i kuzynką prowadzi agencję modelek. Nie myśli o założeniu rodziny, lecz poświęca się pracy. Pragnie pomagać ambitnym kobietom wyjść z biedy.

Alanur (Nurgül Yesilçay) przez lata budowała swoje życie wokół Ziyi (Selim Bayraktar), lecz wszystko niespodziewanie się rozpada, gdy otrzymuje list. Po trzech dekadach drogi dwóch rodzin, Yildiz i Karli, przecinają się na nowo dzięki ich dzieciom - Asli (Rabia Soytürk) i Mehmetowi (Emre Kivilcim). Mimo sprzeciwu członków familii oraz licznych przeciwności, młodzi zakochują się, a także podejmują wspólne wyzwania. Nie wiedzą jednak, że ich związek jest nierozerwalnie związany z dawnymi wydarzeniami: tajemniczym porzuceniem Alanur przez Ziyę tuż przed ślubem.

Raquel (Taís Araújo) jest kobietą uczciwą, która wierzy, że tylko ciężką pracą można osiągnąć sukces. Jej córka, Maria de Fátima(Bella Campos), pragnie awansu społecznego i nie zawaha się przed niczym, by spełnić swoje marzenia. Gdy wyjeżdża do Rio, trafia do świata zdominowanego przez pieniądze oraz manipulacje. Wkrótce obie kobiety stają po przeciwnych stronach, uwikłane w walkę, w której zderzają się rodzinne tajemnice, ambicje i trudne wybory moralne. W tej rywalizacji nie obowiązują żadne zasady.

W meksykańskim miasteczku żyją Augusto (Alejandro Camacho) i Estefanía Castanón. Mają córeczkę Elisę, która przyjaźni się z mieszkającym w sąsiedztwie Damianem Arango. Ich towarzyszami zabaw są Gael i Paloma. Na skutek intryg i romansów siostry Estefanii, Carminy (Sabine Moussier), dochodzi do tragedii. Żona Augusta ginie w wypadku, a ten, przekonany o niewierności ukochanej, poślubia jej siostrę. Wkrótce matka wysyła Damiana (David Zepeda) do szkoły do innego miasta, by rozdzielić go z Elisą (Angelique Boyer). Wraca on do domu już jako dorosły mężczyzna, przywożąc ze sobą narzeczoną, Florencię (Altair Jarabo). Szybko jednak odżywa jego dawna przyjaźń z Elisą. Gdy między młodymi rodzi się miłość, wiele osób próbuje stanąć na przeszkodzie ich szczęściu. Jedną z nich jest Gael, który od dawna kocha Elisę i jest gotów na wszystko, by ją zdobyć. Nie dostrzega przy tym głębokiego uczucia, jakim darzy go Paloma. Tymczasem na jaw wychodzą skrywane od lat rodzinne sekrety, które dodatkowo komplikują sytuację czworga przyjaciół.

Severiano del Monte (Leonardo Daniel) i jego żona Catalina Arango (Anna Ciocchetti) prowadzą farmę awokado o nazwie Santa Catalina. Wspierają ich adoptowani synowie: Juan (Matías Novoa), Pedro (Daniel Elbittar), Mateo (Mauricio Hénao), Simón (Emmanuel Palomares) i Lucas (Juan Pablo Gil). Po niespodziewanej śmierci gospodarza wychodzi na jaw informacja, że zmarły miał córkę, Sarę (Michelle Renaud), o której istnieniu nikt nie wiedział. Pojawia się ryzyko, że jako jedynemu biologicznemu dziecku należy jej się cały spadek. Jednak treść pozostawionego przez Severiana testamentu zaskakuje wszystkich. Okazuje się bowiem, że dokument zawiera zapis, zgodnie z którym sześcioro rodzeństwa, by otrzymać swoją część majątku, musi razem mieszkać na farmie przez cały rok. Niebawem między Juanem a Sarą rodzi się uczucie..

Selin (Aybüke Pusat) to ambitna młoda kobieta, która pragnie znaleźć dom, aby zyskać niezależność. Demir (Furkan Andic), biznesmen powracający z zagranicy do Stambułu, chce powrócić do domu swojego dzieciństwa. Oboje są przekonani, że znaleźli idealne miejsce do życia, jednak szybko odkrywają, że każde z nich posiada jedynie połowę tej samej nieruchomości. Ta sytuacja zmusza ich do wspólnego zamieszkania, co prowadzi do komplikacji. Dodatkowo, ich ścieżki zawodowe nieoczekiwanie się krzyżują, co jeszcze bardziej splata ich losy.

W meksykańskim miasteczku żyją Augusto (Alejandro Camacho) i Estefanía Castanón. Mają córeczkę Elisę, która przyjaźni się z mieszkającym w sąsiedztwie Damianem Arango. Ich towarzyszami zabaw są Gael i Paloma. Na skutek intryg i romansów siostry Estefanii, Carminy (Sabine Moussier), dochodzi do tragedii. Żona Augusta ginie w wypadku, a ten, przekonany o niewierności ukochanej, poślubia jej siostrę. Wkrótce matka wysyła Damiana (David Zepeda) do szkoły do innego miasta, by rozdzielić go z Elisą (Angelique Boyer). Wraca on do domu już jako dorosły mężczyzna, przywożąc ze sobą narzeczoną, Florencię (Altair Jarabo). Szybko jednak odżywa jego dawna przyjaźń z Elisą. Gdy między młodymi rodzi się miłość, wiele osób próbuje stanąć na przeszkodzie ich szczęściu. Jedną z nich jest Gael, który od dawna kocha Elisę i jest gotów na wszystko, by ją zdobyć. Nie dostrzega przy tym głębokiego uczucia, jakim darzy go Paloma. Tymczasem na jaw wychodzą skrywane od lat rodzinne sekrety, które dodatkowo komplikują sytuację czworga przyjaciół.

Raquel (Taís Araújo) jest kobietą uczciwą, która wierzy, że tylko ciężką pracą można osiągnąć sukces. Jej córka, Maria de Fátima(Bella Campos), pragnie awansu społecznego i nie zawaha się przed niczym, by spełnić swoje marzenia. Gdy wyjeżdża do Rio, trafia do świata zdominowanego przez pieniądze oraz manipulacje. Wkrótce obie kobiety stają po przeciwnych stronach, uwikłane w walkę, w której zderzają się rodzinne tajemnice, ambicje i trudne wybory moralne. W tej rywalizacji nie obowiązują żadne zasady.

Alanur (Nurgül Yesilçay) przez lata budowała swoje życie wokół Ziyi (Selim Bayraktar), lecz wszystko niespodziewanie się rozpada, gdy otrzymuje list. Po trzech dekadach drogi dwóch rodzin, Yildiz i Karli, przecinają się na nowo dzięki ich dzieciom - Asli (Rabia Soytürk) i Mehmetowi (Emre Kivilcim). Mimo sprzeciwu członków familii oraz licznych przeciwności, młodzi zakochują się, a także podejmują wspólne wyzwania. Nie wiedzą jednak, że ich związek jest nierozerwalnie związany z dawnymi wydarzeniami: tajemniczym porzuceniem Alanur przez Ziyę tuż przed ślubem.

Lata 90., Kolumbia. Shaio Domínguez wraz z siostrą i kuzynką prowadzi agencję modelek. Nie myśli o założeniu rodziny, lecz poświęca się pracy. Pragnie pomagać ambitnym kobietom wyjść z biedy.

Lata 90., Kolumbia. Shaio Domínguez wraz z siostrą i kuzynką prowadzi agencję modelek. Nie myśli o założeniu rodziny, lecz poświęca się pracy. Pragnie pomagać ambitnym kobietom wyjść z biedy.

Alanur (Nurgül Yesilçay) przez lata budowała swoje życie wokół Ziyi (Selim Bayraktar), lecz wszystko niespodziewanie się rozpada, gdy otrzymuje list. Po trzech dekadach drogi dwóch rodzin, Yildiz i Karli, przecinają się na nowo dzięki ich dzieciom - Asli (Rabia Soytürk) i Mehmetowi (Emre Kivilcim). Mimo sprzeciwu członków familii oraz licznych przeciwności, młodzi zakochują się, a także podejmują wspólne wyzwania. Nie wiedzą jednak, że ich związek jest nierozerwalnie związany z dawnymi wydarzeniami: tajemniczym porzuceniem Alanur przez Ziyę tuż przed ślubem.

Raquel (Taís Araújo) jest kobietą uczciwą, która wierzy, że tylko ciężką pracą można osiągnąć sukces. Jej córka, Maria de Fátima(Bella Campos), pragnie awansu społecznego i nie zawaha się przed niczym, by spełnić swoje marzenia. Gdy wyjeżdża do Rio, trafia do świata zdominowanego przez pieniądze oraz manipulacje. Wkrótce obie kobiety stają po przeciwnych stronach, uwikłane w walkę, w której zderzają się rodzinne tajemnice, ambicje i trudne wybory moralne. W tej rywalizacji nie obowiązują żadne zasady.

W meksykańskim miasteczku żyją Augusto (Alejandro Camacho) i Estefanía Castanón. Mają córeczkę Elisę, która przyjaźni się z mieszkającym w sąsiedztwie Damianem Arango. Ich towarzyszami zabaw są Gael i Paloma. Na skutek intryg i romansów siostry Estefanii, Carminy (Sabine Moussier), dochodzi do tragedii. Żona Augusta ginie w wypadku, a ten, przekonany o niewierności ukochanej, poślubia jej siostrę. Wkrótce matka wysyła Damiana (David Zepeda) do szkoły do innego miasta, by rozdzielić go z Elisą (Angelique Boyer). Wraca on do domu już jako dorosły mężczyzna, przywożąc ze sobą narzeczoną, Florencię (Altair Jarabo). Szybko jednak odżywa jego dawna przyjaźń z Elisą. Gdy między młodymi rodzi się miłość, wiele osób próbuje stanąć na przeszkodzie ich szczęściu. Jedną z nich jest Gael, który od dawna kocha Elisę i jest gotów na wszystko, by ją zdobyć. Nie dostrzega przy tym głębokiego uczucia, jakim darzy go Paloma. Tymczasem na jaw wychodzą skrywane od lat rodzinne sekrety, które dodatkowo komplikują sytuację czworga przyjaciół.

Severiano del Monte (Leonardo Daniel) i jego żona Catalina Arango (Anna Ciocchetti) prowadzą farmę awokado o nazwie Santa Catalina. Wspierają ich adoptowani synowie: Juan (Matías Novoa), Pedro (Daniel Elbittar), Mateo (Mauricio Hénao), Simón (Emmanuel Palomares) i Lucas (Juan Pablo Gil). Po niespodziewanej śmierci gospodarza wychodzi na jaw informacja, że zmarły miał córkę, Sarę (Michelle Renaud), o której istnieniu nikt nie wiedział. Pojawia się ryzyko, że jako jedynemu biologicznemu dziecku należy jej się cały spadek. Jednak treść pozostawionego przez Severiana testamentu zaskakuje wszystkich. Okazuje się bowiem, że dokument zawiera zapis, zgodnie z którym sześcioro rodzeństwa, by otrzymać swoją część majątku, musi razem mieszkać na farmie przez cały rok. Niebawem między Juanem a Sarą rodzi się uczucie..

Selin (Aybüke Pusat) to ambitna młoda kobieta, która pragnie znaleźć dom, aby zyskać niezależność. Demir (Furkan Andic), biznesmen powracający z zagranicy do Stambułu, chce powrócić do domu swojego dzieciństwa. Oboje są przekonani, że znaleźli idealne miejsce do życia, jednak szybko odkrywają, że każde z nich posiada jedynie połowę tej samej nieruchomości. Ta sytuacja zmusza ich do wspólnego zamieszkania, co prowadzi do komplikacji. Dodatkowo, ich ścieżki zawodowe nieoczekiwanie się krzyżują, co jeszcze bardziej splata ich losy.

Lata 90., Kolumbia. Shaio Domínguez wraz z siostrą i kuzynką prowadzi agencję modelek. Nie myśli o założeniu rodziny, lecz poświęca się pracy. Pragnie pomagać ambitnym kobietom wyjść z biedy.

Alanur (Nurgül Yesilçay) przez lata budowała swoje życie wokół Ziyi (Selim Bayraktar), lecz wszystko niespodziewanie się rozpada, gdy otrzymuje list. Po trzech dekadach drogi dwóch rodzin, Yildiz i Karli, przecinają się na nowo dzięki ich dzieciom - Asli (Rabia Soytürk) i Mehmetowi (Emre Kivilcim). Mimo sprzeciwu członków familii oraz licznych przeciwności, młodzi zakochują się, a także podejmują wspólne wyzwania. Nie wiedzą jednak, że ich związek jest nierozerwalnie związany z dawnymi wydarzeniami: tajemniczym porzuceniem Alanur przez Ziyę tuż przed ślubem.

Raquel (Taís Araújo) jest kobietą uczciwą, która wierzy, że tylko ciężką pracą można osiągnąć sukces. Jej córka, Maria de Fátima(Bella Campos), pragnie awansu społecznego i nie zawaha się przed niczym, by spełnić swoje marzenia. Gdy wyjeżdża do Rio, trafia do świata zdominowanego przez pieniądze oraz manipulacje. Wkrótce obie kobiety stają po przeciwnych stronach, uwikłane w walkę, w której zderzają się rodzinne tajemnice, ambicje i trudne wybory moralne. W tej rywalizacji nie obowiązują żadne zasady.

W meksykańskim miasteczku żyją Augusto (Alejandro Camacho) i Estefanía Castanón. Mają córeczkę Elisę, która przyjaźni się z mieszkającym w sąsiedztwie Damianem Arango. Ich towarzyszami zabaw są Gael i Paloma. Na skutek intryg i romansów siostry Estefanii, Carminy (Sabine Moussier), dochodzi do tragedii. Żona Augusta ginie w wypadku, a ten, przekonany o niewierności ukochanej, poślubia jej siostrę. Wkrótce matka wysyła Damiana (David Zepeda) do szkoły do innego miasta, by rozdzielić go z Elisą (Angelique Boyer). Wraca on do domu już jako dorosły mężczyzna, przywożąc ze sobą narzeczoną, Florencię (Altair Jarabo). Szybko jednak odżywa jego dawna przyjaźń z Elisą. Gdy między młodymi rodzi się miłość, wiele osób próbuje stanąć na przeszkodzie ich szczęściu. Jedną z nich jest Gael, który od dawna kocha Elisę i jest gotów na wszystko, by ją zdobyć. Nie dostrzega przy tym głębokiego uczucia, jakim darzy go Paloma. Tymczasem na jaw wychodzą skrywane od lat rodzinne sekrety, które dodatkowo komplikują sytuację czworga przyjaciół.

Severiano del Monte (Leonardo Daniel) i jego żona Catalina Arango (Anna Ciocchetti) prowadzą farmę awokado o nazwie Santa Catalina. Wspierają ich adoptowani synowie: Juan (Matías Novoa), Pedro (Daniel Elbittar), Mateo (Mauricio Hénao), Simón (Emmanuel Palomares) i Lucas (Juan Pablo Gil). Po niespodziewanej śmierci gospodarza wychodzi na jaw informacja, że zmarły miał córkę, Sarę (Michelle Renaud), o której istnieniu nikt nie wiedział. Pojawia się ryzyko, że jako jedynemu biologicznemu dziecku należy jej się cały spadek. Jednak treść pozostawionego przez Severiana testamentu zaskakuje wszystkich. Okazuje się bowiem, że dokument zawiera zapis, zgodnie z którym sześcioro rodzeństwa, by otrzymać swoją część majątku, musi razem mieszkać na farmie przez cały rok. Niebawem między Juanem a Sarą rodzi się uczucie..

Selin (Aybüke Pusat) to ambitna młoda kobieta, która pragnie znaleźć dom, aby zyskać niezależność. Demir (Furkan Andic), biznesmen powracający z zagranicy do Stambułu, chce powrócić do domu swojego dzieciństwa. Oboje są przekonani, że znaleźli idealne miejsce do życia, jednak szybko odkrywają, że każde z nich posiada jedynie połowę tej samej nieruchomości. Ta sytuacja zmusza ich do wspólnego zamieszkania, co prowadzi do komplikacji. Dodatkowo, ich ścieżki zawodowe nieoczekiwanie się krzyżują, co jeszcze bardziej splata ich losy.

Lata 90., Kolumbia. Shaio Domínguez wraz z siostrą i kuzynką prowadzi agencję modelek. Nie myśli o założeniu rodziny, lecz poświęca się pracy. Pragnie pomagać ambitnym kobietom wyjść z biedy.

Alanur (Nurgül Yesilçay) przez lata budowała swoje życie wokół Ziyi (Selim Bayraktar), lecz wszystko niespodziewanie się rozpada, gdy otrzymuje list. Po trzech dekadach drogi dwóch rodzin, Yildiz i Karli, przecinają się na nowo dzięki ich dzieciom - Asli (Rabia Soytürk) i Mehmetowi (Emre Kivilcim). Mimo sprzeciwu członków familii oraz licznych przeciwności, młodzi zakochują się, a także podejmują wspólne wyzwania. Nie wiedzą jednak, że ich związek jest nierozerwalnie związany z dawnymi wydarzeniami: tajemniczym porzuceniem Alanur przez Ziyę tuż przed ślubem.

Lata 90., Kolumbia. Shaio Domínguez wraz z siostrą i kuzynką prowadzi agencję modelek. Nie myśli o założeniu rodziny, lecz poświęca się pracy. Pragnie pomagać ambitnym kobietom wyjść z biedy.

Alanur (Nurgül Yesilçay) przez lata budowała swoje życie wokół Ziyi (Selim Bayraktar), lecz wszystko niespodziewanie się rozpada, gdy otrzymuje list. Po trzech dekadach drogi dwóch rodzin, Yildiz i Karli, przecinają się na nowo dzięki ich dzieciom - Asli (Rabia Soytürk) i Mehmetowi (Emre Kivilcim). Mimo sprzeciwu członków familii oraz licznych przeciwności, młodzi zakochują się, a także podejmują wspólne wyzwania. Nie wiedzą jednak, że ich związek jest nierozerwalnie związany z dawnymi wydarzeniami: tajemniczym porzuceniem Alanur przez Ziyę tuż przed ślubem.

Raquel (Taís Araújo) jest kobietą uczciwą, która wierzy, że tylko ciężką pracą można osiągnąć sukces. Jej córka, Maria de Fátima(Bella Campos), pragnie awansu społecznego i nie zawaha się przed niczym, by spełnić swoje marzenia. Gdy wyjeżdża do Rio, trafia do świata zdominowanego przez pieniądze oraz manipulacje. Wkrótce obie kobiety stają po przeciwnych stronach, uwikłane w walkę, w której zderzają się rodzinne tajemnice, ambicje i trudne wybory moralne. W tej rywalizacji nie obowiązują żadne zasady.

W meksykańskim miasteczku żyją Augusto (Alejandro Camacho) i Estefanía Castanón. Mają córeczkę Elisę, która przyjaźni się z mieszkającym w sąsiedztwie Damianem Arango. Ich towarzyszami zabaw są Gael i Paloma. Na skutek intryg i romansów siostry Estefanii, Carminy (Sabine Moussier), dochodzi do tragedii. Żona Augusta ginie w wypadku, a ten, przekonany o niewierności ukochanej, poślubia jej siostrę. Wkrótce matka wysyła Damiana (David Zepeda) do szkoły do innego miasta, by rozdzielić go z Elisą (Angelique Boyer). Wraca on do domu już jako dorosły mężczyzna, przywożąc ze sobą narzeczoną, Florencię (Altair Jarabo). Szybko jednak odżywa jego dawna przyjaźń z Elisą. Gdy między młodymi rodzi się miłość, wiele osób próbuje stanąć na przeszkodzie ich szczęściu. Jedną z nich jest Gael, który od dawna kocha Elisę i jest gotów na wszystko, by ją zdobyć. Nie dostrzega przy tym głębokiego uczucia, jakim darzy go Paloma. Tymczasem na jaw wychodzą skrywane od lat rodzinne sekrety, które dodatkowo komplikują sytuację czworga przyjaciół.

Severiano del Monte (Leonardo Daniel) i jego żona Catalina Arango (Anna Ciocchetti) prowadzą farmę awokado o nazwie Santa Catalina. Wspierają ich adoptowani synowie: Juan (Matías Novoa), Pedro (Daniel Elbittar), Mateo (Mauricio Hénao), Simón (Emmanuel Palomares) i Lucas (Juan Pablo Gil). Po niespodziewanej śmierci gospodarza wychodzi na jaw informacja, że zmarły miał córkę, Sarę (Michelle Renaud), o której istnieniu nikt nie wiedział. Pojawia się ryzyko, że jako jedynemu biologicznemu dziecku należy jej się cały spadek. Jednak treść pozostawionego przez Severiana testamentu zaskakuje wszystkich. Okazuje się bowiem, że dokument zawiera zapis, zgodnie z którym sześcioro rodzeństwa, by otrzymać swoją część majątku, musi razem mieszkać na farmie przez cały rok. Niebawem między Juanem a Sarą rodzi się uczucie..

Selin (Aybüke Pusat) to ambitna młoda kobieta, która pragnie znaleźć dom, aby zyskać niezależność. Demir (Furkan Andic), biznesmen powracający z zagranicy do Stambułu, chce powrócić do domu swojego dzieciństwa. Oboje są przekonani, że znaleźli idealne miejsce do życia, jednak szybko odkrywają, że każde z nich posiada jedynie połowę tej samej nieruchomości. Ta sytuacja zmusza ich do wspólnego zamieszkania, co prowadzi do komplikacji. Dodatkowo, ich ścieżki zawodowe nieoczekiwanie się krzyżują, co jeszcze bardziej splata ich losy.

W meksykańskim miasteczku żyją Augusto (Alejandro Camacho) i Estefanía Castanón. Mają córeczkę Elisę, która przyjaźni się z mieszkającym w sąsiedztwie Damianem Arango. Ich towarzyszami zabaw są Gael i Paloma. Na skutek intryg i romansów siostry Estefanii, Carminy (Sabine Moussier), dochodzi do tragedii. Żona Augusta ginie w wypadku, a ten, przekonany o niewierności ukochanej, poślubia jej siostrę. Wkrótce matka wysyła Damiana (David Zepeda) do szkoły do innego miasta, by rozdzielić go z Elisą (Angelique Boyer). Wraca on do domu już jako dorosły mężczyzna, przywożąc ze sobą narzeczoną, Florencię (Altair Jarabo). Szybko jednak odżywa jego dawna przyjaźń z Elisą. Gdy między młodymi rodzi się miłość, wiele osób próbuje stanąć na przeszkodzie ich szczęściu. Jedną z nich jest Gael, który od dawna kocha Elisę i jest gotów na wszystko, by ją zdobyć. Nie dostrzega przy tym głębokiego uczucia, jakim darzy go Paloma. Tymczasem na jaw wychodzą skrywane od lat rodzinne sekrety, które dodatkowo komplikują sytuację czworga przyjaciół.

Raquel (Taís Araújo) jest kobietą uczciwą, która wierzy, że tylko ciężką pracą można osiągnąć sukces. Jej córka, Maria de Fátima(Bella Campos), pragnie awansu społecznego i nie zawaha się przed niczym, by spełnić swoje marzenia. Gdy wyjeżdża do Rio, trafia do świata zdominowanego przez pieniądze oraz manipulacje. Wkrótce obie kobiety stają po przeciwnych stronach, uwikłane w walkę, w której zderzają się rodzinne tajemnice, ambicje i trudne wybory moralne. W tej rywalizacji nie obowiązują żadne zasady.

Alanur (Nurgül Yesilçay) przez lata budowała swoje życie wokół Ziyi (Selim Bayraktar), lecz wszystko niespodziewanie się rozpada, gdy otrzymuje list. Po trzech dekadach drogi dwóch rodzin, Yildiz i Karli, przecinają się na nowo dzięki ich dzieciom - Asli (Rabia Soytürk) i Mehmetowi (Emre Kivilcim). Mimo sprzeciwu członków familii oraz licznych przeciwności, młodzi zakochują się, a także podejmują wspólne wyzwania. Nie wiedzą jednak, że ich związek jest nierozerwalnie związany z dawnymi wydarzeniami: tajemniczym porzuceniem Alanur przez Ziyę tuż przed ślubem.

Lata 90., Kolumbia. Shaio Domínguez wraz z siostrą i kuzynką prowadzi agencję modelek. Nie myśli o założeniu rodziny, lecz poświęca się pracy. Pragnie pomagać ambitnym kobietom wyjść z biedy.

Lata 90., Kolumbia. Shaio Domínguez wraz z siostrą i kuzynką prowadzi agencję modelek. Nie myśli o założeniu rodziny, lecz poświęca się pracy. Pragnie pomagać ambitnym kobietom wyjść z biedy.

Alanur (Nurgül Yesilçay) przez lata budowała swoje życie wokół Ziyi (Selim Bayraktar), lecz wszystko niespodziewanie się rozpada, gdy otrzymuje list. Po trzech dekadach drogi dwóch rodzin, Yildiz i Karli, przecinają się na nowo dzięki ich dzieciom - Asli (Rabia Soytürk) i Mehmetowi (Emre Kivilcim). Mimo sprzeciwu członków familii oraz licznych przeciwności, młodzi zakochują się, a także podejmują wspólne wyzwania. Nie wiedzą jednak, że ich związek jest nierozerwalnie związany z dawnymi wydarzeniami: tajemniczym porzuceniem Alanur przez Ziyę tuż przed ślubem.

Raquel (Taís Araújo) jest kobietą uczciwą, która wierzy, że tylko ciężką pracą można osiągnąć sukces. Jej córka, Maria de Fátima(Bella Campos), pragnie awansu społecznego i nie zawaha się przed niczym, by spełnić swoje marzenia. Gdy wyjeżdża do Rio, trafia do świata zdominowanego przez pieniądze oraz manipulacje. Wkrótce obie kobiety stają po przeciwnych stronach, uwikłane w walkę, w której zderzają się rodzinne tajemnice, ambicje i trudne wybory moralne. W tej rywalizacji nie obowiązują żadne zasady.

W meksykańskim miasteczku żyją Augusto (Alejandro Camacho) i Estefanía Castanón. Mają córeczkę Elisę, która przyjaźni się z mieszkającym w sąsiedztwie Damianem Arango. Ich towarzyszami zabaw są Gael i Paloma. Na skutek intryg i romansów siostry Estefanii, Carminy (Sabine Moussier), dochodzi do tragedii. Żona Augusta ginie w wypadku, a ten, przekonany o niewierności ukochanej, poślubia jej siostrę. Wkrótce matka wysyła Damiana (David Zepeda) do szkoły do innego miasta, by rozdzielić go z Elisą (Angelique Boyer). Wraca on do domu już jako dorosły mężczyzna, przywożąc ze sobą narzeczoną, Florencię (Altair Jarabo). Szybko jednak odżywa jego dawna przyjaźń z Elisą. Gdy między młodymi rodzi się miłość, wiele osób próbuje stanąć na przeszkodzie ich szczęściu. Jedną z nich jest Gael, który od dawna kocha Elisę i jest gotów na wszystko, by ją zdobyć. Nie dostrzega przy tym głębokiego uczucia, jakim darzy go Paloma. Tymczasem na jaw wychodzą skrywane od lat rodzinne sekrety, które dodatkowo komplikują sytuację czworga przyjaciół.

Severiano del Monte (Leonardo Daniel) i jego żona Catalina Arango (Anna Ciocchetti) prowadzą farmę awokado o nazwie Santa Catalina. Wspierają ich adoptowani synowie: Juan (Matías Novoa), Pedro (Daniel Elbittar), Mateo (Mauricio Hénao), Simón (Emmanuel Palomares) i Lucas (Juan Pablo Gil). Po niespodziewanej śmierci gospodarza wychodzi na jaw informacja, że zmarły miał córkę, Sarę (Michelle Renaud), o której istnieniu nikt nie wiedział. Pojawia się ryzyko, że jako jedynemu biologicznemu dziecku należy jej się cały spadek. Jednak treść pozostawionego przez Severiana testamentu zaskakuje wszystkich. Okazuje się bowiem, że dokument zawiera zapis, zgodnie z którym sześcioro rodzeństwa, by otrzymać swoją część majątku, musi razem mieszkać na farmie przez cały rok. Niebawem między Juanem a Sarą rodzi się uczucie..

Selin (Aybüke Pusat) to ambitna młoda kobieta, która pragnie znaleźć dom, aby zyskać niezależność. Demir (Furkan Andic), biznesmen powracający z zagranicy do Stambułu, chce powrócić do domu swojego dzieciństwa. Oboje są przekonani, że znaleźli idealne miejsce do życia, jednak szybko odkrywają, że każde z nich posiada jedynie połowę tej samej nieruchomości. Ta sytuacja zmusza ich do wspólnego zamieszkania, co prowadzi do komplikacji. Dodatkowo, ich ścieżki zawodowe nieoczekiwanie się krzyżują, co jeszcze bardziej splata ich losy.

Lata 90., Kolumbia. Shaio Domínguez wraz z siostrą i kuzynką prowadzi agencję modelek. Nie myśli o założeniu rodziny, lecz poświęca się pracy. Pragnie pomagać ambitnym kobietom wyjść z biedy.

Alanur (Nurgül Yesilçay) przez lata budowała swoje życie wokół Ziyi (Selim Bayraktar), lecz wszystko niespodziewanie się rozpada, gdy otrzymuje list. Po trzech dekadach drogi dwóch rodzin, Yildiz i Karli, przecinają się na nowo dzięki ich dzieciom - Asli (Rabia Soytürk) i Mehmetowi (Emre Kivilcim). Mimo sprzeciwu członków familii oraz licznych przeciwności, młodzi zakochują się, a także podejmują wspólne wyzwania. Nie wiedzą jednak, że ich związek jest nierozerwalnie związany z dawnymi wydarzeniami: tajemniczym porzuceniem Alanur przez Ziyę tuż przed ślubem.

Raquel (Taís Araújo) jest kobietą uczciwą, która wierzy, że tylko ciężką pracą można osiągnąć sukces. Jej córka, Maria de Fátima(Bella Campos), pragnie awansu społecznego i nie zawaha się przed niczym, by spełnić swoje marzenia. Gdy wyjeżdża do Rio, trafia do świata zdominowanego przez pieniądze oraz manipulacje. Wkrótce obie kobiety stają po przeciwnych stronach, uwikłane w walkę, w której zderzają się rodzinne tajemnice, ambicje i trudne wybory moralne. W tej rywalizacji nie obowiązują żadne zasady.

W meksykańskim miasteczku żyją Augusto (Alejandro Camacho) i Estefanía Castanón. Mają córeczkę Elisę, która przyjaźni się z mieszkającym w sąsiedztwie Damianem Arango. Ich towarzyszami zabaw są Gael i Paloma. Na skutek intryg i romansów siostry Estefanii, Carminy (Sabine Moussier), dochodzi do tragedii. Żona Augusta ginie w wypadku, a ten, przekonany o niewierności ukochanej, poślubia jej siostrę. Wkrótce matka wysyła Damiana (David Zepeda) do szkoły do innego miasta, by rozdzielić go z Elisą (Angelique Boyer). Wraca on do domu już jako dorosły mężczyzna, przywożąc ze sobą narzeczoną, Florencię (Altair Jarabo). Szybko jednak odżywa jego dawna przyjaźń z Elisą. Gdy między młodymi rodzi się miłość, wiele osób próbuje stanąć na przeszkodzie ich szczęściu. Jedną z nich jest Gael, który od dawna kocha Elisę i jest gotów na wszystko, by ją zdobyć. Nie dostrzega przy tym głębokiego uczucia, jakim darzy go Paloma. Tymczasem na jaw wychodzą skrywane od lat rodzinne sekrety, które dodatkowo komplikują sytuację czworga przyjaciół.

Severiano del Monte (Leonardo Daniel) i jego żona Catalina Arango (Anna Ciocchetti) prowadzą farmę awokado o nazwie Santa Catalina. Wspierają ich adoptowani synowie: Juan (Matías Novoa), Pedro (Daniel Elbittar), Mateo (Mauricio Hénao), Simón (Emmanuel Palomares) i Lucas (Juan Pablo Gil). Po niespodziewanej śmierci gospodarza wychodzi na jaw informacja, że zmarły miał córkę, Sarę (Michelle Renaud), o której istnieniu nikt nie wiedział. Pojawia się ryzyko, że jako jedynemu biologicznemu dziecku należy jej się cały spadek. Jednak treść pozostawionego przez Severiana testamentu zaskakuje wszystkich. Okazuje się bowiem, że dokument zawiera zapis, zgodnie z którym sześcioro rodzeństwa, by otrzymać swoją część majątku, musi razem mieszkać na farmie przez cały rok. Niebawem między Juanem a Sarą rodzi się uczucie..

Selin (Aybüke Pusat) to ambitna młoda kobieta, która pragnie znaleźć dom, aby zyskać niezależność. Demir (Furkan Andic), biznesmen powracający z zagranicy do Stambułu, chce powrócić do domu swojego dzieciństwa. Oboje są przekonani, że znaleźli idealne miejsce do życia, jednak szybko odkrywają, że każde z nich posiada jedynie połowę tej samej nieruchomości. Ta sytuacja zmusza ich do wspólnego zamieszkania, co prowadzi do komplikacji. Dodatkowo, ich ścieżki zawodowe nieoczekiwanie się krzyżują, co jeszcze bardziej splata ich losy.

Lata 90., Kolumbia. Shaio Domínguez wraz z siostrą i kuzynką prowadzi agencję modelek. Nie myśli o założeniu rodziny, lecz poświęca się pracy. Pragnie pomagać ambitnym kobietom wyjść z biedy.

Alanur (Nurgül Yesilçay) przez lata budowała swoje życie wokół Ziyi (Selim Bayraktar), lecz wszystko niespodziewanie się rozpada, gdy otrzymuje list. Po trzech dekadach drogi dwóch rodzin, Yildiz i Karli, przecinają się na nowo dzięki ich dzieciom - Asli (Rabia Soytürk) i Mehmetowi (Emre Kivilcim). Mimo sprzeciwu członków familii oraz licznych przeciwności, młodzi zakochują się, a także podejmują wspólne wyzwania. Nie wiedzą jednak, że ich związek jest nierozerwalnie związany z dawnymi wydarzeniami: tajemniczym porzuceniem Alanur przez Ziyę tuż przed ślubem.

Lata 90., Kolumbia. Shaio Domínguez wraz z siostrą i kuzynką prowadzi agencję modelek. Nie myśli o założeniu rodziny, lecz poświęca się pracy. Pragnie pomagać ambitnym kobietom wyjść z biedy.

Alanur (Nurgül Yesilçay) przez lata budowała swoje życie wokół Ziyi (Selim Bayraktar), lecz wszystko niespodziewanie się rozpada, gdy otrzymuje list. Po trzech dekadach drogi dwóch rodzin, Yildiz i Karli, przecinają się na nowo dzięki ich dzieciom - Asli (Rabia Soytürk) i Mehmetowi (Emre Kivilcim). Mimo sprzeciwu członków familii oraz licznych przeciwności, młodzi zakochują się, a także podejmują wspólne wyzwania. Nie wiedzą jednak, że ich związek jest nierozerwalnie związany z dawnymi wydarzeniami: tajemniczym porzuceniem Alanur przez Ziyę tuż przed ślubem.

Raquel (Taís Araújo) jest kobietą uczciwą, która wierzy, że tylko ciężką pracą można osiągnąć sukces. Jej córka, Maria de Fátima(Bella Campos), pragnie awansu społecznego i nie zawaha się przed niczym, by spełnić swoje marzenia. Gdy wyjeżdża do Rio, trafia do świata zdominowanego przez pieniądze oraz manipulacje. Wkrótce obie kobiety stają po przeciwnych stronach, uwikłane w walkę, w której zderzają się rodzinne tajemnice, ambicje i trudne wybory moralne. W tej rywalizacji nie obowiązują żadne zasady.

W meksykańskim miasteczku żyją Augusto (Alejandro Camacho) i Estefanía Castanón. Mają córeczkę Elisę, która przyjaźni się z mieszkającym w sąsiedztwie Damianem Arango. Ich towarzyszami zabaw są Gael i Paloma. Na skutek intryg i romansów siostry Estefanii, Carminy (Sabine Moussier), dochodzi do tragedii. Żona Augusta ginie w wypadku, a ten, przekonany o niewierności ukochanej, poślubia jej siostrę. Wkrótce matka wysyła Damiana (David Zepeda) do szkoły do innego miasta, by rozdzielić go z Elisą (Angelique Boyer). Wraca on do domu już jako dorosły mężczyzna, przywożąc ze sobą narzeczoną, Florencię (Altair Jarabo). Szybko jednak odżywa jego dawna przyjaźń z Elisą. Gdy między młodymi rodzi się miłość, wiele osób próbuje stanąć na przeszkodzie ich szczęściu. Jedną z nich jest Gael, który od dawna kocha Elisę i jest gotów na wszystko, by ją zdobyć. Nie dostrzega przy tym głębokiego uczucia, jakim darzy go Paloma. Tymczasem na jaw wychodzą skrywane od lat rodzinne sekrety, które dodatkowo komplikują sytuację czworga przyjaciół.

Severiano del Monte (Leonardo Daniel) i jego żona Catalina Arango (Anna Ciocchetti) prowadzą farmę awokado o nazwie Santa Catalina. Wspierają ich adoptowani synowie: Juan (Matías Novoa), Pedro (Daniel Elbittar), Mateo (Mauricio Hénao), Simón (Emmanuel Palomares) i Lucas (Juan Pablo Gil). Po niespodziewanej śmierci gospodarza wychodzi na jaw informacja, że zmarły miał córkę, Sarę (Michelle Renaud), o której istnieniu nikt nie wiedział. Pojawia się ryzyko, że jako jedynemu biologicznemu dziecku należy jej się cały spadek. Jednak treść pozostawionego przez Severiana testamentu zaskakuje wszystkich. Okazuje się bowiem, że dokument zawiera zapis, zgodnie z którym sześcioro rodzeństwa, by otrzymać swoją część majątku, musi razem mieszkać na farmie przez cały rok. Niebawem między Juanem a Sarą rodzi się uczucie..

Selin (Aybüke Pusat) to ambitna młoda kobieta, która pragnie znaleźć dom, aby zyskać niezależność. Demir (Furkan Andic), biznesmen powracający z zagranicy do Stambułu, chce powrócić do domu swojego dzieciństwa. Oboje są przekonani, że znaleźli idealne miejsce do życia, jednak szybko odkrywają, że każde z nich posiada jedynie połowę tej samej nieruchomości. Ta sytuacja zmusza ich do wspólnego zamieszkania, co prowadzi do komplikacji. Dodatkowo, ich ścieżki zawodowe nieoczekiwanie się krzyżują, co jeszcze bardziej splata ich losy.

W meksykańskim miasteczku żyją Augusto (Alejandro Camacho) i Estefanía Castanón. Mają córeczkę Elisę, która przyjaźni się z mieszkającym w sąsiedztwie Damianem Arango. Ich towarzyszami zabaw są Gael i Paloma. Na skutek intryg i romansów siostry Estefanii, Carminy (Sabine Moussier), dochodzi do tragedii. Żona Augusta ginie w wypadku, a ten, przekonany o niewierności ukochanej, poślubia jej siostrę. Wkrótce matka wysyła Damiana (David Zepeda) do szkoły do innego miasta, by rozdzielić go z Elisą (Angelique Boyer). Wraca on do domu już jako dorosły mężczyzna, przywożąc ze sobą narzeczoną, Florencię (Altair Jarabo). Szybko jednak odżywa jego dawna przyjaźń z Elisą. Gdy między młodymi rodzi się miłość, wiele osób próbuje stanąć na przeszkodzie ich szczęściu. Jedną z nich jest Gael, który od dawna kocha Elisę i jest gotów na wszystko, by ją zdobyć. Nie dostrzega przy tym głębokiego uczucia, jakim darzy go Paloma. Tymczasem na jaw wychodzą skrywane od lat rodzinne sekrety, które dodatkowo komplikują sytuację czworga przyjaciół.

Raquel (Taís Araújo) jest kobietą uczciwą, która wierzy, że tylko ciężką pracą można osiągnąć sukces. Jej córka, Maria de Fátima(Bella Campos), pragnie awansu społecznego i nie zawaha się przed niczym, by spełnić swoje marzenia. Gdy wyjeżdża do Rio, trafia do świata zdominowanego przez pieniądze oraz manipulacje. Wkrótce obie kobiety stają po przeciwnych stronach, uwikłane w walkę, w której zderzają się rodzinne tajemnice, ambicje i trudne wybory moralne. W tej rywalizacji nie obowiązują żadne zasady.

Alanur (Nurgül Yesilçay) przez lata budowała swoje życie wokół Ziyi (Selim Bayraktar), lecz wszystko niespodziewanie się rozpada, gdy otrzymuje list. Po trzech dekadach drogi dwóch rodzin, Yildiz i Karli, przecinają się na nowo dzięki ich dzieciom - Asli (Rabia Soytürk) i Mehmetowi (Emre Kivilcim). Mimo sprzeciwu członków familii oraz licznych przeciwności, młodzi zakochują się, a także podejmują wspólne wyzwania. Nie wiedzą jednak, że ich związek jest nierozerwalnie związany z dawnymi wydarzeniami: tajemniczym porzuceniem Alanur przez Ziyę tuż przed ślubem.

Lata 90., Kolumbia. Shaio Domínguez wraz z siostrą i kuzynką prowadzi agencję modelek. Nie myśli o założeniu rodziny, lecz poświęca się pracy. Pragnie pomagać ambitnym kobietom wyjść z biedy.

Lata 90., Kolumbia. Shaio Domínguez wraz z siostrą i kuzynką prowadzi agencję modelek. Nie myśli o założeniu rodziny, lecz poświęca się pracy. Pragnie pomagać ambitnym kobietom wyjść z biedy.

Alanur (Nurgül Yesilçay) przez lata budowała swoje życie wokół Ziyi (Selim Bayraktar), lecz wszystko niespodziewanie się rozpada, gdy otrzymuje list. Po trzech dekadach drogi dwóch rodzin, Yildiz i Karli, przecinają się na nowo dzięki ich dzieciom - Asli (Rabia Soytürk) i Mehmetowi (Emre Kivilcim). Mimo sprzeciwu członków familii oraz licznych przeciwności, młodzi zakochują się, a także podejmują wspólne wyzwania. Nie wiedzą jednak, że ich związek jest nierozerwalnie związany z dawnymi wydarzeniami: tajemniczym porzuceniem Alanur przez Ziyę tuż przed ślubem.

Raquel (Taís Araújo) jest kobietą uczciwą, która wierzy, że tylko ciężką pracą można osiągnąć sukces. Jej córka, Maria de Fátima(Bella Campos), pragnie awansu społecznego i nie zawaha się przed niczym, by spełnić swoje marzenia. Gdy wyjeżdża do Rio, trafia do świata zdominowanego przez pieniądze oraz manipulacje. Wkrótce obie kobiety stają po przeciwnych stronach, uwikłane w walkę, w której zderzają się rodzinne tajemnice, ambicje i trudne wybory moralne. W tej rywalizacji nie obowiązują żadne zasady.

W meksykańskim miasteczku żyją Augusto (Alejandro Camacho) i Estefanía Castanón. Mają córeczkę Elisę, która przyjaźni się z mieszkającym w sąsiedztwie Damianem Arango. Ich towarzyszami zabaw są Gael i Paloma. Na skutek intryg i romansów siostry Estefanii, Carminy (Sabine Moussier), dochodzi do tragedii. Żona Augusta ginie w wypadku, a ten, przekonany o niewierności ukochanej, poślubia jej siostrę. Wkrótce matka wysyła Damiana (David Zepeda) do szkoły do innego miasta, by rozdzielić go z Elisą (Angelique Boyer). Wraca on do domu już jako dorosły mężczyzna, przywożąc ze sobą narzeczoną, Florencię (Altair Jarabo). Szybko jednak odżywa jego dawna przyjaźń z Elisą. Gdy między młodymi rodzi się miłość, wiele osób próbuje stanąć na przeszkodzie ich szczęściu. Jedną z nich jest Gael, który od dawna kocha Elisę i jest gotów na wszystko, by ją zdobyć. Nie dostrzega przy tym głębokiego uczucia, jakim darzy go Paloma. Tymczasem na jaw wychodzą skrywane od lat rodzinne sekrety, które dodatkowo komplikują sytuację czworga przyjaciół.

Severiano del Monte (Leonardo Daniel) i jego żona Catalina Arango (Anna Ciocchetti) prowadzą farmę awokado o nazwie Santa Catalina. Wspierają ich adoptowani synowie: Juan (Matías Novoa), Pedro (Daniel Elbittar), Mateo (Mauricio Hénao), Simón (Emmanuel Palomares) i Lucas (Juan Pablo Gil). Po niespodziewanej śmierci gospodarza wychodzi na jaw informacja, że zmarły miał córkę, Sarę (Michelle Renaud), o której istnieniu nikt nie wiedział. Pojawia się ryzyko, że jako jedynemu biologicznemu dziecku należy jej się cały spadek. Jednak treść pozostawionego przez Severiana testamentu zaskakuje wszystkich. Okazuje się bowiem, że dokument zawiera zapis, zgodnie z którym sześcioro rodzeństwa, by otrzymać swoją część majątku, musi razem mieszkać na farmie przez cały rok. Niebawem między Juanem a Sarą rodzi się uczucie..

Selin (Aybüke Pusat) to ambitna młoda kobieta, która pragnie znaleźć dom, aby zyskać niezależność. Demir (Furkan Andic), biznesmen powracający z zagranicy do Stambułu, chce powrócić do domu swojego dzieciństwa. Oboje są przekonani, że znaleźli idealne miejsce do życia, jednak szybko odkrywają, że każde z nich posiada jedynie połowę tej samej nieruchomości. Ta sytuacja zmusza ich do wspólnego zamieszkania, co prowadzi do komplikacji. Dodatkowo, ich ścieżki zawodowe nieoczekiwanie się krzyżują, co jeszcze bardziej splata ich losy.

Lata 90., Kolumbia. Shaio Domínguez wraz z siostrą i kuzynką prowadzi agencję modelek. Nie myśli o założeniu rodziny, lecz poświęca się pracy. Pragnie pomagać ambitnym kobietom wyjść z biedy.

Alanur (Nurgül Yesilçay) przez lata budowała swoje życie wokół Ziyi (Selim Bayraktar), lecz wszystko niespodziewanie się rozpada, gdy otrzymuje list. Po trzech dekadach drogi dwóch rodzin, Yildiz i Karli, przecinają się na nowo dzięki ich dzieciom - Asli (Rabia Soytürk) i Mehmetowi (Emre Kivilcim). Mimo sprzeciwu członków familii oraz licznych przeciwności, młodzi zakochują się, a także podejmują wspólne wyzwania. Nie wiedzą jednak, że ich związek jest nierozerwalnie związany z dawnymi wydarzeniami: tajemniczym porzuceniem Alanur przez Ziyę tuż przed ślubem.

Raquel (Taís Araújo) jest kobietą uczciwą, która wierzy, że tylko ciężką pracą można osiągnąć sukces. Jej córka, Maria de Fátima(Bella Campos), pragnie awansu społecznego i nie zawaha się przed niczym, by spełnić swoje marzenia. Gdy wyjeżdża do Rio, trafia do świata zdominowanego przez pieniądze oraz manipulacje. Wkrótce obie kobiety stają po przeciwnych stronach, uwikłane w walkę, w której zderzają się rodzinne tajemnice, ambicje i trudne wybory moralne. W tej rywalizacji nie obowiązują żadne zasady.

W meksykańskim miasteczku żyją Augusto (Alejandro Camacho) i Estefanía Castanón. Mają córeczkę Elisę, która przyjaźni się z mieszkającym w sąsiedztwie Damianem Arango. Ich towarzyszami zabaw są Gael i Paloma. Na skutek intryg i romansów siostry Estefanii, Carminy (Sabine Moussier), dochodzi do tragedii. Żona Augusta ginie w wypadku, a ten, przekonany o niewierności ukochanej, poślubia jej siostrę. Wkrótce matka wysyła Damiana (David Zepeda) do szkoły do innego miasta, by rozdzielić go z Elisą (Angelique Boyer). Wraca on do domu już jako dorosły mężczyzna, przywożąc ze sobą narzeczoną, Florencię (Altair Jarabo). Szybko jednak odżywa jego dawna przyjaźń z Elisą. Gdy między młodymi rodzi się miłość, wiele osób próbuje stanąć na przeszkodzie ich szczęściu. Jedną z nich jest Gael, który od dawna kocha Elisę i jest gotów na wszystko, by ją zdobyć. Nie dostrzega przy tym głębokiego uczucia, jakim darzy go Paloma. Tymczasem na jaw wychodzą skrywane od lat rodzinne sekrety, które dodatkowo komplikują sytuację czworga przyjaciół.

Severiano del Monte (Leonardo Daniel) i jego żona Catalina Arango (Anna Ciocchetti) prowadzą farmę awokado o nazwie Santa Catalina. Wspierają ich adoptowani synowie: Juan (Matías Novoa), Pedro (Daniel Elbittar), Mateo (Mauricio Hénao), Simón (Emmanuel Palomares) i Lucas (Juan Pablo Gil). Po niespodziewanej śmierci gospodarza wychodzi na jaw informacja, że zmarły miał córkę, Sarę (Michelle Renaud), o której istnieniu nikt nie wiedział. Pojawia się ryzyko, że jako jedynemu biologicznemu dziecku należy jej się cały spadek. Jednak treść pozostawionego przez Severiana testamentu zaskakuje wszystkich. Okazuje się bowiem, że dokument zawiera zapis, zgodnie z którym sześcioro rodzeństwa, by otrzymać swoją część majątku, musi razem mieszkać na farmie przez cały rok. Niebawem między Juanem a Sarą rodzi się uczucie..

Selin (Aybüke Pusat) to ambitna młoda kobieta, która pragnie znaleźć dom, aby zyskać niezależność. Demir (Furkan Andic), biznesmen powracający z zagranicy do Stambułu, chce powrócić do domu swojego dzieciństwa. Oboje są przekonani, że znaleźli idealne miejsce do życia, jednak szybko odkrywają, że każde z nich posiada jedynie połowę tej samej nieruchomości. Ta sytuacja zmusza ich do wspólnego zamieszkania, co prowadzi do komplikacji. Dodatkowo, ich ścieżki zawodowe nieoczekiwanie się krzyżują, co jeszcze bardziej splata ich losy.

Lata 90., Kolumbia. Shaio Domínguez wraz z siostrą i kuzynką prowadzi agencję modelek. Nie myśli o założeniu rodziny, lecz poświęca się pracy. Pragnie pomagać ambitnym kobietom wyjść z biedy.

Alanur (Nurgül Yesilçay) przez lata budowała swoje życie wokół Ziyi (Selim Bayraktar), lecz wszystko niespodziewanie się rozpada, gdy otrzymuje list. Po trzech dekadach drogi dwóch rodzin, Yildiz i Karli, przecinają się na nowo dzięki ich dzieciom - Asli (Rabia Soytürk) i Mehmetowi (Emre Kivilcim). Mimo sprzeciwu członków familii oraz licznych przeciwności, młodzi zakochują się, a także podejmują wspólne wyzwania. Nie wiedzą jednak, że ich związek jest nierozerwalnie związany z dawnymi wydarzeniami: tajemniczym porzuceniem Alanur przez Ziyę tuż przed ślubem.

Lata 90., Kolumbia. Shaio Domínguez wraz z siostrą i kuzynką prowadzi agencję modelek. Nie myśli o założeniu rodziny, lecz poświęca się pracy. Pragnie pomagać ambitnym kobietom wyjść z biedy.

Alanur (Nurgül Yesilçay) przez lata budowała swoje życie wokół Ziyi (Selim Bayraktar), lecz wszystko niespodziewanie się rozpada, gdy otrzymuje list. Po trzech dekadach drogi dwóch rodzin, Yildiz i Karli, przecinają się na nowo dzięki ich dzieciom - Asli (Rabia Soytürk) i Mehmetowi (Emre Kivilcim). Mimo sprzeciwu członków familii oraz licznych przeciwności, młodzi zakochują się, a także podejmują wspólne wyzwania. Nie wiedzą jednak, że ich związek jest nierozerwalnie związany z dawnymi wydarzeniami: tajemniczym porzuceniem Alanur przez Ziyę tuż przed ślubem.

Raquel (Taís Araújo) jest kobietą uczciwą, która wierzy, że tylko ciężką pracą można osiągnąć sukces. Jej córka, Maria de Fátima(Bella Campos), pragnie awansu społecznego i nie zawaha się przed niczym, by spełnić swoje marzenia. Gdy wyjeżdża do Rio, trafia do świata zdominowanego przez pieniądze oraz manipulacje. Wkrótce obie kobiety stają po przeciwnych stronach, uwikłane w walkę, w której zderzają się rodzinne tajemnice, ambicje i trudne wybory moralne. W tej rywalizacji nie obowiązują żadne zasady.

W meksykańskim miasteczku żyją Augusto (Alejandro Camacho) i Estefanía Castanón. Mają córeczkę Elisę, która przyjaźni się z mieszkającym w sąsiedztwie Damianem Arango. Ich towarzyszami zabaw są Gael i Paloma. Na skutek intryg i romansów siostry Estefanii, Carminy (Sabine Moussier), dochodzi do tragedii. Żona Augusta ginie w wypadku, a ten, przekonany o niewierności ukochanej, poślubia jej siostrę. Wkrótce matka wysyła Damiana (David Zepeda) do szkoły do innego miasta, by rozdzielić go z Elisą (Angelique Boyer). Wraca on do domu już jako dorosły mężczyzna, przywożąc ze sobą narzeczoną, Florencię (Altair Jarabo). Szybko jednak odżywa jego dawna przyjaźń z Elisą. Gdy między młodymi rodzi się miłość, wiele osób próbuje stanąć na przeszkodzie ich szczęściu. Jedną z nich jest Gael, który od dawna kocha Elisę i jest gotów na wszystko, by ją zdobyć. Nie dostrzega przy tym głębokiego uczucia, jakim darzy go Paloma. Tymczasem na jaw wychodzą skrywane od lat rodzinne sekrety, które dodatkowo komplikują sytuację czworga przyjaciół.

Severiano del Monte (Leonardo Daniel) i jego żona Catalina Arango (Anna Ciocchetti) prowadzą farmę awokado o nazwie Santa Catalina. Wspierają ich adoptowani synowie: Juan (Matías Novoa), Pedro (Daniel Elbittar), Mateo (Mauricio Hénao), Simón (Emmanuel Palomares) i Lucas (Juan Pablo Gil). Po niespodziewanej śmierci gospodarza wychodzi na jaw informacja, że zmarły miał córkę, Sarę (Michelle Renaud), o której istnieniu nikt nie wiedział. Pojawia się ryzyko, że jako jedynemu biologicznemu dziecku należy jej się cały spadek. Jednak treść pozostawionego przez Severiana testamentu zaskakuje wszystkich. Okazuje się bowiem, że dokument zawiera zapis, zgodnie z którym sześcioro rodzeństwa, by otrzymać swoją część majątku, musi razem mieszkać na farmie przez cały rok. Niebawem między Juanem a Sarą rodzi się uczucie..

Selin (Aybüke Pusat) to ambitna młoda kobieta, która pragnie znaleźć dom, aby zyskać niezależność. Demir (Furkan Andic), biznesmen powracający z zagranicy do Stambułu, chce powrócić do domu swojego dzieciństwa. Oboje są przekonani, że znaleźli idealne miejsce do życia, jednak szybko odkrywają, że każde z nich posiada jedynie połowę tej samej nieruchomości. Ta sytuacja zmusza ich do wspólnego zamieszkania, co prowadzi do komplikacji. Dodatkowo, ich ścieżki zawodowe nieoczekiwanie się krzyżują, co jeszcze bardziej splata ich losy.

W meksykańskim miasteczku żyją Augusto (Alejandro Camacho) i Estefanía Castanón. Mają córeczkę Elisę, która przyjaźni się z mieszkającym w sąsiedztwie Damianem Arango. Ich towarzyszami zabaw są Gael i Paloma. Na skutek intryg i romansów siostry Estefanii, Carminy (Sabine Moussier), dochodzi do tragedii. Żona Augusta ginie w wypadku, a ten, przekonany o niewierności ukochanej, poślubia jej siostrę. Wkrótce matka wysyła Damiana (David Zepeda) do szkoły do innego miasta, by rozdzielić go z Elisą (Angelique Boyer). Wraca on do domu już jako dorosły mężczyzna, przywożąc ze sobą narzeczoną, Florencię (Altair Jarabo). Szybko jednak odżywa jego dawna przyjaźń z Elisą. Gdy między młodymi rodzi się miłość, wiele osób próbuje stanąć na przeszkodzie ich szczęściu. Jedną z nich jest Gael, który od dawna kocha Elisę i jest gotów na wszystko, by ją zdobyć. Nie dostrzega przy tym głębokiego uczucia, jakim darzy go Paloma. Tymczasem na jaw wychodzą skrywane od lat rodzinne sekrety, które dodatkowo komplikują sytuację czworga przyjaciół.

Raquel (Taís Araújo) jest kobietą uczciwą, która wierzy, że tylko ciężką pracą można osiągnąć sukces. Jej córka, Maria de Fátima(Bella Campos), pragnie awansu społecznego i nie zawaha się przed niczym, by spełnić swoje marzenia. Gdy wyjeżdża do Rio, trafia do świata zdominowanego przez pieniądze oraz manipulacje. Wkrótce obie kobiety stają po przeciwnych stronach, uwikłane w walkę, w której zderzają się rodzinne tajemnice, ambicje i trudne wybory moralne. W tej rywalizacji nie obowiązują żadne zasady.

Alanur (Nurgül Yesilçay) przez lata budowała swoje życie wokół Ziyi (Selim Bayraktar), lecz wszystko niespodziewanie się rozpada, gdy otrzymuje list. Po trzech dekadach drogi dwóch rodzin, Yildiz i Karli, przecinają się na nowo dzięki ich dzieciom - Asli (Rabia Soytürk) i Mehmetowi (Emre Kivilcim). Mimo sprzeciwu członków familii oraz licznych przeciwności, młodzi zakochują się, a także podejmują wspólne wyzwania. Nie wiedzą jednak, że ich związek jest nierozerwalnie związany z dawnymi wydarzeniami: tajemniczym porzuceniem Alanur przez Ziyę tuż przed ślubem.

Lata 90., Kolumbia. Shaio Domínguez wraz z siostrą i kuzynką prowadzi agencję modelek. Nie myśli o założeniu rodziny, lecz poświęca się pracy. Pragnie pomagać ambitnym kobietom wyjść z biedy.

Lata 90., Kolumbia. Shaio Domínguez wraz z siostrą i kuzynką prowadzi agencję modelek. Nie myśli o założeniu rodziny, lecz poświęca się pracy. Pragnie pomagać ambitnym kobietom wyjść z biedy.

Alanur (Nurgül Yesilçay) przez lata budowała swoje życie wokół Ziyi (Selim Bayraktar), lecz wszystko niespodziewanie się rozpada, gdy otrzymuje list. Po trzech dekadach drogi dwóch rodzin, Yildiz i Karli, przecinają się na nowo dzięki ich dzieciom - Asli (Rabia Soytürk) i Mehmetowi (Emre Kivilcim). Mimo sprzeciwu członków familii oraz licznych przeciwności, młodzi zakochują się, a także podejmują wspólne wyzwania. Nie wiedzą jednak, że ich związek jest nierozerwalnie związany z dawnymi wydarzeniami: tajemniczym porzuceniem Alanur przez Ziyę tuż przed ślubem.

Raquel (Taís Araújo) jest kobietą uczciwą, która wierzy, że tylko ciężką pracą można osiągnąć sukces. Jej córka, Maria de Fátima(Bella Campos), pragnie awansu społecznego i nie zawaha się przed niczym, by spełnić swoje marzenia. Gdy wyjeżdża do Rio, trafia do świata zdominowanego przez pieniądze oraz manipulacje. Wkrótce obie kobiety stają po przeciwnych stronach, uwikłane w walkę, w której zderzają się rodzinne tajemnice, ambicje i trudne wybory moralne. W tej rywalizacji nie obowiązują żadne zasady.

W meksykańskim miasteczku żyją Augusto (Alejandro Camacho) i Estefanía Castanón. Mają córeczkę Elisę, która przyjaźni się z mieszkającym w sąsiedztwie Damianem Arango. Ich towarzyszami zabaw są Gael i Paloma. Na skutek intryg i romansów siostry Estefanii, Carminy (Sabine Moussier), dochodzi do tragedii. Żona Augusta ginie w wypadku, a ten, przekonany o niewierności ukochanej, poślubia jej siostrę. Wkrótce matka wysyła Damiana (David Zepeda) do szkoły do innego miasta, by rozdzielić go z Elisą (Angelique Boyer). Wraca on do domu już jako dorosły mężczyzna, przywożąc ze sobą narzeczoną, Florencię (Altair Jarabo). Szybko jednak odżywa jego dawna przyjaźń z Elisą. Gdy między młodymi rodzi się miłość, wiele osób próbuje stanąć na przeszkodzie ich szczęściu. Jedną z nich jest Gael, który od dawna kocha Elisę i jest gotów na wszystko, by ją zdobyć. Nie dostrzega przy tym głębokiego uczucia, jakim darzy go Paloma. Tymczasem na jaw wychodzą skrywane od lat rodzinne sekrety, które dodatkowo komplikują sytuację czworga przyjaciół.

Severiano del Monte (Leonardo Daniel) i jego żona Catalina Arango (Anna Ciocchetti) prowadzą farmę awokado o nazwie Santa Catalina. Wspierają ich adoptowani synowie: Juan (Matías Novoa), Pedro (Daniel Elbittar), Mateo (Mauricio Hénao), Simón (Emmanuel Palomares) i Lucas (Juan Pablo Gil). Po niespodziewanej śmierci gospodarza wychodzi na jaw informacja, że zmarły miał córkę, Sarę (Michelle Renaud), o której istnieniu nikt nie wiedział. Pojawia się ryzyko, że jako jedynemu biologicznemu dziecku należy jej się cały spadek. Jednak treść pozostawionego przez Severiana testamentu zaskakuje wszystkich. Okazuje się bowiem, że dokument zawiera zapis, zgodnie z którym sześcioro rodzeństwa, by otrzymać swoją część majątku, musi razem mieszkać na farmie przez cały rok. Niebawem między Juanem a Sarą rodzi się uczucie..

Selin (Aybüke Pusat) to ambitna młoda kobieta, która pragnie znaleźć dom, aby zyskać niezależność. Demir (Furkan Andic), biznesmen powracający z zagranicy do Stambułu, chce powrócić do domu swojego dzieciństwa. Oboje są przekonani, że znaleźli idealne miejsce do życia, jednak szybko odkrywają, że każde z nich posiada jedynie połowę tej samej nieruchomości. Ta sytuacja zmusza ich do wspólnego zamieszkania, co prowadzi do komplikacji. Dodatkowo, ich ścieżki zawodowe nieoczekiwanie się krzyżują, co jeszcze bardziej splata ich losy.

Lata 90., Kolumbia. Shaio Domínguez wraz z siostrą i kuzynką prowadzi agencję modelek. Nie myśli o założeniu rodziny, lecz poświęca się pracy. Pragnie pomagać ambitnym kobietom wyjść z biedy.

Alanur (Nurgül Yesilçay) przez lata budowała swoje życie wokół Ziyi (Selim Bayraktar), lecz wszystko niespodziewanie się rozpada, gdy otrzymuje list. Po trzech dekadach drogi dwóch rodzin, Yildiz i Karli, przecinają się na nowo dzięki ich dzieciom - Asli (Rabia Soytürk) i Mehmetowi (Emre Kivilcim). Mimo sprzeciwu członków familii oraz licznych przeciwności, młodzi zakochują się, a także podejmują wspólne wyzwania. Nie wiedzą jednak, że ich związek jest nierozerwalnie związany z dawnymi wydarzeniami: tajemniczym porzuceniem Alanur przez Ziyę tuż przed ślubem.

Raquel (Taís Araújo) jest kobietą uczciwą, która wierzy, że tylko ciężką pracą można osiągnąć sukces. Jej córka, Maria de Fátima(Bella Campos), pragnie awansu społecznego i nie zawaha się przed niczym, by spełnić swoje marzenia. Gdy wyjeżdża do Rio, trafia do świata zdominowanego przez pieniądze oraz manipulacje. Wkrótce obie kobiety stają po przeciwnych stronach, uwikłane w walkę, w której zderzają się rodzinne tajemnice, ambicje i trudne wybory moralne. W tej rywalizacji nie obowiązują żadne zasady.