The Grand Tour I Souboj pitomců u O.K. korálu Clarkson, Hammond a May se vrací na obrazovky. Vydávají se na dobrodružství po celém světě s novými vzrušujícími automobily od výrobců z celého světa... Britsko-americká talk-show. Moderují J. Clarkson, R. Hammond a J. May.

Popis není k dispozici.

Světové novinky, nelítostné testy, koncepty budoucnosti v tradičním motoristickém magazínu.

Obyvatelé Camdenu se sejdou, aby se zatajeným dechem sledovali televizní pátrání po záhadně zmizelém majiteli Krabí boudy...Popis dílu Případ záhadného zmizení ve městě Camden 2/2Před osmi lety v Camdenu natáčela televize pořad o zmizení majitele Krabí boudy Ernieho Belchera. Ztratil se beze stopy a policie obvinila Earla a Randyho. Televizní pořad Interní sonda byl u toho, když se našel muž, závodník a Ernieho přítel, který Earlovi a Randymu dosvědčil alibi. Po osmi letech dorazila do Camdenu kazeta s první částí pořadu: Na rozluštění případu si ale diváci budou ještě muset počkat.

Earl si myslí, že Dodge by se měl o svém skutečném otci dozvědět pravdu. Kdo jím však je?Popis dílu Hledá se tátaEarl se nechá přemluvit, aby se ve škole ukázal jako Dodgův biologický otec. Udělá to, ale trvá na tom, že by se měl Dodge o svém skutečném otci dovědět pravdu. Při konfrontaci je Joy usvědčena ze lži. Vychází najevo, že by Dodgeovým pravým otcem mohl být movitý a vlivný Malý Chubby. Earl s Randym vyrážejí do terénu, aby otcovství prokázali. Boj s Malým Chubbym je nerovný, ale Earl si z něj nakonec vítězně odnáší vzorek Chubbyho DNA. Jaké je však jeho překvapení, když otevře obálku s... výsledky z laboratoře! A překvapený není jen on.

Na Den otců vyšle Lois manžela na honbu za pokladem, která ho nakonec zavede na ranč Wilda Westa. A Peter tam nečekaně narazí na svého zmizelého otce.

Spasitel zachrání Homera z labyrintu a po tomto činu ho Simpsonovi dají do Springfieldské zvířecí policejní akademie, kde ho vycvičí. Ale policejní psi si bohužel nemohou tolik hrát se svými páníčky.

Děj epizody zachycuje 24 minut jednoho odpoledne, kdy se Jimbova banda snaží sabotovat přehlídku dortíků na škole a školní organizace bojující proti sígrům se je snaží s pomocí Barta zastavit. Asi jste pochopili, že se bude jednat o parodii na známý seriál 24 hodin.

Homer si koupí ve zmrzlinářství 1.000.000. kornout a stane se tak hostem pořadu Kenta Brockmana. Homer ho omylem poleje kávou a Kent řekne otřesnou nadávku, která snad nemá obdoby. Sice se většina lidí na jeho pořad nedívala, zpráva se ale rozšíří.

Pan Burns spadne do fontány v obchodním centru a začne se topit. Kolemjdoucí Homer ho z vody vytáhne a Burns mu jako poděkování nabídne cestu do Chicaga na palubě luxusního letadla. Po návratu domů Homera přepadne úzkost - proč nemůže být bohatý jako Burns.

Puberťák Sam Witwicky se už vzpamatoval z prvního setkání s hodnými Autoboty a zlými Deceptikony. Navíc dospěl a začal se připravovat na opuštění rodného hnízda, vstříc bouřlivému vysokoškolskému životu. Náladu mu kazí snad jen fakt, že vztah s rozkošnou Mikaelou se promění na chození na dálku, protože ona na univerzitní studia nemá peníze. Odloučení naštěstí netrvá dlouho. Když Sam objeví úlomek matérie, o kterou spolu Autoboti a Deceptikoni tolik bojovali v jedničce, a získá z něj pro obě... strany drahocenné informace, začnou po něm jít mechaničtí gauneři z celé galaxie. Popis filmu Transformers: Pomsta poraženýchSam Witwicky odchází na vysokou školu, kde hodlá v klidu studovat. Znamená to i dočasné odloučení od jeho lásky Mikaely. Jenže v té době se podaří Deceptikonům osvobodit Megatrona z jeho vězení na dně moře a společně s ním na radu vůdce Deceptikonů, pradávného Fallena, začínají svůj boj proti Autobotům a s nimi spojeným lidem. Megatronovi se podaří zničit Optima Prima vůdce Autobotů a na radu Fallena pátrá po Samovi a přitom ničí lidská města. Sam se totiž dotknul posledního kousku... legendární materie a teď se mu v mozku promítají symboly, které mohou Fallena a jeho bandu dovést k dávnému stroji, kterým vytěží ze Země pro ně potřebný energon to však znamená zánik našeho Slunce. Sam záhy zjistí, o co Deceptikonům jde zjistí to od Deceptikona Jet Fira, a vydá se najít matrici, která stroj spouští, dřív než ji najde Megatron. Sama na jeho cestě za matricí doprovází Mikaela, která za ním na kolej dorazila, jeho nový spolubydlící Leo a bývalý výzkumník a agent Simmons.

Puberťák Sam Witwicky se už vzpamatoval z prvního setkání s hodnými Autoboty a zlými Deceptikony. Navíc dospěl a začal se připravovat na opuštění rodného hnízda, vstříc bouřlivému vysokoškolskému životu. Náladu mu kazí snad jen fakt, že vztah s rozkošnou Mikaelou se promění na chození na dálku, protože ona na univerzitní studia nemá peníze. Odloučení naštěstí netrvá dlouho. Když Sam objeví úlomek matérie, o kterou spolu Autoboti a Deceptikoni tolik bojovali v jedničce, a získá z něj pro obě... strany drahocenné informace, začnou po něm jít mechaničtí gauneři z celé galaxie. Popis filmu Transformers: Pomsta poraženýchSam Witwicky odchází na vysokou školu, kde hodlá v klidu studovat. Znamená to i dočasné odloučení od jeho lásky Mikaely. Jenže v té době se podaří Deceptikonům osvobodit Megatrona z jeho vězení na dně moře a společně s ním na radu vůdce Deceptikonů, pradávného Fallena, začínají svůj boj proti Autobotům a s nimi spojeným lidem. Megatronovi se podaří zničit Optima Prima vůdce Autobotů a na radu Fallena pátrá po Samovi a přitom ničí lidská města. Sam se totiž dotknul posledního kousku... legendární materie a teď se mu v mozku promítají symboly, které mohou Fallena a jeho bandu dovést k dávnému stroji, kterým vytěží ze Země pro ně potřebný energon to však znamená zánik našeho Slunce. Sam záhy zjistí, o co Deceptikonům jde zjistí to od Deceptikona Jet Fira, a vydá se najít matrici, která stroj spouští, dřív než ji najde Megatron. Sama na jeho cestě za matricí doprovází Mikaela, která za ním na kolej dorazila, jeho nový spolubydlící Leo a bývalý výzkumník a agent Simmons.

Petera přijede navštívit jeho otec. Ten nenávidí Lois za to, že není věřící. Chrise za to, že chodí na záchod a vůbec všechny ostatní z zcela neznámých důvodů, včetně Petera. Otec je již v důchodu, ale stýská se mu po práci a tak se stane, že je dosazen na vedoucí post v Peterově práci, kde trýzní zaměstnance nelidskou pracovitostí. Peter ve snaze ohromit a získat si náklonost svého otce unese papeže, aby si jej udobřil. Ovšem otec začne opovrhovat i papežem.

Fry se stává závislým na vysoce návykovém nealkoholickém nápoji zvaném Slurm, který je v roce 3000 jedničkou na trhu. V televizi se objeví reklama, která hlásá, že když někdo najde v plechovce Slurmu zlaté víčko od láhve, vyhraje exkurzi do stáčecí továrny na Slurm. Fry Začne pít jako o závod... S náladou zaměstnanců Planet Express to jde pěkně z kopce. Nejenže Fry stále nemůže najít zlatý žeton, ale Bender navíc z neznámého důvodu onemocní jakousi robotí variantou chřipky..

Blíží se přelom tisíciletí a všichni se chystají na velké oslavy. Všichni kromě Petera, který věří, že nastane apokalypsa. Nikdo mu nevěří, Peterovi se však podaří alespoň rodinu dostat do krytu. Když další den vylezou ven, zjistí, že Peter měl pravdu. Svět je zdevastován a Griffinovi se vydávají na dlouhou pouť za nalezením továrny na sušenky. Když ji naleznou, Peter zakládá novou civilizaci. Ta má své problémy, a Peter s rodinou je nucen opět odejít. Nejhorší však je, že Stewie je... chobotnicí..

Poté, co Leela nakrmí Diblíka, Bendera nejdřív málem přizabije obrovský otvírák na jeho konzervy a potom ho ještě Diblík kousne do zadku a mírně ho zdeformuje. Tento problém je ale rychle vyřešen návštěvou u veterináře, který spolu s Fryem podle kruhů na vytrženém zubu zjistí, že Diblíkovi je právě 5 let. V Planet Express všichni oslavují jeho narozeniny, ale Bendera, který se zoufale snaží upoutat pozornost, si nikdo nevšímá. Leela ho nakonec odbude s tím, jestli náhodou neměl dělat... narozeninový dort. Bender se už moc těší, jak se ostatním s dortem pochlubí, když najednou kolem procházejí cí Diblík zavětří vůni dortu a velmi rychle ho celý zblajzne...Popis dílu Citové poutoFry zistí, že Vianoce, ktoré sa v roku 3000 nazývajú V. V. Ce vévécé, už dávno nie sú sviatkami dobrej vôle a pokoja. A Santa Claus už nerozdáva darčeky, ale trestá zlých. Santa Claus je robot, pri výrobe ktorého prišlo k chybe v programe a jeho nároky boli stanovené príliš vysoko. V dôsledku toho všetkých vyhodnocuje ako zlých a neposlušných a kto sa ocitne po zotmení vonku, zhynie jeho rukou.

Brian se pokusí prorazit na Instagramu, ale někdo mu účet ukradne, a tak se s Meg a Stewiem vydá do Ruska, aby ho získal zpět. Mezitím se Lois znovu setkává se svou dávnou šikanátorkou, což v ní vyvolá stará traumata.

Líza stane křížovkářkou a brzy se dostane až na známý springfieldský turnaj. Homer ji tam jde podporovat, ale vsadí na jejího soupeře. Aby si její srdce získal nazpět, požádá o pomoc dva experty na křížovky - hvězdné hosty Merla Reagla a Willa Shortze. Popis dílu Homer and Lisa Exchange Cross WordsŠkolský bitkár a lajdák Nelson získa na údiv všetkých Lisin obdiv. Aj keď z jeho strany je záujem o zblíženie veľmi vlažný, Lisa verí, že sa jej podarí zmeniť Nelsona k lepšiemu. Nad Springfieldom sa preženie hurikán. Simpsonovci sa len tak-tak zachránia, ale hurikán úplne zdemoluje dom ich suseda Neda Flandersa. A pretože nešťastie nechodí samo, vyrabujú springfieldskí občania aj Nedov obchod pre ľavorukých. Keď sa potom zosype aj nový dom, ktorý susedia svojpomocou Nedovi postavia, je toho... veľa aj na dobráka Flandersa.

Líza stane křížovkářkou a brzy se dostane až na známý springfieldský turnaj. Homer ji tam jde podporovat, ale vsadí na jejího soupeře. Aby si její srdce získal nazpět, požádá o pomoc dva experty na křížovky - hvězdné hosty Merla Reagla a Willa Shortze. Popis dílu Homer and Lisa Exchange Cross WordsŠkolský bitkár a lajdák Nelson získa na údiv všetkých Lisin obdiv. Aj keď z jeho strany je záujem o zblíženie veľmi vlažný, Lisa verí, že sa jej podarí zmeniť Nelsona k lepšiemu. Nad Springfieldom sa preženie hurikán. Simpsonovci sa len tak-tak zachránia, ale hurikán úplne zdemoluje dom ich suseda Neda Flandersa. A pretože nešťastie nechodí samo, vyrabujú springfieldskí občania aj Nedov obchod pre ľavorukých. Keď sa potom zosype aj nový dom, ktorý susedia svojpomocou Nedovi postavia, je toho... veľa aj na dobráka Flandersa.

Bart skamarádí s muslimem Bashirem a Homer dostane podezření, že jeho rodiče jsou teroristé. Žeby byl springfieldský obchoďák v ohrožení? Popis dílu Mypods and BoomsticksŠkolský bitkár a lajdák Nelson získa na údiv všetkých Lisin obdiv. Aj keď z jeho strany je záujem o zblíženie veľmi vlažný, Lisa verí, že sa jej podarí zmeniť Nelsona k lepšiemu. Nad Springfieldom sa preženie hurikán. Simpsonovci sa len tak-tak zachránia, ale hurikán úplne zdemoluje dom ich suseda Neda Flandersa. A pretože nešťastie nechodí samo, vyrabujú springfieldskí občania aj Nedov obchod pre ľavorukých. Keď sa potom zosype aj nový dom, ktorý susedia svojpomocou Nedovi postavia, je toho... veľa aj na dobráka Flandersa.

Pan Burns vyhraje v pokeru basketballový tým a sportovnímu odvětví se začne věnovat o poznání více než jindy. Dokonce se rozhodne postavit novou sportovní arénu. Pro svůj záměr si však vybere místo, kde žijí ohrožené včely. To se samozřejmě nelíbí Líze, která rozjede velkou protikampaňPopis dílu The Burns and the BeesŠkolský bitkár a lajdák Nelson získa na údiv všetkých Lisin obdiv. Aj keď z jeho strany je záujem o zblíženie veľmi vlažný, Lisa verí, že sa jej podarí zmeniť Nelsona k lepšiemu. Nad Springfieldom sa preženie hurikán. Simpsonovci sa len tak-tak zachránia, ale hurikán úplne zdemoluje dom ich suseda Neda Flandersa. A pretože nešťastie nechodí samo, vyrabujú springfieldskí občania aj Nedov obchod pre ľavorukých. Keď sa potom zosype aj nový dom, ktorý susedia svojpomocou Nedovi postavia, je toho... veľa aj na dobráka Flandersa.

Pan Burns vyhraje v pokeru basketballový tým a sportovnímu odvětví se začne věnovat o poznání více než jindy. Dokonce se rozhodne postavit novou sportovní arénu. Pro svůj záměr si však vybere místo, kde žijí ohrožené včely. To se samozřejmě nelíbí Líze, která rozjede velkou protikampaňPopis dílu The Burns and the BeesŠkolský bitkár a lajdák Nelson získa na údiv všetkých Lisin obdiv. Aj keď z jeho strany je záujem o zblíženie veľmi vlažný, Lisa verí, že sa jej podarí zmeniť Nelsona k lepšiemu. Nad Springfieldom sa preženie hurikán. Simpsonovci sa len tak-tak zachránia, ale hurikán úplne zdemoluje dom ich suseda Neda Flandersa. A pretože nešťastie nechodí samo, vyrabujú springfieldskí občania aj Nedov obchod pre ľavorukých. Keď sa potom zosype aj nový dom, ktorý susedia svojpomocou Nedovi postavia, je toho... veľa aj na dobráka Flandersa.

Líza se seznámí s novou dívkou. Jmenuje se Juliet a je nesmírně inteligentní, což samozřejmě Líze absolutně vyhovuje. Kamarádky si báječně rozumí. Dokonce tak, že společně vymyslí vlastní fantastický pohádkový svět, do kterého mohou utíkat před tvrdou realitou. Pohádky sice končí šťastně, ale bude to platit i tentokrát? Popis dílu Lisa the Drama QueenŠkolský bitkár a lajdák Nelson získa na údiv všetkých Lisin obdiv. Aj keď z jeho strany je záujem o zblíženie veľmi vlažný, Lisa verí, že sa jej podarí zmeniť Nelsona k lepšiemu. Nad Springfieldom sa preženie hurikán. Simpsonovci sa len tak-tak zachránia, ale hurikán úplne zdemoluje dom ich suseda Neda Flandersa. A pretože nešťastie nechodí samo, vyrabujú springfieldskí občania aj Nedov obchod pre ľavorukých. Keď sa potom zosype aj nový dom, ktorý susedia svojpomocou Nedovi postavia, je toho... veľa aj na dobráka Flandersa.

Šmakova dračí poušť líčí další dobrodružství hobita Bilbo Pytlíka na jeho pouti s čarodějem Gandalfem a třinácti trpaslíky vedenými Thorinem Pavézou, kteří se vydali na cestu, jejímž cílem je získat Osamělou horu ze spárů draka Šmaka.Popis filmu Hobit: Šmakova dračí poušťHobit: Šmakova dračí poušť líčí další dobrodružství hobita Bilbo Pytlíka na jeho společné pouti s čarodějem Gandalfem a třinácti trpaslíky vedenými Thorinem Pavézou. Vydali se na výpravnou cestu, jejímž cílem je získat zpět Osamělou horu a ztracené království trpaslíků Erebor. Poté, co přežili začátek své neočekávané cesty, pokračuje tato společnost směrem na Východ a cestou potkává kožoměnce Medděda a v lese Mirkwood plném nástrah se střetává s houfem obřích Pavouků. Když se jim podaří... uniknout ze zajetí nebezpečných lesních elfů, pokračují trpaslíci k Jezernímu městu a nakonec k samotné Osamělé hoře, kde musí čelit největšímu nebezpečí v podobě Šmaka, nejstrašlivější nestvůry, která prověří nejen jejich odvahu, ale i pevnost jejich přátelství a smysl celé pouti.

Nejlepší bodyguard na světě dostane nového klienta, nájemného vraha, který musí svědčit u Mezinárodního soudního dvora. Aby se včas dostavili k soudnímu řízení, musí oba zapomenout na to, že jsou tak trochu jiní a že si možná až příliš lezou na nervy.Popis filmu Zabiják & bodyguardŠpičkový agent pro ochranu významných osob je pověřen ochranou svého úhlavního nepřítele, jednoho z nejproslulejších nájemných zabijáků na světě. Houževnatý tělesný strážce a prohnaný nájemný zabiják stáli dlouhá léta na opačných stranách pušky a nyní je okolnosti na neskutečně divokých 24 hodin svedly dohromady. Během nevázané a bujaré dobrodružné cesty z Anglie do Haagu se zúčastní divokých automobilových honiček a bizarních husarských kousků na lodích a setkají se s nemilosrdným... východoevropským diktátorem, který se vydal na cestu pomsty. Do chaotických událostí vtrhne i Salma Hayek jak o stejně proslulá Jacksonova manželka.

Nejlepší bodyguard na světě dostane nového klienta, nájemného vraha, který musí svědčit u Mezinárodního soudního dvora. Aby se včas dostavili k soudnímu řízení, musí oba zapomenout na to, že jsou tak trochu jiní a že si možná až příliš lezou na nervy.Popis filmu Zabiják & bodyguardŠpičkový agent pro ochranu významných osob je pověřen ochranou svého úhlavního nepřítele, jednoho z nejproslulejších nájemných zabijáků na světě. Houževnatý tělesný strážce a prohnaný nájemný zabiják stáli dlouhá léta na opačných stranách pušky a nyní je okolnosti na neskutečně divokých 24 hodin svedly dohromady. Během nevázané a bujaré dobrodružné cesty z Anglie do Haagu se zúčastní divokých automobilových honiček a bizarních husarských kousků na lodích a setkají se s nemilosrdným... východoevropským diktátorem, který se vydal na cestu pomsty. Do chaotických událostí vtrhne i Salma Hayek jak o stejně proslulá Jacksonova manželka.

Líza stane křížovkářkou a brzy se dostane až na známý springfieldský turnaj. Homer ji tam jde podporovat, ale vsadí na jejího soupeře. Aby si její srdce získal nazpět, požádá o pomoc dva experty na křížovky - hvězdné hosty Merla Reagla a Willa Shortze. Popis dílu Homer and Lisa Exchange Cross WordsŠkolský bitkár a lajdák Nelson získa na údiv všetkých Lisin obdiv. Aj keď z jeho strany je záujem o zblíženie veľmi vlažný, Lisa verí, že sa jej podarí zmeniť Nelsona k lepšiemu. Nad Springfieldom sa preženie hurikán. Simpsonovci sa len tak-tak zachránia, ale hurikán úplne zdemoluje dom ich suseda Neda Flandersa. A pretože nešťastie nechodí samo, vyrabujú springfieldskí občania aj Nedov obchod pre ľavorukých. Keď sa potom zosype aj nový dom, ktorý susedia svojpomocou Nedovi postavia, je toho... veľa aj na dobráka Flandersa.

Bart skamarádí s muslimem Bashirem a Homer dostane podezření, že jeho rodiče jsou teroristé. Žeby byl springfieldský obchoďák v ohrožení? Popis dílu Mypods and BoomsticksŠkolský bitkár a lajdák Nelson získa na údiv všetkých Lisin obdiv. Aj keď z jeho strany je záujem o zblíženie veľmi vlažný, Lisa verí, že sa jej podarí zmeniť Nelsona k lepšiemu. Nad Springfieldom sa preženie hurikán. Simpsonovci sa len tak-tak zachránia, ale hurikán úplne zdemoluje dom ich suseda Neda Flandersa. A pretože nešťastie nechodí samo, vyrabujú springfieldskí občania aj Nedov obchod pre ľavorukých. Keď sa potom zosype aj nový dom, ktorý susedia svojpomocou Nedovi postavia, je toho... veľa aj na dobráka Flandersa.

Bart skamarádí s muslimem Bashirem a Homer dostane podezření, že jeho rodiče jsou teroristé. Žeby byl springfieldský obchoďák v ohrožení? Popis dílu Mypods and BoomsticksŠkolský bitkár a lajdák Nelson získa na údiv všetkých Lisin obdiv. Aj keď z jeho strany je záujem o zblíženie veľmi vlažný, Lisa verí, že sa jej podarí zmeniť Nelsona k lepšiemu. Nad Springfieldom sa preženie hurikán. Simpsonovci sa len tak-tak zachránia, ale hurikán úplne zdemoluje dom ich suseda Neda Flandersa. A pretože nešťastie nechodí samo, vyrabujú springfieldskí občania aj Nedov obchod pre ľavorukých. Keď sa potom zosype aj nový dom, ktorý susedia svojpomocou Nedovi postavia, je toho... veľa aj na dobráka Flandersa.

Pan Burns vyhraje v pokeru basketballový tým a sportovnímu odvětví se začne věnovat o poznání více než jindy. Dokonce se rozhodne postavit novou sportovní arénu. Pro svůj záměr si však vybere místo, kde žijí ohrožené včely. To se samozřejmě nelíbí Líze, která rozjede velkou protikampaňPopis dílu The Burns and the BeesŠkolský bitkár a lajdák Nelson získa na údiv všetkých Lisin obdiv. Aj keď z jeho strany je záujem o zblíženie veľmi vlažný, Lisa verí, že sa jej podarí zmeniť Nelsona k lepšiemu. Nad Springfieldom sa preženie hurikán. Simpsonovci sa len tak-tak zachránia, ale hurikán úplne zdemoluje dom ich suseda Neda Flandersa. A pretože nešťastie nechodí samo, vyrabujú springfieldskí občania aj Nedov obchod pre ľavorukých. Keď sa potom zosype aj nový dom, ktorý susedia svojpomocou Nedovi postavia, je toho... veľa aj na dobráka Flandersa.

Líza se seznámí s novou dívkou. Jmenuje se Juliet a je nesmírně inteligentní, což samozřejmě Líze absolutně vyhovuje. Kamarádky si báječně rozumí. Dokonce tak, že společně vymyslí vlastní fantastický pohádkový svět, do kterého mohou utíkat před tvrdou realitou. Pohádky sice končí šťastně, ale bude to platit i tentokrát? Popis dílu Lisa the Drama QueenŠkolský bitkár a lajdák Nelson získa na údiv všetkých Lisin obdiv. Aj keď z jeho strany je záujem o zblíženie veľmi vlažný, Lisa verí, že sa jej podarí zmeniť Nelsona k lepšiemu. Nad Springfieldom sa preženie hurikán. Simpsonovci sa len tak-tak zachránia, ale hurikán úplne zdemoluje dom ich suseda Neda Flandersa. A pretože nešťastie nechodí samo, vyrabujú springfieldskí občania aj Nedov obchod pre ľavorukých. Keď sa potom zosype aj nový dom, ktorý susedia svojpomocou Nedovi postavia, je toho... veľa aj na dobráka Flandersa.

Brian se pokusí prorazit na Instagramu, ale někdo mu účet ukradne, a tak se s Meg a Stewiem vydá do Ruska, aby ho získal zpět. Mezitím se Lois znovu setkává se svou dávnou šikanátorkou, což v ní vyvolá stará traumata.

Fry se stává závislým na vysoce návykovém nealkoholickém nápoji zvaném Slurm, který je v roce 3000 jedničkou na trhu. V televizi se objeví reklama, která hlásá, že když někdo najde v plechovce Slurmu zlaté víčko od láhve, vyhraje exkurzi do stáčecí továrny na Slurm. Fry Začne pít jako o závod... S náladou zaměstnanců Planet Express to jde pěkně z kopce. Nejenže Fry stále nemůže najít zlatý žeton, ale Bender navíc z neznámého důvodu onemocní jakousi robotí variantou chřipky..

Dexter Morgan má nezvyklého koníčka. Zabíjí lidi. Dexter totiž už od dětství prakticky necítí žádné emoce. Jediné, co u něj dokáže zvednout hladinu adrenalinu je usmrcení člověka.Popis seriálu DexterDexter Morgan, na první pohled sympatický vyšetřovatel v nejlepších letech, má nezvyklého koníčka. Zabíjí lidi. Dexter totiž už od dětství prakticky necítí žádné emoce. Jediné, co u něj dokáže ještě zvednout hladinu adrenalinu je usmrcení jiného člověka. Jeho práce forenzního vyšetřovatele mu umožňuje přístup k nevyřešeným případům, kde se pachatele nepodařilo usvědčit, Dexter prostě vezme spravedlnost do vlastních rukou a sám se pak spravedlnosti vyhne. Jenže nejde o žádného "mstitele", sám... Dexter s vražděním nemůže přestat a musí pořád naplňovat svou jedinou touhu. Policie se s tak rafin ovaným vrahem ještě nesetkala a zdá se, že jeho řádění nemůže nebo snad ani nechce zabránit. Aby se Dexter mohl začlenit do společnosti, musí každý den hrát svou roli člověka s normálními emocemi. Ke každé situaci má přiřazenou nějakou emoci, kterou prostě předvede aby ho okolí nepovažovalo za bezcitného a kupodivu se mu to daří až na občasné škobrtnutí perfektně. "Člověk" kterého Dexter hraje je zdvořilý, šarmantní a charismatický, což mu zajišťuje hodně přátel a hezkou přítelkyni o které se taky nedá říct že by byla normální. Jenže jak dlouho může svobodně po světě takový nebohý psychopat chodit, než si ho někdo všimne.

Bolek a Lolek se s námi podělí o své dobrodružství. Popis seriálu Příhody Bolka a LolkaBolek a Lolek se nikdy nenudí a prožívají různá dobrodružství.

Popis není k dispozici.

Tohle není jenom nějaká špinavá práce, tohle je opravdu těžká dřina! Co mimořádného jde zažít tam, kde se tvrdě maká.

Oblíbená a nespoutaná Partička! Sledujte show, která srší humorem, improvizací a neskutečnými momenty, za kterými i letos budou stát Michal Suchánek, Richard Genzer, Daniel Dangl, Jakub Kohák a Michal Novotný společně se speciálními hosty.

Jeremy road tests the powerful Mercedes-Benz CL65 AMG. The boys take the car to its paces by racing it against the Aston Martin DB9 and the Bentley Continental GT in a half-mile drag race. Richard and James test the Ford C-Max and the Renault Scenic by posing as minicab drivers. Jeremy tests a new car from Holland, the Spyker C8.

Richard testuje novou Pagani Zonda kabriolet. V sekci novinek řeší Jeremyho nedávnou koupi Fordu GT, ale ještě ho nenatočili, stejně jako bezpečnostní kamery. Richard a James mají soutěž karavanů. Navíc Richard a James testují Smart Forfour tím, že stráví celý den v autě, aniž by vysedli. Jeremy testuje Aston Martin Vanquish S a Ferrari 575M GTC se Stevem Cooganem, který mu pomáhá.

Pokračování předchozí epizody Nemesis. Jack, Sam a Teal'c se v pořádku vracejí domů na Zem do SGC. Vypadá to, že je vše v pořádku, ale klid netrvá dlouho. Major Davis přináší zprávu z Pentagonu, že jeden replikátor přežil zničení Biliskneru i pád trosek do Pacifiku, zaútočil na ruskou ponorku a zlikvidoval všechny členy její posádky. Replikátor se začne živit materiálem z ponorky - ocelí a replikovat se. Je třeba replikátory za každou cenu zastavit a zničit. Na Zem přichází Thor a žádá o... pomoc v boji s replikátory. Sam s ním odchází na jeho domovskou planetu. Zbytek týmu SG-1 má za úkol zn ičit replikátory v ruské ponorce. Popis dílu Malá vítězstvíPokračovanie predchádzajúcej epizódy Nemesis. Jack, Sam a Teal'c sa v poriadku vracajú domov na Zem do SGC. Vyzerá to, že je všetko v poriadku, ale kľud netrvá dlho. Major Davis prináša správu z Pentagonu, že jeden replikátor prežil pád asgardskej materskej lode a zaútočil na ruskú ponorku, kde zlikvidoval všetkých členov posádky. Je potrebné replikátorov za každú cenu zastaviť a zničiť. Na Zem prichádza Thor a žiada o pomoc v boji s replikátormi. Sam s ním odchádza na jeho domovskú planétu... a zvyšok tímu SG-1 má za úlohu zničiť replikátorov v ruskej ponorke.

Dr. Jackson prodělal operaci slepého střeva a zotavuje se na ošetřovně. Protože byl dočasně postaven mimo službu než se uzdraví, mají ostatní členové SG-1 dovolenou. Teal'c jí tráví s rodinou v Zemi světla [viz The Broca Divide], Carterová se věnuje studiu naquadahového reaktoru a O'Neill se chystá na ryby k jezeru v severní Minesotě. Snaží se přemluvit nejprve Jacksona a pak Carterovou, aby jeli s ním. Ale oba odmítají. O'Neill se loučí s Carterovou, ale náhle je v půli věty přenesen na... Thorovu loď. Na základně je vyhlášen poplach... Popis dílu NemesisDaniel sa zotavuje po operácii, Teal''c je na Chulaku za Rya''com, Sam sa snaží v reaktore zistiť polčas rozpadu naqadahu a Jack vyráža na ryby. Chce prehovoriť Sam, aby išla s ním - Sam odmieta. Potom zájde za Jackom a je svedkom toho, ako Jacka Asgarďania preniesli. Jack na Thorovej lodi objaví replikátorov a Thora, ktorý je na pokraji smrti. Replikátori sú nepriateľmi Asgarďanov a niekoľko z nich sa dostalo na Thorovu loď. Jack sa vďaka komunikačnému zariadeniu kontaktuje s SGC a chce,... aby mu dodali nejaké výbušniny. Tiež im povie, že späť na Zem sa vrátiť nemôže, môže iba prenášať zo Z eme na loď. Teraz je to na ňom.

Pokračování předchozí epizody Nemesis. Jack, Sam a Teal'c se v pořádku vracejí domů na Zem do SGC. Vypadá to, že je vše v pořádku, ale klid netrvá dlouho. Major Davis přináší zprávu z Pentagonu, že jeden replikátor přežil zničení Biliskneru i pád trosek do Pacifiku, zaútočil na ruskou ponorku a zlikvidoval všechny členy její posádky. Replikátor se začne živit materiálem z ponorky - ocelí a replikovat se. Je třeba replikátory za každou cenu zastavit a zničit. Na Zem přichází Thor a žádá o... pomoc v boji s replikátory. Sam s ním odchází na jeho domovskou planetu. Zbytek týmu SG-1 má za úkol zn ičit replikátory v ruské ponorce. Popis dílu Malá vítězstvíPokračovanie predchádzajúcej epizódy Nemesis. Jack, Sam a Teal'c sa v poriadku vracajú domov na Zem do SGC. Vyzerá to, že je všetko v poriadku, ale kľud netrvá dlho. Major Davis prináša správu z Pentagonu, že jeden replikátor prežil pád asgardskej materskej lode a zaútočil na ruskú ponorku, kde zlikvidoval všetkých členov posádky. Je potrebné replikátorov za každú cenu zastaviť a zničiť. Na Zem prichádza Thor a žiada o pomoc v boji s replikátormi. Sam s ním odchádza na jeho domovskú planétu... a zvyšok tímu SG-1 má za úlohu zničiť replikátorov v ruskej ponorke.

Poslíček pizzy Fry je náhodou zmražen a probudí se o tisíc let později v roce 3000. Při pomyšlení na to, že by se stal znovu poslíčkem, se spřáhne s robotem jménem Bender a spolu utíkají před Leelou, jednookým pracovním úředníkem...Popis dílu Vesmírný pilot 3000Poslíček jménem Fry má doručit pizzu do kryogenického centra, ale spadne do mrazícího boxu, který ho zmrazí na 1000 let fopředu. Po rozramžení potkává krásnou jednookou Leelu, která mu má přidělit tu samou práci, kterou měl - poslíčka, ale ten odmítá. Také mu řekne, že jeho jediný příbuzný je jeho prapraprapra...synovec Hubert Farnsworth. Fry ale uteče a u sebevražedné budky, o které se domnívá, že je telefonní, potkává robota Bendera, s kterým v ní skoro umře. Leela ho mezitím hledá po... městě, až ho najde. Následuje dojemný rozhovor, při kterém se Leela vzdá své práce a jde spolu s Bendere m a Frye za Fryovým příbuzným, ale policie se je snaží dohonit.

Nová posádka profesora Farnsworthe dostává první úkol - doručit zásilku do zábavního parku na Měsíci. Fry je zde na rozdíl od ostatních poprvé a chce si toto nebeské těleso náležitě užít...Popis dílu Na Měsíc a dálPoté, co je určeno jejich postavení ve společnosti, jsou Fry, Leela Leela se stane kapitánkou lodi a Bender seznámeni s dalšími zaměstnanci Planet Express: podnikovým doktorem Johnem Zoidbergem, stážistkou Amy Wongovou a úředníkem Hermesem Conradem. Na jejich první misi, pouhém doručení bedny s hračkami na Měsíc, Fry zažije šok. Z Měsíce se stalo pouhé lákadlo pro turisty s velkým lunaparkem. Historie dobývání Měsíce a programu Apollo se ztratila kdesi dávno v historii a byla... nahrazena otravnými písničkami o velrybářích z Měsíce. Protože Fry chce vidět Měsíc opravdový, při "naučné" jízdě sjede s vozíkem z dráhy a vydá se s Leelou do měsíční pustiny. Amy bohužel ztratí klíče od lodi, protože jí spadly do bedny s hračkami, které jsou teď v herním automatu.

Lois se zraní a Peter se musí starat o děti. Předstírá, že je svobodný otec, aby si získal pozornost ovdovělé matky.

Homer se opět po čase dostane do nemocnice. Omylem totiž spadl do vykopaného hrobu a pochroumal si páteř. Během léčení se zjistí, že když leží v posteli, má hlas silný jako operní zpěvák. Za nedlouho se z něj stane hvězda a bude muset odmítat neslušné návrhy od fanynek.

Homer se opět po čase dostane do nemocnice. Omylem totiž spadl do vykopaného hrobu a pochroumal si páteř. Během léčení se zjistí, že když leží v posteli, má hlas silný jako operní zpěvák. Za nedlouho se z něj stane hvězda a bude muset odmítat neslušné návrhy od fanynek.

Homer gets a tow-truck and becomes power drunk with impounding everybody's cars. The townsfolk set him up so that he antagonizes Louie,the tow-truck driver from Guidopolis,who imprisons him in his cellar,along with other over-reaching drivers. Fortunately for Homer,Maggie has learnt to be super-independent and rides to the rescue.

Lupič v bance zajme Marge jako rukojmí. Policii se vzdá až tehdy, když mu Marge slíbí, že ho bude jezdit do vězení navštěvovat. Homerovi se to ani trochu nelíbí, a tak Marge nakonec začne slib porušovat. Zločinec však z basy uteče a znovu zaútočí - tentokrát v zábavním parku.

Osmnáctý čarodějnický speciál nabídne opět tři příběhy. První z nich paroduje známý film.

This synopsis is too short and may not include the required detailed description of the entire plot. We normally require that synopses be at least 10 lines long. If you have seen this title, please help us by improving and expanding this synopsis. Anise, a new Tok'ra representative to Earth, approaches Stargate Command for help in testing some mysterious armband devices discovered amid the ruins of a distant planet. Anise believes... the devices could be a powerful weapon in their war against the Goa'uld. Popis dílu Odkaz AtanikůDo SGC přichází Tok'ra Anise/Freya s žádostí o pomoc při testování vyspělé technologie dávno vymřelé rasy Ataniků. Jde o jakési "návleky na ruku" [armband], které Tok'rové našli ve starých ruinách na jedné vzdálené planetě. Anise se domnívá, že by to mohla být důležitá zbraň v boji proti Goa'uldům. Bohužel symbiont zabraňuje tomu, aby zařízení mohl testovat nějaký Tok'ra. Členové SG-1 kromě Teal'ca, který má v sobě rovněž symbionta a je tedy nepoužitelný souhlasí, že "návleky" otestují.... "Návleky" mnohonásobně zvyšují lidské schopnosti především sílu a rychlost, ale zároveň mají i určit ý narkotizační účinek na nositele a ovlivňují jeho úsudek. Dr. Fraiserová rovněž z krevních testů zjistí, že zařízení vypouští do těla člověka virus, který postupně může zapříčinit až selhání důležitých orgánů. Navrhuje přes protesty Anise, aby členové SG-1 nadále nepokračovali v testování a "návleky" sundali. Generál Hammond s tím souhlasí, ale ukazuje se, že "návleky" nejdou sundat. Anise chce využít příležitost, kdy mají členové SG-1 nadlidské schopnosti, a navrhne vyslat tým na tajnou Apophisovu základnu, kde Apophis buduje novou bitevní loď mnohem vyspělejší, než byla jeho původní mateřská pyramidová loď ha'tak. Pokud by se mu ji podařilo dokončit, mohl by zvrátit poměr sil mezi Vládci Soustavy ve svůj prospěch.

This synopsis is too short and may not include the required detailed description of the entire plot. We normally require that synopses be at least 10 lines long. If you have seen this title, please help us by improving and expanding this synopsis. When a beautiful High Priestess from the planet Chulak claims to have a plan that would seriously cripple the Goa'uld, everyone is understandably skeptical. SG-1 must join forces with... the Tok'ra in order to put her plan into effect, but a deadly, hidden secret could jeapordize the enti re operation!Popis dílu Na rozcestíSGC přijímá signál od mistra Bra'taca. Ovšem místo Bra'taca na Zem přichází jaffská žena Shan'auc s tím, že ji posílá Bra'tac. Má pro pozemšťany zajímavé informace. Objevila způsob jak komunikovat se svým symbiontem a může s ním sdílet jeho vzpomínky. Goa'uldí larvy se rodí s genetickou pamětí a přístup k takovým vzpomínkám by byl pro SGC neocenitelný. Takové informace by mohly výrazně pomoci v boji proti Goa'uldům. Shan'auc se snažila svému symbiontovi vysvětlit, že Goa'uldi jsou falešní... bohové. Podle ní je prý její symbiont připraven připojit se k Tok'rům a svěřit jim všechny své znalost i. Larva je však již dospělá a potřebuje co nejdřív hostitele. Hraje se zde o čas, protože pokud nebude mít hostitele co nejdříve, Shan'auc i symbiont zemřou. SGC kontaktuje Tok'ry. Ti souhlasí, že znalosti symbionta by pro ně mohly být značným přínosem a naleznou urychleně hostitele. Je jím Hebron z Paravalu Parabalu, který se dobrovolně nabídl, že se stane hostitelem. Bude však goa'uldí larva poté, co získá hostitele, opravdu ochotna spolupracovat s Tok'ry a pozemštany a prozradit jim všechny své znalosti Goa'uldů.

Profesor své odpočívající posádce oznámí, že je čeká mise, která poslouží k posílení intergalaktického míru. Ačkoliv Benderovi se nechce, jelikož by dal přednost sledování kreslených pořadů, dle Leelina projeveného smyslu pro povinnost je jasné, že mu to není nic platné a mise bude splněna. I když jde pouze o doručení nůžek pro slavnostní přestřižení pásky při otevření nové stanice DOOP diplomatické organizace, v jejíž flotile pracuje Zapp. Poté, co dorazí do stanice v... neutrální zóně, pokochají se naši hlavní hrdinové zajímavým banketem velvyslanců Frye nejdřív zajímají p rávě exotičtí velvyslanci a potom koláčky. Slavnostní řeč zde potom přednesou předsedkyně velvyslaneckého sboru náleží ke stejné rase jako Kif a "jeho neutrálnost" - představitel rasy neutrálních, velmi důležitých členů DOOP, nad jejichž planetou je tato stanice vystavěna. Tyto "neutrální" nemá evidentně moc v oblibě nedaleko stojící Zapp Brannigan, který si z nich dělá legraci..

V domě Griffinů dochází k nepříjemným nehodám. Někdo neustále pomočuje kobereček u televize. Všichni si zprvu myslí, že je to Stewie, ale nakonec se ukáže, že to dělá Brian. Tyto "nehody" se pak snaží řešit pomocí psychologa. Díky němu zjistí, že toho v životě ještě hodně nezažil, a tak to napraví. To, co však skutečně Brian hledal, je láska, a to láska k Lois, která však zůstane neopětovaná.

Bender dal do zastavárny své tělo, kterého se tak zmocnila hlava někdejšího amerického prezidenta Richarda Nixona. Ten s novým vzezřením hodlá zasáhnout do vrcholícího volebního klání a získat si na svou stranu jak všechny pozemské voliče, tak i roboty...Popis dílu Do voleb hlava nehlavaBlíží se volby prezidenta Země a lidé si vybírají ze dvou kandidátu, jimiž jsou John Jackson a jeho klon Jack Johnson. Bendera to ale nezajímá, ale zaujme ho teprve reportáž o tom, že v útrobách Země zmizí 200 robotů a celosvětové zásoby titanu. Bender je z titanu a tak ho napadne své tělo prodat, čímž trhne pořádný balík. Jeho tělo se ale dostane do nesprávných rukou a to do spárů hlavy bývalého prezidenta Richarda Nixona, který chce znovu kandidovat a robotím tělem by si získal mnoho... robotích voličů. Bender chce ale své tělo zpět, ale ten mu ho nechce dát.

V Quahogu se koná tradiční přehlídka a tématem je Peterovo: "Epizoda z Kdo je šéf?,kde Tony viděl Angelu nahou ve sprše." Celá Spooner street se spojí a pracuje na výrobě vozu do přehlídky. Po zisku Zlaté Škeble se však všichni rozhádají, když je trofej ukradena. Mezitím se Meg snaží vydělat na novou kabelku tím, že pracuje jako servírka a vydává Stewieho za své, na cracku závislé dítě. Stewie je nakonec sociální pracovnicí odebrán a přidělen jiné rodině. A tak musí Spooner street opět... spolupracovat.

Meg stále žije v Rusku s Ivanem, který ji požádal o ruku. A Chris si na naléhání Lois najde velmi zajímavou mimoškolní aktivitu.

Muž jménem Vance Connor je uveden na Springfieldskou zeď slávy a Homer při té příležitosti vypravuje, jak proti němu stál ve volbách na předsedu třídy na střední škole. Kuchař z Luigiho restaurace ukáže Homerovi pomocí své magické rajčatové omáčky, jaké by to bylo, kdyby tenkrát vyhrálPopis dílu Take My Life, PleaseŠkolský bitkár a lajdák Nelson získa na údiv všetkých Lisin obdiv. Aj keď z jeho strany je záujem o zblíženie veľmi vlažný, Lisa verí, že sa jej podarí zmeniť Nelsona k lepšiemu. Nad Springfieldom sa preženie hurikán. Simpsonovci sa len tak-tak zachránia, ale hurikán úplne zdemoluje dom ich suseda Neda Flandersa. A pretože nešťastie nechodí samo, vyrabujú springfieldskí občania aj Nedov obchod pre ľavorukých. Keď sa potom zosype aj nový dom, ktorý susedia svojpomocou Nedovi postavia, je toho... veľa aj na dobráka Flandersa.

Bart dosáhne nečekaně dobrých výsledků při srovnávacím testu. Odměnou mu bude speciální pizza party. Líza je šokována tím, že její hloupý Brat byl lepšíPopis dílu How the Test Was WonŠkolský bitkár a lajdák Nelson získa na údiv všetkých Lisin obdiv. Aj keď z jeho strany je záujem o zblíženie veľmi vlažný, Lisa verí, že sa jej podarí zmeniť Nelsona k lepšiemu. Nad Springfieldom sa preženie hurikán. Simpsonovci sa len tak-tak zachránia, ale hurikán úplne zdemoluje dom ich suseda Neda Flandersa. A pretože nešťastie nechodí samo, vyrabujú springfieldskí občania aj Nedov obchod pre ľavorukých. Keď sa potom zosype aj nový dom, ktorý susedia svojpomocou Nedovi postavia, je toho... veľa aj na dobráka Flandersa.

Hypotéka Homera a Marge se zvýší a nezbývá jim, než prodat dům. Flanders pozemek koupí a stane se jejich domácím. Homer ho obviňuje ze zanedbávání jejich nebezpečných životních podmínek a Flanders vyhrožuje, že je vyhodí.

Homer nechává Maggie na práhu kláštera a jeptišky ji vezmou dovnitř. Lisa se snaží sestru zachránit a objeví přitom sérii zpráv, které ji vedou k pokladu. Vypomůžou jí ředitel Skinner a Komixák, ale zednáři její plány odhalí a chtějí poklad získat jako první.

Oblíbená a nespoutaná Partička! Sledujte show, která srší humorem, improvizací a neskutečnými momenty, za kterými i letos budou stát Michal Suchánek, Richard Genzer, Daniel Dangl, Jakub Kohák a Michal Novotný společně se speciálními hosty.

The Grand Tour I Hodina italštiny Clarkson, Hammond a May se vrací na obrazovky. Vydávají se na dobrodružství po celém světě s novými vzrušujícími automobily od výrobců z celého světa... Britsko-americká talk-show. Moderují J. Clarkson, R. Hammond a J. May.

The Grand Tour I Hodina italštiny Clarkson, Hammond a May se vrací na obrazovky. Vydávají se na dobrodružství po celém světě s novými vzrušujícími automobily od výrobců z celého světa... Britsko-americká talk-show. Moderují J. Clarkson, R. Hammond a J. May.

Top Gear: From A - Z Speciální díl shrnující to nejlepší z nejslavnějšího motoristického magazínu světa. Vizuálně působivé představení vozů je doprovázeno odlehčeným komentářem, který zaujme nejen technické nadšence, ale i milovníky bláznivých nápadů a humoru... Britský magazín. Moderují J. Clarkson, J. May, R. Hammond a další.

Muž jménem Vance Connor je uveden na Springfieldskou zeď slávy a Homer při té příležitosti vypravuje, jak proti němu stál ve volbách na předsedu třídy na střední škole. Kuchař z Luigiho restaurace ukáže Homerovi pomocí své magické rajčatové omáčky, jaké by to bylo, kdyby tenkrát vyhrálPopis dílu Take My Life, PleaseŠkolský bitkár a lajdák Nelson získa na údiv všetkých Lisin obdiv. Aj keď z jeho strany je záujem o zblíženie veľmi vlažný, Lisa verí, že sa jej podarí zmeniť Nelsona k lepšiemu. Nad Springfieldom sa preženie hurikán. Simpsonovci sa len tak-tak zachránia, ale hurikán úplne zdemoluje dom ich suseda Neda Flandersa. A pretože nešťastie nechodí samo, vyrabujú springfieldskí občania aj Nedov obchod pre ľavorukých. Keď sa potom zosype aj nový dom, ktorý susedia svojpomocou Nedovi postavia, je toho... veľa aj na dobráka Flandersa.

Bart dosáhne nečekaně dobrých výsledků při srovnávacím testu. Odměnou mu bude speciální pizza party. Líza je šokována tím, že její hloupý Brat byl lepšíPopis dílu How the Test Was WonŠkolský bitkár a lajdák Nelson získa na údiv všetkých Lisin obdiv. Aj keď z jeho strany je záujem o zblíženie veľmi vlažný, Lisa verí, že sa jej podarí zmeniť Nelsona k lepšiemu. Nad Springfieldom sa preženie hurikán. Simpsonovci sa len tak-tak zachránia, ale hurikán úplne zdemoluje dom ich suseda Neda Flandersa. A pretože nešťastie nechodí samo, vyrabujú springfieldskí občania aj Nedov obchod pre ľavorukých. Keď sa potom zosype aj nový dom, ktorý susedia svojpomocou Nedovi postavia, je toho... veľa aj na dobráka Flandersa.

Hypotéka Homera a Marge se zvýší a nezbývá jim, než prodat dům. Flanders pozemek koupí a stane se jejich domácím. Homer ho obviňuje ze zanedbávání jejich nebezpečných životních podmínek a Flanders vyhrožuje, že je vyhodí.

Hypotéka Homera a Marge se zvýší a nezbývá jim, než prodat dům. Flanders pozemek koupí a stane se jejich domácím. Homer ho obviňuje ze zanedbávání jejich nebezpečných životních podmínek a Flanders vyhrožuje, že je vyhodí.

Homer nechává Maggie na práhu kláštera a jeptišky ji vezmou dovnitř. Lisa se snaží sestru zachránit a objeví přitom sérii zpráv, které ji vedou k pokladu. Vypomůžou jí ředitel Skinner a Komixák, ale zednáři její plány odhalí a chtějí poklad získat jako první.

Homer nechává Maggie na práhu kláštera a jeptišky ji vezmou dovnitř. Lisa se snaží sestru zachránit a objeví přitom sérii zpráv, které ji vedou k pokladu. Vypomůžou jí ředitel Skinner a Komixák, ale zednáři její plány odhalí a chtějí poklad získat jako první.

Meg stále žije v Rusku s Ivanem, který ji požádal o ruku. A Chris si na naléhání Lois najde velmi zajímavou mimoškolní aktivitu.

V domě Griffinů dochází k nepříjemným nehodám. Někdo neustále pomočuje kobereček u televize. Všichni si zprvu myslí, že je to Stewie, ale nakonec se ukáže, že to dělá Brian. Tyto "nehody" se pak snaží řešit pomocí psychologa. Díky němu zjistí, že toho v životě ještě hodně nezažil, a tak to napraví. To, co však skutečně Brian hledal, je láska, a to láska k Lois, která však zůstane neopětovaná.

Profesor své odpočívající posádce oznámí, že je čeká mise, která poslouží k posílení intergalaktického míru. Ačkoliv Benderovi se nechce, jelikož by dal přednost sledování kreslených pořadů, dle Leelina projeveného smyslu pro povinnost je jasné, že mu to není nic platné a mise bude splněna. I když jde pouze o doručení nůžek pro slavnostní přestřižení pásky při otevření nové stanice DOOP diplomatické organizace, v jejíž flotile pracuje Zapp. Poté, co dorazí do stanice v... neutrální zóně, pokochají se naši hlavní hrdinové zajímavým banketem velvyslanců Frye nejdřív zajímají p rávě exotičtí velvyslanci a potom koláčky. Slavnostní řeč zde potom přednesou předsedkyně velvyslaneckého sboru náleží ke stejné rase jako Kif a "jeho neutrálnost" - představitel rasy neutrálních, velmi důležitých členů DOOP, nad jejichž planetou je tato stanice vystavěna. Tyto "neutrální" nemá evidentně moc v oblibě nedaleko stojící Zapp Brannigan, který si z nich dělá legraci..

Bender dal do zastavárny své tělo, kterého se tak zmocnila hlava někdejšího amerického prezidenta Richarda Nixona. Ten s novým vzezřením hodlá zasáhnout do vrcholícího volebního klání a získat si na svou stranu jak všechny pozemské voliče, tak i roboty...Popis dílu Do voleb hlava nehlavaBlíží se volby prezidenta Země a lidé si vybírají ze dvou kandidátu, jimiž jsou John Jackson a jeho klon Jack Johnson. Bendera to ale nezajímá, ale zaujme ho teprve reportáž o tom, že v útrobách Země zmizí 200 robotů a celosvětové zásoby titanu. Bender je z titanu a tak ho napadne své tělo prodat, čímž trhne pořádný balík. Jeho tělo se ale dostane do nesprávných rukou a to do spárů hlavy bývalého prezidenta Richarda Nixona, který chce znovu kandidovat a robotím tělem by si získal mnoho... robotích voličů. Bender chce ale své tělo zpět, ale ten mu ho nechce dát.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Dexter Morgan má nezvyklého koníčka. Zabíjí lidi. Dexter totiž už od dětství prakticky necítí žádné emoce. Jediné, co u něj dokáže zvednout hladinu adrenalinu je usmrcení člověka.Popis seriálu DexterDexter Morgan, na první pohled sympatický vyšetřovatel v nejlepších letech, má nezvyklého koníčka. Zabíjí lidi. Dexter totiž už od dětství prakticky necítí žádné emoce. Jediné, co u něj dokáže ještě zvednout hladinu adrenalinu je usmrcení jiného člověka. Jeho práce forenzního vyšetřovatele mu umožňuje přístup k nevyřešeným případům, kde se pachatele nepodařilo usvědčit, Dexter prostě vezme spravedlnost do vlastních rukou a sám se pak spravedlnosti vyhne. Jenže nejde o žádného "mstitele", sám... Dexter s vražděním nemůže přestat a musí pořád naplňovat svou jedinou touhu. Policie se s tak rafin ovaným vrahem ještě nesetkala a zdá se, že jeho řádění nemůže nebo snad ani nechce zabránit. Aby se Dexter mohl začlenit do společnosti, musí každý den hrát svou roli člověka s normálními emocemi. Ke každé situaci má přiřazenou nějakou emoci, kterou prostě předvede aby ho okolí nepovažovalo za bezcitného a kupodivu se mu to daří až na občasné škobrtnutí perfektně. "Člověk" kterého Dexter hraje je zdvořilý, šarmantní a charismatický, což mu zajišťuje hodně přátel a hezkou přítelkyni o které se taky nedá říct že by byla normální. Jenže jak dlouho může svobodně po světě takový nebohý psychopat chodit, než si ho někdo všimne.

Dexter Morgan má nezvyklého koníčka. Zabíjí lidi. Dexter totiž už od dětství prakticky necítí žádné emoce. Jediné, co u něj dokáže zvednout hladinu adrenalinu je usmrcení člověka.Popis seriálu DexterDexter Morgan, na první pohled sympatický vyšetřovatel v nejlepších letech, má nezvyklého koníčka. Zabíjí lidi. Dexter totiž už od dětství prakticky necítí žádné emoce. Jediné, co u něj dokáže ještě zvednout hladinu adrenalinu je usmrcení jiného člověka. Jeho práce forenzního vyšetřovatele mu umožňuje přístup k nevyřešeným případům, kde se pachatele nepodařilo usvědčit, Dexter prostě vezme spravedlnost do vlastních rukou a sám se pak spravedlnosti vyhne. Jenže nejde o žádného "mstitele", sám... Dexter s vražděním nemůže přestat a musí pořád naplňovat svou jedinou touhu. Policie se s tak rafin ovaným vrahem ještě nesetkala a zdá se, že jeho řádění nemůže nebo snad ani nechce zabránit. Aby se Dexter mohl začlenit do společnosti, musí každý den hrát svou roli člověka s normálními emocemi. Ke každé situaci má přiřazenou nějakou emoci, kterou prostě předvede aby ho okolí nepovažovalo za bezcitného a kupodivu se mu to daří až na občasné škobrtnutí perfektně. "Člověk" kterého Dexter hraje je zdvořilý, šarmantní a charismatický, což mu zajišťuje hodně přátel a hezkou přítelkyni o které se taky nedá říct že by byla normální. Jenže jak dlouho může svobodně po světě takový nebohý psychopat chodit, než si ho někdo všimne.

Bolek a Lolek se s námi podělí o své dobrodružství. Popis seriálu Příhody Bolka a LolkaBolek a Lolek se nikdy nenudí a prožívají různá dobrodružství.

Bolek a Lolek se s námi podělí o své dobrodružství. Popis seriálu Příhody Bolka a LolkaBolek a Lolek se nikdy nenudí a prožívají různá dobrodružství.

Bolek a Lolek se s námi podělí o své dobrodružství. Popis seriálu Příhody Bolka a LolkaBolek a Lolek se nikdy nenudí a prožívají různá dobrodružství.

Bolek a Lolek se s námi podělí o své dobrodružství. Popis seriálu Příhody Bolka a LolkaBolek a Lolek se nikdy nenudí a prožívají různá dobrodružství.

Frusna vägar II Přidejte se k hrdinům, kteří proměňují třpytivé cesty severního Švédska ve sjízdné silnice. Sníh a led jsou zde každodenní výzvou jak pro odtahovky, tak pro pluhy... Švédský dokumentární seriál.

Fotr na tripu a dobrodružství Pepy Vrtala, jeho dcer Josefínky a Leontýnky s psí slečnou Lumi tentokrát v Kanadě. Niagarské vodopády, Calgary, Vancouver, Toronto, ale i nebezpečné setkání s medvědy v nové řadě populárního cestovatelského pořadu.

Jeremy takes a "look" at the Toyota Prius. James tests the new Maserati Quattroporte. The boys gives a preview of the new Mercedes Benz CLS. Richard celebrates the death of the Rover V8 engine and giving it a proper send off by taking part a race in a Rover SD1 fitted with the Rover V8 engine. To find out whether diesel has caught up with petrol, Jeremy and Richard are having a race around the test track with Jeremy in the new Skoda Fabia VRS which has a turbocharged diesel engine and... Richard in the Mini Cooper which has a supercharged petrol engine. Jeremy tests his dream car, the Ford GT, which had been ridiculed by Richard and James for its poor fuel economy, lack of boot space and the difficulty of getting in to the car in a normal public parking space. Richard demonstrates the power of two of the four engines of a Boeing 747 airplane by sending cars through the jet wake behind the plane.

Richard tests the Morgan Aero 8 GTN. In the news segment, Richard shows off his 1969 Dodge Charger that he already acquired which is fully restored. Richard starts a people carrier race series. James celebrates the 50th birthdays of the Fender Stratocaster and the Mercedes-Benz 300SL Gullwing. Jeremy attempts to take a Jaguar S-Type diesel around the Nürburgring in less than 10 minutes.

This synopsis is too short and may not include the required detailed description of the entire plot. We normally require that synopses be at least 10 lines long. If you have seen this title, please help us by improving and expanding this synopsis. Anise, a new Tok'ra representative to Earth, approaches Stargate Command for help in testing some mysterious armband devices discovered amid the ruins of a distant planet. Anise believes... the devices could be a powerful weapon in their war against the Goa'uld. Popis dílu Odkaz AtanikůDo SGC přichází Tok'ra Anise/Freya s žádostí o pomoc při testování vyspělé technologie dávno vymřelé rasy Ataniků. Jde o jakési "návleky na ruku" [armband], které Tok'rové našli ve starých ruinách na jedné vzdálené planetě. Anise se domnívá, že by to mohla být důležitá zbraň v boji proti Goa'uldům. Bohužel symbiont zabraňuje tomu, aby zařízení mohl testovat nějaký Tok'ra. Členové SG-1 kromě Teal'ca, který má v sobě rovněž symbionta a je tedy nepoužitelný souhlasí, že "návleky" otestují.... "Návleky" mnohonásobně zvyšují lidské schopnosti především sílu a rychlost, ale zároveň mají i určit ý narkotizační účinek na nositele a ovlivňují jeho úsudek. Dr. Fraiserová rovněž z krevních testů zjistí, že zařízení vypouští do těla člověka virus, který postupně může zapříčinit až selhání důležitých orgánů. Navrhuje přes protesty Anise, aby členové SG-1 nadále nepokračovali v testování a "návleky" sundali. Generál Hammond s tím souhlasí, ale ukazuje se, že "návleky" nejdou sundat. Anise chce využít příležitost, kdy mají členové SG-1 nadlidské schopnosti, a navrhne vyslat tým na tajnou Apophisovu základnu, kde Apophis buduje novou bitevní loď mnohem vyspělejší, než byla jeho původní mateřská pyramidová loď ha'tak. Pokud by se mu ji podařilo dokončit, mohl by zvrátit poměr sil mezi Vládci Soustavy ve svůj prospěch.

This synopsis is too short and may not include the required detailed description of the entire plot. We normally require that synopses be at least 10 lines long. If you have seen this title, please help us by improving and expanding this synopsis. Anise, a new Tok'ra representative to Earth, approaches Stargate Command for help in testing some mysterious armband devices discovered amid the ruins of a distant planet. Anise believes... the devices could be a powerful weapon in their war against the Goa'uld. Popis dílu Odkaz AtanikůDo SGC přichází Tok'ra Anise/Freya s žádostí o pomoc při testování vyspělé technologie dávno vymřelé rasy Ataniků. Jde o jakési "návleky na ruku" [armband], které Tok'rové našli ve starých ruinách na jedné vzdálené planetě. Anise se domnívá, že by to mohla být důležitá zbraň v boji proti Goa'uldům. Bohužel symbiont zabraňuje tomu, aby zařízení mohl testovat nějaký Tok'ra. Členové SG-1 kromě Teal'ca, který má v sobě rovněž symbionta a je tedy nepoužitelný souhlasí, že "návleky" otestují.... "Návleky" mnohonásobně zvyšují lidské schopnosti především sílu a rychlost, ale zároveň mají i určit ý narkotizační účinek na nositele a ovlivňují jeho úsudek. Dr. Fraiserová rovněž z krevních testů zjistí, že zařízení vypouští do těla člověka virus, který postupně může zapříčinit až selhání důležitých orgánů. Navrhuje přes protesty Anise, aby členové SG-1 nadále nepokračovali v testování a "návleky" sundali. Generál Hammond s tím souhlasí, ale ukazuje se, že "návleky" nejdou sundat. Anise chce využít příležitost, kdy mají členové SG-1 nadlidské schopnosti, a navrhne vyslat tým na tajnou Apophisovu základnu, kde Apophis buduje novou bitevní loď mnohem vyspělejší, než byla jeho původní mateřská pyramidová loď ha'tak. Pokud by se mu ji podařilo dokončit, mohl by zvrátit poměr sil mezi Vládci Soustavy ve svůj prospěch.

This synopsis is too short and may not include the required detailed description of the entire plot. We normally require that synopses be at least 10 lines long. If you have seen this title, please help us by improving and expanding this synopsis. When a beautiful High Priestess from the planet Chulak claims to have a plan that would seriously cripple the Goa'uld, everyone is understandably skeptical. SG-1 must join forces with... the Tok'ra in order to put her plan into effect, but a deadly, hidden secret could jeapordize the enti re operation!Popis dílu Na rozcestíSGC přijímá signál od mistra Bra'taca. Ovšem místo Bra'taca na Zem přichází jaffská žena Shan'auc s tím, že ji posílá Bra'tac. Má pro pozemšťany zajímavé informace. Objevila způsob jak komunikovat se svým symbiontem a může s ním sdílet jeho vzpomínky. Goa'uldí larvy se rodí s genetickou pamětí a přístup k takovým vzpomínkám by byl pro SGC neocenitelný. Takové informace by mohly výrazně pomoci v boji proti Goa'uldům. Shan'auc se snažila svému symbiontovi vysvětlit, že Goa'uldi jsou falešní... bohové. Podle ní je prý její symbiont připraven připojit se k Tok'rům a svěřit jim všechny své znalost i. Larva je však již dospělá a potřebuje co nejdřív hostitele. Hraje se zde o čas, protože pokud nebude mít hostitele co nejdříve, Shan'auc i symbiont zemřou. SGC kontaktuje Tok'ry. Ti souhlasí, že znalosti symbionta by pro ně mohly být značným přínosem a naleznou urychleně hostitele. Je jím Hebron z Paravalu Parabalu, který se dobrovolně nabídl, že se stane hostitelem. Bude však goa'uldí larva poté, co získá hostitele, opravdu ochotna spolupracovat s Tok'ry a pozemštany a prozradit jim všechny své znalosti Goa'uldů.

Vzhledem ke svým mizivým hygienickým návykům je Fry nucen odstěhovat se z budovy Planet Express, kde dočasně pobýval. Bender mu jako jeho nejlepší přítel nabídne bydlení u sebe, jenže jeho pokoj o rozloze dvou čtverečních metrů nebude to pravé...Popis dílu Nejlepší přítel robotaFry bydlí v kancelářích Planet Expressu, což se projeví zvýšenou spotřebou vody a hromadou odpadků před budovou firmy, která láká sovy. Fry také používá motory kosmické lodi místo sušáku vlasů. Když pak ještě sní profesorovi mimozemskou mumii, pohár trpělivosti všech přeteče a Fry se musí přestěhovat. Nastěhuje se k Benderovi, u kterého ale vydrží jen pár dní, protože Benderův byt má dva metry krychlové. Začne se tedy shánět po nějakém jiném bydlení. S Leelou a Benderem pár volných... bytů projdou, ale žádný není vyhovující první je pod vodou a zatéká do něj, druhý má velmi složitou s trukturu a třetí je v New Jersey. Protože jeden z profesorových kolegů zemře, uvolní se jeho byt, kam se Fry s Benderem přestěhují. Ale během party v novém bytě zjistí, že Benderova anténa ruší televizní vysílání v celém patře domu. Domovnice proto Bendera vyhodí a on se musí vrátit do svého starého bytu.

Na výpravě k planetě Vergon 6, kde má naše posádka zachránit zvířata před jistou zkázou, se Leela setkává s kapitánem Zappem Branniganem, samozvaným milovníkem, který si ji hodlá připsat na svůj seznam dobytých dívčích srdcí.Popis dílu Marná vesmírné lásky snahaPo neúspěšném pokusu najít Leele přítele je posádka Planet Express poslána na "daňově odpočitatelnou dobročinnou akci" zachránit faunu Vergonu 6 před vyhynutím. Planeta byla kompletně vytěžena a má se začít hroutit. Bohužel je na Vergon 6 uvalena blokáda kvůli Branniganově zákonu. Fry, Leela a Bender jsou tedy zatčeni Zappem Branniganem. Leela se snaží vyjednávat, ale kapitán se ji jenom snaží svést. Leela sice odmítne, ale později mu podlehne a vyspí se s ním. Sexuálně uspokojený... Brannigan povolí posádce letět na Vergon 6 a posádka začne se záchranou zvířat.

Meg se dostane do dívčího basketbalového týmu a otcovy urážky ji motivují k výjimečnému výkonu. Stewie zatím propadne konspiračním videím.

Van Houtenovi to dali znovu dohromady! Po světbě se vydávají na líbánky, ale nešťastnou náhodou spadnou z lodě a ztratí se v moři. Milhouse je na tom psychicky o hodně hůř než obvykle. Na pomoc přispěchá strýček Zack - synovce vezme na cestu kolem světa horkovzdušným balónem.

Van Houtenovi to dali znovu dohromady! Po světbě se vydávají na líbánky, ale nešťastnou náhodou spadnou z lodě a ztratí se v moři. Milhouse je na tom psychicky o hodně hůř než obvykle. Na pomoc přispěchá strýček Zack - synovce vezme na cestu kolem světa horkovzdušným balónem.

Komixákovi vyroste přímo přes ulici konkurence. S novým obchodem s komixy “Coolsville” bude válčit o zákazníky. Marge se také vrhne do podnikání. Ve Springfieldu si otevře fitness club, díky kterému se okamžitě stane populární a slavnou. Homer však dostane strach, že ho Marge opustí kvůli nějakému mladšímu a hezčímu muži.

Levák Bob je opět tady a plánuje vyhodit do povětří novou restauraci. Tentokrát je ale dopaden dřív, než něco stačí provést. Před soudem tvrdí, že za jeho chování může Bart. Bob se rozhodne k zoufalému činu - otráví se, aby dokázal svou nevinu.

Homer se probudí ráno zasypaný sněhem a za nic na světě si nemůže vzpomenout, co dělal celý včerejší den a noc. Když přijde domů, zjistí, že jeho rodina je pryč. Začne pátrat, kde včera byl a co dělal. U Vočka zjišťuje, že večer přišel a vyžádal si Vymažpaměť - nápoj, po kterém zapomene celý včerejší den. Ale neví, proč by si chtěl něco nepamatovat. S pomocí přístroje Dr. Frinka se probírá svými vzpomínkami a postupně zjišťuje ztracené informace o včerejšku.

When an SG member tries to assassinate the Tok'Ra leader, it is believed that some of the SGC have been converted into za'tarc - programmed assassins. The Tok'Ra Anise comes to the SGC with Lantash, to try and test the SG members. But the za'tarc detector suggests that O'Neill and Carter are actually za'tarcs. Is this correct and is there another za'tarc at the SGC?Popis dílu Rozděl a panujNa základně Tok'rů na planetě Vorash probíhá schůzka, na které je projednáván termín setkání nejvyššího představitele Tok'rů Per'suse s prezidentem USA, kde by měla být uzavřena aliance mezi Zemí a Tok'ry. Náhle major Graham, jeden z členů SG týmu, vystřelí na Per'suse a zraní ho. Dále pak kolem sebe střílí jako smyslů zbavený a nakonec obrátí zbraň proti sobě. Podle Anise se Graham stal tzv. zatarcem - obětí nové goa'uldské technologie, která umožňuje v krátkém okamžiku přeprogramovat... vědomí, aniž by o tom měla oběť tušení a vše je překryto falešnými vzpomínkami. Naprogramované instrukce se zřejmě spustí audio nebo video signálem a po splnění úkolu je oběť naprogramována k sebedestrukci. Pozemšťané i Tok'rové se tak ocitají ve vážném nebezpečí a rovněž setkání nejvyšších představitelů obou stran je ohroženo. Anise s Martoufem přinášejí do SGC experimentální zařízení - tzv. zatarc detektor, který pracuje částečně na podobném principu jako detektor lži. Zařízení je však ještě ve stadiu vývoje a jeho použití při odprogramování může vést k nenávratnému poškození mozku testované osoby nebo dokonce k její smrti. Ale musejí to risknout. Anise chce otestovat i další členy Grahamova týmu. Ukáže se, že naprogramována byla i poručík Astorová. Ta začne kolem sebe bezhlavě střílet a nakonec se sama zastřelí. Následuje testování i dalších SG týmů, které odhalí překvapivé skutečnosti. O'Neill a Carterová byli rovněž naprogramováni a stali se z nich zatarcové. Ale je testování opravdu spolehlivé.

Při misi na planetu P4X-639 se členové SG-1 seznamuji s mimozemským archeologem Malikaiem, který na planetě stejně jako dr. Jackson zkoumá záhadné zařízení s nápisy podobnými latině, které se podobá jakémusi oltáři s kamennou klávesnicí na povrchu. Slunce, okolo kterého planeta obíhá, je v této době velmi aktivní a probíhají na něm četné erupce. Malikai varuje Daniela, že se blíží geomagnetická bouře, která by mohla být pro SG-1 nebezpečná a chce, aby odešli. Mohla by značně vzrůst radiace... na povrchu planety. Když Daniel ignoruje Malikaiovo varování, ten vytáhne schovanou energetickou zbra ň, vystřelí po Danielovi a začne mačkat "klávesy" na podivném mimozemském zařízení. Zbytek týmu běží k Danielovi. Ze zařízení vytryskne modré světlo, které kromě Malikaie zachytí i O'Neilla s Teal'cem. Ti se ocitnou zpět v SGC o deset hodin dříve a připravují se na misi, ze které se však právě vrátili. Jack s Teal'cem jsou zmatení, protože nikdo kromě nich si uplynulých deset hodin nepamatuje. Ukáže se, že to mimozemské zařízení je jakýsi stroj času, který vyrobili před dávnými časy Antikové. Ovšem zařízení nefunguje správně a vytváří krátkodobou, neustále se opakující časovou smyčku, do které bylo kromě Země zachyceno více než deset dalších planet. Všichni jsou nuceni prožívat neustále desetihodinové období, které se znovu a znovu opakuje. Ovšem jenom Jack s Teal'cem si pamatují, co prožili v předchozích časových smyčkách. Podaří se jim prolomit časovou smyčku a vrátit plynutí času do normálu? A jakou úlohu v tom hraje mimozemšťan Malikai? Popis dílu Časová smyčkaIV. 6 - Pri misii na planétu P4X-639 sa členovia SG-1 zoznamujú s mimozemským archeológom Malikaiom. Na planéte, rovnako ako dr. Jackson, skúma záhadné zariadenie s nápismi podobnými latinčine, ktoré sa podobá akémusi oltáru s kamennou klávesnicou na povrchu. Slnko, okolo ktorého planéta obieha, je v tejto dobe veľmi aktívne a prebiehajú na ňom početné erupcie. Malikai varuje Daniela, že sa blíži geomagnetická búrka, ktorá by mohla byť pre SG-1 nebezpečná a chce, aby odišli. Keď Daniel... ignoruje Malikaiove varovanie, ten vytiahne energetickú zbraň, vystrelí po Danielovi a začne stláčať "klá vesy" na podivnom mimozemskom zariadení. Zvyšok tímu beží k Danielovi. Zo zariadenia však vytryskne modré svetlo, ktoré okrem Malikaia zachytí aj O.

Santa Klaus v roce 3000 je porouchaný robot, jehož měřítka pro posuzování hodného chování byla stanovena příliš přísně. V důsledku toho teď všechny vyhodnocuje jako zlobivé a kdo se na Štědrý večer ocitne venku po setmění, zhyne jeho rukou...Popis dílu První společné V. V. ceFry zjišťuje, že Vánoce už zdaleka nejsou svátkem dobré vůle, klidu a pohody. Santa Klaus dávno nerozdává dárky, ale trestá zlobivé. Je to robot, při jehož výrobě došlo k chybě v programu a měřítka "hodnosti" byla nastavena příliš vysoko. Většina lidí je tudíž zařazena mezi zlobidla a kdo se ocitne venku po setmění, zhyne Santovou rukou. I přes toto varování jde Fry k večeru koupit Leele dárek. Má pak co dělat, aby si zachránil holý život.

Lois nalezla na Peterově hrudi bulku, o které si mysleli, že je to rakovina prsu. Peter navštíví doktora. Ten ho uklidní, protože to byla jen tuková buňka. Peter ale nechce platit lékařské výlohy a do dokumentů napíše, že zemřel. To přivolá Smrt, který požaduje Peterův život. Peter se ale nechce lehce vzdát a před Smrtí utíká. Během honičky si ale Smrt vyvrtne kotník. Lois přemluví Smrt, aby zůstal v jejich domě, dokud se neuzdraví. Peter toho využil a vsadil se, že skočí v mrakodrapu,... vypije 300 piv a bude si dělat srandu z kulturistů, aniž by zemřel. Peter vydělal $. Jeho kamarády to naštvalo a chtěli Petera zastřelit. Peter ale nezemřel a všichni se dozvěděli, že jsou nesmrtelní a tak toho využívali. To Smrt rozzuřilo a pověřil Petera, aby převzal jeho povinnosti, dokud se neuzdraví. Peter souhlasil a nějakou dobu dělal Smrťáka. Smrt se nezitím uzdravil a znovu se pustil do práce.

Fry s Benderem tráví mnoho času u televize, až se to podepíše na jejich tloušťce. Leela jim to vyčítá a vyzve všechny, aby šli udělat něco pro své zdraví do tělocvičny. Při té příležitosti se objeví u Zoidberga náhlý stav nepříčetnosti, který souvisí s právě nadcházejícím obdobím páření. Posádka Planet Expressu se vydává na Zoidbergovu mateřskou planetu, aby si tam našel samičku a spářil se s ní. Jako jediný samec ze své rasy však zůstane sám, protože se jeho potenciální partnerka Edna... zamiluje do Frye. Ten se v důsledku toho ocitá ve smrtelném nebezpečí, když o ni musí se Zoidbergem svést souboj na život a na smrt..

Island Brian u psychiatra odhalí skutečnost, že byl od matky odebrán už jako malé štěňátko. Když se náhodou dostane do svého rodného města, rozhodne se ji vyhledat.Popis dílu Král je mrtevLois se stane vedoucí divadla a uvádí hru Král a já. Peter chce projevit svůj talent. Jenže Lois mu nedá žádnou roli. Jmenuje ho jen produkčním, aby jí nezasahoval do práce režisérky. Peter jde do televize protlačit reportáž o hře do zpravodajství. Jenže nakonec se jim naopak do hry protlačí televizní hlasatelka a chňapne po hlavní roli. I když nemá zkušenosti, jde jí to skvěle. Peter však nevydrží a začne do režie muzikálu zasahovat. Stále něco mění... Lois se naštve a skončí. Režisérem se... stává Peter. Hlavní hrdinka tři hodiny před premiérou práskne dveřmi, protože Peter stále vše mění.

Bruce a Jeffrey chtějí mít dítě a Meg se nabídne jako náhradní matka. Lois se zalíbí nová role sexy babičky, a tak si chtějí holčičku nechat.

Homer opomíjí dědečka tím, že s ním nejde na.

Když se manželství Homera a Marge ukáže být neschopné, Homer požádá Marge, aby si ho znovu vzala. Ale poté, co Homer záhadně zmizí na jejich svatební den, Bart a Lisa hledají odpovědi, které je zavedou k Leváku Bobovi. Mezitím je Homer mučen pálivou omáčkou.

Dating on the Internet Moe cannot believe his luck when he sees a photo of the beautiful Maya but when they meet she turns out to be unnaturally short. He considers having an operation to cut him down to her size but she believes he is only seeing her as short rather than beautiful and leaves him - with a pleasant memory. Homer meanwhile is claiming to spend his days with Maggie but is leaving her in a park behind Moe's tavern where she is threatened by bullying infants. After Marge has... worked out the problem Homer rallies to his daughter's defence though it's Maggie who stops Homer from g etting beaten up by the other tots.Popis dílu Eeny Teeny Maya MoeSatirická paródia na život americkej strednej vrstvy.

Bart se opět zamiluje. Jeho vyvolenou je tentokrát krásná dívka jménem Jenny. Chodí do 5. třídy a zdá se, že je úplně bezchybná. Aby Bart získal její srdce, přestane dělat své typické žertíky a lumpárny.

Pan Burns koupí vzácnou lahev vína za milion dolarů, kterou má Homer bezpečně doručit do jeho sídla. To se mu ale samozřejmě nepodaří, a tak musí Marge se Smithersem víno padělat.

Improvizační show, kde je zábava tak hustá, že by se dala krájet. Nenechte si ujít jedinečnou příležitost vidět, jak si konečně dělá někdo srandu ze "Suchoše a Geni", konkrétně tedy jejich kolegové Igor Chmela, Ondřej Sokol a Daniel Dangl. A jak takové trápení bavičů vypadá? Uvidíte v Partičce.

The Grand Tour I Z cenzurováno do cenzurováno Clarkson, Hammond a May se vrací na obrazovky. Vydávají se na dobrodružství po celém světě s novými vzrušujícími automobily od výrobců z celého světa... Britsko-americká talk-show. Moderují J. Clarkson, R. Hammond a J. May.

The Grand Tour I Z cenzurováno do cenzurováno Clarkson, Hammond a May se vrací na obrazovky. Vydávají se na dobrodružství po celém světě s novými vzrušujícími automobily od výrobců z celého světa... Britsko-americká talk-show. Moderují J. Clarkson, R. Hammond a J. May.

Popis není k dispozici.

Homer opomíjí dědečka tím, že s ním nejde na.

Když se manželství Homera a Marge ukáže být neschopné, Homer požádá Marge, aby si ho znovu vzala. Ale poté, co Homer záhadně zmizí na jejich svatební den, Bart a Lisa hledají odpovědi, které je zavedou k Leváku Bobovi. Mezitím je Homer mučen pálivou omáčkou.

Dating on the Internet Moe cannot believe his luck when he sees a photo of the beautiful Maya but when they meet she turns out to be unnaturally short. He considers having an operation to cut him down to her size but she believes he is only seeing her as short rather than beautiful and leaves him - with a pleasant memory. Homer meanwhile is claiming to spend his days with Maggie but is leaving her in a park behind Moe's tavern where she is threatened by bullying infants. After Marge has... worked out the problem Homer rallies to his daughter's defence though it's Maggie who stops Homer from g etting beaten up by the other tots.Popis dílu Eeny Teeny Maya MoeSatirická paródia na život americkej strednej vrstvy.

Dating on the Internet Moe cannot believe his luck when he sees a photo of the beautiful Maya but when they meet she turns out to be unnaturally short. He considers having an operation to cut him down to her size but she believes he is only seeing her as short rather than beautiful and leaves him - with a pleasant memory. Homer meanwhile is claiming to spend his days with Maggie but is leaving her in a park behind Moe's tavern where she is threatened by bullying infants. After Marge has... worked out the problem Homer rallies to his daughter's defence though it's Maggie who stops Homer from g etting beaten up by the other tots.Popis dílu Eeny Teeny Maya MoeSatirická paródia na život americkej strednej vrstvy.

Bart se opět zamiluje. Jeho vyvolenou je tentokrát krásná dívka jménem Jenny. Chodí do 5. třídy a zdá se, že je úplně bezchybná. Aby Bart získal její srdce, přestane dělat své typické žertíky a lumpárny.

Bart se opět zamiluje. Jeho vyvolenou je tentokrát krásná dívka jménem Jenny. Chodí do 5. třídy a zdá se, že je úplně bezchybná. Aby Bart získal její srdce, přestane dělat své typické žertíky a lumpárny.

Bruce a Jeffrey chtějí mít dítě a Meg se nabídne jako náhradní matka. Lois se zalíbí nová role sexy babičky, a tak si chtějí holčičku nechat.

Santa Klaus v roce 3000 je porouchaný robot, jehož měřítka pro posuzování hodného chování byla stanovena příliš přísně. V důsledku toho teď všechny vyhodnocuje jako zlobivé a kdo se na Štědrý večer ocitne venku po setmění, zhyne jeho rukou...Popis dílu První společné V. V. ceFry zjišťuje, že Vánoce už zdaleka nejsou svátkem dobré vůle, klidu a pohody. Santa Klaus dávno nerozdává dárky, ale trestá zlobivé. Je to robot, při jehož výrobě došlo k chybě v programu a měřítka "hodnosti" byla nastavena příliš vysoko. Většina lidí je tudíž zařazena mezi zlobidla a kdo se ocitne venku po setmění, zhyne Santovou rukou. I přes toto varování jde Fry k večeru koupit Leele dárek. Má pak co dělat, aby si zachránil holý život.

Lois nalezla na Peterově hrudi bulku, o které si mysleli, že je to rakovina prsu. Peter navštíví doktora. Ten ho uklidní, protože to byla jen tuková buňka. Peter ale nechce platit lékařské výlohy a do dokumentů napíše, že zemřel. To přivolá Smrt, který požaduje Peterův život. Peter se ale nechce lehce vzdát a před Smrtí utíká. Během honičky si ale Smrt vyvrtne kotník. Lois přemluví Smrt, aby zůstal v jejich domě, dokud se neuzdraví. Peter toho využil a vsadil se, že skočí v mrakodrapu,... vypije 300 piv a bude si dělat srandu z kulturistů, aniž by zemřel. Peter vydělal $. Jeho kamarády to naštvalo a chtěli Petera zastřelit. Peter ale nezemřel a všichni se dozvěděli, že jsou nesmrtelní a tak toho využívali. To Smrt rozzuřilo a pověřil Petera, aby převzal jeho povinnosti, dokud se neuzdraví. Peter souhlasil a nějakou dobu dělal Smrťáka. Smrt se nezitím uzdravil a znovu se pustil do práce.

Island Brian u psychiatra odhalí skutečnost, že byl od matky odebrán už jako malé štěňátko. Když se náhodou dostane do svého rodného města, rozhodne se ji vyhledat.Popis dílu Král je mrtevLois se stane vedoucí divadla a uvádí hru Král a já. Peter chce projevit svůj talent. Jenže Lois mu nedá žádnou roli. Jmenuje ho jen produkčním, aby jí nezasahoval do práce režisérky. Peter jde do televize protlačit reportáž o hře do zpravodajství. Jenže nakonec se jim naopak do hry protlačí televizní hlasatelka a chňapne po hlavní roli. I když nemá zkušenosti, jde jí to skvěle. Peter však nevydrží a začne do režie muzikálu zasahovat. Stále něco mění... Lois se naštve a skončí. Režisérem se... stává Peter. Hlavní hrdinka tři hodiny před premiérou práskne dveřmi, protože Peter stále vše mění.

Fry s Benderem tráví mnoho času u televize, až se to podepíše na jejich tloušťce. Leela jim to vyčítá a vyzve všechny, aby šli udělat něco pro své zdraví do tělocvičny. Při té příležitosti se objeví u Zoidberga náhlý stav nepříčetnosti, který souvisí s právě nadcházejícím obdobím páření. Posádka Planet Expressu se vydává na Zoidbergovu mateřskou planetu, aby si tam našel samičku a spářil se s ní. Jako jediný samec ze své rasy však zůstane sám, protože se jeho potenciální partnerka Edna... zamiluje do Frye. Ten se v důsledku toho ocitá ve smrtelném nebezpečí, když o ni musí se Zoidbergem svést souboj na život a na smrt..

The Grand Tour I Hodina italštiny Clarkson, Hammond a May se vrací na obrazovky. Vydávají se na dobrodružství po celém světě s novými vzrušujícími automobily od výrobců z celého světa... Britsko-americká talk-show. Moderují J. Clarkson, R. Hammond a J. May.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Bolek a Lolek se s námi podělí o své dobrodružství. Popis seriálu Příhody Bolka a LolkaBolek a Lolek se nikdy nenudí a prožívají různá dobrodružství.

Párty: Geňa jako Kleopatra či Michal jako zubatá.

Bolek a Lolek se s námi podělí o své dobrodružství. Popis seriálu Příhody Bolka a LolkaBolek a Lolek se nikdy nenudí a prožívají různá dobrodružství.

Bolek a Lolek se s námi podělí o své dobrodružství. Popis seriálu Příhody Bolka a LolkaBolek a Lolek se nikdy nenudí a prožívají různá dobrodružství.

Cool taxi, zábavná kvízová show, kde nástup do taxíku znamená víc než jen jízdu – správné odpovědi mohou přinést peníze, které byste nečekali. Jediné taxi, které platí vám.

Oblíbená a nespoutaná Partička! Sledujte show, která srší humorem, improvizací a neskutečnými momenty, za kterými i letos budou stát Michal Suchánek, Richard Genzer, Daniel Dangl, Jakub Kohák a Michal Novotný společně se speciálními hosty.

Richard having a comparison of roadsters which features the Mercedes Benz SL600, the Mazda MX-5, Toyota MR2 and the Fiat Barchetta. In the news segment, the presenters discuss the 10-year transport plan which was introduced by Alistair Darling, who was the Transport Secretary. James attempts to see whether can you parachute into a moving car. James and Richard compare cabriolets on Lewis and Harris in Scotland known for having the least number of convertibles being bought per capita which... includes the Mini Cooper Cabriolet, the Vauxhall Tigra, the Mercedes Benz SLK 350 and the Audi S4 Ca briolet. Jeremy reviews the 4-wheel drive Jaguar X-Type Estate in the snow.

Jeremy test the new Volkswagen Golf GTi Mark V. Jeremy tries to see if a blind man can drive around the test track fast. The boys were given 1500 pounds each and were told to buy a Porsche for less than 1500 pounds. Once they have made their purchases, they were been given a number of challenges.

When an SG member tries to assassinate the Tok'Ra leader, it is believed that some of the SGC have been converted into za'tarc - programmed assassins. The Tok'Ra Anise comes to the SGC with Lantash, to try and test the SG members. But the za'tarc detector suggests that O'Neill and Carter are actually za'tarcs. Is this correct and is there another za'tarc at the SGC?Popis dílu Rozděl a panujNa základně Tok'rů na planetě Vorash probíhá schůzka, na které je projednáván termín setkání nejvyššího představitele Tok'rů Per'suse s prezidentem USA, kde by měla být uzavřena aliance mezi Zemí a Tok'ry. Náhle major Graham, jeden z členů SG týmu, vystřelí na Per'suse a zraní ho. Dále pak kolem sebe střílí jako smyslů zbavený a nakonec obrátí zbraň proti sobě. Podle Anise se Graham stal tzv. zatarcem - obětí nové goa'uldské technologie, která umožňuje v krátkém okamžiku přeprogramovat... vědomí, aniž by o tom měla oběť tušení a vše je překryto falešnými vzpomínkami. Naprogramované instrukce se zřejmě spustí audio nebo video signálem a po splnění úkolu je oběť naprogramována k sebedestrukci. Pozemšťané i Tok'rové se tak ocitají ve vážném nebezpečí a rovněž setkání nejvyšších představitelů obou stran je ohroženo. Anise s Martoufem přinášejí do SGC experimentální zařízení - tzv. zatarc detektor, který pracuje částečně na podobném principu jako detektor lži. Zařízení je však ještě ve stadiu vývoje a jeho použití při odprogramování může vést k nenávratnému poškození mozku testované osoby nebo dokonce k její smrti. Ale musejí to risknout. Anise chce otestovat i další členy Grahamova týmu. Ukáže se, že naprogramována byla i poručík Astorová. Ta začne kolem sebe bezhlavě střílet a nakonec se sama zastřelí. Následuje testování i dalších SG týmů, které odhalí překvapivé skutečnosti. O'Neill a Carterová byli rovněž naprogramováni a stali se z nich zatarcové. Ale je testování opravdu spolehlivé.

Při misi na planetu P4X-639 se členové SG-1 seznamuji s mimozemským archeologem Malikaiem, který na planetě stejně jako dr. Jackson zkoumá záhadné zařízení s nápisy podobnými latině, které se podobá jakémusi oltáři s kamennou klávesnicí na povrchu. Slunce, okolo kterého planeta obíhá, je v této době velmi aktivní a probíhají na něm četné erupce. Malikai varuje Daniela, že se blíží geomagnetická bouře, která by mohla být pro SG-1 nebezpečná a chce, aby odešli. Mohla by značně vzrůst radiace... na povrchu planety. Když Daniel ignoruje Malikaiovo varování, ten vytáhne schovanou energetickou zbra ň, vystřelí po Danielovi a začne mačkat "klávesy" na podivném mimozemském zařízení. Zbytek týmu běží k Danielovi. Ze zařízení vytryskne modré světlo, které kromě Malikaie zachytí i O'Neilla s Teal'cem. Ti se ocitnou zpět v SGC o deset hodin dříve a připravují se na misi, ze které se však právě vrátili. Jack s Teal'cem jsou zmatení, protože nikdo kromě nich si uplynulých deset hodin nepamatuje. Ukáže se, že to mimozemské zařízení je jakýsi stroj času, který vyrobili před dávnými časy Antikové. Ovšem zařízení nefunguje správně a vytváří krátkodobou, neustále se opakující časovou smyčku, do které bylo kromě Země zachyceno více než deset dalších planet. Všichni jsou nuceni prožívat neustále desetihodinové období, které se znovu a znovu opakuje. Ovšem jenom Jack s Teal'cem si pamatují, co prožili v předchozích časových smyčkách. Podaří se jim prolomit časovou smyčku a vrátit plynutí času do normálu? A jakou úlohu v tom hraje mimozemšťan Malikai? Popis dílu Časová smyčkaIV. 6 - Pri misii na planétu P4X-639 sa členovia SG-1 zoznamujú s mimozemským archeológom Malikaiom. Na planéte, rovnako ako dr. Jackson, skúma záhadné zariadenie s nápismi podobnými latinčine, ktoré sa podobá akémusi oltáru s kamennou klávesnicou na povrchu. Slnko, okolo ktorého planéta obieha, je v tejto dobe veľmi aktívne a prebiehajú na ňom početné erupcie. Malikai varuje Daniela, že sa blíži geomagnetická búrka, ktorá by mohla byť pre SG-1 nebezpečná a chce, aby odišli. Keď Daniel... ignoruje Malikaiove varovanie, ten vytiahne energetickú zbraň, vystrelí po Danielovi a začne stláčať "klá vesy" na podivnom mimozemskom zariadení. Zvyšok tímu beží k Danielovi. Zo zariadenia však vytryskne modré svetlo, ktoré okrem Malikaia zachytí aj O.

eden večer se Peter opije do němoty, druhý den má takovou opici, že v práci usne. Ještě ten den je propuštěn. Protože nechce, aby Lois měla řeči, bez jejího vědomí si zažádá o podporu. Úředník, který mu podporu zařizoval, byl nejspíš taky po flámu, jelikož mu místo $150 napíše $150,000. Peter si peněz užívá dokud ho neodhalí Lois a nedoporučí mu, aby peníze vrátil daňovým poplatníkům. Peter ale zapojí svoji logiku a rozhodne se, že vyhodí peníze ze vzducholodi nad fotbalovým hřištěm, kde je... mnoho kamer a Lois ho tak uvidí přímo při jeho dobrém skutku. Na stadioně však propukne šílenství a Peter je poslán k soudu za vyvolávání nepokojů. U soudu pak Stewie použije svoji příruční pušku na ovládání mysli a donutí soudce ke změnění rosudku ze dvou let na práci v továrně na hračky, odkud Petera vyhodili.

Lois, naštvaná na Petera, protože tráví víc času u televize než se svojí rodinou, navrhne, aby učil Meg řídit. Peter zdráhavě souhlasí a bezděčně dává Meg špatné rady jak správně řídit. Vysvětloval Meg, aby vždy na semaforech 2x zatůrovala motorem a tím někoho vyzvala na závod. To způsobí, že Meg neudělá autoškolu. Při cestě domů narazí Peter do televizního vysílače a tím po celém Quahogu nejde kabelovka. Peter přesvědčil Meg, že když vezme nehodu na sebe, koupí jí auto hned po tom, co... dostane řidičák. Když přijedou domů, Lois se na Petera zlobí, že nehodu svedl na vlastní dceru. Mezitím S tewie vymyslel stroj, kterým by změnil světové klima, aby se v těchto podmínkách nedala pěstoval brokolice, aby jí Stewie nemusel jíst. Mezitím trpí Peter abstinenčními příznaky z nedostatku sledování televize. Nedostatek televize dohnal Petera k tomu, že si z lepenky udělal rám televize. Přes ten se díval a považoval to, jako by se díval na televizi. Meg začne ztrácet na popularitě, protože si všichni její spolužáci myslí, že do vysílače narazila ona. Meg to nevydrží a řekne, že to udělal Peter. Lois Petera chrání tím, že pronesla přesvědčivou řeč, že alespoň netrávili lidi tolik času u televize. To Petera inspiruje k tomu, aby bral rodinu od jedné aktivity ke druhé. Když rodina nestačí s Peterem držet krok, odchází Peter s Williamem Shatnerem. Stewieho stroj na úpravu počasí způsobí silný liják, ve kterém Meg přejede Williama Shatnara a zraní Petera. Peter je v nemocnici přinucen, aby se znovu díval na televizi, na kterou si opět zvykne.

Když Carter Pewterschmidt způsobí ropnou havárii, pokusí se napravit svou pověst adopcí osiřelé dívky. Nečekaně se z něj stane starostlivý otec, což v Lois probudí staré rány.

Začíná nový měsíc a Homer slíbil Marge, že začne držet dietu. Při cestě domů se ale chce ještě jednou naposled pořádně nacpat a tak zajede do fastfoodové čtvrti. Nešťastnou náhodou však způsobí nehodu, při které je celá čtvrť zničena. Na městské schůzi se rozhodne, že peníze na obnovu fastfoodové čtvrti získá město prodejem dluhopisů u příštích primátorských voleb. Ty jsou ale až příští rok v červnu, a proto je starosta Quimby přesune již na následující týden. Springfield se tím stane prvním... městem, kde se bude volit a začnou se sem sjíždět novináři a politici z celých států. Je to ale těž ké vybírání, všichni politici jsou již nudní a okoukaní, a proto se do hry vkládá mladý Ralph Wiggum, který nakonec zdejší primátorky překvapivě vyhrává a může kandidovat na prezidenta USA.

Bart s Lízou objeví Margein univerzitní diplom. Marge začne vzpomínat.

Na den Svatého Valentýna se Simpsonovi vydají do lunaparku a uvíznou v.

Na springfieldskou základní školu nastupuje nový kluk jménem Donny a Bart si myslí, že konečně našel toho správného parťáka pro svoje lumpárny.

When an attempt to dial out a wormhole fails, the SGC discovers that the Russians have a Stargate and it won't shut down. Together with a Russian expert, SG1 parachute onto the Russian base. They discover that the Stargate is the one lost on Thor's ship. Everyone in the base is dead and some mysterious water taken from a water planet is missing. Three of the team travel to the Waterworld by minisub. Then O'Neill discovers a frozen Maybourne in the freezer.Popis dílu Vodní bránaTým SG-1 je připraven na rampě před bránou na další misi. Ovšem sedmý symbol při zadávání adresy nezapadne a brána nejde otevřít. Ukáže se, že na Zemi je ještě jedna brána, která je aktivována a blokuje tak bránu v SGC. K velkému překvapení tu druhou hvězdnou bránu mají Rusové na tajné základně na Sibiři. Je to původní brána z SGC, kterou vyzvedli ze dna oceánu po pádu Thorova Biliskneru viz Nemesis a Small Victories. Ovšem Rusové mají problémy a nemohou bránu zavřít. Na žádost hlavního... vědeckého důstojníka ruského projektu Stargate - dr. Světlany Markovové, jsou Američané požádáni o pom oc a na tajnou základnu je vyslán tým SG-1. Členové SG-1 s dr. Markovovou dorazí na základnu a zjišťují, že veškerý vojenský i vědecký personál základny je mrtvý. Brána je stále otevřená a spojená s vodní planetou, ze které už dříve vzali vědci vzorky vody. Dr. Markovová se spolu s Danielem a Sam vydávájí v průzkumné miniponorce na planetu s cílem pokusit se uzavřít bránu, ale miniponorka se z nějakého záhadného důvodu přestane pohybovat a trojice zůstane uvězněna na planetě. Okolní tlak na ponorku začíná narůstat a na předním skle se začínají objevovat prasklinky..

Whilst on an archaeological dig at the original Goa'uld home world, Jackson is captured by a young Unas. He tries to communicate with it and slowly builds a rapport. Meanwhile, SG1 comes to the planet to find Jackson and they soon realise that some of the SG members there may have been taken over by Goa'uld. Will they be able to discover which ones in time to rescue Daniel.Popis dílu První hostiteléDr. Daniel Jackson se spolu s týmem SG-11 účastní archeologického průzkumu na planetě P3X-888. Dochází k překvapivému zjištění. Planeta je zřejmě původním domovem Goa'uldů. Ti se zde po milióny let vyvíjeli v oceánech. Goa'uldi se i nyní hojně vyskytují ve vodních zdrojích planety. Planeta je rovněž domovem starobylé rasy Unasů, kteří se zrodili ze stejných zárodečných vod jako Goa'uldi. Nyní žijí v jeskyních, kam se uchýlili před Goa'uldy. Unasové se stali prvními hostiteli Goa'uldů.... Goa'uldi byli nejprve predátory a až později se z nich vyvinuli paraziti. Ti, kteří použili Unase za své h ostitele, se naučili používat bránu, opustili planetu a postupně se rozšířili po celé galaxii. Během průzkumu je tým napaden a Daniel je unesen jedním mladým Unasem - Chakou. Dr. Robert Rothman je vyslán zpět, aby informoval SGC o situaci a přivedl pomoc. Generál Hammond vysílá na pomoc týmy SG-1 a SG-2 pod velením plukovníka Jacka O'Neilla. Zjišťují, že z týmu SG-11 přežil pouze jeho velitel - major Hawkings. Ovšem situace se zkomplikuje, když Teal'c objeví, že ve vodě poblíž jejich tábora žijí Goa'uldi. Je jasné, že mohli napadnout kohokoli, kdo se přiblížil k vodě, a kdokoli z SG týmů tedy může být hostitelem Goa'ulda, aniž by o tom ostatní měli tušení. Navíc Carterová tentokrát není schopna vycítit přítomnost Goa'ulda, protože tito původní Goa'uldi nemají ve svém těle stopy naquadahu. Bohužel, Teal'covy obavy se potvrzují. Kdo se stal hostitelem? A jak dopadne Daniel.

V městečku se rozšířila nová a velmi neobvyklá droga. Peter chce zabránit jejímu šíření ve škole, a tak ji začne v přestrojení sám studovat.

Fryovi a Amy dojde, že toho mají hodně společného a těsně před sv. Valentýnem to spolu dají dohromady. To inspiruje Bendera, který si založí počítačovou seznamku...Popis dílu Mám tě po krkAmy si koupila nové auto a vzala Frye na výlet na Merkur. Tam jim dojde palivo, tak si čekání na odtahovku krátí povídáním. Když se shodnou, že mají hodně společného, začnou spolu těsně před svatým Valentýnem chodit. To inspiruje Bendera, který si založí počítačovou seznamku a získá mnoho klientů včetně Leely.

Zatímco se Peter a Lois snaží dostat ze zajetí únosců a bojují o holý život, prožívá jejich nejmladší syn první lásku.Popis dílu Ať lžu, jestli umřuLois má starost o Stewieho, protože si neumí hrát s dětmi. Dá ho tedy do jeslí, ale začne se doma nudit. Nakonec se rozhodne nastoupit do práce na poloviční úvazek. Stane se letuškou. Peter si jako její manžel užívá létání zdarma. Letadlo, ve kterém oba právě letí, je uneseno. Naštěstí v pořádku přistanou na Kubě, odkud je má další letoun dopravit domů. Jenže Lois s Peterem se zaseknou na záchodě, nestihnou nastoupit, a tak se musejí vydat do Ameriky na člunu s uprchlíky, protože nemají pasy.

Posádce Planet Expressu se ztratí cenná zásilka. Automaticky padne podezření na Benderova nového kamaráda Flexa. Jenže Bender se poslední dobou také chová nějak podezřele...Popis dílu To menší zloFry, Leela a Bender se vydávají do Historamy, jakéhosi popleteného skanzenu dvacátého století. Vinou Fryovy nešikovnosti za volantem tam srazí robota jménem Flexo. Kromě kozí bradky je úplně stejný, jako Bender. Roboti se skamarádí, ale Fryovi na Flexovi stále něco vadí. Také mu není po chuti, když se s nimi vydá na planetu Tova 9, kam mají doručit korunku pro miss Universe ozdobenou vzácným a ohromně cenným atomem gigantia. Když se během cesty atom ztratí, automaticky padne podezření na... Flexa. Jenže Bender se poslední dobou také chová nějak podezřele.

Pivovar se přestavuje a Petera čekají dva měsíce volna. Najde si proto brigádu v supermarketu. A Brian a Joe spolu píšou detektivku podle skutečného případu.

Bart s Lízou se doslova prodírají svým studentským i společenským životem ve škole. Homer se pokouší plnit své rodičovské povinnosti tím, že se snaží.

Marge zjistí, že springfieldská základní škola má nejhorší hodnocení ve státě. Přemluví proto Homera a pronajmou si apartmán ve Waverly Hills, aby děti mohly chodit do lepší školy. Každý člen rodiny si na nové prostředí zvykne po svém - Homer začne žít jako starý mládenec.

Marge s Lízou navštíví dámský salón, kde se zapojí do diskuze o tom, zda žená může být chytrá, silná a krásná zároveň. Jak asi bude vypadat Selma jako královna Elizabeth I., Líza jako Sněhurka, Marge jako Lady Macbeth a Maggie jako Howard Roark z filmu Fountainhead.

Ogdenvillská ekonomika se hroutí, město sužuje obrovská nezaměstnanost. Ogdenvillští se houfně stěhují za prací do Springfieldu, a tak starosta Quimby nařídí uzavřít hranice a založit skupinky pohraničních hlídek. V jedné takové je i Homer, Lenny a Carl.

Světové novinky, nelítostné testy, koncepty budoucnosti v tradičním motoristickém magazínu.

Fotr na tripu a dobrodružství Pepy Vrtala, jeho dcer Josefínky a Leontýnky s psí slečnou Lumi tentokrát v Kanadě. Niagarské vodopády, Calgary, Vancouver, Toronto, ale i nebezpečné setkání s medvědy v nové řadě populárního cestovatelského pořadu.

Fotr na tripu a dobrodružství Pepy Vrtala, jeho dcer Josefínky a Leontýnky s psí slečnou Lumi tentokrát v Kanadě. Niagarské vodopády, Calgary, Vancouver, Toronto, ale i nebezpečné setkání s medvědy v nové řadě populárního cestovatelského pořadu.

Frusna vägar II Přidejte se k hrdinům, kteří proměňují třpytivé cesty severního Švédska ve sjízdné silnice. Sníh a led jsou zde každodenní výzvou jak pro odtahovky, tak pro pluhy... Švédský dokumentární seriál.

Frusna vägar II Přidejte se k hrdinům, kteří proměňují třpytivé cesty severního Švédska ve sjízdné silnice. Sníh a led jsou zde každodenní výzvou jak pro odtahovky, tak pro pluhy... Švédský dokumentární seriál.

Pan Burns koupí vzácnou lahev vína za milion dolarů, kterou má Homer bezpečně doručit do jeho sídla. To se mu ale samozřejmě nepodaří, a tak musí Marge se Smithersem víno padělat.

Pan Burns koupí vzácnou lahev vína za milion dolarů, kterou má Homer bezpečně doručit do jeho sídla. To se mu ale samozřejmě nepodaří, a tak musí Marge se Smithersem víno padělat.

Bart s Lízou se doslova prodírají svým studentským i společenským životem ve škole. Homer se pokouší plnit své rodičovské povinnosti tím, že se snaží.

Bart s Lízou se doslova prodírají svým studentským i společenským životem ve škole. Homer se pokouší plnit své rodičovské povinnosti tím, že se snaží.

Marge zjistí, že springfieldská základní škola má nejhorší hodnocení ve státě. Přemluví proto Homera a pronajmou si apartmán ve Waverly Hills, aby děti mohly chodit do lepší školy. Každý člen rodiny si na nové prostředí zvykne po svém - Homer začne žít jako starý mládenec.

Marge zjistí, že springfieldská základní škola má nejhorší hodnocení ve státě. Přemluví proto Homera a pronajmou si apartmán ve Waverly Hills, aby děti mohly chodit do lepší školy. Každý člen rodiny si na nové prostředí zvykne po svém - Homer začne žít jako starý mládenec.

Marge s Lízou navštíví dámský salón, kde se zapojí do diskuze o tom, zda žená může být chytrá, silná a krásná zároveň. Jak asi bude vypadat Selma jako královna Elizabeth I., Líza jako Sněhurka, Marge jako Lady Macbeth a Maggie jako Howard Roark z filmu Fountainhead.

Ogdenvillská ekonomika se hroutí, město sužuje obrovská nezaměstnanost. Ogdenvillští se houfně stěhují za prací do Springfieldu, a tak starosta Quimby nařídí uzavřít hranice a založit skupinky pohraničních hlídek. V jedné takové je i Homer, Lenny a Carl.

Pivovar se přestavuje a Petera čekají dva měsíce volna. Najde si proto brigádu v supermarketu. A Brian a Joe spolu píšou detektivku podle skutečného případu.

Peter je obviněn ze sexuálního harašení. Právnička slíbí, že žalobu stáhne, pokud se provinilec zúčastní ženského tábora.

Fryovi a Amy dojde, že toho mají hodně společného a těsně před sv. Valentýnem to spolu dají dohromady. To inspiruje Bendera, který si založí počítačovou seznamku...Popis dílu Mám tě po krkAmy si koupila nové auto a vzala Frye na výlet na Merkur. Tam jim dojde palivo, tak si čekání na odtahovku krátí povídáním. Když se shodnou, že mají hodně společného, začnou spolu těsně před svatým Valentýnem chodit. To inspiruje Bendera, který si založí počítačovou seznamku a získá mnoho klientů včetně Leely.

V městečku se rozšířila nová a velmi neobvyklá droga. Peter chce zabránit jejímu šíření ve škole, a tak ji začne v přestrojení sám studovat.

The Grand Tour I Z cenzurováno do cenzurováno Clarkson, Hammond a May se vrací na obrazovky. Vydávají se na dobrodružství po celém světě s novými vzrušujícími automobily od výrobců z celého světa... Britsko-americká talk-show. Moderují J. Clarkson, R. Hammond a J. May.

Posádce Planet Expressu se ztratí cenná zásilka. Automaticky padne podezření na Benderova nového kamaráda Flexa. Jenže Bender se poslední dobou také chová nějak podezřele...Popis dílu To menší zloFry, Leela a Bender se vydávají do Historamy, jakéhosi popleteného skanzenu dvacátého století. Vinou Fryovy nešikovnosti za volantem tam srazí robota jménem Flexo. Kromě kozí bradky je úplně stejný, jako Bender. Roboti se skamarádí, ale Fryovi na Flexovi stále něco vadí. Také mu není po chuti, když se s nimi vydá na planetu Tova 9, kam mají doručit korunku pro miss Universe ozdobenou vzácným a ohromně cenným atomem gigantia. Když se během cesty atom ztratí, automaticky padne podezření na... Flexa. Jenže Bender se poslední dobou také chová nějak podezřele.

The Grand Tour I Z cenzurováno do cenzurováno Clarkson, Hammond a May se vrací na obrazovky. Vydávají se na dobrodružství po celém světě s novými vzrušujícími automobily od výrobců z celého světa... Britsko-americká talk-show. Moderují J. Clarkson, R. Hammond a J. May.

Jeremy test the new Volkswagen Golf GTi Mark V. Jeremy tries to see if a blind man can drive around the test track fast. The boys were given 1500 pounds each and were told to buy a Porsche for less than 1500 pounds. Once they have made their purchases, they were been given a number of challenges.

Jeremy test the new Volkswagen Golf GTi Mark V. Jeremy tries to see if a blind man can drive around the test track fast. The boys were given 1500 pounds each and were told to buy a Porsche for less than 1500 pounds. Once they have made their purchases, they were been given a number of challenges.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Tohle není jenom nějaká špinavá práce, tohle je opravdu těžká dřina! Co mimořádného jde zažít tam, kde se tvrdě maká.

Cool taxi, zábavná kvízová show, kde nástup do taxíku znamená víc než jen jízdu – správné odpovědi mohou přinést peníze, které byste nečekali. Jediné taxi, které platí vám.

Cool taxi, zábavná kvízová show, kde nástup do taxíku znamená víc než jen jízdu – správné odpovědi mohou přinést peníze, které byste nečekali. Jediné taxi, které platí vám.

Improvizační show, kde je zábava tak hustá, že by se dala krájet. Nenechte si ujít jedinečnou příležitost vidět, jak si konečně dělá někdo srandu ze "Suchoše a Geni", konkrétně tedy jejich kolegové Igor Chmela, Ondřej Sokol a Daniel Dangl. A jak takové trápení bavičů vypadá? Uvidíte v Partičce.

Improvizační show, kde je zábava tak hustá, že by se dala krájet. Nenechte si ujít jedinečnou příležitost vidět, jak si konečně dělá někdo srandu ze "Suchoše a Geni", konkrétně tedy jejich kolegové Igor Chmela, Ondřej Sokol a Daniel Dangl. A jak takové trápení bavičů vypadá? Uvidíte v Partičce.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Jeremy tests the new Toyota Prius. Richard tests the new Ford Mustang. Richard and James have an argument on which is the best roadster, the Porsche Boxster or the the Mercedes-Benz SLK. Jeremy tests the new Mitsubishi Evo VIII FQ-400 and attempts to see if the Evo can keep up with the Lamborghini Murcielago around the Top Gear test track. Top Gear Awards.

When an attempt to dial out a wormhole fails, the SGC discovers that the Russians have a Stargate and it won't shut down. Together with a Russian expert, SG1 parachute onto the Russian base. They discover that the Stargate is the one lost on Thor's ship. Everyone in the base is dead and some mysterious water taken from a water planet is missing. Three of the team travel to the Waterworld by minisub. Then O'Neill discovers a frozen Maybourne in the freezer.Popis dílu Vodní bránaTým SG-1 je připraven na rampě před bránou na další misi. Ovšem sedmý symbol při zadávání adresy nezapadne a brána nejde otevřít. Ukáže se, že na Zemi je ještě jedna brána, která je aktivována a blokuje tak bránu v SGC. K velkému překvapení tu druhou hvězdnou bránu mají Rusové na tajné základně na Sibiři. Je to původní brána z SGC, kterou vyzvedli ze dna oceánu po pádu Thorova Biliskneru viz Nemesis a Small Victories. Ovšem Rusové mají problémy a nemohou bránu zavřít. Na žádost hlavního... vědeckého důstojníka ruského projektu Stargate - dr. Světlany Markovové, jsou Američané požádáni o pom oc a na tajnou základnu je vyslán tým SG-1. Členové SG-1 s dr. Markovovou dorazí na základnu a zjišťují, že veškerý vojenský i vědecký personál základny je mrtvý. Brána je stále otevřená a spojená s vodní planetou, ze které už dříve vzali vědci vzorky vody. Dr. Markovová se spolu s Danielem a Sam vydávájí v průzkumné miniponorce na planetu s cílem pokusit se uzavřít bránu, ale miniponorka se z nějakého záhadného důvodu přestane pohybovat a trojice zůstane uvězněna na planetě. Okolní tlak na ponorku začíná narůstat a na předním skle se začínají objevovat prasklinky..

Whilst on an archaeological dig at the original Goa'uld home world, Jackson is captured by a young Unas. He tries to communicate with it and slowly builds a rapport. Meanwhile, SG1 comes to the planet to find Jackson and they soon realise that some of the SG members there may have been taken over by Goa'uld. Will they be able to discover which ones in time to rescue Daniel.Popis dílu První hostiteléDr. Daniel Jackson se spolu s týmem SG-11 účastní archeologického průzkumu na planetě P3X-888. Dochází k překvapivému zjištění. Planeta je zřejmě původním domovem Goa'uldů. Ti se zde po milióny let vyvíjeli v oceánech. Goa'uldi se i nyní hojně vyskytují ve vodních zdrojích planety. Planeta je rovněž domovem starobylé rasy Unasů, kteří se zrodili ze stejných zárodečných vod jako Goa'uldi. Nyní žijí v jeskyních, kam se uchýlili před Goa'uldy. Unasové se stali prvními hostiteli Goa'uldů.... Goa'uldi byli nejprve predátory a až později se z nich vyvinuli paraziti. Ti, kteří použili Unase za své h ostitele, se naučili používat bránu, opustili planetu a postupně se rozšířili po celé galaxii. Během průzkumu je tým napaden a Daniel je unesen jedním mladým Unasem - Chakou. Dr. Robert Rothman je vyslán zpět, aby informoval SGC o situaci a přivedl pomoc. Generál Hammond vysílá na pomoc týmy SG-1 a SG-2 pod velením plukovníka Jacka O'Neilla. Zjišťují, že z týmu SG-11 přežil pouze jeho velitel - major Hawkings. Ovšem situace se zkomplikuje, když Teal'c objeví, že ve vodě poblíž jejich tábora žijí Goa'uldi. Je jasné, že mohli napadnout kohokoli, kdo se přiblížil k vodě, a kdokoli z SG týmů tedy může být hostitelem Goa'ulda, aniž by o tom ostatní měli tušení. Navíc Carterová tentokrát není schopna vycítit přítomnost Goa'ulda, protože tito původní Goa'uldi nemají ve svém těle stopy naquadahu. Bohužel, Teal'covy obavy se potvrzují. Kdo se stal hostitelem? A jak dopadne Daniel.

Whilst on an archaeological dig at the original Goa'uld home world, Jackson is captured by a young Unas. He tries to communicate with it and slowly builds a rapport. Meanwhile, SG1 comes to the planet to find Jackson and they soon realise that some of the SG members there may have been taken over by Goa'uld. Will they be able to discover which ones in time to rescue Daniel.Popis dílu První hostiteléDr. Daniel Jackson se spolu s týmem SG-11 účastní archeologického průzkumu na planetě P3X-888. Dochází k překvapivému zjištění. Planeta je zřejmě původním domovem Goa'uldů. Ti se zde po milióny let vyvíjeli v oceánech. Goa'uldi se i nyní hojně vyskytují ve vodních zdrojích planety. Planeta je rovněž domovem starobylé rasy Unasů, kteří se zrodili ze stejných zárodečných vod jako Goa'uldi. Nyní žijí v jeskyních, kam se uchýlili před Goa'uldy. Unasové se stali prvními hostiteli Goa'uldů.... Goa'uldi byli nejprve predátory a až později se z nich vyvinuli paraziti. Ti, kteří použili Unase za své h ostitele, se naučili používat bránu, opustili planetu a postupně se rozšířili po celé galaxii. Během průzkumu je tým napaden a Daniel je unesen jedním mladým Unasem - Chakou. Dr. Robert Rothman je vyslán zpět, aby informoval SGC o situaci a přivedl pomoc. Generál Hammond vysílá na pomoc týmy SG-1 a SG-2 pod velením plukovníka Jacka O'Neilla. Zjišťují, že z týmu SG-11 přežil pouze jeho velitel - major Hawkings. Ovšem situace se zkomplikuje, když Teal'c objeví, že ve vodě poblíž jejich tábora žijí Goa'uldi. Je jasné, že mohli napadnout kohokoli, kdo se přiblížil k vodě, a kdokoli z SG týmů tedy může být hostitelem Goa'ulda, aniž by o tom ostatní měli tušení. Navíc Carterová tentokrát není schopna vycítit přítomnost Goa'ulda, protože tito původní Goa'uldi nemají ve svém těle stopy naquadahu. Bohužel, Teal'covy obavy se potvrzují. Kdo se stal hostitelem? A jak dopadne Daniel.

Blíží se Stewieho narozeniny a Lois chce udělat narozeninovou oslavu, ale tentokrát chce využít služeb nějakého podniku, aby si oslavu užila i ona. Peter jde zaplatit rezervaci u Sýrového Charliho, ale pohádá se s majitelem a nakonec o rezervaci příde. Lois slíbí, že sám tedy Stewiemu oslavu zařídí což mu moc nevychází, ale nakonec se mu podaří nasměrovat na jejich dvůr cirkusový průvod a celou situaci zachránit. Stewie mezitím hloubá o tom co se vlastně na něj chystá a příde na to, že se... pro něj má vrátit muž v bílém plášti co ho z osvobodil z dělohy, aby jej zase vrátil dovnitř. A mezití m si Meg najde novou kamarádku, která jak se nakonec ukáže je členem pomatené sekty. Meg chce na oslavu se svojí kamarádkou, kde se celá sekta má povznést pomocí hromadné sebevraždy, což Meg neví. Nakonec jí ale Peter zachrání tím, že ji dotáhne na Stewiho oslavu a vůdce sekty nehodou zůstanuvší jako jediný živý jde sehnat Meg, aby nebyl sám na sebevraždu. Vezme si obřadní roucho a Stewie ho pokládaje za zmateného osvoboditele usmaží.

Fry při doručování zásilky vypije láhev s vodou. Jenomže v oné flašce nebyla voda, ale samotný vládce planety Trisol a podle jejích zákonů se tak stal novým císařem...Popis dílu Má tři sluncePosádka Planet Express má doručit velmi důležitou zásilku na planetu, kde nežijí obyčejní lidé, ale lidé v kapalném skupenství. To oni ale neví. Po příletu na planetu zjistí, že je tam odporné horko a tak Fry neodolá, když uvidí láhev s nějakou tekutinou a vypije ji. Záhy se ale dozví, že to byl jejich císař a když někdo vypije císaře, tak se automaticky stává jejich novým vládcem. Fry si tuto funkci užívá, ale Leela se dozví, že mu hrozí smrt, že ho chtějí vypít, ale Fry neposlouchá a Leela... mu přestane pomáhat. Další problém nastává ve chvíli, když se ve Fryově břichu objeví předchozí cís ař, kterého vypil. Všichni ho chtějí zpět a tak jdou po Fryovi. Jediná dobrá cesta, jak ho z něj dostat je slzami.

Blíží se Stewieho narozeniny a Lois chce udělat narozeninovou oslavu, ale tentokrát chce využít služeb nějakého podniku, aby si oslavu užila i ona. Peter jde zaplatit rezervaci u Sýrového Charliho, ale pohádá se s majitelem a nakonec o rezervaci příde. Lois slíbí, že sám tedy Stewiemu oslavu zařídí což mu moc nevychází, ale nakonec se mu podaří nasměrovat na jejich dvůr cirkusový průvod a celou situaci zachránit. Stewie mezitím hloubá o tom co se vlastně na něj chystá a příde na to, že se... pro něj má vrátit muž v bílém plášti co ho z osvobodil z dělohy, aby jej zase vrátil dovnitř. A mezití m si Meg najde novou kamarádku, která jak se nakonec ukáže je členem pomatené sekty. Meg chce na oslavu se svojí kamarádkou, kde se celá sekta má povznést pomocí hromadné sebevraždy, což Meg neví. Nakonec jí ale Peter zachrání tím, že ji dotáhne na Stewiho oslavu a vůdce sekty nehodou zůstanuvší jako jediný živý jde sehnat Meg, aby nebyl sám na sebevraždu. Vezme si obřadní roucho a Stewie ho pokládaje za zmateného osvoboditele usmaží.

Na Nový New York se řítí obrovská hromada odpadu z 20. století. Dokáží Fry a jeho přátelé katastrofu odvrátit, i když Pavel Zuna by si raději přál vyhubení lidstva?Popis dílu Drtivý odpadProfesor Farnsworth na vědeckém sympóziu vynalezne věc zvanou smelloscop neboli čichoskop, který slouží na zjišťování pachů ve vesmíru. Když si ho Fry zkouší, tak ve vesmíru ale nalezne těleso s neuvěřitelně velkým pachem a snaží se zjistit co to je. Zjistí, že je to obrovská koule, která se řítí na Nový New York a že mají přibližně 72 hodin. Později zjistí, že je to vystřelená koule odpadů z 20. století. Jdou za starostou, který je pověří, aby zachránili celé město. Profesor chtěl první... kouli odstřelit bombou, ale spletl časomíru a tak bombu museli zahodit. Potom dostal nový nápad a to ta kový, že stejnou koulí by ji mohli odstřelit pryč. Ale kde vzít v čistém městě, kde každý všechno recykluje tolik odpadu? Kvůli tomu přichází na pomoc Fry s jeho zkušenostmi z 20. století. Všechny nabádá k nepořádku a to se mu daří.

Peter je donucen, aby šel na Chrisův zápas. Protože mu připadá, že rozhodčí není spravedlivý dá se s ním do hádky a dá mu pěstí. Jak později zjistí tak rozhodčí je žena. Za trest dostane domácí vězení a v záchvatu nudy se rozhodne postavit si hospodu ve sklepě, když nemůže do té ven. Lois se to zprvu nelíbí, ale náhodou se dostane k piánu a začne být hlavním trhákem Peterovi hospody. To se zase nelíbí ženám manželů co do hospody chodí, v čele s paní rozdhodčí. Při vystoupení se pak celá... hospoda popere. Naštěstí Stewie vynalezne stroj času a celou situaci vrátí do doby kdy má Peter jít s Ch risem. Ale nyní zakopne a rošlápne stroj času a zůstává doma.

Peter je donucen, aby šel na Chrisův zápas. Protože mu připadá, že rozhodčí není spravedlivý dá se s ním do hádky a dá mu pěstí. Jak později zjistí tak rozhodčí je žena. Za trest dostane domácí vězení a v záchvatu nudy se rozhodne postavit si hospodu ve sklepě, když nemůže do té ven. Lois se to zprvu nelíbí, ale náhodou se dostane k piánu a začne být hlavním trhákem Peterovi hospody. To se zase nelíbí ženám manželů co do hospody chodí, v čele s paní rozdhodčí. Při vystoupení se pak celá... hospoda popere. Naštěstí Stewie vynalezne stroj času a celou situaci vrátí do doby kdy má Peter jít s Ch risem. Ale nyní zakopne a rošlápne stroj času a zůstává doma.

Peter adoptuje papouška Gonza, který byl podle všeho mazlíčkem Adolfa Hitlera. Mezitím se Brian a Stewie pohádají kvůli Brianově knize.

Peter adoptuje papouška Gonza, který byl podle všeho mazlíčkem Adolfa Hitlera. Mezitím se Brian a Stewie pohádají kvůli Brianově knize.

Bart s Lízou se vydají na kolech do Springfieldského národního parku. Potkají tam šprta Martina Prince a rozhodnou se, že si z něj trochu vystřelí. Nevinný vtípek však skončí tragédií. Martin nešťastnou náhodou zemře a sourozence hryže svědomí.

Bart s Lízou se vydají na kolech do Springfieldského národního parku. Potkají tam šprta Martina Prince a rozhodnou se, že si z něj trochu vystřelí. Nevinný vtípek však skončí tragédií. Martin nešťastnou náhodou zemře a sourozence hryže svědomí.

Marge vždycky toužila po kariéře baletky. Líza svou matku přesvědčí, aby se zúčastnila castingu do Baletní školy Chazza Busbyho. Jak to tak ale bývá, Chazz si místo ambiciózní Marge všimne talentované Lízy. Během přestávky na zkoušce se Líza nadýchá cigaretového kouře od svých kolegyň, a dostane pocit, že tancuje o hodně lépe. Zanedlouho zjišťuje, že je na pasivním kouření závislá.

Marge vždycky toužila po kariéře baletky. Líza svou matku přesvědčí, aby se zúčastnila castingu do Baletní školy Chazza Busbyho. Jak to tak ale bývá, Chazz si místo ambiciózní Marge všimne talentované Lízy. Během přestávky na zkoušce se Líza nadýchá cigaretového kouře od svých kolegyň, a dostane pocit, že tancuje o hodně lépe. Zanedlouho zjišťuje, že je na pasivním kouření závislá.

Springfieldská městská pokladna se ocitne na mizině. Homer přijde s nápadem předstírat přírodní katastrofu a získat tak finance z vládních fondů. Tento plán nevyjde, ale Líza zjistí, že městu dluží milióny dolarů neplatiči daní. Starosta Quimby si na ně došlápne. Poslední, kdo ještě nedoplatila, je Lurleen Lumpkinová, zpěvačka, které Homer kdysi dávno dělal manažera. Lurleen dabuje ji Beverly D.

Springfieldská městská pokladna se ocitne na mizině. Homer přijde s nápadem předstírat přírodní katastrofu a získat tak finance z vládních fondů. Tento plán nevyjde, ale Líza zjistí, že městu dluží milióny dolarů neplatiči daní. Starosta Quimby si na ně došlápne. Poslední, kdo ještě nedoplatila, je Lurleen Lumpkinová, zpěvačka, které Homer kdysi dávno dělal manažera. Lurleen dabuje ji Beverly D.

Bart s Lízou si zamilují krávu Lou, která má jít na porážku. Aby ji zachránili, darují ji farmářské dívce Mary. Její otec si začne myslet, že je kráva jakýmsi zásnubním darem od Barta. Ten si Mary zamozřejmě vzít nechce, ale vysvětlete to tvrdohlavému sedlákovi.

Bart s Lízou si zamilují krávu Lou, která má jít na porážku. Aby ji zachránili, darují ji farmářské dívce Mary. Její otec si začne myslet, že je kráva jakýmsi zásnubním darem od Barta. Ten si Mary zamozřejmě vzít nechce, ale vysvětlete to tvrdohlavému sedlákovi.

SG1 are celebrating with the Enkarans they settled on P5S-381, but they receive word that a huge spaceship has destroyed the nearby village and is slowly moving towards them burning the ground as it goes. SG1 try to communicate with the ship and find out that it is 'terra-forming' the planet for a long dead race. A biomechanical lifeform in the ship, tells SG1 that the Enkarans must leave. But they cannot, because they would die. Can SG1 solve the problem in time?Popis dílu Spálená zeměTým SG-1 pomáhá s přesídlením civilizace Enkaranů z jejich planety postižené katastrofou na planetu P5S-381, kterou jim v SGC našli jako vhodný nový domov. Je to už druhé stěhování Enkaranů. Před dávnými lety byli jejich předkové přeneseni v lodích nějakým Goa'uldem na jinou planetu, která byla mnohem později postižena katastrofou a Enkaranům by bez pomoci pozemšťanů hrozila smrt. Enkarané jsou velmi citliví i na malé hodnoty úrovně radiace, při které mohou oslepnout a při delším pobytu v... takovém prostředí u nich nastávají degenerativní změny, vedoucí k nevyhnutelné smrti. I pobyt na Zemi, trvající více než několik dnů, by byl z tohoto důvodu pro Enkarany životu nebezpečný. Planeta P5S-381 je jedinou vhodnou planetou, protože je chráněna silnou ozónovou vrstvou. Ovšem naneštěstí se ukáže, že tato planeta je jediná vhodná i pro další ohroženou civilizaci - Gadmeery. Gadmeerové byli po 10 000 let kvetoucí mírumilovnou civilizací. Ale nakonec padli za oběť nějaké vyspělé militantní rase. Vybudovali obrovskou loď, do jejíž paměti uložili veškeré své znalosti a umístili nejen své genetické vzorky, ale i vzorky dalších tvorů a rostlin ze své planety, aby mohli, až naleznou vhodnou planetu, znovu vybudovat svůj svět..

SG1 are celebrating with the Enkarans they settled on P5S-381, but they receive word that a huge spaceship has destroyed the nearby village and is slowly moving towards them burning the ground as it goes. SG1 try to communicate with the ship and find out that it is 'terra-forming' the planet for a long dead race. A biomechanical lifeform in the ship, tells SG1 that the Enkarans must leave. But they cannot, because they would die. Can SG1 solve the problem in time?Popis dílu Spálená zeměTým SG-1 pomáhá s přesídlením civilizace Enkaranů z jejich planety postižené katastrofou na planetu P5S-381, kterou jim v SGC našli jako vhodný nový domov. Je to už druhé stěhování Enkaranů. Před dávnými lety byli jejich předkové přeneseni v lodích nějakým Goa'uldem na jinou planetu, která byla mnohem později postižena katastrofou a Enkaranům by bez pomoci pozemšťanů hrozila smrt. Enkarané jsou velmi citliví i na malé hodnoty úrovně radiace, při které mohou oslepnout a při delším pobytu v... takovém prostředí u nich nastávají degenerativní změny, vedoucí k nevyhnutelné smrti. I pobyt na Zemi, trvající více než několik dnů, by byl z tohoto důvodu pro Enkarany životu nebezpečný. Planeta P5S-381 je jedinou vhodnou planetou, protože je chráněna silnou ozónovou vrstvou. Ovšem naneštěstí se ukáže, že tato planeta je jediná vhodná i pro další ohroženou civilizaci - Gadmeery. Gadmeerové byli po 10 000 let kvetoucí mírumilovnou civilizací. Ale nakonec padli za oběť nějaké vyspělé militantní rase. Vybudovali obrovskou loď, do jejíž paměti uložili veškeré své znalosti a umístili nejen své genetické vzorky, ale i vzorky dalších tvorů a rostlin ze své planety, aby mohli, až naleznou vhodnou planetu, znovu vybudovat svůj svět..

The SG1 team awake to find they have lost their memories. They believe they are workers in an underground power station. They are told that they are helping to preserve life during an ice age. In truth they are slave labor to a huge domed city above and when Teal'c starts to recover his memory and is given another amnesia treatment he forgets his Kelnorim and starts to die. Will the others recover their memories in time to save him?Popis dílu Pod povrchemTým SG-1 se vydává na misi na P3R-118 - nehostinnou ledovou planetu, kde místní obyvatelé žijí v jediném velkém městě chráněném kopulí. Celý povrch planety je pokryt silnou vrstvou ledu a sněhu a neustále jej bičují sněhové bouře. Mimo město zde člověk nemá nejmenší šanci na přežití. Členové SG-1 zde chtějí dohodnout vzájemně výhodný obchod: získat vyspělé metalurgické a chemické technologie výměnou za poskytnutí znalostí hvězdné brány a adres. Hlavním vůdcem lidu na P3R-118 je administrátor... Calder, se kterým jednají. Členové SG-1 však zjistí, že město a komfort jeho obyvatel závisí na otr ocké práci dělníků, pracujících v obrovském podzemním komplexu pod městem. Dělníkům byla vymazána paměť - byl jim dán tzv. paměťový cejch a nahrány nové vzpomínky. Žijí s vědomím, že nad nimi je jen ledová pustina a že je třeba neustále usilovně pracovat a žít ve velmi skromných podmínkách a jednou se jim snad podaří zkrotit ledový svět. SG-1 zjistí jak se věci mají a Jack sdělí administrátoru Calderovi, že nedoporučí obchodování s kulturou, která zotročuje část svých vlastních lidí, i kdyby jim nabízela jakkoli skvělé technologie. Jack chce vědět, v čem tkví tajemství poslušnosti dělníků - v mučení, v hladovění...? Calder mu odpoví, že mu to ukáže. A to se naneštěstí i stane. Všem členům je dán paměťový cejch, jsou jim nahrány nové vzpomínky a jsou posláni jako dělníci do podzemního komplexu, aniž by si pamatovali něco ze svého předchozího života. Už to nejsou Jack, Sam, Daniel a Teal'c, ale Jonah, Therra, Carlin a Tor. Na Teal'ca ale poprvé ocejchování nezabere a snaží se ostatní členy týmu přesvědčit, že si musejí vzpomenout, že tam nepatří a že musejí uprchnout.

The SG1 team awake to find they have lost their memories. They believe they are workers in an underground power station. They are told that they are helping to preserve life during an ice age. In truth they are slave labor to a huge domed city above and when Teal'c starts to recover his memory and is given another amnesia treatment he forgets his Kelnorim and starts to die. Will the others recover their memories in time to save him?Popis dílu Pod povrchemTým SG-1 se vydává na misi na P3R-118 - nehostinnou ledovou planetu, kde místní obyvatelé žijí v jediném velkém městě chráněném kopulí. Celý povrch planety je pokryt silnou vrstvou ledu a sněhu a neustále jej bičují sněhové bouře. Mimo město zde člověk nemá nejmenší šanci na přežití. Členové SG-1 zde chtějí dohodnout vzájemně výhodný obchod: získat vyspělé metalurgické a chemické technologie výměnou za poskytnutí znalostí hvězdné brány a adres. Hlavním vůdcem lidu na P3R-118 je administrátor... Calder, se kterým jednají. Členové SG-1 však zjistí, že město a komfort jeho obyvatel závisí na otr ocké práci dělníků, pracujících v obrovském podzemním komplexu pod městem. Dělníkům byla vymazána paměť - byl jim dán tzv. paměťový cejch a nahrány nové vzpomínky. Žijí s vědomím, že nad nimi je jen ledová pustina a že je třeba neustále usilovně pracovat a žít ve velmi skromných podmínkách a jednou se jim snad podaří zkrotit ledový svět. SG-1 zjistí jak se věci mají a Jack sdělí administrátoru Calderovi, že nedoporučí obchodování s kulturou, která zotročuje část svých vlastních lidí, i kdyby jim nabízela jakkoli skvělé technologie. Jack chce vědět, v čem tkví tajemství poslušnosti dělníků - v mučení, v hladovění...? Calder mu odpoví, že mu to ukáže. A to se naneštěstí i stane. Všem členům je dán paměťový cejch, jsou jim nahrány nové vzpomínky a jsou posláni jako dělníci do podzemního komplexu, aniž by si pamatovali něco ze svého předchozího života. Už to nejsou Jack, Sam, Daniel a Teal'c, ale Jonah, Therra, Carlin a Tor. Na Teal'ca ale poprvé ocejchování nezabere a snaží se ostatní členy týmu přesvědčit, že si musejí vzpomenout, že tam nepatří a že musejí uprchnout.

Peter se nechá opět napálit a koupí nepojízdné auto. Aby vše napravil, zaplete se s mafií, která se rozhodne zabít Lois.

Během promítání v kině se Bender pustí do sporu s jedním robotem v hledišti a náhodou ho pošle do bezvědomí. Ukáže se, že zdolal šampiona nejtvrdšího robo-wrestlingu...Popis dílu Zuřící BenderVšichni zaměstnanci Planet Expressu vyrazí do kina. Během promítání se Bender pustí do sporu s jedním robotem v hledišti a náhodou ho pošle do bezvědomí. Ukáže se, že zdolal šampiona nejtvrdšího robo-wrestlingu. Záhy se z Bendera samotného stává profesionální zápasník. Poráží jednoho soupeře za druhým. Ale jen do té doby, než zjistí, že je tento sport jeden velký podvod a vyhrává v něm vždycky ten nejpopulárnější robot. A co čert nechtěl, Bender začne ztrácet na popularitě. Pořadatelé zápasů... mu sdělí, že musí další boj o titul prohrát. Navíc v přestrojení za příslušníka opačného pohlaví. A le to by nebyl Bender, kdyby z této nelehké a ponižující situace nevyvázl...

Peter se rozhodne zpeněžit umělecký talent svých dětí. Možná by to bylo snadnější, kdyby nějaký měly.

Profesor Farnsworth vezme svou posádku na výlet do virtuálního světa internetu. Mezi samými reklamami, diskusními místnostmi s obscénní tematikou a akčními videohrami potkává Leela dalšího kyklopa, který ji zahlédl na chatu. Do té doby si myslela, že je jediná svého druhu. Než se však stačí neznámého cizince vyptat na podrobnosti, Fry ho v zápalu akční hry virtuálně zastřelí. Leela se pomalu smiřuje s tím, že vše je ztraceno, když vtom obdrží e-mail od Alcazara, onoho cizince, kde jsou i... souřadnice jeho planety. Po příletu se dozvídá, že oni dva jsou jediní, kteří z civilizace kyklopů přež ili. Leela je odhodlaná zaniklou civilizaci znovu vzkřísit; problém je však v tom, že Alcazar není ten, za koho se vydává..

Stewie a Brian se rozhodnou obchodovat se starožitnostmi a soutěží o to, čí stánek bude moct na bleším trhu zůstat. A Peter zatouží po drahé retro hračce a nechá se zlákat podvodnou půjčkou.

Komiksový prodejce ve Springieldu "Komiksák" vytvoří nový komiks nového superhrdiny Everymana, který se při dotyku jiného komiksu - například Batmana, tak se v Batmana změní. Však filmové studio chce Everymana z filmovat a "Komiksák" chce vybírat na castingu Everymana, však stále nebyl žádný vybrán do té doby dokud nepřijde na casting Homer. Homer se stane Everymanem, ale producenti ho nechtějí, protože má strašně velký "pupek" a nevejde se do kostýmu. Homer začně s jedním cvičitelem cvičit... a Homer hodně zhubne. Ale ten cvičitel Homera zklame a Homer ze žalu zase nabere na váze a půlka Eve rymana je natočena s Homerovým velkým "pupkem" a film naprosto prodělá. "Komiksák" dostane nabídku, že jestli po internetu rozhlásí, že Everyman je nejlepší film, tak bude režírovat Everymana 2. "Komiksák" se však nedá a po internetu rozhlásí, že Everyman je nejhorší film všech dob. Popis dílu Homer the WhopperKto by ich nepoznal. Homer je hrdý na svoju prácu v jadrovej elektrárni a na to, čo všetko dokázal. Lenže vždy sa vyskytne problém, ktorý Homera núti premýšľať, a to robí veľmi nerád. Oveľa radšej si dá veľký steak, najlepšie na večeru, a ten spláchne balíkom plechoviek piva. A tak ostáva všetko na jeho milovanú ženu Marge. Jej učes je najlepšie viditeľný v Thajsku, ale nestratila by sa ani v dave na Manhattane. Ich tri deti Bart, Lisa a Maggie sú milé, len občas trocha neposlúchajú. Teda,... aby sme boli spravodliví - Bart je v neposlúchaní absolútny suverén, Lisa je dobré dievča, ale veľmi zvedavé a Maggie je ešte príliš malá na to všetko.

Komiksový prodejce ve Springieldu "Komiksák" vytvoří nový komiks nového superhrdiny Everymana, který se při dotyku jiného komiksu - například Batmana, tak se v Batmana změní. Však filmové studio chce Everymana z filmovat a "Komiksák" chce vybírat na castingu Everymana, však stále nebyl žádný vybrán do té doby dokud nepřijde na casting Homer. Homer se stane Everymanem, ale producenti ho nechtějí, protože má strašně velký "pupek" a nevejde se do kostýmu. Homer začně s jedním cvičitelem cvičit... a Homer hodně zhubne. Ale ten cvičitel Homera zklame a Homer ze žalu zase nabere na váze a půlka Eve rymana je natočena s Homerovým velkým "pupkem" a film naprosto prodělá. "Komiksák" dostane nabídku, že jestli po internetu rozhlásí, že Everyman je nejlepší film, tak bude režírovat Everymana 2. "Komiksák" se však nedá a po internetu rozhlásí, že Everyman je nejhorší film všech dob. Popis dílu Homer the WhopperKto by ich nepoznal. Homer je hrdý na svoju prácu v jadrovej elektrárni a na to, čo všetko dokázal. Lenže vždy sa vyskytne problém, ktorý Homera núti premýšľať, a to robí veľmi nerád. Oveľa radšej si dá veľký steak, najlepšie na večeru, a ten spláchne balíkom plechoviek piva. A tak ostáva všetko na jeho milovanú ženu Marge. Jej učes je najlepšie viditeľný v Thajsku, ale nestratila by sa ani v dave na Manhattane. Ich tri deti Bart, Lisa a Maggie sú milé, len občas trocha neposlúchajú. Teda,... aby sme boli spravodliví - Bart je v neposlúchaní absolútny suverén, Lisa je dobré dievča, ale veľmi zvedavé a Maggie je ešte príliš malá na to všetko.

Studenti čtvrtého ročníku ve Springfildské základní škole se rozhodnou slečně Krabappelové přimíchat do kávy alkohol, aby ji pomohli si uvědomit, že život není jen o učení. Když Edna udělá rozruch ve škole, rozhodne se ředitel Seymour Skinner ji vyhodit a jmenuje nového učitele Zachary Vaughneho. Přesto že je to mladý učitel, který zapůsobí na žáky, je Bart sužován pocitem viny a snaží se Ednu vrátit zpět do školy.Popis dílu Bart Gets a 'Z'Kto by ich nepoznal. Homer je hrdý na svoju prácu v jadrovej elektrárni a na to, čo všetko dokázal. Lenže vždy sa vyskytne problém, ktorý Homera núti premýšľať, a to robí veľmi nerád. Oveľa radšej si dá veľký steak, najlepšie na večeru, a ten spláchne balíkom plechoviek piva. A tak ostáva všetko na jeho milovanú ženu Marge. Jej učes je najlepšie viditeľný v Thajsku, ale nestratila by sa ani v dave na Manhattane. Ich tri deti Bart, Lisa a Maggie sú milé, len občas trocha neposlúchajú. Teda,... aby sme boli spravodliví - Bart je v neposlúchaní absolútny suverén, Lisa je dobré dievča, ale veľmi zvedavé a Maggie je ešte príliš malá na to všetko.

Marge se svými kamarádkami zajde na bowling, který se snaží hrát co nejvíce se "svázanýma rukama". Je jim nějak podezřelé, že ani na jedné dráze není žádný muž. Všichni sou totiž na "Ultimátnách zápasech" kde se chlapy v ringu ve tvaru septagonu jen škrtí, mlátí, kopají a knokautují. Bart, kterýho tam pozval Homer se rozhodně uspořádat Ultimátní zápasy na dětském hřišti a když začne Bart bojovat Nelsonem, tak ho porazí, ale přiběhne Marge a hned do toho zasahuje. Se svými kamarádkami se... rozhodnou proti zápasům demonstrovat, ale Marge opravdu vytočí když Homer s Bartem přeruší její zákaz na ty zápasy chodit. Marge vstoupí do ringu a řekne ať stím přestanou a ředitel zápasů Chad Andlebrag se ji rozhodne vyhovět, ale Marge ho musí porazit v zápase. Marge moc cvičí: trénuje ji Dederick Tatum, jeden učitel ju-jindsu a sám Montgomery Burns a když postavý do ringu má trochu nervy. Chad ji dává na frak, pak příjde do arény Bart a chce Chada zastavit, ale Chad začne útočit na Barta. Mateřská láska však přivede Marge k neuvěřitelné síle a Chada porazí.Popis dílu The Great Wife HopeKto by ich nepoznal. Homer je hrdý na svoju prácu v jadrovej elektrárni a na to, čo všetko dokázal. Lenže vždy sa vyskytne problém, ktorý Homera núti premýšľať, a to robí veľmi nerád. Oveľa radšej si dá veľký steak, najlepšie na večeru, a ten spláchne balíkom plechoviek piva. A tak ostáva všetko na jeho milovanú ženu Marge. Jej učes je najlepšie viditeľný v Thajsku, ale nestratila by sa ani v dave na Manhattane. Ich tri deti Bart, Lisa a Maggie sú milé, len občas trocha neposlúchajú. Teda,... aby sme boli spravodliví - Bart je v neposlúchaní absolútny suverén, Lisa je dobré dievča, ale veľmi zvedavé a Maggie je ešte príliš malá na to všetko.

Objeví se tu elementy z filmů 28 dní poté a Potomci lidí. V prvním příběhu bude klaun Krusty prodávat hamburgery vyrobené ze "šílených krav" a obyvatelé se po jejich požití přemění v zombie. V dalších dvou příbězích se Bart a Lisa stanou součástí plánu vraždy a Homerova krev se stane tajnou ingrediencí pro přípravu Vočkova nového piva.Popis dílu Treehouse of Horror XXKto by ich nepoznal. Homer je hrdý na svoju prácu v jadrovej elektrárni a na to, čo všetko dokázal. Lenže vždy sa vyskytne problém, ktorý Homera núti premýšľať, a to robí veľmi nerád. Oveľa radšej si dá veľký steak, najlepšie na večeru, a ten spláchne balíkom plechoviek piva. A tak ostáva všetko na jeho milovanú ženu Marge. Jej učes je najlepšie viditeľný v Thajsku, ale nestratila by sa ani v dave na Manhattane. Ich tri deti Bart, Lisa a Maggie sú milé, len občas trocha neposlúchajú. Teda,... aby sme boli spravodliví - Bart je v neposlúchaní absolútny suverén, Lisa je dobré dievča, ale veľmi zvedavé a Maggie je ešte príliš malá na to všetko.

Oblíbená a nespoutaná Partička! Sledujte show, která srší humorem, improvizací a neskutečnými momenty, za kterými i letos budou stát Michal Suchánek, Richard Genzer, Daniel Dangl, Jakub Kohák a Michal Novotný společně se speciálními hosty.

Popis není k dispozici.

Waxman je nájemný odstřelovač, kterého platí tajná organizace za špinavou práci. Teď je na místě, odkud má zlikvidovat svůj další cíl, a čeká na takzvaného spottera, dalšího člověka najatého agenturou, se kterým bude spolupracovat. Netuší ale, že tím člověkem je někdo, koho zná, žena, se kterou už kdysi spolupracoval na jedné neúspěšné akci. Ta ale nemá za úkol pomoci mu zasáhnout cíl, má za úkol Waxmana odstranit. Vzájemná přitažlivost ale způsobí, že zaváhá. A v této branži může být... zaváhání smrtelné... Popis filmu Pohyblivý terč Snajper Orel 1 se zaměřovačkou Orel 2 číhají na střeše staré věže na cíl svého útoku: mají za úkol zastřelit političku. Když ji Orel 1 má už na mušce, žena vezme do náruče z davu dítě - a Jednička proto odmítne splnit příkaz. Základna dává Dvojce rozkaz, aby Jedničku pro nesplnění úkolu zastřelila. Jsou však odhaleni a musejí bojovat s výsadkem, který se spustí na věž z vrtulníku. Nakonec se jim podaří uprchnout a Orel 1 se ukryje v jednom hlídaném, ale evidentně nevyužívaném... objektu. Tam po chvíli dorazí i Dvojka a narazí na strážce O´Haru. V potyčce se mu ubrání, on se ale rozh odne ji stůj co stůj dostat. Orel 1 a Orel 2 se setkají a s překvapením zjišťují, že jsou opět nasazeni na stejný úkol. Mají poslední šanci, protože oba porušili pravidla. Do splnění dalšího úkolu jim však zasahuje O´Hara - a také vzájemná přitažlivost..

Komiksový prodejce ve Springieldu "Komiksák" vytvoří nový komiks nového superhrdiny Everymana, který se při dotyku jiného komiksu - například Batmana, tak se v Batmana změní. Však filmové studio chce Everymana z filmovat a "Komiksák" chce vybírat na castingu Everymana, však stále nebyl žádný vybrán do té doby dokud nepřijde na casting Homer. Homer se stane Everymanem, ale producenti ho nechtějí, protože má strašně velký "pupek" a nevejde se do kostýmu. Homer začně s jedním cvičitelem cvičit... a Homer hodně zhubne. Ale ten cvičitel Homera zklame a Homer ze žalu zase nabere na váze a půlka Eve rymana je natočena s Homerovým velkým "pupkem" a film naprosto prodělá. "Komiksák" dostane nabídku, že jestli po internetu rozhlásí, že Everyman je nejlepší film, tak bude režírovat Everymana 2. "Komiksák" se však nedá a po internetu rozhlásí, že Everyman je nejhorší film všech dob. Popis dílu Homer the WhopperKto by ich nepoznal. Homer je hrdý na svoju prácu v jadrovej elektrárni a na to, čo všetko dokázal. Lenže vždy sa vyskytne problém, ktorý Homera núti premýšľať, a to robí veľmi nerád. Oveľa radšej si dá veľký steak, najlepšie na večeru, a ten spláchne balíkom plechoviek piva. A tak ostáva všetko na jeho milovanú ženu Marge. Jej učes je najlepšie viditeľný v Thajsku, ale nestratila by sa ani v dave na Manhattane. Ich tri deti Bart, Lisa a Maggie sú milé, len občas trocha neposlúchajú. Teda,... aby sme boli spravodliví - Bart je v neposlúchaní absolútny suverén, Lisa je dobré dievča, ale veľmi zvedavé a Maggie je ešte príliš malá na to všetko.

Komiksový prodejce ve Springieldu "Komiksák" vytvoří nový komiks nového superhrdiny Everymana, který se při dotyku jiného komiksu - například Batmana, tak se v Batmana změní. Však filmové studio chce Everymana z filmovat a "Komiksák" chce vybírat na castingu Everymana, však stále nebyl žádný vybrán do té doby dokud nepřijde na casting Homer. Homer se stane Everymanem, ale producenti ho nechtějí, protože má strašně velký "pupek" a nevejde se do kostýmu. Homer začně s jedním cvičitelem cvičit... a Homer hodně zhubne. Ale ten cvičitel Homera zklame a Homer ze žalu zase nabere na váze a půlka Eve rymana je natočena s Homerovým velkým "pupkem" a film naprosto prodělá. "Komiksák" dostane nabídku, že jestli po internetu rozhlásí, že Everyman je nejlepší film, tak bude režírovat Everymana 2. "Komiksák" se však nedá a po internetu rozhlásí, že Everyman je nejhorší film všech dob. Popis dílu Homer the WhopperKto by ich nepoznal. Homer je hrdý na svoju prácu v jadrovej elektrárni a na to, čo všetko dokázal. Lenže vždy sa vyskytne problém, ktorý Homera núti premýšľať, a to robí veľmi nerád. Oveľa radšej si dá veľký steak, najlepšie na večeru, a ten spláchne balíkom plechoviek piva. A tak ostáva všetko na jeho milovanú ženu Marge. Jej učes je najlepšie viditeľný v Thajsku, ale nestratila by sa ani v dave na Manhattane. Ich tri deti Bart, Lisa a Maggie sú milé, len občas trocha neposlúchajú. Teda,... aby sme boli spravodliví - Bart je v neposlúchaní absolútny suverén, Lisa je dobré dievča, ale veľmi zvedavé a Maggie je ešte príliš malá na to všetko.

Studenti čtvrtého ročníku ve Springfildské základní škole se rozhodnou slečně Krabappelové přimíchat do kávy alkohol, aby ji pomohli si uvědomit, že život není jen o učení. Když Edna udělá rozruch ve škole, rozhodne se ředitel Seymour Skinner ji vyhodit a jmenuje nového učitele Zachary Vaughneho. Přesto že je to mladý učitel, který zapůsobí na žáky, je Bart sužován pocitem viny a snaží se Ednu vrátit zpět do školy.Popis dílu Bart Gets a 'Z'Kto by ich nepoznal. Homer je hrdý na svoju prácu v jadrovej elektrárni a na to, čo všetko dokázal. Lenže vždy sa vyskytne problém, ktorý Homera núti premýšľať, a to robí veľmi nerád. Oveľa radšej si dá veľký steak, najlepšie na večeru, a ten spláchne balíkom plechoviek piva. A tak ostáva všetko na jeho milovanú ženu Marge. Jej učes je najlepšie viditeľný v Thajsku, ale nestratila by sa ani v dave na Manhattane. Ich tri deti Bart, Lisa a Maggie sú milé, len občas trocha neposlúchajú. Teda,... aby sme boli spravodliví - Bart je v neposlúchaní absolútny suverén, Lisa je dobré dievča, ale veľmi zvedavé a Maggie je ešte príliš malá na to všetko.

Marge se svými kamarádkami zajde na bowling, který se snaží hrát co nejvíce se "svázanýma rukama". Je jim nějak podezřelé, že ani na jedné dráze není žádný muž. Všichni sou totiž na "Ultimátnách zápasech" kde se chlapy v ringu ve tvaru septagonu jen škrtí, mlátí, kopají a knokautují. Bart, kterýho tam pozval Homer se rozhodně uspořádat Ultimátní zápasy na dětském hřišti a když začne Bart bojovat Nelsonem, tak ho porazí, ale přiběhne Marge a hned do toho zasahuje. Se svými kamarádkami se... rozhodnou proti zápasům demonstrovat, ale Marge opravdu vytočí když Homer s Bartem přeruší její zákaz na ty zápasy chodit. Marge vstoupí do ringu a řekne ať stím přestanou a ředitel zápasů Chad Andlebrag se ji rozhodne vyhovět, ale Marge ho musí porazit v zápase. Marge moc cvičí: trénuje ji Dederick Tatum, jeden učitel ju-jindsu a sám Montgomery Burns a když postavý do ringu má trochu nervy. Chad ji dává na frak, pak příjde do arény Bart a chce Chada zastavit, ale Chad začne útočit na Barta. Mateřská láska však přivede Marge k neuvěřitelné síle a Chada porazí.Popis dílu The Great Wife HopeKto by ich nepoznal. Homer je hrdý na svoju prácu v jadrovej elektrárni a na to, čo všetko dokázal. Lenže vždy sa vyskytne problém, ktorý Homera núti premýšľať, a to robí veľmi nerád. Oveľa radšej si dá veľký steak, najlepšie na večeru, a ten spláchne balíkom plechoviek piva. A tak ostáva všetko na jeho milovanú ženu Marge. Jej učes je najlepšie viditeľný v Thajsku, ale nestratila by sa ani v dave na Manhattane. Ich tri deti Bart, Lisa a Maggie sú milé, len občas trocha neposlúchajú. Teda,... aby sme boli spravodliví - Bart je v neposlúchaní absolútny suverén, Lisa je dobré dievča, ale veľmi zvedavé a Maggie je ešte príliš malá na to všetko.

Marge se svými kamarádkami zajde na bowling, který se snaží hrát co nejvíce se "svázanýma rukama". Je jim nějak podezřelé, že ani na jedné dráze není žádný muž. Všichni sou totiž na "Ultimátnách zápasech" kde se chlapy v ringu ve tvaru septagonu jen škrtí, mlátí, kopají a knokautují. Bart, kterýho tam pozval Homer se rozhodně uspořádat Ultimátní zápasy na dětském hřišti a když začne Bart bojovat Nelsonem, tak ho porazí, ale přiběhne Marge a hned do toho zasahuje. Se svými kamarádkami se... rozhodnou proti zápasům demonstrovat, ale Marge opravdu vytočí když Homer s Bartem přeruší její zákaz na ty zápasy chodit. Marge vstoupí do ringu a řekne ať stím přestanou a ředitel zápasů Chad Andlebrag se ji rozhodne vyhovět, ale Marge ho musí porazit v zápase. Marge moc cvičí: trénuje ji Dederick Tatum, jeden učitel ju-jindsu a sám Montgomery Burns a když postavý do ringu má trochu nervy. Chad ji dává na frak, pak příjde do arény Bart a chce Chada zastavit, ale Chad začne útočit na Barta. Mateřská láska však přivede Marge k neuvěřitelné síle a Chada porazí.Popis dílu The Great Wife HopeKto by ich nepoznal. Homer je hrdý na svoju prácu v jadrovej elektrárni a na to, čo všetko dokázal. Lenže vždy sa vyskytne problém, ktorý Homera núti premýšľať, a to robí veľmi nerád. Oveľa radšej si dá veľký steak, najlepšie na večeru, a ten spláchne balíkom plechoviek piva. A tak ostáva všetko na jeho milovanú ženu Marge. Jej učes je najlepšie viditeľný v Thajsku, ale nestratila by sa ani v dave na Manhattane. Ich tri deti Bart, Lisa a Maggie sú milé, len občas trocha neposlúchajú. Teda,... aby sme boli spravodliví - Bart je v neposlúchaní absolútny suverén, Lisa je dobré dievča, ale veľmi zvedavé a Maggie je ešte príliš malá na to všetko.

Objeví se tu elementy z filmů 28 dní poté a Potomci lidí. V prvním příběhu bude klaun Krusty prodávat hamburgery vyrobené ze "šílených krav" a obyvatelé se po jejich požití přemění v zombie. V dalších dvou příbězích se Bart a Lisa stanou součástí plánu vraždy a Homerova krev se stane tajnou ingrediencí pro přípravu Vočkova nového piva.Popis dílu Treehouse of Horror XXKto by ich nepoznal. Homer je hrdý na svoju prácu v jadrovej elektrárni a na to, čo všetko dokázal. Lenže vždy sa vyskytne problém, ktorý Homera núti premýšľať, a to robí veľmi nerád. Oveľa radšej si dá veľký steak, najlepšie na večeru, a ten spláchne balíkom plechoviek piva. A tak ostáva všetko na jeho milovanú ženu Marge. Jej učes je najlepšie viditeľný v Thajsku, ale nestratila by sa ani v dave na Manhattane. Ich tri deti Bart, Lisa a Maggie sú milé, len občas trocha neposlúchajú. Teda,... aby sme boli spravodliví - Bart je v neposlúchaní absolútny suverén, Lisa je dobré dievča, ale veľmi zvedavé a Maggie je ešte príliš malá na to všetko.

Objeví se tu elementy z filmů 28 dní poté a Potomci lidí. V prvním příběhu bude klaun Krusty prodávat hamburgery vyrobené ze "šílených krav" a obyvatelé se po jejich požití přemění v zombie. V dalších dvou příbězích se Bart a Lisa stanou součástí plánu vraždy a Homerova krev se stane tajnou ingrediencí pro přípravu Vočkova nového piva.Popis dílu Treehouse of Horror XXKto by ich nepoznal. Homer je hrdý na svoju prácu v jadrovej elektrárni a na to, čo všetko dokázal. Lenže vždy sa vyskytne problém, ktorý Homera núti premýšľať, a to robí veľmi nerád. Oveľa radšej si dá veľký steak, najlepšie na večeru, a ten spláchne balíkom plechoviek piva. A tak ostáva všetko na jeho milovanú ženu Marge. Jej učes je najlepšie viditeľný v Thajsku, ale nestratila by sa ani v dave na Manhattane. Ich tri deti Bart, Lisa a Maggie sú milé, len občas trocha neposlúchajú. Teda,... aby sme boli spravodliví - Bart je v neposlúchaní absolútny suverén, Lisa je dobré dievča, ale veľmi zvedavé a Maggie je ešte príliš malá na to všetko.

Stewie a Brian se rozhodnou obchodovat se starožitnostmi a soutěží o to, čí stánek bude moct na bleším trhu zůstat. A Peter zatouží po drahé retro hračce a nechá se zlákat podvodnou půjčkou.

Stewie a Brian se rozhodnou obchodovat se starožitnostmi a soutěží o to, čí stánek bude moct na bleším trhu zůstat. A Peter zatouží po drahé retro hračce a nechá se zlákat podvodnou půjčkou.

Peter se nechá opět napálit a koupí nepojízdné auto. Aby vše napravil, zaplete se s mafií, která se rozhodne zabít Lois.

Peter se nechá opět napálit a koupí nepojízdné auto. Aby vše napravil, zaplete se s mafií, která se rozhodne zabít Lois.

Peter se rozhodne zpeněžit umělecký talent svých dětí. Možná by to bylo snadnější, kdyby nějaký měly.

Jeremy tests the new Toyota Prius. Richard tests the new Ford Mustang. Richard and James have an argument on which is the best roadster, the Porsche Boxster or the the Mercedes-Benz SLK. Jeremy tests the new Mitsubishi Evo VIII FQ-400 and attempts to see if the Evo can keep up with the Lamborghini Murcielago around the Top Gear test track. Top Gear Awards.

Peter se rozhodne zpeněžit umělecký talent svých dětí. Možná by to bylo snadnější, kdyby nějaký měly.

Jeremy tests the new Toyota Prius. Richard tests the new Ford Mustang. Richard and James have an argument on which is the best roadster, the Porsche Boxster or the the Mercedes-Benz SLK. Jeremy tests the new Mitsubishi Evo VIII FQ-400 and attempts to see if the Evo can keep up with the Lamborghini Murcielago around the Top Gear test track. Top Gear Awards.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Bolek a Lolek se s námi podělí o své dobrodružství. Popis seriálu Příhody Bolka a LolkaBolek a Lolek se nikdy nenudí a prožívají různá dobrodružství.

Popis není k dispozici.

Improvizační show, kde je zábava tak hustá, že by se dala krájet. Nenechte si ujít jedinečnou příležitost vidět, jak si konečně dělá někdo srandu ze "Suchoše a Geni", konkrétně tedy jejich kolegové Igor Chmela, Ondřej Sokol a Daniel Dangl. A jak takové trápení bavičů vypadá? Uvidíte v Partičce.

Světové novinky, nelítostné testy, koncepty budoucnosti v tradičním motoristickém magazínu.

The Stig puts the power of the new Porsche 911 Carrera S to the test on the test track. Jeremy has to eat more than his words over the new Vauxhall Astra. Britain takes on America and Australia when James drives a Vauxhall Monaro VRX, Jeremy drives a Chrysler 300C and Richard drives a Jaguar S-Type R. Bill Bailey is the Star In A Reasonably Priced Car.

The boys are having another epic race from England to Verbier, Switzerland as Richard and James traveled to Verbier on a plane against Jeremy in a Ferrari 612 Scaglietti. In the news segment, the boys share their ideas for Christmas presents. Richard and James are having a race in Norway to see whether a Mitsubishi Lancer Evolution Rally car is faster than a bobsleigh. The boys investigates whether showroom cars of today are faster than race cars from the past. Can a Renault F1 car lap... around the Top Gear test track under a minute.

SG1 are celebrating with the Enkarans they settled on P5S-381, but they receive word that a huge spaceship has destroyed the nearby village and is slowly moving towards them burning the ground as it goes. SG1 try to communicate with the ship and find out that it is 'terra-forming' the planet for a long dead race. A biomechanical lifeform in the ship, tells SG1 that the Enkarans must leave. But they cannot, because they would die. Can SG1 solve the problem in time?Popis dílu Spálená zeměTým SG-1 pomáhá s přesídlením civilizace Enkaranů z jejich planety postižené katastrofou na planetu P5S-381, kterou jim v SGC našli jako vhodný nový domov. Je to už druhé stěhování Enkaranů. Před dávnými lety byli jejich předkové přeneseni v lodích nějakým Goa'uldem na jinou planetu, která byla mnohem později postižena katastrofou a Enkaranům by bez pomoci pozemšťanů hrozila smrt. Enkarané jsou velmi citliví i na malé hodnoty úrovně radiace, při které mohou oslepnout a při delším pobytu v... takovém prostředí u nich nastávají degenerativní změny, vedoucí k nevyhnutelné smrti. I pobyt na Zemi, trvající více než několik dnů, by byl z tohoto důvodu pro Enkarany životu nebezpečný. Planeta P5S-381 je jedinou vhodnou planetou, protože je chráněna silnou ozónovou vrstvou. Ovšem naneštěstí se ukáže, že tato planeta je jediná vhodná i pro další ohroženou civilizaci - Gadmeery. Gadmeerové byli po 10 000 let kvetoucí mírumilovnou civilizací. Ale nakonec padli za oběť nějaké vyspělé militantní rase. Vybudovali obrovskou loď, do jejíž paměti uložili veškeré své znalosti a umístili nejen své genetické vzorky, ale i vzorky dalších tvorů a rostlin ze své planety, aby mohli, až naleznou vhodnou planetu, znovu vybudovat svůj svět..

The SG1 team awake to find they have lost their memories. They believe they are workers in an underground power station. They are told that they are helping to preserve life during an ice age. In truth they are slave labor to a huge domed city above and when Teal'c starts to recover his memory and is given another amnesia treatment he forgets his Kelnorim and starts to die. Will the others recover their memories in time to save him?Popis dílu Pod povrchemTým SG-1 se vydává na misi na P3R-118 - nehostinnou ledovou planetu, kde místní obyvatelé žijí v jediném velkém městě chráněném kopulí. Celý povrch planety je pokryt silnou vrstvou ledu a sněhu a neustále jej bičují sněhové bouře. Mimo město zde člověk nemá nejmenší šanci na přežití. Členové SG-1 zde chtějí dohodnout vzájemně výhodný obchod: získat vyspělé metalurgické a chemické technologie výměnou za poskytnutí znalostí hvězdné brány a adres. Hlavním vůdcem lidu na P3R-118 je administrátor... Calder, se kterým jednají. Členové SG-1 však zjistí, že město a komfort jeho obyvatel závisí na otr ocké práci dělníků, pracujících v obrovském podzemním komplexu pod městem. Dělníkům byla vymazána paměť - byl jim dán tzv. paměťový cejch a nahrány nové vzpomínky. Žijí s vědomím, že nad nimi je jen ledová pustina a že je třeba neustále usilovně pracovat a žít ve velmi skromných podmínkách a jednou se jim snad podaří zkrotit ledový svět. SG-1 zjistí jak se věci mají a Jack sdělí administrátoru Calderovi, že nedoporučí obchodování s kulturou, která zotročuje část svých vlastních lidí, i kdyby jim nabízela jakkoli skvělé technologie. Jack chce vědět, v čem tkví tajemství poslušnosti dělníků - v mučení, v hladovění...? Calder mu odpoví, že mu to ukáže. A to se naneštěstí i stane. Všem členům je dán paměťový cejch, jsou jim nahrány nové vzpomínky a jsou posláni jako dělníci do podzemního komplexu, aniž by si pamatovali něco ze svého předchozího života. Už to nejsou Jack, Sam, Daniel a Teal'c, ale Jonah, Therra, Carlin a Tor. Na Teal'ca ale poprvé ocejchování nezabere a snaží se ostatní členy týmu přesvědčit, že si musejí vzpomenout, že tam nepatří a že musejí uprchnout.

Ke Griffinovým se přistěhují noví sousedé - Joe a Bonnie Swansonovi se synem Kevinem. Peter je zprvu skeptický ohledně náklonnosti k nim. Když se však dozví, že Joe hraje dobře softball, a mohl by tak v týmu hračkářství nahradit zraněného spolupracovníka, hned obrátí. Celou tu dobu však netuší, že Joe je paraplegik. Když Peter konečně uvidí Joea na hřišti, vozíčku nemůže uvěřit a pokládá zápas za ztracený. To se ovšem mýlí, zápas je díky Joeovi vyhrán a na pozdější párty se ukáže, že Joe... zvládá daleko více věcí. Jako policista je pro všechny ostatní hrdinou a to Petera dopaluje. Rozhodne s e proto pro vlastní hrdinský čin.

Chris nemá zájem o skautský tábor, kam je poslán, namísto toho rád kreslí. To ale jeho otec vůbec nechápe. Při cestě nazpět se celá rodina zastaví u indiánského kasina, kde bohužel Lois prohraje spoustu peněz. Peter se snaží majitele přemluvit, že je také indián. Ti by mu věřili, pokud by podnikl spirituální cestu do lesů. A tak se na ni Peter vydá s Chrisem, a oba se mohou opět sblížit..

Stewie s Brianem chytí podnikatelskou slinu. Prodej karamelek zpočátku vázne, a tak zkusí vsadit na lidskou hloupost. A Lois chce všem ukázat, jaká energie se v ní skrývá.

Líza natočí v rámci školního projektu dokument o svojí rodině. Snímek je velmi úspěšný a ředitel Skinner s inspektorem Chalmersem jsou přesvědčeni, že by se Líza měla zúčastnit soutěže na filmovém festvalu v Sundance. Při premiéře však Homer, Marge a Bart zjistí, jak nepěkně se o nich ve filmu mluví. Nový rodinný spor na sebe nenechá dlouho čekat.

Líza natočí v rámci školního projektu dokument o svojí rodině. Snímek je velmi úspěšný a ředitel Skinner s inspektorem Chalmersem jsou přesvědčeni, že by se Líza měla zúčastnit soutěže na filmovém festvalu v Sundance. Při premiéře však Homer, Marge a Bart zjistí, jak nepěkně se o nich ve filmu mluví. Nový rodinný spor na sebe nenechá dlouho čekat.

Homerova matka Mona se znovu vrací k Simpsonovým, a tentokrát chce již zůstat s rodinou natrvalo. Jenomže nečekaně zemře, a Homer se trápí kvůli tomu, že jí nestihl říct, jak moc ji má rád. A tak alespoň splní babiččino poslední přání - rozptýlit její popel v jezeře Wastershare ve Springfieldském Monument parku. Název epizody připomíná slavný obraz Mona Lisa od Leonarda Da Vinciho podobně jako epizody "Moaning Lisa" a "Moe'N'a Lisa".

Líza se stane novou asistentkou v Krustyho show. Brzy dostane dokonce svou vastní show a získá cenu Bavič roku, ale postupně začne zjišťovat, že svět showbyznysu není pro ni tím správným místem. Mezitím Homer s Bartem začnou sbírat mince, a dozvíme se také něco více o Leváku Melovi. Název epizody odkazuje k filmu All About Eve z roku 1950.

Je den sv. Patrika a celé město slaví. Bohužel se Homer nešťastnou náhodou stane součástí rvačky a zavřou ho do vězení. Kauci za něj zaplatí muž, kterému hlas propůjčil Robert Forster. Následně se společně s Flandersem stane lovcem lidí. V druhé dějové lince si Marge najde práci v erotickém pekařství. Celý Springfield slaví den sv. Patrika. Vše probíhá v nejlepším pořádku, dokud se neobjeví lidé v oranžovém oblečení ze severního Irska. Líza se snaží znepřátelené lidi uklidnit,... přesto ale dojde k velkým nepokojům. Mezitím jeden muž ochutná Margin koláček a nabídne jí místo v jeho pekařství. Homer je mezi obviněnými za pouliční řádění: soudce mu řekne, že kauce za něj je 25 000$. Homie tedy zajde do agentury, která za něj zaplatí kauci. Bude jim muset vyplatit 10% z částky a ukázat se u soudu. Zaujme ho pak lovec lidí, který chytá neposlušné zákazníky: a to natolik, že práci hned přijme také. A posléze narazí na první kořist: Haďáka. Zažene ho do slepé uličky, ale zloduch na něj vytáhne zbraň. Homer si myslí, že je s ním ámen, objeví se však Flanders a situaci zachrání. Homer přesvědčí Flanderse, aby s ním pracoval v týmu: nakonec nabídku přijme a začnou společně razit cestu zákona. Marge se zatím dozví, že pekařství, ve kterém přijala místo, je ve skutečnosti erotické - pochoutky zde vytvořené mají tvar intimních partií lidského těla. Homer začne kromě lovení kriminálníků obdarovávat členy své rodiny tím, co ukradl při práci. Pak chytnou dokonce i tak velkou rybu, jako je Tlustý Tony. Ovšem po jeho chycení se Flanders na Homera kvůli jeho jednání proti Bibli vykašle. Chce s prací skončit, agent mu však zadá poslední úkol: chytit Homera, který se neukázal u soudu. Po dlouhé honičce, která skončí ve vysokých částech staveniště, oba spadnou na zem do tekutého betonu. Dostanou je odtud až strážníci, kteří odvezou Homera na krátkou dobu do vězení.Popis dílu Sex, Pies and Idiot ScrapesŠkolský bitkár a lajdák Nelson získa na údiv všetkých Lisin obdiv. Aj keď z jeho strany je záujem o zblíženie veľmi vlažný, Lisa verí, že sa jej podarí zmeniť Nelsona k lepšiemu. Nad Springfieldom sa preženie hurikán. Simpsonovci sa len tak-tak zachránia, ale hurikán úplne zdemoluje dom ich suseda Neda Flandersa. A pretože nešťastie nechodí samo, vyrabujú springfieldskí občania aj Nedov obchod pre ľavorukých. Keď sa potom zosype aj nový dom, ktorý susedia svojpomocou Nedovi postavia, je toho... veľa aj na dobráka Flandersa.

Je den sv. Patrika a celé město slaví. Bohužel se Homer nešťastnou náhodou stane součástí rvačky a zavřou ho do vězení. Kauci za něj zaplatí muž, kterému hlas propůjčil Robert Forster. Následně se společně s Flandersem stane lovcem lidí. V druhé dějové lince si Marge najde práci v erotickém pekařství. Celý Springfield slaví den sv. Patrika. Vše probíhá v nejlepším pořádku, dokud se neobjeví lidé v oranžovém oblečení ze severního Irska. Líza se snaží znepřátelené lidi uklidnit,... přesto ale dojde k velkým nepokojům. Mezitím jeden muž ochutná Margin koláček a nabídne jí místo v jeho pekařství. Homer je mezi obviněnými za pouliční řádění: soudce mu řekne, že kauce za něj je 25 000$. Homie tedy zajde do agentury, která za něj zaplatí kauci. Bude jim muset vyplatit 10% z částky a ukázat se u soudu. Zaujme ho pak lovec lidí, který chytá neposlušné zákazníky: a to natolik, že práci hned přijme také. A posléze narazí na první kořist: Haďáka. Zažene ho do slepé uličky, ale zloduch na něj vytáhne zbraň. Homer si myslí, že je s ním ámen, objeví se však Flanders a situaci zachrání. Homer přesvědčí Flanderse, aby s ním pracoval v týmu: nakonec nabídku přijme a začnou společně razit cestu zákona. Marge se zatím dozví, že pekařství, ve kterém přijala místo, je ve skutečnosti erotické - pochoutky zde vytvořené mají tvar intimních partií lidského těla. Homer začne kromě lovení kriminálníků obdarovávat členy své rodiny tím, co ukradl při práci. Pak chytnou dokonce i tak velkou rybu, jako je Tlustý Tony. Ovšem po jeho chycení se Flanders na Homera kvůli jeho jednání proti Bibli vykašle. Chce s prací skončit, agent mu však zadá poslední úkol: chytit Homera, který se neukázal u soudu. Po dlouhé honičce, která skončí ve vysokých částech staveniště, oba spadnou na zem do tekutého betonu. Dostanou je odtud až strážníci, kteří odvezou Homera na krátkou dobu do vězení.Popis dílu Sex, Pies and Idiot ScrapesŠkolský bitkár a lajdák Nelson získa na údiv všetkých Lisin obdiv. Aj keď z jeho strany je záujem o zblíženie veľmi vlažný, Lisa verí, že sa jej podarí zmeniť Nelsona k lepšiemu. Nad Springfieldom sa preženie hurikán. Simpsonovci sa len tak-tak zachránia, ale hurikán úplne zdemoluje dom ich suseda Neda Flandersa. A pretože nešťastie nechodí samo, vyrabujú springfieldskí občania aj Nedov obchod pre ľavorukých. Keď sa potom zosype aj nový dom, ktorý susedia svojpomocou Nedovi postavia, je toho... veľa aj na dobráka Flandersa.

Generál Hammond svolává tým SG-1 a přehrává jim telefonát jakéhosi Martina Lloyda. Vypadá to, že je to nějaký potrhlý blázen, posedlý konspiračními akcemi americké vlády ve stylu Akt X. Hammond by takovému telefonátu nevěnoval pozornost, kdyby se neukázalo, že Martin z nějakého záhadného důvodu má informace o hvězdné bráně, které by rozhodně mít neměl, a navíc žádá o setkání s plukovníkem O'Neillem. I když většina z toho, co říká, jsou bláboly, přesto ví o některých utajovaných skutečnostech... týkajících se hvězdné brány. To Hammonda rozhodně nemůže nechat klidným a vysílá členy SG-1 do Mont any na setkání s tajemným mužem. O'Neill se s Martinem setkává v jedné restauraci. Martin trpí přehnanou opatrností a domnívá se, že je neustále sledován. Žádá Jacka o pomoc. Říká, že musí projít bránou, protože je mimozemšťan a nepatří na Zem. Popis dílu Není cesty zpětGenerál Hammond zvoláva tím SG-1 a prehráva im telefonát akéhosi Martina Lloyda. Vyzerá to, že je to nejaký potrhlý blázon, posadnutý konšpiračnými akciami americkej vlády v štýle Akty X. Hammond by takému telefonátu nevenoval pozornosť, keby sa neukázalo, že Martin z nejakého záhadného dôvodu má informácie o hviezdnej bráne, ktoré by rozhodne mať nemal, a navyše žiada o stretnutie s plukovníkom O'Neillom. Aj keď väčšina z toho, čo hovorí, sú hlúposti, napriek tomu vie o niektorých... utajovaných skutočnostiach týkajúcich sa hviezdnej brány. To Hammonda rozhodne nemôže nechať pokojným a vysie la členov SG-1 do Montany na stretnutie s tajomným mužom. O'Neill sa s Martinom stretáva v jednej reštaurácii. Martin trpí prehnanou opatrnosťou a domnieva sa, že je neustále sledovaný. Žiada Jacka o pomoc. Hovorí, že musí prejsť bránou, pretože je mimozemšťan a nepatrí na Zem.

Generál Hammond svolává tým SG-1 a přehrává jim telefonát jakéhosi Martina Lloyda. Vypadá to, že je to nějaký potrhlý blázen, posedlý konspiračními akcemi americké vlády ve stylu Akt X. Hammond by takovému telefonátu nevěnoval pozornost, kdyby se neukázalo, že Martin z nějakého záhadného důvodu má informace o hvězdné bráně, které by rozhodně mít neměl, a navíc žádá o setkání s plukovníkem O'Neillem. I když většina z toho, co říká, jsou bláboly, přesto ví o některých utajovaných skutečnostech... týkajících se hvězdné brány. To Hammonda rozhodně nemůže nechat klidným a vysílá členy SG-1 do Mont any na setkání s tajemným mužem. O'Neill se s Martinem setkává v jedné restauraci. Martin trpí přehnanou opatrností a domnívá se, že je neustále sledován. Žádá Jacka o pomoc. Říká, že musí projít bránou, protože je mimozemšťan a nepatří na Zem. Popis dílu Není cesty zpětGenerál Hammond zvoláva tím SG-1 a prehráva im telefonát akéhosi Martina Lloyda. Vyzerá to, že je to nejaký potrhlý blázon, posadnutý konšpiračnými akciami americkej vlády v štýle Akty X. Hammond by takému telefonátu nevenoval pozornosť, keby sa neukázalo, že Martin z nejakého záhadného dôvodu má informácie o hviezdnej bráne, ktoré by rozhodne mať nemal, a navyše žiada o stretnutie s plukovníkom O'Neillom. Aj keď väčšina z toho, čo hovorí, sú hlúposti, napriek tomu vie o niektorých... utajovaných skutočnostiach týkajúcich sa hviezdnej brány. To Hammonda rozhodne nemôže nechať pokojným a vysie la členov SG-1 do Montany na stretnutie s tajomným mužom. O'Neill sa s Martinom stretáva v jednej reštaurácii. Martin trpí prehnanou opatrnosťou a domnieva sa, že je neustále sledovaný. Žiada Jacka o pomoc. Hovorí, že musí prejsť bránou, pretože je mimozemšťan a nepatrí na Zem.

Teal'c testuje nový letoun - stíhačku X-301 Intercept, hybrid vzniklý spojením americké technologie a dvou goa'uldských letounů, které ukořistil tým SG-1. Testům přihlížejí kromě generála Hammonda a zbytku týmu SG-1 i major Davis a generál Vidrine z Pentagonu. Vidrine je letadlem fascinován. Testy mají určit, jak účinná by stíhačka byla proti goa'uldským mateřským lodím. Po zkoušce letových vlastností následuje test ostré střelby na vzdušný cíl. Té se vedle Teal'ca účastní i O'Neill. Ovšem... řízení letounu se náhle vymkne kontrole. Letoun je neovladatelný a dvojice se ani nemůže katapultovat . Vše se stalo v tu nejméně vhodnou chvíli, kdy se letoun chystal zaútočit na vzdušný cíl a akceleroval na strmé stoupání. Míří přímo do vesmíru. Poté, co se dostanou mimo oběžnou dráhu Země, pohon se vypne a už nezrychlují. Náhle se ozve Apophisův hlas, který oběma mužům sděluje, že loď se vrátí k němu a oni oba zemřou v chladu vesmíru. Ukazuje se, že v ukořistěných letounech, ze kterých je síhačka postavena, bylo ukryto návratové zařízení, které přebralo kontrolu nad letounem. Mají dost energie a kyslíku na několik dní. Ale návrat na Apophisovu domovskou planetu bude při rychlosti jakou mají trvat několik set let... Popis dílu Zkušební letTeal'c testuje nové lietadlo - stíhačku X-301 Interceptor, hybrid po fúzii americkej technológie a dvoch goa'uldských lietadiel, ktoré ukoristil tím SG-1. Testom prizerajú okrem generála Hammonda a zvyšku tímu SG-1 aj major Davis a generál Vidrine z Pentagonu. Vidrine je lietadlom fascinovaný. Testy majú určiť, ako účinná by stíhačka bola proti goa'uldským materským lodiam. Po skúške letových vlastností nasleduje test ostrej streľby na vzdušný cieľ. Tej sa popri Teal'covi zúčastňuje aj... O'Neill. Zrazu sa však riadenie stíhačky náhle vymkne kontrole. Lietadlo je neovládateľné a dvojica sa ne môže katapultovať. Všetko sa stalo v tú najmenej vhodnú chvíľu, kedy sa lietadlo chystalo zaútočiť na vzdušný cieľ a akcelerovalo na strmé stúpanie. Potom, čo sa dostanú mimo obežnú dráhu Zeme, pohon sa vypne a už nezrýchľuje. Náhle sa ozve Apophisov hlas, ktorý obom mužom oznamuje, že loď sa vráti k nemu a oni obaja zomrú v chlade vesmíru.

Teal'c testuje nový letoun - stíhačku X-301 Intercept, hybrid vzniklý spojením americké technologie a dvou goa'uldských letounů, které ukořistil tým SG-1. Testům přihlížejí kromě generála Hammonda a zbytku týmu SG-1 i major Davis a generál Vidrine z Pentagonu. Vidrine je letadlem fascinován. Testy mají určit, jak účinná by stíhačka byla proti goa'uldským mateřským lodím. Po zkoušce letových vlastností následuje test ostré střelby na vzdušný cíl. Té se vedle Teal'ca účastní i O'Neill. Ovšem... řízení letounu se náhle vymkne kontrole. Letoun je neovladatelný a dvojice se ani nemůže katapultovat . Vše se stalo v tu nejméně vhodnou chvíli, kdy se letoun chystal zaútočit na vzdušný cíl a akceleroval na strmé stoupání. Míří přímo do vesmíru. Poté, co se dostanou mimo oběžnou dráhu Země, pohon se vypne a už nezrychlují. Náhle se ozve Apophisův hlas, který oběma mužům sděluje, že loď se vrátí k němu a oni oba zemřou v chladu vesmíru. Ukazuje se, že v ukořistěných letounech, ze kterých je síhačka postavena, bylo ukryto návratové zařízení, které přebralo kontrolu nad letounem. Mají dost energie a kyslíku na několik dní. Ale návrat na Apophisovu domovskou planetu bude při rychlosti jakou mají trvat několik set let... Popis dílu Zkušební letTeal'c testuje nové lietadlo - stíhačku X-301 Interceptor, hybrid po fúzii americkej technológie a dvoch goa'uldských lietadiel, ktoré ukoristil tím SG-1. Testom prizerajú okrem generála Hammonda a zvyšku tímu SG-1 aj major Davis a generál Vidrine z Pentagonu. Vidrine je lietadlom fascinovaný. Testy majú určiť, ako účinná by stíhačka bola proti goa'uldským materským lodiam. Po skúške letových vlastností nasleduje test ostrej streľby na vzdušný cieľ. Tej sa popri Teal'covi zúčastňuje aj... O'Neill. Zrazu sa však riadenie stíhačky náhle vymkne kontrole. Lietadlo je neovládateľné a dvojica sa ne môže katapultovať. Všetko sa stalo v tú najmenej vhodnú chvíľu, kedy sa lietadlo chystalo zaútočiť na vzdušný cieľ a akcelerovalo na strmé stúpanie. Potom, čo sa dostanú mimo obežnú dráhu Zeme, pohon sa vypne a už nezrýchľuje. Náhle sa ozve Apophisov hlas, ktorý obom mužom oznamuje, že loď sa vráti k nemu a oni obaja zomrú v chlade vesmíru.

Griffinovi se stanou hrdiny televizní reality show. Dcera Meg situaci neustojí, musí být tedy nahrazena.Popis dílu Patnáct minut hanbyMeg má dost své rodiny, pozve si totiž kamarádky na dámskou jízdu a pořád je někdo vyrušuje a otravuje. Navíc musejí poslouchat vzdechy Petera a Lois při milování. Rozhodne se tedy vzít rodiče do televizního pořadu, aby všem ukázala, jak ji rodina ztrapňuje. Peter v televizi podepíše smlouvu, půl roku bude rodina natáčená a vše se bude vysílat jako reality show. Meg je znechucená. Všichni si soutěž užívají, jen ona to nevydrží a odchází. Je nahrazena jinou herečkou. Ta na sebe strhne... veškerou pozornost kamer. Nakonec je celá rodina nahrazena profesionálními herci.

Brian u psychiatra odhalí skutečnost, že byl od matky odebrán už jako malé štěňátko. Když se náhodou dostane do svého rodného města, rozhodne se ji vyhledat.Popis dílu Cesta na Rhode IslandBrian se nabídne, že vyzvedne Stewieho u prarodičů. Jenže cestou domů jim někdo ukradne batohy i s letenkami. Ubytují se tedy v motelu. Ale mají nefunkční kartu, a tak musí ukrást auto a z motelu utéct bez placení. Cestují stopem. Pěšky se dostanou až na farmu, kde se narodil Brian. Majitelé mu řeknou, že jej matka neodstrčila, ale dala ho pryč, aby měl hezčí život. Pak mu majitelé farmy oznámí, že ji nechali vycpat a teď funguje jako stolek. Brian ji ukradne a rozhodne se ji pohřbít. Poté... se Stewiem cestují domů nákladním vlakem... Mezitím přinese Lois kazetu o vztazích. Má pocit, že mají s Peterem problém s komunikací. Na kazetě je natočena psycholožka, která na první nahrávce požádá ženy, aby upustily místnost. Lois tedy odejde a doktorka se začne svlékat. Peter objedná další kazetu.

Stewie a Brian se věnují záludnostem, které souvisí s tělesnou očistou. Stewie má totiž v plánu se poprvé osprchovat. A Joe nabídne Lois a Peterovi, aby strávili dovolenou v bytě jeho matky na Floridě.

Marge udělala pin-up fotografie pro kalendář, díky kterému se stává sex symbolem pro každého muže ve Springfieldu a to včetně Neda Flendrse. Mezitím je Carl Carlson vybrán jako nový vedoucí Springfieldské jaderné elektrárny a Homer se stane jeho asistentem. Carl se svým asistentem Homerem jsou pracovně pozvaní na "Dny s jádrem" do Paříže. Tato část této epizody je parodií na film Ďábel nosí Pradu, kde pro připomenutí scén je použita i stejná hudba od U2 City Of Blinding Lights. Závěr celé... episody je nápadně podobný scéně z animovaného filmu z dílny Walta Disneye Lady a Tramp, kde v roli Trampa je Spasitel.Popis dílu The Devil Wears NadaKto by ich nepoznal. Homer je hrdý na svoju prácu v jadrovej elektrárni a na to, čo všetko dokázal. Lenže vždy sa vyskytne problém, ktorý Homera núti premýšľať, a to robí veľmi nerád. Oveľa radšej si dá veľký steak, najlepšie na večeru, a ten spláchne balíkom plechoviek piva. A tak ostáva všetko na jeho milovanú ženu Marge. Jej učes je najlepšie viditeľný v Thajsku, ale nestratila by sa ani v dave na Manhattane. Ich tri deti Bart, Lisa a Maggie sú milé, len občas trocha neposlúchajú. Teda,... aby sme boli spravodliví - Bart je v neposlúchaní absolútny suverén, Lisa je dobré dievča, ale veľmi zvedavé a Maggie je ešte príliš malá na to všetko.

Bart ke svému úžasu zjišťuje, že není největším rošťákem na škole. Odhalí, kdo udělal z ředitele Skinnera netvora? A přežije Homer zdravou stravu?Popis dílu Pranks and GreensKto by ich nepoznal. Homer je hrdý na svoju prácu v jadrovej elektrárni a na to, čo všetko dokázal. Lenže vždy sa vyskytne problém, ktorý Homera núti premýšľať, a to robí veľmi nerád. Oveľa radšej si dá veľký steak, najlepšie na večeru, a ten spláchne balíkom plechoviek piva. A tak ostáva všetko na jeho milovanú ženu Marge. Jej učes je najlepšie viditeľný v Thajsku, ale nestratila by sa ani v dave na Manhattane. Ich tri deti Bart, Lisa a Maggie sú milé, len občas trocha neposlúchajú. Teda,... aby sme boli spravodliví - Bart je v neposlúchaní absolútny suverén, Lisa je dobré dievča, ale veľmi zvedavé a Maggie je ešte príliš malá na to všetko.

Líza se ztratí v lese, kde se seznámí se springfieldskými čarodějkami. Dokáže zachránit své nové kamarádky dřív, než skončí na hranici?Popis dílu Rednecks and BroomsticksKto by ich nepoznal. Homer je hrdý na svoju prácu v jadrovej elektrárni a na to, čo všetko dokázal. Lenže vždy sa vyskytne problém, ktorý Homera núti premýšľať, a to robí veľmi nerád. Oveľa radšej si dá veľký steak, najlepšie na večeru, a ten spláchne balíkom plechoviek piva. A tak ostáva všetko na jeho milovanú ženu Marge. Jej učes je najlepšie viditeľný v Thajsku, ale nestratila by sa ani v dave na Manhattane. Ich tri deti Bart, Lisa a Maggie sú milé, len občas trocha neposlúchajú. Teda,... aby sme boli spravodliví - Bart je v neposlúchaní absolútny suverén, Lisa je dobré dievča, ale veľmi zvedavé a Maggie je ešte príliš malá na to všetko.

Ve Springfieldu vypukne sněžná kalamita, jejímž výsledkem jsou nejen zavřené školy, ale i výpadek elektrického proudu. V nudě způsobené nefunkčností elektrických zařízení zatouží Bart po bratrovi. Podaří se mu přimět Homera a Marge ke zplození dalšího potomka?Popis dílu O Brother, Where Bart Thou?Kto by ich nepoznal. Homer je hrdý na svoju prácu v jadrovej elektrárni a na to, čo všetko dokázal. Lenže vždy sa vyskytne problém, ktorý Homera núti premýšľať, a to robí veľmi nerád. Oveľa radšej si dá veľký steak, najlepšie na večeru, a ten spláchne balíkom plechoviek piva. A tak ostáva všetko na jeho milovanú ženu Marge. Jej učes je najlepšie viditeľný v Thajsku, ale nestratila by sa ani v dave na Manhattane. Ich tri deti Bart, Lisa a Maggie sú milé, len občas trocha neposlúchajú. Teda,... aby sme boli spravodliví - Bart je v neposlúchaní absolútny suverén, Lisa je dobré dievča, ale veľmi zvedavé a Maggie je ešte príliš malá na to všetko.

Příběh se odehrává v postapokalyptické dystopii zapříčiněné technologickou katastrofou. Vědec najde a opraví kyborga se srdcem a duší dospívající dívky, která v sobě objeví mimořádné, smrtící schopnosti.Popis filmu Alita: Bojový AndělKdyž se Alita probudí bez vzpomínky na to, kým je, v budoucnosti, kterou nepoznává, ujme se jí soucitný lékař Ido, jenž si uvědomuje, že se v této umělé skořápce schovává srdce a duše ženy s pozoruhodnou minulostí. Alita se učí, jak se vyznat ve svém novém životě a ve zrádných ulicích Iron City, a Ido se ji snaží před její záhadnou minulostí ochránit. Světem protřelý přítel Hugo však Alitě nabízí, že jí pomůže získat ztracené vzpomínky zpět. Teprve ve chvíli, kdy jí po krku začnou jít... smrtící zkorumpované síly, které řídí město, Alita objeví vodítko ke své minulosti - má jedinečné bojové d ovednosti, díky kterým ty u moci dokáže zbavit nadvlády. Pokud se jí podaří zůstat mimo jejich dosah, může být klíčem k záchraně svých přátel, rodiny a světa, který si zamilovala.

Fotograf, modelka a vizážistka se vypraví na focení na skalní výběžek, viditelný pouze při odlivu. Příliv se blíží, čas se krátí a v mělkých vodách na ně číhá hladový žralok.Popis filmu Žraločí sezónaK pobřeží to jsou tři míle a jeden velký bílý! Jason, Sara a Meghan se na kajacích vydají k odlehlému ostrovu provozovat fotomodeling. Jsou však napadeni velkým jedincem žraloka lidožravého a zůstanou na ostrově uvězněni. Zatímco čekají na záchranu, příliv zvedá hladinu moře a přinutí je vstoupit do smrtících vod. Ve snaze dosáhnout pevniny se je obrovský žralok pokouší jednoho po druhém sežrat.

Marge udělala pin-up fotografie pro kalendář, díky kterému se stává sex symbolem pro každého muže ve Springfieldu a to včetně Neda Flendrse. Mezitím je Carl Carlson vybrán jako nový vedoucí Springfieldské jaderné elektrárny a Homer se stane jeho asistentem. Carl se svým asistentem Homerem jsou pracovně pozvaní na "Dny s jádrem" do Paříže. Tato část této epizody je parodií na film Ďábel nosí Pradu, kde pro připomenutí scén je použita i stejná hudba od U2 City Of Blinding Lights. Závěr celé... episody je nápadně podobný scéně z animovaného filmu z dílny Walta Disneye Lady a Tramp, kde v roli Trampa je Spasitel.Popis dílu The Devil Wears NadaKto by ich nepoznal. Homer je hrdý na svoju prácu v jadrovej elektrárni a na to, čo všetko dokázal. Lenže vždy sa vyskytne problém, ktorý Homera núti premýšľať, a to robí veľmi nerád. Oveľa radšej si dá veľký steak, najlepšie na večeru, a ten spláchne balíkom plechoviek piva. A tak ostáva všetko na jeho milovanú ženu Marge. Jej učes je najlepšie viditeľný v Thajsku, ale nestratila by sa ani v dave na Manhattane. Ich tri deti Bart, Lisa a Maggie sú milé, len občas trocha neposlúchajú. Teda,... aby sme boli spravodliví - Bart je v neposlúchaní absolútny suverén, Lisa je dobré dievča, ale veľmi zvedavé a Maggie je ešte príliš malá na to všetko.

Bart ke svému úžasu zjišťuje, že není největším rošťákem na škole. Odhalí, kdo udělal z ředitele Skinnera netvora? A přežije Homer zdravou stravu?Popis dílu Pranks and GreensKto by ich nepoznal. Homer je hrdý na svoju prácu v jadrovej elektrárni a na to, čo všetko dokázal. Lenže vždy sa vyskytne problém, ktorý Homera núti premýšľať, a to robí veľmi nerád. Oveľa radšej si dá veľký steak, najlepšie na večeru, a ten spláchne balíkom plechoviek piva. A tak ostáva všetko na jeho milovanú ženu Marge. Jej učes je najlepšie viditeľný v Thajsku, ale nestratila by sa ani v dave na Manhattane. Ich tri deti Bart, Lisa a Maggie sú milé, len občas trocha neposlúchajú. Teda,... aby sme boli spravodliví - Bart je v neposlúchaní absolútny suverén, Lisa je dobré dievča, ale veľmi zvedavé a Maggie je ešte príliš malá na to všetko.

Líza se ztratí v lese, kde se seznámí se springfieldskými čarodějkami. Dokáže zachránit své nové kamarádky dřív, než skončí na hranici?Popis dílu Rednecks and BroomsticksKto by ich nepoznal. Homer je hrdý na svoju prácu v jadrovej elektrárni a na to, čo všetko dokázal. Lenže vždy sa vyskytne problém, ktorý Homera núti premýšľať, a to robí veľmi nerád. Oveľa radšej si dá veľký steak, najlepšie na večeru, a ten spláchne balíkom plechoviek piva. A tak ostáva všetko na jeho milovanú ženu Marge. Jej učes je najlepšie viditeľný v Thajsku, ale nestratila by sa ani v dave na Manhattane. Ich tri deti Bart, Lisa a Maggie sú milé, len občas trocha neposlúchajú. Teda,... aby sme boli spravodliví - Bart je v neposlúchaní absolútny suverén, Lisa je dobré dievča, ale veľmi zvedavé a Maggie je ešte príliš malá na to všetko.

Líza se ztratí v lese, kde se seznámí se springfieldskými čarodějkami. Dokáže zachránit své nové kamarádky dřív, než skončí na hranici?Popis dílu Rednecks and BroomsticksKto by ich nepoznal. Homer je hrdý na svoju prácu v jadrovej elektrárni a na to, čo všetko dokázal. Lenže vždy sa vyskytne problém, ktorý Homera núti premýšľať, a to robí veľmi nerád. Oveľa radšej si dá veľký steak, najlepšie na večeru, a ten spláchne balíkom plechoviek piva. A tak ostáva všetko na jeho milovanú ženu Marge. Jej učes je najlepšie viditeľný v Thajsku, ale nestratila by sa ani v dave na Manhattane. Ich tri deti Bart, Lisa a Maggie sú milé, len občas trocha neposlúchajú. Teda,... aby sme boli spravodliví - Bart je v neposlúchaní absolútny suverén, Lisa je dobré dievča, ale veľmi zvedavé a Maggie je ešte príliš malá na to všetko.

Ve Springfieldu vypukne sněžná kalamita, jejímž výsledkem jsou nejen zavřené školy, ale i výpadek elektrického proudu. V nudě způsobené nefunkčností elektrických zařízení zatouží Bart po bratrovi. Podaří se mu přimět Homera a Marge ke zplození dalšího potomka?Popis dílu O Brother, Where Bart Thou?Kto by ich nepoznal. Homer je hrdý na svoju prácu v jadrovej elektrárni a na to, čo všetko dokázal. Lenže vždy sa vyskytne problém, ktorý Homera núti premýšľať, a to robí veľmi nerád. Oveľa radšej si dá veľký steak, najlepšie na večeru, a ten spláchne balíkom plechoviek piva. A tak ostáva všetko na jeho milovanú ženu Marge. Jej učes je najlepšie viditeľný v Thajsku, ale nestratila by sa ani v dave na Manhattane. Ich tri deti Bart, Lisa a Maggie sú milé, len občas trocha neposlúchajú. Teda,... aby sme boli spravodliví - Bart je v neposlúchaní absolútny suverén, Lisa je dobré dievča, ale veľmi zvedavé a Maggie je ešte príliš malá na to všetko.

Ve Springfieldu vypukne sněžná kalamita, jejímž výsledkem jsou nejen zavřené školy, ale i výpadek elektrického proudu. V nudě způsobené nefunkčností elektrických zařízení zatouží Bart po bratrovi. Podaří se mu přimět Homera a Marge ke zplození dalšího potomka?Popis dílu O Brother, Where Bart Thou?Kto by ich nepoznal. Homer je hrdý na svoju prácu v jadrovej elektrárni a na to, čo všetko dokázal. Lenže vždy sa vyskytne problém, ktorý Homera núti premýšľať, a to robí veľmi nerád. Oveľa radšej si dá veľký steak, najlepšie na večeru, a ten spláchne balíkom plechoviek piva. A tak ostáva všetko na jeho milovanú ženu Marge. Jej učes je najlepšie viditeľný v Thajsku, ale nestratila by sa ani v dave na Manhattane. Ich tri deti Bart, Lisa a Maggie sú milé, len občas trocha neposlúchajú. Teda,... aby sme boli spravodliví - Bart je v neposlúchaní absolútny suverén, Lisa je dobré dievča, ale veľmi zvedavé a Maggie je ešte príliš malá na to všetko.

Stewie a Brian se věnují záludnostem, které souvisí s tělesnou očistou. Stewie má totiž v plánu se poprvé osprchovat. A Joe nabídne Lois a Peterovi, aby strávili dovolenou v bytě jeho matky na Floridě.

Stewie a Brian se věnují záludnostem, které souvisí s tělesnou očistou. Stewie má totiž v plánu se poprvé osprchovat. A Joe nabídne Lois a Peterovi, aby strávili dovolenou v bytě jeho matky na Floridě.

Griffinovi se stanou hrdiny televizní reality show. Dcera Meg situaci neustojí, musí být tedy nahrazena.Popis dílu Patnáct minut hanbyMeg má dost své rodiny, pozve si totiž kamarádky na dámskou jízdu a pořád je někdo vyrušuje a otravuje. Navíc musejí poslouchat vzdechy Petera a Lois při milování. Rozhodne se tedy vzít rodiče do televizního pořadu, aby všem ukázala, jak ji rodina ztrapňuje. Peter v televizi podepíše smlouvu, půl roku bude rodina natáčená a vše se bude vysílat jako reality show. Meg je znechucená. Všichni si soutěž užívají, jen ona to nevydrží a odchází. Je nahrazena jinou herečkou. Ta na sebe strhne... veškerou pozornost kamer. Nakonec je celá rodina nahrazena profesionálními herci.

The boys are having another epic race from England to Verbier, Switzerland as Richard and James traveled to Verbier on a plane against Jeremy in a Ferrari 612 Scaglietti. In the news segment, the boys share their ideas for Christmas presents. Richard and James are having a race in Norway to see whether a Mitsubishi Lancer Evolution Rally car is faster than a bobsleigh. The boys investigates whether showroom cars of today are faster than race cars from the past. Can a Renault F1 car lap... around the Top Gear test track under a minute.

Griffinovi se stanou hrdiny televizní reality show. Dcera Meg situaci neustojí, musí být tedy nahrazena.Popis dílu Patnáct minut hanbyMeg má dost své rodiny, pozve si totiž kamarádky na dámskou jízdu a pořád je někdo vyrušuje a otravuje. Navíc musejí poslouchat vzdechy Petera a Lois při milování. Rozhodne se tedy vzít rodiče do televizního pořadu, aby všem ukázala, jak ji rodina ztrapňuje. Peter v televizi podepíše smlouvu, půl roku bude rodina natáčená a vše se bude vysílat jako reality show. Meg je znechucená. Všichni si soutěž užívají, jen ona to nevydrží a odchází. Je nahrazena jinou herečkou. Ta na sebe strhne... veškerou pozornost kamer. Nakonec je celá rodina nahrazena profesionálními herci.

Po oslavě svých 150. narozenin na Marťanské univerzitě se profesor Farnsworth všem přizná, že mu není 150, nýbrž už 160 let, což je věk, kdy si pro každého starce přijdou roboti ze Soumračné čety a odvezou ho neznámo kam. Než se tak stane, Farnsworth sám sebe naklonuje, aby po něm někdo převzal jeho práci, bádání a jmění. Když však zjistí, že jeho klon Cubert je jen další v řadě z jeho polovičatých vynálezů, dobrovolně se četě vydá. S tím se však naši hrdinové nechtějí smířit a letí ho... hledat na Hvězdu skorosmrti..

The boys are having another epic race from England to Verbier, Switzerland as Richard and James traveled to Verbier on a plane against Jeremy in a Ferrari 612 Scaglietti. In the news segment, the boys share their ideas for Christmas presents. Richard and James are having a race in Norway to see whether a Mitsubishi Lancer Evolution Rally car is faster than a bobsleigh. The boys investigates whether showroom cars of today are faster than race cars from the past. Can a Renault F1 car lap... around the Top Gear test track under a minute.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Bolek a Lolek se s námi podělí o své dobrodružství. Popis seriálu Příhody Bolka a LolkaBolek a Lolek se nikdy nenudí a prožívají různá dobrodružství.

Popis není k dispozici.

Bolek a Lolek se s námi podělí o své dobrodružství. Popis seriálu Příhody Bolka a LolkaBolek a Lolek se nikdy nenudí a prožívají různá dobrodružství.

Bolek a Lolek se s námi podělí o své dobrodružství. Popis seriálu Příhody Bolka a LolkaBolek a Lolek se nikdy nenudí a prožívají různá dobrodružství.

Top Gear: From A - Z Speciální díl shrnující to nejlepší z nejslavnějšího motoristického magazínu světa. Vizuálně působivé představení vozů je doprovázeno odlehčeným komentářem, který zaujme nejen technické nadšence, ale i milovníky bláznivých nápadů a humoru... Britský magazín. Moderují J. Clarkson, J. May, R. Hammond a další.

James tests the new BMW 1-Series. Richard tests the new Mercedes-Benz G55 AMG. Jeremy and Richard have an argument to see which is the best hot hatchback, the Ford Fiesta ST 150 or the Citroen C2 VTS. Jeremy and James investigates whether cars that are made from the Pacific Rim Korea, Malaysia etc. are any good. Jeremy tests the Ariel Atom.

The Grand Tour I Hodina italštiny Clarkson, Hammond a May se vrací na obrazovky. Vydávají se na dobrodružství po celém světě s novými vzrušujícími automobily od výrobců z celého světa... Britsko-americká talk-show. Moderují J. Clarkson, R. Hammond a J. May.

Cool taxi, zábavná kvízová show, kde nástup do taxíku znamená víc než jen jízdu – správné odpovědi mohou přinést peníze, které byste nečekali. Jediné taxi, které platí vám.

Cool taxi, zábavná kvízová show, kde nástup do taxíku znamená víc než jen jízdu – správné odpovědi mohou přinést peníze, které byste nečekali. Jediné taxi, které platí vám.

Quahog postihla vlna veder a Peter se snaží vydělat peníze na novou klimatizaci přihlášením Briana do psí soutěže. To je však pro Briana příliš ponižující, s Peterem se kvůli tomu pohádá a opustí domov. Od té doby se Brian potuluje po ulicích tak jako v době než jej Peter kdysi přivedl domů. Nakonec pokouše na ulici člověka a je odsouzen k utracení. Naštěstí se však Peterovi podaří podplatit odvolací komisi a Brian je opět volný a vrací se do rodiny Griffinů.

Na návštěvu rodiny Griffinů přijede Loisina bohatá teta, která nemá ráda Petera. Naštěstí pro Petra ihned po příjezdu zemře a v závěti Grifinům odkáže svoje obří sídlo. A tak se přestěhují, Peter prodá jejich starý dům a za utržené peníze zaplatí služebnictvo. Bohužel Peterovi se nedaří zapadnout do takto snobské společnosti svým přiblblým chováním a tak požádá Briana, aby jej naučil jak se chovat. Po trošku drastických metodách výuky Brian dojde úspěchu a z Petera se stává prvotřídní snob,... který v dražbě za jakousi přiblblou sošku dá 100 mil. dolarů. Problém je v tom, že Peter takovou sum ou nedisponuje, už vše vypadá špatně, ale na poslední chvíli Peter omyl zjistí, že celé sídlo byl prezidentský bordel což značně zvýší jeho cenu a tak se jeho prodáním zbaví dluhu.

Peter začne pracovat jako noční hlídač v pivovaru, z čehož záhy vznikne tajný večerní podnik. Stewie a Brian se zatím snaží najít ztraceného psa, aby vydělali na nálezném.

Skinner jede v autě s máti a dojde jim benzín. Aby doplnil nádrž, musí přeběhnout dálnici. Po mostě jde náhodou Milhouse a ředitele, vyhýbajícího se autům, zahlédne a neotálí - zavolá všem kamarádům, aby se šli podívat. Ne však Bartovi, který je s Lízou na čajovém dýchánku a bez mobilu ho nemá jak kontaktovat. To ho pěkně namíchne a hned prosí Marge, aby mu koupila mobil. Ta mu vysvětlí, že si ho nemůžou dovolit. Naštvaného Barta trefí na ulici golfový míček - jde ho vrátit do... golfového klubu a Dr. Dlaha mu za něj dá 1$. Bartovi dojde, že by si mohl sbíráním míčku vydělat na vysněný mobil a tak začne: ovšem když už si nashromáždí kupu míčků, sebere mu je školník Willie. Mezitím se v klubu pořádá turnaj celebrit - mezi nimi je i Denis Leary, který ve vzteku odhodí svůj mobil. Přiletí přímo k Bartovi a ten je štěstím bez sebe. Hned ho musí ukázat Milhousovi, když vtom mu zavolá Brian Grazer a nabídne mu Denisovi, za kterého se Bart vydává roli ve filmu Všichni prdí. On samozřejmě přijme a Denis začne v Tunisku točit. Bart začne obvolávat bary po celém světě a utahuje si z barmanů - pak mu zavolá Leary, protože znistil, jaké dělá neplechy. Bart to ale bere na lehkou váhu, ale Marge přijde na to co dělá a mobil mu sebere. Pak přijme hovor od Denise Learyho: ten jí doporučí, aby synovi mobil vrátila, ale nainstalovala do něj GPS lokátor, aby ho mohla stále sledovat. Vždy když je Bart na nějakém nevhodném místě, Marge pro něj prostě přijde a odveze ho domů. Brzy na jejich špehování přijde i Líza a moc se jí to nelíbí: prozradí to Bartovi. A pak ho napadne šílená věc: vyjme z mobilu čip a připevní ho na nohu jednoho ptáka. Rodina se vydá po stopě čipu, myslejíc si, že jde stále o Barta. Líza pak uvidí ptáka s čipem a zjistí, že tento druh hnízdí v Machu Picchu. Rozhodne se proto rodině zatajit, co Bart udělal, aby se do tohoto starodávného města dostala. Mezitím si Bart užívá dny o samotě, v noci je však k smrti vyděšený. Společně s ptákem Simpsonovi doputují do Machu Picchu a Homer přijde na to, jak to opravdu je: pták s čipem mu stoupne přímo na notebook. Vrátí se domů a Bart prosí, aby už nikdy neodjížděli.Popis dílu Lost VerizonŠkolský bitkár a lajdák Nelson získa na údiv všetkých Lisin obdiv. Aj keď z jeho strany je záujem o zblíženie veľmi vlažný, Lisa verí, že sa jej podarí zmeniť Nelsona k lepšiemu. Nad Springfieldom sa preženie hurikán. Simpsonovci sa len tak-tak zachránia, ale hurikán úplne zdemoluje dom ich suseda Neda Flandersa. A pretože nešťastie nechodí samo, vyrabujú springfieldskí občania aj Nedov obchod pre ľavorukých. Keď sa potom zosype aj nový dom, ktorý susedia svojpomocou Nedovi postavia, je toho... veľa aj na dobráka Flandersa.

Homer je s Maggie a Bartem na nákupu v KWIK-E-MARTu a syn dělá hrozný nepořádek. Homer si zrovna chce koupit poslední los, který mu Apu nabízí, ale jelikož musí zklidnit Barta, koupí si ho Lenny. Vyhraje 50 000 $, je štěstím bez sebe a Homer je bez sebe vzteky. Lenny pak uspořádá párty pro všechny svoje přátele, kde pro každého nachystal dárkovou tašku s robotickým vysavačem. Bart na to přijde a všechny stroje vypustí mezi lidi, čímž spustí naprostou paniku. Jakmile ho šerif Wiggum pokárá,... Bart na záchodě potká kluka, který vypadá jako jeho klon a vzápětí se dozví, že pochází z bohaté rodi ny. A jelikož by oba chtěli vyzkoušet, jak si žije ten druhý, rozhodnou se prohodit si úlohy. Bart se tedy vydává soukromou limuzínou do luxusní vily rodiny Woosterfieldů. Žije si jako v pohádce a nemůže si na nic stěžovat. Zato Simon zažívá u Simpsonů něco zcela jiného: nedokáže snést manýry svého dočasného táty a ani jídlu, které má rád Bart, nijak zvlášť neholduje. Jediná Líza si začíná všímat, že je něco v nepořádku. Netrvá to dlouho a Bart pozná své nevlastní sourozence, Devana a Quinley, a hned je mu jasné, že svého originálního bratra nemají rádi. Chtějí totiž získat rodinné dědictví. A když Woosterfieldovi pořádají oslavu, zavřou Barta tito lotři do mauzolea. Záchranné lano mu hodí pan Burns, který jde se Smithersem okolo. Má totiž k Simonovi velký respekt a tak se Bartovi svěří, že býval také nejmladším v rodině a že mezi jeho sourozenci panovala velká zášť. Posléze ho také varuje, aby si na své nevlastní sourozence dal dobrý pozor. Později Líza odhalí, že kluk u nich doma není Bart. Simon se tedy prozradí a varuje rodiče, že je Bart v nebezpečí. Již dříve mu totiž jeho dvojník prozradil, že ho Devan a Quinley berou do lyžařského střediska Aspen, kde s ním chtějí skoncovat. Simpsonovi se tam tedy vydají a Homer Barta tak tak zachrání poté, co ho sourozenci poslali na prudkou sjezdovku.Popis dílu Double, Double, Boy in TroubleŠkolský bitkár a lajdák Nelson získa na údiv všetkých Lisin obdiv. Aj keď z jeho strany je záujem o zblíženie veľmi vlažný, Lisa verí, že sa jej podarí zmeniť Nelsona k lepšiemu. Nad Springfieldom sa preženie hurikán. Simpsonovci sa len tak-tak zachránia, ale hurikán úplne zdemoluje dom ich suseda Neda Flandersa. A pretože nešťastie nechodí samo, vyrabujú springfieldskí občania aj Nedov obchod pre ľavorukých. Keď sa potom zosype aj nový dom, ktorý susedia svojpomocou Nedovi postavia, je toho... veľa aj na dobráka Flandersa.

Celý čarodějnický speciál začíná úvodní scénkou, ve které jde Homer volit prezidenta USA. Svůj hlas chce dát Baracku Obamovi, ale sčítací stroj to ignoruje a hlasy přidává Johnu McCainovi druhý kandidát na prezidenta. A nejenom to! Stroj nakonec Homera zabije!Popis dílu Treehouse of Horror XIXŠkolský bitkár a lajdák Nelson získa na údiv všetkých Lisin obdiv. Aj keď z jeho strany je záujem o zblíženie veľmi vlažný, Lisa verí, že sa jej podarí zmeniť Nelsona k lepšiemu. Nad Springfieldom sa preženie hurikán. Simpsonovci sa len tak-tak zachránia, ale hurikán úplne zdemoluje dom ich suseda Neda Flandersa. A pretože nešťastie nechodí samo, vyrabujú springfieldskí občania aj Nedov obchod pre ľavorukých. Keď sa potom zosype aj nový dom, ktorý susedia svojpomocou Nedovi postavia, je toho... veľa aj na dobráka Flandersa.

Simpsonovi se dostanou do chatrče v lese, kde začnou Homer a Marge vzpomínat na časy, kdy jejich láska teprve kvetla, a kdy Bart a Líza byli ještě malé děti. Popis dílu Dangerous CurvesŠkolský bitkár a lajdák Nelson získa na údiv všetkých Lisin obdiv. Aj keď z jeho strany je záujem o zblíženie veľmi vlažný, Lisa verí, že sa jej podarí zmeniť Nelsona k lepšiemu. Nad Springfieldom sa preženie hurikán. Simpsonovci sa len tak-tak zachránia, ale hurikán úplne zdemoluje dom ich suseda Neda Flandersa. A pretože nešťastie nechodí samo, vyrabujú springfieldskí občania aj Nedov obchod pre ľavorukých. Keď sa potom zosype aj nový dom, ktorý susedia svojpomocou Nedovi postavia, je toho... veľa aj na dobráka Flandersa.

Springfileldský kuželkářský tým Pimprlata se vydává o Vánocích vrtulníkem na turnaj. V horách se však vrtulník zřítí a tým kuželkářů svádí boj o přežití při hledání cesty zpět do civilizace.

Příběh se odehrává v postapokalyptické dystopii zapříčiněné technologickou katastrofou. Vědec najde a opraví kyborga se srdcem a duší dospívající dívky, která v sobě objeví mimořádné, smrtící schopnosti.Popis filmu Alita: Bojový AndělKdyž se Alita probudí bez vzpomínky na to, kým je, v budoucnosti, kterou nepoznává, ujme se jí soucitný lékař Ido, jenž si uvědomuje, že se v této umělé skořápce schovává srdce a duše ženy s pozoruhodnou minulostí. Alita se učí, jak se vyznat ve svém novém životě a ve zrádných ulicích Iron City, a Ido se ji snaží před její záhadnou minulostí ochránit. Světem protřelý přítel Hugo však Alitě nabízí, že jí pomůže získat ztracené vzpomínky zpět. Teprve ve chvíli, kdy jí po krku začnou jít... smrtící zkorumpované síly, které řídí město, Alita objeví vodítko ke své minulosti - má jedinečné bojové d ovednosti, díky kterým ty u moci dokáže zbavit nadvlády. Pokud se jí podaří zůstat mimo jejich dosah, může být klíčem k záchraně svých přátel, rodiny a světa, který si zamilovala.

Druh žáby, která vylučuje drogu podobnou LSD se objeví v Quahogu a najednou se všichni teenageři stanou závislí na lízání žab. Když se tato praktika začne dotýkat dokonce i rodiny Grffinových, Peter se rozhodne jednat tím, že předstírá, že je teenager a vrátí se zpátky na střední školu. Díky kreativní písni a tanečnímu číslu se mu podaří přesvědčit děti, aby se na zlozvyk vykašlaly, ale Meg žárlí na pozornost, kterou u dětí získá.

Zatímco se Peter a Lois snaží dostat ze zajetí únosců a bojují o holý život, prožívá jejich nejmladší syn první lásku.Popis dílu Zhrzený milovníkLois má starost o Stewieho, protože si neumí hrát s dětmi. Dá ho tedy do jeslí, ale začne se doma nudit. Nakonec se rozhodne nastoupit do práce na poloviční úvazek. Stane se letuškou. Peter si jako její manžel užívá létání zdarma. Letadlo, ve kterém oba právě letí, je uneseno. Naštěstí v pořádku přistanou na Kubě, odkud je má další letoun dopravit domů. Jenže Lois s Peterem se zaseknou na záchodě, nestihnou nastoupit, a tak se musejí vydat do Ameriky na člunu s uprchlíky, protože nemají pasy.

Lois a Peter mají výročí. Peter na to samozřejmě zapomněl, a tak se snaží něco narychlo vymyslet. A Stewie najde miniledničku a celý jeho život je rázem mnohem dospělejší a odvázanější.

Simpsonovi zapomenou dědu v aquaparku. Záhy se z něj stane místní celebrita. Podaří se Homerovi oživit v dědovi dávno mrtvou otcovskou lásku?Popis dílu Thursdays with AbieKto by ich nepoznal. Homer je hrdý na svoju prácu v jadrovej elektrárni a na to, čo všetko dokázal. Lenže vždy sa vyskytne problém, ktorý Homera núti premýšľať, a to robí veľmi nerád. Oveľa radšej si dá veľký steak, najlepšie na večeru, a ten spláchne balíkom plechoviek piva. A tak ostáva všetko na jeho milovanú ženu Marge. Jej učes je najlepšie viditeľný v Thajsku, ale nestratila by sa ani v dave na Manhattane. Ich tri deti Bart, Lisa a Maggie sú milé, len občas trocha neposlúchajú. Teda,... aby sme boli spravodliví - Bart je v neposlúchaní absolútny suverén, Lisa je dobré dievča, ale veľmi zvedavé a Maggie je ešte príliš malá na to všetko.

V elektrárně dojde ke katastrofě! V rámci šetření je zrušen výdej koblih na pracovišti. Ustojí Homer tuto tragédii, nebo si najde lepší místo?Popis dílu Once Upon a Time in SpringfieldKto by ich nepoznal. Homer je hrdý na svoju prácu v jadrovej elektrárni a na to, čo všetko dokázal. Lenže vždy sa vyskytne problém, ktorý Homera núti premýšľať, a to robí veľmi nerád. Oveľa radšej si dá veľký steak, najlepšie na večeru, a ten spláchne balíkom plechoviek piva. A tak ostáva všetko na jeho milovanú ženu Marge. Jej učes je najlepšie viditeľný v Thajsku, ale nestratila by sa ani v dave na Manhattane. Ich tri deti Bart, Lisa a Maggie sú milé, len občas trocha neposlúchajú. Teda,... aby sme boli spravodliví - Bart je v neposlúchaní absolútny suverén, Lisa je dobré dievča, ale veľmi zvedavé a Maggie je ešte príliš malá na to všetko.

Homer má šťastný den. Sice nechá Marge ve štychu na svatbě příbuzných, zato ale vsadí do loterie a vyhraje milion dolarů. Ze strachu z Marge se však k výhře bojí přiznat, čehož okamžitě využije Bart.Popis dílu Million Dollar MaybeKto by ich nepoznal. Homer je hrdý na svoju prácu v jadrovej elektrárni a na to, čo všetko dokázal. Lenže vždy sa vyskytne problém, ktorý Homera núti premýšľať, a to robí veľmi nerád. Oveľa radšej si dá veľký steak, najlepšie na večeru, a ten spláchne balíkom plechoviek piva. A tak ostáva všetko na jeho milovanú ženu Marge. Jej učes je najlepšie viditeľný v Thajsku, ale nestratila by sa ani v dave na Manhattane. Ich tri deti Bart, Lisa a Maggie sú milé, len občas trocha neposlúchajú. Teda,... aby sme boli spravodliví - Bart je v neposlúchaní absolútny suverén, Lisa je dobré dievča, ale veľmi zvedavé a Maggie je ešte príliš malá na to všetko.

Pro rodiče ve středním věku neexistuje romantičtější sport než curling. To vědí nejlépe Marge a Homer, kteří v této neobvyklé disciplíně vynikají natolik, že se dostanou až na zimní olympiádu ve Vancouveru. Podaří se jim porazit v soutěži smíšených družstev Švédsko?Popis dílu Boy Meets CurlKto by ich nepoznal. Homer je hrdý na svoju prácu v jadrovej elektrárni a na to, čo všetko dokázal. Lenže vždy sa vyskytne problém, ktorý Homera núti premýšľať, a to robí veľmi nerád. Oveľa radšej si dá veľký steak, najlepšie na večeru, a ten spláchne balíkom plechoviek piva. A tak ostáva všetko na jeho milovanú ženu Marge. Jej učes je najlepšie viditeľný v Thajsku, ale nestratila by sa ani v dave na Manhattane. Ich tri deti Bart, Lisa a Maggie sú milé, len občas trocha neposlúchajú. Teda,... aby sme boli spravodliví - Bart je v neposlúchaní absolútny suverén, Lisa je dobré dievča, ale veľmi zvedavé a Maggie je ešte príliš malá na to všetko.

Po porážce Decepticonů a zničení Fallena nastává na Zemi chvíli klid. Ten je ale brzy narušen odhalením desítky let starého tajemství. Již při misi Apolla 11, kdy první lidé vstoupili na povrch Měsíce, byla objevena stará cybertronská vesmírná loď, jejíž odhalení bylo umně zatajeno a vše tak zapadlo na mnoho let v zapomnění. Loď však obsahuje tajemství, která by mohla jednou provždy zvrátit rozložení sil ve prospěch jedné ze soupeřících stran. Proto se rozbíhá závod s časem a Autoboti i... znovu povstávající Decepticoni nasazují své nejlepší členy, aby jej vyhráli. Závěrečná bitva se blíží a její výsledek navždy změní osud Země.Popis filmu Transformers 3V roce 1961 ztroskotala vesmírná loď Ark na odvrácené straně Měsíce. Došlo k tomu po boji na planetě Cybertron mezi Autoboty, kteří bojovali za svobodu, a Deceptikony, kteří bojovali za tyranii. Zdálo se, že Autoboty čeká úplná porážka, ale jedna autobotí loď z boje vyvázla. Nesla přísně tajný náklad, který by byl změnil osud planety. Byla to zoufalá akce a poslední naděje, která se rozplynula, když Ark ztroskotal. Toto ztroskotání však bylo zaznamenáno v NASA a prezident Kennedy vyslal na... Měsíc první lidskou posádku, která měla Ark prozkoumat. V roce 1969 přistála na Měsíci posádka Apollo 11. To, co tam našli, si nechali jen pro sebe a pro tajné služby. Což se později ukázalo jako špatné rozhodnutí. V současné době Sam Witwicky, který před časem zachránil Zemi před Deceptikony, nesmí pracovat s Autoboty, kteří pracují ve službách Spojených států a hledají po celé Zemi skrývající se Deceptikony. Během mise v Černobylu zjistili, že je lidé, kterým pomáhají, neinformovali o důležitých věcech. Musí se vydat na Měsíc a zjistit, jaká je situace. V Arku najdou polomrtvého Sentinela Prima, který byl Optimusovým předchůdcem. To Sentinel zachránil pilíře, které mohou vytvořit most mezi Zemí a Cybertronem, po kterém se dá teleportovat. Pilířů našli celkem pět. Autoboti dopraví Sentinela na Zemi a zachrání mu život. Sam Witwicky marně shání práci a vadí mu, že ho musí živit jeho přítelkyně Carly. Ta pracuje pro Dylana Goulda, který Samovi leží v žaludku. Hrozně na něj žárlí. Sam zjistil, že Deceptikoni, kteří se na Zemi skrývají, postupně vyvražďují všechny, kteří nějakým způsobem pracovali na misi Apollo 11. Podaří se mu s pomocí bývalého agenta CIA Seymoura Simmonse najít dva ruské kosmonauty, kteří mají fotografie stovek pilířů, které se nacházely na Arku.

Tři teenageři hledají způsob, jak se dostat k holkám. Na večírky nejsou vpuštěni, proto jim nezbývá nic jiného než uspořádat vlastní pořádný mejdan..Popis filmu Párty HárdTato černá teenage komedie pojednává o třech spolužácích, kteří chtějí udělat ten nejlepší mejdan pod sluncem, aby zapůsobili na své vysněné dívky. Kdo zasune a kdo se stane obětí brutální šikany.

Simpsonovi zapomenou dědu v aquaparku. Záhy se z něj stane místní celebrita. Podaří se Homerovi oživit v dědovi dávno mrtvou otcovskou lásku?Popis dílu Thursdays with AbieKto by ich nepoznal. Homer je hrdý na svoju prácu v jadrovej elektrárni a na to, čo všetko dokázal. Lenže vždy sa vyskytne problém, ktorý Homera núti premýšľať, a to robí veľmi nerád. Oveľa radšej si dá veľký steak, najlepšie na večeru, a ten spláchne balíkom plechoviek piva. A tak ostáva všetko na jeho milovanú ženu Marge. Jej učes je najlepšie viditeľný v Thajsku, ale nestratila by sa ani v dave na Manhattane. Ich tri deti Bart, Lisa a Maggie sú milé, len občas trocha neposlúchajú. Teda,... aby sme boli spravodliví - Bart je v neposlúchaní absolútny suverén, Lisa je dobré dievča, ale veľmi zvedavé a Maggie je ešte príliš malá na to všetko.

V elektrárně dojde ke katastrofě! V rámci šetření je zrušen výdej koblih na pracovišti. Ustojí Homer tuto tragédii, nebo si najde lepší místo?Popis dílu Once Upon a Time in SpringfieldKto by ich nepoznal. Homer je hrdý na svoju prácu v jadrovej elektrárni a na to, čo všetko dokázal. Lenže vždy sa vyskytne problém, ktorý Homera núti premýšľať, a to robí veľmi nerád. Oveľa radšej si dá veľký steak, najlepšie na večeru, a ten spláchne balíkom plechoviek piva. A tak ostáva všetko na jeho milovanú ženu Marge. Jej učes je najlepšie viditeľný v Thajsku, ale nestratila by sa ani v dave na Manhattane. Ich tri deti Bart, Lisa a Maggie sú milé, len občas trocha neposlúchajú. Teda,... aby sme boli spravodliví - Bart je v neposlúchaní absolútny suverén, Lisa je dobré dievča, ale veľmi zvedavé a Maggie je ešte príliš malá na to všetko.

Homer má šťastný den. Sice nechá Marge ve štychu na svatbě příbuzných, zato ale vsadí do loterie a vyhraje milion dolarů. Ze strachu z Marge se však k výhře bojí přiznat, čehož okamžitě využije Bart.Popis dílu Million Dollar MaybeKto by ich nepoznal. Homer je hrdý na svoju prácu v jadrovej elektrárni a na to, čo všetko dokázal. Lenže vždy sa vyskytne problém, ktorý Homera núti premýšľať, a to robí veľmi nerád. Oveľa radšej si dá veľký steak, najlepšie na večeru, a ten spláchne balíkom plechoviek piva. A tak ostáva všetko na jeho milovanú ženu Marge. Jej učes je najlepšie viditeľný v Thajsku, ale nestratila by sa ani v dave na Manhattane. Ich tri deti Bart, Lisa a Maggie sú milé, len občas trocha neposlúchajú. Teda,... aby sme boli spravodliví - Bart je v neposlúchaní absolútny suverén, Lisa je dobré dievča, ale veľmi zvedavé a Maggie je ešte príliš malá na to všetko.

Pro rodiče ve středním věku neexistuje romantičtější sport než curling. To vědí nejlépe Marge a Homer, kteří v této neobvyklé disciplíně vynikají natolik, že se dostanou až na zimní olympiádu ve Vancouveru. Podaří se jim porazit v soutěži smíšených družstev Švédsko?Popis dílu Boy Meets CurlKto by ich nepoznal. Homer je hrdý na svoju prácu v jadrovej elektrárni a na to, čo všetko dokázal. Lenže vždy sa vyskytne problém, ktorý Homera núti premýšľať, a to robí veľmi nerád. Oveľa radšej si dá veľký steak, najlepšie na večeru, a ten spláchne balíkom plechoviek piva. A tak ostáva všetko na jeho milovanú ženu Marge. Jej učes je najlepšie viditeľný v Thajsku, ale nestratila by sa ani v dave na Manhattane. Ich tri deti Bart, Lisa a Maggie sú milé, len občas trocha neposlúchajú. Teda,... aby sme boli spravodliví - Bart je v neposlúchaní absolútny suverén, Lisa je dobré dievča, ale veľmi zvedavé a Maggie je ešte príliš malá na to všetko.

Lois a Peter mají výročí. Peter na to samozřejmě zapomněl, a tak se snaží něco narychlo vymyslet. A Stewie najde miniledničku a celý jeho život je rázem mnohem dospělejší a odvázanější.

Druh žáby, která vylučuje drogu podobnou LSD se objeví v Quahogu a najednou se všichni teenageři stanou závislí na lízání žab. Když se tato praktika začne dotýkat dokonce i rodiny Grffinových, Peter se rozhodne jednat tím, že předstírá, že je teenager a vrátí se zpátky na střední školu. Díky kreativní písni a tanečnímu číslu se mu podaří přesvědčit děti, aby se na zlozvyk vykašlaly, ale Meg žárlí na pozornost, kterou u dětí získá.

Bender si v restauraci odpracovává dlužný účet. Hned první večer do podniku vstoupí robomafiánský boss a Bender mu okamžitě padne do oka...Popis dílu Mafián BenderPosádka Planet Expressu navštíví natáčení pořadu o vaření a Bender se setkává se svým kuchařským idolem Elzarem. Jenže se před ním předvádí natolik, že nedopatřením způsobí Leele dočasnou slepotu. Aby Elzar částečně vynahradil způsobenou újmu, pozve je všechny k sobě do restaurace a po večeři jim znenadání předloží účet. Protože nemají na zaplacení, Bender se nabídne, že dlužnou částku odpracuje. Záhy se však setkává se třemi členy robomafie a přidává se k nim. Jeho prvním velkým úkolem je... ukrást zásilku kubánských doutníků. Má tím dokázat svou loajalitu. Ale háček je v tom, že doutníky př eváží Planet Express a po akci nesmí nikdo z lidské posádky zůstat naživu.

James tests the new BMW 1-Series. Richard tests the new Mercedes-Benz G55 AMG. Jeremy and Richard have an argument to see which is the best hot hatchback, the Ford Fiesta ST 150 or the Citroen C2 VTS. Jeremy and James investigates whether cars that are made from the Pacific Rim Korea, Malaysia etc. are any good. Jeremy tests the Ariel Atom.

Popis není k dispozici.

Bolek a Lolek se s námi podělí o své dobrodružství. Popis seriálu Příhody Bolka a LolkaBolek a Lolek se nikdy nenudí a prožívají různá dobrodružství.

Bolek a Lolek se s námi podělí o své dobrodružství. Popis seriálu Příhody Bolka a LolkaBolek a Lolek se nikdy nenudí a prožívají různá dobrodružství.

Popis není k dispozici.

Jeremy si tentokrát vezme na testování Mercedes-Benz CLS55 AMG, James se projede Hondou Element a společně s Richardem si zahrají za volanty Toyot Aygo fotbal. Jeremy opět ukazuje, že nemá pud sebezáchovy a za volantem Land Roveru Range Rover Sport se pokusí vyhnout zásahu od tanku Challenger II. Hostem je známý herec James Nesbitt.

The Grand Tour I Z cenzurováno do cenzurováno Clarkson, Hammond a May se vrací na obrazovky. Vydávají se na dobrodružství po celém světě s novými vzrušujícími automobily od výrobců z celého světa... Britsko-americká talk-show. Moderují J. Clarkson, R. Hammond a J. May.

Světové novinky, nelítostné testy, koncepty budoucnosti v tradičním motoristickém magazínu.

Petera přijede navštívit jeho otec. Ten nenávidí Lois za to, že není věřící. Chrise za to, že chodí na záchod a vůbec všechny ostatní z zcela neznámých důvodů, včetně Petera. Otec je již v důchodu, ale stýská se mu po práci a tak se stane, že je dosazen na vedoucí post v Peterově práci, kde trýzní zaměstnance nelidskou pracovitostí. Peter ve snaze ohromit a získat si náklonost svého otce unese papeže, aby si jej udobřil. Ovšem otec začne opovrhovat i papežem.

Blíží se přelom tisíciletí a všichni se chystají na velké oslavy. Všichni kromě Petera, který věří, že nastane apokalypsa. Nikdo mu nevěří, Peterovi se však podaří alespoň rodinu dostat do krytu. Když další den vylezou ven, zjistí, že Peter měl pravdu. Svět je zdevastován a Griffinovi se vydávají na dlouhou pouť za nalezením továrny na sušenky. Když ji naleznou, Peter zakládá novou civilizaci. Ta má své problémy, a Peter s rodinou je nucen opět odejít. Nejhorší však je, že Stewie je... chobotnicí..

Brian se pokusí prorazit na Instagramu, ale někdo mu účet ukradne, a tak se s Meg a Stewiem vydá do Ruska, aby ho získal zpět. Mezitím se Lois znovu setkává se svou dávnou šikanátorkou, což v ní vyvolá stará traumata.

Líza stane křížovkářkou a brzy se dostane až na známý springfieldský turnaj. Homer ji tam jde podporovat, ale vsadí na jejího soupeře. Aby si její srdce získal nazpět, požádá o pomoc dva experty na křížovky - hvězdné hosty Merla Reagla a Willa Shortze. Popis dílu Homer and Lisa Exchange Cross WordsŠkolský bitkár a lajdák Nelson získa na údiv všetkých Lisin obdiv. Aj keď z jeho strany je záujem o zblíženie veľmi vlažný, Lisa verí, že sa jej podarí zmeniť Nelsona k lepšiemu. Nad Springfieldom sa preženie hurikán. Simpsonovci sa len tak-tak zachránia, ale hurikán úplne zdemoluje dom ich suseda Neda Flandersa. A pretože nešťastie nechodí samo, vyrabujú springfieldskí občania aj Nedov obchod pre ľavorukých. Keď sa potom zosype aj nový dom, ktorý susedia svojpomocou Nedovi postavia, je toho... veľa aj na dobráka Flandersa.

Bart skamarádí s muslimem Bashirem a Homer dostane podezření, že jeho rodiče jsou teroristé. Žeby byl springfieldský obchoďák v ohrožení? Popis dílu Mypods and BoomsticksŠkolský bitkár a lajdák Nelson získa na údiv všetkých Lisin obdiv. Aj keď z jeho strany je záujem o zblíženie veľmi vlažný, Lisa verí, že sa jej podarí zmeniť Nelsona k lepšiemu. Nad Springfieldom sa preženie hurikán. Simpsonovci sa len tak-tak zachránia, ale hurikán úplne zdemoluje dom ich suseda Neda Flandersa. A pretože nešťastie nechodí samo, vyrabujú springfieldskí občania aj Nedov obchod pre ľavorukých. Keď sa potom zosype aj nový dom, ktorý susedia svojpomocou Nedovi postavia, je toho... veľa aj na dobráka Flandersa.

Pan Burns vyhraje v pokeru basketballový tým a sportovnímu odvětví se začne věnovat o poznání více než jindy. Dokonce se rozhodne postavit novou sportovní arénu. Pro svůj záměr si však vybere místo, kde žijí ohrožené včely. To se samozřejmě nelíbí Líze, která rozjede velkou protikampaňPopis dílu The Burns and the BeesŠkolský bitkár a lajdák Nelson získa na údiv všetkých Lisin obdiv. Aj keď z jeho strany je záujem o zblíženie veľmi vlažný, Lisa verí, že sa jej podarí zmeniť Nelsona k lepšiemu. Nad Springfieldom sa preženie hurikán. Simpsonovci sa len tak-tak zachránia, ale hurikán úplne zdemoluje dom ich suseda Neda Flandersa. A pretože nešťastie nechodí samo, vyrabujú springfieldskí občania aj Nedov obchod pre ľavorukých. Keď sa potom zosype aj nový dom, ktorý susedia svojpomocou Nedovi postavia, je toho... veľa aj na dobráka Flandersa.

Líza se seznámí s novou dívkou. Jmenuje se Juliet a je nesmírně inteligentní, což samozřejmě Líze absolutně vyhovuje. Kamarádky si báječně rozumí. Dokonce tak, že společně vymyslí vlastní fantastický pohádkový svět, do kterého mohou utíkat před tvrdou realitou. Pohádky sice končí šťastně, ale bude to platit i tentokrát? Popis dílu Lisa the Drama QueenŠkolský bitkár a lajdák Nelson získa na údiv všetkých Lisin obdiv. Aj keď z jeho strany je záujem o zblíženie veľmi vlažný, Lisa verí, že sa jej podarí zmeniť Nelsona k lepšiemu. Nad Springfieldom sa preženie hurikán. Simpsonovci sa len tak-tak zachránia, ale hurikán úplne zdemoluje dom ich suseda Neda Flandersa. A pretože nešťastie nechodí samo, vyrabujú springfieldskí občania aj Nedov obchod pre ľavorukých. Keď sa potom zosype aj nový dom, ktorý susedia svojpomocou Nedovi postavia, je toho... veľa aj na dobráka Flandersa.

Po porážce Decepticonů a zničení Fallena nastává na Zemi chvíli klid. Ten je ale brzy narušen odhalením desítky let starého tajemství. Již při misi Apolla 11, kdy první lidé vstoupili na povrch Měsíce, byla objevena stará cybertronská vesmírná loď, jejíž odhalení bylo umně zatajeno a vše tak zapadlo na mnoho let v zapomnění. Loď však obsahuje tajemství, která by mohla jednou provždy zvrátit rozložení sil ve prospěch jedné ze soupeřících stran. Proto se rozbíhá závod s časem a Autoboti i... znovu povstávající Decepticoni nasazují své nejlepší členy, aby jej vyhráli. Závěrečná bitva se blíží a její výsledek navždy změní osud Země.Popis filmu Transformers 3V roce 1961 ztroskotala vesmírná loď Ark na odvrácené straně Měsíce. Došlo k tomu po boji na planetě Cybertron mezi Autoboty, kteří bojovali za svobodu, a Deceptikony, kteří bojovali za tyranii. Zdálo se, že Autoboty čeká úplná porážka, ale jedna autobotí loď z boje vyvázla. Nesla přísně tajný náklad, který by byl změnil osud planety. Byla to zoufalá akce a poslední naděje, která se rozplynula, když Ark ztroskotal. Toto ztroskotání však bylo zaznamenáno v NASA a prezident Kennedy vyslal na... Měsíc první lidskou posádku, která měla Ark prozkoumat. V roce 1969 přistála na Měsíci posádka Apollo 11. To, co tam našli, si nechali jen pro sebe a pro tajné služby. Což se později ukázalo jako špatné rozhodnutí. V současné době Sam Witwicky, který před časem zachránil Zemi před Deceptikony, nesmí pracovat s Autoboty, kteří pracují ve službách Spojených států a hledají po celé Zemi skrývající se Deceptikony. Během mise v Černobylu zjistili, že je lidé, kterým pomáhají, neinformovali o důležitých věcech. Musí se vydat na Měsíc a zjistit, jaká je situace. V Arku najdou polomrtvého Sentinela Prima, který byl Optimusovým předchůdcem. To Sentinel zachránil pilíře, které mohou vytvořit most mezi Zemí a Cybertronem, po kterém se dá teleportovat. Pilířů našli celkem pět. Autoboti dopraví Sentinela na Zemi a zachrání mu život. Sam Witwicky marně shání práci a vadí mu, že ho musí živit jeho přítelkyně Carly. Ta pracuje pro Dylana Goulda, který Samovi leží v žaludku. Hrozně na něj žárlí. Sam zjistil, že Deceptikoni, kteří se na Zemi skrývají, postupně vyvražďují všechny, kteří nějakým způsobem pracovali na misi Apollo 11. Podaří se mu s pomocí bývalého agenta CIA Seymoura Simmonse najít dva ruské kosmonauty, kteří mají fotografie stovek pilířů, které se nacházely na Arku.

Poté, co chce laskavost od místní mafie, si Petera zavolají, aby jim splatil laskavost tím, že doprovodí Paulieho, odporně hnusného synovce Dona, po městě večer. Paulie se úžasně baví a začne si večer s Peterem užívat, což je proti přesvědčení Lois. Když pak Paulie domluví nájemnou vraždu Lois, Peter musí jít přímo za vedením podsvětí na Rhode Islandu, aby zachránil svou ženu.

Chris zjistí, že trpí nadváhou a že se mu kvůli tomu všichni posmívají. Snaží se tedy shodit, ale i přes úpornou snahu se mu to nedaří a jako poslední záchranu se rozhodne využít liposukce. Z té nakonec sejde, ale za to si jí nechá udělat Peter, který se díky tomu a dalším plastickým operacím dostane do klubu pro výjímečně krásné lidi a začne opovrhovat svojí "normální" rodinou. Naštěstí všechno dobře dopadne když Peter nabourá a spadne do kádě s tukem, čímž se vrátí do původního stavu.... /> Mezítím ještě Stewie dráždí Chrise tím, že se neustále láduje a upozorňuje tak na jeho dietu. Vym kne se mu to ale z rukou a extrémně ztloustne.