Popis není k dispozici.

Estefania zavolá Viviane, aby jej povedala, že Marichuy čoskoro porodí. Viviana naďalej predstiera amnéziu a presvedčí Juana Miguela, aby ju v noci vzal sa zabaviť. Po návrate Juan Miguel zaspí, ale Viviana využije moment, že si trochu vypil a nasledujúce ráno mu povie, že sa spolu vášnivo vyspali. Juan Miguel tomu nemôže uveriť, ale ona nalieha, aby spolu viedli manželský život, aby sa vyliečila. Juan Miguel jej odpovie, že s tým nesúhlasí, pokiaľ sa nedá zhypnotizovať. Leopardo sa vráti na... haciendu a Marichuy sa poteší. Juan Miguel sa spýta Estefanii, prečo povedala Viviane to, čo nebolo potrebné, aby vedela, ale ona, aby mu dokázala, že vie udržať tajomstvo, povie mu, že vie, kde sa nachádza Marichuy, ale nepovie mu presné miesto.

Britain's Most Expensive Houses Exkluzivní dokumentární seriál ze světa nejdražších domů Velké Británie. Sleduje špičkové makléře i movité klienty při prodeji rezidencí za desítky milionů liber – od londýnských paláců po venkovské statky. Luxus, emoce a zákulisí trhu, kde se hraje o skutečné bohatství.

Pohodové zprávy.

Popis není k dispozici.

Oblíbená Ranní káva nově také v poledním čase. Každý den v 11:10 si můžete připomenout to nejzajímavější z ranního vysílání.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Ty nejlepší reportáže z televize Relax z různých oblastí lidského života.

4 Elementos Souboj živlů je adrenalinová reality soutěž, ve které čtyři týmy – oheň, voda, země a vzduch – bojují v extrémních fyzických i psychických výzvách přímo v divoké džungli. Jen ti nejsilnější projdou všemi zkouškami a získají titul Mistr živlů.

Hlídka královského námořnictva střeží moře a australské území čtyřiadvacet hodin denně, sedm dní v týdnu a v jakémkoli počasí. Posádka lodi Hammersley se musí vypořádat nejen s vlastním životem, ale také s černým obchodem, pašováním drog, lidí a nelegálními uprchlíky.Popis dílu RawhideHammersley je poslána na pomoc po povodních na ostrov Karumba, vezou s sebou potraviny a léky. V noci zachytí volání May Day a okamžitě mění kurz. Nalézají potopenou loď a deset trosečníků. Údajně je potopila loď Olympus, vezoucí dobytek, která byla odcizena a Hammersley ji nachází opuštěnou. V přístavu na Karumbu potká Birdová bývalého přítele Darryla. Pak je posádka odvelena na moře - další loď s dobytkem je napadena piráty. Hammersley vysílá na pomoc rychlý oddíl, který piráty sleduje na... opuštěný ostrov. Na stráži nechají Roba, jenž je napaden Darrylem a obrán o výstroj.

Pořad věnující se péči o domov, zahradu, děti, domácí mazlíčky a vše, co musí zvládnout správná paní domu.

Amazing gardens Dokumentární seriál představuje nejkrásnější historické zahrady z celého světa. Každý díl nabízí pohled do výjimečných parků a zahrad, které spojují umění, architekturu a příběhy své doby. Série ukazuje, jak tyto unikátní zelené prostory vznikaly a proč dodnes patří k nejcennějším pokladům světové zahradní kultury.

The Cruise Dokumentární seriál z prostředí luxusních lodí Virgin Voyages – Scarlet Lady a Valiant nabízí pohled do života posádky i cestujících během plaveb po Karibiku a Středomoří. Bez dětí, zato s maximem zábavy a dobrodružství sleduje každodenní provoz, vztahy i nečekané krize na palubě. Vypravěčka Sheridan Smith provází atraktivní kombinací cestování, reality a lidských příběhů z moderního světa výletních plaveb.

4 Elementos Souboj živlů je adrenalinová reality soutěž, ve které čtyři týmy – oheň, voda, země a vzduch – bojují v extrémních fyzických i psychických výzvách přímo v divoké džungli. Jen ti nejsilnější projdou všemi zkouškami a získají titul Mistr živlů.

Marichuy sa spýta Leoparda, či ju miluje a pýta sa, prečo ju požiadal o bozk. Viviana je rozčúlená, pretože jej manžel opäť ide von v noci, zatiaľ čo Blanca prisahá svojej sestre Ivette, že sa pomstí. Marichuy pochybuje o svojich pocitoch k Leopardovi a nakoniec sa uistí, že môže byť jedine Juana Miguelova. Ivette sa prizná Juanovi Miguelovi, že zničila jediného muža, ktorého milovala, zatiaľ čo Rocio povie, že jej brat chodí s inou ženou. Mariana oznámi Mayite, že cíti, že Blanca je pre ňu... nebezpečná. Viviana sa stretne s Ivette, kým Vicente telefonuje s Rocio a Onelia jej povie, že bola vonku s Humbertom. Mayita nájde svojich rodičov, ako sa hádajú, a Juan Miguel povie Viviane, že sa chce dať rozviesť. Páter Anselmo navštívi haciendu a Leopardo to využije, aby sa ho spýtal, kto je otcom Marichuyinho syna. Viviana uistí Juana Miguela, že sa jej zbaví len cez jej mŕtvolu.

Hlídka královského námořnictva střeží moře a australské území čtyřiadvacet hodin denně, sedm dní v týdnu a v jakémkoli počasí. Posádka lodi Hammersley se musí vypořádat nejen s vlastním životem, ale také s černým obchodem, pašováním drog, lidí a nelegálními uprchlíky.Popis dílu Brotherhood of the Sea2Dads a Charge se v době volna potápějí s komerční agenturou, ale Charge to na poslední chvíli vzdá s výmluvou, že má rýmu. Loď se vrací bez 2Dadse a jeho potápěčské dvojky Elke. Charge udeří na vedoucího Edwardse a požaduje okamžitý návrat na místo potápění. Informuje Mika a k hledání 2Dadse se připojí i Hammersley a okolní lodi. Edwards je poslán do přístavu, ale za pár hodin volá o pomoc s tím, že narazil na útes. Hammersley zjistí, že se kolem jeho lodi pohybuje severokorejské plavidlo,... na němž Charge objeví množství dolarů. Posádka je zatčena. Charge a Bomba mají jejich loď odvést do přístavu. Cestou však slyší volání dopravního letadla, že na opuštěném ostrůvku potřebuje kdosi pomoc.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Ty nejlepší reportáže z televize Relax z různých oblastí lidského života.

Amazing gardens Dokumentární seriál představuje nejkrásnější historické zahrady z celého světa. Každý díl nabízí pohled do výjimečných parků a zahrad, které spojují umění, architekturu a příběhy své doby. Série ukazuje, jak tyto unikátní zelené prostory vznikaly a proč dodnes patří k nejcennějším pokladům světové zahradní kultury.

Start do nového dne s informacemi, zábavou i hosty. Počasí, doprava, horoskop a zajímavosti z domova i ze světa – každý všední den na Relaxu.

Popis není k dispozici.

Marichuy sa spýta Leoparda, či ju miluje a pýta sa, prečo ju požiadal o bozk. Viviana je rozčúlená, pretože jej manžel opäť ide von v noci, zatiaľ čo Blanca prisahá svojej sestre Ivette, že sa pomstí. Marichuy pochybuje o svojich pocitoch k Leopardovi a nakoniec sa uistí, že môže byť jedine Juana Miguelova. Ivette sa prizná Juanovi Miguelovi, že zničila jediného muža, ktorého milovala, zatiaľ čo Rocio povie, že jej brat chodí s inou ženou. Mariana oznámi Mayite, že cíti, že Blanca je pre ňu... nebezpečná. Viviana sa stretne s Ivette, kým Vicente telefonuje s Rocio a Onelia jej povie, že bola vonku s Humbertom. Mayita nájde svojich rodičov, ako sa hádajú, a Juan Miguel povie Viviane, že sa chce dať rozviesť. Páter Anselmo navštívi haciendu a Leopardo to využije, aby sa ho spýtal, kto je otcom Marichuyinho syna. Viviana uistí Juana Miguela, že sa jej zbaví len cez jej mŕtvolu.

The Cruise Dokumentární seriál z prostředí luxusních lodí Virgin Voyages – Scarlet Lady a Valiant nabízí pohled do života posádky i cestujících během plaveb po Karibiku a Středomoří. Bez dětí, zato s maximem zábavy a dobrodružství sleduje každodenní provoz, vztahy i nečekané krize na palubě. Vypravěčka Sheridan Smith provází atraktivní kombinací cestování, reality a lidských příběhů z moderního světa výletních plaveb.

Pohodové zprávy.

Popis není k dispozici.

Oblíbená Ranní káva nově také v poledním čase. Každý den v 11:10 si můžete připomenout to nejzajímavější z ranního vysílání.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Ty nejlepší reportáže z televize Relax z různých oblastí lidského života.

4 Elementos Souboj živlů je adrenalinová reality soutěž, ve které čtyři týmy – oheň, voda, země a vzduch – bojují v extrémních fyzických i psychických výzvách přímo v divoké džungli. Jen ti nejsilnější projdou všemi zkouškami a získají titul Mistr živlů.

Hlídka královského námořnictva střeží moře a australské území čtyřiadvacet hodin denně, sedm dní v týdnu a v jakémkoli počasí. Posádka lodi Hammersley se musí vypořádat nejen s vlastním životem, ale také s černým obchodem, pašováním drog, lidí a nelegálními uprchlíky.Popis dílu Brotherhood of the Sea2Dads a Charge se v době volna potápějí s komerční agenturou, ale Charge to na poslední chvíli vzdá s výmluvou, že má rýmu. Loď se vrací bez 2Dadse a jeho potápěčské dvojky Elke. Charge udeří na vedoucího Edwardse a požaduje okamžitý návrat na místo potápění. Informuje Mika a k hledání 2Dadse se připojí i Hammersley a okolní lodi. Edwards je poslán do přístavu, ale za pár hodin volá o pomoc s tím, že narazil na útes. Hammersley zjistí, že se kolem jeho lodi pohybuje severokorejské plavidlo,... na němž Charge objeví množství dolarů. Posádka je zatčena. Charge a Bomba mají jejich loď odvést do přístavu. Cestou však slyší volání dopravního letadla, že na opuštěném ostrůvku potřebuje kdosi pomoc.

Magazín o ženách a pro ženy s moderátorkou Heidi Janků.

Close Up Série sleduje životy známých herců a hereček - od začátků až po největší úspěchy - často doplněné zajímavostmi, rysy osobnosti či drby ze zákulisí.

Moderní talkshow o lidech, jejich příbězích a inspiraci, kterou moderuje Táňa Bystroňová. Do studia zve známé osobnosti i obyčejně neobyčejné lidi, kteří se nebojí být autentičtí. Rozhovory jsou neformální, ale upřímné a do hloubky – o životních cestách, pádech, vztazích i hledání rovnováhy. Každý díl uzavírá symbolické selfie s hostem, které spojuje televizní zážitek s online světem.

4 Elementos Souboj živlů je adrenalinová reality soutěž, ve které čtyři týmy – oheň, voda, země a vzduch – bojují v extrémních fyzických i psychických výzvách přímo v divoké džungli. Jen ti nejsilnější projdou všemi zkouškami a získají titul Mistr živlů.

Marichuy sa spýta Leoparda, či ju miluje a pýta sa, prečo ju požiadal o bozk. Viviana je rozčúlená, pretože jej manžel opäť ide von v noci, zatiaľ čo Blanca prisahá svojej sestre Ivette, že sa pomstí. Marichuy pochybuje o svojich pocitoch k Leopardovi a nakoniec sa uistí, že môže byť jedine Juana Miguelova. Ivette sa prizná Juanovi Miguelovi, že zničila jediného muža, ktorého milovala, zatiaľ čo Rocio povie, že jej brat chodí s inou ženou. Mariana oznámi Mayite, že cíti, že Blanca je pre ňu... nebezpečná. Viviana sa stretne s Ivette, kým Vicente telefonuje s Rocio a Onelia jej povie, že bola vonku s Humbertom. Mayita nájde svojich rodičov, ako sa hádajú, a Juan Miguel povie Viviane, že sa chce dať rozviesť. Páter Anselmo navštívi haciendu a Leopardo to využije, aby sa ho spýtal, kto je otcom Marichuyinho syna. Viviana uistí Juana Miguela, že sa jej zbaví len cez jej mŕtvolu.

Hlídka královského námořnictva střeží moře a australské území čtyřiadvacet hodin denně, sedm dní v týdnu a v jakémkoli počasí. Posádka lodi Hammersley se musí vypořádat nejen s vlastním životem, ale také s černým obchodem, pašováním drog, lidí a nelegálními uprchlíky.Popis dílu Rumble in the JungleHammersley veze doktorku Sarah na ostrov Vatanai a pomáhá jí dopravit na zdravotní středisko zdravotnický materiál. Ve vesnici pak dojde k neštěstí, když si náčelníkův syn poraní hlavu a oči při výbuchu granátu. Na místě jsou zanecháni Swain a Dutchy a posádka se vrací na Hammersley. Birdová onemocní, její stav se rychle zhoršuje. Swain a Dutchy musí mezitím řešit spor mezi náčelníkem Sulo a mladíky, kteří ho neuznávají. Hammersley odváží Birdovou na loď Melbourne, kde čeká doktor. Karavana,... vedená Swainem a Dutchym, je napadena. Sarah je postřelena a umírá, dříve než dorazí posily.

Pri akcii v utajení dostane Nash v miešanom nápoji aj dávku LSD a na oddelenie sa vráti v podnapitom stave. Harveyov recept proti opitosti má, bohužiaľ, vedľajšie účinky - po zvracaní premôže Nasha únava. Preto si ľahne v zadržiavacej cele, aby sa trochu prespal. Policajná služba si ho pomýli s opilcom a zaradia ho medzi prepravovaných väzňov. Nashov výpadok však prišiel v najnevhodnejšom okamihu.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Ty nejlepší reportáže z televize Relax z různých oblastí lidského života.

Close Up Série sleduje životy známých herců a hereček - od začátků až po největší úspěchy - často doplněné zajímavostmi, rysy osobnosti či drby ze zákulisí.

Start do nového dne s informacemi, zábavou i hosty. Počasí, doprava, horoskop a zajímavosti z domova i ze světa – každý všední den na Relaxu.

Popis není k dispozici.

Marichuy sa spýta Leoparda, či ju miluje a pýta sa, prečo ju požiadal o bozk. Viviana je rozčúlená, pretože jej manžel opäť ide von v noci, zatiaľ čo Blanca prisahá svojej sestre Ivette, že sa pomstí. Marichuy pochybuje o svojich pocitoch k Leopardovi a nakoniec sa uistí, že môže byť jedine Juana Miguelova. Ivette sa prizná Juanovi Miguelovi, že zničila jediného muža, ktorého milovala, zatiaľ čo Rocio povie, že jej brat chodí s inou ženou. Mariana oznámi Mayite, že cíti, že Blanca je pre ňu... nebezpečná. Viviana sa stretne s Ivette, kým Vicente telefonuje s Rocio a Onelia jej povie, že bola vonku s Humbertom. Mayita nájde svojich rodičov, ako sa hádajú, a Juan Miguel povie Viviane, že sa chce dať rozviesť. Páter Anselmo navštívi haciendu a Leopardo to využije, aby sa ho spýtal, kto je otcom Marichuyinho syna. Viviana uistí Juana Miguela, že sa jej zbaví len cez jej mŕtvolu.

Moderní talkshow o lidech, jejich příbězích a inspiraci, kterou moderuje Táňa Bystroňová. Do studia zve známé osobnosti i obyčejně neobyčejné lidi, kteří se nebojí být autentičtí. Rozhovory jsou neformální, ale upřímné a do hloubky – o životních cestách, pádech, vztazích i hledání rovnováhy. Každý díl uzavírá symbolické selfie s hostem, které spojuje televizní zážitek s online světem.

Pohodové zprávy.

Popis není k dispozici.

Oblíbená Ranní káva nově také v poledním čase. Každý den v 11:10 si můžete připomenout to nejzajímavější z ranního vysílání.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Ty nejlepší reportáže z televize Relax z různých oblastí lidského života.

4 Elementos Souboj živlů je adrenalinová reality soutěž, ve které čtyři týmy – oheň, voda, země a vzduch – bojují v extrémních fyzických i psychických výzvách přímo v divoké džungli. Jen ti nejsilnější projdou všemi zkouškami a získají titul Mistr živlů.

Hlídka královského námořnictva střeží moře a australské území čtyřiadvacet hodin denně, sedm dní v týdnu a v jakémkoli počasí. Posádka lodi Hammersley se musí vypořádat nejen s vlastním životem, ale také s černým obchodem, pašováním drog, lidí a nelegálními uprchlíky.Popis dílu Rumble in the JungleHammersley veze doktorku Sarah na ostrov Vatanai a pomáhá jí dopravit na zdravotní středisko zdravotnický materiál. Ve vesnici pak dojde k neštěstí, když si náčelníkův syn poraní hlavu a oči při výbuchu granátu. Na místě jsou zanecháni Swain a Dutchy a posádka se vrací na Hammersley. Birdová onemocní, její stav se rychle zhoršuje. Swain a Dutchy musí mezitím řešit spor mezi náčelníkem Sulo a mladíky, kteří ho neuznávají. Hammersley odváží Birdovou na loď Melbourne, kde čeká doktor. Karavana,... vedená Swainem a Dutchym, je napadena. Sarah je postřelena a umírá, dříve než dorazí posily.

Pořad věnující se péči o domov, zahradu, děti, domácí mazlíčky a vše, co musí zvládnout správná paní domu.

Amazing gardens Dokumentární seriál představuje nejkrásnější historické zahrady z celého světa. Každý díl nabízí pohled do výjimečných parků a zahrad, které spojují umění, architekturu a příběhy své doby. Série ukazuje, jak tyto unikátní zelené prostory vznikaly a proč dodnes patří k nejcennějším pokladům světové zahradní kultury.

Dokumentární série o velkých evropských městských trzích, které tvoří srdce místního života. Od Barcelony po Helsinky odhaluje, jak funguje zásobování potravinami, odkud jídlo přichází a jak se formuje cena i atmosféra tržnic, kde se setkává tradice, kultura a chuť města.

Britain's Most Expensive Houses Exkluzivní dokumentární seriál ze světa nejdražších domů Velké Británie. Sleduje špičkové makléře i movité klienty při prodeji rezidencí za desítky milionů liber – od londýnských paláců po venkovské statky. Luxus, emoce a zákulisí trhu, kde se hraje o skutečné bohatství.

Juan Miguel sa vyhráža Onelii a ona sa rozhodne porozprávať sa s ním otvorene. Mayita povie Mariane, že jej mama ju nemá rada, ona jej porozpráva rozprávku o Pinocchiovi. Marichuy povie Leopardovi, že vie, že to on hral na harmonike a poďakuje sa mu za to. Viviana naliehavo popiera všetko, čo povedala pod hypnózou a Juan Miguel ju upozorní, že získa dôkaz a odíde od nej, aby sa vrátil k Marichuy. Purita dá Casilde facku, lebo hovorí veľmi nepekne o svojej matke, tá sa rozhodne pomstiť.... Mayita povie mame, že s ňou nikam nejde a radšej ostane s ockom. Patricio navštívi pátra Anselma a nariad i mu, aby mu povedal, kde sa nachádza Marichuy. Leopardo sa modlí k bohu, aby sa Marichuyin syn nenarodil mŕtvy a nech sa Marichuy tiež nič nestane.

Hlídka královského námořnictva střeží moře a australské území čtyřiadvacet hodin denně, sedm dní v týdnu a v jakémkoli počasí. Posádka lodi Hammersley se musí vypořádat nejen s vlastním životem, ale také s černým obchodem, pašováním drog, lidí a nelegálními uprchlíky.Popis dílu Soft TargetNa Hammersley nastupuje nový spojovací technik Fraser, kamarád 2Dadse. Mají společné vzpomínky na minulost, kdy 2Dads balancoval na hranici zákona a Fraser ho zachraňoval. Na moři řádí skupina pirátů na rychlých člunech. Všechna hlášení jsou okamžitě řešena, ale přesto vždy přichází posádka na pomoc pozdě. 2Dads postupně zjišťuje, že Fraser předává někomu polohu lodí. Udeří na něj a Fraser se přizná, že jde o kamarády, kteří si pirátstvím přilepšují. Nabízí mu spoluúčast a nutí ho mlčet.... Mike nalíčí past a piráty zatkne. Pak udeří i na Frasera, který se pod tíhou důkazů přizná.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Ty nejlepší reportáže z televize Relax z různých oblastí lidského života.

Amazing gardens Dokumentární seriál představuje nejkrásnější historické zahrady z celého světa. Každý díl nabízí pohled do výjimečných parků a zahrad, které spojují umění, architekturu a příběhy své doby. Série ukazuje, jak tyto unikátní zelené prostory vznikaly a proč dodnes patří k nejcennějším pokladům světové zahradní kultury.

Start do nového dne s informacemi, zábavou i hosty. Počasí, doprava, horoskop a zajímavosti z domova i ze světa – každý všední den na Relaxu.

Popis není k dispozici.

Juan Miguel sa vyhráža Onelii a ona sa rozhodne porozprávať sa s ním otvorene. Mayita povie Mariane, že jej mama ju nemá rada, ona jej porozpráva rozprávku o Pinocchiovi. Marichuy povie Leopardovi, že vie, že to on hral na harmonike a poďakuje sa mu za to. Viviana naliehavo popiera všetko, čo povedala pod hypnózou a Juan Miguel ju upozorní, že získa dôkaz a odíde od nej, aby sa vrátil k Marichuy. Purita dá Casilde facku, lebo hovorí veľmi nepekne o svojej matke, tá sa rozhodne pomstiť.... Mayita povie mame, že s ňou nikam nejde a radšej ostane s ockom. Patricio navštívi pátra Anselma a nariad i mu, aby mu povedal, kde sa nachádza Marichuy. Leopardo sa modlí k bohu, aby sa Marichuyin syn nenarodil mŕtvy a nech sa Marichuy tiež nič nestane.

Dokumentární série o velkých evropských městských trzích, které tvoří srdce místního života. Od Barcelony po Helsinky odhaluje, jak funguje zásobování potravinami, odkud jídlo přichází a jak se formuje cena i atmosféra tržnic, kde se setkává tradice, kultura a chuť města.

Ty nejlepší reportáže z televize Relax z různých oblastí lidského života.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Amazing gardens Dokumentární seriál představuje nejkrásnější historické zahrady z celého světa. Každý díl nabízí pohled do výjimečných parků a zahrad, které spojují umění, architekturu a příběhy své doby. Série ukazuje, jak tyto unikátní zelené prostory vznikaly a proč dodnes patří k nejcennějším pokladům světové zahradní kultury.

Close Up Série sleduje životy známých herců a hereček - od začátků až po největší úspěchy - často doplněné zajímavostmi, rysy osobnosti či drby ze zákulisí.

Hlídka královského námořnictva střeží moře a australské území čtyřiadvacet hodin denně, sedm dní v týdnu a v jakémkoli počasí. Posádka lodi Hammersley se musí vypořádat nejen s vlastním životem, ale také s černým obchodem, pašováním drog, lidí a nelegálními uprchlíky.Popis dílu Soft TargetNa Hammersley nastupuje nový spojovací technik Fraser, kamarád 2Dadse. Mají společné vzpomínky na minulost, kdy 2Dads balancoval na hranici zákona a Fraser ho zachraňoval. Na moři řádí skupina pirátů na rychlých člunech. Všechna hlášení jsou okamžitě řešena, ale přesto vždy přichází posádka na pomoc pozdě. 2Dads postupně zjišťuje, že Fraser předává někomu polohu lodí. Udeří na něj a Fraser se přizná, že jde o kamarády, kteří si pirátstvím přilepšují. Nabízí mu spoluúčast a nutí ho mlčet.... Mike nalíčí past a piráty zatkne. Pak udeří i na Frasera, který se pod tíhou důkazů přizná.

Pořad plný výtečných sezonních receptů s kuchařem Petrem Stupkou.

Beast Buddies Dokumentární seriál o neobvyklých vztazích lidí a divokých zvířat, která žijí po jejich boku. Každý díl ukazuje emoční i praktickou stránku soužití s exotickými tvory – od velkých koček po primáty či vlky. Fascinující příběhy, které odhalují krásu i rizika života se šelmou pod jednou střechou.

Moderní talkshow o lidech, jejich příbězích a inspiraci, kterou moderuje Táňa Bystroňová. Do studia zve známé osobnosti i obyčejně neobyčejné lidi, kteří se nebojí být autentičtí. Rozhovory jsou neformální, ale upřímné a do hloubky – o životních cestách, pádech, vztazích i hledání rovnováhy. Každý díl uzavírá symbolické selfie s hostem, které spojuje televizní zážitek s online světem.

Dokumentární série o velkých evropských městských trzích, které tvoří srdce místního života. Od Barcelony po Helsinky odhaluje, jak funguje zásobování potravinami, odkud jídlo přichází a jak se formuje cena i atmosféra tržnic, kde se setkává tradice, kultura a chuť města.

Juan Miguel sa vyhráža Onelii a ona sa rozhodne porozprávať sa s ním otvorene. Mayita povie Mariane, že jej mama ju nemá rada, ona jej porozpráva rozprávku o Pinocchiovi. Marichuy povie Leopardovi, že vie, že to on hral na harmonike a poďakuje sa mu za to. Viviana naliehavo popiera všetko, čo povedala pod hypnózou a Juan Miguel ju upozorní, že získa dôkaz a odíde od nej, aby sa vrátil k Marichuy. Purita dá Casilde facku, lebo hovorí veľmi nepekne o svojej matke, tá sa rozhodne pomstiť.... Mayita povie mame, že s ňou nikam nejde a radšej ostane s ockom. Patricio navštívi pátra Anselma a nariad i mu, aby mu povedal, kde sa nachádza Marichuy. Leopardo sa modlí k bohu, aby sa Marichuyin syn nenarodil mŕtvy a nech sa Marichuy tiež nič nestane.

Hlídka královského námořnictva střeží moře a australské území čtyřiadvacet hodin denně, sedm dní v týdnu a v jakémkoli počasí. Posádka lodi Hammersley se musí vypořádat nejen s vlastním životem, ale také s černým obchodem, pašováním drog, lidí a nelegálními uprchlíky.Popis dílu Live CatchOddíl z Hammersley kontroluje rybářskou loď, Bomba je jedním z rybářů osahávána, a tak použije pepřový sprej, který zasáhne i Roba. Bomba je pokárána, a tak se při následné akci hlásí jako velitelka zásahu. Při kontrole další lodi je posádka zatčena a Bomba s 2Dadsem mají loď odvézt do přístavu. Při škádlení Bomba postříká místo 2Dadse nějakým roztokem Kate. Ta okamžitě upadá do bezvědomí a dusí se. Při snaze jí pomoci jsou napadeni a odzbrojeni. Kate je na tom špatně, ale kapitán jí... poskytuje protilátku. Jeden z rybářů se pokusí Kate znásilnit, ale Bomba a kapitán tomu zabrání. Na lodi vš ak díky tomu dochází ke vzpouře, rebelové zastřelí kapitána a ovládnou loď. Hammersley mezitím zadrží jinou rybářskou loď patřící ke klanu, a podle jejího kurzu najdou Bombu a spol. Posádka je přemožena a zubožení zajatci osvobozeni.

Nash a Joe pomôžu newyorskej policajtke Iris Hellerovej chytiť vraha Billa Williamsa, ktorý údajne prenasledoval supermodelku Kendell Conveyovú. Iris si však pobyt musí predĺžiť, lebo vyjde najavo, že Williams nemohol zavraždiť Scotta Millera, ktorý bol zasnúbený s Kendell. Keďže Nashov tím nevie stalkera chytiť, Kendell si najme ochrankára Zacka Spearsa, svojho bývalého priateľa.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Ty nejlepší reportáže z televize Relax z různých oblastí lidského života.

Beast Buddies Dokumentární seriál o neobvyklých vztazích lidí a divokých zvířat, která žijí po jejich boku. Každý díl ukazuje emoční i praktickou stránku soužití s exotickými tvory – od velkých koček po primáty či vlky. Fascinující příběhy, které odhalují krásu i rizika života se šelmou pod jednou střechou.

Start do nového dne s informacemi, zábavou i hosty. Počasí, doprava, horoskop a zajímavosti z domova i ze světa – každý všední den na Relaxu.

Popis není k dispozici.

Juan Miguel sa vyhráža Onelii a ona sa rozhodne porozprávať sa s ním otvorene. Mayita povie Mariane, že jej mama ju nemá rada, ona jej porozpráva rozprávku o Pinocchiovi. Marichuy povie Leopardovi, že vie, že to on hral na harmonike a poďakuje sa mu za to. Viviana naliehavo popiera všetko, čo povedala pod hypnózou a Juan Miguel ju upozorní, že získa dôkaz a odíde od nej, aby sa vrátil k Marichuy. Purita dá Casilde facku, lebo hovorí veľmi nepekne o svojej matke, tá sa rozhodne pomstiť.... Mayita povie mame, že s ňou nikam nejde a radšej ostane s ockom. Patricio navštívi pátra Anselma a nariad i mu, aby mu povedal, kde sa nachádza Marichuy. Leopardo sa modlí k bohu, aby sa Marichuyin syn nenarodil mŕtvy a nech sa Marichuy tiež nič nestane.

Moderní talkshow o lidech, jejich příbězích a inspiraci, kterou moderuje Táňa Bystroňová. Do studia zve známé osobnosti i obyčejně neobyčejné lidi, kteří se nebojí být autentičtí. Rozhovory jsou neformální, ale upřímné a do hloubky – o životních cestách, pádech, vztazích i hledání rovnováhy. Každý díl uzavírá symbolické selfie s hostem, které spojuje televizní zážitek s online světem.

Ty nejlepší reportáže z televize Relax z různých oblastí lidského života.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Amazing gardens Dokumentární seriál představuje nejkrásnější historické zahrady z celého světa. Každý díl nabízí pohled do výjimečných parků a zahrad, které spojují umění, architekturu a příběhy své doby. Série ukazuje, jak tyto unikátní zelené prostory vznikaly a proč dodnes patří k nejcennějším pokladům světové zahradní kultury.

Close Up Série sleduje životy známých herců a hereček - od začátků až po největší úspěchy - často doplněné zajímavostmi, rysy osobnosti či drby ze zákulisí.

Hlídka královského námořnictva střeží moře a australské území čtyřiadvacet hodin denně, sedm dní v týdnu a v jakémkoli počasí. Posádka lodi Hammersley se musí vypořádat nejen s vlastním životem, ale také s černým obchodem, pašováním drog, lidí a nelegálními uprchlíky.Popis dílu Live CatchOddíl z Hammersley kontroluje rybářskou loď, Bomba je jedním z rybářů osahávána, a tak použije pepřový sprej, který zasáhne i Roba. Bomba je pokárána, a tak se při následné akci hlásí jako velitelka zásahu. Při kontrole další lodi je posádka zatčena a Bomba s 2Dadsem mají loď odvézt do přístavu. Při škádlení Bomba postříká místo 2Dadse nějakým roztokem Kate. Ta okamžitě upadá do bezvědomí a dusí se. Při snaze jí pomoci jsou napadeni a odzbrojeni. Kate je na tom špatně, ale kapitán jí... poskytuje protilátku. Jeden z rybářů se pokusí Kate znásilnit, ale Bomba a kapitán tomu zabrání. Na lodi vš ak díky tomu dochází ke vzpouře, rebelové zastřelí kapitána a ovládnou loď. Hammersley mezitím zadrží jinou rybářskou loď patřící ke klanu, a podle jejího kurzu najdou Bombu a spol. Posádka je přemožena a zubožení zajatci osvobozeni.

George se snaží vypořádat se Shay po všech potížích a shledá, že je téměř nemožné s ní mluvit o její trestné činnosti, natož o její sexuální aktivitě, a cítí Lauřinu nepřítomnost víc než kdy jindy.Popis dílu Duchové minulostiVe stresu se také snaží napsat svůj sloupek a nechává vzkaz pro Jan, že ho nemůže tento týden doručit, ale později zjistí, že zprávu nikdy nedostala, protože odešla z práce. Její záskok Barry trvá na tom, že George musí doručit sloupek, jinak riskuje, že přijde o práci úplně. Takže pod tlakem George napíše neobvykle osobní sloupek o svém boji jakožto osamoceného otce.

The Cruise Dokumentární seriál z prostředí luxusních lodí Virgin Voyages – Scarlet Lady a Valiant nabízí pohled do života posádky i cestujících během plaveb po Karibiku a Středomoří. Bez dětí, zato s maximem zábavy a dobrodružství sleduje každodenní provoz, vztahy i nečekané krize na palubě. Vypravěčka Sheridan Smith provází atraktivní kombinací cestování, reality a lidských příběhů z moderního světa výletních plaveb.

Britain's Most Expensive Houses Exkluzivní dokumentární seriál ze světa nejdražších domů Velké Británie. Sleduje špičkové makléře i movité klienty při prodeji rezidencí za desítky milionů liber – od londýnských paláců po venkovské statky. Luxus, emoce a zákulisí trhu, kde se hraje o skutečné bohatství.

Leopardo prisahá Marichuy, že od nej neodíde, ale ani nechce byť pri tom, lebo pred rokmi jedna žena aj s dieťaťom zomreli za tých istých okolností a jeho vinou. Blanca sa nastraší, lebo Viviana jej rozpráva o jej podobe s Ivettou, zamýšľa ju zabiť, lebo ju začala podozrievať. Cecilia je sklamaná z lásky, ktorú Juan Miguel tvrdil, že cítil k Marichuy, lebo sa dozvedela, že jeho žena je tehotná. Elsa sa postará o Nelsona a ten jej sľúbi, že už nikdy viac nebude piť. Páter Anselmo zavolá na... haciendu, dozvie sa o stave Marichuy a Candelarii povie o dieťati Juana Miguela, čo s ním Viviana čaká . Purita má s Adrianom rande, ale zjaví sa Kiko, aby ju prenasledoval a využil hádku, Casilda a skupinka žien si ju chcú adoptovať a ublížiť tak Olge. Keď sa Viviana chystá isť do ambulancie k Eduardovi, stratí vedomie a omdlie. Marichuy má silné bolesti.

Hammersley zachytí nouzové volání z automatické bóje. Za úsvitu zachraňuje Laru, která tvrdí, že někde v okolí je její manžel Martin s jachtou. Ženu vysadí na sesterské lodi Newcastle a sami narážejí na loď Albi Dumase, který se překvapivě pere s Martinovým bratrem. Oba si totiž dělají nárok na tuto část moře. Dutchy se snaží zjistit proč a vydává se sám na průzkum. Bomba a 2Dads jdou spolu domů. Hammersley naráží na Dumasovu loď, na níž je mrtvý Albi. Dutchyho nalézají zraněného. Posádka... tedy pátrá po okolních ostrovech a na jednom nalézá Laru, kterou zajali neznámí muži. Vysvobodí ji, Sw ain a 2Dads jsou ale v druhé části ostrova napadeni dalšími muži, s nimiž je i Martin. 2Dads a Bomba si neodpustí milostné laškování ani na Hammersley a jsou nachytáni.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

To nejlepší z tvorby Televize Relax.

Start do nového dne s informacemi, zábavou i hosty. Počasí, doprava, horoskop a zajímavosti z domova i ze světa – každý všední den na Relaxu.

Popis není k dispozici.

Leopardo prisahá Marichuy, že od nej neodíde, ale ani nechce byť pri tom, lebo pred rokmi jedna žena aj s dieťaťom zomreli za tých istých okolností a jeho vinou. Blanca sa nastraší, lebo Viviana jej rozpráva o jej podobe s Ivettou, zamýšľa ju zabiť, lebo ju začala podozrievať. Cecilia je sklamaná z lásky, ktorú Juan Miguel tvrdil, že cítil k Marichuy, lebo sa dozvedela, že jeho žena je tehotná. Elsa sa postará o Nelsona a ten jej sľúbi, že už nikdy viac nebude piť. Páter Anselmo zavolá na... haciendu, dozvie sa o stave Marichuy a Candelarii povie o dieťati Juana Miguela, čo s ním Viviana čaká . Purita má s Adrianom rande, ale zjaví sa Kiko, aby ju prenasledoval a využil hádku, Casilda a skupinka žien si ju chcú adoptovať a ublížiť tak Olge. Keď sa Viviana chystá isť do ambulancie k Eduardovi, stratí vedomie a omdlie. Marichuy má silné bolesti.

George se snaží vypořádat se Shay po všech potížích a shledá, že je téměř nemožné s ní mluvit o její trestné činnosti, natož o její sexuální aktivitě, a cítí Lauřinu nepřítomnost víc než kdy jindy.Popis dílu Duchové minulostiVe stresu se také snaží napsat svůj sloupek a nechává vzkaz pro Jan, že ho nemůže tento týden doručit, ale později zjistí, že zprávu nikdy nedostala, protože odešla z práce. Její záskok Barry trvá na tom, že George musí doručit sloupek, jinak riskuje, že přijde o práci úplně. Takže pod tlakem George napíše neobvykle osobní sloupek o svém boji jakožto osamoceného otce.

Pohodové zprávy.

Popis není k dispozici.

Oblíbená Ranní káva nově také v poledním čase. Každý den v 11:10 si můžete připomenout to nejzajímavější z ranního vysílání.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Ty nejlepší reportáže z televize Relax z různých oblastí lidského života.

Amazing gardens Dokumentární seriál představuje nejkrásnější historické zahrady z celého světa. Každý díl nabízí pohled do výjimečných parků a zahrad, které spojují umění, architekturu a příběhy své doby. Série ukazuje, jak tyto unikátní zelené prostory vznikaly a proč dodnes patří k nejcennějším pokladům světové zahradní kultury.

Beast Buddies Dokumentární seriál o neobvyklých vztazích lidí a divokých zvířat, která žijí po jejich boku. Každý díl ukazuje emoční i praktickou stránku soužití s exotickými tvory – od velkých koček po primáty či vlky. Fascinující příběhy, které odhalují krásu i rizika života se šelmou pod jednou střechou.

Hammersley zachytí nouzové volání z automatické bóje. Za úsvitu zachraňuje Laru, která tvrdí, že někde v okolí je její manžel Martin s jachtou. Ženu vysadí na sesterské lodi Newcastle a sami narážejí na loď Albi Dumase, který se překvapivě pere s Martinovým bratrem. Oba si totiž dělají nárok na tuto část moře. Dutchy se snaží zjistit proč a vydává se sám na průzkum. Bomba a 2Dads jdou spolu domů. Hammersley naráží na Dumasovu loď, na níž je mrtvý Albi. Dutchyho nalézají zraněného. Posádka... tedy pátrá po okolních ostrovech a na jednom nalézá Laru, kterou zajali neznámí muži. Vysvobodí ji, Sw ain a 2Dads jsou ale v druhé části ostrova napadeni dalšími muži, s nimiž je i Martin. 2Dads a Bomba si neodpustí milostné laškování ani na Hammersley a jsou nachytáni.

Pořad věnující se péči o domov, zahradu, děti, domácí mazlíčky a vše, co musí zvládnout správná paní domu.

Amazing gardens Dokumentární seriál představuje nejkrásnější historické zahrady z celého světa. Každý díl nabízí pohled do výjimečných parků a zahrad, které spojují umění, architekturu a příběhy své doby. Série ukazuje, jak tyto unikátní zelené prostory vznikaly a proč dodnes patří k nejcennějším pokladům světové zahradní kultury.

Moderní talkshow o lidech, jejich příbězích a inspiraci, kterou moderuje Táňa Bystroňová. Do studia zve známé osobnosti i obyčejně neobyčejné lidi, kteří se nebojí být autentičtí. Rozhovory jsou neformální, ale upřímné a do hloubky – o životních cestách, pádech, vztazích i hledání rovnováhy. Každý díl uzavírá symbolické selfie s hostem, které spojuje televizní zážitek s online světem.

4 Elementos Souboj živlů je adrenalinová reality soutěž, ve které čtyři týmy – oheň, voda, země a vzduch – bojují v extrémních fyzických i psychických výzvách přímo v divoké džungli. Jen ti nejsilnější projdou všemi zkouškami a získají titul Mistr živlů.

Leopardo prisahá Marichuy, že od nej neodíde, ale ani nechce byť pri tom, lebo pred rokmi jedna žena aj s dieťaťom zomreli za tých istých okolností a jeho vinou. Blanca sa nastraší, lebo Viviana jej rozpráva o jej podobe s Ivettou, zamýšľa ju zabiť, lebo ju začala podozrievať. Cecilia je sklamaná z lásky, ktorú Juan Miguel tvrdil, že cítil k Marichuy, lebo sa dozvedela, že jeho žena je tehotná. Elsa sa postará o Nelsona a ten jej sľúbi, že už nikdy viac nebude piť. Páter Anselmo zavolá na... haciendu, dozvie sa o stave Marichuy a Candelarii povie o dieťati Juana Miguela, čo s ním Viviana čaká . Purita má s Adrianom rande, ale zjaví sa Kiko, aby ju prenasledoval a využil hádku, Casilda a skupinka žien si ju chcú adoptovať a ublížiť tak Olge. Keď sa Viviana chystá isť do ambulancie k Eduardovi, stratí vedomie a omdlie. Marichuy má silné bolesti.

Mike je přítomen hádce manželů, kteří nechají spadnout do vody kočárek s dítětem. Mike zareaguje včas a zachrání ho. Velitelka Maxina chce, aby navrhl nového velitele lodi a sám přešel na velitelství. Mike tedy napíše na prvním místě Kate. Hammersley zachytí volání oceánografů, nelezli mrtvolu překupníka drog. Jejich kapitán Mason poukazuje na kapitána podezřelé lodi Cavanaugha, jenž se posléze objeví u Masona a splete si ho s Mikem. Tak se Mike dozví o drogách v malé potopené ponorce.... Cavanaugh však pozná svůj omyl, Mike je mučen, aby sdělil rádiový kód strážních lodí, ale mlčí.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Ty nejlepší reportáže z televize Relax z různých oblastí lidského života.

Ty nejlepší reportáže z televize Relax z různých oblastí lidského života.

Amazing gardens Dokumentární seriál představuje nejkrásnější historické zahrady z celého světa. Každý díl nabízí pohled do výjimečných parků a zahrad, které spojují umění, architekturu a příběhy své doby. Série ukazuje, jak tyto unikátní zelené prostory vznikaly a proč dodnes patří k nejcennějším pokladům světové zahradní kultury.

Start do nového dne s informacemi, zábavou i hosty. Počasí, doprava, horoskop a zajímavosti z domova i ze světa – každý všední den na Relaxu.

Popis není k dispozici.

Leopardo prisahá Marichuy, že od nej neodíde, ale ani nechce byť pri tom, lebo pred rokmi jedna žena aj s dieťaťom zomreli za tých istých okolností a jeho vinou. Blanca sa nastraší, lebo Viviana jej rozpráva o jej podobe s Ivettou, zamýšľa ju zabiť, lebo ju začala podozrievať. Cecilia je sklamaná z lásky, ktorú Juan Miguel tvrdil, že cítil k Marichuy, lebo sa dozvedela, že jeho žena je tehotná. Elsa sa postará o Nelsona a ten jej sľúbi, že už nikdy viac nebude piť. Páter Anselmo zavolá na... haciendu, dozvie sa o stave Marichuy a Candelarii povie o dieťati Juana Miguela, čo s ním Viviana čaká . Purita má s Adrianom rande, ale zjaví sa Kiko, aby ju prenasledoval a využil hádku, Casilda a skupinka žien si ju chcú adoptovať a ublížiť tak Olge. Keď sa Viviana chystá isť do ambulancie k Eduardovi, stratí vedomie a omdlie. Marichuy má silné bolesti.

Moderní talkshow o lidech, jejich příbězích a inspiraci, kterou moderuje Táňa Bystroňová. Do studia zve známé osobnosti i obyčejně neobyčejné lidi, kteří se nebojí být autentičtí. Rozhovory jsou neformální, ale upřímné a do hloubky – o životních cestách, pádech, vztazích i hledání rovnováhy. Každý díl uzavírá symbolické selfie s hostem, které spojuje televizní zážitek s online světem.

Pohodové zprávy.

Popis není k dispozici.

Oblíbená Ranní káva nově také v poledním čase. Každý den v 11:10 si můžete připomenout to nejzajímavější z ranního vysílání.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Ty nejlepší reportáže z televize Relax z různých oblastí lidského života.

4 Elementos Souboj živlů je adrenalinová reality soutěž, ve které čtyři týmy – oheň, voda, země a vzduch – bojují v extrémních fyzických i psychických výzvách přímo v divoké džungli. Jen ti nejsilnější projdou všemi zkouškami a získají titul Mistr živlů.

Mike je přítomen hádce manželů, kteří nechají spadnout do vody kočárek s dítětem. Mike zareaguje včas a zachrání ho. Velitelka Maxina chce, aby navrhl nového velitele lodi a sám přešel na velitelství. Mike tedy napíše na prvním místě Kate. Hammersley zachytí volání oceánografů, nelezli mrtvolu překupníka drog. Jejich kapitán Mason poukazuje na kapitána podezřelé lodi Cavanaugha, jenž se posléze objeví u Masona a splete si ho s Mikem. Tak se Mike dozví o drogách v malé potopené ponorce.... Cavanaugh však pozná svůj omyl, Mike je mučen, aby sdělil rádiový kód strážních lodí, ale mlčí.

Magazín o ženách a pro ženy s moderátorkou Heidi Janků.

Close Up Série sleduje životy známých herců a hereček - od začátků až po největší úspěchy - často doplněné zajímavostmi, rysy osobnosti či drby ze zákulisí.

Britain's Most Expensive Houses Exkluzivní dokumentární seriál ze světa nejdražších domů Velké Británie. Sleduje špičkové makléře i movité klienty při prodeji rezidencí za desítky milionů liber – od londýnských paláců po venkovské statky. Luxus, emoce a zákulisí trhu, kde se hraje o skutečné bohatství.

4 Elementos Souboj živlů je adrenalinová reality soutěž, ve které čtyři týmy – oheň, voda, země a vzduch – bojují v extrémních fyzických i psychických výzvách přímo v divoké džungli. Jen ti nejsilnější projdou všemi zkouškami a získají titul Mistr živlů.

Ivette ujde od Juana Miguela, lebo ju vypočúva a zisťuje, čo sa stalo. Blanca vidí v zrkadle odraz Ivette, vystraší sa, zatiaľ čo Viviana takmer vstúpi do jej izby. Purita povie Adrianovi, čo sa stalo a ako si ju Kiko nevážil. Micaela povie Leopardovi, že sa bude musieť rozhodnúť medzi životom a smrťou matky a syna. Isabela má tušenie, že Marichuyin syn sa už narodil. Juan Miguel si spomína na dojímavé a zaľúbené časy s Marichuy v Acapulcu, zatiaľ čo sa ona prebudí so svojím synom po jej... boku. Cecilia je veľmi deprimovaná a Patricio jej povie, že by bolo lepšie, keby sa nikdy nebol dozvede l, že Marichuy jej jeho dcéra. Leoparda dojme spôsob, akým sa Marichuy poďakuje za to, že ju a jej bábätku zachránil život. Medzitým Juan Miguel ľutuje, že Marichuy nie je matkou jeho syna, ktorého čaká, Marichuy obíjme svojho syna, ktorému mu dá meno po otcovi.

Na moři se objevuje loď s vězni, kterou zachvátí požár. Když Hammersley dojede na místo určení, nachází jen trosky a mrtvé muže. Zdá se, že nikdo nepřežil. Brzy zjistí, že loď vezla i nebezpečného zločince McGinleyho. Dutchy se snaží sblížit s Medelin, ale moc mu to nevychází. 2Dads a Birdová se seznamují s kadetem Ryanem Whitem, synem velitelky základny.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Ty nejlepší reportáže z televize Relax z různých oblastí lidského života.

Close Up Série sleduje životy známých herců a hereček - od začátků až po největší úspěchy - často doplněné zajímavostmi, rysy osobnosti či drby ze zákulisí.

Start do nového dne s informacemi, zábavou i hosty. Počasí, doprava, horoskop a zajímavosti z domova i ze světa – každý všední den na Relaxu.

Popis není k dispozici.

Ivette ujde od Juana Miguela, lebo ju vypočúva a zisťuje, čo sa stalo. Blanca vidí v zrkadle odraz Ivette, vystraší sa, zatiaľ čo Viviana takmer vstúpi do jej izby. Purita povie Adrianovi, čo sa stalo a ako si ju Kiko nevážil. Micaela povie Leopardovi, že sa bude musieť rozhodnúť medzi životom a smrťou matky a syna. Isabela má tušenie, že Marichuyin syn sa už narodil. Juan Miguel si spomína na dojímavé a zaľúbené časy s Marichuy v Acapulcu, zatiaľ čo sa ona prebudí so svojím synom po jej... boku. Cecilia je veľmi deprimovaná a Patricio jej povie, že by bolo lepšie, keby sa nikdy nebol dozvede l, že Marichuy jej jeho dcéra. Leoparda dojme spôsob, akým sa Marichuy poďakuje za to, že ju a jej bábätku zachránil život. Medzitým Juan Miguel ľutuje, že Marichuy nie je matkou jeho syna, ktorého čaká, Marichuy obíjme svojho syna, ktorému mu dá meno po otcovi.

Britain's Most Expensive Houses Exkluzivní dokumentární seriál ze světa nejdražších domů Velké Británie. Sleduje špičkové makléře i movité klienty při prodeji rezidencí za desítky milionů liber – od londýnských paláců po venkovské statky. Luxus, emoce a zákulisí trhu, kde se hraje o skutečné bohatství.

Pohodové zprávy.

Popis není k dispozici.

Oblíbená Ranní káva nově také v poledním čase. Každý den v 11:10 si můžete připomenout to nejzajímavější z ranního vysílání.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Ty nejlepší reportáže z televize Relax z různých oblastí lidského života.

4 Elementos Souboj živlů je adrenalinová reality soutěž, ve které čtyři týmy – oheň, voda, země a vzduch – bojují v extrémních fyzických i psychických výzvách přímo v divoké džungli. Jen ti nejsilnější projdou všemi zkouškami a získají titul Mistr živlů.

Na moři se objevuje loď s vězni, kterou zachvátí požár. Když Hammersley dojede na místo určení, nachází jen trosky a mrtvé muže. Zdá se, že nikdo nepřežil. Brzy zjistí, že loď vezla i nebezpečného zločince McGinleyho. Dutchy se snaží sblížit s Medelin, ale moc mu to nevychází. 2Dads a Birdová se seznamují s kadetem Ryanem Whitem, synem velitelky základny.

Pořad věnující se péči o domov, zahradu, děti, domácí mazlíčky a vše, co musí zvládnout správná paní domu.

Amazing gardens Dokumentární seriál představuje nejkrásnější historické zahrady z celého světa. Každý díl nabízí pohled do výjimečných parků a zahrad, které spojují umění, architekturu a příběhy své doby. Série ukazuje, jak tyto unikátní zelené prostory vznikaly a proč dodnes patří k nejcennějším pokladům světové zahradní kultury.

The Cruise Dokumentární seriál z prostředí luxusních lodí Virgin Voyages – Scarlet Lady a Valiant nabízí pohled do života posádky i cestujících během plaveb po Karibiku a Středomoří. Bez dětí, zato s maximem zábavy a dobrodružství sleduje každodenní provoz, vztahy i nečekané krize na palubě. Vypravěčka Sheridan Smith provází atraktivní kombinací cestování, reality a lidských příběhů z moderního světa výletních plaveb.

4 Elementos Souboj živlů je adrenalinová reality soutěž, ve které čtyři týmy – oheň, voda, země a vzduch – bojují v extrémních fyzických i psychických výzvách přímo v divoké džungli. Jen ti nejsilnější projdou všemi zkouškami a získají titul Mistr živlů.

Ivette ujde od Juana Miguela, lebo ju vypočúva a zisťuje, čo sa stalo. Blanca vidí v zrkadle odraz Ivette, vystraší sa, zatiaľ čo Viviana takmer vstúpi do jej izby. Purita povie Adrianovi, čo sa stalo a ako si ju Kiko nevážil. Micaela povie Leopardovi, že sa bude musieť rozhodnúť medzi životom a smrťou matky a syna. Isabela má tušenie, že Marichuyin syn sa už narodil. Juan Miguel si spomína na dojímavé a zaľúbené časy s Marichuy v Acapulcu, zatiaľ čo sa ona prebudí so svojím synom po jej... boku. Cecilia je veľmi deprimovaná a Patricio jej povie, že by bolo lepšie, keby sa nikdy nebol dozvede l, že Marichuy jej jeho dcéra. Leoparda dojme spôsob, akým sa Marichuy poďakuje za to, že ju a jej bábätku zachránil život. Medzitým Juan Miguel ľutuje, že Marichuy nie je matkou jeho syna, ktorého čaká, Marichuy obíjme svojho syna, ktorému mu dá meno po otcovi.

Na moři se objevuje loď s vězni, kterou zachvátí požár. Když Hammersley dojede na místo určení, nachází jen trosky a mrtvé muže. Zdá se, že nikdo nepřežil. Brzy zjistí, že loď vezla i nebezpečného zločince McGinleyho. Dutchy se snaží sblížit s Medelin, ale moc mu to nevychází. 2Dads a Birdová se seznamují s kadetem Ryanem Whitem, synem velitelky základny.Popis dílu Eye for an EyeOddíl z Hammersley kontroluje rybářskou loď, Bomba je jedním z rybářů osahávána, a tak použije pepřový sprej, který zasáhne i Roba. Bomba je pokárána, a tak se při následné akci hlásí jako velitelka zásahu. Při kontrole další lodi je posádka zatčena a Bomba s 2Dadsem mají loď odvézt do přístavu. Při škádlení Bomba postříká místo 2Dadse nějakým roztokem Kate. Ta okamžitě upadá do bezvědomí a dusí se. Při snaze jí pomoci jsou napadeni a odzbrojeni. Kate je na tom špatně, ale kapitán jí... poskytuje protilátku. Jeden z rybářů se pokusí Kate znásilnit, ale Bomba a kapitán tomu zabrání. Na lodi vš ak díky tomu dochází ke vzpouře, rebelové zastřelí kapitána a ovládnou loď. Hammersley mezitím zadrží jinou rybářskou loď patřící ke klanu, a podle jejího kurzu najdou Bombu a spol. Posádka je přemožena a zubožení zajatci osvobozeni.

Inspektorům Nashi Bridgesovi a Joe Dominguézovi se podaří chytit Axela, řidiče podezřelého auta, jehož spolujezdec je mrtvý. V autě najdou tři miliony dolarů v hotovosti.Popis dílu Nebezpečná zónaInd Arif Upal unikne zatknutiu tak, že vypije ampulku s nervovým plynom. V jeho aute Nash a Joe nájdu v jeho aute množstvo vysoko nebezpečných látok. Vyvinú tlak na Arifovho brata Vijaya a zistia, že v okruhu známych bola aj chemička Pamela Smithová. Hoci Pamela robí na Nasha pekné oči, on ju okamžite podozrieva. Pamela sa potom začne vyhrážať, že v centre mesta nechala biologickú bombu. Počas evakuácie totiž chce so svojou bandou vylúpiť klenotníctvo. Nash jej vyhrážkam neverí.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Ty nejlepší reportáže z televize Relax z různých oblastí lidského života.

Amazing gardens Dokumentární seriál představuje nejkrásnější historické zahrady z celého světa. Každý díl nabízí pohled do výjimečných parků a zahrad, které spojují umění, architekturu a příběhy své doby. Série ukazuje, jak tyto unikátní zelené prostory vznikaly a proč dodnes patří k nejcennějším pokladům světové zahradní kultury.

Start do nového dne s informacemi, zábavou i hosty. Počasí, doprava, horoskop a zajímavosti z domova i ze světa – každý všední den na Relaxu.

Popis není k dispozici.

Ivette ujde od Juana Miguela, lebo ju vypočúva a zisťuje, čo sa stalo. Blanca vidí v zrkadle odraz Ivette, vystraší sa, zatiaľ čo Viviana takmer vstúpi do jej izby. Purita povie Adrianovi, čo sa stalo a ako si ju Kiko nevážil. Micaela povie Leopardovi, že sa bude musieť rozhodnúť medzi životom a smrťou matky a syna. Isabela má tušenie, že Marichuyin syn sa už narodil. Juan Miguel si spomína na dojímavé a zaľúbené časy s Marichuy v Acapulcu, zatiaľ čo sa ona prebudí so svojím synom po jej... boku. Cecilia je veľmi deprimovaná a Patricio jej povie, že by bolo lepšie, keby sa nikdy nebol dozvede l, že Marichuy jej jeho dcéra. Leoparda dojme spôsob, akým sa Marichuy poďakuje za to, že ju a jej bábätku zachránil život. Medzitým Juan Miguel ľutuje, že Marichuy nie je matkou jeho syna, ktorého čaká, Marichuy obíjme svojho syna, ktorému mu dá meno po otcovi.

The Cruise Dokumentární seriál z prostředí luxusních lodí Virgin Voyages – Scarlet Lady a Valiant nabízí pohled do života posádky i cestujících během plaveb po Karibiku a Středomoří. Bez dětí, zato s maximem zábavy a dobrodružství sleduje každodenní provoz, vztahy i nečekané krize na palubě. Vypravěčka Sheridan Smith provází atraktivní kombinací cestování, reality a lidských příběhů z moderního světa výletních plaveb.

Pohodové zprávy.

Popis není k dispozici.

Oblíbená Ranní káva nově také v poledním čase. Každý den v 11:10 si můžete připomenout to nejzajímavější z ranního vysílání.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Ty nejlepší reportáže z televize Relax z různých oblastí lidského života.

4 Elementos Souboj živlů je adrenalinová reality soutěž, ve které čtyři týmy – oheň, voda, země a vzduch – bojují v extrémních fyzických i psychických výzvách přímo v divoké džungli. Jen ti nejsilnější projdou všemi zkouškami a získají titul Mistr živlů.

Na moři se objevuje loď s vězni, kterou zachvátí požár. Když Hammersley dojede na místo určení, nachází jen trosky a mrtvé muže. Zdá se, že nikdo nepřežil. Brzy zjistí, že loď vezla i nebezpečného zločince McGinleyho. Dutchy se snaží sblížit s Medelin, ale moc mu to nevychází. 2Dads a Birdová se seznamují s kadetem Ryanem Whitem, synem velitelky základny.Popis dílu Eye for an EyeOddíl z Hammersley kontroluje rybářskou loď, Bomba je jedním z rybářů osahávána, a tak použije pepřový sprej, který zasáhne i Roba. Bomba je pokárána, a tak se při následné akci hlásí jako velitelka zásahu. Při kontrole další lodi je posádka zatčena a Bomba s 2Dadsem mají loď odvézt do přístavu. Při škádlení Bomba postříká místo 2Dadse nějakým roztokem Kate. Ta okamžitě upadá do bezvědomí a dusí se. Při snaze jí pomoci jsou napadeni a odzbrojeni. Kate je na tom špatně, ale kapitán jí... poskytuje protilátku. Jeden z rybářů se pokusí Kate znásilnit, ale Bomba a kapitán tomu zabrání. Na lodi vš ak díky tomu dochází ke vzpouře, rebelové zastřelí kapitána a ovládnou loď. Hammersley mezitím zadrží jinou rybářskou loď patřící ke klanu, a podle jejího kurzu najdou Bombu a spol. Posádka je přemožena a zubožení zajatci osvobozeni.

Magazín o ženách a pro ženy s moderátorkou Heidi Janků.

Close Up Série sleduje životy známých herců a hereček - od začátků až po největší úspěchy - často doplněné zajímavostmi, rysy osobnosti či drby ze zákulisí.

Moderní talkshow o lidech, jejich příbězích a inspiraci, kterou moderuje Táňa Bystroňová. Do studia zve známé osobnosti i obyčejně neobyčejné lidi, kteří se nebojí být autentičtí. Rozhovory jsou neformální, ale upřímné a do hloubky – o životních cestách, pádech, vztazích i hledání rovnováhy. Každý díl uzavírá symbolické selfie s hostem, které spojuje televizní zážitek s online světem.

4 Elementos Souboj živlů je adrenalinová reality soutěž, ve které čtyři týmy – oheň, voda, země a vzduch – bojují v extrémních fyzických i psychických výzvách přímo v divoké džungli. Jen ti nejsilnější projdou všemi zkouškami a získají titul Mistr živlů.

Onelia takmer odhalí, že jej dcéra je mŕtva, ale Rocio jej v tom zabráni. Marichuy sa vráti do izby skôr, ako sa Piraňa pokúsi odniesť dieťa, avšak on sa rozhodne počkať. Juan Miguel prinúti zareagovať Blancu, povie jej, že má na sebe šaty inej ženy, ktorú drží vo svojom vnútri. Marichuy nájde kus rozbitého skla v jej izbe a veľmi sa začne báť a preto Omar všetko skontroluje. Hoci je Marichuy ľúto, že Juan Miguel nie je s ňou a ich synom, prízvukuje si, že on sa nikdy o dieťati nedozvie.... Juan Miguel sa rozpráva s Eduardom o zločine a dvojitej osobnosti Blancy, zatiaľ čo Juan Miguel požiada Eduarda, aby si na nejaký čas vzal Mayitu, pretože sa chystá vyhlásiť za vinného z vraždy Viviany, keď ho polícia príde vypočúvať, pretože Onelia ho udala.

Posádka relaxuje na pláži ostrova. Dutchy se seznamuje s ženou, která fotografuje žraloky, a zamiluje se do ní. Zjišťuje ale, že je vdaná, a chce s ní vztah ukončit. Ona na něj naléhá, aby s ní zůstal. Když se to dozví její manžel, tak se s ním popere. Po pár dnech Dutchy zachytí volání fotografky, že se zaseklo lano klece a v ní je uvězněn její manžel. Když dorazí Hammersley na místo, je muž už mrtvý. Dutchy má podezření, že ho manželka úmyslně zabila. Ukáže se, že lahve s kyslíkem byly... kontaminované a Dutchy je obviněn z vraždy.

Na pošte, kde Nash podáva balík pre Lizu, sa strhne prestrelka. Aj keď Nash s Joom okamžite zareagujú a streľbu opätujú, podarí sa strelcom utiecť. V hre je zásielka, v ktorej sú matice na sto dolárové bankovky. Matice hľadá čínska mafia a každý, kto s nimi príde do styku, príde aj o život. Nash s Joom majú ťažkú úlohu vypátrať vrahov.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Ty nejlepší reportáže z televize Relax z různých oblastí lidského života.

Close Up Série sleduje životy známých herců a hereček - od začátků až po největší úspěchy - často doplněné zajímavostmi, rysy osobnosti či drby ze zákulisí.

Start do nového dne s informacemi, zábavou i hosty. Počasí, doprava, horoskop a zajímavosti z domova i ze světa – každý všední den na Relaxu.

Popis není k dispozici.

Onelia takmer odhalí, že jej dcéra je mŕtva, ale Rocio jej v tom zabráni. Marichuy sa vráti do izby skôr, ako sa Piraňa pokúsi odniesť dieťa, avšak on sa rozhodne počkať. Juan Miguel prinúti zareagovať Blancu, povie jej, že má na sebe šaty inej ženy, ktorú drží vo svojom vnútri. Marichuy nájde kus rozbitého skla v jej izbe a veľmi sa začne báť a preto Omar všetko skontroluje. Hoci je Marichuy ľúto, že Juan Miguel nie je s ňou a ich synom, prízvukuje si, že on sa nikdy o dieťati nedozvie.... Juan Miguel sa rozpráva s Eduardom o zločine a dvojitej osobnosti Blancy, zatiaľ čo Juan Miguel požiada Eduarda, aby si na nejaký čas vzal Mayitu, pretože sa chystá vyhlásiť za vinného z vraždy Viviany, keď ho polícia príde vypočúvať, pretože Onelia ho udala.

Moderní talkshow o lidech, jejich příbězích a inspiraci, kterou moderuje Táňa Bystroňová. Do studia zve známé osobnosti i obyčejně neobyčejné lidi, kteří se nebojí být autentičtí. Rozhovory jsou neformální, ale upřímné a do hloubky – o životních cestách, pádech, vztazích i hledání rovnováhy. Každý díl uzavírá symbolické selfie s hostem, které spojuje televizní zážitek s online světem.

Pohodové zprávy.

Popis není k dispozici.

Oblíbená Ranní káva nově také v poledním čase. Každý den v 11:10 si můžete připomenout to nejzajímavější z ranního vysílání.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Ty nejlepší reportáže z televize Relax z různých oblastí lidského života.

4 Elementos Souboj živlů je adrenalinová reality soutěž, ve které čtyři týmy – oheň, voda, země a vzduch – bojují v extrémních fyzických i psychických výzvách přímo v divoké džungli. Jen ti nejsilnější projdou všemi zkouškami a získají titul Mistr živlů.

Posádka relaxuje na pláži ostrova. Dutchy se seznamuje s ženou, která fotografuje žraloky, a zamiluje se do ní. Zjišťuje ale, že je vdaná, a chce s ní vztah ukončit. Ona na něj naléhá, aby s ní zůstal. Když se to dozví její manžel, tak se s ním popere. Po pár dnech Dutchy zachytí volání fotografky, že se zaseklo lano klece a v ní je uvězněn její manžel. Když dorazí Hammersley na místo, je muž už mrtvý. Dutchy má podezření, že ho manželka úmyslně zabila. Ukáže se, že lahve s kyslíkem byly... kontaminované a Dutchy je obviněn z vraždy.

Pořad věnující se péči o domov, zahradu, děti, domácí mazlíčky a vše, co musí zvládnout správná paní domu.

Amazing gardens Dokumentární seriál představuje nejkrásnější historické zahrady z celého světa. Každý díl nabízí pohled do výjimečných parků a zahrad, které spojují umění, architekturu a příběhy své doby. Série ukazuje, jak tyto unikátní zelené prostory vznikaly a proč dodnes patří k nejcennějším pokladům světové zahradní kultury.

Dokumentární série o velkých evropských městských trzích, které tvoří srdce místního života. Od Barcelony po Helsinky odhaluje, jak funguje zásobování potravinami, odkud jídlo přichází a jak se formuje cena i atmosféra tržnic, kde se setkává tradice, kultura a chuť města.

Britain's Most Expensive Houses Exkluzivní dokumentární seriál ze světa nejdražších domů Velké Británie. Sleduje špičkové makléře i movité klienty při prodeji rezidencí za desítky milionů liber – od londýnských paláců po venkovské statky. Luxus, emoce a zákulisí trhu, kde se hraje o skutečné bohatství.

Onelia takmer odhalí, že jej dcéra je mŕtva, ale Rocio jej v tom zabráni. Marichuy sa vráti do izby skôr, ako sa Piraňa pokúsi odniesť dieťa, avšak on sa rozhodne počkať. Juan Miguel prinúti zareagovať Blancu, povie jej, že má na sebe šaty inej ženy, ktorú drží vo svojom vnútri. Marichuy nájde kus rozbitého skla v jej izbe a veľmi sa začne báť a preto Omar všetko skontroluje. Hoci je Marichuy ľúto, že Juan Miguel nie je s ňou a ich synom, prízvukuje si, že on sa nikdy o dieťati nedozvie.... Juan Miguel sa rozpráva s Eduardom o zločine a dvojitej osobnosti Blancy, zatiaľ čo Juan Miguel požiada Eduarda, aby si na nejaký čas vzal Mayitu, pretože sa chystá vyhlásiť za vinného z vraždy Viviany, keď ho polícia príde vypočúvať, pretože Onelia ho udala.

Na Hammersley přijímají nového člena posádky Ryana Whita. Vyplouvají na moře a objevují trosky ztroskotané lodi a mrtvé lidi. Na druhé lodi, která krouží v okolí nehody, objeví muže jménem Masud, který jim tvrdí, že na ztroskotané lodi byla jeho dcera. Hammersley zadrží další loď s emigranty. Najdou na ní zápalné zařízení. Loď vezla ukradené předměty z Iráckého muzea. Pašování lidí bylo jen zástěrkou a Masud loď vždy potopil a poklady z muzea si vyzvedl ze dna moře. Posádka Hammersley na něj... nachystá léčku. Na místě je však i skutečný otec pohřešované dívky, který chce Masuda zabít.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Ty nejlepší reportáže z televize Relax z různých oblastí lidského života.

Amazing gardens Dokumentární seriál představuje nejkrásnější historické zahrady z celého světa. Každý díl nabízí pohled do výjimečných parků a zahrad, které spojují umění, architekturu a příběhy své doby. Série ukazuje, jak tyto unikátní zelené prostory vznikaly a proč dodnes patří k nejcennějším pokladům světové zahradní kultury.

Start do nového dne s informacemi, zábavou i hosty. Počasí, doprava, horoskop a zajímavosti z domova i ze světa – každý všední den na Relaxu.

Popis není k dispozici.

Onelia takmer odhalí, že jej dcéra je mŕtva, ale Rocio jej v tom zabráni. Marichuy sa vráti do izby skôr, ako sa Piraňa pokúsi odniesť dieťa, avšak on sa rozhodne počkať. Juan Miguel prinúti zareagovať Blancu, povie jej, že má na sebe šaty inej ženy, ktorú drží vo svojom vnútri. Marichuy nájde kus rozbitého skla v jej izbe a veľmi sa začne báť a preto Omar všetko skontroluje. Hoci je Marichuy ľúto, že Juan Miguel nie je s ňou a ich synom, prízvukuje si, že on sa nikdy o dieťati nedozvie.... Juan Miguel sa rozpráva s Eduardom o zločine a dvojitej osobnosti Blancy, zatiaľ čo Juan Miguel požiada Eduarda, aby si na nejaký čas vzal Mayitu, pretože sa chystá vyhlásiť za vinného z vraždy Viviany, keď ho polícia príde vypočúvať, pretože Onelia ho udala.

Dokumentární série o velkých evropských městských trzích, které tvoří srdce místního života. Od Barcelony po Helsinky odhaluje, jak funguje zásobování potravinami, odkud jídlo přichází a jak se formuje cena i atmosféra tržnic, kde se setkává tradice, kultura a chuť města.

Ty nejlepší reportáže z televize Relax z různých oblastí lidského života.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Amazing gardens Dokumentární seriál představuje nejkrásnější historické zahrady z celého světa. Každý díl nabízí pohled do výjimečných parků a zahrad, které spojují umění, architekturu a příběhy své doby. Série ukazuje, jak tyto unikátní zelené prostory vznikaly a proč dodnes patří k nejcennějším pokladům světové zahradní kultury.

Close Up Série sleduje životy známých herců a hereček - od začátků až po největší úspěchy - často doplněné zajímavostmi, rysy osobnosti či drby ze zákulisí.

Na Hammersley přijímají nového člena posádky Ryana Whita. Vyplouvají na moře a objevují trosky ztroskotané lodi a mrtvé lidi. Na druhé lodi, která krouží v okolí nehody, objeví muže jménem Masud, který jim tvrdí, že na ztroskotané lodi byla jeho dcera. Hammersley zadrží další loď s emigranty. Najdou na ní zápalné zařízení. Loď vezla ukradené předměty z Iráckého muzea. Pašování lidí bylo jen zástěrkou a Masud loď vždy potopil a poklady z muzea si vyzvedl ze dna moře. Posádka Hammersley na něj... nachystá léčku. Na místě je však i skutečný otec pohřešované dívky, který chce Masuda zabít.

Pořad plný výtečných sezonních receptů s kuchařem Petrem Stupkou.

Beast Buddies Dokumentární seriál o neobvyklých vztazích lidí a divokých zvířat, která žijí po jejich boku. Každý díl ukazuje emoční i praktickou stránku soužití s exotickými tvory – od velkých koček po primáty či vlky. Fascinující příběhy, které odhalují krásu i rizika života se šelmou pod jednou střechou.

Moderní talkshow o lidech, jejich příbězích a inspiraci, kterou moderuje Táňa Bystroňová. Do studia zve známé osobnosti i obyčejně neobyčejné lidi, kteří se nebojí být autentičtí. Rozhovory jsou neformální, ale upřímné a do hloubky – o životních cestách, pádech, vztazích i hledání rovnováhy. Každý díl uzavírá symbolické selfie s hostem, které spojuje televizní zážitek s online světem.

Dokumentární série o velkých evropských městských trzích, které tvoří srdce místního života. Od Barcelony po Helsinky odhaluje, jak funguje zásobování potravinami, odkud jídlo přichází a jak se formuje cena i atmosféra tržnic, kde se setkává tradice, kultura a chuť města.

Juan Miguel je zatknutý za vraždu Viviany, ale Estefania je presvedčená, že je nevinný a presvedčí ho, že pôjdu prešetriť Francúzku, ktorá vzbudila toľko podozrenia. Amador sa rozčúli, pretože Piraňa ešte neukradol Marichuyino dieťa, žiada ho, aby tak učinil čo najskôr pre jeho vlastné dobro. Leopardo je zúfalo zamilovaný do Marichuy, ale rozumie, že ona ho nemiluje takým istým spôsobom. Juan Miguel nástojí, že on zabil Vivianu, avšak podľa odpovedí, ktoré dáva na otázky policajtov, si oni... sami začínajú myslieť, že kryje niekoho iného. Juan Miguel sa hneď vyberie za Blancou k nej domov, le bo je zúfalá z toho, čo sa deje. Policajní agenti ho prenasledujú a nájdu Blancu, a nie Francúzku, o ktorej si myslia, že spáchala zločin.

Hammersley má eskortovat násilnického vězně z jednoho z ostrovů. Ten však záhy zemře. Pitva prokáže, že měl nádor na mozku. Místní doktor tvrdí, že je tady kontaminovaná voda a u zdejších lidí se až příliš často objevují nádory. Celá posádka jedné rybářské lodi onemocní. Jedli ryby z místních vod. Na loď je přidělen Jason - vědec, který má provést rozbory místní vody. Tvrdí, že je vše v pořádku, ale doktor ze Stoke Island je přesvědčen o opaku a říká, že je Jason podplacen. Kate ho podezírá,... domluví si s ním schůzku na břehu.

Z laboratória výskumného ústavu ukradnú opiát Penesol. Nebezpečné je však to, že zlodej pri úteku rozbil skúmavky s kultúrami nebezpečného víru a asi sa nakazil. Smrteľnú nákazu teraz môže nevedomky roznášať po celom meste. Stala sa z neho teraz akási časované bomba, pretože inkubačná doba prvých príznakov je 72 hodín - dovtedy ho ešte môže zachrániť vakcína. Nashovi Birdgesovi a jeho kolegom nezostáva nič iné, ako zlodeja čo najskôr chytiť.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.