Graham wordt bijgestaan door de Oscar-genomineerde actrice Laura Linney, komediester Dawn French en stand-upcomedian en acteur London Hughes. Met muziek van Sugababes, die 'When the Rain Comes' ten gehore brengen.

Graham Norton wordt vergezeld door filmster Patrick Stewart, Oscargenomineerd acteur Ralph Fiennes, sterrenkok Nadiya Hussain, de briljante jonge acteur Bella Ramsey en Dame Joan Collins. Met muziek van Zak Abel.

Graham wordt bijgestaan door de Oscar-genomineerde actrice Laura Linney, komediester Dawn French en stand-upcomedian en acteur London Hughes. Met muziek van Sugababes, die 'When the Rain Comes' ten gehore brengen.

Graham wordt bijgestaan door Dame Judi Dench, Arnold Schwarzenegger, Jack Whitehall en Jay Blades van The Repair Shop. Met muziek van de legendarische band Duran Duran, die hun nieuwe single 'Black Moonlight' ten gehore brengt.

Graham Norton wordt vergezeld door filmster Patrick Stewart, Oscargenomineerd acteur Ralph Fiennes, sterrenkok Nadiya Hussain, de briljante jonge acteur Bella Ramsey en Dame Joan Collins. Met muziek van Zak Abel.

Onder de gasten op Grahams sofa zijn Sarah Snook, poplegende Boy George, de acteur Greta Lee en Miriam Margolyes, wier boek 'Oh Miriam!' verhalen uit haar buitengewone leven vertelt. Met muziek van CMAT.

Graham wordt vergezeld door rapper Sean 'Diddy' Combs, acteurs Ashley Jensen en George MacKay, en het Geordie comedy-koppel Chris en Rosie Ramsey. Met muziek van zangeres Jessie Ware.

Graham wordt bijgestaan door Dame Judi Dench, Arnold Schwarzenegger, Jack Whitehall en Jay Blades van The Repair Shop. Met muziek van de legendarische band Duran Duran, die hun nieuwe single 'Black Moonlight' ten gehore brengt.

Graham Norton interviewt een grote verscheidenheid aan internationaal bekende beroemdheden op een luchtige en toegankelijke manier. Het levert veel grappige en memorabele taferelen en anekdotes op.

Onder de gasten op Grahams sofa zijn Sarah Snook, poplegende Boy George, de acteur Greta Lee en Miriam Margolyes, wier boek 'Oh Miriam!' verhalen uit haar buitengewone leven vertelt. Met muziek van CMAT.

Graham Norton interviewt een grote verscheidenheid aan internationaal bekende beroemdheden op een luchtige en toegankelijke manier. Het levert veel grappige en memorabele taferelen en anekdotes op.

Sarah daagt Vanessa steeds meer uit en ook Mandy moet toegeven dat ze het gedrag van haar dochter niet altijd meer onder controle heeft. Joe daagt Mike uit om een persoonlijk cadeau te bedenken voor Ed om hun zakelijke jubileum te vieren.

Graham wordt vergezeld door rapper Sean 'Diddy' Combs, acteurs Ashley Jensen en George MacKay, en het Geordie comedy-koppel Chris en Rosie Ramsey. Met muziek van zangeres Jessie Ware.

Haley wordt gedwongen een keuze te maken tussen haar vorige en haar huidige relatie. Sherry blijft iets te lang bij Jay en Gloria. Manny gaat terug naar de universiteit en zijn studentenkamer.

Er komt weer een epische Halloween vol kostuums en snoep aan voor de familie Dunphy-Pritchett-Tucker. Er is ook onverwacht groot nieuws.

Graham Norton interviewt een grote verscheidenheid aan internationaal bekende beroemdheden op een luchtige en toegankelijke manier. Het levert veel grappige en memorabele taferelen en anekdotes op.

Phil ontdekt dat zijn vak geschrapt zal worden als er nog een student het vak laat vallen. Daarom doet hij er alles aan om een student te laten blijven. Jay praat over grenzen met een ouder.

Cam vergeet de tekst van zijn favoriete countrynummer. Hij geeft Mitch de schuld, besluit dat hij terug moet naar zijn wortels en neemt een kip. Alex maakt kans op een prestigieuze baan bij de regering.

Haley heeft moederlijk advies nodig van Claire over de toekomst van haar relatie met Dylan en haar carrière. De niet bepaald politiek correcte coachingstijl van Jay en Cam levert hen een cursus sensitiviteit op.

Er komt weer een epische Halloween vol kostuums en snoep aan voor de familie Dunphy-Pritchett-Tucker. Er is ook onverwacht groot nieuws.

Jerry, de echtgenoot van Dede, komt langs om haar bezittingen over te dragen aan de familie. Mitch en Claire krijgen iets te veel en weten niet wat ze ermee aan moeten.

Phil ontdekt dat zijn vak geschrapt zal worden als er nog een student het vak laat vallen. Daarom doet hij er alles aan om een student te laten blijven. Jay praat over grenzen met een ouder.

Claire en Phil helpen Haley en Dylan met de verhuizing naar hun nieuwe appartement voordat de baby komt, maar ze betwijfelen of de twee zich wel redden. Pameron wordt vervroegd vrijgelaten en heeft nog een appeltje te schillen met Mitchell.

Phil en Claire besluiten een fietstocht door Italië te maken voordat ze grootouders worden. Dylan stelt hen voor aan zijn moeder, die een interessant verleden heeft. Cameron en Mitchell ontdekken wat interessante spullen in Lily's kamer.

Claire en Phil helpen Haley en Dylan met de verhuizing naar hun nieuwe appartement voordat de baby komt, maar ze betwijfelen of de twee zich wel redden. Pameron wordt vervroegd vrijgelaten en heeft nog een appeltje te schillen met Mitchell.

Andy en Jim kijken uit naar hun mannenweekend in de hut van Andy's vriendin Emily. Net voor ze vertrekken krijgt Andy echter een bericht waarin Emily de relatie verbreekt. Jim probeert het weekend te redden, ondanks een droeve, gedumpte Andy.

Phil en Claire besluiten een fietstocht door Italië te maken voordat ze grootouders worden. Dylan stelt hen voor aan zijn moeder, die een interessant verleden heeft. Cameron en Mitchell ontdekken wat interessante spullen in Lily's kamer.

In een restaurant komt Jim plotseling zijn oude liefde Victoria tegen. Ze blijkt de eigenares van het restaurant te zijn. Jim is er door haar geflirt van overtuigd dat ze hem terug wil. Dan wordt echter duidelijk dat ze een oogje heeft op Andy.

Jim vindt dat Cheryl te veel naar de yogales gaat. Wanneer hij op de koop toe ontdekt dat de instructeur een knappe jongeman is, besluit hij om mee te gaan. Hij begint de lessen zelfs leuk en ontspannend te vinden, tot grote spijt van Cheryl.

Andy wil Mandy imponeren met het perfecte verjaardagscadeau. Jim raadt hem aan om een cadeau te geven met emotionele waarde, in plaats van dure juwelen. Andy is zo geheimzinnig en fanatiek op zoek, dat Mandy denkt dat hij iets voor haar verbergt.

Kyle is verliefd op Mandy, de pianolerares van Ruby. Ze is ongeveer dertig jaar te oud, maar hij ziet het helemaal zitten. Dan blijkt dat Andy gevoelens heeft voor dezelfde vrouw, zonder dat iemand er iets vanaf weet.

Cheryl overtuigt Jim om een 'Papa and Me' groep voor te zitten, die vaders helpt wat meer tijd door te brengen met hun kinderen. Jim maakt van de gelegenheid gebruik om babyraces te organiseren waar vaders op hun kinderen kunnen wedden.

Mandy verbiedt Andy om mee te spelen in een partijtje voetbal met Jim en zijn vrienden, maar Jim haalt hem over om toch mee te doen. Als Andy geblesseerd raakt moet hij met een plan komen om het op een willekeurig ongeluk te laten lijken.

Ruby krijgt alles voor elkaar bij haar vader Jim, door hem te vertellen dat hij de stoerste vader is. Dan begint Jim door te krijgen dat Ruby hem manipuleert voor het krijgen van privileges.

De neven Luke en Bo Duke, hun sexy nichtje Daisy probeert Boss Hogg, een achterbakse zakenman, te dwarsbomen bij een vooraanstaande autorace en zo hun dorp te redden.

Phoebe is vrijwilliger bij het Leger des Heils. Rachel datet met Danny en ontmoet zijn zus. Na een auditie te hebben gehad gaat Joey aan de slag met een toneelstuk.

Phoebe is vrijwilliger bij het Leger des Heils. Rachel datet met Danny en ontmoet zijn zus. Na een auditie te hebben gehad gaat Joey aan de slag met een toneelstuk.

De vrienden hebben allemaal goede voornemens voor het nieuwe jaar, maar vooral Rachel zal moeite hebben om zich aan haar voornemen te houden om niet meer te roddelen als ze achter de relatie tussen Chandler en Monica komt.

De vrienden hebben allemaal goede voornemens voor het nieuwe jaar, maar vooral Rachel zal moeite hebben om zich aan haar voornemen te houden om niet meer te roddelen als ze achter de relatie tussen Chandler en Monica komt.

De aangeslagen Ross gaat uit met Janice als hij ontdekt dat Emily gaat hertrouwen. Monica ergert zich aan Chandlers aanstellerige gelach om de slechte grapjes van haar baas. Rachel hoort onbedoeld hoe Monica over haar praat.

De aangeslagen Ross gaat uit met Janice als hij ontdekt dat Emily gaat hertrouwen. Monica ergert zich aan Chandlers aanstellerige gelach om de slechte grapjes van haar baas. Rachel hoort onbedoeld hoe Monica over haar praat.

Phoebe ontmoet haar vader op de begrafenis van haar oma. Chandler merkt dat Monica geen fijne massages geeft. Rachel steekt Joey in de kleren voor een auditie, compleet met mannenschoudertas.

Phoebe ontmoet haar vader op de begrafenis van haar oma. Chandler merkt dat Monica geen fijne massages geeft. Rachel steekt Joey in de kleren voor een auditie, compleet met mannenschoudertas.

Ross huurt een appartement dat uitkijkt op de woning van Monica en Rachel. Terwijl ze een appartement bezichtigt, ziet Phoebe dat Monica en Chandler seks hebben en zo komt ze achter de waarheid. Als laatste ontdekt Ross ook dat ze een relatie hebben.

Ross huurt een appartement dat uitkijkt op de woning van Monica en Rachel. Terwijl ze een appartement bezichtigt, ziet Phoebe dat Monica en Chandler seks hebben en zo komt ze achter de waarheid. Als laatste ontdekt Ross ook dat ze een relatie hebben.

Erachter komen op het strand dat je ex is vreemdgegaan met de nieuwe ex die aankomt. Dat gaat natuurlijk voor ellende zorgen en voordat je het weet ligt er weer een koffer in het water.

Erachter komen op het strand dat je ex is vreemdgegaan met de nieuwe ex die aankomt. Dat gaat natuurlijk voor ellende zorgen en voordat je het weet ligt er weer een koffer in het water.

Het einde is in zicht en de singles vragen zich af of Maxim zijn principes overboord gaat gooien.

This channel is off air, or it has temporarily no EPG data yet.

Graham wordt vergezeld door rapper Sean 'Diddy' Combs, acteurs Ashley Jensen en George MacKay, en het Geordie comedy-koppel Chris en Rosie Ramsey. Met muziek van zangeres Jessie Ware.

In deze finale aflevering kijkt Janice Blok samen met de exen terug op dit spraakmakende seizoen. Sommigen zijn een setje en anderen kunnen elkaars bloed wel drinken.

Graham Norton interviewt een grote verscheidenheid aan internationaal bekende beroemdheden op een luchtige en toegankelijke manier. Het levert veel grappige en memorabele taferelen en anekdotes op.

De beste en grappigste clips uit het archief van 'Most Ridiculous'.

De beste en grappigste clips uit het archief van 'Most Ridiculous'.

Valpartijen van duikplanken, boten en loopbanden - er lopen veel onhandige mensen rond.

Valpartijen van duikplanken, boten en loopbanden - er lopen veel onhandige mensen rond.

De beste home videos die viraal zijn gegaan waarin baby's de hoofdrol spelen.

De beste home videos die viraal zijn gegaan waarin baby's de hoofdrol spelen.

Graham wordt vergezeld door 'Fifty Shades'-ster Dakota Johnson en Sterling K Brown, die schittert in de veelgeprezen satire 'American Fiction'. Paul Russell treedt op met `Lil Boo Thang'.

De meiden gaan samen met Lincoln en wat ex-collega's van de catering op weg naar een bruiloft. Terwijl de reis zich tot een klucht ontpopt, wordt Ilana geconfronteerd met oude vriendschappen van Abbi.

De fysieke bekwaamheid van de jongens wordt op de proef gesteld op de boerderij van burgemeester West. Ondertussen is Stewie ervan overtuigd dat hij voor het eerst ongesteld is geworden.

Vastbesloten om te genieten van een filmavondje met de familie, maken de Griffins een reis naar Bend, Oregon, om een videoband te huren van de allerlaatste Blockbuster.

Doug is jaloers op de hechte band tussen Carrie en een homoseksuele collega. Doug en Carrie sluiten een hypotheek af, maar maken zich zorgen over hun huwelijk.

Doug gaat naar een bruiloft en besluit daar iets gewaagds te doen. Hij neemt een ranzige foto met een wegwerpcamera.

De medewerkers van Cloud 9 speuren sociale media af wanneer een controversiële video online wordt geplaatst.

De medewerkers van Cloud 9 speuren sociale media af wanneer een controversiële video online wordt geplaatst.

Amy geeft een feest om te bewijzen dat het goed met haar gaat sinds de scheiding. Dina maakt de ultieme opoffering.

Amy geeft een feest om te bewijzen dat het goed met haar gaat sinds de scheiding. Dina maakt de ultieme opoffering.

Sam probeert om een biografie uit te brengen over Isaac. Trevor en Hetty besluiten om hun relatie verborgen te houden. Thor wil laten zien aan Flower dat hij zijn woede kan controleren.

Sam probeert om een biografie uit te brengen over Isaac. Trevor en Hetty besluiten om hun relatie verborgen te houden. Thor wil laten zien aan Flower dat hij zijn woede kan controleren.

Elias Woodstone keert weer terug om Hetty om vergiffenis te vragen. Op die manier kan hij ervoor zorgen dat hij uit de hel blijft. Jay krijgt het niet voor elkaar om zijn culinaire creatie te maken.

Elias Woodstone keert weer terug om Hetty om vergiffenis te vragen. Op die manier kan hij ervoor zorgen dat hij uit de hel blijft. Jay krijgt het niet voor elkaar om zijn culinaire creatie te maken.

Vanessa en Mike ontdekken dat een vrouw die meer dan 100 jaar geleden in hun huis woonde is overleden op de bovenverdieping. Ed beweert dat hij nooit contant geld bij zich heeft en blijft maar geld lenen van Kyle, die krap bij kas zit.

Vanessa en Mike ontdekken dat een vrouw die meer dan 100 jaar geleden in hun huis woonde is overleden op de bovenverdieping. Ed beweert dat hij nooit contant geld bij zich heeft en blijft maar geld lenen van Kyle, die krap bij kas zit.

Als Mandy de kans krijgt haar idool te ontmoeten, gaat het niet zoals gepland. Mike wil niet dat `het systeem' hem opdraagt een beschadigde boom op zijn grondgebied te kappen.

Als Mandy de kans krijgt haar idool te ontmoeten, gaat het niet zoals gepland. Mike wil niet dat `het systeem' hem opdraagt een beschadigde boom op zijn grondgebied te kappen.

Missy stelt ongemakkelijke vragen in de kerk. Meemaw en Georgie gaan samen zaken doen.

Sheldon begint aan zijn bouwkundige studie en volgt klassen bij professor Boucher. Ondertussen zorgen Meemaw en Dale voor de ex-vrouw van de professor, June.

Sheldon begint aan zijn bouwkundige studie en volgt klassen bij professor Boucher. Ondertussen zorgen Meemaw en Dale voor de ex-vrouw van de professor, June.

Mitch, Cam en Phil besluiten mee te gaan op Jays jaarlijkse wandeltocht. Ze willen hem helpen een zeearend te vinden. Gloria, Alex, Claire en Haley plannen het feestje voor de baby, die bijna geboren wordt.

Mitch, Cam en Phil besluiten mee te gaan op Jays jaarlijkse wandeltocht. Ze willen hem helpen een zeearend te vinden. Gloria, Alex, Claire en Haley plannen het feestje voor de baby, die bijna geboren wordt.

Dylan en Luke zijn onder de indruk van Bills heldhaftige verhalen over z'n tijd als brandweerman en Phil voelt zich daarom minder mannelijk. Hij nodigt de mannen uit voor een mannenavond die totaal de mist ingaat.

In een poging om minder negatief te zijn, keurt Claire per ongeluk Lukes nieuwe relatie met iemand van zijn werk goed. Phil probeert Alex op school te verrassen vlak voordat ze een prijs ontvangt waar ze hem niets over heeft verteld.

Dylan en Luke zijn onder de indruk van Bills heldhaftige verhalen over z'n tijd als brandweerman en Phil voelt zich daarom minder mannelijk. Hij nodigt de mannen uit voor een mannenavond die totaal de mist ingaat.

In een poging om minder negatief te zijn, keurt Claire per ongeluk Lukes nieuwe relatie met iemand van zijn werk goed. Phil probeert Alex op school te verrassen vlak voordat ze een prijs ontvangt waar ze hem niets over heeft verteld.

Phoebe ontmoet haar vader op de begrafenis van haar oma. Chandler merkt dat Monica geen fijne massages geeft. Rachel steekt Joey in de kleren voor een auditie, compleet met mannenschoudertas.

Ross huurt een appartement dat uitkijkt op de woning van Monica en Rachel. Terwijl ze een appartement bezichtigt, ziet Phoebe dat Monica en Chandler seks hebben en zo komt ze achter de waarheid. Als laatste ontdekt Ross ook dat ze een relatie hebben.

Phoebe ontmoet haar vader op de begrafenis van haar oma. Chandler merkt dat Monica geen fijne massages geeft. Rachel steekt Joey in de kleren voor een auditie, compleet met mannenschoudertas.

Ross jaagt alle eigenaars van zijn appartementsblok tegen hem in het harnas wanneer hij weigert honderd dollar te geven omdat de conciërge met pensioen gaat. Om het goed te maken, nodigt hij alle buren uit voor een feestje, maar iedereen is nog steeds boos op hem. Intussen maken Chandler en Monica hun eerste relatiecrisis mee. Ook Joey heeft problemen met zijn vriendinnetje. Het meisje heeft namelijk nogal losse handjes.

Ross huurt een appartement dat uitkijkt op de woning van Monica en Rachel. Terwijl ze een appartement bezichtigt, ziet Phoebe dat Monica en Chandler seks hebben en zo komt ze achter de waarheid. Als laatste ontdekt Ross ook dat ze een relatie hebben.

Ross jaagt alle eigenaars van zijn appartementsblok tegen hem in het harnas wanneer hij weigert honderd dollar te geven omdat de conciërge met pensioen gaat. Om het goed te maken, nodigt hij alle buren uit voor een feestje, maar iedereen is nog steeds boos op hem. Intussen maken Chandler en Monica hun eerste relatiecrisis mee. Ook Joey heeft problemen met zijn vriendinnetje. Het meisje heeft namelijk nogal losse handjes.

Jim wil graag zijn band met Kyle aanhalen en zijn passie voor sport met hem delen. Kyle heeft echter meer interesse in science fiction en trekt liever op met Andy. Jim besluit zich voor een sci-fi-conventie als cycloop te verkleden.

De zesjarige Ruby gaat voor het eerst naar school en dwingt haar moeder, Cheryl, in de klas te blijven. Jim is ervan overtuigd dat hij deze situatie als vader kan oplossen. Maar ook hij kan haar niet huilend en alleen op de schoolbanken achterlaten.

Jim en Cheryl zijn aangemeld voor een vrijwilligersevenement waar Jim geen zin in heeft. Wanneer hij geld ontvangt voor zijn vrijwilligerswerk wil hij het geld houden. Cheryl is het hier niet mee eens.

Cheryl wil weer wat romantiek in haar leven brengen en plant een reisje naar de Bahama's met Jim. Ze maakt bovendien een afspraak met hem. Ze zullen de drie weken voor de reis geen seks hebben.

Cheryl denkt dat de zelfgemaakte coupons die ze voor haar verjaardag van Jim heeft gekregen, haar moeten afleiden van het échte cadeau. Jim moet haar daardoor toch nog iets anders geven.

Cheryls vijftien jaar oude kat sterft en ze wil dat Jim hem in de achtertuin begraaft. Die heeft echter andere plannen. Hij besluit de kat in de diepvriezer in de garage te verstoppen, zodat hij het dier later na de sportwedstrijd kan begraven.

Mike beseft meer dan ooit hoe zeer hij de adrenalinekick mist die hij kreeg van zijn avonturen op de weg. Kristins wens om te gaan skydiven zet Vanessa aan het denken: voor ze moeder werd, nam ze veel meer risico.

Mike beseft meer dan ooit hoe zeer hij de adrenalinekick mist die hij kreeg van zijn avonturen op de weg. Kristins wens om te gaan skydiven zet Vanessa aan het denken: voor ze moeder werd, nam ze veel meer risico.

Als Mikes jongere broer Jim en vader Bud langskomen, laait de rivaliteit weer op. Eve, Mandy en Kristin proberen Bud aan een vriendin te helpen.

Als Mikes jongere broer Jim en vader Bud langskomen, laait de rivaliteit weer op. Eve, Mandy en Kristin proberen Bud aan een vriendin te helpen.

Haley en Dylans plan om stiekem te trouwen voor de baby's geboren worden, verloopt niet zo soepel als ze hadden gehoopt. Jay blijft proberen zijn nieuwe bedrijf van de grond te krijgen door bevriend te worden met een Instagram-beroemdheid.

Haley en Dylans plan om stiekem te trouwen voor de baby's geboren worden, verloopt niet zo soepel als ze hadden gehoopt. Jay blijft proberen zijn nieuwe bedrijf van de grond te krijgen door bevriend te worden met een Instagram-beroemdheid.

Cam krijgt de kans om te schitteren als hij op het allerlaatste moment wordt gevraagd de diploma-uitreiking te leiden. Claire loopt een oud-rivaal tegen het lijf die het slechtste in haar naar boven haalt.

Cam krijgt de kans om te schitteren als hij op het allerlaatste moment wordt gevraagd de diploma-uitreiking te leiden. Claire loopt een oud-rivaal tegen het lijf die het slechtste in haar naar boven haalt.

Nu de geboorte van Hayley en Dylans tweeling nadert, blikken we terug op alle verjaardagen in de familie dit jaar.

Nu de geboorte van Hayley en Dylans tweeling nadert, blikken we terug op alle verjaardagen in de familie dit jaar.

Sheldon komt in conflict met de mysterieuze leidinggevende van president Hagemeyer over de wetenschappelijke vereisten van de universiteit. Mary ontdekt dat Georgie werkt in de illegale gokkamer van Meemaw.

Sheldon komt in conflict met de mysterieuze leidinggevende van president Hagemeyer over de wetenschappelijke vereisten van de universiteit. Mary ontdekt dat Georgie werkt in de illegale gokkamer van Meemaw.

Sheldon krijgt opeens de zenuwen van de wetenschap. Hij zal moeten leren om niet teveel na te denken, wat voor Sheldon natuurlijk niet gemakkelijk is. George Sr. knapt klusjes op in het huis van Brenda Sparks.

Sheldon krijgt opeens de zenuwen van de wetenschap. Hij zal moeten leren om niet teveel na te denken, wat voor Sheldon natuurlijk niet gemakkelijk is. George Sr. knapt klusjes op in het huis van Brenda Sparks.

De werknemers zijn sceptisch over de aankondiging van een winkelupgrade. Cheyenne geeft zich per ongeluk op om Glenns surrogaat te zijn.

De werknemers zijn sceptisch over de aankondiging van een winkelupgrade. Cheyenne geeft zich per ongeluk op om Glenns surrogaat te zijn.

Amy belandt middenin een conflict tussen Cheyenne en haar criminele moeder. Jonah ontdekt dat Kelly in engelen gelooft.

Amy belandt middenin een conflict tussen Cheyenne en haar criminele moeder. Jonah ontdekt dat Kelly in engelen gelooft.

De zesjarige Ruby gaat voor het eerst naar school en dwingt haar moeder, Cheryl, in de klas te blijven. Jim is ervan overtuigd dat hij deze situatie als vader kan oplossen. Maar ook hij kan haar niet huilend en alleen op de schoolbanken achterlaten.

Basisschoolleerkracht Molly Flynn hoort het verhaal van agent Mike Biggs bij een bijeenkomst van Anonieme Overeters. Ze is direct weg van hem en nodigt hem uit om te spreken voor haar groep.

Molly wordt vlak voor haar eerste date met Mike verkouden en besluit wat medicijnen te nemen.

Cheryl wil weer wat romantiek in haar leven brengen en plant een reisje naar de Bahama's met Jim. Ze maakt bovendien een afspraak met hem. Ze zullen de drie weken voor de reis geen seks hebben.

Kristin en Ryan komen tegenover elkaar te staan bij onderhandelingen over de aankoopprijs van een pijn verlichtende zalf. Kristin vermoedt echter dat Ryan voor de verkeerde redenen akkoord is gegaan met een lagere prijs.

De legendarische radiopresentator en gelukkig gescheiden Poppa wordt op de proef gesteld als hij merkt dat hij nog steeds zijn volwassen zoon moet opvoeden, een briljante dromer die zijn passie probeert na te jagen.

De legendarische radiopresentator en gelukkig gescheiden Poppa wordt op de proef gesteld als hij merkt dat hij nog steeds zijn volwassen zoon moet opvoeden, een briljante dromer die zijn passie probeert na te jagen.

Phoebe vindt een politiebadge onder haar stoel in het koffiehuis en begint er onmiddellijk misbruik van te maken. Wanneer de eigenaar van de badge komt opdagen, vreest ze het ergste. Intussen heeft Joey een droom met Monica in de hoofdrol. De volgende morgen weet hij niet hoe hij zich tegenover haar moet gedragen. Ross heeft een nieuwe sofa gekocht. Het is een prachtig ding maar verschrikkelijk onhandig om te transporteren.

Phoebe vindt een politiebadge onder haar stoel in het koffiehuis en begint er onmiddellijk misbruik van te maken. Wanneer de eigenaar van de badge komt opdagen, vreest ze het ergste. Intussen heeft Joey een droom met Monica in de hoofdrol. De volgende morgen weet hij niet hoe hij zich tegenover haar moet gedragen. Ross heeft een nieuwe sofa gekocht. Het is een prachtig ding maar verschrikkelijk onhandig om te transporteren.

Rachel zoent per ongeluk de man bij wie ze voor een nieuwe baan solliciteert. Joey raakt geobsedeerd door een vrouw die in Ross' appartementencomplex woont. Phoebe en Gary kibbelen met Monica en Chandler over wie de meest bevredigende relatie heeft.

Rachel zoent per ongeluk de man bij wie ze voor een nieuwe baan solliciteert. Joey raakt geobsedeerd door een vrouw die in Ross' appartementencomplex woont. Phoebe en Gary kibbelen met Monica en Chandler over wie de meest bevredigende relatie heeft.

Vanessa en Mike ontdekken dat een vrouw die meer dan 100 jaar geleden in hun huis woonde is overleden op de bovenverdieping. Ed beweert dat hij nooit contant geld bij zich heeft en blijft maar geld lenen van Kyle, die krap bij kas zit.

Vanessa en Mike ontdekken dat een vrouw die meer dan 100 jaar geleden in hun huis woonde is overleden op de bovenverdieping. Ed beweert dat hij nooit contant geld bij zich heeft en blijft maar geld lenen van Kyle, die krap bij kas zit.

Een satirische kijk op nieuws, popcultuur, actuele gebeurtenissen, politiek, sport en entertainment.

Een satirische kijk op nieuws, popcultuur, actuele gebeurtenissen, politiek, sport en entertainment.

CIA-agent Stan Smith moet tegelijkertijd voor zijn gezin zorgen - dat bestaat uit huisvrouw Francine, dochter hayley en zoon Steve - en Amerika beschermen tegen terroristische aanslagen.

CIA-agent Stan Smith moet tegelijkertijd voor zijn gezin zorgen - dat bestaat uit huisvrouw Francine, dochter hayley en zoon Steve - en Amerika beschermen tegen terroristische aanslagen.

Hayley en Jeff gaan op staycation in een luxe resort in de buurt, terwijl de CIA gedwongen wordt om haar merkidentiteit te veranderen.

Hayley en Jeff gaan op staycation in een luxe resort in de buurt, terwijl de CIA gedwongen wordt om haar merkidentiteit te veranderen.

Marge strijdt met Meneer Burns om het zieltje van een onstuimig jong voetbalwonder. Grayson Mathers mag dan buitengewoon getalenteerd zijn, maar hij dreigt weg te zakken in een leven van feesten.

Marge strijdt met Meneer Burns om het zieltje van een onstuimig jong voetbalwonder. Grayson Mathers mag dan buitengewoon getalenteerd zijn, maar hij dreigt weg te zakken in een leven van feesten.

Homer en Marge moeten hun grenzen opzoeken als ze verdwalen in een ijzige wildernis.

Homer en Marge moeten hun grenzen opzoeken als ze verdwalen in een ijzige wildernis.

De Gier is weer terug en dreigt iets af te nemen wat aan Jake en Amy toebehoort. Boyle en Rosa krijgen een zaak van een vermist politiepaard toegewezen.

De Gier is weer terug en dreigt iets af te nemen wat aan Jake en Amy toebehoort. Boyle en Rosa krijgen een zaak van een vermist politiepaard toegewezen.

Omdat ze achterdochtig is over de nieuwe rijkdom van Hayley, besluit Francine het tot op de bodem uit te zoeken. Roger wil van Stan een internetberoemdheid maken.

Jake en Amy proberen hun ouders nader tot elkaar te brengen met Thanksgiving, maar dat gaat niet heel goed. Op kantoor wordt de speciale Thanksgiving pie van Holt en Kevin gestolen.

Wanneer Steve de familie mooiere kerstcadeaus geeft dan Stan, gaat Stan tot het uiterste om zijn titel van 'Koning van de cadeaus' terug te winnen.

Omdat ze achterdochtig is over de nieuwe rijkdom van Hayley, besluit Francine het tot op de bodem uit te zoeken. Roger wil van Stan een internetberoemdheid maken.

Honderd kandidaten bereiden zich voor op de bestorming van Takeshi's Castle. Ze nemen het op tegen de gespannen Tug Of War en moeten bewijzen dat ze genoeg in huis hebben om de bewakers te verslaan.

Wanneer Steve de familie mooiere kerstcadeaus geeft dan Stan, gaat Stan tot het uiterste om zijn titel van 'Koning van de cadeaus' terug te winnen.

Een nieuwe lading kandidaten gaat op weg naar het kasteel. Ze komen Stepping Stone en Knock Knock tegen.

Honderd kandidaten bereiden zich voor op de bestorming van Takeshi's Castle. Ze nemen het op tegen de gespannen Tug Of War en moeten bewijzen dat ze genoeg in huis hebben om de bewakers te verslaan.

Abbi en Ilana zetten hun appartementen op B&B-NYC om wat extra geld te verdienen en doen hun best om een professionele basketballer te leren kennen.

Een nieuwe lading kandidaten gaat op weg naar het kasteel. Ze komen Stepping Stone en Knock Knock tegen.

Ilana's ouders komen naar de stad om te vieren dat ze 30 jaar getrouwd zijn. Abbi en Ilana vinden het echter moeilijk om mee te feesten, omdat ze allebei te maken hebben met relatieproblemen.

Abbi en Ilana zetten hun appartementen op B&B-NYC om wat extra geld te verdienen en doen hun best om een professionele basketballer te leren kennen.

Een nieuwe groep kandidaten neem het op tegen de plakkerige Human Velcro en de zoemende Honeycomb om te kunnen doorgaan naar de laatste aanval op het kasteel. Maar slechts enkelen zullen het halen.

Ilana's ouders komen naar de stad om te vieren dat ze 30 jaar getrouwd zijn. Abbi en Ilana vinden het echter moeilijk om mee te feesten, omdat ze allebei te maken hebben met relatieproblemen.

Een nieuwe groep kandidaten neem het op tegen de plakkerige Human Velcro en de zoemende Honeycomb om te kunnen doorgaan naar de laatste aanval op het kasteel. Maar slechts enkelen zullen het halen.

De wachters geven een andere groep deelnemers die het kasteel wil bereiken een duw op de Flying Mushroom. Wie redt het tot de laatste ronde, nu Slipway en Sumo ook op hun pad staan?

De wachters geven een andere groep deelnemers die het kasteel wil bereiken een duw op de Flying Mushroom. Wie redt het tot de laatste ronde, nu Slipway en Sumo ook op hun pad staan?

Clyde vergeet de wc-bril naar beneden te doen, wat leidt tot de dood van zijn moeder! De overheid besluit regels op te stellen voor toiletgebruik. Dan komt Cartman in actie en haalt Stan Clyde over om de overleden uitvinder van de wc aan te klagen.

Clyde vergeet de wc-bril naar beneden te doen, wat leidt tot de dood van zijn moeder! De overheid besluit regels op te stellen voor toiletgebruik. Dan komt Cartman in actie en haalt Stan Clyde over om de overleden uitvinder van de wc aan te klagen.

Stans opa heeft een dure prul voor hem gekocht bij de shoppingzender J&G. Stan besluit kwetsbare ouderen te beschermen tegen de zender. Maar Cartman begint zijn eigen shoppingzender als hij ziet hoe goed de tactieken van J&G werken.

Joe ziet Lois per ongeluk naakt, waardoor hij z'n seksleven met Bonnie nieuw leven inblaast. Ondertussen krijgt Stewie een elektrische SUV cadeau en draagt hij al snel de Range Rover-levensstijl uit.

Lois hypnotiseert Peter waardoor hij haar seksuele driften bevredigt. Ondertussen verbouwt Stewie z'n boomhut om zo Brian en Chris voor hem te winnen.

Lois hypnotiseert Peter waardoor hij haar seksuele driften bevredigt. Ondertussen verbouwt Stewie z'n boomhut om zo Brian en Chris voor hem te winnen.

Carrie wordt jaloers op de relatie die Doug's ex heeft met zijn moeder, als ze ontdekt dat ze na al die jaren nog steeds contact hebben.

Carrie wint toevallig vier kaartjes voor een basketbalwedstrijd. Zij en Doug hebben echter moeite om leuke mensen te vinden die meewillen.

De werknemers zijn sceptisch over de aankondiging van een winkelupgrade. Cheyenne geeft zich per ongeluk op om Glenns surrogaat te zijn.

De werknemers zijn sceptisch over de aankondiging van een winkelupgrade. Cheyenne geeft zich per ongeluk op om Glenns surrogaat te zijn.

Amy belandt middenin een conflict tussen Cheyenne en haar criminele moeder. Jonah ontdekt dat Kelly in engelen gelooft.

Amy belandt middenin een conflict tussen Cheyenne en haar criminele moeder. Jonah ontdekt dat Kelly in engelen gelooft.

Alberta is zielsgelukkig wanneer een levend familielid besluit om een bezoekje te brengen aan Woodstone. Wanneer ze begint te flirten met de co-host van Sams podcast, slaat de sfeer meteen om.

Alberta is zielsgelukkig wanneer een levend familielid besluit om een bezoekje te brengen aan Woodstone. Wanneer ze begint te flirten met de co-host van Sams podcast, slaat de sfeer meteen om.

Sam probeert Laura, de dochter van Pete, te overtuigen om haar bruiloft te vieren bij Woodstone B&B. Intussen proberen Alberta en Isaac er achter te komen wat er precies met het hoofd van Crash is gebeurd.

Sam probeert Laura, de dochter van Pete, te overtuigen om haar bruiloft te vieren bij Woodstone B&B. Intussen proberen Alberta en Isaac er achter te komen wat er precies met het hoofd van Crash is gebeurd.

Mike beseft meer dan ooit hoe zeer hij de adrenalinekick mist die hij kreeg van zijn avonturen op de weg. Kristins wens om te gaan skydiven zet Vanessa aan het denken: voor ze moeder werd, nam ze veel meer risico.

Mike beseft meer dan ooit hoe zeer hij de adrenalinekick mist die hij kreeg van zijn avonturen op de weg. Kristins wens om te gaan skydiven zet Vanessa aan het denken: voor ze moeder werd, nam ze veel meer risico.

Als Mikes jongere broer Jim en vader Bud langskomen, laait de rivaliteit weer op. Eve, Mandy en Kristin proberen Bud aan een vriendin te helpen.

Als Mikes jongere broer Jim en vader Bud langskomen, laait de rivaliteit weer op. Eve, Mandy en Kristin proberen Bud aan een vriendin te helpen.

Sheldon komt in conflict met de mysterieuze leidinggevende van president Hagemeyer over de wetenschappelijke vereisten van de universiteit. Mary ontdekt dat Georgie werkt in de illegale gokkamer van Meemaw.

Sheldon komt in conflict met de mysterieuze leidinggevende van president Hagemeyer over de wetenschappelijke vereisten van de universiteit. Mary ontdekt dat Georgie werkt in de illegale gokkamer van Meemaw.

Sheldon krijgt opeens de zenuwen van de wetenschap. Hij zal moeten leren om niet teveel na te denken, wat voor Sheldon natuurlijk niet gemakkelijk is. George Sr. knapt klusjes op in het huis van Brenda Sparks.

Sheldon krijgt opeens de zenuwen van de wetenschap. Hij zal moeten leren om niet teveel na te denken, wat voor Sheldon natuurlijk niet gemakkelijk is. George Sr. knapt klusjes op in het huis van Brenda Sparks.

Haley en Dylans plan om stiekem te trouwen voor de baby's geboren worden, verloopt niet zo soepel als ze hadden gehoopt. Jay blijft proberen zijn nieuwe bedrijf van de grond te krijgen door bevriend te worden met een Instagram-beroemdheid.

Haley en Dylans plan om stiekem te trouwen voor de baby's geboren worden, verloopt niet zo soepel als ze hadden gehoopt. Jay blijft proberen zijn nieuwe bedrijf van de grond te krijgen door bevriend te worden met een Instagram-beroemdheid.

Cam krijgt de kans om te schitteren als hij op het allerlaatste moment wordt gevraagd de diploma-uitreiking te leiden. Claire loopt een oud-rivaal tegen het lijf die het slechtste in haar naar boven haalt.

Nu de geboorte van Hayley en Dylans tweeling nadert, blikken we terug op alle verjaardagen in de familie dit jaar.

Nu de geboorte van Hayley en Dylans tweeling nadert, blikken we terug op alle verjaardagen in de familie dit jaar.

Ross jaagt alle eigenaars van zijn appartementsblok tegen hem in het harnas wanneer hij weigert honderd dollar te geven omdat de conciërge met pensioen gaat. Om het goed te maken, nodigt hij alle buren uit voor een feestje, maar iedereen is nog steeds boos op hem. Intussen maken Chandler en Monica hun eerste relatiecrisis mee. Ook Joey heeft problemen met zijn vriendinnetje. Het meisje heeft namelijk nogal losse handjes.

Phoebe vindt een politiebadge onder haar stoel in het koffiehuis en begint er onmiddellijk misbruik van te maken. Wanneer de eigenaar van de badge komt opdagen, vreest ze het ergste. Intussen heeft Joey een droom met Monica in de hoofdrol. De volgende morgen weet hij niet hoe hij zich tegenover haar moet gedragen. Ross heeft een nieuwe sofa gekocht. Het is een prachtig ding maar verschrikkelijk onhandig om te transporteren.

Rachel zoent per ongeluk de man bij wie ze voor een nieuwe baan solliciteert. Joey raakt geobsedeerd door een vrouw die in Ross' appartementencomplex woont. Phoebe en Gary kibbelen met Monica en Chandler over wie de meest bevredigende relatie heeft.

Rachel zoent per ongeluk de man bij wie ze voor een nieuwe baan solliciteert. Joey raakt geobsedeerd door een vrouw die in Ross' appartementencomplex woont. Phoebe en Gary kibbelen met Monica en Chandler over wie de meest bevredigende relatie heeft.

Tijdens het eten in een restaurant verslikt Jim zich, waarop hij flauwvalt. In zijn droom praat hij met God en de duivel, die op het punt staan om over zijn lot te beslissen in het hiernamaals.

Jim en Cheryl zijn tien jaar samen. Jim geeft Dana geld om voor hem een leuk cadeau voor Cheryl te kopen. Dana is iets te enthousiast en koopt een mooi juweel dat veel duurder is dan Jims budget toelaat.

De zesjarige Ruby gaat voor het eerst naar school en dwingt haar moeder, Cheryl, in de klas te blijven. Jim is ervan overtuigd dat hij deze situatie als vader kan oplossen. Maar ook hij kan haar niet huilend en alleen op de schoolbanken achterlaten.

Het is Halloween, maar Cheryl is ertegen dat Gracie verkleed op straat gaat. Haar vader wil echter niet dat Gracie iets van de pret moet missen en smokkelt haar toch het huis uit.

Cheryl wil weer wat romantiek in haar leven brengen en plant een reisje naar de Bahama's met Jim. Ze maakt bovendien een afspraak met hem. Ze zullen de drie weken voor de reis geen seks hebben.

Jim en Cheryl hebben ruzie over elkaars opvoedingsmethoden van de kinderen. Daar blijft het niet bij. Cheryl vindt dat Jim zijn motor moet wegdoen. Jim doet de motor weg maar ontdekt dat Cheryl stiekem weer rookt.

De Baxters worden constant gewekt door een pestkop die 's morgens vroeg belletje trekt en dan wegrent. En alleenstaande werkende moeder Kristin begint aan een studie.

De Baxters worden constant gewekt door een pestkop die 's morgens vroeg belletje trekt en dan wegrent. En alleenstaande werkende moeder Kristin begint aan een studie.

Mandy's nieuwe vriendje, Terrence, blijkt een dierenrechtenactivist. Kyle ontdekt via een site dat hij net als Ed van Baskische afkomst is en Ed omarmt hem daarop als zijn `broeder'.

Mandy's nieuwe vriendje, Terrence, blijkt een dierenrechtenactivist. Kyle ontdekt via een site dat hij net als Ed van Baskische afkomst is en Ed omarmt hem daarop als zijn `broeder'.

Deze documentaire kijkt terug op de elf jaar van de iconische serie Modern Family en herbeleeft de hilarische, warme en soms gestoorde momenten van deze moderne familie.

Deze documentaire kijkt terug op de elf jaar van de iconische serie Modern Family en herbeleeft de hilarische, warme en soms gestoorde momenten van deze moderne familie.

Manny zal Jay's reclame voor hondenbedden regisseren om zijn ex terug te winnen. Haley wil het advies in haar ouderschapsboeken opvolgen, maar Phil en Claire geven de voorkeur aan oude methoden.

Manny zal Jay's reclame voor hondenbedden regisseren om zijn ex terug te winnen. Haley wil het advies in haar ouderschapsboeken opvolgen, maar Phil en Claire geven de voorkeur aan oude methoden.

Sheldon heeft een nieuw rooster met veel vrije tijd. Als hij klaagt, krijgt hij toegang tot een grote ruimte. Om zich populair te maken, nodigt hij andere studenten uit. Ondertussen heeft Meemaw een nieuwe zakenpartner.

Sheldon krijgt opeens de zenuwen van de wetenschap. Hij zal moeten leren om niet teveel na te denken, wat voor Sheldon natuurlijk niet gemakkelijk is. George Sr. knapt klusjes op in het huis van Brenda Sparks.

Sheldon heeft een nieuw rooster met veel vrije tijd. Als hij klaagt, krijgt hij toegang tot een grote ruimte. Om zich populair te maken, nodigt hij andere studenten uit. Ondertussen heeft Meemaw een nieuwe zakenpartner.

Sheldon neemt de rol aan van Mary's spion als hij tijdens een jeugdevenement de nacht in de kerk moet doorbrengen. Georgie voelt zich aangetrokken tot een oudere vrouw genaamd Mandy.

Sheldon neemt de rol aan van Mary's spion als hij tijdens een jeugdevenement de nacht in de kerk moet doorbrengen. Georgie voelt zich aangetrokken tot een oudere vrouw genaamd Mandy.

Amy doet een poging om haar liefdesleven weer op de rails te krijgen en is boos als Mateo haar koppelt aan zijn neef, die een echte loser is. Amy is vastbesloten te bewijzen dat ze beter kan krijgen.

Amy doet een poging om haar liefdesleven weer op de rails te krijgen en is boos als Mateo haar koppelt aan zijn neef, die een echte loser is. Amy is vastbesloten te bewijzen dat ze beter kan krijgen.

Mateo helpt Garrett een goede indruk op een van zijn helden te maken. Jonah helpt Amy een populaire nieuwe videogame in handen te krijgen.

Mateo helpt Garrett een goede indruk op een van zijn helden te maken. Jonah helpt Amy een populaire nieuwe videogame in handen te krijgen.

Mike wil graag zijn bowlingkunsten laten zien tijdens hun date, maar zijn ego raakt gekrenkt.

Cheryls vijftien jaar oude kat sterft en ze wil dat Jim hem in de achtertuin begraaft. Die heeft echter andere plannen. Hij besluit de kat in de diepvriezer in de garage te verstoppen, zodat hij het dier later na de sportwedstrijd kan begraven.

Na een succesvolle date nodigt Molly Mike bij haar uit, maar tot haar verbazing wijst hij haar af.

Jim en Cheryl zijn tien jaar samen. Jim geeft Dana geld om voor hem een leuk cadeau voor Cheryl te kopen. Dana is iets te enthousiast en koopt een mooi juweel dat veel duurder is dan Jims budget toelaat.

Mike is helemaal weg van Molly en vertelt Carl hoe geweldig het is om tijd met haar door te brengen. Maar Carl is jaloers en beschuldigt Mike ervan dat hij Molly onder de duim heeft.

Het is Halloween, maar Cheryl is ertegen dat Gracie verkleed op straat gaat. Haar vader wil echter niet dat Gracie iets van de pret moet missen en smokkelt haar toch het huis uit.

Op Rachels eerste werkdag bij Ralph Lauren ontdekt ze dat al de 'belangrijke' mensen roken en daarom vaak 'vergaderen' op het terras. Omdat ze geen buitenstaander wil zijn, besluit ze dan ook maar aan het roken te gaan. Intussen neemt Joey samen met Ben, het zoontje van Ross, deel aan een auditie. En Phoebe en Monica plannen een verrassingsfeestje voor Rachels verjaardag.

Op Rachels eerste werkdag bij Ralph Lauren ontdekt ze dat al de 'belangrijke' mensen roken en daarom vaak 'vergaderen' op het terras. Omdat ze geen buitenstaander wil zijn, besluit ze dan ook maar aan het roken te gaan. Intussen neemt Joey samen met Ben, het zoontje van Ross, deel aan een auditie. En Phoebe en Monica plannen een verrassingsfeestje voor Rachels verjaardag.

Ross probeert te flirten met het meisje dat de pizza's bezorgt, met vreselijke gevolgen. Rachel raakt oorbellen kwijt die Monica aan Phoebe had uitgeleend. Joey weet niet hoe hij zijn oma moet vertellen dat zijn rol in een tv-serie is geschrapt.

Ross probeert te flirten met het meisje dat de pizza's bezorgt, met vreselijke gevolgen. Rachel raakt oorbellen kwijt die Monica aan Phoebe had uitgeleend. Joey weet niet hoe hij zijn oma moet vertellen dat zijn rol in een tv-serie is geschrapt.

Terwijl de mannen een ritje maken met Gary, spreekt Emily een bericht in voor Ross. Rachel, die in Ross' appartement was om een blender te lenen, hoort het bericht en verwijdert het per ongeluk.

Terwijl de mannen een ritje maken met Gary, spreekt Emily een bericht in voor Ross. Rachel, die in Ross' appartement was om een blender te lenen, hoort het bericht en verwijdert het per ongeluk.

Gary vraagt Phoebe om bij hem te komen wonen. Monica en Chandler doen met Ross en Joey een potje overgooien waar geen eind aan komt.

Gary vraagt Phoebe om bij hem te komen wonen. Monica en Chandler doen met Ross en Joey een potje overgooien waar geen eind aan komt.

Mike beseft meer dan ooit hoe zeer hij de adrenalinekick mist die hij kreeg van zijn avonturen op de weg. Kristins wens om te gaan skydiven zet Vanessa aan het denken: voor ze moeder werd, nam ze veel meer risico.

Mike beseft meer dan ooit hoe zeer hij de adrenalinekick mist die hij kreeg van zijn avonturen op de weg. Kristins wens om te gaan skydiven zet Vanessa aan het denken: voor ze moeder werd, nam ze veel meer risico.

Een satirische kijk op nieuws, popcultuur, actuele gebeurtenissen, politiek, sport en entertainment.

Een satirische kijk op nieuws, popcultuur, actuele gebeurtenissen, politiek, sport en entertainment.

Na een vreemd ongeluk zitten Stan en Roger op de meest vreselijke manier met elkaar opgescheept: Klaus krijgt te maken met een bedrieger.

Na een vreemd ongeluk zitten Stan en Roger op de meest vreselijke manier met elkaar opgescheept: Klaus krijgt te maken met een bedrieger.

De droom van het gezin om de Mount Everest te beklimmen verandert in een nachtmerrie wanneer Stan probeert geld te besparen en ze meeneemt naar een andere, veel goedkopere berg.

De droom van het gezin om de Mount Everest te beklimmen verandert in een nachtmerrie wanneer Stan probeert geld te besparen en ze meeneemt naar een andere, veel goedkopere berg.

De fysieke bekwaamheid van de jongens wordt op de proef gesteld op de boerderij van burgemeester West. Ondertussen is Stewie ervan overtuigd dat hij voor het eerst ongesteld is geworden.

De fysieke bekwaamheid van de jongens wordt op de proef gesteld op de boerderij van burgemeester West. Ondertussen is Stewie ervan overtuigd dat hij voor het eerst ongesteld is geworden.

Vastbesloten om te genieten van een filmavondje met de familie, maken de Griffins een reis naar Bend, Oregon, om een videoband te huren van de allerlaatste Blockbuster.

Vastbesloten om te genieten van een filmavondje met de familie, maken de Griffins een reis naar Bend, Oregon, om een videoband te huren van de allerlaatste Blockbuster.

Jake en Rosa doen een geheime missie op een fantasy beurs om een dief te achterhalen. Terry geeft toe dat hij aan een boek aan het werken is.

This channel is off air, or it has temporarily no EPG data yet.

Jake en Rosa doen een geheime missie op een fantasy beurs om een dief te achterhalen. Terry geeft toe dat hij aan een boek aan het werken is.

Als het hele bureau een begrafenis in LA bijwoont, hoort Holt dat hij in de running is om hoofdcommissaris bij de NYPD te worden, zijn droombaan.

Als het hele bureau een begrafenis in LA bijwoont, hoort Holt dat hij in de running is om hoofdcommissaris bij de NYPD te worden, zijn droombaan.

Sam probeert om een biografie uit te brengen over Isaac. Trevor en Hetty besluiten om hun relatie verborgen te houden. Thor wil laten zien aan Flower dat hij zijn woede kan controleren.

Elias Woodstone keert weer terug om Hetty om vergiffenis te vragen. Op die manier kan hij ervoor zorgen dat hij uit de hel blijft. Jay krijgt het niet voor elkaar om zijn culinaire creatie te maken.

Max en Caroline sluiten een deal om naar een gameconventie te gaan, waar ze iets ontdekken: dat de vriend van Han videogame personages op ze heeft gebaseerd.

Caroline richt haar pijlen op Hollywood, terwijl Sophie en Oleg op zoek gaan naar een draagmoeder.

Abbi en Ilana gaan op reis, maar het is wat moeilijker dan verwacht om op het vliegveld te komen.

Wanneer Abbi onverwacht ongesteld wordt in het vliegtuig, raakt ze in paniek. Ilana en zij doen er vervolgens alles aan om een tampon te vinden.

Doug is jaloers op de hechte band tussen Carrie en een homoseksuele collega. Doug en Carrie sluiten een hypotheek af, maar maken zich zorgen over hun huwelijk.

Doug gaat naar een bruiloft en besluit daar iets gewaagds te doen. Hij neemt een ranzige foto met een wegwerpcamera.

Doug gaat naar een bruiloft en besluit daar iets gewaagds te doen. Hij neemt een ranzige foto met een wegwerpcamera.

Stans opa heeft een dure prul voor hem gekocht bij de shoppingzender J&G. Stan besluit kwetsbare ouderen te beschermen tegen de zender. Maar Cartman begint zijn eigen shoppingzender als hij ziet hoe goed de tactieken van J&G werken.

Stans opa heeft een dure prul voor hem gekocht bij de shoppingzender J&G. Stan besluit kwetsbare ouderen te beschermen tegen de zender. Maar Cartman begint zijn eigen shoppingzender als hij ziet hoe goed de tactieken van J&G werken.

Cleveland wordt ontslagen als postbode, maar floreert in zijn nieuwe baan bij de brouwerij.

Stewie wordt aan de schandpaal genageld als een popster haar schare fans op hem afstuurt vanwege een onschuldige opmerking. Ondertussen krijgt Peter een maagbandoperatie en geniet hij van z'n overtollige huid.

Stewie wordt aan de schandpaal genageld als een popster haar schare fans op hem afstuurt vanwege een onschuldige opmerking. Ondertussen krijgt Peter een maagbandoperatie en geniet hij van z'n overtollige huid.

Doug denkt ineens terug aan zijn favoriete speelpop uit zijn jeugd, Mentalo. Arthur stuurt Holly eropuit om het beste geschenk voor Carrie te zoeken.

Doug haalt Carrie over om Deacon te helpen bij het voorbereiden van zijn Thanksgivingdiner. Het gaat echter al mis wanneer Deacon een voorproefje krijgt van haar kookkunsten.

Amy doet een poging om haar liefdesleven weer op de rails te krijgen en is boos als Mateo haar koppelt aan zijn neef, die een echte loser is. Amy is vastbesloten te bewijzen dat ze beter kan krijgen.

Amy doet een poging om haar liefdesleven weer op de rails te krijgen en is boos als Mateo haar koppelt aan zijn neef, die een echte loser is. Amy is vastbesloten te bewijzen dat ze beter kan krijgen.

Mateo helpt Garrett een goede indruk op een van zijn helden te maken. Jonah helpt Amy een populaire nieuwe videogame in handen te krijgen.

Mateo helpt Garrett een goede indruk op een van zijn helden te maken. Jonah helpt Amy een populaire nieuwe videogame in handen te krijgen.

De geest van Stephanie, die op de zolder verblijft, ontwaakt. Ze ontdekt tot haar verontwaardiging dat haar liefje Trevor nu een relatie heeft met Hetty. Ze besluit vervolgens om alle relaties van de bewoners te saboteren.

De geest van Stephanie, die op de zolder verblijft, ontwaakt. Ze ontdekt tot haar verontwaardiging dat haar liefje Trevor nu een relatie heeft met Hetty. Ze besluit vervolgens om alle relaties van de bewoners te saboteren.

Sam, Jay en de ghosts gaan op detectivemodus wanneer Sam's podcastredacteur haar een laatste aflevering geeft om Alberta's moord af te ronden. Trevor, Flower en Pete ontdekken een e-mail van een Nigeriaanse prins die om hulp vraagt.

Sam, Jay en de ghosts gaan op detectivemodus wanneer Sam's podcastredacteur haar een laatste aflevering geeft om Alberta's moord af te ronden. Trevor, Flower en Pete ontdekken een e-mail van een Nigeriaanse prins die om hulp vraagt.

De Baxters worden constant gewekt door een pestkop die 's morgens vroeg belletje trekt en dan wegrent. En alleenstaande werkende moeder Kristin begint aan een studie.

De Baxters worden constant gewekt door een pestkop die 's morgens vroeg belletje trekt en dan wegrent. En alleenstaande werkende moeder Kristin begint aan een studie.

Mandy's nieuwe vriendje, Terrence, blijkt een dierenrechtenactivist. Kyle ontdekt via een site dat hij net als Ed van Baskische afkomst is en Ed omarmt hem daarop als zijn `broeder'.

Mandy's nieuwe vriendje, Terrence, blijkt een dierenrechtenactivist. Kyle ontdekt via een site dat hij net als Ed van Baskische afkomst is en Ed omarmt hem daarop als zijn `broeder'.

Sheldon heeft een nieuw rooster met veel vrije tijd. Als hij klaagt, krijgt hij toegang tot een grote ruimte. Om zich populair te maken, nodigt hij andere studenten uit. Ondertussen heeft Meemaw een nieuwe zakenpartner.

Sheldon neemt de rol aan van Mary's spion als hij tijdens een jeugdevenement de nacht in de kerk moet doorbrengen. Georgie voelt zich aangetrokken tot een oudere vrouw genaamd Mandy.

Sheldon neemt de rol aan van Mary's spion als hij tijdens een jeugdevenement de nacht in de kerk moet doorbrengen. Georgie voelt zich aangetrokken tot een oudere vrouw genaamd Mandy.

Deze documentaire kijkt terug op de elf jaar van de iconische serie Modern Family en herbeleeft de hilarische, warme en soms gestoorde momenten van deze moderne familie.

Deze documentaire kijkt terug op de elf jaar van de iconische serie Modern Family en herbeleeft de hilarische, warme en soms gestoorde momenten van deze moderne familie.

Manny zal Jay's reclame voor hondenbedden regisseren om zijn ex terug te winnen. Haley wil het advies in haar ouderschapsboeken opvolgen, maar Phil en Claire geven de voorkeur aan oude methoden.

Manny zal Jay's reclame voor hondenbedden regisseren om zijn ex terug te winnen. Haley wil het advies in haar ouderschapsboeken opvolgen, maar Phil en Claire geven de voorkeur aan oude methoden.

Ross probeert te flirten met het meisje dat de pizza's bezorgt, met vreselijke gevolgen. Rachel raakt oorbellen kwijt die Monica aan Phoebe had uitgeleend. Joey weet niet hoe hij zijn oma moet vertellen dat zijn rol in een tv-serie is geschrapt.

Terwijl de mannen een ritje maken met Gary, spreekt Emily een bericht in voor Ross. Rachel, die in Ross' appartement was om een blender te lenen, hoort het bericht en verwijdert het per ongeluk.

Ross probeert te flirten met het meisje dat de pizza's bezorgt, met vreselijke gevolgen. Rachel raakt oorbellen kwijt die Monica aan Phoebe had uitgeleend. Joey weet niet hoe hij zijn oma moet vertellen dat zijn rol in een tv-serie is geschrapt.

Gary vraagt Phoebe om bij hem te komen wonen. Monica en Chandler doen met Ross en Joey een potje overgooien waar geen eind aan komt.

Gary vraagt Phoebe om bij hem te komen wonen. Monica en Chandler doen met Ross en Joey een potje overgooien waar geen eind aan komt.

Cheryls vijftien jaar oude kat sterft en ze wil dat Jim hem in de achtertuin begraaft. Die heeft echter andere plannen. Hij besluit de kat in de diepvriezer in de garage te verstoppen, zodat hij het dier later na de sportwedstrijd kan begraven.

Jim probeert voor Dana een vrijgezel te vinden om haar aan te koppelen. Uiteindelijk zadelt hij haar op met Mister Too Perfect, Nick. Jim heeft al snel spijt van zijn 'goede' daad, want Nick komt steeds vaker op bezoek.

Jim en Cheryl zijn tien jaar samen. Jim geeft Dana geld om voor hem een leuk cadeau voor Cheryl te kopen. Dana is iets te enthousiast en koopt een mooi juweel dat veel duurder is dan Jims budget toelaat.

Jim en Andy gaan bowlen op Thanksgiving. Wanneer plots de stroom uitvalt in de bowlingzaal, zit er voor de mannen niets anders op dan daar te blijven tot de stroom weer aangaat.

Het is Halloween, maar Cheryl is ertegen dat Gracie verkleed op straat gaat. Haar vader wil echter niet dat Gracie iets van de pret moet missen en smokkelt haar toch het huis uit.

Andy heeft een nieuwe vriendin, Alicia. Cheryl eist van Jim dat hij vriendelijk is tegen haar. Ze is niet allleen de eerste vriendin van Andy sinds Carrie, ze is ook de pianolerares van Ruby. Alicia valt echter echt niet in de smaak bij Jim.

Als Mike en Ed Kyle het team halen voor de jaarlijkse sportdag van The Outdoor Man krijgen ze snel bedenkingen. Vanessa probeert uit te leggen waarom ze niet bij Eves voetbalwedstrijd en Mandy's schooltoneelstuk wilde zijn.

Als Mike en Ed Kyle het team halen voor de jaarlijkse sportdag van The Outdoor Man krijgen ze snel bedenkingen. Vanessa probeert uit te leggen waarom ze niet bij Eves voetbalwedstrijd en Mandy's schooltoneelstuk wilde zijn.

Als Mikes vader Bud in de stad komt wonen en aannemer wordt voor de nieuwe Outdoor Man-winkel, is Vanessa bezorgd dat Buds goedbedoelde acties misschien Mikes hoge bloeddruk zullen doen stijgen.

Als Mikes vader Bud in de stad komt wonen en aannemer wordt voor de nieuwe Outdoor Man-winkel, is Vanessa bezorgd dat Buds goedbedoelde acties misschien Mikes hoge bloeddruk zullen doen stijgen.

Claire wil dat iedereen snel vertrekt voordat ze haar per ongeluk vernederen bij een journalist. Jay en Manny gaan samen naar een wijnproeverij.

Claire wil dat iedereen snel vertrekt voordat ze haar per ongeluk vernederen bij een journalist. Jay en Manny gaan samen naar een wijnproeverij.

Phil, Claire, Alex en Luke beseffen dat de baby's hen zouden kunnen helpen met wat klusjes, dus bieden ze aan om Haley een vrije dag te geven.

Mitch en Cam helpen Lily die eigenlijk geen zwempak wil dragen naar een zwembadfeest. Gloria heeft het druk als stagiaire en Jay begint zich verwaarloosd te voelen.

Sheldon woont zijn eerste comics-evenement bij en Mary probeert make-up te verkopen.

Sheldon woont zijn eerste comics-evenement bij en Mary probeert make-up te verkopen.

Sheldon raakt bevriend met de buren van zijn studentenhuis. De baan van George staat op het spel.

Sheldon raakt bevriend met de buren van zijn studentenhuis. De baan van George staat op het spel.

Wanneer Mateo gewond raakt, probeert Jonah hem te helpen zijn status als illegale immigrant geheim te houden. Amy probeert iedereen ervan te overtuigen dat ze Kelly leuk vindt.

Wanneer Mateo gewond raakt, probeert Jonah hem te helpen zijn status als illegale immigrant geheim te houden. Amy probeert iedereen ervan te overtuigen dat ze Kelly leuk vindt.

Glenn en Dina bieden amnestie aan de werknemers voor alle slechte dingen die ze opbiechten. Garrett en Cheyenne proberen erachter te komen hoe ze hiervan kunnen profiteren. Jonah en Amy proberen de rust te herstellen na een ongemakkelijke situatie.

Glenn en Dina bieden amnestie aan de werknemers voor alle slechte dingen die ze opbiechten. Garrett en Cheyenne proberen erachter te komen hoe ze hiervan kunnen profiteren. Jonah en Amy proberen de rust te herstellen na een ongemakkelijke situatie.

Mike nodigt Molly uit bij hem thuis zodat ze eindelijk ongestoord samen kunnen zijn. Carl en Samuel geven Mike advies over hoe hij zijn flat moet inrichten zodat een vrouw zich thuis voelt.

Jim en Cheryl hebben ruzie over elkaars opvoedingsmethoden van de kinderen. Daar blijft het niet bij. Cheryl vindt dat Jim zijn motor moet wegdoen. Jim doet de motor weg maar ontdekt dat Cheryl stiekem weer rookt.

Mike en Molly hebben het hele weekend samen doorgebracht. Nu kunnen ze moeilijk afscheid van elkaar nemen. Carls oma vindt dat Mike Molly zo snel mogelijk moet laten zien wat hij voor haar voelt.

Jim probeert voor Dana een vrijgezel te vinden om haar aan te koppelen. Uiteindelijk zadelt hij haar op met Mister Too Perfect, Nick. Jim heeft al snel spijt van zijn 'goede' daad, want Nick komt steeds vaker op bezoek.

Nadat ze de nacht met Mike heeft doorgebracht, beseft Molly dat hij geen idee heeft wat een vrouw nodig heeft in de badkamer en probeert ze hem subtiele hints te geven. Ze stoort zich echter meer aan het feit dat hij 's nachts vreselijk snurkt.

Jim en Andy gaan bowlen op Thanksgiving. Wanneer plots de stroom uitvalt in de bowlingzaal, zit er voor de mannen niets anders op dan daar te blijven tot de stroom weer aangaat.

Joey en Chandler gaan met de auto naar Las Vegas, waar Joey de hoofdrol in een film heeft gescoord. Maar de twee krijgen ruzie en Joey gaat alleen verder. Rachel heeft een ooginfectie.

Joey en Chandler gaan met de auto naar Las Vegas, waar Joey de hoofdrol in een film heeft gescoord. Maar de twee krijgen ruzie en Joey gaat alleen verder. Rachel heeft een ooginfectie.

De groep gaat naar Las Vegas om Joey te verrassen en te vieren dat het een jaar aan is tussen Monica en Chandler. Het loopt uit de hand als een jaloerse Chandler merkt dat Monica heeft geluncht met Richard. Eerste deel van een dubbele aflevering.

De groep gaat naar Las Vegas om Joey te verrassen en te vieren dat het een jaar aan is tussen Monica en Chandler. Het loopt uit de hand als een jaloerse Chandler merkt dat Monica heeft geluncht met Richard. Eerste deel van een dubbele aflevering.

Monica en Chandler leggen het bij en laten door de dobbelsteen bepalen dat ze direct gaan trouwen in een kapel. Daar blijken vlak voor hen Ross en Rachel in een dronken bui getrouwd te zijn. Tweede deel twee van een dubbele aflevering.

Monica en Chandler leggen het bij en laten door de dobbelsteen bepalen dat ze direct gaan trouwen in een kapel. Daar blijken vlak voor hen Ross en Rachel in een dronken bui getrouwd te zijn. Tweede deel twee van een dubbele aflevering.

Ross en Rachel worden wakker met een enorme kater en ontdekken dat ze getrouwd zijn. Rachel wil meteen scheiden en Ross belooft het uit te zoeken. Monica en Chandler willen de volgende stap zetten in hun relatie.

Ross en Rachel worden wakker met een enorme kater en ontdekken dat ze getrouwd zijn. Rachel wil meteen scheiden en Ross belooft het uit te zoeken. Monica en Chandler willen de volgende stap zetten in hun relatie.

De Baxters worden constant gewekt door een pestkop die 's morgens vroeg belletje trekt en dan wegrent. En alleenstaande werkende moeder Kristin begint aan een studie.

De Baxters worden constant gewekt door een pestkop die 's morgens vroeg belletje trekt en dan wegrent. En alleenstaande werkende moeder Kristin begint aan een studie.

Een satirische kijk op nieuws, popcultuur, actuele gebeurtenissen, politiek, sport en entertainment.

Een satirische kijk op nieuws, popcultuur, actuele gebeurtenissen, politiek, sport en entertainment.

Het is de grote heropening van de oude promenade in Langley Falls en niemand is er zo enthousiast over als de familie Smith.

Het is de grote heropening van de oude promenade in Langley Falls en niemand is er zo enthousiast over als de familie Smith.

Steve wordt gek omdat hij als enige van zijn vrienden een nieuw fastfoodrestaurant niet leuk vindt. Stan en Francine starten een speurtocht om verkeerd bezorgde post terug te brengen.

Joe ziet Lois per ongeluk naakt, waardoor hij z'n seksleven met Bonnie nieuw leven inblaast. Ondertussen krijgt Stewie een elektrische SUV cadeau en draagt hij al snel de Range Rover-levensstijl uit.

Steve wordt gek omdat hij als enige van zijn vrienden een nieuw fastfoodrestaurant niet leuk vindt. Stan en Francine starten een speurtocht om verkeerd bezorgde post terug te brengen.

Joe ziet Lois per ongeluk naakt, waardoor hij z'n seksleven met Bonnie nieuw leven inblaast. Ondertussen krijgt Stewie een elektrische SUV cadeau en draagt hij al snel de Range Rover-levensstijl uit.

Rosa smeekt Jake om haar te helpen groot nieuws te verkondigen aan haar ouders, maar haar plan mislukt als die ervan uitgaan dat de twee aan het daten zijn.

Lois hypnotiseert Peter waardoor hij haar seksuele driften bevredigt. Ondertussen verbouwt Stewie z'n boomhut om zo Brian en Chris voor hem te winnen.

Rosa smeekt Jake om haar te helpen groot nieuws te verkondigen aan haar ouders, maar haar plan mislukt als die ervan uitgaan dat de twee aan het daten zijn.

Rosa smeekt Jake om haar te helpen groot nieuws te verkondigen aan haar ouders, maar haar plan mislukt als die ervan uitgaan dat de twee aan het daten zijn.

Alberta is zielsgelukkig wanneer een levend familielid besluit om een bezoekje te brengen aan Woodstone. Wanneer ze begint te flirten met de co-host van Sams podcast, slaat de sfeer meteen om.

Rosa smeekt Jake om haar te helpen groot nieuws te verkondigen aan haar ouders, maar haar plan mislukt als die ervan uitgaan dat de twee aan het daten zijn.

Sam probeert Laura, de dochter van Pete, te overtuigen om haar bruiloft te vieren bij Woodstone B&B. Intussen proberen Alberta en Isaac er achter te komen wat er precies met het hoofd van Crash is gebeurd.

Alberta is zielsgelukkig wanneer een levend familielid besluit om een bezoekje te brengen aan Woodstone. Wanneer ze begint te flirten met de co-host van Sams podcast, slaat de sfeer meteen om.

Max en Caroline trekken naar Los Angeles om een film over Caroline te bespreken.

Sam probeert Laura, de dochter van Pete, te overtuigen om haar bruiloft te vieren bij Woodstone B&B. Intussen proberen Alberta en Isaac er achter te komen wat er precies met het hoofd van Crash is gebeurd.

Caroline krijgt slecht nieuws te horen: de studio zou Max niet gebruiken als er een film over haar zou worden gemaakt. Ondertussen wordt Max in de watten gelegd door haar nieuwe lover.

Max en Caroline trekken naar Los Angeles om een film over Caroline te bespreken.

Abbi en Ilana ontmoeten elkaar voor het eerst op een lentedag in het jaar 2011.

Caroline krijgt slecht nieuws te horen: de studio zou Max niet gebruiken als er een film over haar zou worden gemaakt. Ondertussen wordt Max in de watten gelegd door haar nieuwe lover.

Abbi's terugkeer in Soulstice wordt interessant nu ze de kans krijgt waar ze altijd op hoopte. Ilana heeft een nieuwe baan gevonden bij een restaurant.

Abbi en Ilana ontmoeten elkaar voor het eerst op een lentedag in het jaar 2011.

Carrie wordt jaloers op de relatie die Doug's ex heeft met zijn moeder, als ze ontdekt dat ze na al die jaren nog steeds contact hebben.

Abbi's terugkeer in Soulstice wordt interessant nu ze de kans krijgt waar ze altijd op hoopte. Ilana heeft een nieuwe baan gevonden bij een restaurant.

Carrie wint toevallig vier kaartjes voor een basketbalwedstrijd. Zij en Doug hebben echter moeite om leuke mensen te vinden die meewillen.

Carrie wordt jaloers op de relatie die Doug's ex heeft met zijn moeder, als ze ontdekt dat ze na al die jaren nog steeds contact hebben.

De nieuwste rage, Faith Hilling, raakt uit de gratie als er een Republikeins debat door wordt verstoord. Er ontstaat een tweestrijd in de groep als Cartman en Kyle niet willen stoppen met Faith Hilling en de rest zich op een nieuwe rage richt.

Carrie wint toevallig vier kaartjes voor een basketbalwedstrijd. Zij en Doug hebben echter moeite om leuke mensen te vinden die meewillen.

Butters wordt stiekem getergd door zijn oma en Stan wil mensen bewuster maken van de gevaren van pesten. Stan maakt een dansvideo, maar het succes ervan stijgt hem naar het hoofd.

De nieuwste rage, Faith Hilling, raakt uit de gratie als er een Republikeins debat door wordt verstoord. Er ontstaat een tweestrijd in de groep als Cartman en Kyle niet willen stoppen met Faith Hilling en de rest zich op een nieuwe rage richt.

De jongens zijn opgetogen als ze gaan ziplinen in de bergen van Colorado, maar er blijkt maar één gevaar te zijn: dat ze doodgaan van verveling.

Peter en Chris worden laatsten met een Generatiekloof-spelletje op de kermis, waarna ze gedwongen te worden aan hun band te werken. Ondertussen kan Brian geen einde maken aan z'n relatie met iemand van de kermis, ondanks haar onbeschofte gewoontes.

De gasten proberen ervoor te zorgen dat burgemeester Wilde Westen de banden met z'n vervreemde vader, Old West, weer herstelt.

Doug verdoezelt een probleem in de kelder zodat hij toch op vakantie kan met Carrie. Maar dan belt Arthur om te zeggen dat het huis snel aan reparatie toe is.

Het huis van Doug en Carrie kampt met een enorm schimmelprobleem. Doug vraagt zijn vader om financiële hulp.

Wanneer Mateo gewond raakt, probeert Jonah hem te helpen zijn status als illegale immigrant geheim te houden. Amy probeert iedereen ervan te overtuigen dat ze Kelly leuk vindt.

Wanneer Mateo gewond raakt, probeert Jonah hem te helpen zijn status als illegale immigrant geheim te houden. Amy probeert iedereen ervan te overtuigen dat ze Kelly leuk vindt.

Glenn en Dina bieden amnestie aan de werknemers voor alle slechte dingen die ze opbiechten. Garrett en Cheyenne proberen erachter te komen hoe ze hiervan kunnen profiteren. Jonah en Amy proberen de rust te herstellen na een ongemakkelijke situatie.

Als er een vrouw opduikt die beweert de erfgenaam van Woodstone Mansion te zijn, roepen Sam en Jay de hulp in van een advocaat; Isaac probeert te beslissen hoe hij de helft van Sam's voorschot aan zijn autobiografie gaat besteden.

Als er een vrouw opduikt die beweert de erfgenaam van Woodstone Mansion te zijn, roepen Sam en Jay de hulp in van een advocaat; Isaac probeert te beslissen hoe hij de helft van Sam's voorschot aan zijn autobiografie gaat besteden.

Sam, Jay en de overgebleven geesten ontrafelen het mysterie van welke geest naar het hiernamaals is gegaan. Sam en Jay moeten een uil zien te verplaatsen om Jay's restaurant in een schuur te kunnen beginnen.

Sam, Jay en de overgebleven geesten ontrafelen het mysterie van welke geest naar het hiernamaals is gegaan. Sam en Jay moeten een uil zien te verplaatsen om Jay's restaurant in een schuur te kunnen beginnen.

Als Mike en Ed Kyle het team halen voor de jaarlijkse sportdag van The Outdoor Man krijgen ze snel bedenkingen. Vanessa probeert uit te leggen waarom ze niet bij Eves voetbalwedstrijd en Mandy's schooltoneelstuk wilde zijn.

Als Mike en Ed Kyle het team halen voor de jaarlijkse sportdag van The Outdoor Man krijgen ze snel bedenkingen. Vanessa probeert uit te leggen waarom ze niet bij Eves voetbalwedstrijd en Mandy's schooltoneelstuk wilde zijn.

Als Mikes vader Bud in de stad komt wonen en aannemer wordt voor de nieuwe Outdoor Man-winkel, is Vanessa bezorgd dat Buds goedbedoelde acties misschien Mikes hoge bloeddruk zullen doen stijgen.

Als Mikes vader Bud in de stad komt wonen en aannemer wordt voor de nieuwe Outdoor Man-winkel, is Vanessa bezorgd dat Buds goedbedoelde acties misschien Mikes hoge bloeddruk zullen doen stijgen.

Sheldon woont zijn eerste comics-evenement bij en Mary probeert make-up te verkopen.

Sheldon woont zijn eerste comics-evenement bij en Mary probeert make-up te verkopen.

Sheldon raakt bevriend met de buren van zijn studentenhuis. De baan van George staat op het spel.

Claire wil dat iedereen snel vertrekt voordat ze haar per ongeluk vernederen bij een journalist. Jay en Manny gaan samen naar een wijnproeverij.

Phil, Claire, Alex en Luke beseffen dat de baby's hen zouden kunnen helpen met wat klusjes, dus bieden ze aan om Haley een vrije dag te geven.

Phil, Claire, Alex en Luke beseffen dat de baby's hen zouden kunnen helpen met wat klusjes, dus bieden ze aan om Haley een vrije dag te geven.

Mitch en Cam helpen Lily die eigenlijk geen zwempak wil dragen naar een zwembadfeest. Gloria heeft het druk als stagiaire en Jay begint zich verwaarloosd te voelen.

Mitch en Cam helpen Lily die eigenlijk geen zwempak wil dragen naar een zwembadfeest. Gloria heeft het druk als stagiaire en Jay begint zich verwaarloosd te voelen.

De groep gaat naar Las Vegas om Joey te verrassen en te vieren dat het een jaar aan is tussen Monica en Chandler. Het loopt uit de hand als een jaloerse Chandler merkt dat Monica heeft geluncht met Richard. Eerste deel van een dubbele aflevering.

Monica en Chandler leggen het bij en laten door de dobbelsteen bepalen dat ze direct gaan trouwen in een kapel. Daar blijken vlak voor hen Ross en Rachel in een dronken bui getrouwd te zijn. Tweede deel twee van een dubbele aflevering.

Monica en Chandler leggen het bij en laten door de dobbelsteen bepalen dat ze direct gaan trouwen in een kapel. Daar blijken vlak voor hen Ross en Rachel in een dronken bui getrouwd te zijn. Tweede deel twee van een dubbele aflevering.

Ross en Rachel worden wakker met een enorme kater en ontdekken dat ze getrouwd zijn. Rachel wil meteen scheiden en Ross belooft het uit te zoeken. Monica en Chandler willen de volgende stap zetten in hun relatie.

Ross en Rachel worden wakker met een enorme kater en ontdekken dat ze getrouwd zijn. Rachel wil meteen scheiden en Ross belooft het uit te zoeken. Monica en Chandler willen de volgende stap zetten in hun relatie.

Jim en Cheryl hebben ruzie over elkaars opvoedingsmethoden van de kinderen. Daar blijft het niet bij. Cheryl vindt dat Jim zijn motor moet wegdoen. Jim doet de motor weg maar ontdekt dat Cheryl stiekem weer rookt.

De moeder van Cheryl komt op bezoek en wil tijdens de kerstperiode bij hen logeren. Jim en Cheryl zien dit echter niet zitten, maar weten niet hoe ze dat aan haar moeten vertellen.

Jim probeert voor Dana een vrijgezel te vinden om haar aan te koppelen. Uiteindelijk zadelt hij haar op met Mister Too Perfect, Nick. Jim heeft al snel spijt van zijn 'goede' daad, want Nick komt steeds vaker op bezoek.

Jim staat er alleen voor tijdens een dagje met de kinderen en hun vriendjes. Cheryl krijgt de volgende dag een telefoontje van een mama, met de mededeling dat haar dochter scheldwoorden gebruikt die ze van Jim heeft geleerd.

Jim en Andy gaan bowlen op Thanksgiving. Wanneer plots de stroom uitvalt in de bowlingzaal, zit er voor de mannen niets anders op dan daar te blijven tot de stroom weer aangaat.

Jim en Cheryl stemmen in op het verzoek van Ruby om model te zijn voor een advertentie. Wanneer de fotograaf zegt dat ze een natuurtalent is, regelt Jim meteen een agent voor haar.

Mike beseft dat hij Vanessa's bekendmaking dat ze genomineerd is als beste vrijwilliger op school verstiert. Eve is bang dat ze een buitenbeentje wordt op school en Ed wil een Outdoor Man-actiefiguur uitbrengen, geïnspireerd op Mike.

Mike beseft dat hij Vanessa's bekendmaking dat ze genomineerd is als beste vrijwilliger op school verstiert. Eve is bang dat ze een buitenbeentje wordt op school en Ed wil een Outdoor Man-actiefiguur uitbrengen, geïnspireerd op Mike.

Vanessa's aardige, maar ongewortelde zus April komt langs. Kyle en Kristin gaan uit elkaar, maar Kyle is vooral bezorgd om wat Mike ervan vindt.

Vanessa's aardige, maar ongewortelde zus April komt langs. Kyle en Kristin gaan uit elkaar, maar Kyle is vooral bezorgd om wat Mike ervan vindt.

Gloria besluit de tweeling stiekem te laten dopen voordat Haley en Dylan thuiskomen. Cam heeft ondertussen ruzie met de mascotte op school.

Gloria besluit de tweeling stiekem te laten dopen voordat Haley en Dylan thuiskomen. Cam heeft ondertussen ruzie met de mascotte op school.

Haley probeert een Thanksgivingdiner te maken om Claire en Phil te bedanken. Cameron en MItchells vrienden denken dat hun relatie voorbij is.

Het huis van de Dunphy's barst uit zijn voegen wanneer Dylans hippiemoeder intrekt en Jerry, de eenzame stiefvader van Claire, op bezoek wil komen. Jay en Gloria proberen Manny te helpen met zijn liefdesverdriet.

Sheldon botst met Dr. Lee, een nieuwe wetenschapper in het lab. Mary krijgt een lot uit de loterij.

Sheldon botst met Dr. Lee, een nieuwe wetenschapper in het lab. Mary krijgt een lot uit de loterij.

Sheldon, Dr. Sturgis en Dr. Linkletter gaan op een driedaagse roadtrip naar een telescoop in de buurt van Fort Davis. Ondertussen ontdekt Connie dat Georgie liegt over zijn leeftijd tegen Mandy. Connie wil dat hij bekent.

Sheldon, Dr. Sturgis en Dr. Linkletter gaan op een driedaagse roadtrip naar een telescoop in de buurt van Fort Davis. Ondertussen ontdekt Connie dat Georgie liegt over zijn leeftijd tegen Mandy. Connie wil dat hij bekent.

Jeff verlaat Cloud 9 om aan het werk te gaan bij Target. Garrett laat Glenn geloven dat hij andere werknemers vraagt met hem mee te gaan. Glenn probeert daarop werknemers van Target te stelen. Amy gaat op een dubbele date met Dina.

Jeff verlaat Cloud 9 om aan het werk te gaan bij Target. Garrett laat Glenn geloven dat hij andere werknemers vraagt met hem mee te gaan. Glenn probeert daarop werknemers van Target te stelen. Amy gaat op een dubbele date met Dina.

De nieuwe clustermanager komt op bezoek en besluit om bezuinigingen door te voeren. Amy en Jonah smeken haar om niemand te ontslaan en zoeken naar andere manieren om meer geld te verdienen. Mateo wil zich bewijzen.

De nieuwe clustermanager komt op bezoek en besluit om bezuinigingen door te voeren. Amy en Jonah smeken haar om niemand te ontslaan en zoeken naar andere manieren om meer geld te verdienen. Mateo wil zich bewijzen.

Molly wordt jaloers wanneer Mike haar voorstelt als een vriendin aan een vrouw die met hem flirt.

Andy heeft een nieuwe vriendin, Alicia. Cheryl eist van Jim dat hij vriendelijk is tegen haar. Ze is niet allleen de eerste vriendin van Andy sinds Carrie, ze is ook de pianolerares van Ruby. Alicia valt echter echt niet in de smaak bij Jim.

Als Mike's bazige moeder Molly een nieuwe hoed geeft als vriendelijk gebaar, voelt Molly zich verplicht haar uit te nodigen voor een familie-Thanksgiving.

De moeder van Cheryl komt op bezoek en wil tijdens de kerstperiode bij hen logeren. Jim en Cheryl zien dit echter niet zitten, maar weten niet hoe ze dat aan haar moeten vertellen.

Carl besluit om het appartement van Mike te lenen wanneer hij een date heeft. Hierdoor brengt Mike meer tijd door in het huis van Molly en verbetert zijn relatie met de moeder en zus van Molly.

Jim staat er alleen voor tijdens een dagje met de kinderen en hun vriendjes. Cheryl krijgt de volgende dag een telefoontje van een mama, met de mededeling dat haar dochter scheldwoorden gebruikt die ze van Jim heeft geleerd.

Chandler en Monica vertellen aan Joey en Rachel dat ze willen gaan samenwonen. Het steekt Monica dat Rachel niet zo heftig reageert als Joey. Phoebe probeert erachter te komen wat Ross nou echt voor Rachel voelt.

Chandler en Monica vertellen aan Joey en Rachel dat ze willen gaan samenwonen. Het steekt Monica dat Rachel niet zo heftig reageert als Joey. Phoebe probeert erachter te komen wat Ross nou echt voor Rachel voelt.

Ross slaat Phoebe's waarschuwingen in de wind en vraagt aan Rachel om bij hem in te trekken. Chandler en Monica kibbelen over de indeling en inrichting van hun appartement. Joey houdt gesprekken met potentiële huisgenoten.

Ross slaat Phoebe's waarschuwingen in de wind en vraagt aan Rachel om bij hem in te trekken. Chandler en Monica kibbelen over de indeling en inrichting van hun appartement. Joey houdt gesprekken met potentiële huisgenoten.

Joey krijgt last van een hernia net op het moment dat zijn zorgverzekering verloopt wegens een gebrek aan acteerwerk. Ross bedient zich van een Brits accent tijdens lezingen.

Joey krijgt last van een hernia net op het moment dat zijn zorgverzekering verloopt wegens een gebrek aan acteerwerk. Ross bedient zich van een Brits accent tijdens lezingen.

De bestuurder van een Porsche heeft zijn sleutels in Central Perk laten liggen en Joey geeft zich uit als de eigenaar. Rachel en Ross gaan scheiden. Chandler en Monica passen op de drieling van Phoebe.

De bestuurder van een Porsche heeft zijn sleutels in Central Perk laten liggen en Joey geeft zich uit als de eigenaar. Rachel en Ross gaan scheiden. Chandler en Monica passen op de drieling van Phoebe.

Als Mike en Ed Kyle het team halen voor de jaarlijkse sportdag van The Outdoor Man krijgen ze snel bedenkingen. Vanessa probeert uit te leggen waarom ze niet bij Eves voetbalwedstrijd en Mandy's schooltoneelstuk wilde zijn.

Als Mike en Ed Kyle het team halen voor de jaarlijkse sportdag van The Outdoor Man krijgen ze snel bedenkingen. Vanessa probeert uit te leggen waarom ze niet bij Eves voetbalwedstrijd en Mandy's schooltoneelstuk wilde zijn.

Presentatrice Desi Lydic praat met acteur Cooper Hoffman over zijn nieuwe film The Long Walk.

Een satirische kijk op nieuws, popcultuur, actuele gebeurtenissen, politiek, sport en entertainment.

Wanneer Hayley door de dame van de hamsteropvang wordt beschouwd als een groot kind, laat ze zich in met twee Roger-personages met een gecompliceerde familie om te bewijzen dat ze een volwassen vrouw is.

Wanneer Hayley door de dame van de hamsteropvang wordt beschouwd als een groot kind, laat ze zich in met twee Roger-personages met een gecompliceerde familie om te bewijzen dat ze een volwassen vrouw is.

Na een bijna dodelijke ervaring met een van de Roger-personages gaan Steve en Stan samenwerken.

Na een bijna dodelijke ervaring met een van de Roger-personages gaan Steve en Stan samenwerken.

Cleveland wordt ontslagen als postbode, maar floreert in zijn nieuwe baan bij de brouwerij.

Cleveland wordt ontslagen als postbode, maar floreert in zijn nieuwe baan bij de brouwerij.

Stewie wordt aan de schandpaal genageld als een popster haar schare fans op hem afstuurt vanwege een onschuldige opmerking. Ondertussen krijgt Peter een maagbandoperatie en geniet hij van z'n overtollige huid.

Stewie wordt aan de schandpaal genageld als een popster haar schare fans op hem afstuurt vanwege een onschuldige opmerking. Ondertussen krijgt Peter een maagbandoperatie en geniet hij van z'n overtollige huid.

Nadat Seamus (gastrol van Paul Adelstein) Kevin (gastrol van Marc Evan Jackson) bedreigt, besluit Holt hem in een safehouse onder te brengen met Jake als bewaker. Kevin kwijnt weg als de 99 overwerkt om Seamus te vinden en uit te schakelen.

Nadat Seamus (gastrol van Paul Adelstein) Kevin (gastrol van Marc Evan Jackson) bedreigt, besluit Holt hem in een safehouse onder te brengen met Jake als bewaker. Kevin kwijnt weg als de 99 overwerkt om Seamus te vinden en uit te schakelen.

Wanneer Jake gevraagd wordt om te onderhandelen over een gijzeling met een juwelendief, verneemt hij dat de dader een bekend gezicht lijkt te zijn. Gina en Amy helpen Charles om de hoge eisen van zijn foodtruck in goede banen te leiden.

Wanneer Jake gevraagd wordt om te onderhandelen over een gijzeling met een juwelendief, verneemt hij dat de dader een bekend gezicht lijkt te zijn. Gina en Amy helpen Charles om de hoge eisen van zijn foodtruck in goede banen te leiden.

De geest van Stephanie, die op de zolder verblijft, ontwaakt. Ze ontdekt tot haar verontwaardiging dat haar liefje Trevor nu een relatie heeft met Hetty. Ze besluit vervolgens om alle relaties van de bewoners te saboteren.

De geest van Stephanie, die op de zolder verblijft, ontwaakt. Ze ontdekt tot haar verontwaardiging dat haar liefje Trevor nu een relatie heeft met Hetty. Ze besluit vervolgens om alle relaties van de bewoners te saboteren.

Sam, Jay en de ghosts gaan op detectivemodus wanneer Sam's podcastredacteur haar een laatste aflevering geeft om Alberta's moord af te ronden. Trevor, Flower en Pete ontdekken een e-mail van een Nigeriaanse prins die om hulp vraagt.

Max raakt Randy's hond kwijt. Caroline ontmoet acteurs voor de film. Er loopt een seriemoordenaar rond in de buurt.

Max raakt Randy's hond kwijt. Caroline ontmoet acteurs voor de film. Er loopt een seriemoordenaar rond in de buurt.

Caroline geeft de rechten voor haar verhaal weg. Randy beëindigt de relatie met Max. Elliot en Caroline huren een feestbus.

Ilana besluit eens flink wat geld uit te geven van wat ze heeft verdiend als serveerster. Abbi koestert haar nieuwe relatie. De meiden komen een oude bekende tegen op een feestje.

Ilana besluit eens flink wat geld uit te geven van wat ze heeft verdiend als serveerster. Abbi koestert haar nieuwe relatie. De meiden komen een oude bekende tegen op een feestje.

Abbi en Ilana besluiten om paddo's te nemen en hebben daardoor een veelbewogen avond, maar deze wordt verstoord door de baas van Abbi.

Doug denkt ineens terug aan zijn favoriete speelpop uit zijn jeugd, Mentalo. Arthur stuurt Holly eropuit om het beste geschenk voor Carrie te zoeken.

Doug denkt ineens terug aan zijn favoriete speelpop uit zijn jeugd, Mentalo. Arthur stuurt Holly eropuit om het beste geschenk voor Carrie te zoeken.

Doug haalt Carrie over om Deacon te helpen bij het voorbereiden van zijn Thanksgivingdiner. Het gaat echter al mis wanneer Deacon een voorproefje krijgt van haar kookkunsten.

Doug haalt Carrie over om Deacon te helpen bij het voorbereiden van zijn Thanksgivingdiner. Het gaat echter al mis wanneer Deacon een voorproefje krijgt van haar kookkunsten.

Geruchten over een gevaarlijk beest in het bos brengen het eierzoekfestijn in gevaar. Cartman adviseert iedereen om weg te blijven, en hoopt dat hij dan alle eieren vindt, maar hij wordt het lokaas. Dan krijgt hij een religieuze openbaring.

Geruchten over een gevaarlijk beest in het bos brengen het eierzoekfestijn in gevaar. Cartman adviseert iedereen om weg te blijven, en hoopt dat hij dan alle eieren vindt, maar hij wordt het lokaas. Dan krijgt hij een religieuze openbaring.

Butters wordt stiekem getergd door zijn oma en Stan wil mensen bewuster maken van de gevaren van pesten. Stan maakt een dansvideo, maar het succes ervan stijgt hem naar het hoofd.

Peter wordt aangezien voor een alleenstaande ouder, en geniet van de voordelen die daarmee gepaard gaan.

Peter wil profiteren van een verlofregeling na de dood van een huisdier en adopteert de oudste vogel die hij kan vinden, maar dan ontdekt hij dat de vogel van Adolf Hitler is geweest.

Doug probeert Carrie ervan te overtuigen dat hij constant aan haar denkt, terwijl hij wanhopig een Super Bowl-feest probeert op te zetten.

Een aannemer vernielt Doug's huis, ruziet met Doug en verdwijnt plotseling. Doug en Carrie halen de Russische vakmannen over - met behulp van wodka - om hun huis te repareren.

Jeff verlaat Cloud 9 om aan het werk te gaan bij Target. Garrett laat Glenn geloven dat hij andere werknemers vraagt met hem mee te gaan. Glenn probeert daarop werknemers van Target te stelen. Amy gaat op een dubbele date met Dina.

De nieuwe clustermanager komt op bezoek en besluit om bezuinigingen door te voeren. Amy en Jonah smeken haar om niemand te ontslaan en zoeken naar andere manieren om meer geld te verdienen. Mateo wil zich bewijzen.

Sam ontdekt dat een van de geesten de kracht heeft om de dromen van de levenden binnen te gaan en hun beslissingen te beïnvloeden. En twee van de geesten denken het geheim van overgaan te hebben gevonden.

Als Jays zus Bela en haar vriend Eric op bezoek komen in Woodstone Mansion, onthult Eric een grote verandering die plaatsvond na zijn bijna-doodervaring met kerst.

Mike beseft dat hij Vanessa's bekendmaking dat ze genomineerd is als beste vrijwilliger op school verstiert. Eve is bang dat ze een buitenbeentje wordt op school en Ed wil een Outdoor Man-actiefiguur uitbrengen, geïnspireerd op Mike.

Vanessa's aardige, maar ongewortelde zus April komt langs. Kyle en Kristin gaan uit elkaar, maar Kyle is vooral bezorgd om wat Mike ervan vindt.

Sheldon botst met Dr. Lee, een nieuwe wetenschapper in het lab. Mary krijgt een lot uit de loterij.

Sheldon, Dr. Sturgis en Dr. Linkletter gaan op een driedaagse roadtrip naar een telescoop in de buurt van Fort Davis. Ondertussen ontdekt Connie dat Georgie liegt over zijn leeftijd tegen Mandy. Connie wil dat hij bekent.

Gloria besluit de tweeling stiekem te laten dopen voordat Haley en Dylan thuiskomen. Cam heeft ondertussen ruzie met de mascotte op school.

Haley probeert een Thanksgivingdiner te maken om Claire en Phil te bedanken. Cameron en MItchells vrienden denken dat hun relatie voorbij is.

Het huis van de Dunphy's barst uit zijn voegen wanneer Dylans hippiemoeder intrekt en Jerry, de eenzame stiefvader van Claire, op bezoek wil komen. Jay en Gloria proberen Manny te helpen met zijn liefdesverdriet.

Chandler en Monica vertellen aan Joey en Rachel dat ze willen gaan samenwonen. Het steekt Monica dat Rachel niet zo heftig reageert als Joey. Phoebe probeert erachter te komen wat Ross nou echt voor Rachel voelt.

Ross slaat Phoebe's waarschuwingen in de wind en vraagt aan Rachel om bij hem in te trekken. Chandler en Monica kibbelen over de indeling en inrichting van hun appartement. Joey houdt gesprekken met potentiële huisgenoten.

Joey krijgt last van een hernia net op het moment dat zijn zorgverzekering verloopt wegens een gebrek aan acteerwerk. Ross bedient zich van een Brits accent tijdens lezingen.

Andy heeft een nieuwe vriendin, Alicia. Cheryl eist van Jim dat hij vriendelijk is tegen haar. Ze is niet allleen de eerste vriendin van Andy sinds Carrie, ze is ook de pianolerares van Ruby. Alicia valt echter echt niet in de smaak bij Jim.

De moeder van Cheryl komt op bezoek en wil tijdens de kerstperiode bij hen logeren. Jim en Cheryl zien dit echter niet zitten, maar weten niet hoe ze dat aan haar moeten vertellen.

Jim staat er alleen voor tijdens een dagje met de kinderen en hun vriendjes. Cheryl krijgt de volgende dag een telefoontje van een mama, met de mededeling dat haar dochter scheldwoorden gebruikt die ze van Jim heeft geleerd.

Mandy mag voor het eerst stemmen en neemt het serieus, en Mike wil zeker weten dat ze de juiste keuze maakt: zijn keuze. In de winkel is het tijd voor Fantasy Football en Ed is vastbesloten om dit jaar te winnen.

Boyd krijgt problemen op school omdat hij trefbal speelt. Mike denkt dat dit een teken is dat ouders tegenwoordig een generatie van slappelingen opvoeden, en hij zet in het geheim een trefbalclub op.

Het bedrijf waar Alex voor werkt voorziet haar van een nieuw luxe appartement met volledige voorzieningen en bekende buren waar de familie zonder haar medeweten maar graag misbruik van maakt.

Phil gaat op bezoek bij zijn vader om te zien of hij in orde is, nadat hij zorgelijk nieuws over hem te horen kreeg.

Mitchell leert een belangrijke levensles wanneer Murray, een voormalige bewoner van het huis, onverwachts opduikt. Ondertussen komt Kenneth, de oude buurman van de Dunphy's die nu een techgigant is, op bezoek bij Phil met een grote verrassing.

De gokkamer van Meemaw wordt een doorslaand succes. Sheldon interesseert zich voor de aandelenmarkt en maakt zijn eerste investering. Intussen begint Missy een eigen bedrijf op te starten.

Sheldon krijgt een vreemd verzoek van een vriendin, Paige. Wanneer Meemaw en Dale het uitmaken, raken George Sr. en Mary er onbedoeld bij betrokken. Georgie besluit volkomen eerlijk te zijn tegen Mandy.

Wanneer een aantal kleine bedrijven zich vestigen in Cloud 9, probeert Glenn zijn vrouw te helpen haar borduurwerk te verkopen. Jonah is bezorgd dat hij zijn werknemers teveel onder druk zet.

Dina moedigt de werknemers aan om zoveel mogelijk loten te verkopen wanneer de loterij nadert. Jonah helpt Amy met het opsporen van de nieuwe clustermanager, om om loonsverhoging te kunnen vragen.

Mike gaat op zoek naar een perfect cadeau voor Molly. Dit blijkt echter makkelijker gezegd dan gedaan want hij heeft geen flauw idee wat hij voor haar moet kopen. Het is hun eerste Kerst samen, dus de druk staat erop.

Jim en Cheryl stemmen in op het verzoek van Ruby om model te zijn voor een advertentie. Wanneer de fotograaf zegt dat ze een natuurtalent is, regelt Jim meteen een agent voor haar.

Mike wordt ziek na een avondje uit naar de opera. Mike's moeder en Molly willen vervolgens beiden voor de zieke Mike zorgen en dat zorgt ervoor dat er onderling conflicten ontstaan.

Cheryl besluit Andy $ 1.000 te lenen voor een appartement, dat op een rekening is gespaard voor een reis naar Italië, maar Cheryl heeft Jim nodig om dit te bevestigen. Wanneer Andy Jim hierover vraagt, onthult hij dat hij het geld heeft uitgegeven.

Een leraar van een middelbare school wordt na schooltijd uitgedaagd voor een gevecht wanneer de strengste en meest gevreesde leraar van de school wordt ontslagen. Het nieuws van de krachtmeting verspreidt zich als een lopend vuurtje.

De neven Luke en Bo Duke, hun sexy nichtje Daisy probeert Boss Hogg, een achterbakse zakenman, te dwarsbomen bij een vooraanstaande autorace en zo hun dorp te redden.

Kristin en Ryan komen tegenover elkaar te staan bij onderhandelingen over de aankoopprijs van een pijn verlichtende zalf. Kristin vermoedt echter dat Ryan voor de verkeerde redenen akkoord is gegaan met een lagere prijs.

Het verloren boek van Tina belandt in de handen van een mysterieuze onbekende met slechte plannen.

Als de zus van Junior haar verloving onthult, wil hij dat ze het goedmaakt met hun vader.

Poppa bereidt zich voor om een groot geheim te onthullen aan Ivy. Ondertussen neemt Nina het filmproject van Junior over.

Kapitein Holt slaat de opera over om Jake te helpen bij een ondervraging, om een bekentenis uit een verdachte te krijgen.

Jake verrast Amy met een zaak die verbonden is met de auteur van haar favoriete kruiswoordpuzzel. Gina helpt Holt met zijn toespraak.

Als er een vrouw opduikt die beweert de erfgenaam van Woodstone Mansion te zijn, roepen Sam en Jay de hulp in van een advocaat; Isaac probeert te beslissen hoe hij de helft van Sam's voorschot aan zijn autobiografie gaat besteden.

Sam, Jay en de overgebleven geesten ontrafelen het mysterie van welke geest naar het hiernamaals is gegaan. Sam en Jay moeten een uil zien te verplaatsen om Jay's restaurant in een schuur te kunnen beginnen.

De meiden vertellen Martin over hun plan om een bar te openen met het geld van Caroline.

De meiden zoeken naar een grotere ruimte voor hun dessertbar, dus verwijst Han hen naar een makelaar die verliefd op hem is. Max is verrast wanneer Randy hun relatie wil herstellen.

Ilana probeert haar hoofd koel te houden in de stressvolle werkomgeving van Sushi Mambeaux. De moeder van Abbi is in de stad en komt op bezoek.

Abbi voelt zich oud nadat ze ontdekt heeft dat er grijze haren doorkomen. Ilana onderzoekt hoe het komt dat zij geen genot kan ervaren.

Doug verdoezelt een probleem in de kelder zodat hij toch op vakantie kan met Carrie. Maar dan belt Arthur om te zeggen dat het huis snel aan reparatie toe is.

Het huis van Doug en Carrie kampt met een enorm schimmelprobleem. Doug vraagt zijn vader om financiële hulp.

Butters wordt stiekem getergd door zijn oma en Stan wil mensen bewuster maken van de gevaren van pesten. Stan maakt een dansvideo, maar het succes ervan stijgt hem naar het hoofd.

De fysieke bekwaamheid van de jongens wordt op de proef gesteld op de boerderij van burgemeester West. Ondertussen is Stewie ervan overtuigd dat hij voor het eerst ongesteld is geworden.

Vastbesloten om te genieten van een filmavondje met de familie, maken de Griffins een reis naar Bend, Oregon, om een videoband te huren van de allerlaatste Blockbuster.

Joe ziet Lois per ongeluk naakt, waardoor hij z'n seksleven met Bonnie nieuw leven inblaast. Ondertussen krijgt Stewie een elektrische SUV cadeau en draagt hij al snel de Range Rover-levensstijl uit.

Lois hypnotiseert Peter waardoor hij haar seksuele driften bevredigt. Ondertussen verbouwt Stewie z'n boomhut om zo Brian en Chris voor hem te winnen.

Cleveland wordt ontslagen als postbode, maar floreert in zijn nieuwe baan bij de brouwerij.

Stewie wordt aan de schandpaal genageld als een popster haar schare fans op hem afstuurt vanwege een onschuldige opmerking. Ondertussen krijgt Peter een maagbandoperatie en geniet hij van z'n overtollige huid.

Peter en Chris worden laatsten met een Generatiekloof-spelletje op de kermis, waarna ze gedwongen te worden aan hun band te werken. Ondertussen kan Brian geen einde maken aan z'n relatie met iemand van de kermis, ondanks haar onbeschofte gewoontes.

De gasten proberen ervoor te zorgen dat burgemeester Wilde Westen de banden met z'n vervreemde vader, Old West, weer herstelt.

Peter wordt aangezien voor een alleenstaande ouder, en geniet van de voordelen die daarmee gepaard gaan.

Peter wil profiteren van een verlofregeling na de dood van een huisdier en adopteert de oudste vogel die hij kan vinden, maar dan ontdekt hij dat de vogel van Adolf Hitler is geweest.

Als Butters een duister familiegeheim onthult, raakt hij de weg kwijt en eindigt hij alleen in de onderbuik van de grote stad.

De jongens hebben een missie en moeten 'The Lord of the Rings' terugbrengen naar de Two Towers videotheek.

Als het de jongens lukt om één honkbalwedstrijd te verliezen, hoeven ze de hele zomer die saaie sport niet meer te spelen.

In een South Park-hommage aan de film Heavy Metal uit 1981 proberen de jongens Kenny van de nieuwste drugsrage af te helpen die de kinderen in zijn greep houdt. De katten uit South Park zijn de bron van deze drugsepidemie.

De schooldecaan wordt gek van Cartman en hij wil dat hij professionele hulp krijgt. De moeder van Cartman schakelt de supernanny in maar dit loopt helemaal verkeerd af. Het ziekenhuis denkt dat The Dog Whisperer wel zal helpen...

Op de tiende verjaardag van Stan krijgt hij een cd van Tween Wave van zijn vrienden. De moeder van Stan verbiedt Stan om er naar te luisteren. Als Stan er toch naar luistert komt hij erachter dat hij het toch niet leuk vindt. Wat is er mis met hem?

Cartman doet zich voor als robot om achter de geheimen van Butters te komen.

Butters schrikt zich rot als hij denkt dat hij kan communiceren met de doden.

Religieuze leiders herkennen Stan als reïncarnatie van hun profeet en er ontvouwt zich een heuse soap met de hulp van een beroemde R&B-zanger.

Als de jongens besluiten om oosterse wapens te kopen op een vlooienmarkt, veranderen ze in Japanse animestrijders, hetgeen ernstige gevolgen heeft voor Butters.

De ouders van Kyle nemen hem en drie van zijn vrienden mee naar een pretpark voor zijn verjaardag. Cartman zint op wraak omdat hij niet is uitgenodigd op het verjaardagsfeestje van Kyle en Butters wel.

Cartman zint op wraak tegen een grotere jongen nadat hij geen indruk heeft kunnen maken op de andere jongens door het schaamhaar van de jongen te kopen. Met een gastrol van Radiohead.

Na een tripje naar Nantucket met het gezin wordt Lois geblokkeerd op een app voor vakantiehuisjes en beschuldigd van diefstal. Stewie en Brian kopen zoutwatertoffee in bulk en gaan ermee langs de deuren.

Peter wordt de nieuwe nachtwaker en met zijn maten verandert hij de Pawtucket-brouwerij in een nachtcafé. Stewie en Brian willen geld ophalen voor weggelopen honden, maar dat gaat mis wanneer Brian wordt gebruikt voor een riskante TikTok-stunt.

Nadat Brian's Instagram is gehackt, neemt Meg, Stewie en Brian mee naar Rusland, om zich te realiseren dat ze liever daar blijft. Lois keert terug naar haar gekwelde puberteit wanneer Quagmire uitgaat met haar pestkop van de middelbare school.

Meg trouwt in Rusland, maar ze ontdekt dat haar man haar heeft gebruikt om naar de VS te kunnen komen en ze keert terug naar huis. Chris zoekt nog een buitenschoolse activiteit en gaat samen met rector Shepherd pornofilms maken op school.

Meg gaat ermee akkoord om draagmoeder te worden voor Bruce en Jeffery, en tijdens haar zwangerschap irriteert zij haar familie. Wanneer het koppel de baby niet ophaalt, moeten de Griffins de zorg voor hun nieuwe familielid op zich nemen.

Met de brouwerij in aanbouw smeekt Lois Peter om een andere baan te nemen, maar wanneer hij in de supermarkt begint te werken, wordt hij woedend.