Die Jungs realisieren, dass ihre Firma finanziell am Abgrund steht. Als sie allen überflüssigen Mitarbeitern kündigen und das Büro verlassen wollen, verscherbeln sie aus Versehen auch eine Festplatte mit wichtigen Dateien.

Die Jungs realisieren, dass ihre Firma finanziell am Abgrund steht. Als sie allen überflüssigen Mitarbeitern kündigen und das Büro verlassen wollen, verscherbeln sie aus Versehen auch eine Festplatte mit wichtigen Dateien.

Nachdem Richard wieder Boss seiner Firma geworden ist, scheint er auch Erfolg bei Frauen zu haben. Seine Freunde blicken voller Neid auf seine Romanze. Doch Richards neue Beziehung wird durch seine Neurosen gefährdet. Dinesh hat dagegen kein Glück beim Flirten. Er verliebt sich in eine fremde Kollegin. Doch seine Chatpartnerin verliert plötzlich das Interesse an ihm, nachdem er die Bildqualität des Videochats optimiert hat.

Nachdem Richard wieder Boss seiner Firma geworden ist, scheint er auch Erfolg bei Frauen zu haben. Seine Freunde blicken voller Neid auf seine Romanze. Doch Richards neue Beziehung wird durch seine Neurosen gefährdet. Dinesh hat dagegen kein Glück beim Flirten. Er verliebt sich in eine fremde Kollegin. Doch seine Chatpartnerin verliert plötzlich das Interesse an ihm, nachdem er die Bildqualität des Videochats optimiert hat.

Die Jungs von "Pied Piper" schicken ihre Software in der Beta-Phase an vertraute Kontakte. Die ersten Testberichte sind positiv, doch Richard will den Launch aufgrund einer Kritik verschieben. Erlich überlegt, seine "Pied Piper"-Anteile zu verkaufen.

Die Jungs von "Pied Piper" schicken ihre Software in der Beta-Phase an vertraute Kontakte. Die ersten Testberichte sind positiv, doch Richard will den Launch aufgrund einer Kritik verschieben. Erlich überlegt, seine "Pied Piper"-Anteile zu verkaufen.

Vince wähnt sich zurück auf der Überholspur: Die Hauptrolle in einem Biopic über Enzo Ferrari soll seine Karriere wieder beschleunigen. Doch vorher muss er noch etwas Wichtiges erledigen: Um den legendären Autokonstrukteur zu spielen, muss er erst einmal den Führerschein machen. In der Agentur Miller Gold hängt der Haussegen schief: Lloyd möchte eine Beförderung, doch Ari stellt unmögliche Bedingungen auf.

Vince wähnt sich zurück auf der Überholspur: Die Hauptrolle in einem Biopic über Enzo Ferrari soll seine Karriere wieder beschleunigen. Doch vorher muss er noch etwas Wichtiges erledigen: Um den legendären Autokonstrukteur zu spielen, muss er erst einmal den Führerschein machen. In der Agentur Miller Gold hängt der Haussegen schief: Lloyd möchte eine Beförderung, doch Ari stellt unmögliche Bedingungen auf.

Eric konfrontiert Sloan auf der Premiere mit seinen Gefühlen und kassiert prompt einen Korb. Er beschließt, sich mit Ashley zu trösten, die ihm eindeutige Avancen gemacht hat. Turtle kann auf der Filmpremiere groß auftrumpfen, schließlich präsentiert er sich erstmals öffentlich an der Seite von Schauspielerin Jamie-Lynn Sigler.

Eric konfrontiert Sloan auf der Premiere mit seinen Gefühlen und kassiert prompt einen Korb. Er beschließt, sich mit Ashley zu trösten, die ihm eindeutige Avancen gemacht hat. Turtle kann auf der Filmpremiere groß auftrumpfen, schließlich präsentiert er sich erstmals öffentlich an der Seite von Schauspielerin Jamie-Lynn Sigler.

Turtle kann seinem 30. Geburtstag nichts Positives abgewinnen: Von seiner Mutter wird er am Telefon heruntergeputzt, und auch die sündteuren Geschenke von Vince und Jamie-Lynn führen ihm nur vor Augen, dass er selbst nicht zu den Großverdienern in Hollywood gehört. Höchste Zeit also für Turtle, die eigene Karriere voranzubringen.

Turtle kann seinem 30. Geburtstag nichts Positives abgewinnen: Von seiner Mutter wird er am Telefon heruntergeputzt, und auch die sündteuren Geschenke von Vince und Jamie-Lynn führen ihm nur vor Augen, dass er selbst nicht zu den Großverdienern in Hollywood gehört. Höchste Zeit also für Turtle, die eigene Karriere voranzubringen.

Larry legt sich eine schlechte Gewohnheit zu und zeigt Mitgefühl mit einer Kellnerin.

Larry legt sich eine schlechte Gewohnheit zu und zeigt Mitgefühl mit einer Kellnerin.

Larry hat eine unangenehme Begegnung und holt sich eine zweite Meinung zu seinem Knieproblem ein.

Larry hat eine unangenehme Begegnung und holt sich eine zweite Meinung zu seinem Knieproblem ein.

Larry entdeckt einen Einbrecher. Ein Missgeschick gefährdet seine Romanze mit Lucy Liu.

Larry entdeckt einen Einbrecher. Ein Missgeschick gefährdet seine Romanze mit Lucy Liu.

Larry will bei einem Meeting bei Netflix sein neues Serienprojekt verkaufen. Aber sein Musikgeschmack und ein defekter Toilettensitz drohen das Projekt zu verhindern.

Larry will bei einem Meeting bei Netflix sein neues Serienprojekt verkaufen. Aber sein Musikgeschmack und ein defekter Toilettensitz drohen das Projekt zu verhindern.

Charlotte wird 36 Jahre alt, hat jedoch überhaupt keine Lust, ihren Geburtstag zu feiern. Schließlich überredet Carrie sie und Miranda, mit Samantha und Richard zusammen nach Atlantic City ins Casino zu fliegen.

Charlotte wird 36 Jahre alt, hat jedoch überhaupt keine Lust, ihren Geburtstag zu feiern. Schließlich überredet Carrie sie und Miranda, mit Samantha und Richard zusammen nach Atlantic City ins Casino zu fliegen.

Carries Kolumnen sollen als Buch verlegt werden, doch die Vorschläge fürs Cover gefallen ihr nicht. Samantha bietet ihre Hilfe an, doch es tritt schnell zutage, dass Carrie und Samantha ganz unterschiedliche Vorstellungen davon haben, was sexy ist.

Carries Kolumnen sollen als Buch verlegt werden, doch die Vorschläge fürs Cover gefallen ihr nicht. Samantha bietet ihre Hilfe an, doch es tritt schnell zutage, dass Carrie und Samantha ganz unterschiedliche Vorstellungen davon haben, was sexy ist.

Für die Veröffentlichung von Carries Buch schmeißt Samantha eine Party. Carrie weiß nur nicht, mit wem sie hingehen soll. Während Charlotte mit ihrer Ex-Schwiegermutter Probleme bekommt und Miranda ihr Date Walker mit ihren Lebensumständen zu verbinden versucht, hat Samantha versucht, zehn Jahre jünger auszusehen, was misslungen ist.

Für die Veröffentlichung von Carries Buch schmeißt Samantha eine Party. Carrie weiß nur nicht, mit wem sie hingehen soll. Während Charlotte mit ihrer Ex-Schwiegermutter Probleme bekommt und Miranda ihr Date Walker mit ihren Lebensumständen zu verbinden versucht, hat Samantha versucht, zehn Jahre jünger auszusehen, was misslungen ist.

Die Kritiken für Carries neues Buch stehen an und die sind durchweg positiv. Doch leider meinen auch alle, das Carrie ein ziemlich gestörtes Verhältnis zu Männern hat, was sie natürlich ziemlich unglücklich macht. Miranda hat auch Männerprobleme, der kleine Brady schreit und schreit und schreit und Miranda weiß sich nicht mehr zu helfen.

Die Kritiken für Carries neues Buch stehen an und die sind durchweg positiv. Doch leider meinen auch alle, das Carrie ein ziemlich gestörtes Verhältnis zu Männern hat, was sie natürlich ziemlich unglücklich macht. Miranda hat auch Männerprobleme, der kleine Brady schreit und schreit und schreit und Miranda weiß sich nicht mehr zu helfen.

Tony ist auf dem Weg der Besserung. Doch seine bevorstehende Operation und ein überzeugter Christ lassen ihn über Religiosität nachdenken. Unterdessen muss Jason Barone nach dem Tod seines Vaters eine Entscheidung über die Zukunft von Barone Sanitation treffen. Doch Jason kennt die dunklen Geschäfte der Firma nicht und versteht schon gar nicht, warum Tony auf der Gehaltsliste an zweiter Stelle steht.

Tony ist auf dem Weg der Besserung. Doch seine bevorstehende Operation und ein überzeugter Christ lassen ihn über Religiosität nachdenken. Unterdessen muss Jason Barone nach dem Tod seines Vaters eine Entscheidung über die Zukunft von Barone Sanitation treffen. Doch Jason kennt die dunklen Geschäfte der Firma nicht und versteht schon gar nicht, warum Tony auf der Gehaltsliste an zweiter Stelle steht.

Johnny Sack bittet um Hafturlaub für die Hochzeit seiner Tochter. Und Tony sorgt sich nach seiner schweren Verletzung um seine Autorität: Er engagiert einen neuen Bodyguard und leitet Schritte in die Wege, um sich wieder mehr Respekt zu verschaffen. Schließlich werden die ohnehin angespannten Beziehungen zwischen den Familien aus New York und New Jersey durch Johnny Sacks Haft noch stärker auf die Probe gestellt.

Johnny Sack bittet um Hafturlaub für die Hochzeit seiner Tochter. Und Tony sorgt sich nach seiner schweren Verletzung um seine Autorität: Er engagiert einen neuen Bodyguard und leitet Schritte in die Wege, um sich wieder mehr Respekt zu verschaffen. Schließlich werden die ohnehin angespannten Beziehungen zwischen den Familien aus New York und New Jersey durch Johnny Sacks Haft noch stärker auf die Probe gestellt.

Vito Spatafores Doppelleben ist aufgeflogen. Alle erfahren von seiner Homosexualität, die er bisher so sorgfältig geheim gehalten hat. Vito flieht Hals über Kopf und sein Boss Tony denkt darüber nach, ob er seinem Top-Verdiener doch noch eine zweite Chance geben kann. Weil Johnny Sack im Gefängnis sitzt, soll Tony für ihn Rusty erledigen und erhält dafür Unterstützung aus Italien.

Vito Spatafores Doppelleben ist aufgeflogen. Alle erfahren von seiner Homosexualität, die er bisher so sorgfältig geheim gehalten hat. Vito flieht Hals über Kopf und sein Boss Tony denkt darüber nach, ob er seinem Top-Verdiener doch noch eine zweite Chance geben kann. Weil Johnny Sack im Gefängnis sitzt, soll Tony für ihn Rusty erledigen und erhält dafür Unterstützung aus Italien.

Artie gerät unter Druck: Sein Lokal bekommt Konkurrenz. Und unangenehmen Besuch. Unterdessen lässt Tony die Suche nach dem geflohenen Vito unterbrechen. Das kommt Chris gerade recht: Er will sich in Los Angeles mit Starschauspieler Ben Kingsley treffen, um ihn für seinen Film zu gewinnen. Doch dort fällt Chris zurück in alte Verhaltensmuster.

Artie gerät unter Druck: Sein Lokal bekommt Konkurrenz. Und unangenehmen Besuch. Unterdessen lässt Tony die Suche nach dem geflohenen Vito unterbrechen. Das kommt Chris gerade recht: Er will sich in Los Angeles mit Starschauspieler Ben Kingsley treffen, um ihn für seinen Film zu gewinnen. Doch dort fällt Chris zurück in alte Verhaltensmuster.

Es ist sieben Jahre her, seit Dolores sich geopfert hat, um die Menschheit aus Rehoboams Computersystem zu befreien. Maeve und Caleb vermuten eine Verschwörung, um die Kontrolle über die menschliche Spezies zurückzugewinnen.

Es ist sieben Jahre her, seit Dolores sich geopfert hat, um die Menschheit aus Rehoboams Computersystem zu befreien. Maeve und Caleb vermuten eine Verschwörung, um die Kontrolle über die menschliche Spezies zurückzugewinnen.

Christina ist in der Mitte des Labyrinths, während Caleb C dazu verhilft, zu entkommen. Darüber hinaus verändert William den Schwierigkeitsgrad des Spiels, sodass in der Stadt Chaos entsteht und die Gewalt endlos zunimmt.

Christina ist in der Mitte des Labyrinths, während Caleb C dazu verhilft, zu entkommen. Darüber hinaus verändert William den Schwierigkeitsgrad des Spiels, sodass in der Stadt Chaos entsteht und die Gewalt endlos zunimmt.

Die Familie Roy versucht, ihr wachsendes Geschäftsimperium im Griff zu behalten.

Die Familie Roy versucht, ihr wachsendes Geschäftsimperium im Griff zu behalten.

Die Roy-Familie kämpft darum, die Kontrolle über ihr Imperium zurückzugewinnen.

Die Roy-Familie kämpft darum, die Kontrolle über ihr Imperium zurückzugewinnen.

Der Zustand von Peggy bereitet Agnes und Ada große Sorgen, weshalb sie einen Arzt rufen. Unterdessen tut ein alter Bekannter Oscar einen Gefallen. Bertha wiederum versucht, George von ihrer Meinung über den Herzog zu überzeugen.

Im Jahr 1882 verlässt ein Mädchen seine Heimat Pennsylvania, um sich bei seinen reichen Tanten in New York niederzulassen. Da sich die Welt in einem Umbruch befindet, muss die junge Frau entscheiden, ob sie sich mit ihr verändern will.

Mary will, dass ihr Sohn George dem König auffällt und bittet um Audienz bei Königin Anne.

Mary will, dass ihr Sohn George dem König auffällt und bittet um Audienz bei Königin Anne.

Der Zustand von Peggy bereitet Agnes und Ada große Sorgen, weshalb sie einen Arzt rufen. Unterdessen tut ein alter Bekannter Oscar einen Gefallen. Bertha wiederum versucht, George von ihrer Meinung über den Herzog zu überzeugen.

Im Jahr 1882 verlässt ein Mädchen seine Heimat Pennsylvania, um sich bei seinen reichen Tanten in New York niederzulassen. Da sich die Welt in einem Umbruch befindet, muss die junge Frau entscheiden, ob sie sich mit ihr verändern will.

Robb Starks Mutter ist es gelungen, die Unterstützung von Lord Walder Frey zu erlangen und Robb Stark macht sich mit einem Heer auf nach Süden. Der siegessichere Tywin Lennister erfährt, dass er einer List von Robb aufgesessen ist.

Robb Starks Mutter ist es gelungen, die Unterstützung von Lord Walder Frey zu erlangen und Robb Stark macht sich mit einem Heer auf nach Süden. Der siegessichere Tywin Lennister erfährt, dass er einer List von Robb aufgesessen ist.

Tywin erfährt, dass Jaime gefangen genommen wurde und ist verzweifelt. Arya gelingt derweil mithilfe einer Nachtwache die Flucht aus der Hauptstadt, doch ihre Schwester ist weiterhin dort als Geisel gefangen, was ihr schwer zu schaffen macht.

Tywin erfährt, dass Jaime gefangen genommen wurde und ist verzweifelt. Arya gelingt derweil mithilfe einer Nachtwache die Flucht aus der Hauptstadt, doch ihre Schwester ist weiterhin dort als Geisel gefangen, was ihr schwer zu schaffen macht.

Die Familie Roy versucht, ihr wachsendes Geschäftsimperium im Griff zu behalten.

Die Familie Roy versucht, ihr wachsendes Geschäftsimperium im Griff zu behalten.

Die Roy-Familie kämpft darum, die Kontrolle über ihr Imperium zurückzugewinnen.

Die Roy-Familie kämpft darum, die Kontrolle über ihr Imperium zurückzugewinnen.

Die Darsteller und Mitarbeiter erzählen von den Dreharbeiten zur dritten Folge der Fantasyserie.

Die Darsteller und Mitarbeiter erzählen von den Dreharbeiten zur dritten Folge der Fantasyserie.

Charlotte wird 36 Jahre alt, hat jedoch überhaupt keine Lust, ihren Geburtstag zu feiern. Schließlich überredet Carrie sie und Miranda, mit Samantha und Richard zusammen nach Atlantic City ins Casino zu fliegen.

Charlotte wird 36 Jahre alt, hat jedoch überhaupt keine Lust, ihren Geburtstag zu feiern. Schließlich überredet Carrie sie und Miranda, mit Samantha und Richard zusammen nach Atlantic City ins Casino zu fliegen.

Carries Kolumnen sollen als Buch verlegt werden, doch die Vorschläge fürs Cover gefallen ihr nicht. Samantha bietet ihre Hilfe an, doch es tritt schnell zutage, dass Carrie und Samantha ganz unterschiedliche Vorstellungen davon haben, was sexy ist.

Carries Kolumnen sollen als Buch verlegt werden, doch die Vorschläge fürs Cover gefallen ihr nicht. Samantha bietet ihre Hilfe an, doch es tritt schnell zutage, dass Carrie und Samantha ganz unterschiedliche Vorstellungen davon haben, was sexy ist.

Für die Veröffentlichung von Carries Buch schmeißt Samantha eine Party. Carrie weiß nur nicht, mit wem sie hingehen soll. Während Charlotte mit ihrer Ex-Schwiegermutter Probleme bekommt und Miranda ihr Date Walker mit ihren Lebensumständen zu verbinden versucht, hat Samantha versucht, zehn Jahre jünger auszusehen, was misslungen ist.

Für die Veröffentlichung von Carries Buch schmeißt Samantha eine Party. Carrie weiß nur nicht, mit wem sie hingehen soll. Während Charlotte mit ihrer Ex-Schwiegermutter Probleme bekommt und Miranda ihr Date Walker mit ihren Lebensumständen zu verbinden versucht, hat Samantha versucht, zehn Jahre jünger auszusehen, was misslungen ist.

Die Kritiken für Carries neues Buch stehen an und die sind durchweg positiv. Doch leider meinen auch alle, das Carrie ein ziemlich gestörtes Verhältnis zu Männern hat, was sie natürlich ziemlich unglücklich macht. Miranda hat auch Männerprobleme, der kleine Brady schreit und schreit und schreit und Miranda weiß sich nicht mehr zu helfen.

Die Kritiken für Carries neues Buch stehen an und die sind durchweg positiv. Doch leider meinen auch alle, das Carrie ein ziemlich gestörtes Verhältnis zu Männern hat, was sie natürlich ziemlich unglücklich macht. Miranda hat auch Männerprobleme, der kleine Brady schreit und schreit und schreit und Miranda weiß sich nicht mehr zu helfen.

Erlich will Richard gegenüber aufrichtig sein. Er hat gemischte Gefühle, was ihre Freundschaft und die Zukunft von Pied Piper angeht. Jared sorgt mit seiner neuesten Mode für Furore. Derweil steht Gavin vor gravierenden Veränderungen in seinem Leben.

Erlich will Richard gegenüber aufrichtig sein. Er hat gemischte Gefühle, was ihre Freundschaft und die Zukunft von Pied Piper angeht. Jared sorgt mit seiner neuesten Mode für Furore. Derweil steht Gavin vor gravierenden Veränderungen in seinem Leben.

Schockierende Statistiken tauchen auf und veranlassen Richard, die Brücke zwischen Pied Piper und den Nutzern zu schlagen. Deshalb muss Jared extreme Maßnahmen ergreifen, um alles zusammenzuhalten. Gavin versucht indes, den alten Glanz wiederherzustellen. Daher heuert er neue Talente an, nachdem er Geheimnisse über die Konkurrenz erfahren hat.

Schockierende Statistiken tauchen auf und veranlassen Richard, die Brücke zwischen Pied Piper und den Nutzern zu schlagen. Deshalb muss Jared extreme Maßnahmen ergreifen, um alles zusammenzuhalten. Gavin versucht indes, den alten Glanz wiederherzustellen. Daher heuert er neue Talente an, nachdem er Geheimnisse über die Konkurrenz erfahren hat.

Die Zukunft von Pied Piper sieht düster aus, während das Ansehen von Erlich innerhalb der Branche stetig steigt. Richard sieht sich deshalb einem moralischen Dilemma ausgesetzt. Die neue App von Dinesh feiert derweil erste Erfolge. Laurie bereitet unterdessen ihren Abschied vor und Gavin steht sich bei seinem Hooli-Comeback selbst im Weg.

Die Zukunft von Pied Piper sieht düster aus, während das Ansehen von Erlich innerhalb der Branche stetig steigt. Richard sieht sich deshalb einem moralischen Dilemma ausgesetzt. Die neue App von Dinesh feiert derweil erste Erfolge. Laurie bereitet unterdessen ihren Abschied vor und Gavin steht sich bei seinem Hooli-Comeback selbst im Weg.

Der Drehstart zu Vince' neuem Film verschiebt sich um zwölf Wochen. Er beschließt, die freie Zeit mit Vergnügungen zu verbringen. Zu dumm, dass die anderen Jungs allesamt zu beschäftigt sind, ihn beim Zeittotschlagen zu unterstützen. Eric ist frustriert, weil Vince sein einziger erfolgreicher Klient ist. Turtle bereitet sich unterdessen auf die Rückkehr an die Uni vor, um endlich etwas aus seinem Leben zu machen.

Der Drehstart zu Vince' neuem Film verschiebt sich um zwölf Wochen. Er beschließt, die freie Zeit mit Vergnügungen zu verbringen. Zu dumm, dass die anderen Jungs allesamt zu beschäftigt sind, ihn beim Zeittotschlagen zu unterstützen. Eric ist frustriert, weil Vince sein einziger erfolgreicher Klient ist. Turtle bereitet sich unterdessen auf die Rückkehr an die Uni vor, um endlich etwas aus seinem Leben zu machen.

Eric und Vince nehmen an einem Promi-Golfturnier teil. Ari nutzt die Gelegenheit schamlos aus, um Lloyd einem weiteren demütigenden Test zu unterziehen: Er muss für Aris Team den Caddy spielen! Drama macht sich derweil zum Affen, weil er unbedingt gewinnen will und dabei auf seine Teamkollegen keine Rücksicht nimmt.

Eric und Vince nehmen an einem Promi-Golfturnier teil. Ari nutzt die Gelegenheit schamlos aus, um Lloyd einem weiteren demütigenden Test zu unterziehen: Er muss für Aris Team den Caddy spielen! Drama macht sich derweil zum Affen, weil er unbedingt gewinnen will und dabei auf seine Teamkollegen keine Rücksicht nimmt.

Turtles großer Tag ist gekommen: Er besucht zum ersten Mal das College. Eric bemüht sich, die kriselnde Beziehung zu Ashley zu retten. Das wird nicht leicht, hat er sie doch am Abend zuvor versehentlich mit Sloan angesprochen und damit eine Eifersuchtsszene provoziert. Drama muss seine erste Liebesszene mit Jamie-Lynn abdrehen, was zu unerwarteten Schwierigkeiten führt.

Turtles großer Tag ist gekommen: Er besucht zum ersten Mal das College. Eric bemüht sich, die kriselnde Beziehung zu Ashley zu retten. Das wird nicht leicht, hat er sie doch am Abend zuvor versehentlich mit Sloan angesprochen und damit eine Eifersuchtsszene provoziert. Drama muss seine erste Liebesszene mit Jamie-Lynn abdrehen, was zu unerwarteten Schwierigkeiten führt.

Verzweifelt bittet Larry Cheryl um Hilfe für das Casting seiner neuen Serie. Dann heckt er einen irren Plan aus, der sein Projekt tatsächlich noch retten könnte.

Verzweifelt bittet Larry Cheryl um Hilfe für das Casting seiner neuen Serie. Dann heckt er einen irren Plan aus, der sein Projekt tatsächlich noch retten könnte.

Larry nimmt Cheryls Rabbiner zum Golfen mit. Dafür bittet er sie um einen Gefallen. Larry und der Tierschutzaktivist Woody Harrelson geraten aneinander.

Larry nimmt Cheryls Rabbiner zum Golfen mit. Dafür bittet er sie um einen Gefallen. Larry und der Tierschutzaktivist Woody Harrelson geraten aneinander.

Larry hat ein Date mit Gabby McAfee in einem japanischen Sushi-Restaurant. Dabei tauscht er mit ihr Geheimnisse aus - und schreit sich mit dem Küchenchef an.

Larry hat ein Date mit Gabby McAfee in einem japanischen Sushi-Restaurant. Dabei tauscht er mit ihr Geheimnisse aus - und schreit sich mit dem Küchenchef an.

Larry hat Schwierigkeiten mit seinem zierlichen weiblichen Chauffeur und seinem übergewichtigen Dachdecker. Er spricht mit Seth Rogen über eine Gastrolle in seiner neuen Show.

Larry hat Schwierigkeiten mit seinem zierlichen weiblichen Chauffeur und seinem übergewichtigen Dachdecker. Er spricht mit Seth Rogen über eine Gastrolle in seiner neuen Show.

Carrie soll in San Francisco aus ihrem Buch vorlesen und reist deshalb mit Samantha mit dem Zug dorthin. Die beiden wollen die Zugfahrt zu einem Abenteuer machen, doch das schlägt fehl. Miranda hat derweil keine Dates mehr und ist deshalb bedrückt.

Carrie soll in San Francisco aus ihrem Buch vorlesen und reist deshalb mit Samantha mit dem Zug dorthin. Die beiden wollen die Zugfahrt zu einem Abenteuer machen, doch das schlägt fehl. Miranda hat derweil keine Dates mehr und ist deshalb bedrückt.

Die vier Mädels reisen nach Long Island zur Hochzeit des schwulen Pianisten Bobby Fine mit der erfolgreichen Geschäftsfrau Bitsy von Muffling. Die New Yorker Society ist aus dem Häuschen.

Die vier Mädels reisen nach Long Island zur Hochzeit des schwulen Pianisten Bobby Fine mit der erfolgreichen Geschäftsfrau Bitsy von Muffling. Die New Yorker Society ist aus dem Häuschen.

Carrie will endlich mal wieder Erfolg bei den Männern haben und entschließt, sich mit Jack zu treffen. Bei den Date-Vorbereitungen kann sie auf ihre Freundinnen zählen. Samantha macht unterdessen Geld mit Sex, aber auf unkonventionelle Art.

Carrie will endlich mal wieder Erfolg bei den Männern haben und entschließt, sich mit Jack zu treffen. Bei den Date-Vorbereitungen kann sie auf ihre Freundinnen zählen. Samantha macht unterdessen Geld mit Sex, aber auf unkonventionelle Art.

Wieder mal stellen sich die vier Freundinnen die Frage, warum man so schwer einen passenden Partner findet. Miranda erfährt, dass Steve keine Liebe mehr für sie empfindet und tröstet sich mit dem digitalen Aufnahmegerät TiVo. Bei Samantha ist ein Kampf um den schärfsten Kellner von Manhattan ausgebrochen, denn auch andere Frauen wollen ihn.

Wieder mal stellen sich die vier Freundinnen die Frage, warum man so schwer einen passenden Partner findet. Miranda erfährt, dass Steve keine Liebe mehr für sie empfindet und tröstet sich mit dem digitalen Aufnahmegerät TiVo. Bei Samantha ist ein Kampf um den schärfsten Kellner von Manhattan ausgebrochen, denn auch andere Frauen wollen ihn.

Tony und Carmela sind unzufrieden mit dem Lebenswandel ihres Sohnes AJ. Tony bespricht das Problem auch mit seiner Therapeutin Dr. Melfi. Er findet, dass wegen AJ ständig der Haussegen schief hängt. AJ selbst versucht sich derweil auf andere Weise zu beweisen: Er besucht mit einem Messer bewaffnet Junior im Krankenhaus. Unterdessen meldet sich Vito bei seiner Familie, weigert sich aber zurückzukommen.

Tony und Carmela sind unzufrieden mit dem Lebenswandel ihres Sohnes AJ. Tony bespricht das Problem auch mit seiner Therapeutin Dr. Melfi. Er findet, dass wegen AJ ständig der Haussegen schief hängt. AJ selbst versucht sich derweil auf andere Weise zu beweisen: Er besucht mit einem Messer bewaffnet Junior im Krankenhaus. Unterdessen meldet sich Vito bei seiner Familie, weigert sich aber zurückzukommen.

Christopher bekommt eine überraschende, gute Nachricht und Paulie macht sich große Sorgen wegen einer schlechten. Carmela beginnt daran zu zweifeln, dass Christophers Exfreundin Adriana einfach verschwunden ist. Unterdessen nutzen Tony und Christopher eine Gelegenheit zu einem spontanen Raubüberfall.

Christopher bekommt eine überraschende, gute Nachricht und Paulie macht sich große Sorgen wegen einer schlechten. Carmela beginnt daran zu zweifeln, dass Christophers Exfreundin Adriana einfach verschwunden ist. Unterdessen nutzen Tony und Christopher eine Gelegenheit zu einem spontanen Raubüberfall.

Vitos und Jims Beziehung erreicht eine neue Phase: Sie ziehen zusammen. Jim besorgt Vito einen Job als Mädchen für alles. Doch bald stellt Vito fest, dass das ehrliche Leben nichts für ihn ist. Sein Versuch, ein normales Leben zu führen, endet in einer Katastrophe. Unterdessen fällt das Gericht in New York das Urteil über Jonny Sack.

Vitos und Jims Beziehung erreicht eine neue Phase: Sie ziehen zusammen. Jim besorgt Vito einen Job als Mädchen für alles. Doch bald stellt Vito fest, dass das ehrliche Leben nichts für ihn ist. Sein Versuch, ein normales Leben zu führen, endet in einer Katastrophe. Unterdessen fällt das Gericht in New York das Urteil über Jonny Sack.

Carmela und Tony erfahren, dass ihr Sohn AJ gefeuert wurde. Tony glaubt, es liege an seinem mangelnden Einfluss auf die Erziehung, dass AJ so viele Probleme macht. Er versucht, seine väterliche Autorität wiederherzustellen. Carmela reist mit Rosalie statt mit Tony nach Paris. Vito bittet unterdessen Tony um Erlaubnis, sich in Atlantic City niederzulassen. Doch da hat nicht nur Phil etwas dagegen.

Carmela und Tony erfahren, dass ihr Sohn AJ gefeuert wurde. Tony glaubt, es liege an seinem mangelnden Einfluss auf die Erziehung, dass AJ so viele Probleme macht. Er versucht, seine väterliche Autorität wiederherzustellen. Carmela reist mit Rosalie statt mit Tony nach Paris. Vito bittet unterdessen Tony um Erlaubnis, sich in Atlantic City niederzulassen. Doch da hat nicht nur Phil etwas dagegen.

Atlantic City, 1920: Das Seebad an der US-Ostküste ist durch Glücksspiel, Prostitution und jeder Menge Alkohol zur Hauptstadt der Vergnügungssüchtigen geworden. Der korrupte Stadtkämmerer Enoch Nucky Thompson sorgt dafür, dass seine Stadt daran gut verdient, vor allem jedoch er selbst. Daran soll auch das Alkoholverbot der Prohibition nichts ändern, schließlich ist sein Bruder der Sheriff.

Atlantic City, 1920: Das Seebad an der US-Ostküste ist durch Glücksspiel, Prostitution und jeder Menge Alkohol zur Hauptstadt der Vergnügungssüchtigen geworden. Der korrupte Stadtkämmerer Enoch Nucky Thompson sorgt dafür, dass seine Stadt daran gut verdient, vor allem jedoch er selbst. Daran soll auch das Alkoholverbot der Prohibition nichts ändern, schließlich ist sein Bruder der Sheriff.

Die Roys sehen sich sowohl internen als auch externen Bedrohungen gegenüber.

Die Roys sehen sich sowohl internen als auch externen Bedrohungen gegenüber.

Die Roy-Familie kämpft darum, die Kontrolle über ihr Imperium zurückzugewinnen.

Die Roy-Familie kämpft darum, die Kontrolle über ihr Imperium zurückzugewinnen.

Harper hat Zweifel, ob ihr Mann Ethan in der durchzechten Nacht treu geblieben ist. Tanya und Portia schließen immer engere Bekanntschaft mit Quentin und seinen Freunden.

Harper hat Zweifel, ob ihr Mann Ethan in der durchzechten Nacht treu geblieben ist. Tanya und Portia schließen immer engere Bekanntschaft mit Quentin und seinen Freunden.

Harper glaubt Ethan zwar, dass er ihr treu war, doch in ihrer Beziehung hat sich etwas verändert. Harpers Gespräche mit Cameron und Daphne werden immer intimer. Auch Albie und Lucia kommen sich näher.

Harper glaubt Ethan zwar, dass er ihr treu war, doch in ihrer Beziehung hat sich etwas verändert. Harpers Gespräche mit Cameron und Daphne werden immer intimer. Auch Albie und Lucia kommen sich näher.

Tanya warnt Portia vor Jack. Lucia hilft den Di Grassos bei der Suche nach Verwandten.

Tanya warnt Portia vor Jack. Lucia hilft den Di Grassos bei der Suche nach Verwandten.

In den sieben Königreichen von Westeros tobt ein Bürgerkrieg, nachdem sich Stannis und Renly Baratheon gegen den neuen König Joffrey erhoben haben und der Norden sich unter Robb Stark für unabhängig erklärt hat. Da trifft Tyrion als neue rechte Hand des Königs am Hof in Königsmund ein.

In den sieben Königreichen von Westeros tobt ein Bürgerkrieg, nachdem sich Stannis und Renly Baratheon gegen den neuen König Joffrey erhoben haben und der Norden sich unter Robb Stark für unabhängig erklärt hat. Da trifft Tyrion als neue rechte Hand des Königs am Hof in Königsmund ein.

Nach einer blutigen politischen Säuberung in Königsmund weist Tyrion, rechte Hand des Königs, Cersei zurecht, die die Untertanen des Königs zunehmend gegen sich aufbringt. Unterdessen teilt Ayra Stark auf ihrer Flucht gen Norden ein Geheimnis mit einem Rekruten der Nachtwache. Außerdem kehrt einer von Daenerys Kundschaftern mit beunruhigenden Neuigkeiten zurück.

Nach einer blutigen politischen Säuberung in Königsmund weist Tyrion, rechte Hand des Königs, Cersei zurecht, die die Untertanen des Königs zunehmend gegen sich aufbringt. Unterdessen teilt Ayra Stark auf ihrer Flucht gen Norden ein Geheimnis mit einem Rekruten der Nachtwache. Außerdem kehrt einer von Daenerys Kundschaftern mit beunruhigenden Neuigkeiten zurück.

Die Roys sehen sich sowohl internen als auch externen Bedrohungen gegenüber.

Die Roys sehen sich sowohl internen als auch externen Bedrohungen gegenüber.

Die Roy-Familie kämpft darum, die Kontrolle über ihr Imperium zurückzugewinnen.

Die Roy-Familie kämpft darum, die Kontrolle über ihr Imperium zurückzugewinnen.

Carrie soll in San Francisco aus ihrem Buch vorlesen und reist deshalb mit Samantha mit dem Zug dorthin. Die beiden wollen die Zugfahrt zu einem Abenteuer machen, doch das schlägt fehl. Miranda hat derweil keine Dates mehr und ist deshalb bedrückt.

Carrie soll in San Francisco aus ihrem Buch vorlesen und reist deshalb mit Samantha mit dem Zug dorthin. Die beiden wollen die Zugfahrt zu einem Abenteuer machen, doch das schlägt fehl. Miranda hat derweil keine Dates mehr und ist deshalb bedrückt.

Die vier Mädels reisen nach Long Island zur Hochzeit des schwulen Pianisten Bobby Fine mit der erfolgreichen Geschäftsfrau Bitsy von Muffling. Die New Yorker Society ist aus dem Häuschen.

Die vier Mädels reisen nach Long Island zur Hochzeit des schwulen Pianisten Bobby Fine mit der erfolgreichen Geschäftsfrau Bitsy von Muffling. Die New Yorker Society ist aus dem Häuschen.

Carrie will endlich mal wieder Erfolg bei den Männern haben und entschließt, sich mit Jack zu treffen. Bei den Date-Vorbereitungen kann sie auf ihre Freundinnen zählen. Samantha macht unterdessen Geld mit Sex, aber auf unkonventionelle Art.

Carrie will endlich mal wieder Erfolg bei den Männern haben und entschließt, sich mit Jack zu treffen. Bei den Date-Vorbereitungen kann sie auf ihre Freundinnen zählen. Samantha macht unterdessen Geld mit Sex, aber auf unkonventionelle Art.

Nach dem Clickfarm-Skandal wird es für die Jungs bei der Suche nach einem Investor für ihre neue Chat-App eng. Erlich beißt sich an Big Heads Vater die Zähne aus. Richard bekommt einen klugen Rat aus einer überraschenden Quelle, der ihn auf eine revolutionäre Idee bringt.

Nach dem Clickfarm-Skandal wird es für die Jungs bei der Suche nach einem Investor für ihre neue Chat-App eng. Erlich beißt sich an Big Heads Vater die Zähne aus. Richard bekommt einen klugen Rat aus einer überraschenden Quelle, der ihn auf eine revolutionäre Idee bringt.

Richard hat Ärger mit Dinesh, dem sein Karrieresprung zu Kopf steigt. Erlich lässt nichts unversucht, um an Jian-Yangs neuem App-Projekt beteiligt zu werden. Jared beschließt Regeln, die fortan für seine Freundschaft mit Richard gelten sollen.

Richard hat Ärger mit Dinesh, dem sein Karrieresprung zu Kopf steigt. Erlich lässt nichts unversucht, um an Jian-Yangs neuem App-Projekt beteiligt zu werden. Jared beschließt Regeln, die fortan für seine Freundschaft mit Richard gelten sollen.

Der übermotivierte Richard will seine neueste Idee weiterentwickeln. Vor lauter Müdigkeit gerät er dabei an den Rand des Wahnsinns. Erlich kämpft weiterhin darum, bei dem App-Projekt von Jian-Yang mitzumischen, und Dinesh freut sich auf ein Date.

Der übermotivierte Richard will seine neueste Idee weiterentwickeln. Vor lauter Müdigkeit gerät er dabei an den Rand des Wahnsinns. Erlich kämpft weiterhin darum, bei dem App-Projekt von Jian-Yang mitzumischen, und Dinesh freut sich auf ein Date.

Eric fängt seinen neuen Manager-Job an - und gibt einen Einstand nach Maß: Er gerät in Streit mit seinem Kollegen Scott, als es darum geht, einen Vertrag mit dem Comedian und Moderator Bob Saget auszuhandeln. Vince muss sich mit den ungewöhnlichen Folgen eines Einbruchs in sein Haus herumschlagen: Der Täter hatte es nämlich ausschließlich auf Unterwäsche abgesehen.

Eric fängt seinen neuen Manager-Job an - und gibt einen Einstand nach Maß: Er gerät in Streit mit seinem Kollegen Scott, als es darum geht, einen Vertrag mit dem Comedian und Moderator Bob Saget auszuhandeln. Vince muss sich mit den ungewöhnlichen Folgen eines Einbruchs in sein Haus herumschlagen: Der Täter hatte es nämlich ausschließlich auf Unterwäsche abgesehen.

Nachdem in sein Haus eingebrochen wurde, will Vince nichts dem Zufall überlassen und engagiert Aris israelisches Sicherheitsteam. Doch die Spezialisten sind nicht nur ausgesprochen teuer, sondern erweisen sich im Alltag auch als eher lästig. Sloan und Eric treffen sich auf einen Drink, aber als Eric überraschend einen Anruf von Ashley bekommt, beschließt er, endlich reinen Tisch zu machen und sich zu entscheiden.

Nachdem in sein Haus eingebrochen wurde, will Vince nichts dem Zufall überlassen und engagiert Aris israelisches Sicherheitsteam. Doch die Spezialisten sind nicht nur ausgesprochen teuer, sondern erweisen sich im Alltag auch als eher lästig. Sloan und Eric treffen sich auf einen Drink, aber als Eric überraschend einen Anruf von Ashley bekommt, beschließt er, endlich reinen Tisch zu machen und sich zu entscheiden.

Ari schnappt seinem Konkurrenten Adam Davies einen lukrativen Vertrag mit Jungstar Zac Efron vor der Nase weg. Davies beschließt daraufhin, Ari eins auszuwischen, indem er Lloyd abwirbt. Ob Lloyd sich darauf einlässt? Drama versucht unterdessen, den dreisten Stalker aufzuspüren, der bei Vince eingebrochen ist. Dabei macht Drama eine überraschende Entdeckung.

Ari schnappt seinem Konkurrenten Adam Davies einen lukrativen Vertrag mit Jungstar Zac Efron vor der Nase weg. Davies beschließt daraufhin, Ari eins auszuwischen, indem er Lloyd abwirbt. Ob Lloyd sich darauf einlässt? Drama versucht unterdessen, den dreisten Stalker aufzuspüren, der bei Vince eingebrochen ist. Dabei macht Drama eine überraschende Entdeckung.

Vor dem Wahltag freundet sich Larry mit einer Kandidatin an. Am Set seiner neuen Serie versucht er, einen Konflikt zwischen dem Darsteller seines jungen Alter Egos und dem Ausstatter zu schlichten.

Vor dem Wahltag freundet sich Larry mit einer Kandidatin an. Am Set seiner neuen Serie versucht er, einen Konflikt zwischen dem Darsteller seines jungen Alter Egos und dem Ausstatter zu schlichten.

Larry entschuldigt sich bei der Stadträtin Irma Kostroski für sein Verhalten bei der Wahl und versucht, sich mit ihr zu versöhnen. Zudem ermutigt er Leon, sein Talent für Eheberatung zu Geld zu machen.

Larry entschuldigt sich bei der Stadträtin Irma Kostroski für sein Verhalten bei der Wahl und versucht, sich mit ihr zu versöhnen. Zudem ermutigt er Leon, sein Talent für Eheberatung zu Geld zu machen.

Jeff sucht gemeinsam mit Larry nach einem teuren Versöhnungsgeschenk für Susie. Zudem versucht Larry, Irma zu einer Intim-OP zu ermutigen, nach der sie vorübergehend keinen Sex mehr haben darf.

Jeff sucht gemeinsam mit Larry nach einem teuren Versöhnungsgeschenk für Susie. Zudem versucht Larry, Irma zu einer Intim-OP zu ermutigen, nach der sie vorübergehend keinen Sex mehr haben darf.

Larry soll in seinem Haus einen Empfang für einen amerikanischen Helden ausrichten. Er gibt einem Mormonen ungefragte Ratschläge für die Ehe und stiehlt Schuhe aus einer Holocaust-Ausstellung.

Larry soll in seinem Haus einen Empfang für einen amerikanischen Helden ausrichten. Er gibt einem Mormonen ungefragte Ratschläge für die Ehe und stiehlt Schuhe aus einer Holocaust-Ausstellung.

Vergangenheitsbewältigung kann richtig schwer sein. Dies muss Miranda feststellen, als sie von Steve und seinem Glück mit Debbie erfährt, ihre Gefühle für Steve sind doch noch sehr stark.

Vergangenheitsbewältigung kann richtig schwer sein. Dies muss Miranda feststellen, als sie von Steve und seinem Glück mit Debbie erfährt, ihre Gefühle für Steve sind doch noch sehr stark.

Endlich kann Carrie das Liebesglück mal wieder in vollen Zügen genießen. Sie und Jack Berger sehen sich nahezu jede Sekunde und sprühen nur so vor Verliebtheit. Als Carrie aber einen Abschnitt von Bergers neuem Buch kritisiert, kommt es zum ersten richtigen Streit. Und auch bei Charlotte hängt der Haussegen schief.

Endlich kann Carrie das Liebesglück mal wieder in vollen Zügen genießen. Sie und Jack Berger sehen sich nahezu jede Sekunde und sprühen nur so vor Verliebtheit. Als Carrie aber einen Abschnitt von Bergers neuem Buch kritisiert, kommt es zum ersten richtigen Streit. Und auch bei Charlotte hängt der Haussegen schief.

Das Lager teilt sich mal wieder in Glück und Unglück. Während Miranda und Charlotte ihre Beziehungen ad acta legen wollen und versuchen den Herzschmerz zu unterdrücken, läuft bei Samantha und ihrem Kellner Jerry alles optimal.

Das Lager teilt sich mal wieder in Glück und Unglück. Während Miranda und Charlotte ihre Beziehungen ad acta legen wollen und versuchen den Herzschmerz zu unterdrücken, läuft bei Samantha und ihrem Kellner Jerry alles optimal.

Es hakt bei Carrie und Berger und kommt immer wieder zu Zwischenfällen, die beiden nicht genehm sind. Berger ist dann derjenige, der den Schritt wagt und zu einem einwöchigen Abstand rät. Charlotte leidet derweil stark unter der Trennung von Harry.

Es hakt bei Carrie und Berger und kommt immer wieder zu Zwischenfällen, die beiden nicht genehm sind. Berger ist dann derjenige, der den Schritt wagt und zu einem einwöchigen Abstand rät. Charlotte leidet derweil stark unter der Trennung von Harry.

Tony versucht, sich mit Julianna zu verabreden. Umso überraschter ist er, als er erfährt, dass sie Christophers neue Freundin ist. Auch A.J. lernt in seinem Job jemanden kennen. Carmela erfährt unterdessen, dass Liz LaCerva versucht hat, sich umzubringen. Jetzt geht ihr der Tod von Adriana nicht mehr aus dem Kopf. Tony bemüht sich, ihre Karriere in Gang und sie damit auf andere Gedanken zu bringen.

Tony versucht, sich mit Julianna zu verabreden. Umso überraschter ist er, als er erfährt, dass sie Christophers neue Freundin ist. Auch A.J. lernt in seinem Job jemanden kennen. Carmela erfährt unterdessen, dass Liz LaCerva versucht hat, sich umzubringen. Jetzt geht ihr der Tod von Adriana nicht mehr aus dem Kopf. Tony bemüht sich, ihre Karriere in Gang und sie damit auf andere Gedanken zu bringen.

Mafiaboss Tony Soprano wird von seiner Vergangenheit eingeholt: Ein junger Punk wird mit einer Pistole festgenommen, die Tony drei Jahre zuvor weggeworfen haben soll. Eigentlich möchte Tony aber in Ruhe seinen Geburtstag am See feiern. Dabei kochen die Gemüter zwischen ihm, Carmela, Janice und Bobby hoch.

Mafiaboss Tony Soprano wird von seiner Vergangenheit eingeholt: Ein junger Punk wird mit einer Pistole festgenommen, die Tony drei Jahre zuvor weggeworfen haben soll. Eigentlich möchte Tony aber in Ruhe seinen Geburtstag am See feiern. Dabei kochen die Gemüter zwischen ihm, Carmela, Janice und Bobby hoch.

Christopher hat sein Mafiaepos abgeschlossen. Bei der Premiere können sich einige Mitglieder des Soprano-Clans nur allzu gut wiedererkennen. Unterdessen erfährt Mafiaboss Johnny Sack im Krankenhaus seine Diagnose: Lungenkrebs im Endstadium.

Christopher hat sein Mafiaepos abgeschlossen. Bei der Premiere können sich einige Mitglieder des Soprano-Clans nur allzu gut wiedererkennen. Unterdessen erfährt Mafiaboss Johnny Sack im Krankenhaus seine Diagnose: Lungenkrebs im Endstadium.

Paulie und Tony müssen einen ungeplanten Ausflug in alte Zeiten unternehmen. Denn eine Leiche aus Tonys Vergangenheit droht, wieder aufzutauchen. Onkel Jr. organisiert derweil im Therapiezentrum ein geheimes Pokerturnier und sorgt nicht nur damit für Unruhe.

Paulie und Tony müssen einen ungeplanten Ausflug in alte Zeiten unternehmen. Denn eine Leiche aus Tonys Vergangenheit droht, wieder aufzutauchen. Onkel Jr. organisiert derweil im Therapiezentrum ein geheimes Pokerturnier und sorgt nicht nur damit für Unruhe.

Nelson Van Alden, ein übereifriger Agent der Prohibitionsbehörde, fühlt Nucky auf den Zahn und ist schnell davon überzeugt, dass er nicht nur einen harmlosen Beamten vor sich hat. Jetzt braucht Nucky dringend Hilfe von seinem Bruder, Sheriff Elias Thompson, um den Schaden gering zu halten.

Nelson Van Alden, ein übereifriger Agent der Prohibitionsbehörde, fühlt Nucky auf den Zahn und ist schnell davon überzeugt, dass er nicht nur einen harmlosen Beamten vor sich hat. Jetzt braucht Nucky dringend Hilfe von seinem Bruder, Sheriff Elias Thompson, um den Schaden gering zu halten.

Nucky Thompson bittet seinen Bruder, einen lästigen Zeugen zu beseitigen, um zu verhindern, dass er gegen Jimmy Darmody aussagt. Doch Agent Van Alden kommt ihm zuvor und nimmt den Zeugen in Schutzhaft. Unterdessen erhält Margaret Schroeder Dank Nuckys Hilfe eine Stelle in einem Bekleidungsgeschäft. Bald kommen ihr Gewissenbisse, als sie erfährt, dass jemand anderem deshalb gekündigt wurde.

Nucky Thompson bittet seinen Bruder, einen lästigen Zeugen zu beseitigen, um zu verhindern, dass er gegen Jimmy Darmody aussagt. Doch Agent Van Alden kommt ihm zuvor und nimmt den Zeugen in Schutzhaft. Unterdessen erhält Margaret Schroeder Dank Nuckys Hilfe eine Stelle in einem Bekleidungsgeschäft. Bald kommen ihr Gewissenbisse, als sie erfährt, dass jemand anderem deshalb gekündigt wurde.

Nach Kendalls skandalträchtiger Pressekonferenz steht die Existenz des Familienimperiums auf dem Spiel. Logan will sich als CEO zurückziehen. Doch damit stellt sich die Frage, wer fähig ist, seine Nachfolge anzutreten.

Nach Kendalls skandalträchtiger Pressekonferenz steht die Existenz des Familienimperiums auf dem Spiel. Logan will sich als CEO zurückziehen. Doch damit stellt sich die Frage, wer fähig ist, seine Nachfolge anzutreten.

Kendall trifft sich heimlich mit Shiv, Roman und Connor. Er versucht, seine Geschwister sowie Stewy und Sandi auf seine Seite zu ziehen. In Sarajevo empfängt Logan unterdessen Marcia. Greg bitte Ewan um Hilfe.

Kendall trifft sich heimlich mit Shiv, Roman und Connor. Er versucht, seine Geschwister sowie Stewy und Sandi auf seine Seite zu ziehen. In Sarajevo empfängt Logan unterdessen Marcia. Greg bitte Ewan um Hilfe.

Nach dem Karneval müssen Maddy und Nate an polizeilichen Ermittlungen teilnehmen. Jules fühlt sich unter Druck gesetzt. Kat ignoriert den verwirrten Ethan und begrüßt ihren neuen Lebensstil und Cassie will sich von Daniel distanzieren.

Nach dem Karneval müssen Maddy und Nate an polizeilichen Ermittlungen teilnehmen. Jules fühlt sich unter Druck gesetzt. Kat ignoriert den verwirrten Ethan und begrüßt ihren neuen Lebensstil und Cassie will sich von Daniel distanzieren.

Als Jules sich an Halloween seltsam benimmt, macht Rue sich Sorgen über ihre Beziehung mit ihr. In der Zwischenzeit versucht Kat weiterhin, Ethan und Nate zu beeinflussen. McKay hinterfragt seine Zukunft und Cassie verbringt viel Zeit mit Daniel.

Als Jules sich an Halloween seltsam benimmt, macht Rue sich Sorgen über ihre Beziehung mit ihr. In der Zwischenzeit versucht Kat weiterhin, Ethan und Nate zu beeinflussen. McKay hinterfragt seine Zukunft und Cassie verbringt viel Zeit mit Daniel.

Als Hannahs ehemalige Mitstudentin Tally Schifrin ihr erstes Buch vorstellt, wird Hannah klar, wie ereignislos ihr Leben nach wie vor ist. Als die Stimmung am Boden ist, kommt es zwischen Marnie und Hannah zu einem schrecklichen Streit und schließlich zum Bruch der beiden Freundinnen. Jessa bekommt indes unerwartet Besuch von Jeffs Ehefrau, die sie bittet, wieder für die Familie zu arbeiten.

Als Hannahs ehemalige Mitstudentin Tally Schifrin ihr erstes Buch vorstellt, wird Hannah klar, wie ereignislos ihr Leben nach wie vor ist. Als die Stimmung am Boden ist, kommt es zwischen Marnie und Hannah zu einem schrecklichen Streit und schließlich zum Bruch der beiden Freundinnen. Jessa bekommt indes unerwartet Besuch von Jeffs Ehefrau, die sie bittet, wieder für die Familie zu arbeiten.

Da Jessa seit ein paar Tagen nicht aufgetaucht ist, zieht Marnie vorübergehend bei Shoshanna ein. Hannah fühlt sich mies wegen Marnies Auszug, doch Adam ergreift die Chance und bietet an, bei ihr einzuziehen. Als kurze Zeit später alle von Jessa zu einer mysteriösen Party eingeladen werden, ist die Spannung groß. Den Anlass für die große Feier hat keiner für möglich gehalten.

Da Jessa seit ein paar Tagen nicht aufgetaucht ist, zieht Marnie vorübergehend bei Shoshanna ein. Hannah fühlt sich mies wegen Marnies Auszug, doch Adam ergreift die Chance und bietet an, bei ihr einzuziehen. Als kurze Zeit später alle von Jessa zu einer mysteriösen Party eingeladen werden, ist die Spannung groß. Den Anlass für die große Feier hat keiner für möglich gehalten.

Elijah, Hannahs College-Freund, ist bei ihr eingezogen. Die beiden veranstalten gemeinsam eine kleine Party, zu der sie ihre engsten Freunde einladen. Der Abend verläuft jedoch anders als geplant. Indes kämpft Adam mit den Folgen seines Autounfalls, er ist vorerst ans Bett gefesselt und auf die Hilfe anderer angewiesen. Marnie muss einen herben Rückschlag in ihrer beruflichen Karriere verarbeiten.

Elijah, Hannahs College-Freund, ist bei ihr eingezogen. Die beiden veranstalten gemeinsam eine kleine Party, zu der sie ihre engsten Freunde einladen. Der Abend verläuft jedoch anders als geplant. Indes kämpft Adam mit den Folgen seines Autounfalls, er ist vorerst ans Bett gefesselt und auf die Hilfe anderer angewiesen. Marnie muss einen herben Rückschlag in ihrer beruflichen Karriere verarbeiten.

Elijah will seinen Seitensprung vor George und Hannah gemein halten. Indes findet Marnie, entmutigt von einem erfolglosen Vorstellungsgespräch in einer Kunstgalerie, einen Job als Hostess in einem Club. Adam versucht, Hannah mit allen Mitteln zurückzugewinnen, deshalb taucht er unangekündigt bei ihr auf. Hannah fühlt sich jedoch überrumpelt und ruft die Polizei, die ihn kurzerhand festnimmt.

Elijah will seinen Seitensprung vor George und Hannah gemein halten. Indes findet Marnie, entmutigt von einem erfolglosen Vorstellungsgespräch in einer Kunstgalerie, einen Job als Hostess in einem Club. Adam versucht, Hannah mit allen Mitteln zurückzugewinnen, deshalb taucht er unangekündigt bei ihr auf. Hannah fühlt sich jedoch überrumpelt und ruft die Polizei, die ihn kurzerhand festnimmt.

Nach Kendalls skandalträchtiger Pressekonferenz steht die Existenz des Familienimperiums auf dem Spiel. Logan will sich als CEO zurückziehen. Doch damit stellt sich die Frage, wer fähig ist, seine Nachfolge anzutreten.

Nach Kendalls skandalträchtiger Pressekonferenz steht die Existenz des Familienimperiums auf dem Spiel. Logan will sich als CEO zurückziehen. Doch damit stellt sich die Frage, wer fähig ist, seine Nachfolge anzutreten.

Kendall trifft sich heimlich mit Shiv, Roman und Connor. Er versucht, seine Geschwister sowie Stewy und Sandi auf seine Seite zu ziehen. In Sarajevo empfängt Logan unterdessen Marcia. Greg bitte Ewan um Hilfe.

Kendall trifft sich heimlich mit Shiv, Roman und Connor. Er versucht, seine Geschwister sowie Stewy und Sandi auf seine Seite zu ziehen. In Sarajevo empfängt Logan unterdessen Marcia. Greg bitte Ewan um Hilfe.

Vergangenheitsbewältigung kann richtig schwer sein. Dies muss Miranda feststellen, als sie von Steve und seinem Glück mit Debbie erfährt, ihre Gefühle für Steve sind doch noch sehr stark.

Vergangenheitsbewältigung kann richtig schwer sein. Dies muss Miranda feststellen, als sie von Steve und seinem Glück mit Debbie erfährt, ihre Gefühle für Steve sind doch noch sehr stark.

Endlich kann Carrie das Liebesglück mal wieder in vollen Zügen genießen. Sie und Jack Berger sehen sich nahezu jede Sekunde und sprühen nur so vor Verliebtheit. Als Carrie aber einen Abschnitt von Bergers neuem Buch kritisiert, kommt es zum ersten richtigen Streit. Und auch bei Charlotte hängt der Haussegen schief.

Endlich kann Carrie das Liebesglück mal wieder in vollen Zügen genießen. Sie und Jack Berger sehen sich nahezu jede Sekunde und sprühen nur so vor Verliebtheit. Als Carrie aber einen Abschnitt von Bergers neuem Buch kritisiert, kommt es zum ersten richtigen Streit. Und auch bei Charlotte hängt der Haussegen schief.

Das Lager teilt sich mal wieder in Glück und Unglück. Während Miranda und Charlotte ihre Beziehungen ad acta legen wollen und versuchen den Herzschmerz zu unterdrücken, läuft bei Samantha und ihrem Kellner Jerry alles optimal.

Das Lager teilt sich mal wieder in Glück und Unglück. Während Miranda und Charlotte ihre Beziehungen ad acta legen wollen und versuchen den Herzschmerz zu unterdrücken, läuft bei Samantha und ihrem Kellner Jerry alles optimal.

Es hakt bei Carrie und Berger und kommt immer wieder zu Zwischenfällen, die beiden nicht genehm sind. Berger ist dann derjenige, der den Schritt wagt und zu einem einwöchigen Abstand rät. Charlotte leidet derweil stark unter der Trennung von Harry.

Es hakt bei Carrie und Berger und kommt immer wieder zu Zwischenfällen, die beiden nicht genehm sind. Berger ist dann derjenige, der den Schritt wagt und zu einem einwöchigen Abstand rät. Charlotte leidet derweil stark unter der Trennung von Harry.

Vor dem Wahltag freundet sich Larry mit einer Kandidatin an. Am Set seiner neuen Serie versucht er, einen Konflikt zwischen dem Darsteller seines jungen Alter Egos und dem Ausstatter zu schlichten.

Vor dem Wahltag freundet sich Larry mit einer Kandidatin an. Am Set seiner neuen Serie versucht er, einen Konflikt zwischen dem Darsteller seines jungen Alter Egos und dem Ausstatter zu schlichten.

Es gibt Einblicke hinter die Kulissen des Sets von "Domina" in den Cinecittà-Studios in Rom.

Es gibt Einblicke hinter die Kulissen des Sets von "Domina" in den Cinecittà-Studios in Rom.

Mitten in der Nacht fährt Richard zu Gavin Belsons Villa und legt ihm einen Lizenzvertrag für sein Patent vor. Als Belson lachend ablehnt, setzt Richard alles daran, ihn doch noch umzustimmen. Monica testet Jian-Yangs Food-App und stellt fest, dass diese außer Hot Dogs keine anderen Lebensmittel identifizieren kann.

Mitten in der Nacht fährt Richard zu Gavin Belsons Villa und legt ihm einen Lizenzvertrag für sein Patent vor. Als Belson lachend ablehnt, setzt Richard alles daran, ihn doch noch umzustimmen. Monica testet Jian-Yangs Food-App und stellt fest, dass diese außer Hot Dogs keine anderen Lebensmittel identifizieren kann.

Der beziehungsgestresste Richard muss sich mit einem überraschend auftauchenden Eindringling auseinandersetzen. Dinesh hat unterdessen mit seiner neuen Freundin zu kämpfen. Weil ihm sein Techtelmechtel zu ernst wird, sucht er nach einem Weg, um wieder zu entkommen.

Der beziehungsgestresste Richard muss sich mit einem überraschend auftauchenden Eindringling auseinandersetzen. Dinesh hat unterdessen mit seiner neuen Freundin zu kämpfen. Weil ihm sein Techtelmechtel zu ernst wird, sucht er nach einem Weg, um wieder zu entkommen.

Auf der Suche nach finanzieller Unterstützung sieht sich Richard außerhalb der Tech-Welt um - und trifft auf eine zwielichtige Figur. Erlich wendet sich mit einem neuen Projekt Hilfe suchend an Monica. Nach einem missglückten Launch graben Gilfoyle und Dinesh das Kriegsbeil wieder aus. Jared versucht zu schlichten.

Auf der Suche nach finanzieller Unterstützung sieht sich Richard außerhalb der Tech-Welt um - und trifft auf eine zwielichtige Figur. Erlich wendet sich mit einem neuen Projekt Hilfe suchend an Monica. Nach einem missglückten Launch graben Gilfoyle und Dinesh das Kriegsbeil wieder aus. Jared versucht zu schlichten.

Drama will unbedingt aus seinem Vertrag für "Five Towns" aussteigen, um in der vielversprechenden Neuauflage von "Melrose Place" mitzuspielen. Dumm nur, dass sein Manager Lloyd nicht mehr für Ari arbeitet. Um die begehrte Rolle doch noch zu ergattern, muss sich Drama zwischen Lloyd und Ari entscheiden. Unterdessen wird Eric von Ashley vor eine heikle Wahl gestellt.

Drama will unbedingt aus seinem Vertrag für "Five Towns" aussteigen, um in der vielversprechenden Neuauflage von "Melrose Place" mitzuspielen. Dumm nur, dass sein Manager Lloyd nicht mehr für Ari arbeitet. Um die begehrte Rolle doch noch zu ergattern, muss sich Drama zwischen Lloyd und Ari entscheiden. Unterdessen wird Eric von Ashley vor eine heikle Wahl gestellt.

Zu seinem Schrecken erfährt Eric, dass er und Drama kurz nacheinander mit derselben Frau im Bett waren. Schlimmer als diese Schande wiegt, dass Eric kein Kondom benutzt hat. Nun fürchtet er, sich eine Geschlechtskrankheit zugezogen zu haben. Auch Drama durchlebt eine schwierige Phase: Beim Casting für "Melrose 2009" erleidet er einen Nervenzusammenbruch.

Zu seinem Schrecken erfährt Eric, dass er und Drama kurz nacheinander mit derselben Frau im Bett waren. Schlimmer als diese Schande wiegt, dass Eric kein Kondom benutzt hat. Nun fürchtet er, sich eine Geschlechtskrankheit zugezogen zu haben. Auch Drama durchlebt eine schwierige Phase: Beim Casting für "Melrose 2009" erleidet er einen Nervenzusammenbruch.

Vince steht kurz vor der Abreise nach Italien, wo er seinen nächsten Film drehen wird. Ausgerechnet jetzt wird er von Matt Damon, Bono und LeBron James bedrängt, eine horrende Summe für Damons Wohltätigkeitsorganisation zu spenden. Turtle beschließt, Jamie-Lynn zurückzuerobern - auch wenn er dafür um die halbe Welt nach Neuseeland fliegen muss.

Vince steht kurz vor der Abreise nach Italien, wo er seinen nächsten Film drehen wird. Ausgerechnet jetzt wird er von Matt Damon, Bono und LeBron James bedrängt, eine horrende Summe für Damons Wohltätigkeitsorganisation zu spenden. Turtle beschließt, Jamie-Lynn zurückzuerobern - auch wenn er dafür um die halbe Welt nach Neuseeland fliegen muss.

Larry fährt nach Atlanta, um die Geburtstagsfeier eines prominenten Geschäftsmannes zu besuchen. Dort soll er sich freundlich und aufrichtig benehmen, was Larry nicht einfach findet. Leon nutzt diese Gelegenheit, um Auntie Rae zu besuchen.

Larry fährt nach Atlanta, um die Geburtstagsfeier eines prominenten Geschäftsmannes zu besuchen. Dort soll er sich freundlich und aufrichtig benehmen, was Larry nicht einfach findet. Leon nutzt diese Gelegenheit, um Auntie Rae zu besuchen.

Larry sitzt immer noch in Atlanta fest. Sein Quartier hat einen Garten, dessen Gestaltung Larry aber ausgesprochen fragwürdig findet. Unterdessen bereut Jeff, dass er Larrys Ratschlag für ein Geburtstagsgeschenk für Susie angenommen hat.

Larry sitzt immer noch in Atlanta fest. Sein Quartier hat einen Garten, dessen Gestaltung Larry aber ausgesprochen fragwürdig findet. Unterdessen bereut Jeff, dass er Larrys Ratschlag für ein Geburtstagsgeschenk für Susie angenommen hat.

Larry belauscht auf dem Golfplatz eine Trainingsstunde. Die Tipps verbessern sein Spiel immens.

Larry belauscht auf dem Golfplatz eine Trainingsstunde. Die Tipps verbessern sein Spiel immens.

Eine Nachricht in der Herrenumkleide des Golfclubs sorgt zwischen Larry und Irma für Streit. Ihr Paarberater übertritt eine Grenze, was die Situation weiter eskalieren lässt. Das Paar sieht sich mit Vertrauensproblemen und einer Krise konfrontiert.

Eine Nachricht in der Herrenumkleide des Golfclubs sorgt zwischen Larry und Irma für Streit. Ihr Paarberater übertritt eine Grenze, was die Situation weiter eskalieren lässt. Das Paar sieht sich mit Vertrauensproblemen und einer Krise konfrontiert.

Berger trennt sich von Carrie und diese ist alles andere als erfreut darüber. Damit dieser Tag nicht total daneben geht, sieht sie keine andere Möglichkeit als zu feiern. Miranda ist dagegen erfreut, dass sie einige Pfunde ablegen konnte.

Berger trennt sich von Carrie und diese ist alles andere als erfreut darüber. Damit dieser Tag nicht total daneben geht, sieht sie keine andere Möglichkeit als zu feiern. Miranda ist dagegen erfreut, dass sie einige Pfunde ablegen konnte.

Es gibt nichts Schlimmeres, als die neue Freundin seines Ex kennenzulernen und Miranda schafft es irgendwie immer wieder, Debbie aus dem Weg zu gehen. Charlotte hört derweil schon ihre Hochzeitsglocken läuten.

Es gibt nichts Schlimmeres, als die neue Freundin seines Ex kennenzulernen und Miranda schafft es irgendwie immer wieder, Debbie aus dem Weg zu gehen. Charlotte hört derweil schon ihre Hochzeitsglocken läuten.

Carrie und Stanford besuchen die Babyparty ihrer Freunde Kyra und Chuck. Als sie gehen wollen, sind Carries Manolos weg. Es ist ihr unangenehm, ihre Freundin um Schadensersatz für die teuren Schuhe zu bitten.

Carrie und Stanford besuchen die Babyparty ihrer Freunde Kyra und Chuck. Als sie gehen wollen, sind Carries Manolos weg. Es ist ihr unangenehm, ihre Freundin um Schadensersatz für die teuren Schuhe zu bitten.

Ein Freund aus Carries High-School-Zeiten taucht auf, als er sich freiwillig für einen Monat in die Psychiatrie begibt, seine Attraktivität bringt sie aber dazu, sich ihm an den Hals zu werfen. Samantha macht derweil die Hitze extrem zu schaffen.

Ein Freund aus Carries High-School-Zeiten taucht auf, als er sich freiwillig für einen Monat in die Psychiatrie begibt, seine Attraktivität bringt sie aber dazu, sich ihm an den Hals zu werfen. Samantha macht derweil die Hitze extrem zu schaffen.

Tony hat beim Spielen eine Pechsträhne, die zu Spannungen zwischen ihm und Hesh führen. Da nervt Tony auch noch Vitos Witwe Marie wegen ihres durchgedrehten Sohnes. AJ trifft unterdessen eine wichtige Entscheidung über seine Beziehung zu Blanca. Doch die trifft ihre eigene.

Tony hat beim Spielen eine Pechsträhne, die zu Spannungen zwischen ihm und Hesh führen. Da nervt Tony auch noch Vitos Witwe Marie wegen ihres durchgedrehten Sohnes. AJ trifft unterdessen eine wichtige Entscheidung über seine Beziehung zu Blanca. Doch die trifft ihre eigene.

Nach der Trennung von Blanca ist AJ am Boden zerstört und kämpft mit Depressionen. Seine Schwester Meadow hält ihn für selbstmordgefährdet. Und sein Vater, Mafiaboss Tony Soprano, fühlt sich schuldig. Es sieht so aus, als könnte er seine Therapie doch nicht so schnell beenden. Unterdessen eskaliert eine neue Fehde zwischen Christopher und Paulie.

Nach der Trennung von Blanca ist AJ am Boden zerstört und kämpft mit Depressionen. Seine Schwester Meadow hält ihn für selbstmordgefährdet. Und sein Vater, Mafiaboss Tony Soprano, fühlt sich schuldig. Es sieht so aus, als könnte er seine Therapie doch nicht so schnell beenden. Unterdessen eskaliert eine neue Fehde zwischen Christopher und Paulie.

Dicke Luft zwischen New York und New Jersey: Phil hat Wind von einer illegalen Giftmüllkippe von Tony Soprano bekommen und fordert einen Anteil. Auf dem Rückweg von Verhandlungen verursacht Christopher unter Drogeneinfluss einen folgenschweren Autounfall. Tony flieht vor seinen Problemen nach Las Vegas und erlebt dort eine Wiedergeburt.

Dicke Luft zwischen New York und New Jersey: Phil hat Wind von einer illegalen Giftmüllkippe von Tony Soprano bekommen und fordert einen Anteil. Auf dem Rückweg von Verhandlungen verursacht Christopher unter Drogeneinfluss einen folgenschweren Autounfall. Tony flieht vor seinen Problemen nach Las Vegas und erlebt dort eine Wiedergeburt.

Die Gräben zwischen den Clans aus New York und New Jersey werden immer tiefer: Tony macht Phil ein Kompromissangebot für einen Anteil an den Gewinnen der illegalen Müllkippe. Doch Phil schlägt aus. Und ein persönlicher Konflikt zwischen Tonys Tochter Meadow und Mitgliedern der Lupertazzi-Familie macht die Sache nur noch schlimmer. Unterdessen treiben Depressionen Tonys Sohn AJ zum Äußersten.

Die Gräben zwischen den Clans aus New York und New Jersey werden immer tiefer: Tony macht Phil ein Kompromissangebot für einen Anteil an den Gewinnen der illegalen Müllkippe. Doch Phil schlägt aus. Und ein persönlicher Konflikt zwischen Tonys Tochter Meadow und Mitgliedern der Lupertazzi-Familie macht die Sache nur noch schlimmer. Unterdessen treiben Depressionen Tonys Sohn AJ zum Äußersten.

Stadtkämmerer Nucky Thomson plant in Atlantic City seine Geburtstagsparty. Doch die Probleme gehen ihm unterdessen nicht aus: Er sorgt sich insbesondere, welche politischen Auswirkungen die Ermordung des Fahrers von Chalky White haben wird. Und auch Senator Edge hat schlechte Nachrichten für Nucky. Die Stadt wird die dringend benötigten Mittel für den Straßenbau nicht erhalten.

Stadtkämmerer Nucky Thomson plant in Atlantic City seine Geburtstagsparty. Doch die Probleme gehen ihm unterdessen nicht aus: Er sorgt sich insbesondere, welche politischen Auswirkungen die Ermordung des Fahrers von Chalky White haben wird. Und auch Senator Edge hat schlechte Nachrichten für Nucky. Die Stadt wird die dringend benötigten Mittel für den Straßenbau nicht erhalten.

Stadtkämmerer Nucky Thompson und sein Bruder Eli bereiten die Feiern zum St. Patrick's Day vor. Eli, der seine Wiederwahl als Sheriff anstrebt, will eine Rede bei einem Festbankett irischer Geschäftsleute halten. Nucky kennt die mangelnden diplomatischen Fähigkeiten seines Bruders allzu gut und ist davon nicht begeistert.

Stadtkämmerer Nucky Thompson und sein Bruder Eli bereiten die Feiern zum St. Patrick's Day vor. Eli, der seine Wiederwahl als Sheriff anstrebt, will eine Rede bei einem Festbankett irischer Geschäftsleute halten. Nucky kennt die mangelnden diplomatischen Fähigkeiten seines Bruders allzu gut und ist davon nicht begeistert.

Logan bringt sich in Stellung, während ihm das FBI auf die Pelle rückt. Tom macht ein Angebot, das alles verändern könnte. Kendall steigert sich immer mehr in seine Mission hinein.

Logan bringt sich in Stellung, während ihm das FBI auf die Pelle rückt. Tom macht ein Angebot, das alles verändern könnte. Kendall steigert sich immer mehr in seine Mission hinein.

Logan zitiert Greg zu einem Gespräch zu sich. Kendall fürchtet negative Reaktionen der Investoren. Roman gräbt unterdessen eine alte Geschichte von Kendalls Junggesellenabschied aus - die Gerri schockiert.

Logan zitiert Greg zu einem Gespräch zu sich. Kendall fürchtet negative Reaktionen der Investoren. Roman gräbt unterdessen eine alte Geschichte von Kendalls Junggesellenabschied aus - die Gerri schockiert.

Das Königreich feiert den zweiten Namenstag von Aegon, während Daemon und die Seeschlange den Krabbenspeiser bekämpfen. Rhaenyra hat einen Heiratsantrag bekommen und muss sich in Zukunft damit auseinandersetzen, was dies bedeutet.

Das Königreich feiert den zweiten Namenstag von Aegon, während Daemon und die Seeschlange den Krabbenspeiser bekämpfen. Rhaenyra hat einen Heiratsantrag bekommen und muss sich in Zukunft damit auseinandersetzen, was dies bedeutet.

Daemon erklärt sich selbst zum König der Meerenge und der Trittsteine, nachdem er alle bis auf zwei Inseln erobert hat. Corlys die Seeschlange krönt ihn dazu. Rhaenyra muss derweil ihre Reise durch die Königslande früher als erwartet unterbrechen.

Daemon erklärt sich selbst zum König der Meerenge und der Trittsteine, nachdem er alle bis auf zwei Inseln erobert hat. Corlys die Seeschlange krönt ihn dazu. Rhaenyra muss derweil ihre Reise durch die Königslande früher als erwartet unterbrechen.

Der Machtkampf um den Eisernen Thron von Westeros geht weiter: Tyrion Lennister, die Hand des Königs, knüpft in der Roten Burg mit Heiratsversprechen neue Allianzen. Catelyn Stark, die Witwe des hingerichteten Lords von Winterfell, erreicht derweil Sturmkap, um selbst ein Bündnis zu schmieden. Aber Renly Baratheon, der Lord von Sturmkap, seine neue Frau Margaery und ihr Bruder Loras Tyrell haben andere Pläne.

Der Machtkampf um den Eisernen Thron von Westeros geht weiter: Tyrion Lennister, die Hand des Königs, knüpft in der Roten Burg mit Heiratsversprechen neue Allianzen. Catelyn Stark, die Witwe des hingerichteten Lords von Winterfell, erreicht derweil Sturmkap, um selbst ein Bündnis zu schmieden. Aber Renly Baratheon, der Lord von Sturmkap, seine neue Frau Margaery und ihr Bruder Loras Tyrell haben andere Pläne.

Der junge König von Westeros, Joffrey, bestraft Sansa für die Siege ihres Bruders Robb Stark, der im Norden gegen den Tyrannen rebelliert. Tyrion Lannister und sein treuer Leibwächter Bronn ringen darum, die Grausamkeiten des Königs zu zähmen. Daenerys Targaryen erreicht unterdessen die Tore des prosperierenden Qarth.

Der junge König von Westeros, Joffrey, bestraft Sansa für die Siege ihres Bruders Robb Stark, der im Norden gegen den Tyrannen rebelliert. Tyrion Lannister und sein treuer Leibwächter Bronn ringen darum, die Grausamkeiten des Königs zu zähmen. Daenerys Targaryen erreicht unterdessen die Tore des prosperierenden Qarth.

Logan bringt sich in Stellung, während ihm das FBI auf die Pelle rückt. Tom macht ein Angebot, das alles verändern könnte. Kendall steigert sich immer mehr in seine Mission hinein.

Logan bringt sich in Stellung, während ihm das FBI auf die Pelle rückt. Tom macht ein Angebot, das alles verändern könnte. Kendall steigert sich immer mehr in seine Mission hinein.

Logan bringt sich in Stellung, während ihm das FBI auf die Pelle rückt. Tom macht ein Angebot, das alles verändern könnte. Kendall steigert sich immer mehr in seine Mission hinein.

Logan zitiert Greg zu einem Gespräch zu sich. Kendall fürchtet negative Reaktionen der Investoren. Roman gräbt unterdessen eine alte Geschichte von Kendalls Junggesellenabschied aus - die Gerri schockiert.

Logan zitiert Greg zu einem Gespräch zu sich. Kendall fürchtet negative Reaktionen der Investoren. Roman gräbt unterdessen eine alte Geschichte von Kendalls Junggesellenabschied aus - die Gerri schockiert.

Logan zitiert Greg zu einem Gespräch zu sich. Kendall fürchtet negative Reaktionen der Investoren. Roman gräbt unterdessen eine alte Geschichte von Kendalls Junggesellenabschied aus - die Gerri schockiert.

Berger trennt sich von Carrie und diese ist alles andere als erfreut darüber. Damit dieser Tag nicht total daneben geht, sieht sie keine andere Möglichkeit als zu feiern. Miranda ist dagegen erfreut, dass sie einige Pfunde ablegen konnte.

Berger trennt sich von Carrie und diese ist alles andere als erfreut darüber. Damit dieser Tag nicht total daneben geht, sieht sie keine andere Möglichkeit als zu feiern. Miranda ist dagegen erfreut, dass sie einige Pfunde ablegen konnte.

Es gibt nichts Schlimmeres, als die neue Freundin seines Ex kennenzulernen und Miranda schafft es irgendwie immer wieder, Debbie aus dem Weg zu gehen. Charlotte hört derweil schon ihre Hochzeitsglocken läuten.

Es gibt nichts Schlimmeres, als die neue Freundin seines Ex kennenzulernen und Miranda schafft es irgendwie immer wieder, Debbie aus dem Weg zu gehen. Charlotte hört derweil schon ihre Hochzeitsglocken läuten.

Carrie und Stanford besuchen die Babyparty ihrer Freunde Kyra und Chuck. Als sie gehen wollen, sind Carries Manolos weg. Es ist ihr unangenehm, ihre Freundin um Schadensersatz für die teuren Schuhe zu bitten.

Carrie und Stanford besuchen die Babyparty ihrer Freunde Kyra und Chuck. Als sie gehen wollen, sind Carries Manolos weg. Es ist ihr unangenehm, ihre Freundin um Schadensersatz für die teuren Schuhe zu bitten.

Ein Freund aus Carries High-School-Zeiten taucht auf, als er sich freiwillig für einen Monat in die Psychiatrie begibt, seine Attraktivität bringt sie aber dazu, sich ihm an den Hals zu werfen. Samantha macht derweil die Hitze extrem zu schaffen.

Ein Freund aus Carries High-School-Zeiten taucht auf, als er sich freiwillig für einen Monat in die Psychiatrie begibt, seine Attraktivität bringt sie aber dazu, sich ihm an den Hals zu werfen. Samantha macht derweil die Hitze extrem zu schaffen.

Die Darsteller und Mitarbeiter erzählen von den Dreharbeiten zur fünften Folge der Fantasyserie.

Die Darsteller und Mitarbeiter erzählen von den Dreharbeiten zur fünften Folge der Fantasyserie.

Richard wehrt sich gegen einen Patent-Troll. Doch seine Verbissenheit wird ihm mal wieder zum Verhängnis. Gilfoyle ist genervt von dem neuen Smart-Kühlschrank, den Jian-Yang angeschafft hat - und greift zu drastischen Maßnahmen. Jared nimmt mehrere Identitäten an, um Geld zu sparen.

Richard wehrt sich gegen einen Patent-Troll. Doch seine Verbissenheit wird ihm mal wieder zum Verhängnis. Gilfoyle ist genervt von dem neuen Smart-Kühlschrank, den Jian-Yang angeschafft hat - und greift zu drastischen Maßnahmen. Jared nimmt mehrere Identitäten an, um Geld zu sparen.

Richard überlegt, ob er sich auf einen Deal mit einem der derzeit größten Unternehmer der Tech-Welt einlassen soll: Keenan Feldspar. Unterdessen muss Jack bei seinen Vorbereitungen für die bevorstehende Tech-Messe eine herbe Niederlage einstecken.

Richard überlegt, ob er sich auf einen Deal mit einem der derzeit größten Unternehmer der Tech-Welt einlassen soll: Keenan Feldspar. Unterdessen muss Jack bei seinen Vorbereitungen für die bevorstehende Tech-Messe eine herbe Niederlage einstecken.

Richard und die Jungs von Pied Piper planen eine besondere Guerilla-Marketingaktion für die Hooli-Con-Konferenz. Gilfoyle und Dinesh werden jedoch von Keenan abgelenkt, und Richard lässt sich vom neuen Freund einer Exfreundin irritieren.

Richard und die Jungs von Pied Piper planen eine besondere Guerilla-Marketingaktion für die Hooli-Con-Konferenz. Gilfoyle und Dinesh werden jedoch von Keenan abgelenkt, und Richard lässt sich vom neuen Freund einer Exfreundin irritieren.

Vince dreht mit Nick Cassavetes einen Actionfilm. Als er einen gefährlichen Auto-Stunt selbst durchführen soll, will Vince nicht kneifen und als Feigling dastehen - doch Eric und Ari raten ihm dringend von dem Stunt ab. Der Limousinen-Service von Turtle kann inzwischen erste Erfolge verbuchen. Nur die bildhübschen Fahrerinnen bereiten ihrem Chef einige Probleme.

Vince dreht mit Nick Cassavetes einen Actionfilm. Als er einen gefährlichen Auto-Stunt selbst durchführen soll, will Vince nicht kneifen und als Feigling dastehen - doch Eric und Ari raten ihm dringend von dem Stunt ab. Der Limousinen-Service von Turtle kann inzwischen erste Erfolge verbuchen. Nur die bildhübschen Fahrerinnen bereiten ihrem Chef einige Probleme.

Vince entkommt bei dem Auto-Stunt nur knapp dem Tod. In der Folge des dramatischen Crashs verhält er sich ungewöhnlich: Er verpasst sich einen gewöhnungsbedürftigen Haarschnitt und redet abfällig in einer TV-Show über seinen neuen Film. Drama ist auf der Suche nach einer neuen TV-Rolle und kann sich für keines der Angebote begeistern. Eric soll ihm beim lästigen Lesen von Drehbüchern helfen.

Vince entkommt bei dem Auto-Stunt nur knapp dem Tod. In der Folge des dramatischen Crashs verhält er sich ungewöhnlich: Er verpasst sich einen gewöhnungsbedürftigen Haarschnitt und redet abfällig in einer TV-Show über seinen neuen Film. Drama ist auf der Suche nach einer neuen TV-Rolle und kann sich für keines der Angebote begeistern. Eric soll ihm beim lästigen Lesen von Drehbüchern helfen.

Eine Rolle in einer Sitcom sieht Drama als Karriere-Abstieg, doch nach Erics Zureden nimmt er das Angebot an. Turtle kann seinen Angestellten das Gehalt nicht auszahlen, woraufhin sie ihn im Stich lassen und die Arbeit hinschmeißen. Nachwuchs-Manager Scott Lavin macht sich indessen an Vince ran, um ihn als Klienten zu gewinnen.

Eine Rolle in einer Sitcom sieht Drama als Karriere-Abstieg, doch nach Erics Zureden nimmt er das Angebot an. Turtle kann seinen Angestellten das Gehalt nicht auszahlen, woraufhin sie ihn im Stich lassen und die Arbeit hinschmeißen. Nachwuchs-Manager Scott Lavin macht sich indessen an Vince ran, um ihn als Klienten zu gewinnen.

In der Synagoge kommt es zu einem Vorfall. Daraufhin bittet Larry seine Freunde, für ihn zu bürgen.

In der Synagoge kommt es zu einem Vorfall. Daraufhin bittet Larry seine Freunde, für ihn zu bürgen.

Larry versucht, seine Zeit im Bad besser zu nutzen. Susie verfolgt eine neue Geschäftsidee.

Larry versucht, seine Zeit im Bad besser zu nutzen. Susie verfolgt eine neue Geschäftsidee.

Ein Bekannter aus dem Golfclub bittet Larry um einen Gefallen. Doch er verlangt zu viel von Larry.

Ein Bekannter aus dem Golfclub bittet Larry um einen Gefallen. Doch er verlangt zu viel von Larry.

Richard bittet Larry um Hilfe: Er möchte einen Oldtimer kaufen. Doch Larrys achtloses Verhalten hat unerwünschte Konsequenzen. Jeff schmiedet unterdessen Pläne, Larry mit einer Vollmacht auszustatten.

Mr. Big ist wieder in New York und erzählt Carrie in einem Restaurant so ganz nebenbei, dass er in Kürze eine unbedeutende Herz-OP hat. Trotzdem, und das überrascht sie selbst, bricht Carrie in Tränen aus. Nach der OP überrascht Carrie Big im Hotel.

Mr. Big ist wieder in New York und erzählt Carrie in einem Restaurant so ganz nebenbei, dass er in Kürze eine unbedeutende Herz-OP hat. Trotzdem, und das überrascht sie selbst, bricht Carrie in Tränen aus. Nach der OP überrascht Carrie Big im Hotel.

Der eigentümlichen Künstler Aleksandr Petrovsky lädt Carrie zu einem Essen mit Galeriebesuch ein. Carrie ist zunächst skeptisch, aber sein Humor und seine Intelligenz machen den Mann schließlich doch sehr interessant.

Der eigentümlichen Künstler Aleksandr Petrovsky lädt Carrie zu einem Essen mit Galeriebesuch ein. Carrie ist zunächst skeptisch, aber sein Humor und seine Intelligenz machen den Mann schließlich doch sehr interessant.

Carrie stürzt sich in ein Verhältnis mit Aleksandr Petrovsky, doch trotz der riesigen Aufmerksamkeit, die sie erhält, ist sie unsicher, ob nicht auch noch andere Frauen seine Vorzüge genießen. Samantha will zeigen, dass Smith nicht der Richtige ist.

Carrie stürzt sich in ein Verhältnis mit Aleksandr Petrovsky, doch trotz der riesigen Aufmerksamkeit, die sie erhält, ist sie unsicher, ob nicht auch noch andere Frauen seine Vorzüge genießen. Samantha will zeigen, dass Smith nicht der Richtige ist.

Aleksandr Petrovsky ist der Romantiker vor dem Herrn. Er schreibt Gedichte und komponiert Klaviermusik für Carrie, doch irgendwann ist es für sie zu viel. Romantik gibt es auch bei Miranda und Steve, denn die beiden heiraten.

Aleksandr Petrovsky ist der Romantiker vor dem Herrn. Er schreibt Gedichte und komponiert Klaviermusik für Carrie, doch irgendwann ist es für sie zu viel. Romantik gibt es auch bei Miranda und Steve, denn die beiden heiraten.

Ein Krieg zwischen den Clans aus New York und New Jersey steht kurz bevor. Beide Seiten wollen die wichtigsten Köpfe der Mafiafamilien auslöschen. Dabei kommt es zu einer verhängnisvollen Verwechslung. Ausgerechnet jetzt trifft auch noch Tony Sopranos Therapeutin Dr. Melfi eine wichtige Entscheidung.

Ein Krieg zwischen den Clans aus New York und New Jersey steht kurz bevor. Beide Seiten wollen die wichtigsten Köpfe der Mafiafamilien auslöschen. Dabei kommt es zu einer verhängnisvollen Verwechslung. Ausgerechnet jetzt trifft auch noch Tony Sopranos Therapeutin Dr. Melfi eine wichtige Entscheidung.

Der Mafiakrieg zwischen den Clans aus New York und New Jersey ist in vollem Gange: Tony Soprano versteckt sich in einem sicheren Haus und nutzt seine Kontakte zum FBI, um an Phil heranzukommen. Dessen Killer suchen unterdessen fieberhaft nach ihm.

Der Mafiakrieg zwischen den Clans aus New York und New Jersey ist in vollem Gange: Tony Soprano versteckt sich in einem sicheren Haus und nutzt seine Kontakte zum FBI, um an Phil heranzukommen. Dessen Killer suchen unterdessen fieberhaft nach ihm.

Ausgerechnet an Heiligabend verunglückt Bestattungsunternehmer Nathaniel Fisher mit seinem Leichenwagen tödlich. Die Tragödie führt an den Feiertagen seine Frau Ruth, Sohnemann Nate, Bruder David und Schwester Claire zusammen. Doch die liebe Verwandtschaft hat so manch düsteres Geheimnis. Bei der Beerdigung kommt es zu allerlei Turbulenzen.

Ausgerechnet an Heiligabend verunglückt Bestattungsunternehmer Nathaniel Fisher mit seinem Leichenwagen tödlich. Die Tragödie führt an den Feiertagen seine Frau Ruth, Sohnemann Nate, Bruder David und Schwester Claire zusammen. Doch die liebe Verwandtschaft hat so manch düsteres Geheimnis. Bei der Beerdigung kommt es zu allerlei Turbulenzen.

Ein windiger Geschäftsmann verunglückt tödlich und lässt Frau und Baby mittellos zurück. Da nicht mal Geld für ein anständiges Begräbnis vorhanden ist, hat Bestattungsunternehmer Nate eine Idee: den Sarg zu mieten, und später die Leiche einzuäschern. Doch ein Problem gibt's doch: Nach dem Gesetz darf ein gebrauchter Sarg nicht wieder verkauft werden.

Ein windiger Geschäftsmann verunglückt tödlich und lässt Frau und Baby mittellos zurück. Da nicht mal Geld für ein anständiges Begräbnis vorhanden ist, hat Bestattungsunternehmer Nate eine Idee: den Sarg zu mieten, und später die Leiche einzuäschern. Doch ein Problem gibt's doch: Nach dem Gesetz darf ein gebrauchter Sarg nicht wieder verkauft werden.

O'Neill wird auf dem Boardwalk überfallen und seiner ganzen Tageseinnahmen beraubt. Stadtkämmerer Nucky Thompson vermutet, dass Lucky Luciano dahinter steckt, der wieder in Atlantic City aufgetaucht ist. Margaret Schroeder ist noch immer unschlüssig, ob sie Nuckys Angebot annehmen soll, ihr eine neue Bleibe zu verschaffen.

O'Neill wird auf dem Boardwalk überfallen und seiner ganzen Tageseinnahmen beraubt. Stadtkämmerer Nucky Thompson vermutet, dass Lucky Luciano dahinter steckt, der wieder in Atlantic City aufgetaucht ist. Margaret Schroeder ist noch immer unschlüssig, ob sie Nuckys Angebot annehmen soll, ihr eine neue Bleibe zu verschaffen.

Weil sich sein Vater bei einem Sturz schwer verletzt hat, will Stadtkämmerer Nucky Thompson ihn endlich in einem Altersheim unterbringen. Sein altes Elterhaus will er einem seiner Untergebenen überlassen. Aber das fördert prompt schmerzliche Erinnerungen an seine Kindheit zu Tage.

Weil sich sein Vater bei einem Sturz schwer verletzt hat, will Stadtkämmerer Nucky Thompson ihn endlich in einem Altersheim unterbringen. Sein altes Elterhaus will er einem seiner Untergebenen überlassen. Aber das fördert prompt schmerzliche Erinnerungen an seine Kindheit zu Tage.

Bei der Hauptversammlung von Waystar wollen sowohl Kendall als auch Logan punkten. Denn die Zukunft des Konzerns steht auf dem Spiel. Da bekommt Logan jedoch plötzlich gesundheitliche Probleme.

Bei der Hauptversammlung von Waystar wollen sowohl Kendall als auch Logan punkten. Denn die Zukunft des Konzerns steht auf dem Spiel. Da bekommt Logan jedoch plötzlich gesundheitliche Probleme.

Logan und sein Team reisen zu einer Politik-Konferenz nach Richmond, Virginia. Dort erhält Roman überraschende Nachrichten über seine Mutter. Unterdessen kommt auch Kendall in Virginia an.

Logan und sein Team reisen zu einer Politik-Konferenz nach Richmond, Virginia. Dort erhält Roman überraschende Nachrichten über seine Mutter. Unterdessen kommt auch Kendall in Virginia an.

Ein verborgenes Bild in der abgebrannten Kirche führt die Detectives Rust Cohle und Martin Hart zu einer evangelikalen Gemeinde, die neue Hinweise hat: Dora Lange wurde kurz vor dem Mord zusammen mit einem großen Mann gesehen. Unterdessen durchforstet Cohle einige alte Fälle auf der Suche nach Parallelen und stößt tatsächlich auf eine Verbindung.

Ein verborgenes Bild in der abgebrannten Kirche führt die Detectives Rust Cohle und Martin Hart zu einer evangelikalen Gemeinde, die neue Hinweise hat: Dora Lange wurde kurz vor dem Mord zusammen mit einem großen Mann gesehen. Unterdessen durchforstet Cohle einige alte Fälle auf der Suche nach Parallelen und stößt tatsächlich auf eine Verbindung.

Hart and Cohle sind auf der Jagd nach einem neuen Verdächtigen: Reggie Ledoux, ein Drogenkoch, der gemeinsam mit Dora Langes Ehemann im Knast saß. Um ihn aufzuspüren, schlüpft Cohle in eine alte Identität aus seinen Drogentagen. Doch die Undercoveraktion führt ihn und Hart bald auf gefährliches Terrain, wo Recht und Gesetz nichts gelten.

Hart and Cohle sind auf der Jagd nach einem neuen Verdächtigen: Reggie Ledoux, ein Drogenkoch, der gemeinsam mit Dora Langes Ehemann im Knast saß. Um ihn aufzuspüren, schlüpft Cohle in eine alte Identität aus seinen Drogentagen. Doch die Undercoveraktion führt ihn und Hart bald auf gefährliches Terrain, wo Recht und Gesetz nichts gelten.

Es ergibt sich eine Wendung im Machtkampf um Westeros. Das Ende der Rivalität der Baratheons zwingt Catelyn Stark zu fliehen und ihren Jugendfreund und Ratsmitglied Petyr "Kleinfinger" Baelish zum Handeln. Tyrion Lannister, Hand des Königs, erfährt unterdessen von der mysteriösen Geheimwaffe der Königinmutter Cerseis. Daenerys Targaryen muss einen schweren Verlust erleiden.

Es ergibt sich eine Wendung im Machtkampf um Westeros. Das Ende der Rivalität der Baratheons zwingt Catelyn Stark zu fliehen und ihren Jugendfreund und Ratsmitglied Petyr "Kleinfinger" Baelish zum Handeln. Tyrion Lannister, Hand des Königs, erfährt unterdessen von der mysteriösen Geheimwaffe der Königinmutter Cerseis. Daenerys Targaryen muss einen schweren Verlust erleiden.

Das Machtgefüge in Westeros wankt: Theon Graufreud führt seinen riskanten Schachzug zu Ende und übernimmt die Macht in Winterfell. Mycrella Baratheon verlässt für ihre arangierte Hochzeit gerade noch rechtzeitig den Hof in Königsmund: Der junge König Joffrey provoziert mit brutaler Arroganz einen Aufstand, den selbst der kluge Tyrion Lannister nicht unter Kontrolle bringen kann.

Das Machtgefüge in Westeros wankt: Theon Graufreud führt seinen riskanten Schachzug zu Ende und übernimmt die Macht in Winterfell. Mycrella Baratheon verlässt für ihre arangierte Hochzeit gerade noch rechtzeitig den Hof in Königsmund: Der junge König Joffrey provoziert mit brutaler Arroganz einen Aufstand, den selbst der kluge Tyrion Lannister nicht unter Kontrolle bringen kann.

Bei der Hauptversammlung von Waystar wollen sowohl Kendall als auch Logan punkten. Denn die Zukunft des Konzerns steht auf dem Spiel. Da bekommt Logan jedoch plötzlich gesundheitliche Probleme.

Bei der Hauptversammlung von Waystar wollen sowohl Kendall als auch Logan punkten. Denn die Zukunft des Konzerns steht auf dem Spiel. Da bekommt Logan jedoch plötzlich gesundheitliche Probleme.

Logan und sein Team reisen zu einer Politik-Konferenz nach Richmond, Virginia. Dort erhält Roman überraschende Nachrichten über seine Mutter. Unterdessen kommt auch Kendall in Virginia an.

Mr. Big ist wieder in New York und erzählt Carrie in einem Restaurant so ganz nebenbei, dass er in Kürze eine unbedeutende Herz-OP hat. Trotzdem, und das überrascht sie selbst, bricht Carrie in Tränen aus. Nach der OP überrascht Carrie Big im Hotel.

Der eigentümlichen Künstler Aleksandr Petrovsky lädt Carrie zu einem Essen mit Galeriebesuch ein. Carrie ist zunächst skeptisch, aber sein Humor und seine Intelligenz machen den Mann schließlich doch sehr interessant.

Carrie stürzt sich in ein Verhältnis mit Aleksandr Petrovsky, doch trotz der riesigen Aufmerksamkeit, die sie erhält, ist sie unsicher, ob nicht auch noch andere Frauen seine Vorzüge genießen. Samantha will zeigen, dass Smith nicht der Richtige ist.

Aleksandr Petrovsky ist der Romantiker vor dem Herrn. Er schreibt Gedichte und komponiert Klaviermusik für Carrie, doch irgendwann ist es für sie zu viel. Romantik gibt es auch bei Miranda und Steve, denn die beiden heiraten.

In der Synagoge kommt es zu einem Vorfall. Daraufhin bittet Larry seine Freunde, für ihn zu bürgen.

Es gibt Einblicke hinter die Kulissen des Sets von "Domina" in den Cinecittà-Studios in Rom.

Richard ist gefangen in einem Netz aus Lügen. Jared hat genug und möchte aussteigen, während Gavin sein spektakuläres Comeback vorbereitet. Jack setzt derweil alles auf eine Karte.

Richard will seine Firma erweitern und stellt dem Team die neuen Büroräume von Pied Piper vor, was bei Jared sofort zu einer Panikattacke führt. Hooli-Boss Gavin heuert unterdessen alle verfügbaren Coder-Experten im Valley an.

Richards Ansprache vor seinen neuen Mitarbeitern geht komplett schief - prompt sinkt die Motivation der Belegschaft. Eine neue Hunde-Regel soll Abhilfe schaffen. Gilfoyle sucht unterdessen nach Wegen, Dinesh sein neuestes Spielzeug zu vermiesen.

Alex und Turtle fahren nach Mexiko, denn sie brauchen dringend Geld, Drama trifft sich währenddessen mit dem Schauspieler John Stamos. Eric ärgert sich über Scott, doch dann ändert sich plötzlich die Situation zwischen den beiden Konkurrenten.

In einem Club lernt Vince Pornodarstellerin Sasha Grey kennen und nimmt sie prompt mit zu einem geschäftlichen Treffen mit Spider-Man-Efinder Stan Lee. Ari setzt alles daran, Mike Tyson als Klienten zu gewinnen und versucht, sich wieder bei Jessica Simpson einzuschmeicheln.

Eric und Ari sorgen sich um ihren Freund und Klienten Vince: Mit einem freizügigen Video von sich und Pornostar Sasha Grey im Internet, setzt er seine ganze Karriere aufs Spiel. Independent-Regisseur Billy Walsh wendet sich Hilfe suchend an seinen Feind Eric. Er soll Walshs Karriere auf den Sprung helfen.

Ein Missverständnis mit der Masseurin Cheryl bedroht Larrys öffentliches Image. Schließlich fällt die öffentliche Wahrnehmung von Larry noch weiter, als er COVID an die falsche Person überträgt.

Zurück in Atlanta mischt Larry sich in Richards Liebesleben ein und lüftet ein Geheimnis von Cheryl.

Nach einem Taufmarathon in China erhält Jesse ein Erpresser-Video, dass seine Karriere und Reputation beschmutzen könnte. Eli bringt die Pläne zur Expansion des Gemstone-Imperiums voran und betrauert den Tod seiner Frau.

Miranda und Steve begeben sich auf Hochzeitreise und vertrauen den kleinen Brady Carrie und Charlotte an. Carrie denkt dadurch selbst über ein Baby nach, was durch die Tatsache, dass Aleksandr schon eine 22-jährige Tochter hat, noch verstärkt wird.

Die Chemotherapie geht los, was für Samantha alles andere als angenehm ist und auch noch Auswirkungen auf ihr Sexualleben hat. Carrie ist auch immer noch ganz mitgenommen von Samanthas Krankheit. Da führt Alexandrs Insensibilität zu einem Ausraster.

Zwar ist Carrie enttäuscht, dass sie nicht von Alexandr erfahren hat, dass er in Paris eine Ausstellung plane, sie will ihn aber trotzdem endlich mal ihren Freundinnen vorstellen. Das läuft aber nicht den Vorstellungen entsprechend.

Auf der Party der Chefredakteurin der "Vogue" geht es für Carrie drunter und drüber. Erst fragt Alexandr sie kurz vor der Party total überraschend, ob sie nicht mit ihm nach Paris kommen will, um mit ihm dort zu leben, und dann kommt es auf der Feier auch noch zu einem tragischen Vorfall, der sie nachdenklich macht.

Die Bestattungsunternehmer-Familie Fisher spielt mit dem Gedanken, ihre Firma an die Konkurrenzfirma Kroehner zu verkaufen. In letzter Minute zieht Nate das Angebot zurück. Doch Kroehner versucht die Fishers in den Ruin zu treiben: Chef Gilardi will ein verlassenes Haus gleich gegenüber dem Fisher-Institut kaufen und daraus ein Billig-Krematorium machen.

Die Leiche eines mexikanischen Gangmitglieds bringt der Bestattungsfirma der Fishers Ärger ein. Denn die Wünsche der Familie lassen sich kaum mit den Vorstellungen des Bandenchefs unter einen Hut bringen. Unterdessen nimmt die Brandpolizei, die das Feuer beim Konkurrenzunternehmen Kroehner untersucht, auch die Fishers unter die Lupe. Ruth kommt der Verdacht, dass ihre Tochter Claire etwas damit zu tun haben könnte.

Er wird "der Schakal" genannt und ist äußerst schwer zu fassen. Seinen Lebensunterhalt verdient der Einzelgänger damit, gegen die Bezahlung höchster Summen Morde auszuführen. Bislang konnte seine wahre Identität nicht enttarnt werden.

Er tötet präzise, seine Tarnung ist meisterhaft. Kann die Polizei den cleveren Auftragskiller diesmal schnappen.

Nach dem gescheiterten Einsatz in Belarus ist klar: Norman Stokes wurde gewarnt. Doch wer ihm den Tipp gegeben hat, ist unklar. In der Zwischenzeit kann der Schakal das wachsende Misstrauen seiner Frau Nuria nicht entkräften.

Der Schakal trifft Nuria in Paris und versucht, ihr Vertrauen zurückzugewinnen. Norman Stokes Bruder Larry hat nun Bianca im Visier. Sie bekommt Unterstützung von ihrem alten Bekannten Vince.

Vince und Bianca suchen in Budapest nach Normans Waffenschmiede. Kurz zuvor hat der Schakal dort ein spezielles Gewehr für das nächste Attentat anfertigen lassen.

Bianca und Vince sind dem Schakal in Ungarn dicht auf den Fersen - aber sie bekommen ihn nicht zu fassen. Sie werden nach Tallinn beordert, wo ein weiteres Attentat bevorstehen könnte.

Trotz Warnungen vor einem Attentat will der Unternehmer Ule Dag Charles die Software River in Talinn öffentlich präsentieren. Bianca und ihre Kollegen fertigen ein Phantombild an.

Bianca erhält Einblick in eine geheime Akte. So erfährt sie die wahre Identität des Schakals.

Bianca bittet ihren Mann, wieder nach Hause zu kommen. In Cádiz stellt Nuria den Schakal zur Rede.

Während für Bianca ein neues Kapitel beginnt, ist der Schakal auf der Flucht vor der Polizei.

Nach einem Taufmarathon in China erhält Jesse ein Erpresser-Video, dass seine Karriere und Reputation beschmutzen könnte. Eli bringt die Pläne zur Expansion des Gemstone-Imperiums voran und betrauert den Tod seiner Frau.

Miranda und Steve begeben sich auf Hochzeitreise und vertrauen den kleinen Brady Carrie und Charlotte an. Carrie denkt dadurch selbst über ein Baby nach, was durch die Tatsache, dass Aleksandr schon eine 22-jährige Tochter hat, noch verstärkt wird.

Die Chemotherapie geht los, was für Samantha alles andere als angenehm ist und auch noch Auswirkungen auf ihr Sexualleben hat. Carrie ist auch immer noch ganz mitgenommen von Samanthas Krankheit. Da führt Alexandrs Insensibilität zu einem Ausraster.

Zwar ist Carrie enttäuscht, dass sie nicht von Alexandr erfahren hat, dass er in Paris eine Ausstellung plane, sie will ihn aber trotzdem endlich mal ihren Freundinnen vorstellen. Das läuft aber nicht den Vorstellungen entsprechend.

Auf der Party der Chefredakteurin der "Vogue" geht es für Carrie drunter und drüber. Erst fragt Alexandr sie kurz vor der Party total überraschend, ob sie nicht mit ihm nach Paris kommen will, um mit ihm dort zu leben, und dann kommt es auf der Feier auch noch zu einem tragischen Vorfall, der sie nachdenklich macht.

Die Bestattungsunternehmer-Familie Fisher spielt mit dem Gedanken, ihre Firma an die Konkurrenzfirma Kroehner zu verkaufen. In letzter Minute zieht Nate das Angebot zurück. Doch Kroehner versucht die Fishers in den Ruin zu treiben: Chef Gilardi will ein verlassenes Haus gleich gegenüber dem Fisher-Institut kaufen und daraus ein Billig-Krematorium machen.

Die Leiche eines mexikanischen Gangmitglieds bringt der Bestattungsfirma der Fishers Ärger ein. Denn die Wünsche der Familie lassen sich kaum mit den Vorstellungen des Bandenchefs unter einen Hut bringen. Unterdessen nimmt die Brandpolizei, die das Feuer beim Konkurrenzunternehmen Kroehner untersucht, auch die Fishers unter die Lupe. Ruth kommt der Verdacht, dass ihre Tochter Claire etwas damit zu tun haben könnte.

Die Sendung blickt hinter die Kulissen von "House of the Dragon" und zeigt Interviews mit dem Cast. Unter anderem geht es darum, wie der Eiserne Thron und Balerions Schädel mit dem Spezialeffekten und dem Bühnenbild erschaffen wurden.

Nachdem die Jungs von Jian-Yang vor die Tür gesetzt worden sind, müssen sie sich eine neue Bleibe suchen. Richard freundet sich mit dem Chef eines anderen Start-ups an. Dessen COO sowie Dineshs neuer Mitbewohner sorgen für Verwicklungen.

Als Richard das Interesse einer Gaming Company gewinnen will, verärgert er damit unabsichtlich seine Geschäftspartner. Hooli-Boss Gavin verstört unterdessen seine Mitarbeiter mit einer kryptischen Nachricht, und Jared macht eine wichtige Entdeckung.

Bei einem Interview vor der Kamera kämpft Richard erneut mit seinem Selbstvertrauen. Er wird noch unsicherer, als Monica und Laurie von ihm verlangen, dass er mit der Artificial-Intelligence-Firma Eklow zusammenarbeitet.

Vince benimmt sich immer unberechenbarer: Nach einer wilden Partynacht kommt er in völlig desolatem Zustand zu einem Meeting mit Regisseur Randall Wallace. Ari versucht gerade, Rockstar Lenny Kravitz für einen Film zu gewinnen, als er von Randall erfahren muss, dass sein Star Vince ein Drogenproblem hat.

Billy hat eine geniale Showidee für Drama, doch der Star der Serie ist noch nicht bereit an dem ungewöhnlichen Projekt mitzuwirken. Bei Vince kommt indessen Katerstimmung auf: seine Freundin Sasha Grey will wieder einen Porno drehen und Regisseur Randall Wallace verlangt von Vince einen Drogentest. Doch den würde er auf keinen Fall bestehen.

Eric lässt sich einen Trick einfallen, um Drama davon zu überzeugen, bei Billy Walshs neuer Serie "Johnnys Bananas" mitzuwirken. Vince will Sasha eine Rolle in seinem Spielfilm verschaffen und hofft, sie so von weiteren Pornodrehs abhalten zu können.

Ex-Senatorin Selina Meyer übernimmt den Posten der Vizepräsidentin der USA. Doch der prestigeträchtige und vermeintlich mächtige Job entpuppt sich als politisch völlig bedeutungslos. Stattdessen schlägt sich VP Meyer bald mit Problemen wie der Einführung kompostierbaren Bestecks herum und tappt in ungeahnte Fallen. Und der Präsident ruft auch nie an.

Während der US-Präsident außer Landes weilt, will Vizepräsidentin Selina Meyer die Gelegenheit nutzen, einige normale Bürger zu treffen. Flugs wird ein PR-Fototermin in einem Frozen-Joghurt-Laden für die ehrgeizige Vizepräsidentin anberaumt. Doch dann erreicht Selina das Gerücht, der Präsident habe eine Herzattacke erlitten. Nun stellt sich die Frage, ob sie nun zur mächtigsten Frau der Welt wird.

Selina plant, sich einen Hund anzuschaffen. Schließlich könnte sie dadurch in der Öffentlichkeit ein paar Sympathiepunkte gewinnen. Aber nicht bei ihrer Tochter Catherine: Nachdem Selina viel zu spät zu einer Verabredung mit ihr kommt, wirft die Tochter ihr vor, dass sie als Kind nie einen Hund haben durfte.

Gouverneur Danny Chung, ein charismatischer Kriegsheld asiatischer Herkunft, bringt Selina in Aufruhr. Sie glaubt, er könnte ihr politisch gefährlich werden. Dummerweise kann sie ihr Mundwerk nicht im Zaum halten: Als sie bei einem Pressetermin denkt, die Kameras seien bereits ausgeschaltet, macht sie eine Bemerkung über Chung, die in einem PR-Desaster endet.

Jesse bekommt mit, wie sich Amber, Pontius und Abraham an ein entfremdetes Familienmitglied erinnern. Danach versucht er mit seinen Freunden, die Ereignisse der vergangenen Nacht besser zu verstehen, und lässt sich die Überwachungsvideos besorgen.

Baby Billy, der Schwager von Familien-Patriarch Eli, kehrt zum Missionswerk zurück und bringt seine viel jüngere Frau Tiffany mit. Jesse versucht währenddessen verzweifelt, die wahre Identität seines Erpressers aufzudecken.

Judy und Martin erlauben Gideon einen Blick hinter die Kulissen des Gemstone-Imperiums. Um einem reichen Spender zu helfen, führt Kelvin in Elis Auftrag bei der rebellischen Tochter des Mannes eine "satanische Reinigung" durch.

Kurz vor der Abreise steht Big vor Carries Tür und erklärt, was er für Fehler gemacht habe. Carrie fertigt ihn kurz ab, muss aber in Paris doch wieder an ihn denken, als sie merkt, dass sie dort ziemlich allein ist.

Zwar hat Carrie neue Freunde gefunden, aber die wenige Zeit, die Alexandr hat, bereitet ihr schon ein starkes Gefühl von Einsamkeit. Als er sie dann bei einem wichtigen Event erneut missachtet, wird ihr klar, was sie von ihrem Leben erwartet.

Der Tod einer Pornodarstellerin kostet Mutter Ruth einige Nerven. Denn im Bestattungsinstitut fallen ganze Horden ihrer Kollegen ein, um dem Star die letzte Ehre zu erweisen. Nate trifft sich unterdessen mit Brendas Eltern zum Essen und hat dabei auch eine erste, beunruhigende Begegnung mit Brendas Bruder Billy.

Auf dem Grundstück des Bestattungsinstituts der Fishers campiert ein Witwer, der seine Frau nach 56 Jahren Ehe verloren hat. Ruth trifft zufällig ihren Liebhaber Hiram wieder, doch sie weist ihn zurück. Bei der Durchsicht alter Quittungen entdeckt Nate ein Geheimnis seines Vaters: einen geheimen Raum, den er sich als Gegenleistung für ein Begräbnis einrichten ließ.

Dr. Jim Swire und seine Frau Jane verlieren im Dezember 1988 ihre Tochter bei dem Anschlag auf den Pan-Am-Flug 103, der über dem schottischen Lockerbie abstürzte. Jim setzt alles daran, zu erfahren, wer für die Tat verantwortlich ist.

Jim führt seine Kampagne für Wahrheit und Gerechtigkeit weiter fort. Schließlich werden Haftbefehle gegen zwei Libyer ausgestellt. Jetzt geht es darum, die beiden vor Gericht zu bringen und Jim bereitet sich auf eine mögliche Verhandlung vor.

Zwölf Jahre sind seit dem Anschlag von Lockerbie vergangen und endlich beginnt der Gerichtsprozess gegen die Verdächtigen. Doch reichen die Beweise aus, um sie zu verurteilen? Je länger die Verhandlungen laufen, desto mehr Zweifel wachsen in Jim.

Jim ist davon überzeugt, dass sie den falschen Mann haben und kommt Abdelbaset al-Megrahi immer näher. Während er sich in Megrahis Berufungsprozess und seine Verschwörungstheorien hineinsteigert, wird er zunehmend von seiner Familie isoliert.

Im Gegenzug für seine Freilassung gibt Megrahi überraschend sein Berufungsverfahren auf. Jim ist völlig ratlos und er fragt sich, ob er am Ende jemals die Wahrheit über den Bombenanschlag auf den Pan Am Flug 103 erfahren wird.

Am 26. April 1986 explodiert Reaktor 4 des ukrainischen Kernkraftwerks Tschernobyl. Ohne zu wissen, wie gefährlich der Einsatz ist, treffen Feuerwehr und Ersthelfer am Unglücksort ein, um die Folgen der Katastrophe einzudämmen.

Sieben Stunden nach dem Unglück in Tschernobyl schlägt eine Messstation in Minsk Alarm. Gleichzeitig füllt sich das Krankenhaus der Stadt Prypjat mit Ersthelfern, die an der Strahlenkrankheit leiden. Kernphysiker fürchten eine weitere Explosion.

Die Gefahr einer Wärmeexplosion wurde gebannt. Dafür stehen Shcherbina und Legasov nun vor einem neuen Problem: Der Reaktor-Kern schmilzt schneller als zunächst angenommen.

Während die Liquidatoren alle Hunde und Katzen in der Sperrzone umbringen müssen, stellt sich Legasov die Frage, wie das hochgradig verstrahlte Grafit vom Dach des Reaktors entfernt werden kann.

Valery Legasov, Boris Schtscherbina und Ulana Khomyuk riskieren ihr Leben und ihre Reputation, um die Wahrheit über die Katastrophe zu enthüllen. In einem Gerichtsprozess werden die Ereignisse, die zu der Katastrophe geführt haben, aufgerollt.

Der Tod einer Pornodarstellerin kostet Mutter Ruth einige Nerven. Denn im Bestattungsinstitut fallen ganze Horden ihrer Kollegen ein, um dem Star die letzte Ehre zu erweisen. Nate trifft sich unterdessen mit Brendas Eltern zum Essen und hat dabei auch eine erste, beunruhigende Begegnung mit Brendas Bruder Billy.

Auf dem Grundstück des Bestattungsinstituts der Fishers campiert ein Witwer, der seine Frau nach 56 Jahren Ehe verloren hat. Ruth trifft zufällig ihren Liebhaber Hiram wieder, doch sie weist ihn zurück. Bei der Durchsicht alter Quittungen entdeckt Nate ein Geheimnis seines Vaters: einen geheimen Raum, den er sich als Gegenleistung für ein Begräbnis einrichten ließ.

Jesse bekommt mit, wie sich Amber, Pontius und Abraham an ein entfremdetes Familienmitglied erinnern. Danach versucht er mit seinen Freunden, die Ereignisse der vergangenen Nacht besser zu verstehen, und lässt sich die Überwachungsvideos besorgen.

Baby Billy, der Schwager von Familien-Patriarch Eli, kehrt zum Missionswerk zurück und bringt seine viel jüngere Frau Tiffany mit. Jesse versucht währenddessen verzweifelt, die wahre Identität seines Erpressers aufzudecken.

Es gibt Einblicke hinter die Kulissen des Sets von "Domina" in den Cinecittà-Studios in Rom.

Richard entscheidet sich, Laurie aus der Patsche zu helfen, kommt dadurch aber selbst in Schwierigkeiten. Gavin befindet sich unterdessen im Ausland und kämpft mit einem schwierigen Geschäftspartner. Und Dinesh feiert einen Sieg.

Gerade, als das Pied-Piper-Team den Vertrag für seine B-Serie abschließen will, erhält Richard beunruhigende Neuigkeiten. Gilfoyle macht einen riskanten Vorschlag, und Dinesh unternimmt große Anstrengungen, um mit einem Kollegen zu konkurrieren.

Der Launch von PiperNet zwingt das Team zu einem Wettlauf mit der Zeit. Ein unerwarteter früher Erfolg macht Monica jedoch misstrauisch. Als Richard merkt, dass er sich mehr Feinde als Freunde gemacht hat, trifft er eine Entscheidung.

Um seine Ehe zu retten, arrangiert Ari für die Geburtstagsparty seiner Frau einen Auftritt von Christina Aguilera. Eric, Ari, Turtle, Drama, Scott und Billy vereinen sich zu einer Rettungsaktion für Vince, der durch seinen Drogenkonsum immer mehr außer Kontrolle gerät. Doch Vince ist für alle gut gemeinten Ratschläge seiner Freunde taub.

Zurück aus der Entzugsklinik hat Vince sofort jede Menge Filmideen für einen Neustart. Leider halten seine Freunde gar nichts von den Plänen, trauen sich aber nicht, ehrlich mit ihm zu sein. Drama achtet peinlich genau darauf, dass keinerlei Substanzen im Haus sind, aus Angst vor einem Rückfall seines Bruders.

Als Ari Gold von dem Gerücht erfährt, dass seine Frau mit einem anderen Mann gesehen wurde, verhört er seine Mitarbeiter so lange, bis er weiß, um wen es sich handelt. Er verspricht sogar Lloyd einen neuen Posten, wenn er es schafft, den Nebenbuhler zu diskreditieren.

Nachdem der Präsident der Vereinigten Staaten - kurz POTUS genannt - Selinas Clean Jobs-Projekt fallen ließ, ist die Vizepräsidentin zutiefst verunsichert. Noch schlechter geht es ihr, als sie erfährt, welche Spitznamen man ihr im Web gibt: Von Mammary Meyer oder Grizzly Madam bis Betty Poop reichen die Beleidigungen.

US-Vizepräsidentin Selina Meyer beichtet ihrer Mitarbeiterin Amy, dass sie sicher ist, schwanger zu sein. Amy fällt aus allen Wolken: Eine unverheiratete Vizepräsidentin mit ungeplantem Nachwuchs wäre ein Skandal. Doch eine Abtreibung in Mexiko mit der anschließenden Tötung aller Beteiligten scheint ihr zu kompliziert. Eine andere Lösung muss her.

Die Nachricht, dass Selina eine Fehlgeburt hatte, löst bei ihrem Team mehr Freude als Betroffenheit aus. Sofort taucht ein neues Problem auf: Im Netz kursiert ein Video, das die Vizepräsidentin durch den Kakao zieht.

Selina und ihr Team reisen nach Cleveland, um den Abgeordneten Roger Furlong bei der Wahl zum Gouverneur von Ohio zu unterstützen. Es gibt nur ein Problem: Furlong möchte auf keinen Fall die Unterstützung der Vizepräsidentin. Er könne ebenso gleich mit seinem Wahlkampftourbus niedliche Hundebabys überfahren, erklärt Furlong Selinas Mitarbeiter Dan.

Im Jahre 1989 versuchen die jungen Jesse, Judy und Baby Billy die Neuigkeiten von Aimee-Leighs Schwangerschaft zu verarbeiten. Jeder hat seine eigene Art, damit umzugehen. Eli unternimmt Versuche, das Familienimperium zu erweitern.

Judy ist eifersüchtig auf Kelvin und denkt über das Angebot von Baby Billy nach, um selbst einen Weg ins Rampenlicht zu finden. Jesse erhält stichhaltige Beweise, von denen er sich erhofft, dass sie zu den Erpressern führen.

Eli teilt Jesse, Kelvin und Judy in ihre Rollen für den Ostersonntagsgottesdienst ein, die größte Liveübertragung der Gemstones in diesem Jahr. Judys Achtung vor Baby Billy bringt ihre Beziehung zu BJ und ihrer Familie in Gefahr.

Carrie bereitet sich auf die Met Gala vor und überlegt dabei, ob sie für mehr bereit ist als nur für ihre lockere Donnerstag-Nacht-Beziehung mit Franklyn. Miranda deutet die Signale von Che falsch und missversteht somit seine Absichten.

Carrie hat Schwierigkeiten mit dem Drehbuch für einen Werbepodcast. Charlotte versucht derweil, die teure Designerkleidung ihrer Tochter Lily zurückzubekommen. Die Situation wird noch chaotischer, als Miranda ihr Telefon verliert.

Carrie kämpft mit einer Audioaufnahme für ihr neues Buch. Seemas Birkin-Bag wird gestohlen, Charlotte und Lisa stehen auf einer MILF-Liste. Miranda erwägt ein Tattoo und fliegt zurück nach New York, um Brady nach seiner Trennung von Luisa zu trösten.

Mutter Ruth lädt ihren ehemaligen Liebhaber Hiram zum Dinner ein. Aber dann versetzt sie ihn, weil sie kurzfristig einen Job für Nikolai übernimmt. Nate und Brenda wollen endlich mal ein Wochenende allein verbringen. Aber Brendas Bruder Billy hat eine ganz andere Idee.

Das Geschäft mit dem Tod läuft für die Fishers nicht gut. Nate und David wollen deshalb einen Raum im Institut untervermieten. Ruth ist hin- und hergerissen zwischen ihren Gefühlen für Hiram und ihrer Lust auf Abenteuer. Ein schreckliches Ereignis verleiht Davids Stimmung wieder Auftrieb: Bei einem Busunfall kamen zahlreiche Menschen aus dem Viertel ums Leben.

Stadtkämmerer Nucky Thompson fiebert der Wahl um das Amt des Bürgermeisters von Atlantic City entgegen. Aber die Prognosen sind entmutigend: der Kandidat der Demokraten liegt in Führung. Unterdessen sieht Arnold Rothstein einer Anklage entgegen und es gibt nur einem, der ihm helfen kann: Nucky Thomspon. Johnny Torrio, Al Capones Boss in Chicago, soll den Kontakt zwischen den beiden Erzfeinden arrangieren.

Stadtkämmerer Nucky Thompson sorgt sich um seinen Protegé Jimmy Darmody, der sich allmählich von ihm abwendet. Nuckys Geschäftspartner Chalky White kommt bei einem Überfall des Ku-Klux-Klan gerade noch mit dem Leben davon.

Nachdem Shiv herausgefunden hat, dass Tom Logans Spielregeln folgt, erwägen sie, Kendall und Roman, das aggressive Vorgehen von Sandi und Stewy beim Matsson-Deal zu unterstützen. Logan hält eine Motivationsrede vor der ATN-Redaktion.

Bevor er sich auf den Weg nach Europa macht, um sich mit Matsson zu treffen, beauftragt Logan Roman mit der Umsetzung eines ersten unangenehmen Schritts seiner strategischen Neuausrichtung. Connor konzentriert sich derweil auf seine Hochzeit.

Marians Freundin Peggy findet heraus, dass ein Verleger an ihren Geschichten interessiert ist. Außerdem trifft sich Marian weiterhin mit Tom Raikes. Währenddessen geraten die großen Pläne für einen Bahnhof in große Gefahr.

Somerset legt George Steine in den Weg, woraufhin Mary beschließt, einzugreifen.

Marians Freundin Peggy findet heraus, dass ein Verleger an ihren Geschichten interessiert ist. Außerdem trifft sich Marian weiterhin mit Tom Raikes. Währenddessen geraten die großen Pläne für einen Bahnhof in große Gefahr.

Osha hat Bran und dessen kleinen Bruder zur Flucht verholfen. Theon lässt nach den Ausreißern suchen. Er fürchtet, ansonsten zum Gespött zu werden. Daenerys ist unterdessen auf der Suche nach ihren gestohlenen Drachen. Jorah bittet sie um ihr Vertrauen.

Theon Graufreud, Sohn des einstigen Revolutionärs Lord Balon Graufreud, hat Winterfell besetzt und empfängt dort seine Schwester Yara. Die fordert ihn auf, nach Hause zurückzukehren. König Robb Stark ist derweil immer noch überzeugt, dass seine Familie nicht sicher sein kann, solange noch ein Lannister lebt. Da muss er erfahren, dass seine Mutter Catelyn Jamie Lannister zur Flucht verholfen hat.

Nachdem Shiv herausgefunden hat, dass Tom Logans Spielregeln folgt, erwägen sie, Kendall und Roman, das aggressive Vorgehen von Sandi und Stewy beim Matsson-Deal zu unterstützen. Logan hält eine Motivationsrede vor der ATN-Redaktion.

Bevor er sich auf den Weg nach Europa macht, um sich mit Matsson zu treffen, beauftragt Logan Roman mit der Umsetzung eines ersten unangenehmen Schritts seiner strategischen Neuausrichtung. Connor konzentriert sich derweil auf seine Hochzeit.

Im Jahre 1989 versuchen die jungen Jesse, Judy und Baby Billy die Neuigkeiten von Aimee-Leighs Schwangerschaft zu verarbeiten. Jeder hat seine eigene Art, damit umzugehen. Eli unternimmt Versuche, das Familienimperium zu erweitern.

Judy ist eifersüchtig auf Kelvin und denkt über das Angebot von Baby Billy nach, um selbst einen Weg ins Rampenlicht zu finden. Jesse erhält stichhaltige Beweise, von denen er sich erhofft, dass sie zu den Erpressern führen.

Eli teilt Jesse, Kelvin und Judy in ihre Rollen für den Ostersonntagsgottesdienst ein, die größte Liveübertragung der Gemstones in diesem Jahr. Judys Achtung vor Baby Billy bringt ihre Beziehung zu BJ und ihrer Familie in Gefahr.

Die Darsteller der Fernsehserie "Domina" und ihre Rollen werden eingehend vorgestellt.

Richard findet heraus, dass sein Versprechen, mit Pied Piper keine Benutzerdaten zu missbrauchen, auf wackeligen Beinen steht. Jared sehnt sich nach der Vergangenheit. Gilfoyle greift im Umgang mit Dinesh zu kreativen Mitteln.

Richard trifft einen potenziellen, undurchsichtigen Investor und ist zwischen einem verlockenden Angebot und seiner Integrität hin- und hergerissen. Gilfoyle hat Probleme mit der Personalabteilung. Gavin macht sich Gedanken über die Zukunft Hoolis.

Dem Team von Pied Piper winkt der Abschluss eines großen Auftrags und es unternimmt alles, um ihn an Land zu ziehen. Dinesh will ein besserer Mensch werden. Ein wütender Jared hilft Richard sehr zögerlich und widerstrebend.

Vince geht zu einem Treffen für anonyme Drogenabhängige und trifft dort einen alten Bekannten. Sein Agent Ari Gold ist weiterhin getrennt von seiner Frau Melissa und versucht, sich mit einem Date abzulenken. Als das schiefgeht, landet er schließlich mit Dana Gordon, Executive bei Warner Bros, im Bett. Die beiden hatten bereits vor Aris Ehe eine Beziehung, doch damals wollte er Dana nicht heiraten.

Vince und Turtle müssen den Selbstmord von Produzent Carl Ertz verkraften und bekommen dabei Hilfe von Eric, Drama, Ari und Scott. Vince muss sich einem Drogentest unterziehen, um wieder als Schauspieler engagiert zu werden. Dummerweise hat er ein paar Tage zuvor einen Joint geraucht.

Johnny Dramas Comicserie "Johnny's Bananas" gerät in Gefahr, weil der Komiker Andrew Dice Clay das Projekt verlassen hat. Johnny schmiedet einen Plan, um Andrew doch noch zu überzeugen. Vince ist nicht zufrieden mit dem Interview, das er Sophia für Vanity Fair gegeben hat. Er will sich noch einmal mit der hübschen Journalistin treffen.

Es sind Midterm Elections und Selina tut ihr Bestes, um den Präsidenten bei der Zwischenwahl zu unterstützen. Umso mehr erhofft sie sich endlich mehr Befugnisse und spricht den Chef-Strategen des Präsidenten, Kent Davison, darauf an.

Der Chef-Stratege des Präsidenten Kent Davison hat Vizepräsidentin Selena tatsächlich mehr Befugnisse in Aussicht gestellt. Umso wütender ist die ehrgeizige Politikerin, als sie erfährt, dass sie nicht an der Nationalen Sicherheitskonferenz teilnehmen darf. Stattdessen muss sie eine Schweine-Grillparty in North Carolina besuchen, um die Initiative für das ländliche Amerika zu unterstützen.

US-Vizepräsidentin Selina ärgert sich mal wieder über den Präsidenten. Ihrer Meinung nach kümmert sich Schauspieler Sean Penn mehr um die Geiselnahme in Usbekistan als die US-Regierung. Beim Besuch einer Marine-Basis will sie ein Zeichen setzen und ein resolutes Vorgehen fordern. Vor Ort muss sie jedoch feststellen, dass das Verteidigungsministerium ihren Besuch gar nicht angekündigt hat.

Nach der Geiselbefreiung schauen sich Selina, Amy und Gary die Fotos aus dem Situation-Room an: Der Präsident hat Hängebacken und Ben, der Stabschef des Präsidenten, wurde mit seinem großen Kaffee-Becher abgelichtet. Es gestaltet sich schwierig, ein geeignetes PR-Bild für die Presse auszusuchen.

Jesse versucht, die Nachwirkungen der dramatischen Ereignisse vom Ostersonntag zu verarbeiten. Judy bemüht sich darum, BJ zurückzugewinnen, nachdem sie von Baby Billy zurechtgewiesen wurde. Kelvin gerät in eine Glaubenskrise.

Eli stellt die Zukunft seiner Kinder im Gemstone-Imperium infrage. Jesse kämpft um den Erhalt seiner Ehe, währned Kelvin sich seiner dunklen Seite stellt und lernt, sie zu akzeptieren. Judy öffnet sich gegenüber BJ und offenbart ihre Vergangenheit.

Ein Megaprojekt mit einem evangelikalen Predigerpaar hat das Interesse von Jesse Gemstone geweckt. Währenddessen trifft der Patriarch Eli auf einen Weggefährten, mit dem er bereits in seiner dunklen Vergangenheit zu tun hatte.

Carrie erhält ein Angebot, eine Kolumne für Senioren zu schreiben. Charlotte feiert mit ihrer Tochter Lisa den Beginn des Sommercamps. Miranda findet sich in ihrem Leben in New York City wieder zurecht, nachdem sie zurückgekehrt ist.

Carrie trifft nach einer Nacht in einer schicken Hotelbar auf einen Technologieunternehmer. Miranda und Che rätseln über ihre widersprüchlichen Zeitpläne. Charlotte entwickelt Züge einer "Bühnenmutter". Nya erlebt ihren allerersten One-Night-Stand.

Claire trifft wieder mit Gabe zusammen, der ihren Ruf an der Schule ruiniert hat. Während sich David und sein neuer Freund Kurt ins Nachtleben stürzen, will Brenda Nates Geschäftssinn trainieren. Sie schlägt ihm vor, verschiedene Trauerhäuser in der Umgebung aufzusuchen und sich dort als Hinterbliebene auszugeben.

Die Bestatter David und Nate Fisher müssen Ersatz für ihren Mitarbeiter Rico suchen. Sie finden ihn in Angela, die im Bestattungsinstitut gute Arbeit leistet, aber ihre Meinung bei jeder Gelegenheit kundtut. David trifft sich unterdessen wieder mit Keith und Claire ärgert sich über Gabes inkonsequentes Verhalten.

Stadtkämmerer Nucky Thomspon wurde wegen Wahlbetrugs verhaftet. Bald wird ihm klar, wer dahinter steckt: der Commodore. Der trifft sich unterdessen mit den Bossen der Stadtviertel und Nuckys Bruder Eli, um zu beraten, wie sie die Stadt wieder unter ihre Kontrolle bringen. Jimmy Darmody versucht unterdessen in New York Arnold Rothstein davon zu überzeugen, den Schnaps künftig von ihm zu beziehen.

Der Machtkampf zwischen Stadtkämmerer Nucky Thompson und dem Commodore spitzt sich zu und wirkt sich bereits negativ auf die Geschäfte aus. Unterdessen lässt Nucky einige Beziehungen spielen, um der Anklage wegen Wahlbetrugs zu entgehen. Margaret stellt Nachforschungen über ihre aus Irland eingewanderte Familie an. Doch sie erhält schlechte Nachrichten.

Während Roman, Kendall und Shiv bei Matsson einen Fehltritt begehen, berät das Waystar-Team über eine wichtige Empfehlung an den Vorstand im Vorfeld des GoJo-Verkaufs. Kendall möchte die Unterstützung von Stewy und Hugo.

Der Verkauf von Waystar Royco steht kurz bevor und das Team macht sich auf den Weg nach Norwegen, um mit Matsson die letzten Details zu besprechen. In der Zwischenzeit überlegen Shiv, Kendall und Roman, ob sie kämpfen sollen.

Tanya wird misstrauisch gegenüber Quentins Motiven. Valentina gibt Mia eine Chance.

Zur Begrüßung heißt es wieder "Sawadee kha" in Thailand. Denn es kommen neue Gäste kommen in das Luxusresort. Das Familienoberhaupt Timothy telefoniert heimlich trotz "Digital Detox". Laurie, Kate und Jaclyn freuen sich auf ihren Freundinnen-Trip.

Timothy bekommt nach wie vor beunruhigende Nachrichten von seinem Unternehmen. Derweil spekulieren Jaclyn und Kate über die Scheidung von Laurie. Rick erzählt unfreiwillig von seinem erlebten Familientrauma.

Der Krieg um den eisernen Thron von Westeros erreicht einen neuen Höhepunkt: Der listige Tyrion und sein Clan der Lannisters kämpfen um ihr Leben, als die Flotte von Stannis Baratheon, zweitjüngstem Bruder Robert Baratheons und Lord von Drachenstein, die Hauptstadt Königsmund angreift. Noch ist unklar, wer diese Entscheidungsschlacht gewinnen wird.

Die Schlacht von Schwarzwasser ist geschlagen: Stannis Baratheons Angriff wurde zurückgeworfen. Der junge König Joffrey belohnt die neuen Kriegshelden und hat Tyrion Lannister entmachtet. Lord Tywin wird statt seiner Hand des Königs. Loras Tyrell drängt auf eine noch engere Verbindung der Familien. Stannis Baratheon hadert derweil mit seiner Niederlage.

Während Roman, Kendall und Shiv bei Matsson einen Fehltritt begehen, berät das Waystar-Team über eine wichtige Empfehlung an den Vorstand im Vorfeld des GoJo-Verkaufs. Kendall möchte die Unterstützung von Stewy und Hugo.