NCIS tim istražuje ubistvo muzičara u najelitnijem mornaričkom bendu, koji nastupa na diplomatskim događajima širom sveta. Gibbs daje McGeeu vođstvo kada neočekivano uzima slobodno vreme.

Tim istražuje ubistvo vojnog oficira koje je emitovano uživo na popularnoj gejming aplikaciji. Takođe, Gibbs je zamoljen da pazi na svog devetogodišnjeg komšiju, Fineasa, jer njegova majka mora da ode na iznenadno putovanje.

Gibbs i tim pomažu Zivi sa jednom stvari za koju je rekla da će se pobrinuti pre nego što se vrati svojoj porodici.

Gibbs se suočava sa posledicama pomaganja Zivi sa onim jednim što je rekla da će završiti pre nego što se vrati svojoj porodici.

Kloi Sen Loren je profiler i radi s policijskim timom za rešavanje ubistva u Parizu. Ona je jako slatka, nosi jako obojenu odeću i veliku žutu torbu. Izgleda kao djevojčica kojoj treba lutka, ali je jako pametna i izuzetno dobar profiler. Korak po korak, uklopiće se u tim a njene kolege, u početku jako rezervisane, postaće joj najbolji prijatelji.

Dok je na kampu za obuku mladih spasilaca, Hobie upoznaje i zaljubljuje se u teško bolesnu devojku, Lauren. Hobie pokušava da osvoji njeno srce tako što je vodi na deo plaže poznat kao Zaliv ljubavnika da bi se zbližio s njom. U međuvremenu, Summer sve više privlači Matt, dok njena majka Jackie izlazi sa Mitchom.

Bivši spasilac iz Baywatch-a, John D. Cort, vraća se u Baywatch s željom da ponovo postane spasilac i pokušava da obnovi vezu sa svojom bivšom devojkom C.J. Međutim, nakon niza događaja, ona i Mitch otkrivaju da Cort gubi vid zbog retke očne bolesti, što on odbija da prihvati. U međuvremenu, Hobie sklapa neobično prijateljstvo s džinom od sedam metara iz karavanskog zabavišta na molu u Malibuu, koji mu pokazuje svoje veštine u rezbarenju drveta pelikana.

Kada Skot zamoli Ejmi i Taj da pomognu u odgajanju siročeta ždrebeta, stres zbog prinove stavlja njihov odnos na test. U međuvremenu, Lu je organizovala da naftni izvršilac poseti ranč u nadi da će pomoći Piteru da sklopi poslovni dogovor. Ešli i njena majka još uvek pokušavaju da poprave novouspostavljeni odnos, a oko ranča je primećen ris.

Tyjeva majka Lily dolazi u Heartland s namerom da obnovi odnos sa sinom. Situacija se zakomplikuje kada se pojavi njen muž Wade, što dovodi do sukoba.

Dok je na kampu za obuku mladih spasilaca, Hobie upoznaje i zaljubljuje se u teško bolesnu devojku, Lauren. Hobie pokušava da osvoji njeno srce tako što je vodi na deo plaže poznat kao Zaliv ljubavnika da bi se zbližio s njom. U međuvremenu, Summer sve više privlači Matt, dok njena majka Jackie izlazi sa Mitchom.

Bivši spasilac iz Baywatch-a, John D. Cort, vraća se u Baywatch s željom da ponovo postane spasilac i pokušava da obnovi vezu sa svojom bivšom devojkom C.J. Međutim, nakon niza događaja, ona i Mitch otkrivaju da Cort gubi vid zbog retke očne bolesti, što on odbija da prihvati. U međuvremenu, Hobie sklapa neobično prijateljstvo s džinom od sedam metara iz karavanskog zabavišta na molu u Malibuu, koji mu pokazuje svoje veštine u rezbarenju drveta pelikana.

Kloi Sen Loren je profiler i radi s policijskim timom za rešavanje ubistva u Parizu. Ona je jako slatka, nosi jako obojenu odeću i veliku žutu torbu. Izgleda kao djevojčica kojoj treba lutka, ali je jako pametna i izuzetno dobar profiler. Korak po korak, uklopiće se u tim a njene kolege, u početku jako rezervisane, postaće joj najbolji prijatelji.

Kloi Sen Loren je profiler i radi s policijskim timom za rešavanje ubistva u Parizu. Ona je jako slatka, nosi jako obojenu odeću i veliku žutu torbu. Izgleda kao djevojčica kojoj treba lutka, ali je jako pametna i izuzetno dobar profiler. Korak po korak, uklopiće se u tim a njene kolege, u početku jako rezervisane, postaće joj najbolji prijatelji.

Nakon što je pandemija prošla, svi životi su se totalno preokrenuli. Dok se čini da je Doc spreman da sve napusti, u bolnicu stižu novi internista, novi specijalista za infektivne bolesti, ali najviše od svega, novi glavni lekar.

Šest meseci karijere policajca, Džon Nolen je nastariji gušter LAPD policije Los Anđelesa, koji je koristio svoje stečeno životno iskustvo, upornost, i smisao za humor, da održi korak s gušterima koji su 20 godina mlađi od njega. Međutim, čim je prešao u drugo polovimu svoje gušterske godine, Nolana će oprobati niz novih izazova, romantične veze i smrtonosni kriminalci, dok traži sebe da bi konačno shvatio, kakav policajac želi da bude.

Summer se pretvara u pravi snop živaca kada se njen bivši dečko, Jimmy Slade, iznenada vrati u grad nakon što je mesece proveo putujući kao profesionalni surfer. On i ljubomorni Matt se nadmeću za njenu ljubav, što pokreće Summerin dugo potiskivani poremećaj ishrane, bulimiju. C.J. se suočava sa svojim ljubavnim problemima kada njen trenutni dečko, Simon koji leti balonom na vrući vazduh, ne želi da prihvati 'ne' kao odgovor. U međuvremenu, Garner počinje da patrolira plažom na konju kako bi pomogao Mitchu da uhvati par kradljivaca torbica.

Dok je Hobie u Santa Barbari na surferskom takmičenju, žena odbeglog zatvorenika, Debra Harris, otima Mitcha na njihovoj jahti kako bi izveo hitnu operaciju na njenom mužu zbog prostrelne rane koju je zadobio prilikom bekstva iz zatvora. U međuvremenu, Matt i Slade se i dalje bore za Summerinu naklonost kada troje njih otkrije opasan podvodni pećinski sistem sa ogromnom hobotnicom... sa stavom. Summerina tajna borba s bulimijom sve više dolazi do izražaja uprkos C.J.-inim pokušajima da razgovorom pomogne. Na kraju, nakon što Matt spasi Sladea iz pećine sa hobotnicom, Slade uviđa da je Summer bolje s Mattom i odlazi iz grada na takmičenje u Karibima, ovog puta zauvek.

Kloi Sen Loren je profiler i radi s policijskim timom za rešavanje ubistva u Parizu. Ona je jako slatka, nosi jako obojenu odeću i veliku žutu torbu. Izgleda kao djevojčica kojoj treba lutka, ali je jako pametna i izuzetno dobar profiler. Korak po korak, uklopiće se u tim a njene kolege, u početku jako rezervisane, postaće joj najbolji prijatelji.

Kloi Sen Loren je profiler i radi s policijskim timom za rešavanje ubistva u Parizu. Ona je jako slatka, nosi jako obojenu odeću i veliku žutu torbu. Izgleda kao djevojčica kojoj treba lutka, ali je jako pametna i izuzetno dobar profiler. Korak po korak, uklopiće se u tim a njene kolege, u početku jako rezervisane, postaće joj najbolji prijatelji.

Andrea se suočava s teškom odlukom u nadi da će ponovo moći da praktikuje medicinu, ali ako ne uspe, nikada više neće moći biti doktor.

Šest meseci karijere policajca, Džon Nolen je nastariji gušter LAPD policije Los Anđelesa, koji je koristio svoje stečeno životno iskustvo, upornost, i smisao za humor, da održi korak s gušterima koji su 20 godina mlađi od njega. Međutim, čim je prešao u drugo polovimu svoje gušterske godine, Nolana će oprobati niz novih izazova, romantične veze i smrtonosni kriminalci, dok traži sebe da bi konačno shvatio, kakav policajac želi da bude.

Troje naoružanih pljačkaša, nakon neuspjele pljačke, upadaju u restoran gde Palmer i Kasie ručaju. Situacija brzo postaje talačka kriza.

Hondo i ekipa 20-trupe jure da zaustave ruske plaćenike koji su postavili eksplozive širom Los Anđelesa u drugom delu finala serije 'S.W.A.T.'.

BRAVO pronalazi neočekivane saveznike dok su raspoređeni u Severnu Siriju kako bi pronašli počinioce napada na U.S.S. Crampton.

Troje naoružanih pljačkaša, nakon neuspjele pljačke, upadaju u restoran gde Palmer i Kasie ručaju. Situacija brzo postaje talačka kriza.

NCIS istražuje grupu snalažljivih tinejdžera koji prave žurke nakon što dođe do serije provala u Bazi marinaca Kvantiko. Dok rade na slučaju, specijalni agent Magađi razvija vezu sa jednom od tinejdžerki, Tigan Filds.

Troje naoružanih pljačkaša, nakon neuspjele pljačke, upadaju u restoran gde Palmer i Kasie ručaju. Situacija brzo postaje talačka kriza.

BRAVO pronalazi neočekivane saveznike dok su raspoređeni u Severnu Siriju kako bi pronašli počinioce napada na U.S.S. Crampton.

Andrea se suočava s teškom odlukom u nadi da će ponovo moći da praktikuje medicinu, ali ako ne uspe, nikada više neće moći biti doktor.

Šest meseci karijere policajca, Džon Nolen je nastariji gušter LAPD policije Los Anđelesa, koji je koristio svoje stečeno životno iskustvo, upornost, i smisao za humor, da održi korak s gušterima koji su 20 godina mlađi od njega. Međutim, čim je prešao u drugo polovimu svoje gušterske godine, Nolana će oprobati niz novih izazova, romantične veze i smrtonosni kriminalci, dok traži sebe da bi konačno shvatio, kakav policajac želi da bude.

Summer se pretvara u pravi snop živaca kada se njen bivši dečko, Jimmy Slade, iznenada vrati u grad nakon što je mesece proveo putujući kao profesionalni surfer. On i ljubomorni Matt se nadmeću za njenu ljubav, što pokreće Summerin dugo potiskivani poremećaj ishrane, bulimiju. C.J. se suočava sa svojim ljubavnim problemima kada njen trenutni dečko, Simon koji leti balonom na vrući vazduh, ne želi da prihvati 'ne' kao odgovor. U međuvremenu, Garner počinje da patrolira plažom na konju kako bi pomogao Mitchu da uhvati par kradljivaca torbica.

Dok je Hobie u Santa Barbari na surferskom takmičenju, žena odbeglog zatvorenika, Debra Harris, otima Mitcha na njihovoj jahti kako bi izveo hitnu operaciju na njenom mužu zbog prostrelne rane koju je zadobio prilikom bekstva iz zatvora. U međuvremenu, Matt i Slade se i dalje bore za Summerinu naklonost kada troje njih otkrije opasan podvodni pećinski sistem sa ogromnom hobotnicom... sa stavom. Summerina tajna borba s bulimijom sve više dolazi do izražaja uprkos C.J.-inim pokušajima da razgovorom pomogne. Na kraju, nakon što Matt spasi Sladea iz pećine sa hobotnicom, Slade uviđa da je Summer bolje s Mattom i odlazi iz grada na takmičenje u Karibima, ovog puta zauvek.

Hondo i ekipa 20-trupe jure da zaustave ruske plaćenike koji su postavili eksplozive širom Los Anđelesa u drugom delu finala serije 'S.W.A.T.'.

Tyjeva majka Lily dolazi u Heartland s namerom da obnovi odnos sa sinom. Situacija se zakomplikuje kada se pojavi njen muž Wade, što dovodi do sukoba.

Kloi Sen Loren je profiler i radi s policijskim timom za rešavanje ubistva u Parizu. Ona je jako slatka, nosi jako obojenu odeću i veliku žutu torbu. Izgleda kao djevojčica kojoj treba lutka, ali je jako pametna i izuzetno dobar profiler. Korak po korak, uklopiće se u tim a njene kolege, u početku jako rezervisane, postaće joj najbolji prijatelji.

Summer se pretvara u pravi snop živaca kada se njen bivši dečko, Jimmy Slade, iznenada vrati u grad nakon što je mesece proveo putujući kao profesionalni surfer. On i ljubomorni Matt se nadmeću za njenu ljubav, što pokreće Summerin dugo potiskivani poremećaj ishrane, bulimiju. C.J. se suočava sa svojim ljubavnim problemima kada njen trenutni dečko, Simon koji leti balonom na vrući vazduh, ne želi da prihvati ne kao odgovor. U međuvremenu, Garner počinje da patrolira plažom na konju kako bi pomogao Mitchu da uhvati par kradljivaca torbica.

Dok je Hobie u Santa Barbari na surferskom takmičenju, žena odbeglog zatvorenika, Debra Harris, otima Mitcha na njihovoj jahti kako bi izveo hitnu operaciju na njenom mužu zbog prostrelne rane koju je zadobio prilikom bekstva iz zatvora. U međuvremenu, Matt i Slade se i dalje bore za Summerinu naklonost kada troje njih otkrije opasan podvodni pećinski sistem sa ogromnom hobotnicom... sa stavom. Summerina tajna borba s bulimijom sve više dolazi do izražaja uprkos C.J.-inim pokušajima da razgovorom pomogne. Na kraju, nakon što Matt spasi Sladea iz pećine sa hobotnicom, Slade uviđa da je Summer bolje s Mattom i odlazi iz grada na takmičenje u Karibima, ovog puta zauvek.

Tyjeva majka Lily dolazi u Heartland s namerom da obnovi odnos sa sinom. Situacija se zakomplikuje kada se pojavi njen muž Wade, što dovodi do sukoba.

Tim Fleming je odlučio da konja kojeg je kupio od Lise Stilman prijavi za lokalnu trku i angažuje Tajda da ga čuva na trkačkoj stazi. Timovo rivalstvo sa Lisom se nastavlja jer ona ima još jednog konja u trci, a Džek se nalazi u sred te zavade. Tajev očuh Vejd pokušava da se pomiri sa Lilijem, ali svojim postupcima pravi probleme Tajdu na stazi.

Summer se pretvara u pravi snop živaca kada se njen bivši dečko, Jimmy Slade, iznenada vrati u grad nakon što je mesece proveo putujući kao profesionalni surfer. On i ljubomorni Matt se nadmeću za njenu ljubav, što pokreće Summerin dugo potiskivani poremećaj ishrane, bulimiju. C.J. se suočava sa svojim ljubavnim problemima kada njen trenutni dečko, Simon koji leti balonom na vrući vazduh, ne želi da prihvati ne kao odgovor. U međuvremenu, Garner počinje da patrolira plažom na konju kako bi pomogao Mitchu da uhvati par kradljivaca torbica.

Dok je Hobie u Santa Barbari na surferskom takmičenju, žena odbeglog zatvorenika, Debra Harris, otima Mitcha na njihovoj jahti kako bi izveo hitnu operaciju na njenom mužu zbog prostrelne rane koju je zadobio prilikom bekstva iz zatvora. U međuvremenu, Matt i Slade se i dalje bore za Summerinu naklonost kada troje njih otkrije opasan podvodni pećinski sistem sa ogromnom hobotnicom... sa stavom. Summerina tajna borba s bulimijom sve više dolazi do izražaja uprkos C.J.-inim pokušajima da razgovorom pomogne. Na kraju, nakon što Matt spasi Sladea iz pećine sa hobotnicom, Slade uviđa da je Summer bolje s Mattom i odlazi iz grada na takmičenje u Karibima, ovog puta zauvek.

Kloi Sen Loren je profiler i radi s policijskim timom za rešavanje ubistva u Parizu. Ona je jako slatka, nosi jako obojenu odeću i veliku žutu torbu. Izgleda kao djevojčica kojoj treba lutka, ali je jako pametna i izuzetno dobar profiler. Korak po korak, uklopiće se u tim a njene kolege, u početku jako rezervisane, postaće joj najbolji prijatelji.

Kloi Sen Loren je profiler i radi s policijskim timom za rešavanje ubistva u Parizu. Ona je jako slatka, nosi jako obojenu odeću i veliku žutu torbu. Izgleda kao djevojčica kojoj treba lutka, ali je jako pametna i izuzetno dobar profiler. Korak po korak, uklopiće se u tim a njene kolege, u početku jako rezervisane, postaće joj najbolji prijatelji.

Andrea se suočava s teškom odlukom u nadi da će ponovo moći da praktikuje medicinu, ali ako ne uspe, nikada više neće moći biti doktor.

Šest meseci karijere policajca, Džon Nolen je nastariji gušter LAPD policije Los Anđelesa, koji je koristio svoje stečeno životno iskustvo, upornost, i smisao za humor, da održi korak s gušterima koji su 20 godina mlađi od njega. Međutim, čim je prešao u drugo polovimu svoje gušterske godine, Nolana će oprobati niz novih izazova, romantične veze i smrtonosni kriminalci, dok traži sebe da bi konačno shvatio, kakav policajac želi da bude.

Na brodu, Mitch pomaže u spasavanju života zatvorenika posle operacije, nesvestan da on i Debra planiraju da ga ipak ubiju. U međuvremenu, Stefanijina mlađa sestra, Karolina, dolazi u grad u posetu sa svojim verenikom, istraživačem za zaštitu životne sredine, koji doživi gotovo smrtonosnu nesreću dok roni. Stefanie istražuje i otkriva da je Karolinin verenik meta za ubistvo njegovog bivšeg partnera jer je došao preblizu tajne jedne hemijske kompanije.

Mič je preplavljen mešavinom emocija i osećajem krivice nakon što pokuša da spase dva dečaka iz morskog vrtloga, ali uspeva da izvuče samo jednog dok drugi skoro strada.

Kloi Sen Loren je profiler i radi s policijskim timom za rešavanje ubistva u Parizu. Ona je jako slatka, nosi jako obojenu odeću i veliku žutu torbu. Izgleda kao djevojčica kojoj treba lutka, ali je jako pametna i izuzetno dobar profiler. Korak po korak, uklopiće se u tim a njene kolege, u početku jako rezervisane, postaće joj najbolji prijatelji.

Ziva iznenadi Gibbs-a sa zagonetnim upozorenjem, što ga tera da se pita zašto je ostala u senci godinama dok su svi mislili da je mrtva, i šta je uzrokovalo njen povratak.

U suočavanju sa slučajem mladog teniskog fenomena, Andrea se pita da li vredi odustati od poziva lekara.

Šest meseci karijere policajca, Džon Nolen je nastariji gušter LAPD policije Los Anđelesa, koji je koristio svoje stečeno životno iskustvo, upornost, i smisao za humor, da održi korak s gušterima koji su 20 godina mlađi od njega. Međutim, čim je prešao u drugo polovimu svoje gušterske godine, Nolana će oprobati niz novih izazova, romantične veze i smrtonosni kriminalci, dok traži sebe da bi konačno shvatio, kakav policajac želi da bude.

Dok istražuju provalu u kući admirala, NCIS tim se uključi u slučaj starijeg čoveka koji tvrdi da je preživeo napad na Pearl Harbor. Njegova želja je da mu ostaci budu sahranjeni na USS Arizoni.

Lokalno rođeni narednik specijalne jedinice, bivši marinac Daniel Hondo Harrelson, dobija zadatak da vodi specijalizovanu taktičku jedinicu koja je poslednja linija odbrane zakona u Los Anđelesu.

BRAVO tim radi sa YPJ jedinicama kako bi otkrili ko stoji iza bombardovanja američkog broda Crampton, dok se istovremeno muče da prihvate svog novog člana tima.

Dok istražuju provalu u kući admirala, NCIS tim se uključi u slučaj starijeg čoveka koji tvrdi da je preživeo napad na Pearl Harbor. Njegova želja je da mu ostaci budu sahranjeni na USS Arizoni.

Hondo i ekipa 20-trupe jure da zaustave ruske plaćenike koji su postavili eksplozive širom Los Anđelesa u drugom delu finala serije 'S.W.A.T.'.

Dok istražuju provalu u kući admirala, NCIS tim se uključi u slučaj starijeg čoveka koji tvrdi da je preživeo napad na Pearl Harbor. Njegova želja je da mu ostaci budu sahranjeni na USS Arizoni.

BRAVO tim radi sa YPJ jedinicama kako bi otkrili ko stoji iza bombardovanja američkog broda Crampton, dok se istovremeno muče da prihvate svog novog člana tima.

U suočavanju sa slučajem mladog teniskog fenomena, Andrea se pita da li vredi odustati od poziva lekara.

Šest meseci karijere policajca, Džon Nolen je nastariji gušter LAPD policije Los Anđelesa, koji je koristio svoje stečeno životno iskustvo, upornost, i smisao za humor, da održi korak s gušterima koji su 20 godina mlađi od njega. Međutim, čim je prešao u drugo polovimu svoje gušterske godine, Nolana će oprobati niz novih izazova, romantične veze i smrtonosni kriminalci, dok traži sebe da bi konačno shvatio, kakav policajac želi da bude.

Na brodu, Mitch pomaže u spasavanju života zatvorenika posle operacije, nesvestan da on i Debra planiraju da ga ipak ubiju. U međuvremenu, Stefanijina mlađa sestra, Karolina, dolazi u grad u posetu sa svojim verenikom, istraživačem za zaštitu životne sredine, koji doživi gotovo smrtonosnu nesreću dok roni. Stefanie istražuje i otkriva da je Karolinin verenik meta za ubistvo njegovog bivšeg partnera jer je došao preblizu tajne jedne hemijske kompanije.

Mič je preplavljen mešavinom emocija i osećajem krivice nakon što pokuša da spase dva dečaka iz morskog vrtloga, ali uspeva da izvuče samo jednog dok drugi skoro strada.

BRAVO tim radi sa YPJ jedinicama kako bi otkrili ko stoji iza bombardovanja američkog broda Crampton, dok se istovremeno muče da prihvate svog novog člana tima.

Tim Fleming je odlučio da konja kojeg je kupio od Lise Stilman prijavi za lokalnu trku i angažuje Tajda da ga čuva na trkačkoj stazi. Timovo rivalstvo sa Lisom se nastavlja jer ona ima još jednog konja u trci, a Džek se nalazi u sred te zavade. Tajev očuh Vejd pokušava da se pomiri sa Lilijem, ali svojim postupcima pravi probleme Tajdu na stazi.

Kloi Sen Loren je profiler i radi s policijskim timom za rešavanje ubistva u Parizu. Ona je jako slatka, nosi jako obojenu odeću i veliku žutu torbu. Izgleda kao djevojčica kojoj treba lutka, ali je jako pametna i izuzetno dobar profiler. Korak po korak, uklopiće se u tim a njene kolege, u početku jako rezervisane, postaće joj najbolji prijatelji.

Kloi Sen Loren je profiler i radi s policijskim timom za rešavanje ubistva u Parizu. Ona je jako slatka, nosi jako obojenu odeću i veliku žutu torbu. Izgleda kao djevojčica kojoj treba lutka, ali je jako pametna i izuzetno dobar profiler. Korak po korak, uklopiće se u tim a njene kolege, u početku jako rezervisane, postaće joj najbolji prijatelji.

Na brodu, Mitch pomaže u spasavanju života zatvorenika posle operacije, nesvestan da on i Debra planiraju da ga ipak ubiju. U međuvremenu, Stefanijina mlađa sestra, Karolina, dolazi u grad u posetu sa svojim verenikom, istraživačem za zaštitu životne sredine, koji doživi gotovo smrtonosnu nesreću dok roni. Stefanie istražuje i otkriva da je Karolinin verenik meta za ubistvo njegovog bivšeg partnera jer je došao preblizu tajne jedne hemijske kompanije.

Mič je preplavljen mešavinom emocija i osećajem krivice nakon što pokuša da spase dva dečaka iz morskog vrtloga, ali uspeva da izvuče samo jednog dok drugi skoro strada.

Tim Fleming je odlučio da konja kojeg je kupio od Lise Stilman prijavi za lokalnu trku i angažuje Tajda da ga čuva na trkačkoj stazi. Timovo rivalstvo sa Lisom se nastavlja jer ona ima još jednog konja u trci, a Džek se nalazi u sred te zavade. Tajev očuh Vejd pokušava da se pomiri sa Lilijem, ali svojim postupcima pravi probleme Tajdu na stazi.

Amy i Ty se svađaju oko toga šta da rade na Tyov poslednji dan pre odlaska na univerzitet. Kada Scott primi poziv u vezi sa povređenim konjem u Golden-u, Ty se dobrovoljno prijavljuje da leti sa Scottom kako bi pomogao. Amy odlazi na aerodrom da dočeka Ty-a po njegovom povratku, ali saznaje da je avion nestao.

Na brodu, Mitch pomaže u spasavanju života zatvorenika posle operacije, nesvestan da on i Debra planiraju da ga ipak ubiju. U međuvremenu, Stefanijina mlađa sestra, Karolina, dolazi u grad u posetu sa svojim verenikom, istraživačem za zaštitu životne sredine, koji doživi gotovo smrtonosnu nesreću dok roni. Stefanie istražuje i otkriva da je Karolinin verenik meta za ubistvo njegovog bivšeg partnera jer je došao preblizu tajne jedne hemijske kompanije.

Mič je preplavljen mešavinom emocija i osećajem krivice nakon što pokuša da spase dva dečaka iz morskog vrtloga, ali uspeva da izvuče samo jednog dok drugi skoro strada.

Kloi Sen Loren je profiler i radi s policijskim timom za rešavanje ubistva u Parizu. Ona je jako slatka, nosi jako obojenu odeću i veliku žutu torbu. Izgleda kao djevojčica kojoj treba lutka, ali je jako pametna i izuzetno dobar profiler. Korak po korak, uklopiće se u tim a njene kolege, u početku jako rezervisane, postaće joj najbolji prijatelji.

Ziva iznenadi Gibbs-a sa zagonetnim upozorenjem, što ga tera da se pita zašto je ostala u senci godinama dok su svi mislili da je mrtva, i šta je uzrokovalo njen povratak.

U suočavanju sa slučajem mladog teniskog fenomena, Andrea se pita da li vredi odustati od poziva lekara.

Šest meseci karijere policajca, Džon Nolen je nastariji gušter LAPD policije Los Anđelesa, koji je koristio svoje stečeno životno iskustvo, upornost, i smisao za humor, da održi korak s gušterima koji su 20 godina mlađi od njega. Međutim, čim je prešao u drugo polovimu svoje gušterske godine, Nolana će oprobati niz novih izazova, romantične veze i smrtonosni kriminalci, dok traži sebe da bi konačno shvatio, kakav policajac želi da bude.

Dok se Mitch priprema za Kalifornijsko godišnje Ironman takmičenje, uči ga mlada zen entuzijastkinja po imenu Destiny raznim 'duhovnim' pokretima. Destiny se zaljubi u Mitcha nakon što je spasi od davljenja. U međuvremenu, Matt, koji još uvek živi sa Stephanie i C.J., započinje 'noćni posao' varanjem na bilijaru kako bi kupio novi motor od sumnjive žene koja mu ga nudi. Garner snima lažni dokumentarac o Mitchovom treningu, a Jackie i Ben planiraju da organizuju iznenađenje za Mitcha povodom rođendana. Takođe, Destiny savetuje Summer nakon njenog čudnog iskustva bliske smrti, kada je zamalo potonula dok je pokušavala da pomogne jedrilici.

Mič, Garner i ostatak ekipe iz Čuvara plaže suočavaju se sa uličnom bandom koja luta po plaži i uznemirava kupače. U međuvremenu, Stefani se zaljubljuje u Karlosa, novog spasioca koji pokušava da se distancira od bande kojoj je nekada pripadao i pokušava da spase svoju sestru od vođe bande. Istovremeno, Si-Džej se sprijateljuje sa mađioničarem koji se zadržava ispred njene spasilačke kule, a kasnije ga spasava od davljenja tokom jednog od njegovih štoseva bega.

Kada im se životi nađu u opasnosti, Gibbs i Ziva suočavaju se sa nepredviđenim obrtom u svojoj tajnoj istrazi, kada im se otkrije mogući teroristički plan.

Nakon što je telo pronađeno skriveno ispod šlepera koji dostavlja robu u mornaričko dvorište, tim prati prethodne lokacije vozila kako bi identifikovao mesto zločina i osumnjičenog. Sloane podstiče tim da razgovara o nedavnom ponovnom pojavljivanju Zive.

Doc se nadmeće s novim šefom odeljenja i ulazi u nekoliko rizičnih situacija. Iskoristi priliku da pomogne Agnese.

Šest meseci karijere policajca, Džon Nolen je nastariji gušter LAPD policije Los Anđelesa, koji je koristio svoje stečeno životno iskustvo, upornost, i smisao za humor, da održi korak s gušterima koji su 20 godina mlađi od njega. Međutim, čim je prešao u drugo polovimu svoje gušterske godine, Nolana će oprobati niz novih izazova, romantične veze i smrtonosni kriminalci, dok traži sebe da bi konačno shvatio, kakav policajac želi da bude.

Gibbs i Fornell pokušavaju pronaći vođu narko bande koja je opskrbila Fornellovu kćer drogom; tim se suočava sa slučajem nestalog leša iz obdukcione sale NCIS-a.

Hondo i tim SWAT-a pretražuju Los Anđeles u potrazi za četvoro osuđenika koji su pobegli, uključujući nasilnog kriminalca kojeg je Jessica pomogla da uhvate, pre nego što ih rival iz odeljenja Mumford preduhitri. Pored toga, Hondova nova uloga vođe tima dolazi u pitanje kada Street otvoreno ignoriše SWAT protokol.

Propustena prilika produbljuje nepoverenje između Jasona i Omara, i stavlja Bravu i njihovu partnersku jedinicu na nišan moćnog neprijatelja.

Gibbs i Fornell pokušavaju pronaći vođu narko bande koja je opskrbila Fornellovu kćer drogom; tim se suočava sa slučajem nestalog leša iz obdukcione sale NCIS-a.

Lokalno rođeni narednik specijalne jedinice, bivši marinac Daniel Hondo Harrelson, dobija zadatak da vodi specijalizovanu taktičku jedinicu koja je poslednja linija odbrane zakona u Los Anđelesu.

Gibbs i Fornell pokušavaju pronaći vođu narko bande koja je opskrbila Fornellovu kćer drogom; tim se suočava sa slučajem nestalog leša iz obdukcione sale NCIS-a.

Propustena prilika produbljuje nepoverenje između Jasona i Omara, i stavlja Bravu i njihovu partnersku jedinicu na nišan moćnog neprijatelja.

Doc se nadmeće s novim šefom odeljenja i ulazi u nekoliko rizičnih situacija. Iskoristi priliku da pomogne Agnese.

Dok se Mitch priprema za Kalifornijsko godišnje Ironman takmičenje, uči ga mlada zen entuzijastkinja po imenu Destiny raznim 'duhovnim' pokretima. Destiny se zaljubi u Mitcha nakon što je spasi od davljenja. U međuvremenu, Matt, koji još uvek živi sa Stephanie i C.J., započinje 'noćni posao' varanjem na bilijaru kako bi kupio novi motor od sumnjive žene koja mu ga nudi. Garner snima lažni dokumentarac o Mitchovom treningu, a Jackie i Ben planiraju da organizuju iznenađenje za Mitcha povodom rođendana. Takođe, Destiny savetuje Summer nakon njenog čudnog iskustva bliske smrti, kada je zamalo potonula dok je pokušavala da pomogne jedrilici.

Mič, Garner i ostatak ekipe iz Čuvara plaže suočavaju se sa uličnom bandom koja luta po plaži i uznemirava kupače. U međuvremenu, Stefani se zaljubljuje u Karlosa, novog spasioca koji pokušava da se distancira od bande kojoj je nekada pripadao i pokušava da spase svoju sestru od vođe bande. Istovremeno, Si-Džej se sprijateljuje sa mađioničarem koji se zadržava ispred njene spasilačke kule, a kasnije ga spasava od davljenja tokom jednog od njegovih štoseva bega.

Hondo i tim SWAT-a pretražuju Los Anđeles u potrazi za četvoro osuđenika koji su pobegli, uključujući nasilnog kriminalca kojeg je Jessica pomogla da uhvate, pre nego što ih rival iz odeljenja Mumford preduhitri. Pored toga, Hondova nova uloga vođe tima dolazi u pitanje kada Street otvoreno ignoriše SWAT protokol.

Propustena prilika produbljuje nepoverenje između Jasona i Omara, i stavlja Bravu i njihovu partnersku jedinicu na nišan moćnog neprijatelja.

Amy i Ty se svađaju oko toga šta da rade na Tyov poslednji dan pre odlaska na univerzitet. Kada Scott primi poziv u vezi sa povređenim konjem u Golden-u, Ty se dobrovoljno prijavljuje da leti sa Scottom kako bi pomogao. Amy odlazi na aerodrom da dočeka Ty-a po njegovom povratku, ali saznaje da je avion nestao.

Thomas, 31-godišnji student medicine, želi stan. Njegovi zaštitnički nastrojeni roditelji, Christine i Ludwig, imaju spreman novac za kaparu, ali nikako da se slože oko bilo čega. Dok mama i tata odbijaju sve što Thomas odabere, porodica je usred neprekidnih razmirica, a kamere emisije MY HOUSE, YOUR MONEY beleže svu tu dramu. Thomasov najveći favorit je svaki momački san - moderan stan u zabavnoj četvrti, sa visokim plafonima, poliranim betonskim podovima i velikim akvarijumom kao centrom pažnje. Uveren je da će to osvojiti i njegovu dominantnu majku i nepopustljivog oca. No, za njegovu majku, Izabelu, to je potpuni užas. S druge strane, njena nekretnina je prava katastrofa za Thomasa. S uskim hodnikom i pogledom na bolnicu u kojoj već provodi najveći deo svog života, to nije opcija. Vreme ističe, a mogućnosti polako nestaju. Ako obe strane uskoro ne pronađu zajednički jezik, Thomas možda nikad neće imati dom koji zove svojim.

Amy i Ty se svađaju oko toga šta da rade na Tyov poslednji dan pre odlaska na univerzitet. Kada Scott primi poziv u vezi sa povređenim konjem u Golden-u, Ty se dobrovoljno prijavljuje da leti sa Scottom kako bi pomogao. Amy odlazi na aerodrom da dočeka Ty-a po njegovom povratku, ali saznaje da je avion nestao.

Šest meseci karijere policajca, Džon Nolen je nastariji gušter LAPD policije Los Anđelesa, koji je koristio svoje stečeno životno iskustvo, upornost, i smisao za humor, da održi korak s gušterima koji su 20 godina mlađi od njega. Međutim, čim je prešao u drugo polovimu svoje gušterske godine, Nolana će oprobati niz novih izazova, romantične veze i smrtonosni kriminalci, dok traži sebe da bi konačno shvatio, kakav policajac želi da bude.

Dok se Mitch priprema za Kalifornijsko godišnje Ironman takmičenje, uči ga mlada zen entuzijastkinja po imenu Destiny raznim 'duhovnim' pokretima. Destiny se zaljubi u Mitcha nakon što je spasi od davljenja. U međuvremenu, Matt, koji još uvek živi sa Stephanie i C.J., započinje 'noćni posao' varanjem na bilijaru kako bi kupio novi motor od sumnjive žene koja mu ga nudi. Garner snima lažni dokumentarac o Mitchovom treningu, a Jackie i Ben planiraju da organizuju iznenađenje za Mitcha povodom rođendana. Takođe, Destiny savetuje Summer nakon njenog čudnog iskustva bliske smrti, kada je zamalo potonula dok je pokušavala da pomogne jedrilici.

Mič, Garner i ostatak ekipe iz Čuvara plaže suočavaju se sa uličnom bandom koja luta po plaži i uznemirava kupače. U međuvremenu, Stefani se zaljubljuje u Karlosa, novog spasioca koji pokušava da se distancira od bande kojoj je nekada pripadao i pokušava da spase svoju sestru od vođe bande. Istovremeno, Si-Džej se sprijateljuje sa mađioničarem koji se zadržava ispred njene spasilačke kule, a kasnije ga spasava od davljenja tokom jednog od njegovih štoseva bega.

Amy i Ty se svađaju oko toga šta da rade na Tyov poslednji dan pre odlaska na univerzitet. Kada Scott primi poziv u vezi sa povređenim konjem u Golden-u, Ty se dobrovoljno prijavljuje da leti sa Scottom kako bi pomogao. Amy odlazi na aerodrom da dočeka Ty-a po njegovom povratku, ali saznaje da je avion nestao.

Ty i Scott Cardinal moraju da prežive u divljini, na mestu pada njihovog aviona, i pokušaju da uspostave kontakt sa spasiocima. Drugi stanovnici Heartlanda nisu voljni da sede skrštenih ruku, pa kupe konje i kreću ka oblasti gde je avion nestao kako bi pomogli u potrazi.

Dok se Mitch priprema za Kalifornijsko godišnje Ironman takmičenje, uči ga mlada zen entuzijastkinja po imenu Destiny raznim 'duhovnim' pokretima. Destiny se zaljubi u Mitcha nakon što je spasi od davljenja. U međuvremenu, Matt, koji još uvek živi sa Stephanie i C.J., započinje 'noćni posao' varanjem na bilijaru kako bi kupio novi motor od sumnjive žene koja mu ga nudi. Garner snima lažni dokumentarac o Mitchovom treningu, a Jackie i Ben planiraju da organizuju iznenađenje za Mitcha povodom rođendana. Takođe, Destiny savetuje Summer nakon njenog čudnog iskustva bliske smrti, kada je zamalo potonula dok je pokušavala da pomogne jedrilici.

Mič, Garner i ostatak ekipe iz Čuvara plaže suočavaju se sa uličnom bandom koja luta po plaži i uznemirava kupače. U međuvremenu, Stefani se zaljubljuje u Karlosa, novog spasioca koji pokušava da se distancira od bande kojoj je nekada pripadao i pokušava da spase svoju sestru od vođe bande. Istovremeno, Si-Džej se sprijateljuje sa mađioničarem koji se zadržava ispred njene spasilačke kule, a kasnije ga spasava od davljenja tokom jednog od njegovih štoseva bega.

Kada im se životi nađu u opasnosti, Gibbs i Ziva suočavaju se sa nepredviđenim obrtom u svojoj tajnoj istrazi, kada im se otkrije mogući teroristički plan.

Nakon što je telo pronađeno skriveno ispod šlepera koji dostavlja robu u mornaričko dvorište, tim prati prethodne lokacije vozila kako bi identifikovao mesto zločina i osumnjičenog. Sloane podstiče tim da razgovara o nedavnom ponovnom pojavljivanju Zive.

Doc se nadmeće s novim šefom odeljenja i ulazi u nekoliko rizičnih situacija. Iskoristi priliku da pomogne Agnese.

Šest meseci karijere policajca, Džon Nolen je nastariji gušter LAPD policije Los Anđelesa, koji je koristio svoje stečeno životno iskustvo, upornost, i smisao za humor, da održi korak s gušterima koji su 20 godina mlađi od njega. Međutim, čim je prešao u drugo polovimu svoje gušterske godine, Nolana će oprobati niz novih izazova, romantične veze i smrtonosni kriminalci, dok traži sebe da bi konačno shvatio, kakav policajac želi da bude.

Olimpijska šampionka Meri Lu Reton dolazi na bejvoč da organizuje Specijalnu olimpijadu za mentalno hendikepirane. Na nagovor Meri Lu, Mič preuzima brigu o mentalno hendikepiranom tinejdžeru po imenu Darnel, koji se previše fokusira na pobedu nego na etiku takmičenja. Stefani se sprijateljuje sa Sami, stidljivom devojkom sa Daunovim sindromom, koja uopšte ne veruje u sebe.

Matt se iznenadi kada njegova bivša devojka sa motocikla, Džesi, koja sada želi da postane manekenka, stigne da snima reklamu za skutere. Na njen nagovor, Matt joj pomaže da odbije nasrtljivog režisera spota, što dovodi do toga da postane meta za ubistvo od strane ljubomornog režisera. U međuvremenu, Summer se suočava sa ljubomorom kada sazna za Mattovu prošlost sa Džesi. Istovremeno, Hobie kupuje jeftinu elektronsku klavijaturu za sebe, kao i akustičnu gitaru za Mitča, koji počinje da sanjari o tome kako je postao rok zvezda.

Tim povezuje neobično mesto zločina na Nacionalnom groblju Arlington sa nizom napada na beskućnike veterane; Vance naređuje McGeeju, Bishopu i Torresu da završe sate čišćenja dokaza u garaži zbog zataškavanja informacija.

Tim istražuje desetarku Marinca nakon što pronađe pištolj u svojoj kući. Pištolj je povezan sa ubistvom, ali desetarka nije imala veze sa žrtvom i čvrsto je spavala kada je zločin počinjen.

Doc se suočava sa slučajem dečaka čiji su roditelji veoma prisutni, pa se mora preispitati kao otac. Doc i Valenti se ne slažu oko Karoline.

Šest meseci karijere policajca, Džon Nolen je nastariji gušter LAPD policije Los Anđelesa, koji je koristio svoje stečeno životno iskustvo, upornost, i smisao za humor, da održi korak s gušterima koji su 20 godina mlađi od njega. Međutim, čim je prešao u drugo polovimu svoje gušterske godine, Nolana će oprobati niz novih izazova, romantične veze i smrtonosni kriminalci, dok traži sebe da bi konačno shvatio, kakav policajac želi da bude.

Pronalazak tela žrtve ubistva u garaži NCIS-a budi sećanja na prvi susret Gibsa i Dakija.

Novi član tima, Džim Strit, dovodi u opasnost svoje mesto u Hondovom timu kada odluči da učini uslugu svojoj majci koja je u zatvoru, što ugrožava njegovu karijeru u SWAT-u. U međuvremenu, specijalni tim traga za nemilosrdnim umom iza lanca krijumčarenja droga koji primorava imigrante da postanu kuriri.

Vraćajući se iz Sirije, Bravo tim se neočekivano suočava sa zadatkom koji ih dotiče lično.

Pronalazak tela žrtve ubistva u garaži NCIS-a budi sećanja na prvi susret Gibsa i Dakija.

Hondo i tim SWAT-a pretražuju Los Anđeles u potrazi za četvoro osuđenika koji su pobegli, uključujući nasilnog kriminalca kojeg je Jessica pomogla da uhvate, pre nego što ih rival iz odeljenja Mumford preduhitri. Pored toga, Hondova nova uloga vođe tima dolazi u pitanje kada Street otvoreno ignoriše SWAT protokol.

Pronalazak tela žrtve ubistva u garaži NCIS-a budi sećanja na prvi susret Gibsa i Dakija.

Vraćajući se iz Sirije, Bravo tim se neočekivano suočava sa zadatkom koji ih dotiče lično.

Doc se suočava sa slučajem dečaka čiji su roditelji veoma prisutni, pa se mora preispitati kao otac. Doc i Valenti se ne slažu oko Karoline.

Olimpijska šampionka Meri Lu Reton dolazi na bejvoč da organizuje Specijalnu olimpijadu za mentalno hendikepirane. Na nagovor Meri Lu, Mič preuzima brigu o mentalno hendikepiranom tinejdžeru po imenu Darnel, koji se previše fokusira na pobedu nego na etiku takmičenja. Stefani se sprijateljuje sa Sami, stidljivom devojkom sa Daunovim sindromom, koja uopšte ne veruje u sebe.

Matt se iznenadi kada njegova bivša devojka sa motocikla, Džesi, koja sada želi da postane manekenka, stigne da snima reklamu za skutere. Na njen nagovor, Matt joj pomaže da odbije nasrtljivog režisera spota, što dovodi do toga da postane meta za ubistvo od strane ljubomornog režisera. U međuvremenu, Summer se suočava sa ljubomorom kada sazna za Mattovu prošlost sa Džesi. Istovremeno, Hobie kupuje jeftinu elektronsku klavijaturu za sebe, kao i akustičnu gitaru za Mitča, koji počinje da sanjari o tome kako je postao rok zvezda.

Novi član tima, Džim Strit, dovodi u opasnost svoje mesto u Hondovom timu kada odluči da učini uslugu svojoj majci koja je u zatvoru, što ugrožava njegovu karijeru u SWAT-u. U međuvremenu, specijalni tim traga za nemilosrdnim umom iza lanca krijumčarenja droga koji primorava imigrante da postanu kuriri.

Vraćajući se iz Sirije, Bravo tim se neočekivano suočava sa zadatkom koji ih dotiče lično.

Thomas, 31-godišnji student medicine, želi stan. Njegovi zaštitnički nastrojeni roditelji, Christine i Ludwig, imaju spreman novac za kaparu, ali nikako da se slože oko bilo čega. Dok mama i tata odbijaju sve što Thomas odabere, porodica je usred neprekidnih razmirica, a kamere emisije MY HOUSE, YOUR MONEY beleže svu tu dramu. Thomasov najveći favorit je svaki momački san - moderan stan u zabavnoj četvrti, sa visokim plafonima, poliranim betonskim podovima i velikim akvarijumom kao centrom pažnje. Uveren je da će to osvojiti i njegovu dominantnu majku i nepopustljivog oca. No, za njegovu majku, Izabelu, to je potpuni užas. S druge strane, njena nekretnina je prava katastrofa za Thomasa. S uskim hodnikom i pogledom na bolnicu u kojoj već provodi najveći deo svog života, to nije opcija. Vreme ističe, a mogućnosti polako nestaju. Ako obe strane uskoro ne pronađu zajednički jezik, Thomas možda nikad neće imati dom koji zove svojim.

Dvadesetjednogodišnji glumac u usponu Jakob želi što pre da kupi super stan u centru grada. Njegovi roditelji imaju novac za avans, ali ne mogu da se dogovore ni oko čega. Dok roditelji forsiraju svoje želje, Jakob se bori da ga saslušaju. Prvi stan je tačno ono što on želi: trendi mesto za neženju u zabavnom kvartu, ali Rozan i Karl ne podnose tu kutiju šibica i skaču uvis kad čuju cenu. S druge strane, obožavaju visoki dvorišni kondu sa dve spavaće sobe, ogromnom kuhinjom i prostranom glavnom spavaćom sobom, ali zato daleko u predgrađu. Jakob se buni i odbija da ga uopšte razmotri. Njegovi živci popuštaju kod treće nekretnine, elegantnog stana otvorenog koncepta sa svim pogodnostima blizu centra. Ali kada cena premaši njihov budžet, Jakob strepi da će ga roditelji odbaciti.

Ty i Scott Cardinal moraju da prežive u divljini, na mestu pada njihovog aviona, i pokušaju da uspostave kontakt sa spasiocima. Drugi stanovnici Heartlanda nisu voljni da sede skrštenih ruku, pa kupe konje i kreću ka oblasti gde je avion nestao kako bi pomogli u potrazi.

Šest meseci karijere policajca, Džon Nolen je nastariji gušter LAPD policije Los Anđelesa, koji je koristio svoje stečeno životno iskustvo, upornost, i smisao za humor, da održi korak s gušterima koji su 20 godina mlađi od njega. Međutim, čim je prešao u drugo polovimu svoje gušterske godine, Nolana će oprobati niz novih izazova, romantične veze i smrtonosni kriminalci, dok traži sebe da bi konačno shvatio, kakav policajac želi da bude.

Olimpijska šampionka Meri Lu Reton dolazi na bejvoč da organizuje Specijalnu olimpijadu za mentalno hendikepirane. Na nagovor Meri Lu, Mič preuzima brigu o mentalno hendikepiranom tinejdžeru po imenu Darnel, koji se previše fokusira na pobedu nego na etiku takmičenja. Stefani se sprijateljuje sa Sami, stidljivom devojkom sa Daunovim sindromom, koja uopšte ne veruje u sebe.

Matt se iznenadi kada njegova bivša devojka sa motocikla, Džesi, koja sada želi da postane manekenka, stigne da snima reklamu za skutere. Na njen nagovor, Matt joj pomaže da odbije nasrtljivog režisera spota, što dovodi do toga da postane meta za ubistvo od strane ljubomornog režisera. U međuvremenu, Summer se suočava sa ljubomorom kada sazna za Mattovu prošlost sa Džesi. Istovremeno, Hobie kupuje jeftinu elektronsku klavijaturu za sebe, kao i akustičnu gitaru za Mitča, koji počinje da sanjari o tome kako je postao rok zvezda.

Ty i Scott Cardinal moraju da prežive u divljini, na mestu pada njihovog aviona, i pokušaju da uspostave kontakt sa spasiocima. Drugi stanovnici Heartlanda nisu voljni da sede skrštenih ruku, pa kupe konje i kreću ka oblasti gde je avion nestao kako bi pomogli u potrazi.

Nakon avionske nesreće, Taj ima noćne more i ne može da spava. Džek, Tim i Taj odlaze na vikend pecanje, a Luin dečko Piter odlučuje da im se pridruži. Lu pokušava da pripremi Hrtlend za posetu fotografa iz časopisa, ali je suočena sa nizom nevolja i nedostaje joj Piter. Malori je povređena kada njena prijateljica Džejmi otkaže njihov dogovor za druženje jer želi da provede vreme sa Rejčel, najpopularnijom devojkom u školi.

Olimpijska šampionka Meri Lu Reton dolazi na bejvoč da organizuje Specijalnu olimpijadu za mentalno hendikepirane. Na nagovor Meri Lu, Mič preuzima brigu o mentalno hendikepiranom tinejdžeru po imenu Darnel, koji se previše fokusira na pobedu nego na etiku takmičenja. Stefani se sprijateljuje sa Sami, stidljivom devojkom sa Daunovim sindromom, koja uopšte ne veruje u sebe.

Matt se iznenadi kada njegova bivša devojka sa motocikla, Džesi, koja sada želi da postane manekenka, stigne da snima reklamu za skutere. Na njen nagovor, Matt joj pomaže da odbije nasrtljivog režisera spota, što dovodi do toga da postane meta za ubistvo od strane ljubomornog režisera. U međuvremenu, Summer se suočava sa ljubomorom kada sazna za Mattovu prošlost sa Džesi. Istovremeno, Hobie kupuje jeftinu elektronsku klavijaturu za sebe, kao i akustičnu gitaru za Mitča, koji počinje da sanjari o tome kako je postao rok zvezda.

Tim povezuje neobično mesto zločina na Nacionalnom groblju Arlington sa nizom napada na beskućnike veterane; Vance naređuje McGeeju, Bishopu i Torresu da završe sate čišćenja dokaza u garaži zbog zataškavanja informacija.

Tim istražuje desetarku Marinca nakon što pronađe pištolj u svojoj kući. Pištolj je povezan sa ubistvom, ali desetarka nije imala veze sa žrtvom i čvrsto je spavala kada je zločin počinjen.

Doc se suočava sa slučajem dečaka čiji su roditelji veoma prisutni, pa se mora preispitati kao otac. Doc i Valenti se ne slažu oko Karoline.

Šest meseci karijere policajca, Džon Nolen je nastariji gušter LAPD policije Los Anđelesa, koji je koristio svoje stečeno životno iskustvo, upornost, i smisao za humor, da održi korak s gušterima koji su 20 godina mlađi od njega. Međutim, čim je prešao u drugo polovimu svoje gušterske godine, Nolana će oprobati niz novih izazova, romantične veze i smrtonosni kriminalci, dok traži sebe da bi konačno shvatio, kakav policajac želi da bude.

Ben Edvards se ne raduje ponovnom okupljanju sa svojim prijateljima spasiocima, zvanim Crveni vitezovi, zbog svoje nesposobnosti da hoda u poređenju s ostalima koji su još uvek u formi i aktivni. Tokom noćnog izlaska, Mič, Ben i ostali spasioci izazivaju tuču u baru između penzionisanih spasilaca i stare rivalske ekipe, što prekida Džekijev prvi nastup u klubu. Dok Ben razmišlja o svojoj ostavci na mesto kapetana spasilaca na plaži, njegova jako trudna nećaka, Eni, počinje da rađa na plaži, pa Mič mora da joj pomogne.

Stephanie, C.J., Matt i Summer odlaze na vikend u San Dijego kako bi prikazali postupke spasavanja na vodi, a smešteni su u čuvenom Hotel del Coronado. Summer počinje da sumnja da je njen hotelski apartman uklet kada je poseti duh bogatog biznismena koji je zameni za svoju izgubljenu ljubav iz nesrećne ljubavne priče iz 1943. godine. Matt je skeptičan i misli da je sve to samo u Summerinoj glavi. C.J. se zbližava sa trenerom delfina Keithom u tematskom parku Sea World, a Stephanie pronalazi privlačnost u kapetanu spasilačke službe San Dijega. U međuvremenu, Mitch i Hobie posećuju Mitchovog slobodoumnog starijeg brata Buzz i njegovog sina Kylea, gde Buzz otkriva Mitchu svoju ludu odluku da sam oplovi svet na svom jedrenjaku.

Kada je sin pomorskog oficira pronađen mrtav na zabavi povodom povratka iz zatvora, dokazi ukazuju da je Kasijin dugogodišnji prijatelj, Dante Braun, osumnjičen.

Dok istražuju ubistvo marinca, NCIS tim otkriva mrežu skrivenih kamera za špijunažu koje prenose uživo iz soba u motelu u Virdžiniji.

Cecilia počinje da otkriva tajnu tima; Caruso testira Doc-a sa sve jasnijom namerom da ga stavi na probu.

Šest meseci karijere policajca, Džon Nolen je nastariji gušter LAPD policije Los Anđelesa, koji je koristio svoje stečeno životno iskustvo, upornost, i smisao za humor, da održi korak s gušterima koji su 20 godina mlađi od njega. Međutim, čim je prešao u drugo polovimu svoje gušterske godine, Nolana će oprobati niz novih izazova, romantične veze i smrtonosni kriminalci, dok traži sebe da bi konačno shvatio, kakav policajac želi da bude.

NCIS tim istražuje iznenadnu smrt mornaričkog rezerviste koji je radio na istraživanju Zamenika državnog tužioca. U međuvremenu, romansa između Knight i Jimmyja nailazi na prepreku kada vitalan transfer jetre krene po zlu.

Novinar koji nije uspeo u karijeri povezuje se sa vanzemaljskim entitetom, jednim od mnogih simbiota koji su stigli na Zemlju. Međutim, ovo biće zavoli Zemlju i odluči da je zaštiti.

NCIS tim istražuje iznenadnu smrt mornaričkog rezerviste koji je radio na istraživanju Zamenika državnog tužioca. U međuvremenu, romansa između Knight i Jimmyja nailazi na prepreku kada vitalan transfer jetre krene po zlu.

Novi član tima, Džim Strit, dovodi u opasnost svoje mesto u Hondovom timu kada odluči da učini uslugu svojoj majci koja je u zatvoru, što ugrožava njegovu karijeru u SWAT-u. U međuvremenu, specijalni tim traga za nemilosrdnim umom iza lanca krijumčarenja droga koji primorava imigrante da postanu kuriri.

U svetu opustošenom virusnom infekcijom koja ljude pretvara u žive mrtvace, Alis nastavlja svoju potragu za preživelima, vodeći ih na sigurno. Njena smrtonosna borba sa Umbrella korporacijom dostiže nove visine, ali Alis neočekivano dobija pomoć od starog prijatelja. Novi trag koji obećava sigurno utočište od nemrtvih vodi ih do Los Anđelesa, ali kada stignu, grad je preplavljen hiljadama nemrtvih - i Alis sa svojom družinom upada u smrtonosnu zamku.

Cecilia počinje da otkriva tajnu tima; Caruso testira Doc-a sa sve jasnijom namerom da ga stavi na probu.

Ben Edvards se ne raduje ponovnom okupljanju sa svojim prijateljima spasiocima, zvanim Crveni vitezovi, zbog svoje nesposobnosti da hoda u poređenju s ostalima koji su još uvek u formi i aktivni. Tokom noćnog izlaska, Mič, Ben i ostali spasioci izazivaju tuču u baru između penzionisanih spasilaca i stare rivalske ekipe, što prekida Džekijev prvi nastup u klubu. Dok Ben razmišlja o svojoj ostavci na mesto kapetana spasilaca na plaži, njegova jako trudna nećaka, Eni, počinje da rađa na plaži, pa Mič mora da joj pomogne.

Stephanie, C.J., Matt i Summer odlaze na vikend u San Dijego kako bi prikazali postupke spasavanja na vodi, a smešteni su u čuvenom Hotel del Coronado. Summer počinje da sumnja da je njen hotelski apartman uklet kada je poseti duh bogatog biznismena koji je zameni za svoju izgubljenu ljubav iz nesrećne ljubavne priče iz 1943. godine. Matt je skeptičan i misli da je sve to samo u Summerinoj glavi. C.J. se zbližava sa trenerom delfina Keithom u tematskom parku Sea World, a Stephanie pronalazi privlačnost u kapetanu spasilačke službe San Dijega. U međuvremenu, Mitch i Hobie posećuju Mitchovog slobodoumnog starijeg brata Buzz i njegovog sina Kylea, gde Buzz otkriva Mitchu svoju ludu odluku da sam oplovi svet na svom jedrenjaku.

Caleb se trudi da drži sve podalje dok pokušava da se nosi sa posledicama nesreće. Mallory želi da se pridruži školskom klubu jahanja i uz malu pomoć od Amy i Caleba pokušava da ostvari tu želju.

S ozbirom da posao u Heartlandu i dalje ne ide najbolje, Tim i Lou pokušavaju da nagovore Amy da učestvuje na takmičenju u obuzdavanju konja kako bi privukla pažnju, što je nešto što je njena majka radila. Mallory želi da se pridruži školskom klubu jahanja i nauči lekciju o lažnim prijateljima.

Dvadesetjednogodišnji glumac u usponu Jakob želi što pre da kupi super stan u centru grada. Njegovi roditelji imaju novac za avans, ali ne mogu da se dogovore ni oko čega. Dok roditelji forsiraju svoje želje, Jakob se bori da ga saslušaju. Prvi stan je tačno ono što on želi: trendi mesto za neženju u zabavnom kvartu, ali Rozan i Karl ne podnose tu kutiju šibica i skaču uvis kad čuju cenu. S druge strane, obožavaju visoki dvorišni kondu sa dve spavaće sobe, ogromnom kuhinjom i prostranom glavnom spavaćom sobom, ali zato daleko u predgrađu. Jakob se buni i odbija da ga uopšte razmotri. Njegovi živci popuštaju kod treće nekretnine, elegantnog stana otvorenog koncepta sa svim pogodnostima blizu centra. Ali kada cena premaši njihov budžet, Jakob strepi da će ga roditelji odbaciti.

Kuća Jane i Richarda u predgrađu, pretrpana povoljnim kupovinama, pati od nemarnosti i ozbiljno neusaglašenih enterijera.

Rachel i Jehredov dom pretvorio se u bojno polje lošeg dizajna... Iako su uvereni da imaju dobar ukus, njihovi užasni enterijeri odlikuju se glavnom spavaćom sobom u beživotnoj krvavocrvenoj boji i neusklađenom, improvizovanom 'seoskom' kuhinjom.

Lou i Peter moraju brzo da se venčaju jer se Peter seli u Dubai. Caleb očajnički želi da popravi odnos sa Ashley. Amy je pozvana na turneju Ring of Fire i Ty oseća nemir, želeći da krene svojim putem pre nego što započne studije na univerzitetu.

Lou je u Dubaiju, Caleb i Ashley su na turneji, a Amy se upravo vratila sa turneje Ring of Fire. Jack je srećan što se ljudi vraćaju jer mu je farma preveliki zalogaj da bi sve radio sam. Međutim, Amy je razočarana što Tyjev povratak ne ide po planu kada se pojavi sa ženskom prijateljicom na zadnjem sedištu svog motora.

Nick Harwell ima problema s poloponijem pa se Amy, Scott i Ty uključuju da pomognu. Ali, hoće li Nickov bogati pokrovitelj dozvoliti da Nick posluša njihov savet? U međuvremenu, Lou dolazi kući u posetu. Nervira je što je ranč zapušten i izgleda da Dubai nije sve ono što je očekivala.

Alex se upušta u riskantnu operaciju na tumoru koji izgleda kao da se ne može operisati, kako bi spasila život mladiću. U isto vreme, Joel se bori sa izazovima koje nosi pozicija šefa hirurgije, dok Charlie ima problema sa duhom Alexinog pokojnog brata Lukea.

Kada je život jednog od doktora u bolnici Hope Zion ugrožen, Alex mora da ostavi svoje lične i profesionalne probleme po strani. Charlie se suočava s duhom balerine.

Alex je namamljena na slepi dupli sastanak i na kraju hitno vodi svog misterioznog pratioca u urgentni centar. Charlie se bori sa duhom usred operacije koja je pitanje života ili smrti za jednog vojnika.

Usred vrelog talasa i nestanka struje u celom gradu, Nolan i Aaron prate sve veće tragove nakon što otkriju kriminalce skrivene u stanici.

Oficir Džon Nolan i Bejli tragaju za misterioznim napadačem nakon što se pucnjava desi preblizu njihovog doma; Aron se muči da živi unutar svojih sredstava; Vesli sumnja da sudija prima mito.

Uz pomoć FBI-ja, Lopez daje sve od sebe kako bi pomogla Elijahu Stounu da sruši vođu bande u zamenu za svoju sigurnost. Nolan i Bejli se moraju suočiti sa tajnama i sumnjivim poslovima koje je njegova pokojna majka ostavila iza sebe.

Tim mora da zaustavi miliciju da ne detonira visoko zapaljiv kamion koji je u njihovom posedu. U međuvremenu, Nolan, Thorson, Juarez i Harper traže trojicu muškaraca koji su možda bili izloženi eboli i zadržavaju ih zbog karantina.

Kloi Sen Loren je profiler i radi s policijskim timom za rešavanje ubistva u Parizu. Ona je jako slatka, nosi jako obojenu odeću i veliku žutu torbu. Izgleda kao djevojčica kojoj treba lutka, ali je jako pametna i izuzetno dobar profiler. Korak po korak, uklopiće se u tim a njene kolege, u početku jako rezervisane, postaće joj najbolji prijatelji.

Kloi Sen Loren je profiler i radi s policijskim timom za rešavanje ubistva u Parizu. Ona je jako slatka, nosi jako obojenu odeću i veliku žutu torbu. Izgleda kao djevojčica kojoj treba lutka, ali je jako pametna i izuzetno dobar profiler. Korak po korak, uklopiće se u tim a njene kolege, u početku jako rezervisane, postaće joj najbolji prijatelji.

Kloi Sen Loren je profiler i radi s policijskim timom za rešavanje ubistva u Parizu. Ona je jako slatka, nosi jako obojenu odeću i veliku žutu torbu. Izgleda kao djevojčica kojoj treba lutka, ali je jako pametna i izuzetno dobar profiler. Korak po korak, uklopiće se u tim a njene kolege, u početku jako rezervisane, postaće joj najbolji prijatelji.

Ziva iznenadi Gibbs-a sa zagonetnim upozorenjem, što ga tera da se pita zašto je ostala u senci godinama dok su svi mislili da je mrtva, i šta je uzrokovalo njen povratak.

Kada im se životi nađu u opasnosti, Gibbs i Ziva suočavaju se sa nepredviđenim obrtom u svojoj tajnoj istrazi, kada im se otkrije mogući teroristički plan.

Dugo negovani san novinarke da bude voditeljka vesti doveden je u opasnost nakon što je zbog jednonoćne avanture ostavljena na cedilu u centru Los Anđelesa bez telefona, automobila, lične karte i novca - i ima samo 8 sati da stigne do najvažnijeg intervjua za posao njenog života.

Edi Brok pokušava da oživi svoju karijeru intervjuišući serijskog ubicu Kletusa Kasadija, koji postaje domaćin simbiota Karnidža i beži iz zatvora nakon neuspele egzekucije.

U svetu opustošenom virusnom infekcijom koja ljude pretvara u žive mrtvace, Alis nastavlja svoju potragu za preživelima, vodeći ih na sigurno. Njena smrtonosna borba sa Umbrella korporacijom dostiže nove visine, ali Alis neočekivano dobija pomoć od starog prijatelja. Novi trag koji obećava sigurno utočište od nemrtvih vodi ih do Los Anđelesa, ali kada stignu, grad je preplavljen hiljadama nemrtvih - i Alis sa svojom družinom upada u smrtonosnu zamku.

NCIS tim istražuje ubistvo muzičara u najelitnijem mornaričkom bendu, koji nastupa na diplomatskim događajima širom sveta. Gibbs daje McGeeu vođstvo kada neočekivano uzima slobodno vreme.

Tim istražuje ubistvo vojnog oficira koje je emitovano uživo na popularnoj gejming aplikaciji. Takođe, Gibbs je zamoljen da pazi na svog devetogodišnjeg komšiju, Fineasa, jer njegova majka mora da ode na iznenadno putovanje.

Gibbs i tim pomažu Zivi sa jednom stvari za koju je rekla da će se pobrinuti pre nego što se vrati svojoj porodici.

Gibbs se suočava sa posledicama pomaganja Zivi sa onim jednim što je rekla da će završiti pre nego što se vrati svojoj porodici.

Tim NCIS-a istražuje pad F-18 aviona i nestanak pilota koji je usledio; McGee nevoljno razgovara sa svojim timom o veoma ličnoj odluci.

Nakon što je pronađeno telo na testnom mestu za vozila bez posade, NCIS tim mora da utvrdi da li je smrt bila ubistvo ili nesreća. Takođe, Palmer pažljivo intervjuiše kandidate za asistente medicinskog ispitivača.

Nakon što su Torres i Bishop žrtve nesreće s udarom automobila, Torres se bori za život na odeljenju intenzivne nege.

Glavni osumnjičeni u istrazi ubistva koju vodi NCIS je žena koju je prijatelj Gibbsa, Filip Bruks (Don Lejk), upoznao na sajtu za upoznavanje. Takođe, Sloane ima tajnog obožavaoca na Dan zaljubljenih.

Thomas, 31-godišnji student medicine, želi stan. Njegovi zaštitnički nastrojeni roditelji, Christine i Ludwig, imaju spreman novac za kaparu, ali nikako da se slože oko bilo čega. Dok mama i tata odbijaju sve što Thomas odabere, porodica je usred neprekidnih razmirica, a kamere emisije MY HOUSE, YOUR MONEY beleže svu tu dramu. Thomasov najveći favorit je svaki momački san - moderan stan u zabavnoj četvrti, sa visokim plafonima, poliranim betonskim podovima i velikim akvarijumom kao centrom pažnje. Uveren je da će to osvojiti i njegovu dominantnu majku i nepopustljivog oca. No, za njegovu majku, Izabelu, to je potpuni užas. S druge strane, njena nekretnina je prava katastrofa za Thomasa. S uskim hodnikom i pogledom na bolnicu u kojoj već provodi najveći deo svog života, to nije opcija. Vreme ističe, a mogućnosti polako nestaju. Ako obe strane uskoro ne pronađu zajednički jezik, Thomas možda nikad neće imati dom koji zove svojim.

Dvadesetjednogodišnji glumac u usponu Jakob želi što pre da kupi super stan u centru grada. Njegovi roditelji imaju novac za avans, ali ne mogu da se dogovore ni oko čega. Dok roditelji forsiraju svoje želje, Jakob se bori da ga saslušaju. Prvi stan je tačno ono što on želi: trendi mesto za neženju u zabavnom kvartu, ali Rozan i Karl ne podnose tu kutiju šibica i skaču uvis kad čuju cenu. S druge strane, obožavaju visoki dvorišni kondu sa dve spavaće sobe, ogromnom kuhinjom i prostranom glavnom spavaćom sobom, ali zato daleko u predgrađu. Jakob se buni i odbija da ga uopšte razmotri. Njegovi živci popuštaju kod treće nekretnine, elegantnog stana otvorenog koncepta sa svim pogodnostima blizu centra. Ali kada cena premaši njihov budžet, Jakob strepi da će ga roditelji odbaciti.

Džejn koja voli umetnost obožava svoju klasičnu viktorijansku kuću... Ali priznaje da zastareli dekor već dugo vapi za renoviranjem.

Pomešanog nasleđa koje bi i Ujedinjene Nacije zbunilo, ljubitelji kalipsa muzike Andy i Christobel već petnaest godina žive u svom katastrofalno uređenom, višespratnom domu koji je prava estetska noćna mora.

Gospođa Bell doživi nezgodu sa svojom kočijom i Taj mora da leči Šećerkopa u Heartlandu. Lu je produžila svoj boravak na ranču i izbegava pozive od Pitera koji je još uvek u Dubaiju. Čejs se pojavljuje na ranču i želi da Ejmi drži kliniku sa njim. Ešli želi da organizuje večeru za rođendan svoje majke uprkos Kalebovim sumnjama.

Kako se bliži završetak škole, promene dolaze u Heartland. Amy dobija punu stipendiju za univerzitet u Koloradu. Na Malloryno nezadovoljstvo, Badger dolazi da radi na ranču. Lou i Tim sklapaju dogovor da prodaju ranč za turiste Lisi. Nakon nekoliko sugestija od majke, Ashley razmišlja o budućnosti sa Calebom.

Piter se vraća iz Dubaija da sazna šta se dešava sa Lu. Ejmi i Taj ubeđuju Saru, usamljenicu iz grada, da im dozvoli da leče njenog bolesnog konja na Heartlandu. Badžer i Melori kreću u avanturu koju neće uskoro zaboraviti.

Kako Aleks napušta bolnicu Hope Zion, postaje svedok nesreće koja je primorava da se vrati u bolnicu.

Par je napao medved, ali Alex i Charlie sumnjaju da se iza toga krije još nešto.

Alex se utrkuje kako bi pronašla zamjenski organ, dok je Charlie doveden do krajnjih granica.

Sada kada su Elijah i Abril postali saveznici, tim mora da se osloni na Moniku, Elijahovu advokaticu, kako bi razotkrili njihove planove. U međuvremenu, policajci Nolan i Juarez ponovo otvaraju slučaj njene sestre i otkrivaju neslaganje koje ih vodi na novi trag.

Kada Dim nestane, policajka Chen i narednik Bradford, zajedno sa CIA-om, kreću u potragu za njim i traže pomoć od Juicy.

Tim istražuje obrazac otmica koji ih vodi do otkrića koje pogađa jednog od njih vrlo lično.

Bivša supruga policajca Tima Bredforda se vraća i traži od tima da joj pomogne da spasi nekoga iz njene tajne prošlosti. Isabelin povratak dodatno pritiska odnose između Lusije i Tima dok pomažu u potrazi.

Nakon što je telo pronađeno skriveno ispod šlepera koji dostavlja robu u mornaričko dvorište, tim prati prethodne lokacije vozila kako bi identifikovao mesto zločina i osumnjičenog. Sloane podstiče tim da razgovara o nedavnom ponovnom pojavljivanju Zive.

Tim povezuje neobično mesto zločina na Nacionalnom groblju Arlington sa nizom napada na beskućnike veterane; Vance naređuje McGeeju, Bishopu i Torresu da završe sate čišćenja dokaza u garaži zbog zataškavanja informacija.

Tim istražuje desetarku Marinca nakon što pronađe pištolj u svojoj kući. Pištolj je povezan sa ubistvom, ali desetarka nije imala veze sa žrtvom i čvrsto je spavala kada je zločin počinjen.

Kada je sin pomorskog oficira pronađen mrtav na zabavi povodom povratka iz zatvora, dokazi ukazuju da je Kasijin dugogodišnji prijatelj, Dante Braun, osumnjičen.

Dok istražuju ubistvo marinca, NCIS tim otkriva mrežu skrivenih kamera za špijunažu koje prenose uživo iz soba u motelu u Virdžiniji.

Novinar koji nije uspeo u karijeri povezuje se sa vanzemaljskim entitetom, jednim od mnogih simbiota koji su stigli na Zemlju. Međutim, ovo biće zavoli Zemlju i odluči da je zaštiti.

Alis se pridružuje pokretu otpora kako bi povratila svoju slobodu iz jednog od testnih objekata Korporacije Umbrella.

Edi Brok pokušava da oživi svoju karijeru intervjuišući serijskog ubicu Kletusa Kasadija, koji postaje domaćin simbiota Karnidža i beži iz zatvora nakon neuspele egzekucije.