Jordan en Keegan vallen een enscenering van de Burgeroorlog binnen, Jesus komt een gevaarlijke pooier tegen en we zien president Barack Obama als student.

President Obama en z'n woedevertaler, Luther, richten zich tot Mitt Romney. We ontmoeten de man die de I Have A Dream-speech van Martin Luther King moest volgen. Twee vrienden bespreken wat er met hun poep gebeurt na het doortrekken.

Ilana is verheugd als ze erachter komt dat ze verre familie is van een overlevende van de holocaust. Ze zoekt hem op in New York. Abbi en Ilana gaan stiekem met hem de stad in en komen daar Alan Cumming tegen.

Ilana is verheugd als ze erachter komt dat ze verre familie is van een overlevende van de holocaust. Ze zoekt hem op in New York. Abbi en Ilana gaan stiekem met hem de stad in en komen daar Alan Cumming tegen.

Ilana krijgt een baan als haarmodel. Abbi's nieuwe vlam zegt dat ze niet volwassen genoeg is.

Ilana krijgt een baan als haarmodel. Abbi's nieuwe vlam zegt dat ze niet volwassen genoeg is.

Voor Moederdag wil Linda met het gezin huizen bezichtigen om te genieten van het gratis eten dat daar wordt aangeboden. Wanneer Linda een charmante makelaar ontmoet en ermee op pad gaat, doen de kinderen een bijzondere ontdekking.

Bart en schooldirecteur Skinner strijden om de aandacht van Barts nieuwe lerares. Een nieuw zuivelproduct dat Homer bij de Kwik-E-Mart koopt, brengt grote veranderingen teweeg bij Bart en Lisa.

Apu's neefje neemt de Kwik-E-Mart over en voert allerlei grote veranderingen door. Als Bart merkt dat het in de winkel nu draait om gezondheid, besluit hij de winkel neer te halen.

Apu's neefje neemt de Kwik-E-Mart over en voert allerlei grote veranderingen door. Als Bart merkt dat het in de winkel nu draait om gezondheid, besluit hij de winkel neer te halen.

Lois en haar moeder Babs gaan naar een spa en Peter moet Lois' vader Carter bezighouden. De mannen vallen ten prooi aan e-mailoplichting en moeten naar Afrika om hun geld terug te halen. Intussen zit Brian achter Megs vriendin Patty aan.

Peter ontdekt apps en zet z'n telefoon er helemaal vol mee. Hij koopt een nieuwe mobiel met meer geheugen en geeft z'n oude aan Chris, wat voor veel ellende zorgt. Intussen nodigt Stewie Brian uit op z'n tennisclub.

Peter ontdekt apps en zet z'n telefoon er helemaal vol mee. Hij koopt een nieuwe mobiel met meer geheugen en geeft z'n oude aan Chris, wat voor veel ellende zorgt. Intussen nodigt Stewie Brian uit op z'n tennisclub.

West verhoogt de minimumleeftijd voor alcoholconsumptie naar 50 jaar. Brian is met zijn hondenleeftijd de enige die alcohol kan kopen en Peter laat hem drank-inkopen doen.

West verhoogt de minimumleeftijd voor alcoholconsumptie naar 50 jaar. Brian is met zijn hondenleeftijd de enige die alcohol kan kopen en Peter laat hem drank-inkopen doen.

Hetty neemt per ongeluk bezit van Jay's lichaam net als hij en Sam op het punt staan Woodstone Mansion te tonen aan een gerenommeerde huwelijksplanner. Het is aan Sam en de geesten om dit op te lossen zodat de belangrijke deal niet door de mand valt.

Hetty neemt per ongeluk bezit van Jay's lichaam net als hij en Sam op het punt staan Woodstone Mansion te tonen aan een gerenommeerde huwelijksplanner. Het is aan Sam en de geesten om dit op te lossen zodat de belangrijke deal niet door de mand valt.

Wanneer Jay's zus op bezoek komt nadat ze gedumpt is door haar vriend, ontdekken ze tot hun schrik dat ze communiceert met iemand die ze kennen op een dating app.

Wanneer Jay's zus op bezoek komt nadat ze gedumpt is door haar vriend, ontdekken ze tot hun schrik dat ze communiceert met iemand die ze kennen op een dating app.

George Sr. en Georgie gaan kamperen met Meemaw's nieuwe vriendje, maar het wordt snel ingewikkeld wanneer haar oude vriendjes meegaan. Sheldon en Missy bedenken ondertussen een nieuw spel.

George Sr. en Georgie gaan kamperen met Meemaw's nieuwe vriendje, maar het wordt snel ingewikkeld wanneer haar oude vriendjes meegaan. Sheldon en Missy bedenken ondertussen een nieuw spel.

Sheldon en George zoeken naar platinum. Missy maakt misbruik van religie wanneer het misgaat bij honkbal, en Mary maakt zich zorgen.

Sheldon en George zoeken naar platinum. Missy maakt misbruik van religie wanneer het misgaat bij honkbal, en Mary maakt zich zorgen.

Cheryl overtuigt Jim ervan om woedebeheersingslessen te volgen na een onbedoelde confrontatie met een politieagent. Jim ontdekt echter al snel dat het leuker is om wraak te nemen dan om kwaad te worden.

Andy, Ryan en Jim kijken stiekem naar videos van feestende meiden die tijdens 'Spring Break' helemaal losgaan. Ze staan aan de grond genageld wanneer ze opeens Dana en Cheryl in een video zien.

Andy, Ryan en Jim kijken stiekem naar videos van feestende meiden die tijdens 'Spring Break' helemaal losgaan. Ze staan aan de grond genageld wanneer ze opeens Dana en Cheryl in een video zien.

Wanneer de bevalling van Dana vroegtijdig wordt ingezet en Ryan niet op tijd ter plaatse geraakt en Andy en Cheryl er ook niet zijn, ziet het ernaar uit dat Jim de baby ter wereld zal moeten brengen.

Wanneer de bevalling van Dana vroegtijdig wordt ingezet en Ryan niet op tijd ter plaatse geraakt en Andy en Cheryl er ook niet zijn, ziet het ernaar uit dat Jim de baby ter wereld zal moeten brengen.

Chandler moet met kerst in Tulsa blijven voor zijn werk. Monica krijgt argwaan als ze ontdekt dat zijn knappe collega ook meegaat. Als hij aan het werk is, denkt Chandler terug aan een aantal pijnlijke momenten tijdens de feestdagen in eerdere jaren.

Chandler moet met kerst in Tulsa blijven voor zijn werk. Monica krijgt argwaan als ze ontdekt dat zijn knappe collega ook meegaat. Als hij aan het werk is, denkt Chandler terug aan een aantal pijnlijke momenten tijdens de feestdagen in eerdere jaren.

Rachel neemt een overhaast besluit wanneer ze op haar werk met baby Emma komt pronken en de invalkracht ontmoet die haar tijdens haar zwangerschapverlof vervangt. Phoebe zorgt voor een chaos op de set waar ze dankzij Joey als figurant optreedt.

Rachel neemt een overhaast besluit wanneer ze op haar werk met baby Emma komt pronken en de invalkracht ontmoet die haar tijdens haar zwangerschapverlof vervangt. Phoebe zorgt voor een chaos op de set waar ze dankzij Joey als figurant optreedt.

Claire wordt een fanatieke buurtwacht in de hoop een snelheidsduivel te pakken. Jay leert Manny fietsen en komt erachter dat Gloria ook les nodig heeft.

Claire wordt een fanatieke buurtwacht in de hoop een snelheidsduivel te pakken. Jay leert Manny fietsen en komt erachter dat Gloria ook les nodig heeft.

Claire en Phil sporen Alex aan om een leerpauze in te lassen en beginnen zelf te twijfelen aan hun intellectuele bezigheden. Gloria ontvangt een aardig stel en Mitchell komt samen met Cameron een oude liefde van hem tegen.

Claire en Phil sporen Alex aan om een leerpauze in te lassen en beginnen zelf te twijfelen aan hun intellectuele bezigheden. Gloria ontvangt een aardig stel en Mitchell komt samen met Cameron een oude liefde van hem tegen.

Alles loopt mis als de kinderen Phil en Claire op hun trouwdag met ontbijt op bed willen verrassen en hen daarbij betrappen. De trip naar Vegas van Jay en Gloria wordt gedwarsboomd door een per ongeluk verzonden veel te eerlijke e-mail.

Alles loopt mis als de kinderen Phil en Claire op hun trouwdag met ontbijt op bed willen verrassen en hen daarbij betrappen. De trip naar Vegas van Jay en Gloria wordt gedwarsboomd door een per ongeluk verzonden veel te eerlijke e-mail.

Dharma vindt een zak vol geld die een man jaren geleden eens is kwijtgeraakt. Ze probeert de man te helpen, maar beseft dat dit misschien niet het beste idee is.

Dharma vindt een zak vol geld die een man jaren geleden eens is kwijtgeraakt. Ze probeert de man te helpen, maar beseft dat dit misschien niet het beste idee is.

Dharma gaat samen met enkele vriendinnen naarstig op zoek naar een liefdesbrief die ze kreeg van Charlie. Haar zoektocht blijkt een maat voor niks want Greg heeft de brief reeds gevonden en gelezen.

Dharma gaat samen met enkele vriendinnen naarstig op zoek naar een liefdesbrief die ze kreeg van Charlie. Haar zoektocht blijkt een maat voor niks want Greg heeft de brief reeds gevonden en gelezen.

Wanneer Jay's zus op bezoek komt nadat ze gedumpt is door haar vriend, ontdekken ze tot hun schrik dat ze communiceert met iemand die ze kennen op een dating app.

Net als Sam en Jay op het punt staan een bruiloft van een vriend te organiseren die hun bed-and-breakfast bedrijf van de grond zou kunnen krijgen, probeert de geest van Hetty's echtgenoot het te verpesten.

Net als Sam en Jay op het punt staan een bruiloft van een vriend te organiseren die hun bed-and-breakfast bedrijf van de grond zou kunnen krijgen, probeert de geest van Hetty's echtgenoot het te verpesten.

Sasappis biedt aan Sam te helpen met het voltooien van de website, zodat ze kunnen beginnen met het aannemen van reserveringen. Pete bouwt een band op met Jay, totdat Jay een nieuwe levende vriend maakt.

Sasappis biedt aan Sam te helpen met het voltooien van de website, zodat ze kunnen beginnen met het aannemen van reserveringen. Pete bouwt een band op met Jay, totdat Jay een nieuwe levende vriend maakt.

Meemaw ontmoet Dale's ex, June. Sheldon moet aan een greoepsproject werken met mensen die daar helemaal geen zin in hebben.

Meemaw ontmoet Dale's ex, June. Sheldon moet aan een greoepsproject werken met mensen die daar helemaal geen zin in hebben.

Sheldon bezoekt voor het eerst het California Institute of Technology. Georgie is woedend wanneer Mary zijn gesprek met zijn vriendin afluistert en Meemaw probeert een jaloerse Missy op te vrolijken.

Claire en Phil gaan weer aan rollenspellen doen, dus haalt Phil zijn alter ego weer terug. Jay's goed doordachte valentijnsverrassing voor Gloria loopt steeds vertraging op.

Claire en Phil gaan weer aan rollenspellen doen, dus haalt Phil zijn alter ego weer terug. Jay's goed doordachte valentijnsverrassing voor Gloria loopt steeds vertraging op.

De gastenlijst voor Lily's prinsessenfeestje loopt een beetje uit de hand wanneer Mitchell tot ongenoegen van Claire besluit om moeder uit te nodigen en Fizbo af te zeggen, tot ongenoegen van Cam. Het wordt nog vreemder wanneer Dede (gastactrice Shelley Long) op komt dagen met Claires oude schoolvriendje (gastacteur Matt Dillon). Jay en Gloria gebruiken hun eigen, unieke methodes om om te gaan met deze verzameling van buitenbeentjes.

De gastenlijst voor Lily's prinsessenfeestje loopt een beetje uit de hand wanneer Mitchell tot ongenoegen van Claire besluit om moeder uit te nodigen en Fizbo af te zeggen, tot ongenoegen van Cam. Het wordt nog vreemder wanneer Dede (gastactrice Shelley Long) op komt dagen met Claires oude schoolvriendje (gastacteur Matt Dillon). Jay en Gloria gebruiken hun eigen, unieke methodes om om te gaan met deze verzameling van buitenbeentjes.

Gloria helpt Phil om erachter te komen waarom Claire boos op hem is. Mitchell vergeet Camerons uitnodigingen voor een fondsenwerving te versturen. Alex wil bewijzen dat Haley liegt dat ze een baantje heeft.

Gloria helpt Phil om erachter te komen waarom Claire boos op hem is. Mitchell vergeet Camerons uitnodigingen voor een fondsenwerving te versturen. Alex wil bewijzen dat Haley liegt dat ze een baantje heeft.

Barney is een sociaal onhandige schooljongen die een robot genaamd Ron ontvangt, een lopend, pratend, digitaal verbonden apparaat dat zijn beste vriend zou moeten zijn. Barney is verheugd om eindelijk zijn eigen robot te hebben, totdat zijn nieuwe speeltje op hilarische wijze defect begint te raken, wat de aandacht trekt van een louche directeur die de aandelenkoers van zijn bedrijf koste wat kost wil beschermen.

Barney is een sociaal onhandige schooljongen die een robot genaamd Ron ontvangt, een lopend, pratend, digitaal verbonden apparaat dat zijn beste vriend zou moeten zijn. Barney is verheugd om eindelijk zijn eigen robot te hebben, totdat zijn nieuwe speeltje op hilarische wijze defect begint te raken, wat de aandacht trekt van een louche directeur die de aandelenkoers van zijn bedrijf koste wat kost wil beschermen.

Bob en Linda staan op het punt een grote beslissing te nemen en halen herinneringen op aan de opening van hun restaurant. Ondertussen gaan de kinderen op een nieuw muzikaal avontuur.

Linda maakt zich zorgen wanneer Gayle haar liefdesleven inzet voor performance art.

Als hun tv is gestolen, gaan de oliedomme tieners Beavis en Butthead op zoek om die terug te vinden. Ze komen terecht bij de louche Molly Grimes, die het tweetal vraagt zijn vrouw om te leggen. Zij interpreteren dit verzoek echter helemaal verkeerd.

Een echtpaar erft een groot, vervallen landgoed en besluit het om te bouwen tot een bed and breakfast. Ze ontdekken dat er verscheidene rusteloze geesten uit het verleden rondwaren.

Comedian Graham Norton ontvangt gasten waarmee hij mensen, trends en nieuws deelt. Norton houdt monologen en andere komische sketches die excentrieke verhalen verbeelden terwijl hij beroemde gasten en muzikanten verwelkomt.

Randy probeert het marihuanaprobleem van zijn dochter op Halloween aan te pakken. Butters bezoekt een tentoonstelling over Egypte in het museum in Denver en wordt verrast.

Randy probeert het marihuanaprobleem van zijn dochter op Halloween aan te pakken. Butters bezoekt een tentoonstelling over Egypte in het museum in Denver en wordt verrast.

De inwoners van South Park hebben genoeg van Randy en Tegridy Farms, en willen hem opsluiten.

De inwoners van South Park hebben genoeg van Randy en Tegridy Farms, en willen hem opsluiten.

De jaarlijkse Strong Woman-wedstrijd stelt iedereen op de proef. PC Principal krijgt problemen met een nog sterkere vrouw. Enkele meisjes sluiten zich aan bij hun bordspellenclub.

De jaarlijkse Strong Woman-wedstrijd stelt iedereen op de proef. PC Principal krijgt problemen met een nog sterkere vrouw. Enkele meisjes sluiten zich aan bij hun bordspellenclub.

Kyle's moeder ondergaat een poeptransplantatie en de jongens gaan op zoek naar de beste microbiota.

Scott Malkinson doet wanhopig zijn best om het nieuwe meisje, Sophie, in zijn klas te imponeren met het nieuwste, beste streamingplatform.

De kerstman neemt al het plezier weg uit de wereld tijdens de feestdagen.

De kerstman neemt al het plezier weg uit de wereld tijdens de feestdagen.

Sharon reageert overdreven op alles tegenwoordig en Randy kan er niet mee omgaan. Ondertussen zakt Cartman voor zijn examen wiskunde.

Sharon reageert overdreven op alles tegenwoordig en Randy kan er niet mee omgaan. Ondertussen zakt Cartman voor zijn examen wiskunde.

Er ontstaat een wel heel bijzondere relatie tussen Butters en de priester. Wanneer de dorpelingen ontdekken dat de deuren van de kerk dicht zijn, halen ze de katholieke kerk erbij.

Er ontstaat een wel heel bijzondere relatie tussen Butters en de priester. Wanneer de dorpelingen ontdekken dat de deuren van de kerk dicht zijn, halen ze de katholieke kerk erbij.

Hankey is directeur van een jaarlijks kerstevenement, maar zijn beledigende gedrag wordt sommigen te veel en hij kan nu ontslagen worden. De relatie tussen Strong Woman en PC Principal wordt op de proef gesteld.

Hankey is directeur van een jaarlijks kerstevenement, maar zijn beledigende gedrag wordt sommigen te veel en hij kan nu ontslagen worden. De relatie tussen Strong Woman en PC Principal wordt op de proef gesteld.

Janine is een dag ziek, dus Ava wordt wanhopig en moet tussenbeide komen om te helpen. Barbara en Melissa genieten van de stiller dan normale lerarenkamer.

Janine wordt door een vriendin overgehaald om naar een populaire waterpijpclub te gaan waar ze onverwachte collega's tegenkomt. Jacob crasht het traditionele kerstdiner van Barbara en Melissa en begint daarbij de ware betekenis van Kerstmis te leren.

Janine wordt door een vriendin overgehaald om naar een populaire waterpijpclub te gaan waar ze onverwachte collega's tegenkomt. Jacob crasht het traditionele kerstdiner van Barbara en Melissa en begint daarbij de ware betekenis van Kerstmis te leren.

Steve Jobs' opvolger, Ice-T als stoute puppy en Rihanna en Chris Brown proberen het nog een keer.

Steve Jobs' opvolger, Ice-T als stoute puppy en Rihanna en Chris Brown proberen het nog een keer.

Een vrijgezellenfeest met een nogal vreemd verloop en een zwarte jongen met een blanke piemel.

Een vrijgezellenfeest met een nogal vreemd verloop en een zwarte jongen met een blanke piemel.

Abbi en Ilana gaan naar Sleep No More. Abbi probeert het juiste moment te kiezen om Ilana belangrijk nieuws te vertellen.

Abbi en Ilana gaan naar Sleep No More. Abbi probeert het juiste moment te kiezen om Ilana belangrijk nieuws te vertellen.

Abbi, Ilana en Bevers verkopen Abbi's spullen in New York City. Abbi heeft kaartjes voor een concert van Lil Wayne, en de meiden gaan op een 'trip'.

Abbi, Ilana en Bevers verkopen Abbi's spullen in New York City. Abbi heeft kaartjes voor een concert van Lil Wayne, en de meiden gaan op een 'trip'.

Voor Moederdag wil Linda met het gezin huizen bezichtigen om te genieten van het gratis eten dat daar wordt aangeboden. Wanneer Linda een charmante makelaar ontmoet en ermee op pad gaat, doen de kinderen een bijzondere ontdekking.

Phoebe vreest dat ze haar nieuwste potentiële vriendje, Mike, kwijtraakt. Haar twijfel wordt nog verergerd door de opmerkingen van Ross. Intussen is Monica ten onrechte bezorgd dat Chandler een fetisj voor haaien heeft.

Vanessa is uitgeput na Thanksgiving en verlangt terug naar de rustige Kerst van vroeger, toen ze het alleen met Mike vierde. Ondertussen schiet Ed per abuis een Amerikaanse zeearend dood in plaats van een kalkoen.

Phoebe en Joey doen alle moeite om hun mooie tafel in een chic restaurant te behouden in afwachting van hun vrienden die samen met hen Phoebe's verjaardag zouden komen vieren, maar Rachel, Ross, Monica en Chandler hebben allemaal oponthoud.

Eve wordt geschorst omdat ze een jongen heeft uitgescholden en Mike is verbaasd dat de school het als pesten beschouwt. Ryan vindt een baan, maar wanneer hij een motor koopt, is Kristin bang dat hij haar en Boyd niet meer kan steunen.

Phoebe en Joey doen alle moeite om hun mooie tafel in een chic restaurant te behouden in afwachting van hun vrienden die samen met hen Phoebe's verjaardag zouden komen vieren, maar Rachel, Ross, Monica en Chandler hebben allemaal oponthoud.

Ross steekt de draak met de overgevoelige mannelijke nanny die Rachel voor Emma heeft uitgekozen. Phoebe moet kiezen tussen haar vriend Mike en een ex. Chandler voelt zich bedreigd wanneer Monica het heeft over een collega die geestiger is dan hij.

Bill McKenzie is al jaren de architect van Outdoor Man en hij is dan ook verbijsterd wanneer Mike de baan aan een mooie, jonge, vrouwelijke architect wil geven. Vanessa vraagt zich af of ze haar promotie te danken heeft aan haar uiterlijk.

Ross ontdekt bij toeval dat het zingen van de ongepaste tekst van Baby Got Back de enige manier is om Emma in slaap te krijgen, maar hij durft Rachel de truc niet te vertellen. Intussen weet Phoebe geen indruk te maken op Mike's stijve ouders.

Ross ontdekt bij toeval dat het zingen van de ongepaste tekst van Baby Got Back de enige manier is om Emma in slaap te krijgen, maar hij durft Rachel de truc niet te vertellen. Intussen weet Phoebe geen indruk te maken op Mike's stijve ouders.

Als Mike instemt met Vanessa om een werkster aan te nemen, komt immigratie aan de orde en wordt Ed gevraagd de werkvergunning van Outdoor Man-medewerkers te controleren. Intussen bedenkt Kristin een creatieve manier om bij te verdienen.

Het is de avond voor Thanksgiving en Rachels egocentrische zusje verpest het feestelijke diner met haar botte opmerkingen. Monica beschermt haar bruiloftsservies en Joey vergeet om met zijn collega's mee te doen aan de Thanksgiving-optocht.

Het is de avond voor Thanksgiving en Rachels egocentrische zusje verpest het feestelijke diner met haar botte opmerkingen. Monica beschermt haar bruiloftsservies en Joey vergeet om met zijn collega's mee te doen aan de Thanksgiving-optocht.

Eve raakt geïnspireerd door het patriottisme van haar vader en kondigt aan bij het juniorenkorps te willen, wat Vanessa zorgen baart. Een toevallige ontmoeting met een vrouwelijke veterane maakt grote indruk op Eve.

Rachel geeft impulsief haar telefoonnummer aan een knappe jongen, maar is bang dat hij zal bellen op het moment dat Ross in de buurt is.

Mike is zo onder de indruk van Greg, Mandy's vriendje, dat hij hem een baan aanbiedt. Kristin leidt haar relatie met Ryan in goede banen.

Chandler moet met kerst in Tulsa blijven voor zijn werk. Monica krijgt argwaan als ze ontdekt dat zijn knappe collega ook meegaat. Als hij aan het werk is, denkt Chandler terug aan een aantal pijnlijke momenten tijdens de feestdagen in eerdere jaren.

Mike ontdekt dat Boy geen gebruik meer maakt van de familienaam Baxter. Kristin, Mandy en Eve maken een muziekvideo voor Valentijnsdag.

Chandler moet met kerst in Tulsa blijven voor zijn werk. Monica krijgt argwaan als ze ontdekt dat zijn knappe collega ook meegaat. Als hij aan het werk is, denkt Chandler terug aan een aantal pijnlijke momenten tijdens de feestdagen in eerdere jaren.

De geesten proberen het huis te beschermen tegen de vandalen die met Halloween langskomen.

De Outdoor Man zet een sketch op poten gebaseerd op een Wilde Westen show, geregisseerd door Mike. Mandy probeert te flirten met een vergeetachtige Kyle.

Pete overtuigt Sam om zijn nog levende vrouw uit te nodigen, maar ontdekt dan dat ze een duister geheim voor hem verborgen houdt. Sasappis wordt boos op Thorfinn omdat hij hun favoriete serie zonder hem heeft gekeken.

Pete overtuigt Sam om zijn nog levende vrouw uit te nodigen, maar ontdekt dan dat ze een duister geheim voor hem verborgen houdt. Sasappis wordt boos op Thorfinn omdat hij hun favoriete serie zonder hem heeft gekeken.

Phoebe vreest dat ze haar nieuwste potentiële vriendje, Mike, kwijtraakt. Haar twijfel wordt nog verergerd door de opmerkingen van Ross. Intussen is Monica ten onrechte bezorgd dat Chandler een fetisj voor haaien heeft.

Als Sam de opdracht krijgt om een artikel te schrijven over Flower en haar vrienden die tijdens hun communedagen een bank overvielen, smeekt Flower hem om de opdracht niet te accepteren omdat ze zich schaamt voor een deel van het verhaal.

Als Sam de opdracht krijgt om een artikel te schrijven over Flower en haar vrienden die tijdens hun communedagen een bank overvielen, smeekt Flower hem om de opdracht niet te accepteren omdat ze zich schaamt voor een deel van het verhaal.

Phoebe en Joey doen alle moeite om hun mooie tafel in een chic restaurant te behouden in afwachting van hun vrienden die samen met hen Phoebe's verjaardag zouden komen vieren, maar Rachel, Ross, Monica en Chandler hebben allemaal oponthoud.

Nadat zijn vrienden Jay uit het 'Dungeons and Dragons' spel hebben geschopt, zet Sam een nieuw spel op voor hem en de geesten. Isaac biedt het hoofd aan zijn gevoelens voor Nigel, een geest voor wie hij een geheim bewaart.

Nadat zijn vrienden Jay uit het 'Dungeons and Dragons' spel hebben geschopt, zet Sam een nieuw spel op voor hem en de geesten. Isaac biedt het hoofd aan zijn gevoelens voor Nigel, een geest voor wie hij een geheim bewaart.

Ross steekt de draak met de overgevoelige mannelijke nanny die Rachel voor Emma heeft uitgekozen. Phoebe moet kiezen tussen haar vriend Mike en een ex. Chandler voelt zich bedreigd wanneer Monica het heeft over een collega die geestiger is dan hij.

Alberta is opgetogen wanneer een superfan het landhuis bezoekt. En Thor overtuigt Hetty om mee te gaan op een wandeling die hopelijk een bijzondere herinnering bij haar zal losmaken.

Alberta is opgetogen wanneer een superfan het landhuis bezoekt. En Thor overtuigt Hetty om mee te gaan op een wandeling die hopelijk een bijzondere herinnering bij haar zal losmaken.

Ross ontdekt bij toeval dat het zingen van de ongepaste tekst van Baby Got Back de enige manier is om Emma in slaap te krijgen, maar hij durft Rachel de truc niet te vertellen. Intussen weet Phoebe geen indruk te maken op Mike's stijve ouders.

Sam en Jay reizen naar de plek waar Sams moeder stierf om te zien of zij nu een geest is, Sasappis verklapt een geheim aan zijn medegeesten.

Sam en Jay reizen naar de plek waar Sams moeder stierf om te zien of zij nu een geest is, Sasappis verklapt een geheim aan zijn medegeesten.

Het is de avond voor Thanksgiving en Rachels egocentrische zusje verpest het feestelijke diner met haar botte opmerkingen. Monica beschermt haar bruiloftsservies en Joey vergeet om met zijn collega's mee te doen aan de Thanksgiving-optocht.

Claire wordt een overbezorgde moeder als ze erachter komt dat Alex een jongen leuk vindt. Mitchell en Cameron kibbelen omdat Mitchell er niet van houdt om te zoenen in het openbaar. Gloria denkt dat haar oma haar in haar dromen bezoekt.

Claire wordt een overbezorgde moeder als ze erachter komt dat Alex een jongen leuk vindt. Mitchell en Cameron kibbelen omdat Mitchell er niet van houdt om te zoenen in het openbaar. Gloria denkt dat haar oma haar in haar dromen bezoekt.

Rachel geeft impulsief haar telefoonnummer aan een knappe jongen, maar is bang dat hij zal bellen op het moment dat Ross in de buurt is.

Claire en Mitchell roepen elkaars hulp in om hun beide wederhelften een afgang te besparen; Jay wil een punt maken tegenover Gloria door mee te gaan naar een Quinceañera georganiseerd door een van z'n werknemers.

Na een aardbeving zit Claire opgesloten in de badkamer met de loodgieter, Manny ervaart een crisis op een uitje met Jay, en Mitchell en Cameron raken in een leugen verstrikt als ze de aardbeving als smoesje gebruiken.

Chandler moet met kerst in Tulsa blijven voor zijn werk. Monica krijgt argwaan als ze ontdekt dat zijn knappe collega ook meegaat. Als hij aan het werk is, denkt Chandler terug aan een aantal pijnlijke momenten tijdens de feestdagen in eerdere jaren.

Iedereen is te druk met z'n apparaten om gewoon met elkaar te communiceren en daarom besluiten Claire en Phil een wedstrijd te doen wie er het langst offline kan blijven.

Claire en Mitchell roepen elkaars hulp in om hun beide wederhelften een afgang te besparen; Jay wil een punt maken tegenover Gloria door mee te gaan naar een Quinceañera georganiseerd door een van z'n werknemers.

Rachel neemt een overhaast besluit wanneer ze op haar werk met baby Emma komt pronken en de invalkracht ontmoet die haar tijdens haar zwangerschapverlof vervangt. Phoebe zorgt voor een chaos op de set waar ze dankzij Joey als figurant optreedt.

Claire is dol op Halloween en is urenlang bezig geweest om het huis om te toveren tot een spookhuis. Elk familielid krijgt een rol toebedeeld, maar de avond verloopt niet geheel vlekkeloos.

Claire wordt een overbezorgde moeder als ze erachter komt dat Alex een jongen leuk vindt. Mitchell en Cameron kibbelen omdat Mitchell er niet van houdt om te zoenen in het openbaar. Gloria denkt dat haar oma haar in haar dromen bezoekt.

Claire en Haley zijn allebei ziek en brengen wat tijd door in bed, terwijl Phil zich bezighoudt met een piepende rookmelder. Cameron laat zich meeslepen als een talentscout Lily wil casten voor een reclamespot. Mitchell is er tegen.

Na een aardbeving zit Claire opgesloten in de badkamer met de loodgieter, Manny ervaart een crisis op een uitje met Jay, en Mitchell en Cameron raken in een leugen verstrikt als ze de aardbeving als smoesje gebruiken.

De jongens ontdekken dat hun leven een reality-serie voor aliens is die bijna ten einde komt.

Claire en Mitchell roepen elkaars hulp in om hun beide wederhelften een afgang te besparen; Jay wil een punt maken tegenover Gloria door mee te gaan naar een Quinceañera georganiseerd door een van z'n werknemers.

De jongens ontdekken dat hun leven een reality-serie voor aliens is die bijna ten einde komt.

Iedereen is te druk met z'n apparaten om gewoon met elkaar te communiceren en daarom besluiten Claire en Phil een wedstrijd te doen wie er het langst offline kan blijven.

Als Christopher Reeve naar de stad komt eist hij alle aandacht op, tot ergernis van Jimmy. Samen met Timmy sluit Jimmy zich aan bij de Denver Crips.

Claire is dol op Halloween en is urenlang bezig geweest om het huis om te toveren tot een spookhuis. Elk familielid krijgt een rol toebedeeld, maar de avond verloopt niet geheel vlekkeloos.

De jongens moeten nablijven op school van hun lerares kunst omdat ze kunst niet waarderen. Cartman overtuigt de anderen om hun lerares goed terug te pakken.

De jongens moeten nablijven op school van hun lerares kunst omdat ze kunst niet waarderen. Cartman overtuigt de anderen om hun lerares goed terug te pakken.

Claire en Haley zijn allebei ziek en brengen wat tijd door in bed, terwijl Phil zich bezighoudt met een piepende rookmelder. Cameron laat zich meeslepen als een talentscout Lily wil casten voor een reclamespot. Mitchell is er tegen.

De echte 'Jenny From the Block' is woedend als een van Cartmans lichaamsdelen te beroemd wordt voor zijn eigen bestwil.

De echte 'Jenny From the Block' is woedend als een van Cartmans lichaamsdelen te beroemd wordt voor zijn eigen bestwil.

Iedereen is samen in een restaurant om Manny's verjaardag te vieren, maar Manny heeft een mini-crisis omdat hij ouder wordt. Onderweg naar het restaurant houden Phil en Claire een niet-erg-vriendelijke race.

De jongens, die van hun land zijn verdreven door de eigenaren van het Three Feathers Indian Casino, hitsen de inwoners van South Park op om te strijden tegen de rijke, machtige indianen.

De jongens, die van hun land zijn verdreven door de eigenaren van het Three Feathers Indian Casino, hitsen de inwoners van South Park op om te strijden tegen de rijke, machtige indianen.

Cameron is dol op z'n nadrukkelijk aanwezige moeder en daarom vindt Mitchell het moeilijk om te zeggen dat hij zich niet zo prettig bij haar voelt. Haley maakt het uit met Dylan en Phil heeft hier nog de meeste moeite mee.

Homoseksualiteit is hip in South Park en iedereen wil een graantje mee pikken. De jongens voeren onderling een strijd om wie her het meest homo is.

Homoseksualiteit is hip in South Park en iedereen wil een graantje mee pikken. De jongens voeren onderling een strijd om wie her het meest homo is.

Luke en Manny hebben hun eerste schoolfeest en iedereen bemoeit zich ermee. Jay en Phil moeten met de jongens winkelen en dat wordt vrij stressvol. Claire geniet ervan dat ze in het schoolfeestcomité zit.

Superspion Lance Sterling en wetenschapper Walter Beckett zijn totale tegenpolen van elkaar. Toch moeten ze samenwerken om de wereld te redden wanneer Lance per ongeluk wordt getransformeerd in een duif.

Dewey Finn is een ruziemaker en een matig gitarist die zich een ster waant. Wanneer hij door zijn band wordt buitengegooid gaat hij wanhopig op zoek naar werk. Uiteindelijk klopt hij aan bij een school en komt hij als leerkracht voor de klas te staan. Hij is vastberaden om van zijn leerlingen volbloed rock-'n-rollers te maken, maar het schoolhoofd is allerminst opgetogen wanneer zijn nieuwe leerkracht de leerlingen inschrijft voor een muziekwedstrijd voor nieuwe bands.

Deuce Bigalow, een aquariumschoonmaker, heeft dringend geld nodig om de schade te kunnen vergoeden die hij heeft veroorzaakt aan het luxeappartement van een van zijn klanten. Hij besluit als gigolo aan de slag te gaan om geld te verdienen.

Joanna en Walter verhuizen van de stad naar een rustige buitenwijk. Walter heeft het er al snel naar zijn zin, maar Joanna vindt het gek dat alle vrouwen dezelfde saaie persoonlijkheid lijken te hebben. Ze vertrouwt het niet en gaat op onderzoek uit.

Architect David Abbott is onlangs weduwnaar geworden en verhuisd naar een mooi appartement. Hij ontmoet er de geest van de vorige huurder, de mooie Elizabeth. Zij weet niet veel meer van haar leven, maar is ervan overtuigd dat ze niet echt dood is.

Bob en Linda staan op het punt een grote beslissing te nemen en halen herinneringen op aan de opening van hun restaurant. Ondertussen gaan de kinderen op een nieuw muzikaal avontuur.

Bob en Linda staan op het punt een grote beslissing te nemen en halen herinneringen op aan de opening van hun restaurant. Ondertussen gaan de kinderen op een nieuw muzikaal avontuur.

Linda maakt zich zorgen wanneer Gayle haar liefdesleven inzet voor performance art.

Linda maakt zich zorgen wanneer Gayle haar liefdesleven inzet voor performance art.

Rachel baalt dat haar knappe vervanger op het werk voor haar verjaardag is uitgenodigd. Ross moet alle moeite doen om Joey uit de buurt van Emma's nieuwe nanny te houden en Phoebe krijgt Mike zover om voor haar nest met ratjes te zorgen.

Rachel baalt dat haar knappe vervanger op het werk voor haar verjaardag is uitgenodigd. Ross moet alle moeite doen om Joey uit de buurt van Emma's nieuwe nanny te houden en Phoebe krijgt Mike zover om voor haar nest met ratjes te zorgen.

Terwijl Rachel worstelt met haar gevoelens voor collega Gavin, probeert Ross met de hulp van Chandler in contact te komen met knappe vrouwen om Rachel jaloers te maken. Phoebe krijgt er spijt van dat ze Monica heeft meegenomen naar een karaoke-avond.

Terwijl Rachel worstelt met haar gevoelens voor collega Gavin, probeert Ross met de hulp van Chandler in contact te komen met knappe vrouwen om Rachel jaloers te maken. Phoebe krijgt er spijt van dat ze Monica heeft meegenomen naar een karaoke-avond.

Joey en Phoebe regelen samen een paar vreselijke dates voor Rachel en Ross, in de hoop dat die twee dan beseffen wat ze samen hadden. Monica ovuleert en wil graag met Chandler naar bed, maar baby Emma kan niet alleen gelaten worden.

Joey en Phoebe regelen samen een paar vreselijke dates voor Rachel en Ross, in de hoop dat die twee dan beseffen wat ze samen hadden. Monica ovuleert en wil graag met Chandler naar bed, maar baby Emma kan niet alleen gelaten worden.

De concurrentie tussen Melissa en Janine wordt heviger terwijl hun klassen het tegen elkaar opnemen in een read-a-thon die wordt gesponsord door een plaatselijke pizzeria. Jacob en Gregory bundelen hun krachten.

Twee van Janines studenten kunnen niet met elkaar opschieten, waardoor ze advies inwint bij haar collega's over hoe ze hun vriendschap kunnen herstellen. Melissa en Ava bedenken een plan om meneer Johnson neer te halen in fantasievoetbal.

Twee van Janines studenten kunnen niet met elkaar opschieten, waardoor ze advies inwint bij haar collega's over hoe ze hun vriendschap kunnen herstellen. Melissa en Ava bedenken een plan om meneer Johnson neer te halen in fantasievoetbal.

Sketches over een hond die een journalist bedreigt en Harriet Tubman die aan freerunning doet.

Sketches over een hond die een journalist bedreigt en Harriet Tubman die aan freerunning doet.

Jordan en Keegan vieren Halloween door te vluchten voor racistische zombies. De sterren uit 'Human Centipede' hebben een enge reünie, en we bezoeken een toverschool met problemen.

Jordan en Keegan vieren Halloween door te vluchten voor racistische zombies. De sterren uit 'Human Centipede' hebben een enge reünie, en we bezoeken een toverschool met problemen.

Abbi bereidt zich voor op haar laatste dag in New York voordat ze naar Boulder verhuist. Samen met Ilana blikt ze terug op een aantal ontroerende momenten.

Abbi bereidt zich voor op haar laatste dag in New York voordat ze naar Boulder verhuist. Samen met Ilana blikt ze terug op een aantal ontroerende momenten.

Wanneer Ilana ontdekt dat Lil Wayne een geheim concert geeft, probeert ze met Abbi genoeg geld bij elkaar te sprokkelen om kaartjes te kunnen kopen. Hoe eng het ook is, de meisjes houden de hoofdprijs in gedachten.

Wanneer Ilana ontdekt dat Lil Wayne een geheim concert geeft, probeert ze met Abbi genoeg geld bij elkaar te sprokkelen om kaartjes te kunnen kopen. Hoe eng het ook is, de meisjes houden de hoofdprijs in gedachten.

Voor Moederdag wil Linda met het gezin huizen bezichtigen om te genieten van het gratis eten dat daar wordt aangeboden. Wanneer Linda een charmante makelaar ontmoet en ermee op pad gaat, doen de kinderen een bijzondere ontdekking.

Wanneer Greg voor twee weken weg moet, wil hij het advocatenkantoor sluiten. Dharma vindt dat Pete meer zelfvertrouwen moet krijgen en overhaalt Greg om tijdens zijn afwezigheid de leiding aan Pete te geven.

Greg is het beu dat zijn moeder hem bij elke liefdadigheidsactie betrekt en wil geen contact meer met haar. Dharma probeert Kitty en Greg te verzoenen. Kitty ontmoet vervolgens een ober die ze als haar eigen zoon behandelt als surrogaat voor Greg.

Wanneer Greg oud speelgoud meebrengt, vindt Dharma in één van de dozen een schrift met erotische verhalen. Het boekje blijkt van Kitty te zijn en Dharma probeert haar schoonmoeder te overhalen om de verhalen te publiceren.

Wanneer Greg oud speelgoud meebrengt, vindt Dharma in één van de dozen een schrift met erotische verhalen. Het boekje blijkt van Kitty te zijn en Dharma probeert haar schoonmoeder te overhalen om de verhalen te publiceren.

Greg is dolblij wanneer zijn ex-studiegenoot Ray en zijn vrouw Catherine hem komen opzoeken. Greg vertelt Dharma dat ze er rekening moet mee houden dat zowel Ray als Catherine nogal klein zijn.

Dharma vindt een zak vol geld die een man jaren geleden eens is kwijtgeraakt. Ze probeert de man te helpen, maar beseft dat dit misschien niet het beste idee is.

Dharma vindt een zak vol geld die een man jaren geleden eens is kwijtgeraakt. Ze probeert de man te helpen, maar beseft dat dit misschien niet het beste idee is.

Dharma gaat samen met enkele vriendinnen naarstig op zoek naar een liefdesbrief die ze kreeg van Charlie. Haar zoektocht blijkt een maat voor niks want Greg heeft de brief reeds gevonden en gelezen.

Dharma gaat samen met enkele vriendinnen naarstig op zoek naar een liefdesbrief die ze kreeg van Charlie. Haar zoektocht blijkt een maat voor niks want Greg heeft de brief reeds gevonden en gelezen.

Greg heeft ruzie met Dharma omwille van haar relatie met Charlie. Hij weet niet of hij ooit zal kunnen verwerken dat ze duidelijk gevoelens koesterde voor een andere man.

Greg heeft ruzie met Dharma omwille van haar relatie met Charlie. Hij weet niet of hij ooit zal kunnen verwerken dat ze duidelijk gevoelens koesterde voor een andere man.

De universiteit doet George sr. een lucratief aanbod in de hoop Sheldon te kunnen rekruteren. Georgie vindt een baan bij Meemaw's nieuwe vriendje. Mary wil haar woning ontdoen van gierigheid.

De universiteit doet George sr. een lucratief aanbod in de hoop Sheldon te kunnen rekruteren. Georgie vindt een baan bij Meemaw's nieuwe vriendje. Mary wil haar woning ontdoen van gierigheid.

Sheldon start een \.

Sheldon start een \.

Mary haalt Pastor Jeff erbij wanneer Sheldon niet is uitgenodigd voor Billy's verjaardagsfeest. George sr. en dr. Sturgis groeien naar elkaar toe.

Mary haalt Pastor Jeff erbij wanneer Sheldon niet is uitgenodigd voor Billy's verjaardagsfeest. George sr. en dr. Sturgis groeien naar elkaar toe.

Sheldon doet alsof hij ziek is zodat hij geen zwemtest hoeft te doen op school. Dr. Sturgis houdt stiekem Meemaw's nieuwe vriendje in de gaten.

George sr. en Meemaw proberen het huishouden te managen. Mary plant Jeffs bruiloft.

Sheldon leert hoe je moet luisteren wanneer Paige worstelt met de scheiding van haar ouders. George Sr. is woedend wanneer Georgie zijn klusjes niet wil opknappen.

George Sr. en Georgie gaan kamperen met Meemaw's nieuwe vriendje, maar het wordt snel ingewikkeld wanneer haar oude vriendjes meegaan. Sheldon en Missy bedenken ondertussen een nieuw spel.

Comedian Graham Norton ontvangt gasten waarmee hij mensen, trends en nieuws deelt. Norton houdt monologen en andere komische sketches die excentrieke verhalen verbeelden terwijl hij beroemde gasten en muzikanten verwelkomt.

Een echtpaar erft een groot, vervallen landgoed en besluit het om te bouwen tot een bed and breakfast. Ze ontdekken dat er verscheidene rusteloze geesten uit het verleden rondwaren.

Trevor vindt een manier om meer tijd door te brengen met zijn pas ontdekte dochter.

Jim vermoedt dat de vader van een van de klasgenoten van Ruby en Gracie zijn eigen vader is die hem als kind in de steek heeft gelaten.

Jim vermoedt dat de vader van een van de klasgenoten van Ruby en Gracie zijn eigen vader is die hem als kind in de steek heeft gelaten.

Cheryl vraagt Jim om zich te gedragen op Saint Patrick's Day en zijn baldadige alter ego Green Man los te laten, zodat ze toegelaten kan worden tot de kerkcommissie.

Cheryl vraagt Jim om zich te gedragen op Saint Patrick's Day en zijn baldadige alter ego Green Man los te laten, zodat ze toegelaten kan worden tot de kerkcommissie.

Wanneer Andy en Ryan dagelijks afspreken om een spelletje te schaken, denkt Jim dat hij Andy kwijtraakt als beste vriend.

Wanneer Andy en Ryan dagelijks afspreken om een spelletje te schaken, denkt Jim dat hij Andy kwijtraakt als beste vriend.

Ryan meldt met veel trots de zwangerschap van Dana, maar Jim waarschuwt hem voor stemmingswisselingen die met de hormonen gepaard gaan. Vervolgens droomt Jim dat hij zwanger is.

Ryan meldt met veel trots de zwangerschap van Dana, maar Jim waarschuwt hem voor stemmingswisselingen die met de hormonen gepaard gaan. Vervolgens droomt Jim dat hij zwanger is.

Jim leert Kyle hoe hij zichzelf kan verdedigen tegen een schoolpestkop, maar Kyle wordt uiteindelijk geschorst van school. Jim moet Kyle daarna de hele dag in zijn kantoor verstoppen om te voorkomen dat Cheryl het ontdekt.

Jim komt per ongeluk terecht in een ochtendnieuws-show, waar hij zijn mannelijke overtuigingen deelt, wat Cheryls plannen voor een gemengde babyshower in de war schopt.

Jim komt per ongeluk terecht in een ochtendnieuws-show, waar hij zijn mannelijke overtuigingen deelt, wat Cheryls plannen voor een gemengde babyshower in de war schopt.

Het familiehuisdier Fluffy heeft een gum ingeslikt en dreigt door dit ongeluk te overlijden. Als Jim niet akkoord gaat met de financiering van een operatie, heeft het dier nog maar een paar dagen te leven.

Het familiehuisdier Fluffy heeft een gum ingeslikt en dreigt door dit ongeluk te overlijden. Als Jim niet akkoord gaat met de financiering van een operatie, heeft het dier nog maar een paar dagen te leven.

Barney is een sociaal onhandige schooljongen die een robot genaamd Ron ontvangt, een lopend, pratend, digitaal verbonden apparaat dat zijn beste vriend zou moeten zijn. Barney is verheugd om eindelijk zijn eigen robot te hebben, totdat zijn nieuwe speeltje op hilarische wijze defect begint te raken, wat de aandacht trekt van een louche directeur die de aandelenkoers van zijn bedrijf koste wat kost wil beschermen.

Wanneer Georgia ontdekt dat ze nog maar een aantal weken te leven heeft, verkoopt ze al haar spullen en besluit haar laatste weken in een chic hotel te spenderen.

Mia en Mel hebben hun eigen cosmeticabedrijf en de mogelijkheid om te worden overgenomen door een van de grote make-upgiganten. Het brengt Mels en Mia's levenslange vriendschap in gevaar en de schoonheidsindustrie begint lelijk te worden.

Dewey Finn is een ruziemaker en een matig gitarist die zich een ster waant. Wanneer hij door zijn band wordt buitengegooid gaat hij wanhopig op zoek naar werk. Uiteindelijk klopt hij aan bij een school en komt hij als leerkracht voor de klas te staan. Hij is vastberaden om van zijn leerlingen volbloed rock-'n-rollers te maken, maar het schoolhoofd is allerminst opgetogen wanneer zijn nieuwe leerkracht de leerlingen inschrijft voor een muziekwedstrijd voor nieuwe bands.

Deuce Bigelow, een aquariumschoonmaker, heeft dringend geld nodig om de schade te kunnen vergoeden die hij heeft veroorzaakt aan het luxeappartement van een van zijn klanten. Hij besluit als gigolo aan de slag te gaan om geld te verdienen.

Cheryl en Jim willen er een weekendje op uit trekken om hun vijftiende huwelijksverjaardag te vieren. De mogelijke bevalling van Dana en een tornado gooien echter roet in het eten.

Cheryl en Jim willen er een weekendje op uit trekken om hun vijftiende huwelijksverjaardag te vieren. De mogelijke bevalling van Dana en een tornado gooien echter roet in het eten.

Wanneer Cheryls favoriete oom sterft, besluit Jim tijdelijk de huishoudelijke taken over te nemen. Hij krijgt echter al snel het vermoeden dat Cheryl misbruik maakt van de situatie om hem meer in het huishouden te laten doen.

Cheryl overtuigt Jim ervan om woedebeheersingslessen te volgen na een onbedoelde confrontatie met een politieagent. Jim ontdekt echter al snel dat het leuker is om wraak te nemen dan om kwaad te worden.

Andy, Ryan en Jim kijken stiekem naar videos van feestende meiden die tijdens 'Spring Break' helemaal losgaan. Ze staan aan de grond genageld wanneer ze opeens Dana en Cheryl in een video zien.

Wanneer de bevalling van Dana vroegtijdig wordt ingezet en Ryan niet op tijd ter plaatse geraakt en Andy en Cheryl er ook niet zijn, ziet het ernaar uit dat Jim de baby ter wereld zal moeten brengen.

Barbara organiseert een snoepverkoopactie om geld in te zamelen voor een schoolreisje naar het wetenschapsmuseum. Als de verkoop niet verloopt zoals gepland, komt Ava tussenbeide om de studenten nieuwe verkooptactieken bij te brengen.

Barbara organiseert een snoepverkoopactie om geld in te zamelen voor een schoolreisje naar het wetenschapsmuseum. Als de verkoop niet verloopt zoals gepland, komt Ava tussenbeide om de studenten nieuwe verkooptactieken bij te brengen.

De leraren van Abbott bespreken hun relaties en plannen voor Valentijnsdag. Janine ontdekt dat een van haar studenten verliefd op haar is. Ava zit bij Jacob's Black History-les nadat ze een klacht heeft ontvangen.

De leraren van Abbott bespreken hun relaties en plannen voor Valentijnsdag. Janine ontdekt dat een van haar studenten verliefd op haar is. Ava zit bij Jacob's Black History-les nadat ze een klacht heeft ontvangen.

Een man achtervolgt zijn vriendin naar het eind van de wereld, en LMFAO kan letterlijk niet stoppen met feesten.

Een man achtervolgt zijn vriendin naar het eind van de wereld, en LMFAO kan letterlijk niet stoppen met feesten.

Een drugsdeal loopt slecht af, en Darius Rucker ondervindt last van zijn Hootie-verleden.

Een drugsdeal loopt slecht af, en Darius Rucker ondervindt last van zijn Hootie-verleden.

De meiden moeten volwassen worden. Abbi wil haar egen wiet kopen als een volwassene en Ilana begint eindelijk aan haar belastingaangifte. Ook zijn de meiden hartstikke stoned.

De meiden moeten volwassen worden. Abbi wil haar egen wiet kopen als een volwassene en Ilana begint eindelijk aan haar belastingaangifte. Ook zijn de meiden hartstikke stoned.

Ilana probeert wat extra geld te verdienen. Abbi belooft haar buurman dat ze op zijn pakketje zal wachten, maar als ze de bezorger misloopt, moet ze een hele reis maken om het pakketje terug te vinden.

Ilana probeert wat extra geld te verdienen. Abbi belooft haar buurman dat ze op zijn pakketje zal wachten, maar als ze de bezorger misloopt, moet ze een hele reis maken om het pakketje terug te vinden.

Voor Moederdag wil Linda met het gezin huizen bezichtigen om te genieten van het gratis eten dat daar wordt aangeboden. Wanneer Linda een charmante makelaar ontmoet en ermee op pad gaat, doen de kinderen een bijzondere ontdekking.

De nieuwe uitvinding van professor Frink verandert hem in een echte womanizer. Ondertussen beleeft opa Simpson een hallucinante trip.

Bart laat een getalenteerde dakloze vrouw in zijn kast wonen. Homer probeert de kat te redden, maar zorgt er per ongeluk voor dat de kat klem komt te zitten tussen de muren.

Bart laat een getalenteerde dakloze vrouw in zijn kast wonen. Homer probeert de kat te redden, maar zorgt er per ongeluk voor dat de kat klem komt te zitten tussen de muren.

Als Stewie door nachtmerries niet in z'n eigen bed wil slapen, ligt Peter er wakker van, dus gaat hij op zolder slapen. Peter maakt van de zolder een mannenhol en hangt er de hele tijd rond met z'n vrienden, wat Lois erg kwaad maakt.

Als Stewie door nachtmerries niet in z'n eigen bed wil slapen, ligt Peter er wakker van, dus gaat hij op zolder slapen. Peter maakt van de zolder een mannenhol en hangt er de hele tijd rond met z'n vrienden, wat Lois erg kwaad maakt.

Meg werkt in een bejaardentehuis en steelt van de bewoners. Chris komt erachter en wil meedoen. Als de bewoners ze betrappen, worden de dieven gechanteerd en gedwongen om naar hun saaie verhalen te luisteren.

Net als Sam en Jay op het punt staan een bruiloft van een vriend te organiseren die hun bed-and-breakfast bedrijf van de grond zou kunnen krijgen, probeert de geest van Hetty's echtgenoot het te verpesten.

Net als Sam en Jay op het punt staan een bruiloft van een vriend te organiseren die hun bed-and-breakfast bedrijf van de grond zou kunnen krijgen, probeert de geest van Hetty's echtgenoot het te verpesten.

Sasappis biedt aan Sam te helpen met het voltooien van de website, zodat ze kunnen beginnen met het aannemen van reserveringen. Pete bouwt een band op met Jay, totdat Jay een nieuwe levende vriend maakt.

Meemaw ontmoet Dale's ex, June. Sheldon moet aan een greoepsproject werken met mensen die daar helemaal geen zin in hebben.

Meemaw ontmoet Dale's ex, June. Sheldon moet aan een greoepsproject werken met mensen die daar helemaal geen zin in hebben.

Sheldon bezoekt voor het eerst het California Institute of Technology. Georgie is woedend wanneer Mary zijn gesprek met zijn vriendin afluistert en Meemaw probeert een jaloerse Missy op te vrolijken.

Sheldon bezoekt voor het eerst het California Institute of Technology. Georgie is woedend wanneer Mary zijn gesprek met zijn vriendin afluistert en Meemaw probeert een jaloerse Missy op te vrolijken.

Cheryl overtuigt Jim ervan om woedebeheersingslessen te volgen na een onbedoelde confrontatie met een politieagent. Jim ontdekt echter al snel dat het leuker is om wraak te nemen dan om kwaad te worden.

Cheryl overtuigt Jim ervan om woedebeheersingslessen te volgen na een onbedoelde confrontatie met een politieagent. Jim ontdekt echter al snel dat het leuker is om wraak te nemen dan om kwaad te worden.

Andy, Ryan en Jim kijken stiekem naar videos van feestende meiden die tijdens 'Spring Break' helemaal losgaan. Ze staan aan de grond genageld wanneer ze opeens Dana en Cheryl in een video zien.

Andy, Ryan en Jim kijken stiekem naar videos van feestende meiden die tijdens 'Spring Break' helemaal losgaan. Ze staan aan de grond genageld wanneer ze opeens Dana en Cheryl in een video zien.

Wanneer de bevalling van Dana vroegtijdig wordt ingezet en Ryan niet op tijd ter plaatse geraakt en Andy en Cheryl er ook niet zijn, ziet het ernaar uit dat Jim de baby ter wereld zal moeten brengen.

Wanneer de bevalling van Dana vroegtijdig wordt ingezet en Ryan niet op tijd ter plaatse geraakt en Andy en Cheryl er ook niet zijn, ziet het ernaar uit dat Jim de baby ter wereld zal moeten brengen.

Rachel baalt dat haar knappe vervanger op het werk voor haar verjaardag is uitgenodigd. Ross moet alle moeite doen om Joey uit de buurt van Emma's nieuwe nanny te houden en Phoebe krijgt Mike zover om voor haar nest met ratjes te zorgen.

Rachel baalt dat haar knappe vervanger op het werk voor haar verjaardag is uitgenodigd. Ross moet alle moeite doen om Joey uit de buurt van Emma's nieuwe nanny te houden en Phoebe krijgt Mike zover om voor haar nest met ratjes te zorgen.

Terwijl Rachel worstelt met haar gevoelens voor collega Gavin, probeert Ross met de hulp van Chandler in contact te komen met knappe vrouwen om Rachel jaloers te maken. Phoebe krijgt er spijt van dat ze Monica heeft meegenomen naar een karaoke-avond.

Terwijl Rachel worstelt met haar gevoelens voor collega Gavin, probeert Ross met de hulp van Chandler in contact te komen met knappe vrouwen om Rachel jaloers te maken. Phoebe krijgt er spijt van dat ze Monica heeft meegenomen naar een karaoke-avond.

Claire en Phil gaan weer aan rollenspellen doen, dus haalt Phil zijn alter ego weer terug. Jay's goed doordachte valentijnsverrassing voor Gloria loopt steeds vertraging op.

Claire en Phil gaan weer aan rollenspellen doen, dus haalt Phil zijn alter ego weer terug. Jay's goed doordachte valentijnsverrassing voor Gloria loopt steeds vertraging op.

De gastenlijst voor Lily's prinsessenfeestje loopt een beetje uit de hand wanneer Mitchell tot ongenoegen van Claire besluit om moeder uit te nodigen en Fizbo af te zeggen, tot ongenoegen van Cam. Het wordt nog vreemder wanneer Dede (gastactrice Shelley Long) op komt dagen met Claires oude schoolvriendje (gastacteur Matt Dillon). Jay en Gloria gebruiken hun eigen, unieke methodes om om te gaan met deze verzameling van buitenbeentjes.

Gloria helpt Phil om erachter te komen waarom Claire boos op hem is. Mitchell vergeet Camerons uitnodigingen voor een fondsenwerving te versturen. Alex wil bewijzen dat Haley liegt dat ze een baantje heeft.

Greg heeft ruzie met Dharma omwille van haar relatie met Charlie. Hij weet niet of hij ooit zal kunnen verwerken dat ze duidelijk gevoelens koesterde voor een andere man.

De vier ouders arriveren in het ziekenhuis, waar Dharma net is geopereerd. De lichtgewonde Greg voelt zich schuldig, omdat hij reed.

Sasappis biedt aan Sam te helpen met het voltooien van de website, zodat ze kunnen beginnen met het aannemen van reserveringen. Pete bouwt een band op met Jay, totdat Jay een nieuwe levende vriend maakt.

Sam en Jay laten de geesten bij elkaar slapen om kamers vrij te maken voor de gasten van de bed-and-breakfast. Ze komen erachter dat Thorfinn nachtmerries heeft, wat Sam ertoe aanzet een therapeut in te schakelen om hem te helpen.

Sam en Jay laten de geesten bij elkaar slapen om kamers vrij te maken voor de gasten van de bed-and-breakfast. Ze komen erachter dat Thorfinn nachtmerries heeft, wat Sam ertoe aanzet een therapeut in te schakelen om hem te helpen.

Het geheim achter Trevor's vermiste broek wordt eindelijk onthuld wanneer zijn rijke ex-vriend naar Woodstone Mansion komt om het uurwerk te kopen dat Sam en Jay vonden op het lijk van Elias Woodstone.

Het geheim achter Trevor's vermiste broek wordt eindelijk onthuld wanneer zijn rijke ex-vriend naar Woodstone Mansion komt om het uurwerk te kopen dat Sam en Jay vonden op het lijk van Elias Woodstone.

Dr. Sturgis is razend wanneer Sheldon hem van plagiaat beschuldigt. Georgia loopt Veronica tegen het lijf wanneer hij op pad is met zijn nieuwe vriendin Jana.

Dr. Sturgis is razend wanneer Sheldon hem van plagiaat beschuldigt. Georgia loopt Veronica tegen het lijf wanneer hij op pad is met zijn nieuwe vriendin Jana.

George Sr. verwondt per ongeluk de bibliothecaresse van de school en nu mag de familie Cooper voor haar zorgen. Meemaw heeft relatieadvies voor Georgie.

George Sr. verwondt per ongeluk de bibliothecaresse van de school en nu mag de familie Cooper voor haar zorgen. Meemaw heeft relatieadvies voor Georgie.

Cameron wil een boek schrijven over Lily's adoptie. Claire probeert koste wat kost de lieve vrede te bewaren. Gloria vindt het maar niks dat Jay twee naast elkaar gelegen grafkelders wil kopen voor de toekomst.

Cameron wil een boek schrijven over Lily's adoptie. Claire probeert koste wat kost de lieve vrede te bewaren. Gloria vindt het maar niks dat Jay twee naast elkaar gelegen grafkelders wil kopen voor de toekomst.

Om niet met Gloria en Manny naar een klassiek concert te hoeven veinst Jay een afspraak met Mitchell. Phil en Claire zijn wat huiverig als ze ontdekken dat Luke bevriend is geraakt met hun nukkige, oude buurman.

Cameron geniet van z'n baan als invallend muziekdocent op de school van Luke en Manny en stopt iets te veel passie in de naderende voorjaarsmusical. Intussen is Jay's broer Tommy op bezoek.

Cameron geniet van z'n baan als invallend muziekdocent op de school van Luke en Manny en stopt iets te veel passie in de naderende voorjaarsmusical. Intussen is Jay's broer Tommy op bezoek.

Mitchell en Cameron willen een voogd voor Lily aanstellen voor het geval hen iets overkomt en keuren daarom stiekem hun familieleden, maar niemand maakt een verpletterende indruk.

Dharma keert terug uit het ziekenhuis, maar ze is nog steeds aan haar rolstoel gebonden. Ze is ervan overtuigd dat alles gebeurd is om een reden en werpt zich op als psychologe voor haar medepatiënten.

Dharma keert terug uit het ziekenhuis, maar ze is nog steeds aan haar rolstoel gebonden. Ze is ervan overtuigd dat alles gebeurd is om een reden en werpt zich op als psychologe voor haar medepatiënten.

Dharma begint met een klein piraatradiostation om haar revalidatietijd aangenaam door te brengen. Maar al snel krijgt ook Greg de smaak te pakken van het radiomaken.

Dharma begint met een klein piraatradiostation om haar revalidatietijd aangenaam door te brengen. Maar al snel krijgt ook Greg de smaak te pakken van het radiomaken.

Mike huurt een privé voetbaltrainer in voor Eve, zodat ze meer kans maakt op een beurs. De dames van de familie Baxter zien de jongeman wel zitten.

Mike huurt een privé voetbaltrainer in voor Eve, zodat ze meer kans maakt op een beurs. De dames van de familie Baxter zien de jongeman wel zitten.

Mandy zakt voor geschiedenis en dat betekent dat haar laptop en mobiele telefoon worden afgenomen. Ryan weet enorme indruk te maken op Mike.

Als Mandy kan kiezen uit niet één maar twee universiteiten, beseft Kristin dat ze een goed naar haar leven moet kijken. Intussen vragen Mike en Vanessa zich af of Mandy's keuze, een feestschool in Californië, wel de juiste keus is.

Trevor's relatie met zijn dochter staat onder druk wanneer hij haar aanspoort om een carrière in de financiële wereld na te streven in plaats van poëzie. Jay krijgt te maken met personeelsproblemen in het restaurant.

Comedian Graham Norton ontvangt gasten waarmee hij mensen, trends en nieuws deelt. Norton houdt monologen en andere komische sketches die excentrieke verhalen verbeelden terwijl hij beroemde gasten en muzikanten verwelkomt.

Jim en Ryan gaan een namiddag met de kinderen en de baby op stap. Al snel loopt alles helemaal uit de hand. In een museum breken ze per ongeluk het skelet van een dinosaurus.

Jim en Ryan gaan een namiddag met de kinderen en de baby op stap. Al snel loopt alles helemaal uit de hand. In een museum breken ze per ongeluk het skelet van een dinosaurus.

Dana's huilende baby stuurt Jim op zoek naar rust en stilte, maar hij realiseert zich dat er geen plek is zoals thuis wanneer hij in Andy's huis aan de overkant van de straat verblijft.

Jim verliest zijn ziekteverzekering na een discussie met een vertegenwoordiger. Hij doet alsof er niets aan de hand is tegenover Cheryl, maar wanneer hij haar verkoudheid overkrijgt, ziet hij zich verplicht om alles op te biechten.

Een satirische kijk op nieuws, popcultuur, actuele gebeurtenissen, politiek, sport en entertainment.

Bart en schooldirecteur Skinner strijden om de aandacht van Barts nieuwe lerares. Een nieuw zuivelproduct dat Homer bij de Kwik-E-Mart koopt, brengt grote veranderingen teweeg bij Bart en Lisa.

Apu's neefje neemt de Kwik-E-Mart over en voert allerlei grote veranderingen door. Als Bart merkt dat het in de winkel nu draait om gezondheid, besluit hij de winkel neer te halen.

Peter ontdekt apps en zet z'n telefoon er helemaal vol mee. Hij koopt een nieuwe mobiel met meer geheugen en geeft z'n oude aan Chris, wat voor veel ellende zorgt. Intussen nodigt Stewie Brian uit op z'n tennisclub.

West verhoogt de minimumleeftijd voor alcoholconsumptie naar 50 jaar. Brian is met zijn hondenleeftijd de enige die alcohol kan kopen en Peter laat hem drank-inkopen doen.

West verhoogt de minimumleeftijd voor alcoholconsumptie naar 50 jaar. Brian is met zijn hondenleeftijd de enige die alcohol kan kopen en Peter laat hem drank-inkopen doen.

De jongens ontsnappen uit de gevangenis en vluchten voor de politie en ManBeerVarken.

De jongens ontsnappen uit de gevangenis en vluchten voor de politie en ManBeerVarken.

Cartman krijgt last van angsten wanneer hij besluit dat hij niet langer met mensen om kan gaan, omdat ze hem enkel in de weg zitten. Er lijkt maar een oplossing te zijn: de Boeddha Doos.

Cartman krijgt last van angsten wanneer hij besluit dat hij niet langer met mensen om kan gaan, omdat ze hem enkel in de weg zitten. Er lijkt maar een oplossing te zijn: de Boeddha Doos.

South Park wordt gekozen als locatie van het nieuwste Amazon-magazijn.

South Park wordt gekozen als locatie van het nieuwste Amazon-magazijn.

De Outdoor Man zet een sketch op poten gebaseerd op een Wilde Westen show, geregisseerd door Mike. Mandy probeert te flirten met een vergeetachtige Kyle.

Mike betrapt Mandy wanneer ze probeert om 's nachts stilletjes thuis te komen nadat ze bij Kyle is geweest. Kristin probeert haar nieuwe flirt verborgen te houden voor Boyd.

Barbara's kaars veroorzaakt per ongeluk een klein vuurtje in de lerarenkamer en een counselor suggereert dat ze de nasleep misschien niet goed aanpakt. Melissa blaast haar jeugddroom om brandweerman te worden nieuw leven in.

Barbara's kaars veroorzaakt per ongeluk een klein vuurtje in de lerarenkamer en een counselor suggereert dat ze de nasleep misschien niet goed aanpakt. Melissa blaast haar jeugddroom om brandweerman te worden nieuw leven in.

Medewerkers gaan naar de Pennsylvania Educational Conference. Gregory is met tegenzin aanwezig na een meningsverschil met Amber. Jacob raakt gecharmeerd van de leraren van Addington.

Gangsters die gek zijn op Twilight, een wereld waarin namen windjes zijn en racistische superhelden.

Een alien bestudeert de vrouwelijke anatomie, de jongens proberen elkaar te overtroeven.

Een alien bestudeert de vrouwelijke anatomie, de jongens proberen elkaar te overtroeven.

Nadat Abbi een insectenbom in haar appartement moest laten afgaan en Ilana vervolgens haar huissleutels kwijtraakte, worden de meiden gedwongen om op straat leven. En dat net voor Abbi's eerste expositie.

Nadat Abbi een insectenbom in haar appartement moest laten afgaan en Ilana vervolgens haar huissleutels kwijtraakte, worden de meiden gedwongen om op straat leven. En dat net voor Abbi's eerste expositie.

Abbi beseft dat ze te aardig is en zet een bitchy masker op. Ilana besluit ondertussen alles uit zichzelf te halen. Ze gaan naar een chique feest en leren een paar avontuurlijke dj's kennen.

Abbi beseft dat ze te aardig is en zet een bitchy masker op. Ilana besluit ondertussen alles uit zichzelf te halen. Ze gaan naar een chique feest en leren een paar avontuurlijke dj's kennen.

Voor Moederdag wil Linda met het gezin huizen bezichtigen om te genieten van het gratis eten dat daar wordt aangeboden. Wanneer Linda een charmante makelaar ontmoet en ermee op pad gaat, doen de kinderen een bijzondere ontdekking.

Lisa wordt dierenartsassistente. Ook Marge ondergaat ondertussen een belangrijke carrièrewending en neemt een job aan als poetsvrouw van plaats delicten.

Lisa schrijft zich in voor een missie om de planeet Mars binnen tien jaar te koloniseren. Homer bedenkt een plan om haar op andere gedachten te brengen, maar met weinig succes.

Om Stewie's dure school te betalen, gaat Lois bij de post werken. Ze vindt een oude brief van Peter dat nooit naar z'n oude vlam Gretchen is gestuurd. Als Gretchen tussen Lois en Peter probeert te komen, heeft Lois zo haar eigen plan.

Het gezin van Peter vergeet hem per ongeluk in het winkelcentrum en hij moet er de nacht doorbrengen. Brian probeert een meisje in te palmen en doet alsof hij stinkrijk is tegen haar.

Sam en Jay laten de geesten bij elkaar slapen om kamers vrij te maken voor de gasten van de bed-and-breakfast. Ze komen erachter dat Thorfinn nachtmerries heeft, wat Sam ertoe aanzet een therapeut in te schakelen om hem te helpen.

Het geheim achter Trevor's vermiste broek wordt eindelijk onthuld wanneer zijn rijke ex-vriend naar Woodstone Mansion komt om het uurwerk te kopen dat Sam en Jay vonden op het lijk van Elias Woodstone.

Dr. Sturgis is razend wanneer Sheldon hem van plagiaat beschuldigt. Georgia loopt Veronica tegen het lijf wanneer hij op pad is met zijn nieuwe vriendin Jana.

George Sr. verwondt per ongeluk de bibliothecaresse van de school en nu mag de familie Cooper voor haar zorgen. Meemaw heeft relatieadvies voor Georgie.

Jim en Ryan gaan een namiddag met de kinderen en de baby op stap. Al snel loopt alles helemaal uit de hand. In een museum breken ze per ongeluk het skelet van een dinosaurus.

Dana's huilende baby stuurt Jim op zoek naar rust en stilte, maar hij realiseert zich dat er geen plek is zoals thuis wanneer hij in Andy's huis aan de overkant van de straat verblijft.

Jim verliest zijn ziekteverzekering na een discussie met een vertegenwoordiger. Hij doet alsof er niets aan de hand is tegenover Cheryl, maar wanneer hij haar verkoudheid overkrijgt, ziet hij zich verplicht om alles op te biechten.

Joey en Phoebe regelen samen een paar vreselijke dates voor Rachel en Ross, in de hoop dat die twee dan beseffen wat ze samen hadden. Monica ovuleert en wil graag met Chandler naar bed, maar baby Emma kan niet alleen gelaten worden.

Joey probeert bij een auditie op een aparte manier indruk te maken op een hoogdravende acteur. Ross schrikt wanneer hij erachter komt wie hem als kind heeft beroofd, en Chandler voelt zich oud wanneer hij een stage bij een schoenenbedrijf aanneemt.

Cameron wil een boek schrijven over Lily's adoptie. Claire probeert koste wat kost de lieve vrede te bewaren. Gloria vindt het maar niks dat Jay twee naast elkaar gelegen grafkelders wil kopen voor de toekomst.

Om niet met Gloria en Manny naar een klassiek concert te hoeven veinst Jay een afspraak met Mitchell. Phil en Claire zijn wat huiverig als ze ontdekken dat Luke bevriend is geraakt met hun nukkige, oude buurman.

Cameron geniet van z'n baan als invallend muziekdocent op de school van Luke en Manny en stopt iets te veel passie in de naderende voorjaarsmusical. Intussen is Jay's broer Tommy op bezoek.

Dharma keert terug uit het ziekenhuis, maar ze is nog steeds aan haar rolstoel gebonden. Ze is ervan overtuigd dat alles gebeurd is om een reden en werpt zich op als psychologe voor haar medepatiënten.

Dharma begint met een klein piraatradiostation om haar revalidatietijd aangenaam door te brengen. Maar al snel krijgt ook Greg de smaak te pakken van het radiomaken.

De geest van Stephanie, een meisje uit de jaren tachtig dat stierf op de avond van haar schoolbal, ontwaakt op zolder. Sam komt te erachter wat er die nacht met haar gebeurd is. Alberta ontdekt dat ze nog een speciale gave heeft.

Terwijl Sam en Jay wachten op de komst van hun eerste officiële gasten, krijgen ze te maken met problemen die veroorzaakt worden door een Noorse vloek die Thorfinn over hen heeft uitgesproken. Isaac neemt een grote stap in zijn persoonlijke leven.

Wanneer Sheldon ontdekt dat het huis van de buren te koop staat, neemt hij het op zichzelf de perfecte buren te vinden. Missy voelt zich verscheurd wanneer ze bij het honkballen tegen haar vriendje moet pitchen. Jason Alexander keert terug.

Sheldon heeft een doorbraak wanneer hij bij de tandarts zit om een tand te laten trekken. Intussen gaan Dale en Meemaw naar het casino en maakt Georgie een grote fout wanneer Dale hem alleen laat in de winkel.

Mitchell en Cameron willen een voogd voor Lily aanstellen voor het geval hen iets overkomt en keuren daarom stiekem hun familieleden, maar niemand maakt een verpletterende indruk.

Claire en Gloria willen met Moederdag samen met de kinderen gaan wandelen, maar worden helemaal gestoord van het gekibbel van de kinderen en gaan alleen verder.

Phil en Claire ruilen een dag van rol: Claire wordt de grappige goeie agent en Phil de strenge slechte agent. Intussen helpt Gloria mensen en dieren in nood.

Dharma krijgt van haar kinesitherapeute te horen dat ze opnieuw intiem kan zijn met Greg. Hij wil echter wachten op de goedkeuring van de dokter. Wanneer deze zijn fiat geeft, is Dharma meteen in de stemming.

Dharma heeft haar woning tijdelijk omgevormd tot een `bed & breakfast'. Ze is namelijk van plan gastvrouw te spelen voor een Brits echtpaar dat in San Francisco zijn 25ste huwelijksverjaardag wil vieren. Greg vindt de Coopers bijzonder veeleisend en kan niet aarden in zijn rol als hoteleigenaar. Dharma heeft daarentegen de smaak goed te pakken. Ondertussen maakt Kitty zich druk om enkele culturele en liefdadigheidsprojecten waarvan ze wil dat die naar haar genoemd worden.

Mike maakt zich zorgen wanneer Boyd naar een meertalige school gaat. Kyles interesse in filosofie zorgt voor teveel afleiding van zijn werk.

Mike geniet ervan Eve te leren rijden, maar vindt toch dat Vanessa dit nu moet overnemen zodat zij en Eve een sterkere band kunnen ontwikkelen.

Monica en Chandler vragen los van elkaar bij Joey om een lening, waarna hij een bizar verhaal verzint komt wanneer hij zijn mond voorbij praat. Rachel probeert haar appartement veilig te maken voor Emma. Phoebe vraagt Mike om bij haar in te trekken.

Er ontspint zich een internetoorlog tussen Ross en Chandler wanneer zij absurde biografieën van elkaar op een website van oud-studenten plaatsen. Monica wordt door Phoebe gevraagd om te helpen voorkomen dat ze contact zoekt met Mike.

In de hoop op een enorme jackpot leggen de vrienden hun geld bij elkaar om tientallen loten te kopen. Intussen wacht Chandler af wat zijn werkgever over zijn toekomst besluit, en Ross noemt Rachel mama om zo aan Emma te leren hoe ze het moet zeggen.

Rachel heeft een verrassende droom over Joey nadat ze hem bij de opname van een emotionele scène bezig heeft gezien. Chandler heeft een romantisch uitstapje geregeld, maar wanneer Monica niet weg kan vanwege haar werk, gaat hij samen met Ross.

Volgens Jim speelt het basketbalteam van zijn dochter veel te braaf op het veld. Hij is van plan om hen te coachen tot competitieve, zelfs agressieve speelsters.

Jim is ervan overtuigd dat zijn zoon goed op weg is om een nietsnut te worden. Hij beslist om er alles aan te doen om de toekomst te veranderen.

Andy vindt met zijn nieuwe metaaldetector Jims verloren trouwring terug. Jim is helemaal over zijn toeren, want lang geleden heeft hij een neptrouwring gekocht. Cheryl heeft nooit geweten dat hij zijn trouwring kwijt was.

Een satirische kijk op nieuws, popcultuur, actuele gebeurtenissen, politiek, sport en entertainment.

De nieuwe uitvinding van professor Frink verandert hem in een echte womanizer. Ondertussen beleeft opa Simpson een hallucinante trip.

Bart laat een getalenteerde dakloze vrouw in zijn kast wonen. Homer probeert de kat te redden, maar zorgt er per ongeluk voor dat de kat klem komt te zitten tussen de muren.

Als Stewie door nachtmerries niet in z'n eigen bed wil slapen, ligt Peter er wakker van, dus gaat hij op zolder slapen. Peter maakt van de zolder een mannenhol en hangt er de hele tijd rond met z'n vrienden, wat Lois erg kwaad maakt.

Meg werkt in een bejaardentehuis en steelt van de bewoners. Chris komt erachter en wil meedoen. Als de bewoners ze betrappen, worden de dieven gechanteerd en gedwongen om naar hun saaie verhalen te luisteren.

Kenny doet niet meer mee aan de fietsoptocht, waardoor hij de overwinning van zijn vrienden op het spel zet.

Randy worstelt met wat het betekent om blank te zijn in de huidige maatschappij.

Tweek veroorzaakt enorme paniek bij iedereen over de koude oorlog met Noord-Korea.

Mandy zakt voor geschiedenis en dat betekent dat haar laptop en mobiele telefoon worden afgenomen. Ryan weet enorme indruk te maken op Mike.

Als Mandy kan kiezen uit niet één maar twee universiteiten, beseft Kristin dat ze een goed naar haar leven moet kijken. Intussen vragen Mike en Vanessa zich af of Mandy's keuze, een feestschool in Californië, wel de juiste keus is.

Jacob krijgt bezoek van een programma voor muurschilderingen voor zijn studenten. Barbara en Melissa ontdekken dat ouders een petitie indienen om van Abbott een handvestschool te maken.

Op Teacher Appreciation Day geeft het district Abbott twee kaartjes voor een 76ers-wedstrijd en de leraren moeten beslissen wie ze verdient. Janine nodigt de leraren bij haar thuis uit voor een spelletjesavond en haar zus komt op bezoek.

Invaldocent Mr Garvey en A.A. Ron zijn terug, Jordans vriendin betrapt hem erop dat hij porno kijkt en de mannen doen Les Mis na.

We maken kennis met maffe maffiosi, gekke parkeerwachters en footballsterren uit het oosten en het westen.

Na wat rondzoeken naar jongens op Facebook, besluiten Abbi en Ilana om wat echte mannen te gaan versieren in de kroeg. Maar net als Abbi haar nummer heeft gegeven aan een leuke jongen, wordt haar telefoon gestolen.

Abbi en Ilana zitten een storm uit met hun nummer tweeën en nummer drieën (Jaimé, Lincoln en Jeremy), maar krijgen helaas ook gezelschap van Bevers en zijn zus. Ze spelen een potje 'Who Done It' terwijl de orkaan buiten raast.

Voor Moederdag wil Linda met het gezin huizen bezichtigen om te genieten van het gratis eten dat daar wordt aangeboden. Wanneer Linda een charmante makelaar ontmoet en ermee op pad gaat, doen de kinderen een bijzondere ontdekking.

Homer wil Smithers opbeuren en gaat op zoek naar een geschikte partner voor hem. Lisa krijgt de hoofdrol in een schoolproductie, tot grote jaloezie van Millhouse.

Lisa is kwaad op Marge nadat ze gezegd heeft dat ze niet van Lisa's jazzmuziek houdt. Marge neemt Lisa mee op een tripje naar Capitol City om het goed te maken. Lisa beseft weer hoe goed ze het eigenlijk heeft met een moeder als Marge.

Tot ieders verbazing wordt Chris 'Homecoming king'. Meg ontdekt dat de coole mensen een grap met hem willen uithalen tijdens de ceremonie en samen gaan ze op onderzoek uit op school. Cleveland raakt bevriend met barman Jerome.

Brian wordt verliefd op een helpdeskmedewerkster in India, dus gaan hij en Stewie daar naar haar op zoek. Intussen nodigt Joe Peter uit voor zijn bingo-avond, maar als Peter populair blijkt, helpt Lois Joe de groep terug te winnen.

De geest van Stephanie, een meisje uit de jaren tachtig dat stierf op de avond van haar schoolbal, ontwaakt op zolder. Sam komt te erachter wat er die nacht met haar gebeurd is. Alberta ontdekt dat ze nog een speciale gave heeft.

Terwijl Sam en Jay wachten op de komst van hun eerste officiële gasten, krijgen ze te maken met problemen die veroorzaakt worden door een Noorse vloek die Thorfinn over hen heeft uitgesproken. Isaac neemt een grote stap in zijn persoonlijke leven.

Wanneer Sheldon ontdekt dat het huis van de buren te koop staat, neemt hij het op zichzelf de perfecte buren te vinden. Missy voelt zich verscheurd wanneer ze bij het honkballen tegen haar vriendje moet pitchen. Jason Alexander keert terug.

Sheldon heeft een doorbraak wanneer hij bij de tandarts zit om een tand te laten trekken. Intussen gaan Dale en Meemaw naar het casino en maakt Georgie een grote fout wanneer Dale hem alleen laat in de winkel.

Volgens Jim speelt het basketbalteam van zijn dochter veel te braaf op het veld. Hij is van plan om hen te coachen tot competitieve, zelfs agressieve speelsters.

Jim is ervan overtuigd dat zijn zoon goed op weg is om een nietsnut te worden. Hij beslist om er alles aan te doen om de toekomst te veranderen.

Andy vindt met zijn nieuwe metaaldetector Jims verloren trouwring terug. Jim is helemaal over zijn toeren, want lang geleden heeft hij een neptrouwring gekocht. Cheryl heeft nooit geweten dat hij zijn trouwring kwijt was.

Monica en Chandler vragen los van elkaar bij Joey om een lening, waarna hij een bizar verhaal verzint komt wanneer hij zijn mond voorbij praat. Rachel probeert haar appartement veilig te maken voor Emma. Phoebe vraagt Mike om bij haar in te trekken.

Er ontspint zich een internetoorlog tussen Ross en Chandler wanneer zij absurde biografieën van elkaar op een website van oud-studenten plaatsen. Monica wordt door Phoebe gevraagd om te helpen voorkomen dat ze contact zoekt met Mike.

Claire en Gloria willen met Moederdag samen met de kinderen gaan wandelen, maar worden helemaal gestoord van het gekibbel van de kinderen en gaan alleen verder.

Claire en Gloria willen met Moederdag samen met de kinderen gaan wandelen, maar worden helemaal gestoord van het gekibbel van de kinderen en gaan alleen verder.

Phil en Claire ruilen een dag van rol: Claire wordt de grappige goeie agent en Phil de strenge slechte agent. Intussen helpt Gloria mensen en dieren in nood.

Dharma krijgt van haar kinesitherapeute te horen dat ze opnieuw intiem kan zijn met Greg. Hij wil echter wachten op de goedkeuring van de dokter. Wanneer deze zijn fiat geeft, is Dharma meteen in de stemming.

Dharma heeft haar woning tijdelijk omgevormd tot een `bed & breakfast'. Ze is namelijk van plan gastvrouw te spelen voor een Brits echtpaar dat in San Francisco zijn 25ste huwelijksverjaardag wil vieren. Greg vindt de Coopers bijzonder veeleisend en kan niet aarden in zijn rol als hoteleigenaar. Dharma heeft daarentegen de smaak goed te pakken. Ondertussen maakt Kitty zich druk om enkele culturele en liefdadigheidsprojecten waarvan ze wil dat die naar haar genoemd worden.

Sam schakelt de geesten in om een goede recensie te krijgen van een kritisch echtpaar dat in de bed-and-breakfast verblijft. Isaac probeert Nigel in zijn vriendengroep op te nemen.

Sam besluit een podcast te hosten om het mysterie rond Alberta's dood te onderzoeken.

In deze slotaflevering van het derde seizoen ontdekt Sheldon dat Mary iets heeft achtergehouden over zijn toekomst en Meemaw is woedend wanneer ze hoort dat George is ontslagen door Dale.

Sheldon is net klaar met zijn laatste schooldag, maar in plaats van gelukkig te zijn, krijgt hij plotseling een zenuwinzinking. Hij betwijfelt of hij echt klaar is voor de universiteit. Ondertussen wil Dale het goedmaken met Meemaw.

De hele familie is bij Jay om daarna samen naar Alex' diploma-uitreiking te gaan. Jay probeert een botox-ongelukje te verbergen voor z'n familie en Cameron baalt ervan dat Mitchell hem altijd uitlacht.

Jay wil niets liever dan lekker in z'n eentje vissen op z'n verjaardag, maar wordt constant geconfronteerd met mensen die een feestje voor hem proberen te organiseren. Claire en Mitchell zitten opgesloten in de tuin van hun vroegere huis.

De hele Pritchett/Dunphy-clan reist af naar Jackson Hole, Wyoming, om een week naar een ranch te gaan. Claire moet leren leven met het feit dat Dylan voor altijd in hun leven zal zijn. Phil probeert Jay te imponeren met z'n cowboyskills.

Dharma krijgt bezoek van September, een meisje met wie ze jaren geleden samenleefde in de commune. Dharma merkt al snel op dat September nog steeds leeft volgens de strikte regels van de woongemeenschap.

Wanneer Dharma een tweedehands wagen koopt, vindt Greg dat ze een miskoop gedaan heeft. Na een tijd raakt Greg verslaafd aan de auto en hij begint zich vervolgens vreemd te gedragen. Dharma zoekt uit waarom haar man zo geobsedeerd is door de wagen.

Vanessa moedigt Mandy aan om bij een vrouwenclub te gaan en te genieten van het studentenleven.

Kristin vergelijkt haar vriendje met de ambitieuze eigenaar van het restaurant waar ze werkt.

Rachel heeft een verrassende droom over Joey nadat ze hem bij de opname van een emotionele scène bezig heeft gezien. Chandler heeft een romantisch uitstapje geregeld, maar wanneer Monica niet weg kan vanwege haar werk, gaat hij samen met Ross.

Ross is onder de indruk van zijn knappe collega-paleontholoog, maar nog meer van haar indrukwekkende lijst met ex-vriendjes. Intussen zetten Rachel en Monica zichzelf voor schut tijdens Joey's dakfeest voor zijn collega's van Days of Our Lives.

Het bezoek van Chandler en Monica aan een vruchtbaarheidskliniek wordt nog ongemakkelijker wanneer Chandlers ex-vriendin Janice opduikt. Ross helpt Joey hoe hij intelligent kan overkomen. Rachel discussieert met Phoebe over een keten van spa-resorts.

Nu ze niet langs natuurlijke weg een kind kunnen krijgen, bespreken Monica en Chandler de mogelijkheden en ondervragen ze Chandlers nietsvermoedende collega als een potentiële zaaddonor. Rachel vertrouwt Phoebe toe dat ze verliefd is op Joey.

Andy en Jim krijgen het met elkaar aan de stok wanneer Andy een grill wil verkopen die hij ooit van Jim heeft gekregen.

De buren Tim en Cindy kondigen compleet onverwacht hun echtscheiding aan. Andy brengt veel tijd door met Cindy en al snel worden de twee verliefd, waarna Cheryl en Jim zich moreel verplicht voelen om de twee uit elkaar te krijgen.

Om niet mee te moeten gaan naar een musical met Cheryl, vindt Jim er niets beter op dan een homo te zoeken die Cheryl wil vergezellen.

Een satirische kijk op nieuws, popcultuur, actuele gebeurtenissen, politiek, sport en entertainment.

Lisa wordt dierenartsassistente. Ook Marge ondergaat ondertussen een belangrijke carrièrewending en neemt een job aan als poetsvrouw van plaats delicten.

Lisa schrijft zich in voor een missie om de planeet Mars binnen tien jaar te koloniseren. Homer bedenkt een plan om haar op andere gedachten te brengen, maar met weinig succes.

Om Stewie's dure school te betalen, gaat Lois bij de post werken. Ze vindt een oude brief van Peter dat nooit naar z'n oude vlam Gretchen is gestuurd. Als Gretchen tussen Lois en Peter probeert te komen, heeft Lois zo haar eigen plan.

Het gezin van Peter vergeet hem per ongeluk in het winkelcentrum en hij moet er de nacht doorbrengen. Brian probeert een meisje in te palmen en doet alsof hij stinkrijk is tegen haar.

Er ontstaat een niet te ontkennen band tussen een blanke man en een oorspronkelijke inwoner van Amerika.

Facebook is het ultieme wapen voor professor Chaos om nepnieuws te kunnen verspreiden over de superhelden franchise van de jongens.

Geliefde entertainers worden in de bloei van hun leven geveld door massale overdoses aan opiaten. Stan lijkt te worden ontmaskerd als de bron van de illegale drugs.

Mike maakt zich zorgen wanneer Boyd naar een meertalige school gaat. Kyles interesse in filosofie zorgt voor teveel afleiding van zijn werk.

Mike geniet ervan Eve te leren rijden, maar vindt toch dat Vanessa dit nu moet overnemen zodat zij en Eve een sterkere band kunnen ontwikkelen.

Abbott Elementary komt samen om de dreiging van Legendary Charter Schools te bestrijden. Ava organiseert een festival om ouders naar school te lokken en hun handtekeningen voor een petitie te verzamelen.

Gregory is uitgeroepen tot Docent van het Jaar. Janine heeft te maken met een moeilijke leerling. Het is gebleken dat Barbara haar onderwijsvereisten niet heeft voltooid.

Dit keer gaan de sketches over een slechte Skype-verbinding, een slavengevecht en een honkballer.

Keegan mag het vliegtuig niet in, een zware jongen weigert drank uit te gieten als eerbetoon.

De meiden gaan samen met Lincoln en wat ex-collega's van de catering op weg naar een bruiloft. Terwijl de reis zich tot een klucht ontpopt, wordt Ilana geconfronteerd met oude vriendschappen van Abbi.

Abbi is blij omdat ze haar kunst verkocht heeft, maar wanneer Bevers te ver gaat, gaat ze op zoek naar een nieuw appartement. Ilana zit in haar eigen hel door het internetbedrijf en een enge ex.

Voor Moederdag wil Linda met het gezin huizen bezichtigen om te genieten van het gratis eten dat daar wordt aangeboden. Wanneer Linda een charmante makelaar ontmoet en ermee op pad gaat, doen de kinderen een bijzondere ontdekking.

Wanneer Maggie niet in slaap kan vallen, vertelt Homer haar een verhaaltje over een trip die de Simpsons samen met de Flanders naar de Grand Canyon maakten.

Nadat hij Marge een droomreis heeft beloofd, spreekt Homer met een reisbureau af dat hij een ultrageheim koffertje naar Parijs zal brengen in ruil voor korting op een vakantie voor het hele gezin.

Peter en Lois vinden het tijd dat Chris z'n woedeproblemen oplost door een sport te doen. Chris verrast iedereen en wordt een geweldige pitcher, waarna Peter gaat gokken op honkbalwedstrijden van z'n zoon.

Family Guy neemt je mee achter de schermen van een reguliere Family Guy-productieweek met James Woods als gids. Je ziet wat er allemaal komt kijken bij het maken van een Family Guy-aflevering.

Sam schakelt de geesten in om een goede recensie te krijgen van een kritisch echtpaar dat in de bed-and-breakfast verblijft. Isaac probeert Nigel in zijn vriendengroep op te nemen.

Sam besluit een podcast te hosten om het mysterie rond Alberta's dood te onderzoeken.

In deze slotaflevering van het derde seizoen ontdekt Sheldon dat Mary iets heeft achtergehouden over zijn toekomst en Meemaw is woedend wanneer ze hoort dat George is ontslagen door Dale.

Sheldon is net klaar met zijn laatste schooldag, maar in plaats van gelukkig te zijn, krijgt hij plotseling een zenuwinzinking. Hij betwijfelt of hij echt klaar is voor de universiteit. Ondertussen wil Dale het goedmaken met Meemaw.

Andy en Jim krijgen het met elkaar aan de stok wanneer Andy een grill wil verkopen die hij ooit van Jim heeft gekregen.

De buren Tim en Cindy kondigen compleet onverwacht hun echtscheiding aan. Andy brengt veel tijd door met Cindy en al snel worden de twee verliefd, waarna Cheryl en Jim zich moreel verplicht voelen om de twee uit elkaar te krijgen.

Om niet mee te moeten gaan naar een musical met Cheryl, vindt Jim er niets beter op dan een homo te zoeken die Cheryl wil vergezellen.

In de hoop op een enorme jackpot leggen de vrienden hun geld bij elkaar om tientallen loten te kopen. Intussen wacht Chandler af wat zijn werkgever over zijn toekomst besluit, en Ross noemt Rachel mama om zo aan Emma te leren hoe ze het moet zeggen.

Rachel heeft een verrassende droom over Joey nadat ze hem bij de opname van een emotionele scène bezig heeft gezien. Chandler heeft een romantisch uitstapje geregeld, maar wanneer Monica niet weg kan vanwege haar werk, gaat hij samen met Ross.

De hele familie is bij Jay om daarna samen naar Alex' diploma-uitreiking te gaan. Jay probeert een botox-ongelukje te verbergen voor z'n familie en Cameron baalt ervan dat Mitchell hem altijd uitlacht.

Jay wil niets liever dan lekker in z'n eentje vissen op z'n verjaardag, maar wordt constant geconfronteerd met mensen die een feestje voor hem proberen te organiseren. Claire en Mitchell zitten opgesloten in de tuin van hun vroegere huis.

De hele Pritchett/Dunphy-clan reist af naar Jackson Hole, Wyoming, om een week naar een ranch te gaan. Claire moet leren leven met het feit dat Dylan voor altijd in hun leven zal zijn. Phil probeert Jay te imponeren met z'n cowboyskills.

Dharma krijgt bezoek van September, een meisje met wie ze jaren geleden samenleefde in de commune. Dharma merkt al snel op dat September nog steeds leeft volgens de strikte regels van de woongemeenschap.

Wanneer Dharma een tweedehands wagen koopt, vindt Greg dat ze een miskoop gedaan heeft. Na een tijd raakt Greg verslaafd aan de auto en hij begint zich vervolgens vreemd te gedragen. Dharma zoekt uit waarom haar man zo geobsedeerd is door de wagen.

Sam wordt ongerust als de geesten suggereren dat Jay's nieuwe vrienden deel uitmaken van een sekte die wordt geleid door een charismatische leider genaamd Micah. Pete verandert nadat Sasappis zijn onophoudelijke vrolijkheid bekritiseert.

Sasappis overtuigt Sam en Jay ervan om te proberen een oude boom te redden op het landgoed van Woodstone die de buren willen omhakken. Thor probeert milieuvriendelijker te worden om Flower's aandacht te krijgen.

Sheldon neemt een vakantiebaantje in een nabijgelegen treinmuseum. Ondertussen maakt Missy zich zorgen over wat het betekent om vrouw te worden. Georgie ontdekt iets over Mary dat niemand anders over haar weet.

Sheldon is vastbesloten om nu eindelijk te fietsen zonder zijwieltjes. Missy helpt hem om het te leren. Mary en George hebben ruzie over hun verschillende opvattingen van wat effectief opvoeden is.

Mitch en Cam zijn klaar om nog een kind te adopteren, maar Lily vindt het wel prima om enig kind te zijn. Gloria moet door het stof voor de schooldirecteur die ze heeft verweten iets tegen Colombianen te hebben.

Cam gaat aan een sapkuur beginnen. Mitch weet hoe onuitstaanbaar Cam is als ie honger heeft en besluit daarom ook mee te doen. Phil is helemaal enthousiast over een documentaire over koorddansen en besluit het zelf ook te proberen.

Jay wil Manny helpen met het verkopen van inpakpapier voor een inzamelingsactie op school, Claire zamelt handtekeningen in voor een stopbord op een druk kruispunt en Phil en Luke willen koste wat kost viraal gaan met een filmpje.

Dharma ontmoet haar oude vriend Terry. Hij is een kunstenaar en vraagt Dharma of ze hem wil helpen bij een project waardoor ze een tijdje van huis weg is.

Met Thanksgiving gaan Dharma en Greg op vakantie naar de Bahama's. Door het slechte weer moet het vliegtuig een tussenlanding maken. Greg probeert een andere vlucht te regelen, maar alle vliegtuigen zijn volgeboekt.

He spookhuis van Vanessa voor Halloween is een tikkeltje te eng voor Boyd. Mike wil Boyd helpen om zijn angsten te kunnen overwinnen.

Mike wil zijn buurvrouw niet helpen met haar bid voor het schoolbestuur, en wordt verdacht als er campagnemateriaal begint te verdwijnen.. Eve zoekt advies over de liefde.

Ross krijgt gratis toegangspasjes voor zijn vrienden voor een paleontologiecongres in Barbados, waar hij een praatje gaat houden. Wanneer Chandler per ongeluk de enige versie van Ross' speech uitwist, brengt Charlie redding.

De vrienden zijn nog in Barbados na Ross' speech en hun liefdesleven wordt steeds gecompliceerder. Ross heeft gezoend met zijn collega Charlie, die met Joey heeft, terwijl Joey en Rachel ook gezoend hebben, wat ze niet aan Ross durven te vertellen.

Rachel, Joey en Charlie vrezen voor Ross' geestelijke gesteldheid tijdens een ongemakkelijk etentje in zijn appartement. Intussen krijgt Phoebe bezoek van haar broer die de wanhoop nabij is omdat hij de drieling niet meer aankan.

Cheryl organiseert een verrassingsfeest voor de vijftigste verjaardag van Jim. Jim doet er alles aan om het feestje te verbrodden en hij vertelt waarom hij zo een bloedhekel heeft aan verjaren.

Wanneer Jim God verwenst omwille van de schepping van de vrouw, krijgt hij van God de kans om zijn ideale vrouw te creëren. Jim creëert een vrouw met hetzelfde gedrag als hijzelf, maar bevalt hem dat wel?

Wanneer Cheryls zelfvertrouwen een deuk krijgt, bedenkt Jim een plan om haar op te vrolijken. Hij schrijft een brief in naam van een anonieme bewonderaar. Maar wanneer Cheryl verrassend antwoordt, slaat Jim aan het twijfelen.

Een satirische kijk op nieuws, popcultuur, actuele gebeurtenissen, politiek, sport en entertainment.

Homer wil Smithers opbeuren en gaat op zoek naar een geschikte partner voor hem. Lisa krijgt de hoofdrol in een schoolproductie, tot grote jaloezie van Millhouse.

Lisa is kwaad op Marge nadat ze gezegd heeft dat ze niet van Lisa's jazzmuziek houdt. Marge neemt Lisa mee op een tripje naar Capitol City om het goed te maken. Lisa beseft weer hoe goed ze het eigenlijk heeft met een moeder als Marge.

Tot ieders verbazing wordt Chris 'Homecoming king'. Meg ontdekt dat de coole mensen een grap met hem willen uithalen tijdens de ceremonie en samen gaan ze op onderzoek uit op school. Cleveland raakt bevriend met barman Jerome.

Brian wordt verliefd op een helpdeskmedewerkster in India, dus gaan hij en Stewie daar naar haar op zoek. Intussen nodigt Joe Peter uit voor zijn bingo-avond, maar als Peter populair blijkt, helpt Lois Joe de groep terug te winnen.

Op de jaarlijkse Halloween-bijeenkomst spreekt een heks een vloek uit die iedereen in South Park zal terroriseren.

Kyle speelt met vuur wanneer hij zich bemoeit met de relatie van Cartman en Heidi.

Jimmy en Timmy maken met hun experiment kans op de eerste plaats bij de jaarlijkse wetenschapswedstrijd.

Vanessa moedigt Mandy aan om bij een vrouwenclub te gaan en te genieten van het studentenleven.

Kristin vergelijkt haar vriendje met de ambitieuze eigenaar van het restaurant waar ze werkt.

Janine's plan voor een weekendje weg op Memorial Day loopt in de war als haar moeder onaangekondigd om hulp vraagt. Gregory merkt dat zijn collega's goed zijn in koetjes en kalfjes en realiseert zich dat hij zijn sociale vaardigheden moet opfrissen.

Abbott Elementary gaat op excursie naar het Franklin Institute. Gregory wil graag tijd doorbrengen met een onwillige Janine. Ava leert de studenten over buitenaardse wezens, wat tot chaos leidt.

Keegan wordt te high, een voetballer wil duidelijk van het veld afgestuurd worden, en twee sexperts geven advies.

Mr T leert ons levenslessen, Wendell heeft een nieuw bed nodig en een komiek gaat te ver.

Voor Abbi's verjaardag gaan de meiden naar een superchic restaurant. Hier moet Abbi leren accepteren dat ze 'een vieze sloerie' is, terwijl Ilana zichzelf door een visallergie heen sleept, alleen maar om van het dure eten te genieten.

Ilana is op zoek naar het perfecte last-minute cadeau voor Lincoln, terwijl Abbi ondertussen een airco probeert te vinden om de slaapkamer koel te houden.

Voor Moederdag wil Linda met het gezin huizen bezichtigen om te genieten van het gratis eten dat daar wordt aangeboden. Wanneer Linda een charmante makelaar ontmoet en ermee op pad gaat, doen de kinderen een bijzondere ontdekking.

Homer maakt zichzelf in het openbaar belachelijk en probeert zijn angst om voor een publiek te spreken te overwinnen door komiek te worden. Marge besluit Barts boomhut te herbouwen.

Wanneer Marge Bart zonder haar naar het park laat gaan, wordt ze gearresteerd omdat ze hem alleen heeft gelaten. Nu Marge er niet is, moet Homer alle huishoudelijke taken doen en zo makkelijk is dat niet.

Stewie en Brian richten een band voor kinderen op die snel beroemd wordt, tot een meisje hen uit elkaar drijft. Peter en Lois willen dat Chris werk zoekt, dus neemt hij een baan aan als de manager van Quagmires seksleven.

Taylor Swift gaat met Chris mee naar zijn schoolgala nadat hij haar online heeft meegevraagd. Maar wanneer ze verliefd op hem wordt, begint haar muziek eronder te lijden. Peter ervaart hoe het is om Uber-chauffeur te zijn.

Sam wordt ongerust als de geesten suggereren dat Jay's nieuwe vrienden deel uitmaken van een sekte die wordt geleid door een charismatische leider genaamd Micah. Pete verandert nadat Sasappis zijn onophoudelijke vrolijkheid bekritiseert.

Sasappis overtuigt Sam en Jay ervan om te proberen een oude boom te redden op het landgoed van Woodstone die de buren willen omhakken. Thor probeert milieuvriendelijker te worden om Flower's aandacht te krijgen.

Sheldon neemt een vakantiebaantje in een nabijgelegen treinmuseum. Ondertussen maakt Missy zich zorgen over wat het betekent om vrouw te worden. Georgie ontdekt iets over Mary dat niemand anders over haar weet.

Sheldon is vastbesloten om nu eindelijk te fietsen zonder zijwieltjes. Missy helpt hem om het te leren. Mary en George hebben ruzie over hun verschillende opvattingen van wat effectief opvoeden is.

Cheryl organiseert een verrassingsfeest voor de vijftigste verjaardag van Jim. Jim doet er alles aan om het feestje te verbrodden en hij vertelt waarom hij zo een bloedhekel heeft aan verjaren.

Wanneer Jim God verwenst omwille van de schepping van de vrouw, krijgt hij van God de kans om zijn ideale vrouw te creëren. Jim creëert een vrouw met hetzelfde gedrag als hijzelf, maar bevalt hem dat wel?

Wanneer Cheryls zelfvertrouwen een deuk krijgt, bedenkt Jim een plan om haar op te vrolijken. Hij schrijft een brief in naam van een anonieme bewonderaar. Maar wanneer Cheryl verrassend antwoordt, slaat Jim aan het twijfelen.

Het bezoek van Chandler en Monica aan een vruchtbaarheidskliniek wordt nog ongemakkelijker wanneer Chandlers ex-vriendin Janice opduikt. Ross helpt Joey hoe hij intelligent kan overkomen. Rachel discussieert met Phoebe over een keten van spa-resorts.

Nu ze niet langs natuurlijke weg een kind kunnen krijgen, bespreken Monica en Chandler de mogelijkheden en ondervragen ze Chandlers nietsvermoedende collega als een potentiële zaaddonor. Rachel vertrouwt Phoebe toe dat ze verliefd is op Joey.

Mitch en Cam zijn klaar om nog een kind te adopteren, maar Lily vindt het wel prima om enig kind te zijn. Gloria moet door het stof voor de schooldirecteur die ze heeft verweten iets tegen Colombianen te hebben.

Cam gaat aan een sapkuur beginnen. Mitch weet hoe onuitstaanbaar Cam is als ie honger heeft en besluit daarom ook mee te doen. Phil is helemaal enthousiast over een documentaire over koorddansen en besluit het zelf ook te proberen.

Jay wil Manny helpen met het verkopen van inpakpapier voor een inzamelingsactie op school, Claire zamelt handtekeningen in voor een stopbord op een druk kruispunt en Phil en Luke willen koste wat kost viraal gaan met een filmpje.

Dharma ontmoet haar oude vriend Terry. Hij is een kunstenaar en vraagt Dharma of ze hem wil helpen bij een project waardoor ze een tijdje van huis weg is.

Met Thanksgiving gaan Dharma en Greg op vakantie naar de Bahama's. Door het slechte weer moet het vliegtuig een tussenlanding maken. Greg probeert een andere vlucht te regelen, maar alle vliegtuigen zijn volgeboekt.

Een seance tijdens Jay's Halloweenfeest roept een geest op uit Hetty's verleden.

Sam ontmoet een Vikinggeest in het huis van de Farnsbys die een onverwachte band heeft met Thorfinn.

Sheldon vindt zichzelf in een hevige concurrentie met Paige wanneer hun moeders hen dwingen om naar de Vakantiebijbelschool te gaan. George is woedend nadat Georgie een twijfelachtige aankoop heeft gedaan.

Dale en Meemaw werken aan relatieproblemen terwijl ze Dungeons and Dragons spelen met Sheldon en Missy. Mary en George gaan op reis met coach Wilkins en zijn vrouw. Georgie's vriendin denkt dat ze zwanger is.

Jay is gefrustreerd door z'n werk, Manny is gestresst door school en Gloria wil helpen, maar niemand wil haar hulp. Mitch en Cam raken betrokken bij een aanrijding, maar de andere auto rijdt door. Hierdoor flippen alle mannen in de familie.

Phil laat Haley zien waar hij gestudeerd heeft. Claire is daardoor eens een avondje alleen thuis en wil samen met Mitchell en Cameron op stap. Uiteindelijk zit ze opgescheept met een mooie man die allesbehalve homo is.

Gloria brengt wat tijd door met Shorty en zijn vriendin en is jaloers op hoeveel tijd die met elkaar doorbrengen. Daarom eist ze van Jay dat hij meer z'n best gaat doen. Phil maakt een boomhut voor Luke, maar krijgt er zelf een vriend bij.

Trevor's relatie met zijn dochter staat onder druk wanneer hij haar aanspoort om een carrière in de financiële wereld na te streven in plaats van poëzie. Jay krijgt te maken met personeelsproblemen in het restaurant.

Twee tuinkabouters uit verschillende families worden verliefd op elkaar. Het probleem is dat de twee families, de Montagues en Capulets, niets met elkaar te maken willen hebben.

Een derde generatie restauranteigenaar runt Bob's Burgers samen met zijn gezin. Bob weet veel van burgers, maar niks van klanten en zaken.Bobs vrouw, Linda, is het geworstel beu, aangezien het restaurant voortdurend het gevaar loopt failliet te gaan.

Louise en Gene helpen Tina haar naam te zuiveren wanneer ze is ontslagen als gangbewaker.

Een jong meisje gaat door een moeilijke tijd en begint de denkbeeldige vrienden van andere mensen te zien. Ze zijn achtergebleven omdat hun echte vrienden zijn opgegroeid. Het meisje begint aan een magische reis om iedereen te herenigen.

Trevor's relatie met zijn dochter staat onder druk wanneer hij haar aanspoort om een carrière in de financiële wereld na te streven in plaats van poëzie. Jay krijgt te maken met personeelsproblemen in het restaurant.

Comedian Graham Norton ontvangt gasten waarmee hij mensen, trends en nieuws deelt. Norton houdt monologen en andere komische sketches die excentrieke verhalen verbeelden terwijl hij beroemde gasten en muzikanten verwelkomt.

De jongens ontsnappen uit de gevangenis en vluchten voor de politie en ManBeerVarken.

Cartman krijgt last van angsten wanneer hij besluit dat hij niet langer met mensen om kan gaan, omdat ze hem enkel in de weg zitten. Er lijkt maar een oplossing te zijn: de Boeddha Doos.

South Park wordt gekozen als locatie van het nieuwste Amazon-magazijn.

Kenny doet niet meer mee aan de fietsoptocht, waardoor hij de overwinning van zijn vrienden op het spel zet.

Randy worstelt met wat het betekent om blank te zijn in de huidige maatschappij.

Tweek veroorzaakt enorme paniek bij iedereen over de koude oorlog met Noord-Korea.

Er ontstaat een niet te ontkennen band tussen een blanke man en een oorspronkelijke inwoner van Amerika.

Facebook is het ultieme wapen voor professor Chaos om nepnieuws te kunnen verspreiden over de superhelden franchise van de jongens.

Geliefde entertainers worden in de bloei van hun leven geveld door massale overdoses aan opiaten. Stan lijkt te worden ontmaskerd als de bron van de illegale drugs.

De docenten zijn terug voor de ontwikkelingsweek, een tijd om zich voor te bereiden op het komende jaar. Janine is vastbesloten om het jaar goed te beginnen en haar problemen thuis te laten. Ava runt een bijzaak vanaf het parkeerterrein.

Janine is vastbesloten om Abbott Elementary er net zo goed uit te laten zien als een nieuwe handvestschool. Ava organiseert een evenement om te helpen beslissen wat ze met de rest van het geld van de beurs gaat doen.

Een geest als huisgenoot, de jongens bekijken marteling positief en Keegan ontmoet sexy vampiers.