Dvojica podvodníkov Dim a Juicy sa fyzicky podobá dvojici policajtov Timovi a Lucy. Pre dvojicu dvojníkov je to skvelý základ pre páchanie trestnej činnosti. Keď Timov dvojník Dim bez stopy zmizne, dôstojníčka Lucy Chenová a seržant Tim Bradford sa ho s pomocou CIA vydajú hľadať a požiadajú tiež o pomoc Dimovu priateľku Juicy. Drogový obchodník Jake "Dim" Butler je taký podobný policajtovi Timovi Bradfordovi, že svoju tvár zneužíva na páchanie trestnej činnosti a podvádza bohatých klientov.... Pomáha mu priateľka Sava "Juicy" Wuová, ktorá je zase fyzicky podobná detektívke Lucy Chenovej. Po p repustení z väzenia však Dim bez stopy zmizne, čo znepokojí losangeleskú políciu, ktorá po ňom pátra s pomocou CIA. Pomôže im Dimova priateľka Juicy? Jake Butler, prezývaný Dim, je dvojník policajta Tima Bradforda. Po prepustení z väzenia, kde sedel za obchodovanie s drogami, pokračuje v trestnej činnosti a začne podvádzať boháčov spolu so svojou priateľkou Juicy, dvojníčkou detektívky Lucy Chenovej. Po tom, čo Dim bez stopy zmizne, polícia vyhlási pátranie v L.A. a čoskoro nájdu jeho telo v odpadkovom koši. Detektívov prekvapí aj nález druhého tela. Keďže novinári o prípade nakrúcajú televízny dokument, policajní dôstojníci jeden po druhom poskytujú rozhovory a na kameru rozprávajú príbeh svojho vyšetrovania. Spolu sme silnejší! Dôstojník John Nolan a jeho mladí kolegovia z losangeleskej polície bojujú proti zločinu a vyšetrujú zamotané prípady, ktoré sa bezprostredne týkajú ich tímu. A nebude to žiadna prechádzka ružovou záhradou.

Dvojica podvodníkov Dim a Juicy sa fyzicky podobá dvojici policajtov Timovi a Lucy. Pre dvojicu dvojníkov je to skvelý základ pre páchanie trestnej činnosti. Keď Timov dvojník Dim bez stopy zmizne, dôstojníčka Lucy Chenová a seržant Tim Bradford sa ho s pomocou CIA vydajú hľadať a požiadajú tiež o pomoc Dimovu priateľku Juicy. Drogový obchodník Jake "Dim" Butler je taký podobný policajtovi Timovi Bradfordovi, že svoju tvár zneužíva na páchanie trestnej činnosti a podvádza bohatých klientov.... Pomáha mu priateľka Sava "Juicy" Wuová, ktorá je zase fyzicky podobná detektívke Lucy Chenovej. Po p repustení z väzenia však Dim bez stopy zmizne, čo znepokojí losangeleskú políciu, ktorá po ňom pátra s pomocou CIA. Pomôže im Dimova priateľka Juicy? Jake Butler, prezývaný Dim, je dvojník policajta Tima Bradforda. Po prepustení z väzenia, kde sedel za obchodovanie s drogami, pokračuje v trestnej činnosti a začne podvádzať boháčov spolu so svojou priateľkou Juicy, dvojníčkou detektívky Lucy Chenovej. Po tom, čo Dim bez stopy zmizne, polícia vyhlási pátranie v L.A. a čoskoro nájdu jeho telo v odpadkovom koši. Detektívov prekvapí aj nález druhého tela. Keďže novinári o prípade nakrúcajú televízny dokument, policajní dôstojníci jeden po druhom poskytujú rozhovory a na kameru rozprávajú príbeh svojho vyšetrovania. Spolu sme silnejší! Dôstojník John Nolan a jeho mladí kolegovia z losangeleskej polície bojujú proti zločinu a vyšetrujú zamotané prípady, ktoré sa bezprostredne týkajú ich tímu. A nebude to žiadna prechádzka ružovou záhradou.

Rabb se sám ocitá v nebezpečí, když ho na misi v Hong Kongu zatýká čínská armáda.Popis dílu ZajatecRabb se ocitne v zajetí čínské armády. Jako právní expert byl vyslán do Hongkongu. Zde byl unesen čínskou armádou a je na něj ve vězení prováděn psychologický nátlak, a to i pomocí drog. Cílem je získat informace o postojích americké strany v otázce dvou ostrovů, dosud vlastněných Tchajwanem. Naštěstí mjr. Cranigová a por. Austinová najdou způsob, jak ho z Číny dostat. Rabbovi se ve vězení přihodí několik příhod, po kterých je přesvědčen, že jeho otec žije.

Rabb se sám ocitá v nebezpečí, když ho na misi v Hong Kongu zatýká čínská armáda.Popis dílu ZajatecRabb se ocitne v zajetí čínské armády. Jako právní expert byl vyslán do Hongkongu. Zde byl unesen čínskou armádou a je na něj ve vězení prováděn psychologický nátlak, a to i pomocí drog. Cílem je získat informace o postojích americké strany v otázce dvou ostrovů, dosud vlastněných Tchajwanem. Naštěstí mjr. Cranigová a por. Austinová najdou způsob, jak ho z Číny dostat. Rabbovi se ve vězení přihodí několik příhod, po kterých je přesvědčen, že jeho otec žije.

Zlomyslní sprejeři poničí Afroditě chrám nápisy oslavujícími Xenu. Afroditu to samozřejmě naštve, a po drobné konzultaci s Areem ten ji řekne, že za xeninu popularitu nemůže sama Xena, ale Gabriela, která z ní za pomocí svých svitků udělala živoucí legendu očaruje Gabriele svitek tak, aby všechno, co na něj bude napsáno, se stalo skutečností. A protože Gabriela zrovna na popud Xeny píše fikci, nikoliv skutečný příběh, tak se rozjíždí dlouhá řada skvělých vtipů.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Bývalý policista Lorenzo Lamas se stane psancem. Přesto stále Bojuje na straně práva a spravedlnosti.Popis dílu Dobrý skutekBobby Sixkiller občas přijme v dobré víře práci, za níž se však mohou skrývat nepříjemné následky. Reno však naštěstí k ničemu nepřistupuje bezmyšlenkovitě, a tak i tentokrát chce s hledanou ženou nejprve mluvit, než informace o jejím úkrytu předá muži, který se o ni zajímá. Záhy zjišťuje, že Leezina situace se velice podobá jeho vlastní - byla nařčena z vraždy manžela. Ještě větší překvapení však Rena čeká, když Leezu spatří tváří v tvář - je totiž skoro k nerozeznání podobná jeho mrtvé... snoubence Valerii.

When Reno helps an innocent woman escape from the gangsters who are trying to kill her, he falls deeply in love with her.Popis dílu Králík a liškaKaždý dobrý skutek má být po zásluze potrestán, říká jedno hořké české přísloví. Případ hledaného vraha Randyho Dupreeho Renovi tuhle nehezkou zkušenost stvrzuje. Podaří se mu spolu s Bobbym a Cheyenne Randyho vystopovat, nezabrání však masakru v jedné restauraci. A vzápětí si státní žalobkyně podá samotného Rena a obviní ho z Randyho zločinů.

Jason a jeho tři kamarádí milují léto, surfování, závody na motorkách a riziko. Zdroj obživy jim poskytují pašeráci drog, které se čtveřici dobrodruhů podařilo již několikrát šikovně okrást o zisky. Jenže tak dlouho se chodí se džbánem pro vodu, až se ucho utrhne. Šéf drogového kartelu nakonec přijde na to, kdo mu "loupe perníček", a na pláži, kde Jason relaxuje se svou mladší sestrou, se rozpoutá nelítostná bitva. Uprostřed se ocitne i lovec zločinců Reno, jako vždy připravený stát na... straně spravedlnosti. Tentokrát však lze jen těžko rozhodnout, kdo tady potřebuje ochranu. Popis dílu Léto bez konceVraha Johna Poea sleduje Reno už dlouho. Jednoho večera na něj narazí na opuštěné železniční stanici. Poe uteče, zabije náhodného svědka a ujede v jeho autě. Celou situaci však kromě Rena vidí ještě mladá žena, která chtěla nastoupit do vlaku a odjet do poklidného městečka, kde je její otec pastorem komunity žijící podle starobylých zvyků. Teď se ale Kim stala korunním svědkem proti Poeovi. Čeká ji nepříjemná výpověď na policii, ale především zoufalý útěk před vrahem, který se jí chce co... nejrychleji zbavit.

Reno, Bobby and Cheyenne pursue two sisters who are financing a trip to Tahiti by robbing banks.Popis dílu Byla krásná, byla milá - ale také světem protřeláBonnie Taylorová je hledána kvůli tomu, že napadla policistu. Ani Rena nevítá s otevřenou náručí, zdá se však, že podlehla jeho kouzlu, a on se s ní vydává na dlouhou cestu za mužem, který ji udal. Bonnii nedá moc práce přesvědčit Rena, že se potřebuje zastavit za dcerou. V domě na samotě však nečeká žádné dítě, ale její sestra Claire. Neméně půvabná a neméně akceschopná, o vztahu k policii ani nemluvě. Vzápětí se sestřičky vydávají za dobře naplánovanou bankovní loupeží a Reno po dobře... mířené ráně do hlavy zůstává ležet na podlaze v bezvědomí.

Reno sa ako vodič zúčastní automobilových pretekov, aby dolapil bankového lupiča, ktorý využíva profesionálnych vodičov ako komplicov.

Renovo hledání Hounda Adamse končí v baru právě ve chvíli, kdy je bar přepaden. Když policie zkouší jednat se zločincem, Dutch Dixon je přesvědčuje, že Reno je ten zodpovědný.

Reno and Bobby help Zachary Quinn CHARLES CYPHERS, a fellow Marine Corps officer, solve the gruesome murder of his daughter.Popis dílu Věc ctiCtihodný sudca Holister sa nechá zlákať na erotické hry, bez toho aby si uvedomil, ako ľahko môže byť noc so striptérkou použitá proti nemu. Zločincom, ktorí chcú sudcu vydierať, nestačia chúlostivé fotografie. Zúfalý Holister sa ráno prebudí nielen s poriadnou opicou, ale aj s mŕtvym dievčaťom v kúpeľni. Zdá sa, že gangstri presne vedeli, kam udrieť, neúplatný muž po prvý raz v živote zaváha. Lenže zavraždená nebola žiadna dievčina z ulice, pochádzala z veľmi dobrej rodiny. Jej otec,... tvrdohlavý námorný dôstojník, o nej už dlho nepočul, a tak si najíma Rena a Bobbyho, aby "študentku" vypát rali a priviedli späť na cestu cnosti. Mŕtvu však nemožno napraviť, len pomstiť.

Otrávená studňa Poisoning the Well Ľudia z Atlantídy narazili na pomerne vyspelú planétu Hoph. Jej obyvatelia sa už desťročia snažia vytvoriť substanciu, ktorá by Wraithom znemožnil vysávanie energie z ľudí. Podzemie Undergound Keďže na Atlantíde dochádza jedlo, vydáva sa Sheppardov tím na planétu Genii, ktorej obyvatelia sú poľnohospodári. Po príchodu tímu SG vysvitlne, že miestni obyvatelia sa za roľníkov iba vydávali. V skutočnosti tajne v podzemí vyvíjali... atómové bomby, ktoré mali v úmysle uložiť do vesmírnych lodí útočných Wraithov.

Keďže na Atlantíde dochádza jedlo, vydáva sa Sheppardov tím na planétu Genii, ktorej obyvatelia sú poľnohospodári. Po príchodu tímu SG vysvitlne, že miestni obyvatelia sa za roľníkov iba vydávali. V skutočnosti tajne v podzemí vyvíjali atómové bomby, ktoré mali v úmysle uložiť do vesmírnych lodí útočných Wraithov.

V Antarktíde vedci objavili starú základňu z antických čias. Odhalia v nej odpovede na tisícročné tajomstvá, napríklad aj to, že stratené mesto Antikov - bájna Atlantída - sa v súčasnosti nachádza v galaxii Pegasus. Expedíciu, ktorá sa vydá do galaxie Pegasus preskúmať Atlantídu, vedie dr. Elizabeth Weirová, bývalá veliteľka SGC, spolu s podplukovníkom Johnom Sheppardom. Na hviezdnej bráne je však potrebné zadať až osem symbolov a zdroj energie vystačí len na jedno otvorenie červej diery,... preto sa expedícia nemusí už nikdy vrátiť na Zem. Expedícia pozemských kolonizátorov odhaľuje v Atlant íde množstvo šokujúcich skutočností z histórie Zeme a dozvedá sa informácie o našich predchodcoch - Antikoch, ktorí dnes tvoria najpočetnejšiu rasu vo vesmíre. Pozemšťania nadväzujú vzťahy s obyvateľmi okolitých planét, potomkami Antikov. Neustále ich však sužuje hrozba útokov zo strany agresívneho nepriateľa, krvilačnej rasy Wraithov, ktorí z ľudí vysávajú životnú energiu, pretože ju sami potrebujú na to, aby prežili. Naši noví Atlanťania sa snažia pomáhať ostatným a brániť Atlantídu za každú cenu, pretože Wraithovia by mohli objaviť Zem a nájsť tu svoje nové loviská. S riešením problémov významne pomáha aj český vedec dr. Radek Zelenka, povestný svojimi typickými hláškami v rodnej češtine.

Sheppard a jeho tím objavujú planétu, pri ktorej povrchu sa nachádza hmla s veľkým množstvom energie. Vďaka tejto energii je možné otvoriť červiu dieru späť na Zem, ale najprv musia na Atlantídu premiestniť kryštál z ovládacieho panelu, ktorý cestu do inej galaxie umožňuje. K Atlantíde sa blíži búrka, ktorá zaberá dvadsať percent povrchu planéty a vznikla spojením niekoľkých hurikánov. McKay zisťuje podľa antickej databázy, že búrka sa objavuje každých 20 - 30 rokov a mesto pred ňou chránil... ochranný štít, ktorý však v súčasnosti nefunguje. Začína sa evakuácia obyvateľov, ale McKay prichádz a s novým plánom na záchranu mesta. V Antarktíde vedci objavili starú základňu z antických čias. Odhalia v nej odpovede na tisícročné tajomstvá, napríklad aj to, že stratené mesto Antikov - bájna Atlantída - sa v súčasnosti nachádza v galaxii Pegasus. Expedíciu, ktorá sa vydá do galaxie Pegasus preskúmať Atlantídu, vedie dr. Elizabeth Weirová, bývalá veliteľka SGC, spolu s podplukovníkom Johnom Sheppardom. Na hviezdnej bráne je však potrebné zadať až osem symbolov a zdroj energie vystačí len na jedno otvorenie červej diery, preto sa expedícia nemusí už nikdy vrátiť na Zem. Expedícia pozemských kolonizátorov odhaľuje v Atlantíde množstvo šokujúcich skutočností z histórie Zeme a dozvedá sa informácie o našich predchodcoch - Antikoch, ktorí dnes tvoria najpočetnejšiu rasu vo vesmíre. Pozemšťania nadväzujú vzťahy s obyvateľmi okolitých planét, potomkami Antikov. Neustále ich však sužuje hrozba útokov zo strany agresívneho nepriateľa, krvilačnej rasy Wraithov, ktorí z ľudí vysávajú životnú energiu, pretože ju sami potrebujú na to, aby prežili. Naši noví Atlanťania sa snažia pomáhať ostatným a brániť Atlantídu za každú cenu, pretože Wraithovia by mohli objaviť Zem a nájsť tu svoje nové loviská. S riešením problémov významne pomáha aj český vedec dr. Radek Zelenka, povestný svojimi typickými hláškami v rodnej češtine.

Záchranný plán sa nedarí uskutočniť, pretože Atlantídu prepadli bojovníci z planéty Genie a žiadajú lieky a výbušniny C-4. Štít hviezdnej brány nie je stále uvedený do prevádzky, a už o necelú hodinu udrie na Atlantídu obrovská búrka v plnej sile.Popis dílu Oko bouřeSheppard a jeho tím objavujú planétu, pri ktorej povrchu sa nachádza hmla s veľkým množstvom energie. Vďaka tejto energii je možné otvoriť červiu dieru späť na Zem, ale najprv musia na Atlantídu premiestniť kryštál z ovládacieho panelu, ktorý cestu do inej galaxie umožňuje. K Atlantíde sa blíži búrka, ktorá zaberá dvadsať percent povrchu planéty a vznikla spojením niekoľkých hurikánov. McKay zisťuje podľa antickej databázy, že búrka sa objavuje každých 20 - 30 rokov a mesto pred ňou chránil... ochranný štít, ktorý však v súčasnosti nefunguje. Začína sa evakuácia obyvateľov, ale McKay prichádz a s novým plánom na záchranu mesta. V Antarktíde vedci objavili starú základňu z antických čias. Odhalia v nej odpovede na tisícročné tajomstvá, napríklad aj to, že stratené mesto Antikov - bájna Atlantída - sa v súčasnosti nachádza v galaxii Pegasus. Expedíciu, ktorá sa vydá do galaxie Pegasus preskúmať Atlantídu, vedie dr. Elizabeth Weirová, bývalá veliteľka SGC, spolu s podplukovníkom Johnom Sheppardom. Na hviezdnej bráne je však potrebné zadať až osem symbolov a zdroj energie vystačí len na jedno otvorenie červej diery, preto sa expedícia nemusí už nikdy vrátiť na Zem. Expedícia pozemských kolonizátorov odhaľuje v Atlantíde množstvo šokujúcich skutočností z histórie Zeme a dozvedá sa informácie o našich predchodcoch - Antikoch, ktorí dnes tvoria najpočetnejšiu rasu vo vesmíre. Pozemšťania nadväzujú vzťahy s obyvateľmi okolitých planét, potomkami Antikov. Neustále ich však sužuje hrozba útokov zo strany agresívneho nepriateľa, krvilačnej rasy Wraithov, ktorí z ľudí vysávajú životnú energiu, pretože ju sami potrebujú na to, aby prežili. Naši noví Atlanťania sa snažia pomáhať ostatným a brániť Atlantídu za každú cenu, pretože Wraithovia by mohli objaviť Zem a nájsť tu svoje nové loviská. S riešením problémov významne pomáha aj český vedec dr. Radek Zelenka, povestný svojimi typickými hláškami v rodnej češtine.

Při misi na planetu P4X-639 se členové SG-1 seznamuji s mimozemským archeologem Malikaiem, který na planetě stejně jako dr. Jackson zkoumá záhadné zařízení s nápisy podobnými latině, které se podobá jakémusi oltáři s kamennou klávesnicí na povrchu. Slunce, okolo kterého planeta obíhá, je v této době velmi aktivní a probíhají na něm četné erupce. Malikai varuje Daniela, že se blíží geomagnetická bouře, která by mohla být pro SG-1 nebezpečná a chce, aby odešli. Mohla by značně vzrůst radiace... na povrchu planety. Když Daniel ignoruje Malikaiovo varování, ten vytáhne schovanou energetickou zbra ň, vystřelí po Danielovi a začne mačkat "klávesy" na podivném mimozemském zařízení. Zbytek týmu běží k Danielovi. Ze zařízení vytryskne modré světlo, které kromě Malikaie zachytí i O'Neilla s Teal'cem. Ti se ocitnou zpět v SGC o deset hodin dříve a připravují se na misi, ze které se však právě vrátili. Jack s Teal'cem jsou zmatení, protože nikdo kromě nich si uplynulých deset hodin nepamatuje. Ukáže se, že to mimozemské zařízení je jakýsi stroj času, který vyrobili před dávnými časy Antikové. Ovšem zařízení nefunguje správně a vytváří krátkodobou, neustále se opakující časovou smyčku, do které bylo kromě Země zachyceno více než deset dalších planet. Všichni jsou nuceni prožívat neustále desetihodinové období, které se znovu a znovu opakuje. Ovšem jenom Jack s Teal'cem si pamatují, co prožili v předchozích časových smyčkách. Podaří se jim prolomit časovou smyčku a vrátit plynutí času do normálu? A jakou úlohu v tom hraje mimozemšťan Malikai? Popis dílu Časová smyčkaIV. 6 - Pri misii na planétu P4X-639 sa členovia SG-1 zoznamujú s mimozemským archeológom Malikaiom. Na planéte, rovnako ako dr. Jackson, skúma záhadné zariadenie s nápismi podobnými latinčine, ktoré sa podobá akémusi oltáru s kamennou klávesnicou na povrchu. Slnko, okolo ktorého planéta obieha, je v tejto dobe veľmi aktívne a prebiehajú na ňom početné erupcie. Malikai varuje Daniela, že sa blíži geomagnetická búrka, ktorá by mohla byť pre SG-1 nebezpečná a chce, aby odišli. Keď Daniel... ignoruje Malikaiove varovanie, ten vytiahne energetickú zbraň, vystrelí po Danielovi a začne stláčať "klá vesy" na podivnom mimozemskom zariadení. Zvyšok tímu beží k Danielovi. Zo zariadenia však vytryskne modré svetlo, ktoré okrem Malikaia zachytí aj O.

When an attempt to dial out a wormhole fails, the SGC discovers that the Russians have a Stargate and it won't shut down. Together with a Russian expert, SG1 parachute onto the Russian base. They discover that the Stargate is the one lost on Thor's ship. Everyone in the base is dead and some mysterious water taken from a water planet is missing. Three of the team travel to the Waterworld by minisub. Then O'Neill discovers a frozen Maybourne in the freezer.Popis dílu Vodní bránaTým SG-1 je připraven na rampě před bránou na další misi. Ovšem sedmý symbol při zadávání adresy nezapadne a brána nejde otevřít. Ukáže se, že na Zemi je ještě jedna brána, která je aktivována a blokuje tak bránu v SGC. K velkému překvapení tu druhou hvězdnou bránu mají Rusové na tajné základně na Sibiři. Je to původní brána z SGC, kterou vyzvedli ze dna oceánu po pádu Thorova Biliskneru viz Nemesis a Small Victories. Ovšem Rusové mají problémy a nemohou bránu zavřít. Na žádost hlavního... vědeckého důstojníka ruského projektu Stargate - dr. Světlany Markovové, jsou Američané požádáni o pom oc a na tajnou základnu je vyslán tým SG-1. Členové SG-1 s dr. Markovovou dorazí na základnu a zjišťují, že veškerý vojenský i vědecký personál základny je mrtvý. Brána je stále otevřená a spojená s vodní planetou, ze které už dříve vzali vědci vzorky vody. Dr. Markovová se spolu s Danielem a Sam vydávájí v průzkumné miniponorce na planetu s cílem pokusit se uzavřít bránu, ale miniponorka se z nějakého záhadného důvodu přestane pohybovat a trojice zůstane uvězněna na planetě. Okolní tlak na ponorku začíná narůstat a na předním skle se začínají objevovat prasklinky..

Whilst on an archaeological dig at the original Goa'uld home world, Jackson is captured by a young Unas. He tries to communicate with it and slowly builds a rapport. Meanwhile, SG1 comes to the planet to find Jackson and they soon realise that some of the SG members there may have been taken over by Goa'uld. Will they be able to discover which ones in time to rescue Daniel.Popis dílu První hostiteléDr. Daniel Jackson se spolu s týmem SG-11 účastní archeologického průzkumu na planetě P3X-888. Dochází k překvapivému zjištění. Planeta je zřejmě původním domovem Goa'uldů. Ti se zde po milióny let vyvíjeli v oceánech. Goa'uldi se i nyní hojně vyskytují ve vodních zdrojích planety. Planeta je rovněž domovem starobylé rasy Unasů, kteří se zrodili ze stejných zárodečných vod jako Goa'uldi. Nyní žijí v jeskyních, kam se uchýlili před Goa'uldy. Unasové se stali prvními hostiteli Goa'uldů.... Goa'uldi byli nejprve predátory a až později se z nich vyvinuli paraziti. Ti, kteří použili Unase za své h ostitele, se naučili používat bránu, opustili planetu a postupně se rozšířili po celé galaxii. Během průzkumu je tým napaden a Daniel je unesen jedním mladým Unasem - Chakou. Dr. Robert Rothman je vyslán zpět, aby informoval SGC o situaci a přivedl pomoc. Generál Hammond vysílá na pomoc týmy SG-1 a SG-2 pod velením plukovníka Jacka O'Neilla. Zjišťují, že z týmu SG-11 přežil pouze jeho velitel - major Hawkings. Ovšem situace se zkomplikuje, když Teal'c objeví, že ve vodě poblíž jejich tábora žijí Goa'uldi. Je jasné, že mohli napadnout kohokoli, kdo se přiblížil k vodě, a kdokoli z SG týmů tedy může být hostitelem Goa'ulda, aniž by o tom ostatní měli tušení. Navíc Carterová tentokrát není schopna vycítit přítomnost Goa'ulda, protože tito původní Goa'uldi nemají ve svém těle stopy naquadahu. Bohužel, Teal'covy obavy se potvrzují. Kdo se stal hostitelem? A jak dopadne Daniel.

SG1 are celebrating with the Enkarans they settled on P5S-381, but they receive word that a huge spaceship has destroyed the nearby village and is slowly moving towards them burning the ground as it goes. SG1 try to communicate with the ship and find out that it is 'terra-forming' the planet for a long dead race. A biomechanical lifeform in the ship, tells SG1 that the Enkarans must leave. But they cannot, because they would die. Can SG1 solve the problem in time?Popis dílu Spálená zeměTým SG-1 pomáhá s přesídlením civilizace Enkaranů z jejich planety postižené katastrofou na planetu P5S-381, kterou jim v SGC našli jako vhodný nový domov. Je to už druhé stěhování Enkaranů. Před dávnými lety byli jejich předkové přeneseni v lodích nějakým Goa'uldem na jinou planetu, která byla mnohem později postižena katastrofou a Enkaranům by bez pomoci pozemšťanů hrozila smrt. Enkarané jsou velmi citliví i na malé hodnoty úrovně radiace, při které mohou oslepnout a při delším pobytu v... takovém prostředí u nich nastávají degenerativní změny, vedoucí k nevyhnutelné smrti. I pobyt na Zemi, trvající více než několik dnů, by byl z tohoto důvodu pro Enkarany životu nebezpečný. Planeta P5S-381 je jedinou vhodnou planetou, protože je chráněna silnou ozónovou vrstvou. Ovšem naneštěstí se ukáže, že tato planeta je jediná vhodná i pro další ohroženou civilizaci - Gadmeery. Gadmeerové byli po 10 000 let kvetoucí mírumilovnou civilizací. Ale nakonec padli za oběť nějaké vyspělé militantní rase. Vybudovali obrovskou loď, do jejíž paměti uložili veškeré své znalosti a umístili nejen své genetické vzorky, ale i vzorky dalších tvorů a rostlin ze své planety, aby mohli, až naleznou vhodnou planetu, znovu vybudovat svůj svět..

The SG1 team awake to find they have lost their memories. They believe they are workers in an underground power station. They are told that they are helping to preserve life during an ice age. In truth they are slave labor to a huge domed city above and when Teal'c starts to recover his memory and is given another amnesia treatment he forgets his Kelnorim and starts to die. Will the others recover their memories in time to save him?Popis dílu Pod povrchemTým SG-1 se vydává na misi na P3R-118 - nehostinnou ledovou planetu, kde místní obyvatelé žijí v jediném velkém městě chráněném kopulí. Celý povrch planety je pokryt silnou vrstvou ledu a sněhu a neustále jej bičují sněhové bouře. Mimo město zde člověk nemá nejmenší šanci na přežití. Členové SG-1 zde chtějí dohodnout vzájemně výhodný obchod: získat vyspělé metalurgické a chemické technologie výměnou za poskytnutí znalostí hvězdné brány a adres. Hlavním vůdcem lidu na P3R-118 je administrátor... Calder, se kterým jednají. Členové SG-1 však zjistí, že město a komfort jeho obyvatel závisí na otr ocké práci dělníků, pracujících v obrovském podzemním komplexu pod městem. Dělníkům byla vymazána paměť - byl jim dán tzv. paměťový cejch a nahrány nové vzpomínky. Žijí s vědomím, že nad nimi je jen ledová pustina a že je třeba neustále usilovně pracovat a žít ve velmi skromných podmínkách a jednou se jim snad podaří zkrotit ledový svět. SG-1 zjistí jak se věci mají a Jack sdělí administrátoru Calderovi, že nedoporučí obchodování s kulturou, která zotročuje část svých vlastních lidí, i kdyby jim nabízela jakkoli skvělé technologie. Jack chce vědět, v čem tkví tajemství poslušnosti dělníků - v mučení, v hladovění...? Calder mu odpoví, že mu to ukáže. A to se naneštěstí i stane. Všem členům je dán paměťový cejch, jsou jim nahrány nové vzpomínky a jsou posláni jako dělníci do podzemního komplexu, aniž by si pamatovali něco ze svého předchozího života. Už to nejsou Jack, Sam, Daniel a Teal'c, ale Jonah, Therra, Carlin a Tor. Na Teal'ca ale poprvé ocejchování nezabere a snaží se ostatní členy týmu přesvědčit, že si musejí vzpomenout, že tam nepatří a že musejí uprchnout.

Dobrodruh Jack Hunter jede do Sýrie, aby našel ztracený poklad dříve, než se dostane do rukou ruské mafie.Popis dílu Ztracený poklad UgaritůMladý archeolog Jack Hunter ukradne ze soukromého muzea v Paříži mezopotámskou tabulku, o které jeho mentor, profesor Shaffer, předpokládá, že obsahuje zakódovanou mapu ukrytého pokladu dávného národa Ugaritů. Jack tomu zpočátku nevěří, když je ale Shaffer zavražděn, vydává se do Sýrie, aby prozkoumal místo, které Shaffer ještě stačil na mapě označit, a vypátral Shafferova vraha. V Damašku na něj čeká Syřanka Nadia, jejímž úkolem je ochrana syrských památek, a její řidič Tarík. Cesta k... místu, kde by měl být poklad, je záhy vroubena mrtvolami. O jeho získání soutěží syrský obchodník s uměle ckými předměty Ali i dávný a neblahý Jackův známý Albert Littman, kterého Jack podezírá, že pracuje pro Rusy.

Rayne bojuje proti nacistům v Evropě během druhé světové války a setkává se s Ekartem Brandem, nacistickým vůdcem, který chce získat Raynovu krev a dát tak Adolfu Hitlerovi nesmrtelnost.Popis filmu Bloodrayne: Třetí říšeDampírka Rayne se tentokrát dostane do nacistického Německa během 2. světové války a čeká ji setkání s Ekartem Brandem. Tento nacistický velitel by rád naočkoval kapičku Rayniny krve Adolfu Hitlerovi, čímž by z něj učinil dampíra a umožnil mu dosáhnout nesmrtelnosti.

Justine už dávno není malá holka vyrostla, je vdaná a ráda by založila rodinu. Její manžel Phil ji nade vší pochybnost miluje, ale v posteli jim to spolu nějak nevychází. Jednoho dne se Justine setkává se zajímavým mladým mužem, který jí nabízí šanci uniknout z manželské nudy do zářivého světa emocí a sexu. Jenže z banální milostné aférky se záhy stane posedlost a Justinin život je plný zmatků, lží a podvodů. Dokáže si vybrat mezi spolehlivým manželem a neodolatelným milencem? Je to hodná... nebo špatná holka? Popis filmu Hodná holkaJustine Lastová už dávno není žádná malá holka, je vdaná a ráda by založila vlastní rodinu. Její manžel Phil ji nade vší pochybnost miluje, ale v posteli jim to spolu příliš nevychází. Jednoho dne se Justine setkává se zajímavým mladým mužem Holdenem Wortherem, který jí nabízí šanci na chvíli uniknout z manželské nudy do zářivého světa emocí a sexu. Z obyčejné milostné aféry se stává posedlost a život Justiny je náhle plný zmatků, lží a podvodů. Film podle scénáře Mikea Whitea natočil... režisér Miguel Arteta, Jennifer Anistonová kterou všichni znají jako Rachel ze seriálu Přátelé v něm dos tala výraznou hereckou příležitost ztělesnit jakousi moderní Emmu Bovaryovou.

Justine už dávno není malá holka vyrostla, je vdaná a ráda by založila rodinu. Její manžel Phil ji nade vší pochybnost miluje, ale v posteli jim to spolu nějak nevychází. Jednoho dne se Justine setkává se zajímavým mladým mužem, který jí nabízí šanci uniknout z manželské nudy do zářivého světa emocí a sexu. Jenže z banální milostné aférky se záhy stane posedlost a Justinin život je plný zmatků, lží a podvodů. Dokáže si vybrat mezi spolehlivým manželem a neodolatelným milencem? Je to hodná... nebo špatná holka? Popis filmu Hodná holkaJustine Lastová už dávno není žádná malá holka, je vdaná a ráda by založila vlastní rodinu. Její manžel Phil ji nade vší pochybnost miluje, ale v posteli jim to spolu příliš nevychází. Jednoho dne se Justine setkává se zajímavým mladým mužem Holdenem Wortherem, který jí nabízí šanci na chvíli uniknout z manželské nudy do zářivého světa emocí a sexu. Z obyčejné milostné aféry se stává posedlost a život Justiny je náhle plný zmatků, lží a podvodů. Film podle scénáře Mikea Whitea natočil... režisér Miguel Arteta, Jennifer Anistonová kterou všichni znají jako Rachel ze seriálu Přátelé v něm dos tala výraznou hereckou příležitost ztělesnit jakousi moderní Emmu Bovaryovou.

Nolan a jeho kolegovia pátrajú po záhadnom strelcovi, ktorý útočí na záchranárov. Pod paľbou sa ocitla sanitka, ktorá prevážala Bayleovú. Wesley Evers preveruje sudcu, ktorý je podozrivý z korupcie.Popis dílu Death SentenceJohn Nolan a dôstojníčka Celina Juarezová vyrážajú k naliehavému prípadu. Na sanitku, v ktorej sa viezla Baileyová, niekto strieľal. Nolanova matka chce prísť na jeho svadbu, ale syn nemá záujem. Wesley a Monica sa opäť stretnú pri vyšetrovaní spoločného prípadu. Wesley Evers preveruje sudcu, ktorého podozrieva z korupcie. Tamara stráži Cosmovych chlapcov, ale zavolá Chenovej, pretože rodičia sú dlhodobo mimo domu. Po zranení má Tim Bradford nastúpiť do služby v metre, a to bude neho veľká... zmena a ťažký nový začiatok. Doslova trest smrti pre akčného policajného hrdinu! Spolu sme silnejší! Dôstojník John Nolan a jeho mladí kolegovia z losangeleskej polície bojujú proti zločinu a vyšetrujú zamotané prípady, ktoré sa bezprostredne týkajú ich tímu. A nebude to žiadna prechádzka ružovou záhradou! Vo veku, keď ostatní chcú odísť do dôchodku, 45-ročný John Nolan vymení svoj pokojný život v malom mestečku za nový začiatok v Los Angeles, kde si chce splniť svoj životný sen a stať sa policajtom. Aby to dokázal, musel sa presadiť ako najstarší nováčik v policajnom zbore medzi dvadsaťročnými bažantmi. Teraz musí udržať krok s mladými policajtmi, inak by riskoval životy kolegov vrátane svojho vlastného.

Nolan a jeho kolegovia pátrajú po záhadnom strelcovi, ktorý útočí na záchranárov. Pod paľbou sa ocitla sanitka, ktorá prevážala Bayleovú. Wesley Evers preveruje sudcu, ktorý je podozrivý z korupcie.Popis dílu Death SentenceJohn Nolan a dôstojníčka Celina Juarezová vyrážajú k naliehavému prípadu. Na sanitku, v ktorej sa viezla Baileyová, niekto strieľal. Nolanova matka chce prísť na jeho svadbu, ale syn nemá záujem. Wesley a Monica sa opäť stretnú pri vyšetrovaní spoločného prípadu. Wesley Evers preveruje sudcu, ktorého podozrieva z korupcie. Tamara stráži Cosmovych chlapcov, ale zavolá Chenovej, pretože rodičia sú dlhodobo mimo domu. Po zranení má Tim Bradford nastúpiť do služby v metre, a to bude neho veľká... zmena a ťažký nový začiatok. Doslova trest smrti pre akčného policajného hrdinu! Spolu sme silnejší! Dôstojník John Nolan a jeho mladí kolegovia z losangeleskej polície bojujú proti zločinu a vyšetrujú zamotané prípady, ktoré sa bezprostredne týkajú ich tímu. A nebude to žiadna prechádzka ružovou záhradou! Vo veku, keď ostatní chcú odísť do dôchodku, 45-ročný John Nolan vymení svoj pokojný život v malom mestečku za nový začiatok v Los Angeles, kde si chce splniť svoj životný sen a stať sa policajtom. Aby to dokázal, musel sa presadiť ako najstarší nováčik v policajnom zbore medzi dvadsaťročnými bažantmi. Teraz musí udržať krok s mladými policajtmi, inak by riskoval životy kolegov vrátane svojho vlastného.

Dôstojníčka Lucy Lopezová spolupracuje s agentmi FBI na vysoko riskantnom pláne pomôcť gangstrovi Elijahovi Stoneovi v súboji s novou šéfkou drogovej mafie Abril, ktorá vystriedala obávanú La Fieru. Cieľom polície a FBI je poštvať oboch zločincov proti sebe. John Nolan cestuje s Bailey Nuneovou do svojho rodného mesta a musí sa vyrovnať s desivým chaosom, ktorý po sebe zanechala jeho matka. Špeciálny agent FBI Matthew Garza a policajti Wesley Evers a Lucy Lopezová pripravili nebezpečný plán... na dopadnutie gangstra Elijaha Stonea - chcú ho poštvať proti novej šéfke Abril, ktorá prevzala mafi u po obávanej Sandre de la Cruz prezývanej La Fiera. Elijah skočí na návnadu a výmenou za bezpečnosť svojej rodiny sa chystá zaútočiť na dom, ktorého adresu mu dala Lopezová. Plán však naruší nečakaná náhoda. Nolan cestuje s Bailey do svojho rodného mesta, aby vyriešil dedičstvo po matke. V jej dome nájde neznámeho muža, ktorý sa za neho vydáva, ale v skutočnosti sa volá Josh. Nolan sa borí s problémami, ktoré mu zanechala matka. Páchala podvody, predávala drogy aj nefunčnú techniku, a tak nečudo, že práve dnes si prídu podvedení gangstri vyrovnávať dlhy. Vypukne prestrelka, Josha postrelia a Nolan musí spacifikovať útočníkov. Napokon sa dozvie, že matkin dom už zabavila banka, pretože rok neplatila hypotéku. Nolana to poteší, pretože môže odovzdať kľúče kamarátke Stacy z banky a zahodiť starosti so zadlženým dedičstvom. Spolu sme silnejší! Dôstojník John Nolan a jeho mladí kolegovia z losangeleskej polície bojujú proti zločinu a vyšetrujú zamotané prípady, ktoré sa bezprostredne týkajú ich tímu. A nebude to žiadna prechádzka ružovou záhradou.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Renovo hledání Hounda Adamse končí v baru právě ve chvíli, kdy je bar přepaden. Když policie zkouší jednat se zločincem, Dutch Dixon je přesvědčuje, že Reno je ten zodpovědný.

Reno and Bobby help Zachary Quinn CHARLES CYPHERS, a fellow Marine Corps officer, solve the gruesome murder of his daughter.Popis dílu Věc ctiCtihodný sudca Holister sa nechá zlákať na erotické hry, bez toho aby si uvedomil, ako ľahko môže byť noc so striptérkou použitá proti nemu. Zločincom, ktorí chcú sudcu vydierať, nestačia chúlostivé fotografie. Zúfalý Holister sa ráno prebudí nielen s poriadnou opicou, ale aj s mŕtvym dievčaťom v kúpeľni. Zdá sa, že gangstri presne vedeli, kam udrieť, neúplatný muž po prvý raz v živote zaváha. Lenže zavraždená nebola žiadna dievčina z ulice, pochádzala z veľmi dobrej rodiny. Jej otec,... tvrdohlavý námorný dôstojník, o nej už dlho nepočul, a tak si najíma Rena a Bobbyho, aby "študentku" vypát rali a priviedli späť na cestu cnosti. Mŕtvu však nemožno napraviť, len pomstiť.

Motocyklový gang Hell''s Angels pomáha Renovi a Bobbymu pri záchrane dcéry majiteľa kasína, ktorú uniesli dvaja psychopati.

Reno becomes babysitter to a street wise 6-year-old girl. Meanwhile Bobby gets a line on Hound AdamsPopis dílu Charlie Okrást zloděje může být záslužný čin, přináší však značná rizika. Reno Raines pronásleduje Tracyho Harrise, hledaného pro podezření z násilných činů. Není však jediným pronásledovatelem, dva gangsteři mají ke stíhání zcela soukromé důvody. Chtějí své peníze, které Tracy shodou okolností ukradl v prodejně videokazet. Slušná sumička ukrytá mezi kazetami pocházela z obchodu s drogami. Pronásledovaný dokáže šikovně mizet, jenže má s sebou šestiletou dcerku Charlii, a tím i dost omezený... pohyb. Naštěstí se do rukou gangsterů dostane jen Tracy - malá Charlie najde ochránce v Renovi. Podaří se mu zachránit také otce.

Reno searches for a fugitive gang member in a violent African-American neighborhood.Popis dílu Jižně od devadesáté osméDo chudobnej štvrte, kde bývajú prevažne Afroameričania, sa vydáva Reno, aby našiel a zatkol mladého muža Clarencea Dextera, hľadaného za vraždu. Bobby a Cheyenne varujú priateľa, že sa vystavuje veľkému nebezpečenstvu už len tým, že vstúpi do farebnej zóny, ale Reno tu kedysi slúžil ako mladý policajt a prekvapivo má medzi miestnymi obyvateľmi množstvo priaznivcov a priateľov. Vyriešiť Dexterov prípad však aj tak nebude jednoduché.

Reno tracks down Hound Adams, the man with the evidence that can prove his innocence. He finds him at a bar. Before they can leave, the bar is robbed and hostiges taken, Reno and the Hound included. Someone sets off the alarm and the police arrive. Reno is sent out to negotiate with the police. Dutch learns that Reno is there and arrives. The leader demands a chopper to take them away but the police claim they can't get one. Dutch says he has one when in reality he doesn't and when the... police learn he lied they're forced to go in but in doesn't work out the way they planned. Popis dílu RukojmíRenovo hledání Hounda Adamse končí v baru právě ve chvíli, kdy je bar přepaden. Když policie zkouší jednat se zločincem, Dutch Dixon je přesvědčuje, že Reno je ten zodpovědný.

Renovu romantickú dovolenku s Leezou naruší útok, keď sa ich horská chata stane cieľom gangu pomstychtivých drogových dílerov.

Záchranný plán sa nedarí uskutočniť, pretože Atlantídu prepadli bojovníci z planéty Genia a žiadajú lieky a výbušniny C-4. Štít hviezdnej brány nie je stále uvedený do prevádzky, a už o necelú hodinu udrie na Atlantídu obrovská búrka v plnej sile.Popis dílu Navzdory všemuV Antarktíde vedci objavili starú základňu z antických čias. Odhalia v nej odpovede na tisícročné tajomstvá, napríklad aj to, že stratené mesto Antikov - bájna Atlantída - sa v súčasnosti nachádza v galaxii Pegasus. Expedíciu, ktorá sa vydá do galaxie Pegasus preskúmať Atlantídu, vedie dr. Elizabeth Weirová, bývalá veliteľka SGC, spolu s podplukovníkom Johnom Sheppardom. Na hviezdnej bráne je však potrebné zadať až osem symbolov a zdroj energie vystačí len na jedno otvorenie červej diery,... preto sa expedícia nemusí už nikdy vrátiť na Zem. Expedícia pozemských kolonizátorov odhaľuje v Atlant íde množstvo šokujúcich skutočností z histórie Zeme a dozvedá sa informácie o našich predchodcoch - Antikoch, ktorí dnes tvoria najpočetnejšiu rasu vo vesmíre. Pozemšťania nadväzujú vzťahy s obyvateľmi okolitých planét, potomkami Antikov. Neustále ich však sužuje hrozba útokov zo strany agresívneho nepriateľa, krvilačnej rasy Wraithov, ktorí z ľudí vysávajú životnú energiu, pretože ju sami potrebujú na to, aby prežili. Naši noví Atlanťania sa snažia pomáhať ostatným a brániť Atlantídu za každú cenu, pretože Wraithovia by mohli objaviť Zem a nájsť tu svoje nové loviská. S riešením problémov významne pomáha aj český vedec dr. Radek Zelenka, povestný svojimi typickými hláškami v rodnej češtine.

Keď McKay, Zelenka a Ford kontrolujú mesto po búrke, začujú rádiové volanie o pomoc. V blízkej chodbe narazia na mŕtveho Wagnera a Johnsonovú, ktorá čoskoro tiež umrie. Všetko nasvedčuje tomu, že smrteľná nákaza sa šíri zo zničeného laboratória.

Puddle jumper je pod útokom Wraithov, a tak sa snaží dostať k Hviezdnej bráne na povrchu planéty. Wraithov však náhle zničí výboj, ktorý vychádza z povrchu planéty. Na planéte nájdu primitívnu civilizáciu, ktorá nemá o Wraithoch a ich útokoch žiadne tušenie.

Pri prieskume mesta nájdu ženu v hibernácii. Po jej prebudení dr. Beckett zisťuje, že je to desaťtisíc rokov stará dr. Weirová a že vlastní päť adries svetov vo vesmíre, kde by sa mali nachádzať antické zdroje energie ZPM.Popis dílu Dříve než usnuSheppardov tím sa vydáva na jednu z planét, na ktorých majú byť ukryté antické zdroje energie ZPM. Antický energetický zdroj strážilo Bratrstvo, ktoré však vyvraždili Wraithovia. Jedinou možnosťou, ako energiu ZPM získať, je nájsť 9 kameňov, ktoré pri spojení vytvoria mapu. Na nej má byť vyznačené miesto, kde je zdroj ZPM ukrytý.

Sheppardov tím sa vydáva na jednu z planét, na ktorých majú byť ukryté antické zdroje energie ZPM. Antický energetický zdroj strážilo Bratrstvo, ktoré však vyvraždili Wraithovia. Jedinou možnosťou, ako energiu ZPM získať, je nájsť 9 kameňov, ktoré pri spojení vytvoria mapu. Na nej má byť vyznačené miesto, kde je zdroj ZPM ukrytý.

Generál Hammond svolává tým SG-1 a přehrává jim telefonát jakéhosi Martina Lloyda. Vypadá to, že je to nějaký potrhlý blázen, posedlý konspiračními akcemi americké vlády ve stylu Akt X. Hammond by takovému telefonátu nevěnoval pozornost, kdyby se neukázalo, že Martin z nějakého záhadného důvodu má informace o hvězdné bráně, které by rozhodně mít neměl, a navíc žádá o setkání s plukovníkem O'Neillem. I když většina z toho, co říká, jsou bláboly, přesto ví o některých utajovaných skutečnostech... týkajících se hvězdné brány. To Hammonda rozhodně nemůže nechat klidným a vysílá členy SG-1 do Mont any na setkání s tajemným mužem. O'Neill se s Martinem setkává v jedné restauraci. Martin trpí přehnanou opatrností a domnívá se, že je neustále sledován. Žádá Jacka o pomoc. Říká, že musí projít bránou, protože je mimozemšťan a nepatří na Zem. Popis dílu Není cesty zpětGenerál Hammond zvoláva tím SG-1 a prehráva im telefonát akéhosi Martina Lloyda. Vyzerá to, že je to nejaký potrhlý blázon, posadnutý konšpiračnými akciami americkej vlády v štýle Akty X. Hammond by takému telefonátu nevenoval pozornosť, keby sa neukázalo, že Martin z nejakého záhadného dôvodu má informácie o hviezdnej bráne, ktoré by rozhodne mať nemal, a navyše žiada o stretnutie s plukovníkom O'Neillom. Aj keď väčšina z toho, čo hovorí, sú hlúposti, napriek tomu vie o niektorých... utajovaných skutočnostiach týkajúcich sa hviezdnej brány. To Hammonda rozhodne nemôže nechať pokojným a vysie la členov SG-1 do Montany na stretnutie s tajomným mužom. O'Neill sa s Martinom stretáva v jednej reštaurácii. Martin trpí prehnanou opatrnosťou a domnieva sa, že je neustále sledovaný. Žiada Jacka o pomoc. Hovorí, že musí prejsť bránou, pretože je mimozemšťan a nepatrí na Zem.

Teal'c testuje nový letoun - stíhačku X-301 Intercept, hybrid vzniklý spojením americké technologie a dvou goa'uldských letounů, které ukořistil tým SG-1. Testům přihlížejí kromě generála Hammonda a zbytku týmu SG-1 i major Davis a generál Vidrine z Pentagonu. Vidrine je letadlem fascinován. Testy mají určit, jak účinná by stíhačka byla proti goa'uldským mateřským lodím. Po zkoušce letových vlastností následuje test ostré střelby na vzdušný cíl. Té se vedle Teal'ca účastní i O'Neill. Ovšem... řízení letounu se náhle vymkne kontrole. Letoun je neovladatelný a dvojice se ani nemůže katapultovat . Vše se stalo v tu nejméně vhodnou chvíli, kdy se letoun chystal zaútočit na vzdušný cíl a akceleroval na strmé stoupání. Míří přímo do vesmíru. Poté, co se dostanou mimo oběžnou dráhu Země, pohon se vypne a už nezrychlují. Náhle se ozve Apophisův hlas, který oběma mužům sděluje, že loď se vrátí k němu a oni oba zemřou v chladu vesmíru. Ukazuje se, že v ukořistěných letounech, ze kterých je síhačka postavena, bylo ukryto návratové zařízení, které přebralo kontrolu nad letounem. Mají dost energie a kyslíku na několik dní. Ale návrat na Apophisovu domovskou planetu bude při rychlosti jakou mají trvat několik set let... Popis dílu Zkušební letTeal'c testuje nové lietadlo - stíhačku X-301 Interceptor, hybrid po fúzii americkej technológie a dvoch goa'uldských lietadiel, ktoré ukoristil tím SG-1. Testom prizerajú okrem generála Hammonda a zvyšku tímu SG-1 aj major Davis a generál Vidrine z Pentagonu. Vidrine je lietadlom fascinovaný. Testy majú určiť, ako účinná by stíhačka bola proti goa'uldským materským lodiam. Po skúške letových vlastností nasleduje test ostrej streľby na vzdušný cieľ. Tej sa popri Teal'covi zúčastňuje aj... O'Neill. Zrazu sa však riadenie stíhačky náhle vymkne kontrole. Lietadlo je neovládateľné a dvojica sa ne môže katapultovať. Všetko sa stalo v tú najmenej vhodnú chvíľu, kedy sa lietadlo chystalo zaútočiť na vzdušný cieľ a akcelerovalo na strmé stúpanie. Potom, čo sa dostanú mimo obežnú dráhu Zeme, pohon sa vypne a už nezrýchľuje. Náhle sa ozve Apophisov hlas, ktorý obom mužom oznamuje, že loď sa vráti k nemu a oni obaja zomrú v chlade vesmíru.

Daniel se náhodou z novin dovídá o tragické smrti svého profesora archeologie dr. Jordana, který zahynul při údajném výbuchu plynu v laboratoři, a vydává se do Chicaga na jeho pohřeb. Zbytek členů SG-1 dostává dovolenou. Sam pracuje se seržantem Silerem na opravě motorky a Jack s Teal'cem tráví volný čas rybařením u jezera v Minnesotě. V Chicagu se Daniel setkává se svými bývalými kolegy - dr. Stevenem Raynerem a dr. Sarah Gardnerovou, kteří byli blízkými spolupracovníky a asistenty... dr. Jordana. Steven nemá Daniela příliš v oblibě. Daniel byl vždy Jordanův oblíbenec, dokonce i poté, co odešel, když se mu celá archeologická komunita vědců vysmála kvůli jeho názorům na stavbu pyramid. I poté Steven stále zůstával v Danielově stínu a velmi na Daniela žárlil, také i kvůli jeho vztahu k Sarah. Proto, na rozdíl od Sarah, není příliš nadšen, když se Daniel objeví na pohřbu. Sarah je ráda, že Daniela vidí a říká, že by ho bývali rádi pozvali na pohřeb, ale nikdo nevěděl, kde ho hledat. Daniel zmizel beze stopy na pět let a nijak o sobě nedal vědět, nikde nepřednášel ani nepublikoval... Popis dílu KletbaDaniel sa náhodou z novín dozvedá o tragickej smrti svojho profesora archeológie doktora Jordana, ktorý zahynul pri údajnom výbuchu plynu v laboratóriu, a vydáva sa do Chicaga na jeho pohreb. Zvyšok členov SG-1 dostáva dovolenku. Sam pracuje so seržantom Silerom na oprave motorky a Jack s Teal''com trávia voľný čas rybárčením pri jazere v Minnesote. V Chicagu sa Daniel stretáva so svojimi bývalými kolegami - dr. Stevenom Raynerom a dr. Sarah Gardnerovou, ktorí boli blízkymi spolupracovníkmi... dr . Jordana. Steven nemá Daniela príliš v obľube. Daniel bol vždy Jordanov obľúbenec, dokonca aj po tom, čo odišiel, keď sa mu celá archeologická komunita vedcov vysmiala kvôli jeho názorom na stavbu pyramíd. Sarah je rada, že Daniela vidí a hovorí, že by ho zavolali na pohreb, ale nikto nevedel, kde ho hľadať.

Teal'c se vydává na Chulak na tajnou schůzku s Jaffy Rak'norem a Ma'karem, na které by měli probrat postup v boji proti Goa'uldům a možnosti protigoa'uldského povstání. Ukazuje se však, že to byla past a oba Jaffové pouze předstírali, že chtějí bojovat proti Goa'uldům. Teal'c je zajat. Mezitím Jacob posílá prostřednictvím brány do SGC zprávu o tom, že Heru'ur je nyní spojencem Apophise. Oba Goa'uldi ovládají dvě největší armády. Apophis chce využít spojenectví ke svržení Vládců... Soustavy. Kdyby se podařilo toto spojenectví rozeštvat, válka by zdecimovala obě strany a vrátila moc do r ukou Vládců Soustavy. To by bylo pro Tok'ry i pozemšťany lepší alternativou, než jeden všemocný Goa'uld. O něco později přichází Jacob do SGC s informací, že k setkání a dohodě o spojenectví mezi Apophisem a Heru'urem má dojít v Tobinské soustavě. Civilizace Tobinů vyhynula už před staletími, ale jedním z jejích odkazů je minové pole chránící celou soustavu. Je to jakési neutrální území, kde se ani Apophis, ani Heru'ur neodváží zaútočit, pokud nechtějí být zničeni minami. Jacob s sebou přinesl technický manuál Tobinů, který však nikdo z Tok'rů není schopen přeložit. Co však nedokáží Tok'rové, to dokáže Daniel. Manuál, který Jacob přinesl, obsahuje údaje o tom, jak fungují miny..

Členům SG-1 se jen tak tak podaří vrátit se do SGC z jedné z velmi nebezpečných misí. Generál Hammond jim sděluje, že s okamžitou platností rezignuje na funkci velitele SGC a odchází do důchodu. Říká, že už je unavený a má dost toho, posílat své nejlepší lidi na mise mimo Zemi a nevědět, jestli se vrátí. Jack se mu to marně snaží vymluvit. Hammond však trvá na svém a nehodlá Jackovi sdělit pravé důvody odchodu. Členům SG-1 je to velmi divné. Generál není z těch, kteří by se jen tak lehce... vzdávali a hned tak něco ho neporazí. Ovšem nemohou nic dělat. Na základnu přichází nový velitel - gene rálmajor Bauer. Je přesně tím, čeho se tým SG-1 obával - byrokratem, který bazíruje na nepodstatných maličkostech a vyžaduje striktní dodržování předpisů. Je rovněž představitelem těch frakcí, které žádají tvrdší postupy při získávání mimozemských technologií. Ihned po příchodu rozpustí tým SG-1. Daniel jako archeolog nemá co dělat ve frontové jednotce a nadále má proto působit jako konzultant a cestovat mimo Zemi podle potřeby. Sam jako odbornice na naquadahové reaktory dostává za úkol pracovat na vývoji zbraně, která by spojovala nukleární bombu s využitím energie naquadahu, což by mnohonásobně zvýšilo její explozívní účinek. Teal'c je převelen k týmu SG-3. Zbývá Jack. Tomu se změny vůbec nelíbí a dostane se do konfliktu s Bauerem. Ten mu dává nějaký čas na rozmyšlenou, aby se Jack rozhodl, zda je ochoten se podřídit předpisům a zůstat tak v SGC. Jack jde navštívit generála Hammonda a informuje ho o tom, co se děje na základně. Hammond mu nakonec prozrazuje pravé důvody svého odchodu. Před dvěma týdny byl kontaktován zástupci NID, kteří požadovali agresívnější postup při získávání mimozemských technologií. Hammond to odmítl a další den mu agenti NID vyzvedli ze školy obě vnučky a po pár hodinách je v pořádku vrátili domů. Byla to výstraha. Hammond pochopil a odstoupil, protože není schopen zajistit bezpečnost své rodině 24 hodin denně. Jack to tak nechce nechat a obrací se s žádostí o pomoc na plukovníka Maybourna. Má to však háček. Maybourne sedí ve vězení za velezradu a hrozí mu trest smrti. Popis dílu Řetězová reakceČlenom SG-1 sa len tak tak podarí vrátiť sa do SGC z jednej veľmi nebezpečnej misie. Generál Hammond im oznamuje, že s okamžitou platnosťou rezignuje na funkciu veliteľa SGC a odchádza do dôchodku. Hovorí, že už je unavený a má dosť toho, posielať svojich najlepších ľudí na misie mimo Zeme a nevedieť, či sa vrátia. Jack sa mu to márne snaží vyhovoriť, Hammond si trvá na svojom. Na základňu prichádza nový veliteľ Bauer. Je presne tým, čoho sa tím SG-1 obával - byrokratom, ktorý bazíruje na... nepodstatných maličkostiach a je tiež predstaviteľom tých frakcii, ktoré žiadajú tvrdšie postupy pri z ískavaní mimozemských technológií. Ihneď po príchode rozpustí tím SG-1. Daniel ako archeológ nemá čo robiť vo frontovej jednotke a naďalej má preto pôsobiť ako konzultant. Sam ako odborníčka na naquadahové reaktory dostáva za úlohu pracovať na vývoji zbrane, ktorá by spájala nukleárnu bombu s využitím energie naquadahu. Teal'c je prevelený k tímu SG-3. Zostáva Jack. Tomu sa zmeny vôbec nepáčia a dostane sa do konfliktu s Bauerom. Jack ide navštíviť generála Hammonda a informuje ho o tom, čo sa deje na základni. Hammond mu nakoniec prezrádza pravé dôvody svojho odchodu.

Bruce Willis se představí v roli miliardáře a ředitele společnosti, která vlastní technologii schopnou ohrozit samotné lidstvo. Když se vynálezu zmocní skupina teroristů, která zároveň unese jeho dceru a požaduje aktivační kód, začnou létat kulky. Popis filmu Touha po vražděProject 257, supertajný revoluční program vytvořený v režii programátorky Evy, dcery šéfa významné výzkumné společnosti Donovana Chalmers se dostal do nesprávných rukou i spolu se svou autorkou. Chalmers nezbývá, než najmout skupinku žoldáku a získat zpět program i dceru. Malý oddíl vedený bývalým vojákem Derekem Millerem má před sebou nelehký úkol, eliminovat obávaného teroristu i jeho početnou, dobře vyzbrojenou armádu.

Když se mezinárodní diplomacie dostává do úzkých, musí být přijata mimořádná opatření. V novém pokračování filmu Umění války je agent Neil Shaw Anthony "Treach" Criss vyslán na tajnou misi, při které musí severokorejským teroristům zabránit v získání jaderné bomby. Jeho úkol se ale nebezpečně zadrhává ve chvíli, kdy se snaží zachránit svou krásnou kolegyni Playmate Sung Hi Lee a dostává se při tom do křížové palby, po které je obviněn z vraždy. Přestože se stal tou nejhledanější osobou,... spoléhá na své bojové schopnosti a společně se svou novou tajemnou kolegyní pátrá v korejských ulicí ch, aby nalezl teroristy dřív, než se jim podaří odpálit bombu na mírové konferenci Spojených národů. Tohle je válka a takhle se v ní bojuje.Popis filmu Umění války 3: OdplataAgent Neil Shaw odjíždí na tajnou misi, při které musí zabránit severokorejským teroristům získat jadernou bombu. Ta má být odpálena na mírovém summitu OSN, jehož hlavním tématem je sjednocení Severní a Jižní Koreje. Neil a jeho kolegové musí rychle vypátrat totožnost obchodníka se zbraněmi. Jejich akce je ale prozrazena a většina členů týmu umírá. Shaw uniká jen s kolegou Jasonem. Jako rukojmí s sebou berou korejskou dívku Yi, od které chtějí získat informace o obchodníkovi. Jsou však... neustále pronásledováni, ocitají se v jedné přestřelce za druhou a vždy vyváznou jen o vlásek. Někdo je z radil. Shaw musí na vlastní pěst pátrat po teroristech, musí se dostat přímo ke generální tajemnici OSN, nikomu jinému totiž nemůže věřit.

Tvrdý a nekompromisní policista Jason Statham má za úkol polapit sériového vraha policistů. Paddy Considine si zahraje Stathamova parťáka. Film je adaptací bestselleru Blitz Kena Bruena o sériovém vrahovi policistů.Popis filmu BleskNa svobodě řádí sériový vrah. Každý den umírá další policista. Když zákon nedokáže své vlastní příslušníky ochránit, potřebuje muže, který porušuje veškerá pravidla. Tím je nekompromisní londýnský policista Brant v týmu se svým kolegou, strážníkem Nashem, kterého nemá příliš v oblibě. Čas je k nim však nemilosrdný, každý den přibývá další oběť.

Tvrdý a nekompromisní policista Jason Statham má za úkol polapit sériového vraha policistů. Paddy Considine si zahraje Stathamova parťáka. Film je adaptací bestselleru Blitz Kena Bruena o sériovém vrahovi policistů.Popis filmu BleskNa svobodě řádí sériový vrah. Každý den umírá další policista. Když zákon nedokáže své vlastní příslušníky ochránit, potřebuje muže, který porušuje veškerá pravidla. Tím je nekompromisní londýnský policista Brant v týmu se svým kolegou, strážníkem Nashem, kterého nemá příliš v oblibě. Čas je k nim však nemilosrdný, každý den přibývá další oběť.

Policajti pátrajú po troch cestujúcich z Nigérie, ktorí môžu prenášať vírus ebola. Zároveň musia zastaviť teroristov, ktorí plánujú útok chemickými zbraňami.Popis dílu ExposedDôstojníci Nolan, Thorson, Juarezová a Harperová pátrajú po troch mužoch z Nigérie, ktorí môžu byť nakazení vírusom ebola, aby ich čo najrýchlejšie dostali do karantény. Policajný tím musí zabrániť skupine militantných teroristov, ktorí si hovoria Armáda slobody, aby odpálili kamión plný horľaviny a sarínu, jednej z najtoxickejších bojových nervovo paralytických látok na svete. Na Valentína sa Nolan a Baileyová prvýkrát skutočne pohádajú. Bradford sa dozvie, že prácu v metre mu vybavila... Chenová, a to sa mu nepáči. Harperovej sa zasa nepáči, že jej svokra môže sledovať život jej a dcéry Lea h online. Policajti Nolan, Thorson, Juarezová a Harperová hľadajú troch mužov, ktorí pricestovali z Nigérie a môžu byť nakazení ebolou. Musia ich odovzdať do karantény. Celý tím musí zabrániť militantným teroristom, aby odpálili nákladné auto naplnené bojovým plynom sarínom medzi ľuďmi. Wesley najal pre rodinu osobnú ochranku, hoci ich sledujú kolegovia z polície. Pre Lopezovú je šokom, keď sa vo dverách namiesto silného muža objaví krásna mladá žena. Spolu sme silnejší! Dôstojník John Nolan a jeho mladí kolegovia z losangeleskej polície bojujú proti zločinu a vyšetrujú zamotané prípady, ktoré sa bezprostredne týkajú ich tímu. A nebude to žiadna prechádzka ružovou záhradou.

Policajti pátrajú po troch cestujúcich z Nigérie, ktorí môžu prenášať vírus ebola. Zároveň musia zastaviť teroristov, ktorí plánujú útok chemickými zbraňami.Popis dílu ExposedDôstojníci Nolan, Thorson, Juarezová a Harperová pátrajú po troch mužoch z Nigérie, ktorí môžu byť nakazení vírusom ebola, aby ich čo najrýchlejšie dostali do karantény. Policajný tím musí zabrániť skupine militantných teroristov, ktorí si hovoria Armáda slobody, aby odpálili kamión plný horľaviny a sarínu, jednej z najtoxickejších bojových nervovo paralytických látok na svete. Na Valentína sa Nolan a Baileyová prvýkrát skutočne pohádajú. Bradford sa dozvie, že prácu v metre mu vybavila... Chenová, a to sa mu nepáči. Harperovej sa zasa nepáči, že jej svokra môže sledovať život jej a dcéry Lea h online. Policajti Nolan, Thorson, Juarezová a Harperová hľadajú troch mužov, ktorí pricestovali z Nigérie a môžu byť nakazení ebolou. Musia ich odovzdať do karantény. Celý tím musí zabrániť militantným teroristom, aby odpálili nákladné auto naplnené bojovým plynom sarínom medzi ľuďmi. Wesley najal pre rodinu osobnú ochranku, hoci ich sledujú kolegovia z polície. Pre Lopezovú je šokom, keď sa vo dverách namiesto silného muža objaví krásna mladá žena. Spolu sme silnejší! Dôstojník John Nolan a jeho mladí kolegovia z losangeleskej polície bojujú proti zločinu a vyšetrujú zamotané prípady, ktoré sa bezprostredne týkajú ich tímu. A nebude to žiadna prechádzka ružovou záhradou.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Teal'c se vydává na Chulak na tajnou schůzku s Jaffy Rak'norem a Ma'karem, na které by měli probrat postup v boji proti Goa'uldům a možnosti protigoa'uldského povstání. Ukazuje se však, že to byla past a oba Jaffové pouze předstírali, že chtějí bojovat proti Goa'uldům. Teal'c je zajat. Mezitím Jacob posílá prostřednictvím brány do SGC zprávu o tom, že Heru'ur je nyní spojencem Apophise. Oba Goa'uldi ovládají dvě největší armády. Apophis chce využít spojenectví ke svržení Vládců... Soustavy. Kdyby se podařilo toto spojenectví rozeštvat, válka by zdecimovala obě strany a vrátila moc do r ukou Vládců Soustavy. To by bylo pro Tok'ry i pozemšťany lepší alternativou, než jeden všemocný Goa'uld. O něco později přichází Jacob do SGC s informací, že k setkání a dohodě o spojenectví mezi Apophisem a Heru'urem má dojít v Tobinské soustavě. Civilizace Tobinů vyhynula už před staletími, ale jedním z jejích odkazů je minové pole chránící celou soustavu. Je to jakési neutrální území, kde se ani Apophis, ani Heru'ur neodváží zaútočit, pokud nechtějí být zničeni minami. Jacob s sebou přinesl technický manuál Tobinů, který však nikdo z Tok'rů není schopen přeložit. Co však nedokáží Tok'rové, to dokáže Daniel. Manuál, který Jacob přinesl, obsahuje údaje o tom, jak fungují miny..

Členům SG-1 se jen tak tak podaří vrátit se do SGC z jedné z velmi nebezpečných misí. Generál Hammond jim sděluje, že s okamžitou platností rezignuje na funkci velitele SGC a odchází do důchodu. Říká, že už je unavený a má dost toho, posílat své nejlepší lidi na mise mimo Zemi a nevědět, jestli se vrátí. Jack se mu to marně snaží vymluvit. Hammond však trvá na svém a nehodlá Jackovi sdělit pravé důvody odchodu. Členům SG-1 je to velmi divné. Generál není z těch, kteří by se jen tak lehce... vzdávali a hned tak něco ho neporazí. Ovšem nemohou nic dělat. Na základnu přichází nový velitel - gene rálmajor Bauer. Je přesně tím, čeho se tým SG-1 obával - byrokratem, který bazíruje na nepodstatných maličkostech a vyžaduje striktní dodržování předpisů. Je rovněž představitelem těch frakcí, které žádají tvrdší postupy při získávání mimozemských technologií. Ihned po příchodu rozpustí tým SG-1. Daniel jako archeolog nemá co dělat ve frontové jednotce a nadále má proto působit jako konzultant a cestovat mimo Zemi podle potřeby. Sam jako odbornice na naquadahové reaktory dostává za úkol pracovat na vývoji zbraně, která by spojovala nukleární bombu s využitím energie naquadahu, což by mnohonásobně zvýšilo její explozívní účinek. Teal'c je převelen k týmu SG-3. Zbývá Jack. Tomu se změny vůbec nelíbí a dostane se do konfliktu s Bauerem. Ten mu dává nějaký čas na rozmyšlenou, aby se Jack rozhodl, zda je ochoten se podřídit předpisům a zůstat tak v SGC. Jack jde navštívit generála Hammonda a informuje ho o tom, co se děje na základně. Hammond mu nakonec prozrazuje pravé důvody svého odchodu. Před dvěma týdny byl kontaktován zástupci NID, kteří požadovali agresívnější postup při získávání mimozemských technologií. Hammond to odmítl a další den mu agenti NID vyzvedli ze školy obě vnučky a po pár hodinách je v pořádku vrátili domů. Byla to výstraha. Hammond pochopil a odstoupil, protože není schopen zajistit bezpečnost své rodině 24 hodin denně. Jack to tak nechce nechat a obrací se s žádostí o pomoc na plukovníka Maybourna. Má to však háček. Maybourne sedí ve vězení za velezradu a hrozí mu trest smrti. Popis dílu Řetězová reakceČlenom SG-1 sa len tak tak podarí vrátiť sa do SGC z jednej veľmi nebezpečnej misie. Generál Hammond im oznamuje, že s okamžitou platnosťou rezignuje na funkciu veliteľa SGC a odchádza do dôchodku. Hovorí, že už je unavený a má dosť toho, posielať svojich najlepších ľudí na misie mimo Zeme a nevedieť, či sa vrátia. Jack sa mu to márne snaží vyhovoriť, Hammond si trvá na svojom. Na základňu prichádza nový veliteľ Bauer. Je presne tým, čoho sa tím SG-1 obával - byrokratom, ktorý bazíruje na... nepodstatných maličkostiach a je tiež predstaviteľom tých frakcii, ktoré žiadajú tvrdšie postupy pri z ískavaní mimozemských technológií. Ihneď po príchode rozpustí tím SG-1. Daniel ako archeológ nemá čo robiť vo frontovej jednotke a naďalej má preto pôsobiť ako konzultant. Sam ako odborníčka na naquadahové reaktory dostáva za úlohu pracovať na vývoji zbrane, ktorá by spájala nukleárnu bombu s využitím energie naquadahu. Teal'c je prevelený k tímu SG-3. Zostáva Jack. Tomu sa zmeny vôbec nepáčia a dostane sa do konfliktu s Bauerom. Jack ide navštíviť generála Hammonda a informuje ho o tom, čo sa deje na základni. Hammond mu nakoniec prezrádza pravé dôvody svojho odchodu.

Zlomyslní sprejeři poničí Afroditě chrám nápisy oslavujícími Xenu. Afroditu to samozřejmě naštve, a po drobné konzultaci s Areem ten ji řekne, že za xeninu popularitu nemůže sama Xena, ale Gabriela, která z ní za pomocí svých svitků udělala živoucí legendu očaruje Gabriele svitek tak, aby všechno, co na něj bude napsáno, se stalo skutečností. A protože Gabriela zrovna na popud Xeny píše fikci, nikoliv skutečný příběh, tak se rozjíždí dlouhá řada skvělých vtipů.

Xena jde navštívit Solana, mezitím Hope osvobodí Callisto a začnou řádit, což odnese i Solan. Gabriela zjistí, že Hope vystupující pod pseudonymem je tím, kým je, a že má na svědomí solanovu smrt, a proto ji otráví jedem.

Rabb se sám ocitá v nebezpečí, když ho na misi v Hong Kongu zatýká čínská armáda.Popis dílu ZajatecRabb se ocitne v zajetí čínské armády. Jako právní expert byl vyslán do Hongkongu. Zde byl unesen čínskou armádou a je na něj ve vězení prováděn psychologický nátlak, a to i pomocí drog. Cílem je získat informace o postojích americké strany v otázce dvou ostrovů, dosud vlastněných Tchajwanem. Naštěstí mjr. Cranigová a por. Austinová najdou způsob, jak ho z Číny dostat. Rabbovi se ve vězení přihodí několik příhod, po kterých je přesvědčen, že jeho otec žije.

Reno tracks down Hound Adams, the man with the evidence that can prove his innocence. He finds him at a bar. Before they can leave, the bar is robbed and hostiges taken, Reno and the Hound included. Someone sets off the alarm and the police arrive. Reno is sent out to negotiate with the police. Dutch learns that Reno is there and arrives. The leader demands a chopper to take them away but the police claim they can't get one. Dutch says he has one when in reality he doesn't and when the... police learn he lied they're forced to go in but in doesn't work out the way they planned. Popis dílu RukojmíRenovo hledání Hounda Adamse končí v baru právě ve chvíli, kdy je bar přepaden. Když policie zkouší jednat se zločincem, Dutch Dixon je přesvědčuje, že Reno je ten zodpovědný.

Renovu romantickú dovolenku s Leezou naruší útok, keď sa ich horská chata stane cieľom gangu pomstychtivých drogových dílerov.

Otrávená studňa Poisoning the Well Ľudia z Atlantídy narazili na pomerne vyspelú planétu Hoph. Jej obyvatelia sa už desťročia snažia vytvoriť substanciu, ktorá by Wraithom znemožnil vysávanie energie z ľudí. Podzemie Undergound Keďže na Atlantíde dochádza jedlo, vydáva sa Sheppardov tím na planétu Genii, ktorej obyvatelia sú poľnohospodári. Po príchodu tímu SG vysvitlne, že miestni obyvatelia sa za roľníkov iba vydávali. V skutočnosti tajne v podzemí vyvíjali... atómové bomby, ktoré mali v úmysle uložiť do vesmírnych lodí útočných Wraithov.

Keďže na Atlantíde dochádza jedlo, vydáva sa Sheppardov tím na planétu Genii, ktorej obyvatelia sú poľnohospodári. Po príchodu tímu SG vysvitlne, že miestni obyvatelia sa za roľníkov iba vydávali. V skutočnosti tajne v podzemí vyvíjali atómové bomby, ktoré mali v úmysle uložiť do vesmírnych lodí útočných Wraithov.

Gabriela se v amazonské vesnici podrobuje očistné koupeli po otrávení Hope. Xena se zbavuje bolesti ze smrti Solana na hřebeni hor, kde ji navštíví Ares, a namluví jí, že za všechno může Gabriela. Xena tedy vyrazí do vesnice Amazonek, vytáhne Gabrielu z koupele, dovleče ji k útesu nad mořem a chce ji tam hodit. Gabriela se pochopitelně brání a tak ze skály spadnou obě. Probouzí se odděleně ve světě Ilusie, kde nic není skutečné. Xena se probouzí ve společnosti Kallisto, Gabriela ve... společnosti Joxera. Xena zabije Gabrielu, ovšem poté se ukáže, že to byla iluze Gabriely, a objeví se ta pravá, šokována tím, že ji Xena zabila. Následně se začnou navzájem obviňovat z nastalého stavu věcí, čehož využije Dahaka a přemístí je do nepříjemných pozic - Xenu na kříž, Gabrielu na oltář. Začnou se objevovat přízraky jejich minulosti, a objeví se i iluze Xeny, která jde s nožem v ruce ke Gabriele, a iluze Gabriely, která kráčí ke Xeně s kladivem v ruce. Děvčata pochopí, co se děje, kde je zakopán pes, a začnou zpívat o tom, jak že se mohlo stát, že se začaly nenávidět, obviňovat se navzájem a podobně. To je pro přízraky příliš silné kafe a ty puknou vzteky. Děvčata jsou osvobozena, a otevře se jim průchod dál, kde za clonou deště čeká Solan. Gabriela proběhne dál, ovšem Xenu déšť popálí. Objeví se pozůstalý přízrak a odhalí svou totožnost - je to Ming Tien, kterého Xena zabila, i když dala Gabriele slovo, že to neudělá. Gabriela je pochopitelně šokována, že ji Xena lhala. Načež Xena začne prosit Gabrielu o odpuštění a zároveň vyjeví Solanovi, že je jeho matkou. Nakonec bez problému projde dešťovou clonou, obejme se se Solanem, a vzápětí se ocitá na pláži v obětí s Gabrielou. Obě s radují a při západu slunce se koupou v písku.

Gabriela si přivodí zranění kotníku. Při ošetřování k nim přiběhne cizí muž s tím, že perská armáda porazila tu řeckou a míří na Athény. Xena mu nařídí, ať běží do Athén a všechny varuje. Potom Xena nasměruje perskou armádu kam chce, Gabriela je zasažena otráveným šípem, a obě skončí ve vesnici, kterou obyvatelé radši spálili než aby padla do rukou peršanů. Tam se v jednom domě zabarikádují a čekají na příchod nepřátel.

A naval officer is killed on Okinawa and Rabb, while passing through on leave, is asked to investigate. Teaming up with Lt. Pike they head out to the ship which is conducting war games and a test of new software called Ares. Things go bad when Ares has been sabotaged leaving the destroyer unable to protect itself as the North Korean's move in to seize the ship. Time gets critical in finding both the saboteur and finding a way to shut down Ares.Popis dílu AresMjr. Rabb s por. Austinovou vyšetřují vraždu námořníka na japonské Okinawě. Zde se také opět setká Rabb s por. Pikeovou. Okolnosti vyšetřování je přivedou na námořní křižník. Doprovází je náhrada za mrtvého. Během plavby však vojenský počítačový systém najednou převezme kontrolu lodi a posádka ho nedokáže deaktivovat. Rabb odhalí, že náhrada mrtvého počítačového technika je korejský špión. Po zneškodnění onoho muže stojí por. Austinová před těžkým úkolem deaktivovat narušený počítačový systém.

Reno, Bobby and Cheyenne protect a fugitive bank robber BEN REED falsely accused of murdering a sheriff's wife.Popis dílu ŠtvaniceOkrást zloděje může být záslužný čin, přináší však značná rizika. Reno Raines pronásleduje Tracyho Harrise, hledaného pro podezření z násilných činů. Není však jediným pronásledovatelem, dva gangsteři mají ke stíhání zcela soukromé důvody. Chtějí své peníze, které Tracy shodou okolností ukradl v prodejně videokazet. Slušná sumička ukrytá mezi kazetami pocházela z obchodu s drogami. Pronásledovaný dokáže šikovně mizet, jenže má s sebou šestiletou dcerku Charlii, a tím i dost omezený... pohyb. Naštěstí se do rukou gangsterů dostane jen Tracy - malá Charlie najde ochránce v Renovi. Podaří se mu zachránit také otce.

Ovplyvnená svojou romantickou náklonnosťou k bývalému učiteľovi, mužovi obvinenému z vraždy vlastnej manželky, požiada Cheyenne Rena a Bobbyho, aby jej pomohli dosvedčiť jeho nevinu.

Píše se rok 2010 a na Zemi se od zprovoznění hvězdné brány událo mnoho změn. Přesně před deseti lety se tým SG-1 vydal na misi na planetu P4C-970, kde se setkal s vyspělou civilizací Aschenů. Tím se vše změnilo. Země se stala členem Aschenské konfederace a Goa'uldi byli poraženi. Hvězdná brána nyní slouží jako veřejný dopravní prostředek při cestování na jiné planety. Zavládl mír a armáda byla rozpuštěna. Z SGC se stalo muzeum. Pozemšťané získali od mnohem vyspělejších Aschenů léky proti... všem chorobám a rovněž vakcínu, která jim prodlouží život na dvojnásobek. I život členů SG-1 a ostatníc h pracovníků SGC se změnil. Jack, který nesouhlasil se spoluprací s Ascheny, se stáhl do ústraní a žije ve srubu u jezera v Minnesotě. Sam pracuje na vědeckých projektech s aschenskými vědci, je vdaná za velvyslance Joea a marně se snaží mít dítě. Teal'c žije na Chulaku a Daniel se věnuje archeologii. Generál Hammond zemřel před šesti lety a dr. Janet Fraiserová žije ve Washingtonu, kde má stále svou ordinaci i když vlastně nemá co na práci, díky vyspělým aschenským lékům a technologiím. Sam, Daniel, Teal'c a Janet se po letech opět scházejí. Všichni se účastní slavnostního ceremoniálu v den desátého výročí prvního kontaktu s Ascheny. Na ceremoniálu má projev president Kinsey a poté členové bývalého týmu SG-1 dostávají vyznamenání. Pouze Jack se akce neúčastní. Sam se svěří Janet, že se s Joem stále pokoušejí o miminko, ale nedaří se to. Aschenský lékař jí ale sdělil, že je v pořádku. Janet nabídne Sam, že ji vyšetří. Ukáže se, že Sam nemůže mít děti a že jí Aschenský lékař lhal. Ale proč? Sam se podaří získat přístup k aschenskému počítači a spolu s Janet s hrůzou zjišťují, že porodnost na Zemi klesla o devadesát procent. Jde o oblasti, kam šla vakcína proti stárnutí. Ascheni nejsou tak nezištní, jak se zdálo. Podáním vakcíny se jim podařilo sterilizovat většinu obyvatelstva Země. Takhle získají Zemi bez jediného výstřelu... Popis dílu Rok 2010IV. 16 - Píše sa rok 2010 a na Zemi sa od sprevádzkovania hviezdnej brány udialo veľa zmien. Presne pred desiatimi rokmi sa tím SG-1 vydal na misiu na planétu P4C-970, kde sa stretol s vyspelou civilizáciou Aschenov. Tým sa všetko zmenilo. Krajina sa stala členom aschenskej konfederácie a Goa.

Tým SG-1 přichází na Kasufovu žádost na Abydos, kde se setkává s mladým chlapcem. Je to Shifu, harsesis - syn Sha're a Apophise, kterého vychovala Oma Desala. Shifu přišel na Abydos, aby se něco dověděl o své matce. Vrací se se členy SG-1 na Zem. Pro pozemšťany je to skvělá příležitost, jak od něj získat vědomosti Goa'uldů. O tyto vědomosti mají zajem i Tok'rové, s nimiž mají pozemšťané smlouvu o výměně všech potencionálních zdrojů informací, které se týkají Goa'uldů. Do SGC přichází Tok'ra... Aldwin s tím, že mohou použít zařízení na vyvolávání vzpomínek a že to Shifuovi nijak neublíží. Shif u říká, že Oma Desala mu pomohla pohřbít ty vzpomínky v podvědomí, aby mohl žít normální život. Daniel rozmlouvá s Shifuem, který mu sděluje, že Oma Desala učí, že o pravé povaze člověka se rozhoduje v boji mezi jeho vědomím a touhami jeho podvědomí. Podle Omy je Shifuovo podvědomí příliš silné, než aby mu mohl vzdorovat. Zvítězit může jen tehdy, když mu nedovolí bojovat. U Daniela je to podobné a Shifu mu umožní malý experiment, aby Daniel poznal sám sebe a našel svou cestu. Shifu se dotkne Danielova čela, objeví se bílý paprsek a Daniel omdlí... Popis dílu Absolutní mocTím SG-1 prichádza na Kasufovu žiadosť na Abydos, kde sa stretáva s malám chlapcom. Je to Shifu, harsesis, syn Sha.

Anglický kartograf dostává od cara zakázku, namalovat mapu Dálného Východu Ruska. Během dlouhé cesty plné úžasných zážitků se dostává až do Číny. Během putování se setkává s mistry bojových umění, čínskými princeznami, Dračím králem a objevuje záhady dračí pečeti.Popis filmu Tajemství dračí pečetiAnglický cestovatel Jonatan Grin získá od Petra I. zakázku, vyhotovení map Dálného Východu Ruska. Opět jej čeká dlouhá cesta plná neuvěřitelných dobrodružství, která jej přivede do Číny. Kartograf se setká s množstvím závratných objevů, nečekaných setkání s podivuhodnými tvory, čínskými princeznami, mistry vražedných bojových umění a samotným Lun-Vanem, Králem všech draků. Co může být nebezpečnější, nežli pohled do očí Strašidla? Snad setkat se s ním znovu. Co převáží tentokrát,... neotřesitelný skepticizmus vědce nebo starobylá černá magie, která se již dávno zmocnila Východních zemí.

Nepravděpodobné přátelství v tavicím kotlíku zmatku. Simon Murray bojuje za francouzskou cizineckou legii. Pascal Dupont bojuje za sebe. Válkou zmítaní muži pochybují o cti, naději, morálce.Popis filmu DezertérNepravděpodobné přátelství v tavicím kotlíku zmatku. Simon Murray bojuje za francouzskou cizineckou legii. Pascal Dupont bojuje za sebe. Válkou zmítaní muži pochybují o cti, naději, morálce.

Nepravděpodobné přátelství v tavicím kotlíku zmatku. Simon Murray bojuje za francouzskou cizineckou legii. Pascal Dupont bojuje za sebe. Válkou zmítaní muži pochybují o cti, naději, morálce.Popis filmu DezertérNepravděpodobné přátelství v tavicím kotlíku zmatku. Simon Murray bojuje za francouzskou cizineckou legii. Pascal Dupont bojuje za sebe. Válkou zmítaní muži pochybují o cti, naději, morálce.

Policajný tím z L.A. sa snaží vypátrať unesené dieťa. Zdá sa, že prípad súvisí so sériou únosov z minulosti a osobne sa týka jedného z členov tímu.Popis dílu A Hole in the WorldV deň výročia únosu Celininej sestry dôstojníci John Nolan a Celine Juarezová pátrajú po ďalšom nezvestnom dievčatku, Olivii. Rukopis jej únosu zapadá do série predchádzajúcich prípadov. Policajti otvoria prípad sériového únoscu mladých dievčat a zistia spojitosť s jedným z členov svojho tímu. Baileyová má voľno a chce si oddýchnuť. Lucy Chenová sa pripravuje na skúšky detektíva. Celina Juarezová pokračuje vo vyšetrovaní únosu svojej sestry a Nolan jej pomáha. Je práve výročie jej únosu.... Lopezová zistí, že v ten istý deň prišlo k dvom nápadne rovnakým únosom - obeťami sú šesťročné deti záv islých rodičov. Chce to povedať Celine práve preto, že dnes je výročie únosu jej sestry. Nolan sa v aute dozvie o možnom únose dievčatka menom Olivia. Je to rovnaký rukopis únosu a Nolan volá posily. Do prípadu sa zapojí veľa policajtov a na oddelenie prichádza aj detektív Delgado, ktorý vyšetroval predchádzajúce únosy. Hovorí o sexuálnom delikventovi menom Drew, ktorý v tom čase býval neďaleko, ale nemali proti nemu žiadne dôkazy. Chenová a Thorsen idú preveriť podozrivého muža. Spolu sme silnejší! Dôstojník John Nolan a jeho mladí kolegovia z losangeleskej polície bojujú proti zločinu a vyšetrujú zamotané prípady, ktoré sa bezprostredne týkajú ich tímu. A nebude to žiadna prechádzka ružovou záhradou.

Policajný tím z L.A. sa snaží vypátrať unesené dieťa. Zdá sa, že prípad súvisí so sériou únosov z minulosti a osobne sa týka jedného z členov tímu.Popis dílu A Hole in the WorldV deň výročia únosu Celininej sestry dôstojníci John Nolan a Celine Juarezová pátrajú po ďalšom nezvestnom dievčatku, Olivii. Rukopis jej únosu zapadá do série predchádzajúcich prípadov. Policajti otvoria prípad sériového únoscu mladých dievčat a zistia spojitosť s jedným z členov svojho tímu. Baileyová má voľno a chce si oddýchnuť. Lucy Chenová sa pripravuje na skúšky detektíva. Celina Juarezová pokračuje vo vyšetrovaní únosu svojej sestry a Nolan jej pomáha. Je práve výročie jej únosu.... Lopezová zistí, že v ten istý deň prišlo k dvom nápadne rovnakým únosom - obeťami sú šesťročné deti záv islých rodičov. Chce to povedať Celine práve preto, že dnes je výročie únosu jej sestry. Nolan sa v aute dozvie o možnom únose dievčatka menom Olivia. Je to rovnaký rukopis únosu a Nolan volá posily. Do prípadu sa zapojí veľa policajtov a na oddelenie prichádza aj detektív Delgado, ktorý vyšetroval predchádzajúce únosy. Hovorí o sexuálnom delikventovi menom Drew, ktorý v tom čase býval neďaleko, ale nemali proti nemu žiadne dôkazy. Chenová a Thorsen idú preveriť podozrivého muža. Spolu sme silnejší! Dôstojník John Nolan a jeho mladí kolegovia z losangeleskej polície bojujú proti zločinu a vyšetrujú zamotané prípady, ktoré sa bezprostredne týkajú ich tímu. A nebude to žiadna prechádzka ružovou záhradou.

A naval officer is killed on Okinawa and Rabb, while passing through on leave, is asked to investigate. Teaming up with Lt. Pike they head out to the ship which is conducting war games and a test of new software called Ares. Things go bad when Ares has been sabotaged leaving the destroyer unable to protect itself as the North Korean's move in to seize the ship. Time gets critical in finding both the saboteur and finding a way to shut down Ares.Popis dílu AresMjr. Rabb s por. Austinovou vyšetřují vraždu námořníka na japonské Okinawě. Zde se také opět setká Rabb s por. Pikeovou. Okolnosti vyšetřování je přivedou na námořní křižník. Doprovází je náhrada za mrtvého. Během plavby však vojenský počítačový systém najednou převezme kontrolu lodi a posádka ho nedokáže deaktivovat. Rabb odhalí, že náhrada mrtvého počítačového technika je korejský špión. Po zneškodnění onoho muže stojí por. Austinová před těžkým úkolem deaktivovat narušený počítačový systém.

A naval officer is killed on Okinawa and Rabb, while passing through on leave, is asked to investigate. Teaming up with Lt. Pike they head out to the ship which is conducting war games and a test of new software called Ares. Things go bad when Ares has been sabotaged leaving the destroyer unable to protect itself as the North Korean's move in to seize the ship. Time gets critical in finding both the saboteur and finding a way to shut down Ares.Popis dílu AresMjr. Rabb s por. Austinovou vyšetřují vraždu námořníka na japonské Okinawě. Zde se také opět setká Rabb s por. Pikeovou. Okolnosti vyšetřování je přivedou na námořní křižník. Doprovází je náhrada za mrtvého. Během plavby však vojenský počítačový systém najednou převezme kontrolu lodi a posádka ho nedokáže deaktivovat. Rabb odhalí, že náhrada mrtvého počítačového technika je korejský špión. Po zneškodnění onoho muže stojí por. Austinová před těžkým úkolem deaktivovat narušený počítačový systém.

Gabriela se v amazonské vesnici podrobuje očistné koupeli po otrávení Hope. Xena se zbavuje bolesti ze smrti Solana na hřebeni hor, kde ji navštíví Ares, a namluví jí, že za všechno může Gabriela. Xena tedy vyrazí do vesnice Amazonek, vytáhne Gabrielu z koupele, dovleče ji k útesu nad mořem a chce ji tam hodit. Gabriela se pochopitelně brání a tak ze skály spadnou obě. Probouzí se odděleně ve světě Ilusie, kde nic není skutečné. Xena se probouzí ve společnosti Kallisto, Gabriela ve... společnosti Joxera. Xena zabije Gabrielu, ovšem poté se ukáže, že to byla iluze Gabriely, a objeví se ta pravá, šokována tím, že ji Xena zabila. Následně se začnou navzájem obviňovat z nastalého stavu věcí, čehož využije Dahaka a přemístí je do nepříjemných pozic - Xenu na kříž, Gabrielu na oltář. Začnou se objevovat přízraky jejich minulosti, a objeví se i iluze Xeny, která jde s nožem v ruce ke Gabriele, a iluze Gabriely, která kráčí ke Xeně s kladivem v ruce. Děvčata pochopí, co se děje, kde je zakopán pes, a začnou zpívat o tom, jak že se mohlo stát, že se začaly nenávidět, obviňovat se navzájem a podobně. To je pro přízraky příliš silné kafe a ty puknou vzteky. Děvčata jsou osvobozena, a otevře se jim průchod dál, kde za clonou deště čeká Solan. Gabriela proběhne dál, ovšem Xenu déšť popálí. Objeví se pozůstalý přízrak a odhalí svou totožnost - je to Ming Tien, kterého Xena zabila, i když dala Gabriele slovo, že to neudělá. Gabriela je pochopitelně šokována, že ji Xena lhala. Načež Xena začne prosit Gabrielu o odpuštění a zároveň vyjeví Solanovi, že je jeho matkou. Nakonec bez problému projde dešťovou clonou, obejme se se Solanem, a vzápětí se ocitá na pláži v obětí s Gabrielou. Obě s radují a při západu slunce se koupou v písku.

Popis není k dispozici.

Popis není k dispozici.

Píše se rok 2010 a na Zemi se od zprovoznění hvězdné brány událo mnoho změn. Přesně před deseti lety se tým SG-1 vydal na misi na planetu P4C-970, kde se setkal s vyspělou civilizací Aschenů. Tím se vše změnilo. Země se stala členem Aschenské konfederace a Goa'uldi byli poraženi. Hvězdná brána nyní slouží jako veřejný dopravní prostředek při cestování na jiné planety. Zavládl mír a armáda byla rozpuštěna. Z SGC se stalo muzeum. Pozemšťané získali od mnohem vyspělejších Aschenů léky proti... všem chorobám a rovněž vakcínu, která jim prodlouží život na dvojnásobek. I život členů SG-1 a ostatníc h pracovníků SGC se změnil. Jack, který nesouhlasil se spoluprací s Ascheny, se stáhl do ústraní a žije ve srubu u jezera v Minnesotě. Sam pracuje na vědeckých projektech s aschenskými vědci, je vdaná za velvyslance Joea a marně se snaží mít dítě. Teal'c žije na Chulaku a Daniel se věnuje archeologii. Generál Hammond zemřel před šesti lety a dr. Janet Fraiserová žije ve Washingtonu, kde má stále svou ordinaci i když vlastně nemá co na práci, díky vyspělým aschenským lékům a technologiím. Sam, Daniel, Teal'c a Janet se po letech opět scházejí. Všichni se účastní slavnostního ceremoniálu v den desátého výročí prvního kontaktu s Ascheny. Na ceremoniálu má projev president Kinsey a poté členové bývalého týmu SG-1 dostávají vyznamenání. Pouze Jack se akce neúčastní. Sam se svěří Janet, že se s Joem stále pokoušejí o miminko, ale nedaří se to. Aschenský lékař jí ale sdělil, že je v pořádku. Janet nabídne Sam, že ji vyšetří. Ukáže se, že Sam nemůže mít děti a že jí Aschenský lékař lhal. Ale proč? Sam se podaří získat přístup k aschenskému počítači a spolu s Janet s hrůzou zjišťují, že porodnost na Zemi klesla o devadesát procent. Jde o oblasti, kam šla vakcína proti stárnutí. Ascheni nejsou tak nezištní, jak se zdálo. Podáním vakcíny se jim podařilo sterilizovat většinu obyvatelstva Země. Takhle získají Zemi bez jediného výstřelu... Popis dílu Rok 2010IV. 16 - Píše sa rok 2010 a na Zemi sa od sprevádzkovania hviezdnej brány udialo veľa zmien. Presne pred desiatimi rokmi sa tím SG-1 vydal na misiu na planétu P4C-970, kde sa stretol s vyspelou civilizáciou Aschenov. Tým sa všetko zmenilo. Krajina sa stala členom aschenskej konfederácie a Goa.

Tým SG-1 přichází na Kasufovu žádost na Abydos, kde se setkává s mladým chlapcem. Je to Shifu, harsesis - syn Sha're a Apophise, kterého vychovala Oma Desala. Shifu přišel na Abydos, aby se něco dověděl o své matce. Vrací se se členy SG-1 na Zem. Pro pozemšťany je to skvělá příležitost, jak od něj získat vědomosti Goa'uldů. O tyto vědomosti mají zajem i Tok'rové, s nimiž mají pozemšťané smlouvu o výměně všech potencionálních zdrojů informací, které se týkají Goa'uldů. Do SGC přichází Tok'ra... Aldwin s tím, že mohou použít zařízení na vyvolávání vzpomínek a že to Shifuovi nijak neublíží. Shif u říká, že Oma Desala mu pomohla pohřbít ty vzpomínky v podvědomí, aby mohl žít normální život. Daniel rozmlouvá s Shifuem, který mu sděluje, že Oma Desala učí, že o pravé povaze člověka se rozhoduje v boji mezi jeho vědomím a touhami jeho podvědomí. Podle Omy je Shifuovo podvědomí příliš silné, než aby mu mohl vzdorovat. Zvítězit může jen tehdy, když mu nedovolí bojovat. U Daniela je to podobné a Shifu mu umožní malý experiment, aby Daniel poznal sám sebe a našel svou cestu. Shifu se dotkne Danielova čela, objeví se bílý paprsek a Daniel omdlí... Popis dílu Absolutní mocTím SG-1 prichádza na Kasufovu žiadosť na Abydos, kde sa stretáva s malám chlapcom. Je to Shifu, harsesis, syn Sha.

Gabriela se v amazonské vesnici podrobuje očistné koupeli po otrávení Hope. Xena se zbavuje bolesti ze smrti Solana na hřebeni hor, kde ji navštíví Ares, a namluví jí, že za všechno může Gabriela. Xena tedy vyrazí do vesnice Amazonek, vytáhne Gabrielu z koupele, dovleče ji k útesu nad mořem a chce ji tam hodit. Gabriela se pochopitelně brání a tak ze skály spadnou obě. Probouzí se odděleně ve světě Ilusie, kde nic není skutečné. Xena se probouzí ve společnosti Kallisto, Gabriela ve... společnosti Joxera. Xena zabije Gabrielu, ovšem poté se ukáže, že to byla iluze Gabriely, a objeví se ta pravá, šokována tím, že ji Xena zabila. Následně se začnou navzájem obviňovat z nastalého stavu věcí, čehož využije Dahaka a přemístí je do nepříjemných pozic - Xenu na kříž, Gabrielu na oltář. Začnou se objevovat přízraky jejich minulosti, a objeví se i iluze Xeny, která jde s nožem v ruce ke Gabriele, a iluze Gabriely, která kráčí ke Xeně s kladivem v ruce. Děvčata pochopí, co se děje, kde je zakopán pes, a začnou zpívat o tom, jak že se mohlo stát, že se začaly nenávidět, obviňovat se navzájem a podobně. To je pro přízraky příliš silné kafe a ty puknou vzteky. Děvčata jsou osvobozena, a otevře se jim průchod dál, kde za clonou deště čeká Solan. Gabriela proběhne dál, ovšem Xenu déšť popálí. Objeví se pozůstalý přízrak a odhalí svou totožnost - je to Ming Tien, kterého Xena zabila, i když dala Gabriele slovo, že to neudělá. Gabriela je pochopitelně šokována, že ji Xena lhala. Načež Xena začne prosit Gabrielu o odpuštění a zároveň vyjeví Solanovi, že je jeho matkou. Nakonec bez problému projde dešťovou clonou, obejme se se Solanem, a vzápětí se ocitá na pláži v obětí s Gabrielou. Obě s radují a při západu slunce se koupou v písku.

Gabriela si přivodí zranění kotníku. Při ošetřování k nim přiběhne cizí muž s tím, že perská armáda porazila tu řeckou a míří na Athény. Xena mu nařídí, ať běží do Athén a všechny varuje. Potom Xena nasměruje perskou armádu kam chce, Gabriela je zasažena otráveným šípem, a obě skončí ve vesnici, kterou obyvatelé radši spálili než aby padla do rukou peršanů. Tam se v jednom domě zabarikádují a čekají na příchod nepřátel.

A naval officer is killed on Okinawa and Rabb, while passing through on leave, is asked to investigate. Teaming up with Lt. Pike they head out to the ship which is conducting war games and a test of new software called Ares. Things go bad when Ares has been sabotaged leaving the destroyer unable to protect itself as the North Korean's move in to seize the ship. Time gets critical in finding both the saboteur and finding a way to shut down Ares.Popis dílu AresMjr. Rabb s por. Austinovou vyšetřují vraždu námořníka na japonské Okinawě. Zde se také opět setká Rabb s por. Pikeovou. Okolnosti vyšetřování je přivedou na námořní křižník. Doprovází je náhrada za mrtvého. Během plavby však vojenský počítačový systém najednou převezme kontrolu lodi a posádka ho nedokáže deaktivovat. Rabb odhalí, že náhrada mrtvého počítačového technika je korejský špión. Po zneškodnění onoho muže stojí por. Austinová před těžkým úkolem deaktivovat narušený počítačový systém.

Reno, Bobby and Cheyenne protect a fugitive bank robber BEN REED falsely accused of murdering a sheriff's wife.Popis dílu ŠtvaniceOkrást zloděje může být záslužný čin, přináší však značná rizika. Reno Raines pronásleduje Tracyho Harrise, hledaného pro podezření z násilných činů. Není však jediným pronásledovatelem, dva gangsteři mají ke stíhání zcela soukromé důvody. Chtějí své peníze, které Tracy shodou okolností ukradl v prodejně videokazet. Slušná sumička ukrytá mezi kazetami pocházela z obchodu s drogami. Pronásledovaný dokáže šikovně mizet, jenže má s sebou šestiletou dcerku Charlii, a tím i dost omezený... pohyb. Naštěstí se do rukou gangsterů dostane jen Tracy - malá Charlie najde ochránce v Renovi. Podaří se mu zachránit také otce.

Ovplyvnená svojou romantickou náklonnosťou k bývalému učiteľovi, mužovi obvinenému z vraždy vlastnej manželky, požiada Cheyenne Rena a Bobbyho, aby jej pomohli dosvedčiť jeho nevinu.

V Antarktíde vedci objavili starú základňu z antických čias. Odhalia v nej odpovede na tisícročné tajomstvá, napríklad aj to, že stratené mesto Antikov - bájna Atlantída - sa v súčasnosti nachádza v galaxii Pegasus. Expedíciu, ktorá sa vydá do galaxie Pegasus preskúmať Atlantídu, vedie dr. Elizabeth Weirová, bývalá veliteľka SGC, spolu s podplukovníkom Johnom Sheppardom. Na hviezdnej bráne je však potrebné zadať až osem symbolov a zdroj energie vystačí len na jedno otvorenie červej diery,... preto sa expedícia nemusí už nikdy vrátiť na Zem. Expedícia pozemských kolonizátorov odhaľuje v Atlant íde množstvo šokujúcich skutočností z histórie Zeme a dozvedá sa informácie o našich predchodcoch - Antikoch, ktorí dnes tvoria najpočetnejšiu rasu vo vesmíre. Pozemšťania nadväzujú vzťahy s obyvateľmi okolitých planét, potomkami Antikov. Neustále ich však sužuje hrozba útokov zo strany agresívneho nepriateľa, krvilačnej rasy Wraithov, ktorí z ľudí vysávajú životnú energiu, pretože ju sami potrebujú na to, aby prežili. Naši noví Atlanťania sa snažia pomáhať ostatným a brániť Atlantídu za každú cenu, pretože Wraithovia by mohli objaviť Zem a nájsť tu svoje nové loviská. S riešením problémov významne pomáha aj český vedec dr. Radek Zelenka, povestný svojimi typickými hláškami v rodnej češtine.

Sheppard a jeho tím objavujú planétu, pri ktorej povrchu sa nachádza hmla s veľkým množstvom energie. Vďaka tejto energii je možné otvoriť červiu dieru späť na Zem, ale najprv musia na Atlantídu premiestniť kryštál z ovládacieho panelu, ktorý cestu do inej galaxie umožňuje. K Atlantíde sa blíži búrka, ktorá zaberá dvadsať percent povrchu planéty a vznikla spojením niekoľkých hurikánov. McKay zisťuje podľa antickej databázy, že búrka sa objavuje každých 20 - 30 rokov a mesto pred ňou chránil... ochranný štít, ktorý však v súčasnosti nefunguje. Začína sa evakuácia obyvateľov, ale McKay prichádz a s novým plánom na záchranu mesta. V Antarktíde vedci objavili starú základňu z antických čias. Odhalia v nej odpovede na tisícročné tajomstvá, napríklad aj to, že stratené mesto Antikov - bájna Atlantída - sa v súčasnosti nachádza v galaxii Pegasus. Expedíciu, ktorá sa vydá do galaxie Pegasus preskúmať Atlantídu, vedie dr. Elizabeth Weirová, bývalá veliteľka SGC, spolu s podplukovníkom Johnom Sheppardom. Na hviezdnej bráne je však potrebné zadať až osem symbolov a zdroj energie vystačí len na jedno otvorenie červej diery, preto sa expedícia nemusí už nikdy vrátiť na Zem. Expedícia pozemských kolonizátorov odhaľuje v Atlantíde množstvo šokujúcich skutočností z histórie Zeme a dozvedá sa informácie o našich predchodcoch - Antikoch, ktorí dnes tvoria najpočetnejšiu rasu vo vesmíre. Pozemšťania nadväzujú vzťahy s obyvateľmi okolitých planét, potomkami Antikov. Neustále ich však sužuje hrozba útokov zo strany agresívneho nepriateľa, krvilačnej rasy Wraithov, ktorí z ľudí vysávajú životnú energiu, pretože ju sami potrebujú na to, aby prežili. Naši noví Atlanťania sa snažia pomáhať ostatným a brániť Atlantídu za každú cenu, pretože Wraithovia by mohli objaviť Zem a nájsť tu svoje nové loviská. S riešením problémov významne pomáha aj český vedec dr. Radek Zelenka, povestný svojimi typickými hláškami v rodnej češtine.

Z Appolónova chrámu je ukradena posvátná váza. Kněží požádají Xenu o pomoc. Vše vypadá jednoduše, ovšem do cesty se děvčatům a zvláště Gabriele připlete mladá dívka jmenem Tara, která se snaží prosadit na místo xenina poskoka místo Gabriely.

Xena se mstí majiteli kasina, který nechal zbít Joxera, poněvadž ten moc vyhrál. A Xeně "dobrovolně" pomáhají i zloději, kteří Joxera okradli o výhru i meč.

Harm investigates the death of a female sailor. He finds out that she was an acquaintance.Popis dílu Posádka mrtvýchDojde k vraždě důstojnice námořnictva. Když se Rabb dostaví na místo vraždy, zjistí, že zavražděná je jeho dobrá přítelkyně. Inspektor, který je pověřen vyšetřováním, s Rabbem nespolupracuje, a tak Rabb s Mac Austinovou a mjr. Cranigovou musí pátrat sám. Vše z počátku ukazuje na obtěžování na palubě lodi ze strany jiného důstojníka. Ten ovšem zanedlouho spáchá sebevraždu a inspektor zatkne samotného Rabba z podezření z vraždy.

Napriek riziku odhalenia svojej pravej identity Reno prijíma dočasnú prácu šerifa v malom mestečku, ktoré ohrozujú dvaja pomstychtiví bratia.

Keď bohatý podnikateľ ponúkne milión dolárov za vrátenie čipu, ktorý ukradol výkonný riaditeľ, Reno a Bobby sú nútení súperiť s najlepšími lovcami odmien v krajine.

Daniel je s týmem SG-5 na průzkumné misi na planetě P4X-347, kde byl objeven starý goa'uldský palác se záhadným zařízením vydávajícím bílé světlo. Jeden z členů týmu, poručík Barber, byl vyslán do SGC a nyní se připravuje k návratu zpět na planetu. Spolu s ním se na odchod připravuje i Sam. V prostoru brány je s nimi i Jack. Barber stojí před rampou a v okamžiku, kdy se brána začne otevírat, skočí do víru energie a zmizí. Všichni šokovaně přihlížejí. Barber právě před jejich očima spáchal... sebevraždu. Nikdo nechápe, proč to udělal. Nikdy nevykazoval známky deprese ani sebevražedné sklony..

Jack dostává za úkol posoudit možnosti zřízení výzkumné stanice na M4C-862, měsíci plynného obra, kam byl vyslán vědecký tým společně s vojáky pod vedením majora Griffa, kteří mají vědecké členy výpravy ochraňovat. Jack s Teal'cem se vydávají na M4C-862 majora Griffa vystřídat. Jack není úkolem vůbec nadšen a totéž lze říci i o Griffovi, který se se svými muži zjevně nudí a je rád, že ho Jack vystřídá. Navíc neustále propukají konflikty mezi vědci, kteří by rádi prozkoumávali široké okolí... tábora, a vojáky, kteří jim v tom brání, protože se obávají o jejich bezpečnost a chtějí vše nejprve s ami prověřit, aby vyloučili možná rizika. Mezitím Daniel je na misi mimo Zemi s týmem SG-11 a Sam má na letecké akademii přednášku z astrofyziky. Sam se seznamuje s mladou, velmi nadanou kadetkou Jennifer Haileyovou, která je s ní neustále srovnávána. Ovšem má problémy s dodržováním disciplíny a hrozí jí vyloučení z akademie. Na přímluvu Sam se tak nestane. Haileyová by byla výbornou kandidátkou pro SGC. Ale to znamená naučit se dodržovat disciplínu a dostudovat. Sam jí chce ukázat možnosti, které by ji čekaly, a bere ji do SGC. S Hammondovým svolením obě procházejí hvězdnou bránou na M4C-862. Popis dílu Zázračné dítěJack dostáva za úlohu posúdiť možnosti zriadenia výskumnej stanice na M4C-862, mesiaci plynného obra, kam bol vyslaný vedecký tím spoločne s vojakmi pod vedením majora Griffa, ktorí majú vedeckých členov výpravy ochraňovať. Jack s Teal'com sa vydávajú na M4C-862 majora Griffa vystriedať. Jack nie je úlohou vôbec nadšený a navyše neustále prepukávajú konflikty medzi vedcami, ktorí by radi skúmali široké okolie tábora, a vojakmi, ktorí im v tom bránia. Medzitým je Daniel na misii mimo Zem s... tímom SG-11 a Sam má na leteckej akadémii prednášku z astrofyziky. Sam sa zoznamuje s mladou, veľmi na danou kadetkou Jennifer Haileyovou. Sam jej chce ukázať možnosti, ktoré by ju čakali, a berie ju do SGC. S Hammondovým dovolením obe prechádzajú hviezdnou bránou na M4C-862.

Roman má dva bratry. Na návštěvě u nich jim oznámí, že se chce oženit. Starší bratr Brandon pro něj uspořádá večírek ve strip baru. Také Mia, jeho snoubenka, se loučí se svobodou. Doma zůstává jen jeho nejstarší bratr Deklan, veterán z Afghánistánu. Mia je unesena. Když se s ní Roman nemůže spojit, zavolá na pomoc Deklana. Případ putuje na stůl detektivovi Jamesovi Averymu, který má na starosti obchod s bílým masem. Nedělá si o systému, ve kterém pracuje, žádné iluze, a tak dá bratrům volnou... ruku. Popis filmu Pravidla pomstyMalý chlapec utíká spolu s děvčátkem. Pak dochází k pranici mezi čtyřmi hochy. Zastavujeme se o několik let později ve válce v Afghánistánu. I zde je tento chlapec, ale již jako muž. Současnost. Jsme u psychiatra, kde je i onen muž a voják. Je poněkud nervózní a lékař se jej marně snaží uklidit. Muž se jmenuje Deklan MacGregor. Má dva bratry - Romana a Brandona. Ti se právě chystají na oslavu. Při ní později dostává Roman a jeho snoubenka Mia od Brandona a jeho ženy Jess spoustu peněz... na předsvatební cestu. Přichází sem i Deklan, ale trošku se pohádají. Brandon a Roman jdou do podni ku s lehkými ženami a Mia se jde bavit se svými kamarádkami. Zde jí však začne mladík nabízet drogy, což kamarádka Hailey vítá, ale Mia muže praští. On i s kamarádem odcházejí, ale na Miu si počíhají. Pak ji unesou. Tři bratři sice najdou místo, kam ti dva Miu odvlekli, ale ta už tam není. Zato je zde policie, kterou zavolali, a tu zastupuje detektiv James Avery. Ten pak na stanici Deklana varuje, aby nebral s bratry spravedlnost do svých rukou. Pak James objeví, že jedno z těl mrtvé dívky má v sobě sledovací GPS zařízení. Bratři zajdou za Hailey, ta jim poví, co jsou ti dva únosci zač a kde se nacházejí. Mládenci však dostanou už jen jednoho. Jeho černý kolega byl zastřelen. Ten druhý jim řekne jméno šéfa. Je to Max Livingstone. A také je za ním zavede. Hoši tam udělají takový bugr, že i policajti jsou z toho později paf. Miu však nenajdou, protože utekla. Ne na dlouho, Maxova pravá ruka ji podle GPS najde a dodá zpět. Brandon nalézá doma zavražděnou manželku. Max zaúřadoval. Tím si ovšem podepsal ortel smrti, protože tím bratry značně namíchl. Ti se vypraví tam, kde má právě Max své zboží, a začnou střílet. Rozpoutá se taková menší válka. Kdo ji asi vyhraje.