A helyi fiúiskola Malory Towers-szel játszik egy iskolák közötti vetélkedőn, és Ellen hírneve veszélybe kerül, amikor Darrell rajtakapja, ahogy az éjszaka közepén lopakodik.

Walker és Alex csodás körülmények között fogadnak egymásnak örök hűséget, majd álmaik városába, Párizsba indulnak nászútra. Közben Trivette üzenetet kap, miszerint a balesetben nem a veszélyes bérgyilkos, hanem egy helyi drogdíler hunyt el. Mire azonban Walker-t is értesíti a hírről, a repülőn a bérgyilkos már akcióba lépett, és Alex-et túszul ejtette.

Miután Walker és társai elkaptak egy gyermekrabló-hálózatot, egy felrobbantott bérház lakóit kell kimenteniük a romok közül. Alex is a házban volt a robbanáskor, mert éppen azt ünnepelte a lakókkal, hogy sikerült kiharcolni az épület bontásának elhalasztását. Egy kisfiú a pincében rekedt, de Walker annak ellenére a keresésére indul, hogy a tűzoltóparancsnok életveszélyesnek nyilvánította az épületet.

MacGyver barátnője Maria átgondolja a kapcsolatát a férfival és rájön, hogy szeretné szorosabbra fűzni a szálakat a férfival. MacGyver azonban kitér a téma elől és visszavonul a szobájába és egy vadnyugati álomvilágba menekül. A hölgyek azonban ott is gondot okoznak neki....

Jockey meg akar szabadulni Cliff Barnes-tól, akit a hatalom csúcsán lévő Sam Calver segít. Keresi az utat, hogyan használhatná fel tervének megvalósítására az idős úr feleségét.

Samantha nem képes abbahagyni az ivást, pedig már a gyermeke élete is kockán forog. Lucy szerelmi csalódásában kábítószer-pirulákkal kísérletezik...

Mitch és Hobie nehezen egyeznek meg a házimunkák elvégzéséről, ezért elhatározzák: házvezetőnőt fogadnak. Egy szép napon jelentkezik a szőke szépség, Elke, és a család élete alaposan felkavarodik. C. J. és Stephanie férfimentes hétvégi kirándulást szerveznek egy kis szigetre. A vakáció azonban nem egészen úgy alakul, mint ahogyan azt előre elgondolják.

A bentlakásos lánygimnáziumba éjszaka csak az erdei úton lehet eljutni. Ellen bicikligumiját mintha valaki szándékosan szúrta volna ki, így kénytelen gyalog nekivágni az éjszakai útnak az erdőn át. Annál is inkább retteg, mert nemrég ugyanezen az úton ért szörnyű véget egy másik lány élete.

Howie egy gyilkosság szemtanúja volt, és mivel így az ő élete is veszélybe kerül, Sue-hoz fordul segítségért. Nehezen indul a nyomozás, mivel sokáig a holttest se kerül elő, ami kissé hihetetlenné teszi Howie történetét. Ám amikor rálőnek Sue-ra és Howie-ra, végre komolyan veszik az ügyet. Howie-nak szüksége van védőőrizetre, és ki lenne erre alkalmasabb, mint Bobby és Miles.

Egy gyilkosság helyszínén két holttestet találnak, s minden jel arra utal, hogy a két férfi megölte egymást. De vajon mi lehetett az indítékuk? Az egyetlen értékelhető nyom Columbo felügyelő számára egy fekete-fehér fénykép darabja az egyik áldozat kezében. Egy biztosítási ügynök keresi fel nem sokkal ezután a detektívet, aki azt állítja, hogy az áldozatoknak köze lehet egy hat évvel ezelőtti bankrabláshoz, amikor lába kélt 4 millió dollárnak. A zsákmány azóta sem került elő, de van egy fénykép, amelyen a pénz rejtekhelye látható. A fotót nyolc darabra vágták szét, s a darabok nyolc különböző embernél vannak. Ebből pedig egy immár Columbo nyomozónál... Columbo ezért gengszternek öltözve próbál a különös ügy végére járni.

Carter doktornak az első teljes munkanapján egy csoport turistát kell ellátnia, akik ételmérgezést kaptak. Nyolc hét telt el Hathaway nővér esete óta, de Ross doktor nehezen veszi rá magát, hogy meglátogassa őt. Benton egy nemrég műtéten átesett beteget kezel, miközben a férfi orvosa megkérdőjelezi szakmaiságát.

Az öngyilkossági kísérlete után jókedvűen visszatérő Hathaway nővért meglepetésbulival fogadják a sürgősségi osztályon. Greene egy családon belüli erőszakot elszenvedő áldozatot kezel, miközben Lewisnak meg kell védenie magát egy balul sikerült esetet követően. Benton-t követni kezdi egy éneklő beteg.

Yates ügynök és Rush nyomozó eljutnak egy vidéki házba, melynek pincéjében egy újabb holttestet találnak. A sorozatgyilkosról kiderül, hogy a mozi, a filmek megszállottja, és akkor kezdett el gyilkolni, amikor a hagyományos mozikra már senki nem volt kíváncsi, mert a cineplexek vették át az uralmat.

Rush nyomozó és Ryan Cavanaugh FBI-ügynök együtt dolgoznak egy 1969-es ügyön, amikor Woodstockban meggyilkoltak egy eltávozáson lévő katonát. Eleinte a fesztiválon résztvevő hippikre gyanakszanak, de a nyomok máshová vezetnek. Vera segít volt barátnőjének, Megannek, akinek lakásából eltűnt néhány ékszer.

Az ismert végvári gyártulajdonos késsel a hátában fekszik a járdán, ahol a határőrség találja meg. A sértett egészen biztos a támadó személyében. Miskát, az autószerelőt vádolja a rablótámadással. Miskának alibije nincs, indítéka viszont van! Minden ellene szól...

Az ismert, külföldön élő magyar régész és képzőművész az alkotóházban dolgozik és kutat, amíg egyszer nyoma vész. Nathalinak, a svájci szobrásznőnek nem tetszik a dolog, ezért feljelentést tesz a végvári rendőrségen. Hogy Járai feltűnés nélkül dolgozhasson az alkotóházban, művészettörténésznek adja ki magát. Azonnal felfigyel Mihály, a fűtő rögeszméjére, aki azt képzeli, kísértet él a ház pincéjében...

Titkos üzleti megbeszélést hallgat ki egy nagystílű bűnöző takarítónője. Alkalmi barátjával akarnak hasznot húzni az információból és megszerzik az említett járművet, a sofőrt megölik. Ám fogalmuk sincs, hogy a számukra értéktelennek tűnő rakomány miért olyan nagy üzlet munkaadójának. A furgonban ugyanis csak négy darab, óriási plüssmackót találnak. Járaiék nyomozni kezdenek az elkövető után, és a bandafőnök is keresteti a párost. Eközben a határon túlról elindul az áruért a profi "átvevő".

A végvári bíróságon dolgozó bírónőt valaki fenyegeti, és kisfiával együtt zaklatja. A bírónőnek fontos ügyben kell a közeljövőben ítéletet hoznia, de erről senkinek nem hajlandó beszélni. Járaiék átnézik a periratot, nyomoznak, s eközben Vendel ügyel a csinos bírónő biztonságára...

A biztosítót zárás előtt egy fiatal lány fegyverrel kirabolja, majd elmenekül. A körözési fotó segítségével hamarosan horogra akad a határon. A személyleírás alapján azonban a körzeti megbízott is elcsípi a gyanúsítottat. A két lány döbbenetesen hasonlít, pedig állításuk szerint nem ikrek. Máténak sok türelemre van szüksége, hogy kibogozza a rejtélyt...

A végvári gyárra kiírt tender ügyében több érdeklődő tartózkodik a városban, várva a polgármesteri hivatal döntését. Egyikük lovagolni indul, de a ló nélküle tér vissza a lovardába, a vállalkozó gyilkosság áldozata lett. Közben a végvári újságban gyalázkodó cikk jelenik meg Szakácsról, és a polgármester számláján egymilliós, rejtélyes eredetű összeg jelenik meg. Járai a gyilkos, Szakács a becsülete után fut, s a két szándék hamarosan találkozik...

Géczit nehézfiúk üldözik, és csúnyán megverik. Urbánnak sikerül kiszedni belőle, hogy kik azok, mit akarnak és mi a tét? Géczinek ugyanis kissé sáros a múltja, néhány évvel ezelőtt kapcsolatba került az alvilággal, s börtönben is ült. Most a régi haverok, a már elfeledettnek hitt bűnözők ismét felbukkantak, mert szükségük van Géczire, illetve arra a térképre, amit még a börtönben tetováltak a hátára...

Benton vitába kerül egy sebésszel egy cserbenhagyásos gázolás sérültje miatt. Carter szörnyűt hibázik egy elhunyt családjának értesítésekor.

Ross tanácsot ad egy nőnek, aki alig tudja fizetni lánya gyógyszereit. Greene azon gondolkodik hogy Milwaukee-ba költözik.

Brennan régi gimnáziuma mellett egy szétszabdalt női holttestet találnak. Amikor Brennan Booth-szal együtt a helyszínre érkezik, éppen a saját osztályának érettségi találkozója tart. A holttestet azonosítva kiderül, hogy a valamikori osztály egyik legcsinosabb és legsikeresebb tagja volt az áldozat, és hogy talán a tettest is a régi iskolatársak között kell keresni.

A mélytengeri akvárium egy cápájának a gyomrából emberi maradványok kerülnek elő. Bones búvárruhában merül le a vízbe a veszélyes ragadozók közé, hogy további bizonyítékokat találjon. A bűnügyet a gyönyörű biológus, Catherine Bryar jelenti be, aki teljesen elvarázsolja Booth-t.

A csapat egy 17 éves iskolai bálkirálynő meggyilkolásának ügyén dolgozik. Egykor cserbenhagyásos gázolásként kezelték az ügyet, mert a lány holtteste az úttesten hevert. Ám előkerül egy fényképezőgép, és az előhívott fotók ara utalnak, hogy gyilkosság áldozata lett. A történések éjszakáján barátja, Cole, túl részeg volt, hogy bármire is emlékezzen, noha ő az első számú gyanúsított.

Rush egyedül próbálja felkutatni eltűnt húgát, akit egy drogosok által látogatott motelből hurcolnak el. Valens egy ideig falaz neki az irodában, majd úgy dönt, segít neki, még akkor is ha ezzel elveszítheti a munkáját. A lányt megtalálják összeverve, és igazából akkor éri meglepetés őket, amikor gyereksírást hallanak. Jeffries közben végére jár egy 17 éve megoldatlan ügynek, ezzel véget vet egy anya szenvedéseinek.

Miután a Red John elleni utolsó akciójuk kudarcba fulladt, a CBI és az FBI közösen akarja eltusolni a műveletet sikertelenségét. Ennek a látszatnak a megerősítésére egy újabb ügyön is közösen kezd dolgozni a két hivatal. Egy kettős gyilkosságon, melynek áldozataira egy helyi járőr talál rá. Minden jel szerint szerelemféltés történhetett, de mert nem találják a feltételezett elkövetőt, Jane más nyomon indul el, és hamarosan rá is jön, hogy a gyilkosságnak egy lottónyereményhez van köze.

Mitch és Hobie nehezen egyeznek meg a házimunkák elvégzéséről, ezért elhatározzák: házvezetőnőt fogadnak. Egy szép napon jelentkezik a szőke szépség, Elke, és a család élete alaposan felkavarodik. C. J. és Stephanie férfimentes hétvégi kirándulást szerveznek egy kis szigetre. A vakáció azonban nem egészen úgy alakul, mint ahogyan azt előre elgondolják.

Gwen megpróbál megszabadulni az általa összegyűjtött ellopott tárgyaktól, de közben életveszélybe sodorja Mary-Lou-t.

Walker-éket barátságos baseball-meccsre hívja ki Sage City rendorsége. A nyertes meccs után éppen hazaindulnának, amikor Alex-et túszul ejti az egyik újonc rendor. A fiatal, tapasztalatlan rendor az ügyészségre menekül a társai elol, miután felfedezte, hogy a sikeresnek beállított drogfogások közben a korrupt, gátlástalan zsaruk ellopják a zsákmány egy részét.

Az évente megrendezésre kerülő "Fehér bölény napok" fesztiválon a téren felállított bölényszobor váratlanul könnyezni kezd. A törzsi gyűlésen a vének tanácsa Walker-t kéri meg, hogy derítse ki a szokatlan jelenség okát. Közben Alex és Sydney kirándulni visznek egy indián árvát, de megtámadják és üldözőbe veszik őket, mert véletlenül rábukkannak egy halálos drogot készítő laborra.

MacGyver autóval elakad egy tüntetés kellős közepében, ahol a bortermelők és a vendégmunkások csapnak össze. A szálak a vegyi üzemig nyúlnak, ahol piszkos üzelmekre jönnek ár a munkások. MacGyvernek ott kell maradnia, hogy felgöngyölje, kik okozták az egyik munkásvezető halálát.

Samantha nem képes abbahagyni az ivást, pedig már a gyermeke élete is kockán forog. Lucy szerelmi csalódásában kábítószer-pirulákkal kísérletezik...

A Ewing család tagjai keresik az okát, miért siklott reménytelenül rossz vágányra Jockey és Samantha élete, s az sem nyugtatja meg őket, hogy az alkoholra rászokott asszonyt idegszanatóriumba küldi a férje...

Slade Dél-Afrikában első díjat nyer egy szörfversenyen. Nem is sejti, személyét használja fel két ékszertolvaj arra, hogy nagy értékű gyémántokat csempésszen az Egyesült Államokba. A partszakaszon egy _ a földönkívüliek létezésében hívő _ társaság rendez találkozót.

Alfred Balke bolondul egy laza erkölcsű flegma lányért, Roswitháért. De nála is jobban bolondul a pénzért. Közte és szenvedélye tárgyai közt egyetlen személy áll: Alfred jóval idősebb, gazdag felesége. Mi sem kézenfekvőbb tehát a forrófejű és hidegvérű férfi számára, mint kiiktatni ezt a "zavaró tényezőt". Bár bizonyíték nincs ellene, Derrick előtt rögtön világos az ügy. Arra azonban senki sem számít, hogy egyszercsak betoppan Amerikából Johanna, az elhunyt testvére, aki ráadásul megszólalásig hasonlít rá.

Az FBI útlevél-hamisítók nyomára bukkan. Kiderül, hogy a lefoglalt fényképeken látható férfiak csecsen állampolgárok. Először terrorista-akcióra gyanakszik a csoport, de aztán kiderül, hogy egészen másról van szó. Lucyt meglátogatja az unokatestvére, Anita. Ám a látogatás hosszúra nyúlik, és a lány lassan kezdi átvenni a hatalmat Sue és Lucy birodalmában.

Graham McVeigh fokozatosan megelégeli öccse, Bruno kicsapongó életmódját. Ital, szerencsejáték, és sok-sok pénz, amit elveszített már. A farmot és a ló-tenyészetet eddig még meg tudta menteni, de meddig. Mindent kitervel és elrendez, még az alibit is megszervezi. Teddy sokkal tartozik Bruno-nak. Így tehát egyszerű Graham dolga: mindkettőjüket megöli. Persze a látszat az, hogy Bruno megölte Teddy-t, Graham pedig önvédelemből lőtte le Bruno-t. A bűntény megoldása pedig Columbo felügyelőre vár.

Benton vitába kerül egy sebésszel egy cserbenhagyásos gázolás sérültje miatt. Carter szörnyűt hibázik egy elhunyt családjának értesítésekor.

Ross tanácsot ad egy nőnek, aki alig tudja fizetni lánya gyógyszereit. Greene azon gondolkodik hogy Milwaukee-ba költözik.

A csapat egy 17 éves iskolai bálkirálynő meggyilkolásának ügyén dolgozik. Egykor cserbenhagyásos gázolásként kezelték az ügyet, mert a lány holtteste az úttesten hevert. Ám előkerül egy fényképezőgép, és az előhívott fotók ara utalnak, hogy gyilkosság áldozata lett. A történések éjszakáján barátja, Cole, túl részeg volt, hogy bármire is emlékezzen, noha ő az első számú gyanúsított.

Rush egyedül próbálja felkutatni eltűnt húgát, akit egy drogosok által látogatott motelből hurcolnak el. Valens egy ideig falaz neki az irodában, majd úgy dönt, segít neki, még akkor is ha ezzel elveszítheti a munkáját. A lányt megtalálják összeverve, és igazából akkor éri meglepetés őket, amikor gyereksírást hallanak. Jeffries közben végére jár egy 17 éve megoldatlan ügynek, ezzel véget vet egy anya szenvedéseinek.

A végvári bíróságon dolgozó bírónőt valaki fenyegeti, és kisfiával együtt zaklatja. A bírónőnek fontos ügyben kell a közeljövőben ítéletet hoznia, de erről senkinek nem hajlandó beszélni. Járaiék átnézik a periratot, nyomoznak, s eközben Vendel ügyel a csinos bírónő biztonságára...

A biztosítót zárás előtt egy fiatal lány fegyverrel kirabolja, majd elmenekül. A körözési fotó segítségével hamarosan horogra akad a határon. A személyleírás alapján azonban a körzeti megbízott is elcsípi a gyanúsítottat. A két lány döbbenetesen hasonlít, pedig állításuk szerint nem ikrek. Máténak sok türelemre van szüksége, hogy kibogozza a rejtélyt...

A végvári gyárra kiírt tender ügyében több érdeklődő tartózkodik a városban, várva a polgármesteri hivatal döntését. Egyikük lovagolni indul, de a ló nélküle tér vissza a lovardába, a vállalkozó gyilkosság áldozata lett. Közben a végvári újságban gyalázkodó cikk jelenik meg Szakácsról, és a polgármester számláján egymilliós, rejtélyes eredetű összeg jelenik meg. Járai a gyilkos, Szakács a becsülete után fut, s a két szándék hamarosan találkozik...

Járait egy vasárnap délelőtti műsorba hívják vendégnek a pesti Rádióba. Békésen indul az interjú, ám a stúdióba váratlanul összeverten beesik az ismert ökölvívóbajnok. Járai szolgálatba lép, lezárja az épületet, és a közben kiérkező pesti kollégával megkezdik a Rádió átkutatását. Az elkövető is megsérült, egyre nehezebben menekül. Járaiéknak több, a hallgatók által jól ismert rádiós személyiség is segít a nyomozásban. Az üldözés a legendás stúdiókon át vezet. Közben Végváron Mariéknál örvendetes események alakulnak...

Az erdélyi alkalmi munkások reggelente a végvári piacon várják, hogy munkát kapjanak. Egy fiatal erdélyi fiú itt ismerkedik meg egy csinos végvári lánnyal. A fiú tele van szorongással, mert az apja nem jön meg este a munkából. Reggel ismeretlen munkaadó vitte el, és azóta semmit nem hallott róla. A határőrök egy áramütött, idősebb férfi holttestére bukkannak az erdőben elrejtve. Járaiéknak kell kideríteni, hol érte a férfit a baleset.

Szakács és Járai Kisvárdára utaznak, ahol este elmennek a szabadtéri színház előadására. Alig kezdődik el a darab, lövés dördül és a primadonna összeesik. Járai nyomban lezáratja a színházat és a környékét, de a kiérkező rendőrkapitány nem tart igényt a segítségére. Régóta haragszik Járaira, ezért most egyedül szeretné megoldani a rejtélyt. Kiderül, mindenkinek, aki a színpadon volt, lehetett oka a gyilkosságra...

Borháború kezdődik a helyi szőlősgazdák között. A gazdag osztrák üzletembert a jó vásár reményében mindenki megkörnyékezi. Közben folyik a szüret. A katonák is besegítenek, s Éder találmányával gyorsan is haladnak. Ám valami nem stimmel, a rendőrség hamisítási ügyben nyomoz, mely az egész ország borexportját veszélyezteti. A szálak pedig Vasbogdányba vezetnek...

Amikor elromlik a légkondi a megyei kórházban, a személyzet igyekszik megbirkózni az esetekkel, köztük egy drogmérgezéses ötévessel.

Ross és Hathaway megmentik egy hajóbaleset fiatal áldozatát. Chloe megzavarja Lewis és Cvetic randiját.

A szállodai mosoda egyik hatalmas mosógépében darabokra szakadt hullát fedeznek fel, akiről Brennan kideríti, hogy a hotelben megrendezett rocktábor egyik résztvevője. A sikeres ingatlanfejlesztőt többen is szívesen látják holtan. Booth elemében van, mivel maga is rock-rajongó Bonse legnagyobb megdöbbenésére.

Egy porig égett családi ház romjai között Booth és Brennan kísérteties nyomokra bukkan, többek közt egy több száz éves csontvázra. Az illetőről nemsokára kiderül, hogy a XVII. század végi salemi boszorkányperek egyik érintettje volt, a házban halálra égett másik nő pedig egy nagyon is mai boszorkány, akit valaki éppen ezért akart eltenni láb alól.

A rendőrségen jelentkezik egy idős asszony azzal, hogy szemtanúja volt egy gyilkosságnak. Kiderül, hogy 20 évvel korábban cselédként dolgozott egy előkelő háznál, ahol egy parti után megöltek egy fiatal lányt. A holttestet egy teniszpályán találják meg, de semmi sem utal az elkövető kilétére, és a gyilkos eszközt sem találják. Bizonyítékok híján az ügy a megoldatlan esetek közé kerül. Lil feltett szándéka, hogy felgöngyölíti az ügyet. Jill, a meggyilkolt lány, két fiútestvérrel flörtölt. Húsz év múltán egyikükből sikeres ügyvéd lett, az öccséből pedig egy iszákos semmirekellő. Már csak az a kérdés, melyikük volt a gyilkos.

Lillyt azzal keresi fel egy hölgy, hogy jövendőbelijének lánya nem nyugszik, míg rá nem talál anyja gyilkosára. Az asszony félti a lányt, aki egy másik ügy miatt börtönben lévő, szexuálisan aberrált férfit zaklat bosszújával, s akit hamarosan szabadlábra helyeznek. Gwen öt éves volt, amikor az édesanyja kezében felrobbant egy csomag, amit a teraszon hagytak számára. Lil szerint a szálak nem a szatírhoz vezetnek, hanem Gwen apjához, aki nem tudta elviselni, hogy képtelen teljes mértékben uralkodni a feleségén.

Megölnek egy gyémántcsiszoló mestert, aki épp egy 20 millió dollárt érő, Kék Orchidea nevű ékkővel dolgozik. Jane a helyszínelés alatt szokásához hívet teázik, ám egy nadragulyás teát sikerül készítenie, ami erősen hallucinogén, így kórházba kerül. Tudatánál van ugyan, miközben képzeleg. Így jelenik meg előtte a kislánya, aki immár felnőtt, és az ő segítségével oldja meg a gyilkossági ügyet.

Slade Dél-Afrikában első díjat nyer egy szörfversenyen. Nem is sejti, személyét használja fel két ékszertolvaj arra, hogy nagy értékű gyémántokat csempésszen az Egyesült Államokba. A partszakaszon egy _ a földönkívüliek létezésében hívő _ társaság rendez találkozót.

Ez az utolsó nap az iskolában, és Miss Grayling örökre leigazolja a Malory Towerst. Vajon megmenti-e az iskolát Darrell és Sally drámai felfedezése?

Trivette egykori sporttársa most a pankrációban készül egy újabb bajnoki cím megszerzésére. A klubra, ahol edz azonban szemet vetett egy arrogáns üzletember, aki bármilyen áron be akar szállni a sok pénzzel kecsegtető üzletbe. Miután a klub tulajdonos nem kíván társulni, még a gyilkosságtól sem riad vissza, hogy kikényszerítse a szerződéskötést.

Egy "Elnök" fedőnevű megrögzött bűnöző azzal az ötlettel keresi fel a fő maffiacsoportok vezetőit, hogy védelmi pénz fejében kiirtja a bűnszövetkezetekbe beépült titkos-ügynököket. A megvalósításban egy hacker segíti, aki leszívja a kormányzati adatbázisokat. A szenátus bűnüldözési albizottsága Walker-ra és csapatára bízza az ügy felgöngyölítését. A csoport pedig egy New York-i rendőrrel, valamint egy börtönből kihozott hackerrel egészül ki...

MacGyver egy különös jelenségre lesz figyelmes: egy repülő csészealj landol egy pusztán. A környékbeliek hisznek a jelenségben és ezt kihasználva szélhámosok próbálnak hasznot húzni az emberek hiszékenységéből. Néha már MacGyver sem érti, mi zajlik körülötte, emberi vagy földönkívüli kéz műve-e, amit lát...

A Ewing család tagjai keresik az okát, miért siklott reménytelenül rossz vágányra Jockey és Samantha élete, s az sem nyugtatja meg őket, hogy az alkoholra rászokott asszonyt idegszanatóriumba küldi a férje...

Samantha-val a szülés után Jockey új életet tervez, megígéri, hogy megpróbálja boldoggá tenni és kárpótolja mindenért. Cliff Barnes viszont meg akarja szerezni Samantha-t és a gyermekét...

Stephanie megmenti egy fiatal nő életét, ezért annak apja, egy luxushajó kapitánya meghívja a mentők néhány tagját egy pár napos kirándulásra. Az eseménnyel egy időben egy veszélyes rab szökik meg a rabszállító kocsiból. Ő és segítői ugyancsak a hajó fedélzetén bukkannak fel.

Öregfiúk énekkara ünnepli a jubileumát egy fogadóban. A hangulat fergeteges, különösen, miután alaposan felöntenek a garatra. A táncparkett is izzani kezd, mikor a csinos, fiatal Irene megmutatja bájait a vérmes kórustagok előtt. Különösen Bark urat, az énekkar vezetőjét izgatja fel, aki aztán nem hagyja annyiban, hanem szobájában keresi fel Irenét, és dulakodni kezd vele. Az ajtón kopognak, Bark úr fia az, vele is kikezdett Irene. Mire a kopogás abbamarad, a lány holtan esik össze.

Egy ismeretlen figyelmezteti az FBI-t egy várható gyújtogatásra, de senki nem veszi komolyan. A bekövetkező tűzesetért egy környezetvédelmi csoport vállalja magára a felelősséget. A nyomozás során megtalálják a fiút, aki a figyelmeztetést küldte. Joel sorsa szorosan összefonódik egy korábbi tűzesettel, amit szintén környezetvédők okoztak: egész teste összeégett az elszabadult tűzben, és azóta feladatának tekinti, hogy a hasonló eseteket megakadályozza.

Egykori üzletfele koholt vádak alapján, perrel fenyeget egy milliomost. Eközben pedig pénzsóvár felesége megcsalja őt, de a házassági szerződésük feltételei miatt mégsem akar elválni dúsgazdag férjétől. Ahelyett azonban, hogy megölné a férjét, szeretője segítségével megpróbálja a zsarolót eltenni láb alól. Rövidesen pedig kiderül, hogy az asszony szeretője és cinkostársa nem más, mint Columbo hadnagy egyik munkatársa...

Amikor elromlik a légkondi a megyei kórházban, a személyzet igyekszik megbirkózni az esetekkel, köztük egy drogmérgezéses ötévessel.

Ross és Hathaway megmentik egy hajóbaleset fiatal áldozatát. Chloe megzavarja Lewis és Cvetic randiját.

A rendőrségen jelentkezik egy idős asszony azzal, hogy szemtanúja volt egy gyilkosságnak. Kiderül, hogy 20 évvel korábban cselédként dolgozott egy előkelő háznál, ahol egy parti után megöltek egy fiatal lányt. A holttestet egy teniszpályán találják meg, de semmi sem utal az elkövető kilétére, és a gyilkos eszközt sem találják. Bizonyítékok híján az ügy a megoldatlan esetek közé kerül. Lil feltett szándéka, hogy felgöngyölíti az ügyet. Jill, a meggyilkolt lány, két fiútestvérrel flörtölt. Húsz év múltán egyikükből sikeres ügyvéd lett, az öccséből pedig egy iszákos semmirekellő. Már csak az a kérdés, melyikük volt a gyilkos.

Lillyt azzal keresi fel egy hölgy, hogy jövendőbelijének lánya nem nyugszik, míg rá nem talál anyja gyilkosára. Az asszony félti a lányt, aki egy másik ügy miatt börtönben lévő, szexuálisan aberrált férfit zaklat bosszújával, s akit hamarosan szabadlábra helyeznek. Gwen öt éves volt, amikor az édesanyja kezében felrobbant egy csomag, amit a teraszon hagytak számára. Lil szerint a szálak nem a szatírhoz vezetnek, hanem Gwen apjához, aki nem tudta elviselni, hogy képtelen teljes mértékben uralkodni a feleségén.

Járait egy vasárnap délelőtti műsorba hívják vendégnek a pesti Rádióba. Békésen indul az interjú, ám a stúdióba váratlanul összeverten beesik az ismert ökölvívóbajnok. Járai szolgálatba lép, lezárja az épületet, és a közben kiérkező pesti kollégával megkezdik a Rádió átkutatását. Az elkövető is megsérült, egyre nehezebben menekül. Járaiéknak több, a hallgatók által jól ismert rádiós személyiség is segít a nyomozásban. Az üldözés a legendás stúdiókon át vezet. Közben Végváron Mariéknál örvendetes események alakulnak...

Az erdélyi alkalmi munkások reggelente a végvári piacon várják, hogy munkát kapjanak. Egy fiatal erdélyi fiú itt ismerkedik meg egy csinos végvári lánnyal. A fiú tele van szorongással, mert az apja nem jön meg este a munkából. Reggel ismeretlen munkaadó vitte el, és azóta semmit nem hallott róla. A határőrök egy áramütött, idősebb férfi holttestére bukkannak az erdőben elrejtve. Járaiéknak kell kideríteni, hol érte a férfit a baleset.

Szakács és Járai Kisvárdára utaznak, ahol este elmennek a szabadtéri színház előadására. Alig kezdődik el a darab, lövés dördül és a primadonna összeesik. Járai nyomban lezáratja a színházat és a környékét, de a kiérkező rendőrkapitány nem tart igényt a segítségére. Régóta haragszik Járaira, ezért most egyedül szeretné megoldani a rejtélyt. Kiderül, mindenkinek, aki a színpadon volt, lehetett oka a gyilkosságra...

Egyre tágul a gyanúsítottak köre. Képbe kerül egy képviselő is, aki a primadonna titkos barátja volt. A rendőrkapitány nagy erőkkel nyomoz, de még a gyilkos fegyver sem került elő. Közben Járai a háttérben meglepő információra bukkan...

A színház továbbra is be van zárva, a nyomozók keresik a merénylőt. Mari tisztázza magát, és felvetődik a gondolat: talán nem is a művésznőt akarták megölni, ő csak vétlen áldozat. A színpadon kell lennie valakinek, akit igazából célba vettek. A nyomozók több ilyen személyt is találnak, teljes a káosz. Szakács továbbra sem találja Bodót, aki azonban váratlanul előkerül: igaz, egyáltalán nem úgy, ahogy azt várnánk - a leginkább gyanúsítható elkövetőként...

A színházat már órák óta lezárva tartja a rendőrség. Szakács részt vesz Bodó tisztázásában, ami nem könnyű. Közben Járai Marival bizonyítékok nyomába ered, s meglepő felfedezéseket tesznek. A nyomozókban egyre erősebb a gyanú, hogy valaki úgy rendezte a dolgokat, hogy Bodó tűnjön a valódi elkövetőnek. De ki és miért? A nézők is segítenek a probléma megoldásában, és már hajnalodik, mire Járai és Mari megszerzik a döntő bizonyítékot.

A laktanyában bálra készülődnek, ahol Tabajdi ezredes ki akarja osztani a katonák szüreteléssel keresett pénzét. A nagy összegű készpénz felvételét és szállítását Karádi őrmesterre és Urbán honvédre bízzák, amire azonban mások is szemet vetnek. Útközben lerobbannak, s mialatt Urbán szereli az autót, Karádit jól leitatják. Szerencsére azonban Karádi őrmester még az utolsó józan pillanatában elrejti a pénzt, de hová?

Ross doktor egyedül irányítja a sürgősségit, míg helyettesíti Greene doktort. Benton izgatottan várja, hogy kihirdessek az ösztöndíj győztesét. Carol egy fiatal lányt vesz a szárnyai alá.

Carol nővér etikai dilemmával küzd, amikor egy sürgősségire szállított fiú beismeri, hogy ő a felelős balesetéért. Carter a végsőkig próbálja megmenteni páciense életét. Susan aggódik Div Cveticért, akinek mentális állapota egyre rosszabbnak tűnik.

Elérkezik a Sírásó, azaz Heather Taffett ügyének tárgyalása, aki egykor Brennant, Booth-t, és Hodginst is elrabolta. Mindhármuknak meg kell küzdeniük a borzalmas emlékekkel, a tárgyalóteremben pedig Taffett-tel is, aki tapasztalt egykori ügyészként nagyon megnehezíti a dolgukat.

Egy bérházban levő lakás plafonja beszakad, és a résen át lezuhan a fönti lakó holtteste. Közben Booth-t felkéri a hadsereg, hogy egy évre menjen Afganisztánba kiképzőtisztnek. Daisy egy indonéziai kutatásban kap ösztöndíjat, és Brennan is úgy dönt, hogy vele tart.

Megerőszakolnak és meggyilkolnak egy egyetemista lányt. A gyanú a barátjára terelődik, de nem tudják rábizonyítani. Évekkel később több egyedülálló lányt megerőszakolnak, de őket nem ölik meg. Az áldozatok elmondásából ítélve ugyanaz az elkövető. Mindig intelligens, egyedülálló, macskát tartó lányokat szemel ki magának, beoson a lakásukba, letakarja az arcukat, majd megerőszakolja őket.

Egy Alzheimer-kórban szenvedő hölgy elkóborol, és a járőrök beviszik a kapitányságra. A magán kívül lévő asszony egy gyilkosságról beszél. Rush nyomozó kideríti, hogy a hölgy férjét a prostituáltak negyedében találták holtan, teste össze-vissza volt szurkálva. Istenfélő, templomba járó családról lévén szó, nehéz volt elképzelni, hogy a családapa örömlányokkal szórakozott. Bármennyire tiltakozik is az áldozat fia, Rush nyomozni kezd.

A CBI ezúttal egy bankrablás során elkövetett gyilkossági ügyben nyomoz. A feltételezett rablók eddig csak kisebb szövetkezeteket fosztottak ki, ezért meglepő, hogy a sacramentói központi bankot nézték ki maguknak, ahol a fiókvezető-helyettest meggyilkolják. Ez a másik, ok, amiért a CBI furcsállja az ügyet, hiszen eddig egyetlen rablás sem követelt halálos áldozatokat. Felmerül a gyanú, hogy nem a rablók végeztek a banktisztviselővel.

Stephanie megmenti egy fiatal nő életét, ezért annak apja, egy luxushajó kapitánya meghívja a mentők néhány tagját egy pár napos kirándulásra. Az eseménnyel egy időben egy veszélyes rab szökik meg a rabszállító kocsiból. Ő és segítői ugyancsak a hajó fedélzetén bukkannak fel.

A bentlakásos lánygimnáziumba éjszaka csak az erdei úton lehet eljutni. Ellen bicikligumiját mintha valaki szándékosan szúrta volna ki, így kénytelen gyalog nekivágni az éjszakai útnak az erdőn át. Annál is inkább retteg, mert nemrég ugyanezen az úton ért szörnyű véget egy másik lány élete.

Miközben Phillip Stroh a vádalku keretében a kijelölt bíróval olvassa át régi aktáit, felhívja a rendőrök figyelmét egy sorozatgyilkosra, de a nevét csak egy új, sokkal kedvezőbb alku keretében árulja el.

MacGyver szomorú kötelességének tesz eleget, amikor nagyapjának, Harrynak halála után a végrendeletét kívánja végrehajtani. Azonban az örökség nem várt bonyodalmakat okoz...

MacGyver barátnője Maria átgondolja a kapcsolatát a férfival és rájön, hogy szeretné szorosabbra fűzni a szálakat a férfival. MacGyver azonban kitér a téma elől és visszavonul a szobájába és egy vadnyugati álomvilágba menekül. A hölgyek azonban ott is gondot okoznak neki....

MacGyver autóval elakad egy tüntetés kellős közepében, ahol a bortermelők és a vendégmunkások csapnak össze. A szálak a vegyi üzemig nyúlnak, ahol piszkos üzelmekre jönnek ár a munkások. MacGyvernek ott kell maradnia, hogy felgöngyölje, kik okozták az egyik munkásvezető halálát.

A fülig szerelmes Lucy nagyon fontos Kit-nek, a vőlegényjelöltnek, de a fiú nem akar semmi olyat tenni, amivel megbántaná a lányt. Ráadásul gyanús Jockey véleménye, hogy végre Lucy olyan fiúval randevúzik, akire a család is büszke lehet...

Jockey meg akar szabadulni Cliff Barnes-tól, akit a hatalom csúcsán lévő Sam Calver segít. Keresi az utat, hogyan használhatná fel tervének megvalósítására az idős úr feleségét.

Samantha nem képes abbahagyni az ivást, pedig már a gyermeke élete is kockán forog. Lucy szerelmi csalódásában kábítószer-pirulákkal kísérletezik...

A csapat letartóztatja a helyi bűnözővezért, valamint annak fiát, aki egy gyilkossági ügyben játszott szerepet, ám egyikük sem hajlandó beszélni. Eközben az egyik közrendőrt megfenyegetik: gyermekét elrabolják, és azt a feltételt szabják, hogy ha nem végez az egyetlen szemtanúval, aki kompromittálhatná az elfogott bűnözőket, a gyermeke életét veszti.

A csapat új taggal bővül, és az immár átalakult nyomozóegység azonnal egy rendkívül összetett üggyel szembesül: egy férfi besétál az állomásra, és beismeri egy olyan gyilkosság elkövetését, amely miatt évekkel korábban már elítéltek valakit.

Öt év után kiengedik a börtönből Tony Hillt, aki húsz évet kapott annak idején kábítószer-kereskedelemért. Jack és csapata azonban tudja, hogy öt évvel ezelőtt a férfi ölte meg az egyik társukat, James Shepherdet, bár ezt sose tudták rábizonyítani. Most mindent megtesznek, hogy Hillt újra rács mögé juttassák, ezúttal gyilkosság vádjával.

Egy ismeretlen figyelmezteti az FBI-t egy várható gyújtogatásra, de senki nem veszi komolyan. A bekövetkező tűzesetért egy környezetvédelmi csoport vállalja magára a felelősséget. A nyomozás során megtalálják a fiút, aki a figyelmeztetést küldte. Joel sorsa szorosan összefonódik egy korábbi tűzesettel, amit szintén környezetvédők okoztak: egész teste összeégett az elszabadult tűzben, és azóta feladatának tekinti, hogy a hasonló eseteket megakadályozza.

Howie egy gyilkosság szemtanúja volt, és mivel így az ő élete is veszélybe kerül, Sue-hoz fordul segítségért. Nehezen indul a nyomozás, mivel sokáig a holttest se kerül elő, ami kissé hihetetlenné teszi Howie történetét. Ám amikor rálőnek Sue-ra és Howie-ra, végre komolyan veszik az ügyet. Howie-nak szüksége van védőőrizetre, és ki lenne erre alkalmasabb, mint Bobby és Miles.

Laktanya Vasbogdányban. Nemrég bújtak "angyalbőrbe" a fiúk, csak most kezdenek ismerkedni a katonaélettel, egymással és a legendás hírű, kőkemény szakaszparancsnokkal, Karádi őrmesterrel. Miután megkezdődik a kiképzés, Urbán honvéd válik az újoncok vezéralakjává. Urbán profi, első osztályú focista, majd dörzsölt taxis volt, így nem csoda, hogy itt is kellőképpen feltalálja magát. Amikor kiderül, hogy egyik társuk, Csergő menő divatszabóként működött a civil életben, Urbán ötletéhez csak Vasbogdány szépének, a testi bájaival cseppet sem fukarkodó Nellynek a segítségét kell megnyerniük...

A szakasz egyik tagjáról, Klammerről _ egy szerencsétlen véletlen folytán _ elterjed, hogy homokos. Klammert az egész laktanyában vallatják, kínozzák, mígnem Urbán mellé áll és bebizonyítja Klammer egészséges férfiasságát.

Géczit nehézfiúk üldözik, és csúnyán megverik. Urbánnak sikerül kiszedni belőle, hogy kik azok, mit akarnak és mi a tét? Géczinek ugyanis kissé sáros a múltja, néhány évvel ezelőtt kapcsolatba került az alvilággal, s börtönben is ült. Most a régi haverok, a már elfeledettnek hitt bűnözők ismét felbukkantak, mert szükségük van Géczire, illetve arra a térképre, amit még a börtönben tetováltak a hátára...

Az egyik közlekedési alkalmazás használóit ismeretlen útvonalra téríti a rendszer, ahol egy maszkot viselő nő kirabolja őket. A CSI: Cyber csapata igyekszik kézre keríteni az elkövetőt.

A kibercsoport egy olyan hacker után nyomoz, aki soha nem látott mennyiségű szupertitkos adatot lop el több millió szövetségi alkalmazott aktájának formájában.

Az újonnan egyesülő csapat Oklahomába indul, hogy egy bohóc maszkot viselő testvérpár után nyomozzanak, akik nem elég, hogy kirabolják áldozataikat, de még le is mészárolják őket.

Rossi szabadságra megy, ugyanis a volt felesége meglátogatja őt. A többiek közben Chicago-ba utaznak, ahol egy sorozatgyilkos az összes áldozata mellett virágot hagy.

Egy washingtoni ügyvédi iroda dolgozóit fegyveres támadók ejtik túszul. A profilozókat segítségül hívják az esethez, ám rövidesen kiderül, hogy a túszok között Matt felesége, Kristy is ott van.

Egy hagyományőrző egylet az amerikai polgárháború egyik csatájának újrajátszása közben csontvázra bukkan. Kiderül, hogy az illető nagyon is a modern korban élt, és fogorvos volt. Booth nyomozni kezd az ügyben, és indítékként felmerül a féltékenység, a homoszexualitás és természetesen a kapzsiság is.

Egy neves pszichológia professzor levágott kezét találják egy kukában. Ahogy egyre több testrésze kerül elő a város különböző szeméttelepeiről, arra is fény derül, hogy a professzor a tanítványain folytatott kísérletet, és tudtuk nélkül manipulálta őket. Mivel néhányukkal viszonya is volt, nehéz eldönteni, kinek volt a legtöbb indítéka megölni. A nyomozást ezúttal Aubrey vezényli, és éles eszével kivívja Bones elismerését.

Alex meglátogatja egy jó barátját és egykori munkatársát, Nicole Foley-t a mexikói határ melletti farmjukon. A látogatás ideje alatt a férj egy illegálisan működő drogfutár-bandára bukkan, akik lelövik. Walker, Trivette és Gage a farmon vállalnak munkát, hogy kiderítsék, valójában ki irányítja a csempészbandát. A hírhedt Ortega fivérekre gyanakszanak és egyikőjüket sikerül is tőrbe csalni.

A szabadon maradt Ortega fivér csapdát állít, hogy túszul ejthesse Alex-et és Sydney-t. Miután a tervét sikeresen végrehajtotta, túszcserét ajánl Walker-éknek. Ramon kiszabadulásakor azonban Alex és Sydney továbbra is a Casa Diablo foglyai maradnak. Walker, Trivette és Gage pedig minden tiltás ellenére Mexikóba indulnak, hogy megmentsék őket.

Közeledik az esküvő napja és Walker úgy dönt, hogy nem mond le a legénybúcsúról, persze csak a maga visszafogott módján. Trivette és Gage társaságában horgászni indul a festői Ebby tóhoz. A zavartalan kempingezést azonban egy hatalmas grizzly medve, valamint a Ranger-ökre vadászó bűnszövetkezet teszi lehetetlenné.

Alfred Balke bolondul egy laza erkölcsű flegma lányért, Roswitháért. De nála is jobban bolondul a pénzért. Közte és szenvedélye tárgyai közt egyetlen személy áll: Alfred jóval idősebb, gazdag felesége. Mi sem kézenfekvőbb tehát a forrófejű és hidegvérű férfi számára, mint kiiktatni ezt a "zavaró tényezőt". Bár bizonyíték nincs ellene, Derrick előtt rögtön világos az ügy. Arra azonban senki sem számít, hogy egyszercsak betoppan Amerikából Johanna, az elhunyt testvére, aki ráadásul megszólalásig hasonlít rá.

Öregfiúk énekkara ünnepli a jubileumát egy fogadóban. A hangulat fergeteges, különösen, miután alaposan felöntenek a garatra. A táncparkett is izzani kezd, mikor a csinos, fiatal Irene megmutatja bájait a vérmes kórustagok előtt. Különösen Bark urat, az énekkar vezetőjét izgatja fel, aki aztán nem hagyja annyiban, hanem szobájában keresi fel Irenét, és dulakodni kezd vele. Az ajtón kopognak, Bark úr fia az, vele is kikezdett Irene. Mire a kopogás abbamarad, a lány holtan esik össze.

A rendőrök ugyan elkapják a gyújtogató gyilkost, de Phillip Stroh részéről egyszerű figyelemelterelés volt felhívni rá a figyelmet, hogy a nyomozással elvonja a rendőrség figyelmét a saját szökéséről, amit így sikerrel végre is hajt.

A rendőrség egy sorozatos betörés elkövetői után nyomoz, amikor egy gyilkosság helyszínére riasztják őket. A gyilkosság ugyan nem illik a betörések közé, de amíg helyszínelnek, kiderül, hogy a szomszédban is gyilkosság történt, ami tökéletesen megfelel a betöréseknek. Később azonban újabb meglepő fordulatot vesz az ügy.

MacGyver egy különös jelenségre lesz figyelmes: egy repülő csészealj landol egy pusztán. A környékbeliek hisznek a jelenségben és ezt kihasználva szélhámosok próbálnak hasznot húzni az emberek hiszékenységéből. Néha már MacGyver sem érti, mi zajlik körülötte, emberi vagy földönkívüli kéz műve-e, amit lát...

Colton mama észreveszi, hogy a fia baseballkártya-gyűjteményét ellopták. A tolvaj, egy kisfiú, elvezeti MacGyvert egy kereskedőhöz, aki hamis kártyák terjesztésével foglalkozik. MacGyver úgy látja, hogy a bandát csak Dexter húzhatja csőbe...

A Ewing család tagjai keresik az okát, miért siklott reménytelenül rossz vágányra Jockey és Samantha élete, s az sem nyugtatja meg őket, hogy az alkoholra rászokott asszonyt idegszanatóriumba küldi a férje...

Samantha-val a szülés után Jockey új életet tervez, megígéri, hogy megpróbálja boldoggá tenni és kárpótolja mindenért. Cliff Barnes viszont meg akarja szerezni Samantha-t és a gyermekét...

A csapat egy kocsmai verekedést követő gyilkosság kapcsán kezd nyomozni. A szemtanúk vallomásai alapján elsőre egyértelműnek tűnik az eset, ám ahogy egyre több dolog derül ki, egyre valószínűbbé válik, hogy egy olyan elkövető áll a dolog mögött, akire senki sem számított.

Míg Dr. Becket kínzó hátfájdalma a négy fal közé szorítja, a szemközti ablakok mögött kibontakozó gyanús események lassan elűzik az unalmát. Miközben ő a szomszéd titkait fürkészi, a csapat egy férfi escort meggyilkolásának ügyében nyomoz.

Egy ünnepelt absztrakciós művész múzsái sorra holtan kerülnek elő. A nyomozás elsőre rutinfeladatnak ígérkezik, hiszen az áldozatok nem csupán a művész modelljei, hanem szeretői is voltak _ a tettes pedig minden áldozatán ott hagyja a férfi védjegyének számító fóliát is...

A szesztilalom óta a tiltott nedűket válogatott találékonysággal adják tovább a szeszárusok. Csőrmester és a doki csak tünetileg képes kezelni a helyzetet, ezért Bubó doktor úgy dönt, kerül, amibe kerül, fel kell hogy épüljön az elvonó részleg.

Bubó és Sólyom kábítószeres banda után nyomoz. Végül elkapják a főnököt,a Sakált.

Aladár éjszaka, saját készítésű Gulliverkli 5. nevű űrhajójával indul felfedező útra a Világegyetembe. Első útja egy kétdimenziós kozmosz-diszkoszra vezet. Igyekszik kapcsolatot teremteni az ott élő kétdimenziós ábrákkal, akik fejedelmüknek engedelmeskedve csupa e-vel mekegnek. Aladár látva életüket, próbál megmenteni egy haladó gondolkodású tanítót, de ez nem is olyan egyszerű...

Aladár Blökivel indul felfedező útra a Világegyetembe. Űrhajójuk a Mesebolygón landol, ahol találkoznak a vasorrú banyával, Jancsival és Juliskával, elrabolt királylánnyal, tündérrel, törpével. Amerre csak járnak minden csupa csokoládé, marcipán, méz és tejszínhab, ám hamar elegük lesz az édességekből...

Eder mester asztalosműhelyében a sok szerszám, festék és ecset között hogy, hogy nem egyszer csak életre kel egy piciny apró fiucska, Pumukli. Vörös haja égnek áll, rettentő kíváncsi és rettentő neveletlen. Eder apó kénytelen kezelésbe venni, az egyébként csak számára látható kis emberke nevelését. A műhely látogatói, a szomszédok és barátok csak bizonyos tárgyak gyanús "önmozgását", érthetetlen jelenségeket vesznek észre, de arra senki sem gondol, hogy mellettük, felettük, alattuk, rajtuk egy pici manócska ugrál, bujkál. Pumukli felfedezi magának a világot, megismerkedik a macskával, egérrel, tűzzel és vízzel, autóval, de elkíséri a mestert a hegyekbe, a horgászatra, és megtanulja, mi az hogy zene, mi az, hogy segítség, mi az hogy karácsony. A sorozat végén Pumukli a fejlődésben odáig jut, hogy asztalos akar lenni, de ki hiszi el ezt ennek a kópénak?

Eder mester asztalosműhelyében a sok szerszám, festék és ecset között hogy, hogy nem egyszer csak életre kel egy piciny apró fiucska, Pumukli. Vörös haja égnek áll, rettentő kíváncsi és rettentő neveletlen. Eder apó kénytelen kezelésbe venni, az egyébként csak számára látható kis emberke nevelését. A műhely látogatói, a szomszédok és barátok csak bizonyos tárgyak gyanús "önmozgását", érthetetlen jelenségeket vesznek észre, de arra senki sem gondol, hogy mellettük, felettük, alattuk, rajtuk egy pici manócska ugrál, bujkál. Pumukli felfedezi magának a világot, megismerkedik a macskával, egérrel, tűzzel és vízzel, autóval, de elkíséri a mestert a hegyekbe, a horgászatra, és megtanulja, mi az hogy zene, mi az, hogy segítség, mi az hogy karácsony. A sorozat végén Pumukli a fejlődésben odáig jut, hogy asztalos akar lenni, de ki hiszi el ezt ennek a kópénak?

Borháború kezdődik a helyi szőlősgazdák között. A gazdag osztrák üzletembert a jó vásár reményében mindenki megkörnyékezi. Közben folyik a szüret. A katonák is besegítenek, s Éder találmányával gyorsan is haladnak. Ám valami nem stimmel, a rendőrség hamisítási ügyben nyomoz, mely az egész ország borexportját veszélyezteti. A szálak pedig Vasbogdányba vezetnek...

A laktanyában bálra készülődnek, ahol Tabajdi ezredes ki akarja osztani a katonák szüreteléssel keresett pénzét. A nagy összegű készpénz felvételét és szállítását Karádi őrmesterre és Urbán honvédre bízzák, amire azonban mások is szemet vetnek. Útközben lerobbannak, s mialatt Urbán szereli az autót, Karádit jól leitatják. Szerencsére azonban Karádi őrmester még az utolsó józan pillanatában elrejti a pénzt, de hová?

A csapat egy 2006-os gyújtogatási ügyet vesz elő, mert olyan bizonyítékra bukkannak, melyből arra következtetnek, hogy az eredeti gyanúsítottat ártatlanul ítélték el. Billingsley valósággal beleroppant a fájdalomba, hogy a házban égtek a gyerekei, érdektelenségéből nehéz kiszakítani, mert úgy látja, semmi értelme az életének. Verát furdalja a lelkiismeret, ugyanis a történtek idején mg sem akarta hallgatni a gyanúsítottat, annyira egyértelműnek hitte, hogy ő a tettes.

Rush és a csoport egy régi, 1980-as aktát vesz elő egy nemrégiben történt gyilkosság kapcsán. Az ügyben érintett Stillman és egy FBI-ügynök is.

Yates ügynök és Rush nyomozó eljutnak egy vidéki házba, melynek pincéjében egy újabb holttestet találnak. A sorozatgyilkosról kiderül, hogy a mozi, a filmek megszállottja, és akkor kezdett el gyilkolni, amikor a hagyományos mozikra már senki nem volt kíváncsi, mert a cineplexek vették át az uralmat.

A profilozók Virginiában nyomoznak egy sorozatos mérgezés ügyében. Az ügynökök azt gyanítják, bioterrorizmus húzódhat a háttérben. Miközben a többiek nyomoznak, Garcia San Francisco-ba utazik egy régóta húzódó családi ügy miatt.

A profilozók Új-Mexikóba utaznak, hogy egy rejtélyes gyilkos nyomába eredjenek, aki lyukat fúr áldozatai koponyájába. Rövidesen azonban kiderül, hogy a tettes egy helyi legenda nyomán gyilkol.

Reid egy raktárban rátalál Owen Quinn-re, a hajdani FBI-ügynökre, aki azt állítja, hogy egy "Fojtogató" nevű sorozatgyilkos után nyomoz. A körülmények azonban megkérdőjelezik a volt ügynök beszámolójának hitelességét.

Sweets a metrón ül, amikor földrengés következtében a csövekből előtörő víz egy hullát mos ki a metróalagútból. Az eset nagyon megrázza a fiatal pszichológust, és arra készteti, hogy gondolja át az életét és Daisy-vel való kapcsolatát. A nyomozás során Brennan és Booth kiderítik, hogy a halott egy fiatal vak férfi volt, akinek halálában a féltékenység játszhatta a legfőbb szerepet.

Booth és Brennan Sweets-szel beszélgetnek, aki hamarosan befejezi könyvét, melyet kettejük különös, egyedien szoros és egyedien távolságtartó kapcsolatáról írt. Booth és Brennan elhatározzák, hogy elmesélik neki azt az esetet, amikor először dolgoztak közösen egy ügyön, és amiből egymáshoz való személyes viszonyuk is fakadt.

Brennan régi gimnáziuma mellett egy szétszabdalt női holttestet találnak. Amikor Brennan Booth-szal együtt a helyszínre érkezik, éppen a saját osztályának érettségi találkozója tart. A holttestet azonosítva kiderül, hogy a valamikori osztály egyik legcsinosabb és legsikeresebb tagja volt az áldozat, és hogy talán a tettest is a régi iskolatársak között kell keresni.

Walker és Alex esküvője egy hét múlva lenne, de a szmokingokat egy üldözés során Gage véletlenül felrobbantja. Közben az is kiderül, hogy egy ítéletre váró bűnöző bosszút esküdött, és a legjobb bérgyilkost fogadta fel, hogy megszabaduljon a házasulandó pártól. Úgy tűnik azonban, hogy Walker és Trivette az utolsó pillanatban elhárítják a veszélyt.

Walker és Alex csodás körülmények között fogadnak egymásnak örök hűséget, majd álmaik városába, Párizsba indulnak nászútra. Közben Trivette üzenetet kap, miszerint a balesetben nem a veszélyes bérgyilkos, hanem egy helyi drogdíler hunyt el. Mire azonban Walker-t is értesíti a hírről, a repülőn a bérgyilkos már akcióba lépett, és Alex-et túszul ejtette.

Öregfiúk énekkara ünnepli a jubileumát egy fogadóban. A hangulat fergeteges, különösen, miután alaposan felöntenek a garatra. A táncparkett is izzani kezd, mikor a csinos, fiatal Irene megmutatja bájait a vérmes kórustagok előtt. Különösen Bark urat, az énekkar vezetőjét izgatja fel, aki aztán nem hagyja annyiban, hanem szobájában keresi fel Irenét, és dulakodni kezd vele. Az ajtón kopognak, Bark úr fia az, vele is kikezdett Irene. Mire a kopogás abbamarad, a lány holtan esik össze.

A helyi fiúiskola Malory Towers-szel játszik egy iskolák közötti vetélkedőn, és Ellen hírneve veszélybe kerül, amikor Darrell rajtakapja, ahogy az éjszaka közepén lopakodik.

A maffiába beépült szövetségi titkos-ügynökök továbbra sincsenek biztonságban, sőt az "Elnök" a tanúvédelmi programban résztvevő koronatanúkat is megcélozta. Walker-ék pedig egyre közelebb kerülnek az "Elnök"-höz, valamint az utasításait végrehajtó hackerhez és a bérgyilkoshoz...

Walker és akciócsoportja továbbra is a beépült szövetségi ügynökök gyilkosát keresi. A maffiacsaládok lebuktatásával pedig egyre közelebb kerülnek az irányító Elnökhöz. A védelmi pénzt fizető bűnszövetkezetek vezetői idegesen, tehetetlenül és dühösen figyelik az eseményeket, és sürgetik az Elnököt, hogy tegyen végre valamit...

Stephanie megmenti egy fiatal nő életét, ezért annak apja, egy luxushajó kapitánya meghívja a mentők néhány tagját egy pár napos kirándulásra. Az eseménnyel egy időben egy veszélyes rab szökik meg a rabszállító kocsiból. Ő és segítői ugyancsak a hajó fedélzetén bukkannak fel.

A csapat letartóztatja a helyi bűnözővezért, valamint annak fiát, aki egy gyilkossági ügyben játszott szerepet, ám egyikük sem hajlandó beszélni. Eközben az egyik közrendőrt megfenyegetik: gyermekét elrabolják, és azt a feltételt szabják, hogy ha nem végez az egyetlen szemtanúval, aki kompromittálhatná az elfogott bűnözőket, a gyermeke életét veszti.

Samantha-val a szülés után Jockey új életet tervez, megígéri, hogy megpróbálja boldoggá tenni és kárpótolja mindenért. Cliff Barnes viszont meg akarja szerezni Samantha-t és a gyermekét...

Samantha állapota egyre nyugtalanítóbb. A kórházba érkező Ewing házaspárral rossz hírt közölnek: gyermeküket elrabolták! Elkezdődik hát a nyomozás...

A hajó fedélzetén elkövetett gyilkosság szemtanúját, Stephanie-t a gyilkosok vízbe dobják. Mitch utána ugrik, és a hajó fedélzetén egyelőre észre sem veszik a balesetet.

A félkegyelmű Bruno minden éjjel Helgát várja, aki vissza is érkezik az éjféli busszal a kisvárosba a hírrel: gyereket vár Erichtől, egy helyi léhűtőtől. Erich pánikba esik a nemkívánatos gyerek hírétől és visszafordíthatatlan tettet követ el.

San Diegó-ból Tony Capono ügynök Jack és csapata segítségét kéri, hogy leleplezzen egy maffia-családot. Ehhez Tony mellett Jacknek is be kell épülnie a maffia tagjai közé. A véletlen úgy hozza, hogy Sue is belekerül az ügybe, beépített emberként. Tony és Sue között gyengéd szálak szövődnek, amit Jack nem néz jó szemmel. A feszültség egyre nő a csapat tagjai közt.

Erik Prince, a filmipar egykori neves személyisége rendkívül jövedelmező halottasház-láncolatot épített ki, méghozzá igen rövid idő alatt. Egykori felesége, Verity rájön a kapzsi Prince sötét titkára, s azzal keresi fel volt férjét, hogy magas nézettségű pletykaműsorából az egész világ megtudja majd, hogy egy hollywoodi filmcsillag holttestéről ellopott nyakékből alapította a vállalatát. Prince azonban egyszer s mindenkorra elhallgattatja a bosszúálló asszonyt.

Ross doktor egyedül irányítja a sürgősségit, míg helyettesíti Greene doktort. Benton izgatottan várja, hogy kihirdessek az ösztöndíj győztesét. Carol egy fiatal lányt vesz a szárnyai alá.

Carol nővér etikai dilemmával küzd, amikor egy sürgősségire szállított fiú beismeri, hogy ő a felelős balesetéért. Carter a végsőkig próbálja megmenteni páciense életét. Susan aggódik Div Cveticért, akinek mentális állapota egyre rosszabbnak tűnik.

Megerőszakolnak és meggyilkolnak egy egyetemista lányt. A gyanú a barátjára terelődik, de nem tudják rábizonyítani. Évekkel később több egyedülálló lányt megerőszakolnak, de őket nem ölik meg. Az áldozatok elmondásából ítélve ugyanaz az elkövető. Mindig intelligens, egyedülálló, macskát tartó lányokat szemel ki magának, beoson a lakásukba, letakarja az arcukat, majd megerőszakolja őket.

Egy Alzheimer-kórban szenvedő hölgy elkóborol, és a járőrök beviszik a kapitányságra. A magán kívül lévő asszony egy gyilkosságról beszél. Rush nyomozó kideríti, hogy a hölgy férjét a prostituáltak negyedében találták holtan, teste össze-vissza volt szurkálva. Istenfélő, templomba járó családról lévén szó, nehéz volt elképzelni, hogy a családapa örömlányokkal szórakozott. Bármennyire tiltakozik is az áldozat fia, Rush nyomozni kezd.

Egyre tágul a gyanúsítottak köre. Képbe kerül egy képviselő is, aki a primadonna titkos barátja volt. A rendőrkapitány nagy erőkkel nyomoz, de még a gyilkos fegyver sem került elő. Közben Járai a háttérben meglepő információra bukkan...

A színház továbbra is be van zárva, a nyomozók keresik a merénylőt. Mari tisztázza magát, és felvetődik a gondolat: talán nem is a művésznőt akarták megölni, ő csak vétlen áldozat. A színpadon kell lennie valakinek, akit igazából célba vettek. A nyomozók több ilyen személyt is találnak, teljes a káosz. Szakács továbbra sem találja Bodót, aki azonban váratlanul előkerül: igaz, egyáltalán nem úgy, ahogy azt várnánk - a leginkább gyanúsítható elkövetőként...

A színházat már órák óta lezárva tartja a rendőrség. Szakács részt vesz Bodó tisztázásában, ami nem könnyű. Közben Járai Marival bizonyítékok nyomába ered, s meglepő felfedezéseket tesznek. A nyomozókban egyre erősebb a gyanú, hogy valaki úgy rendezte a dolgokat, hogy Bodó tűnjön a valódi elkövetőnek. De ki és miért? A nézők is segítenek a probléma megoldásában, és már hajnalodik, mire Járai és Mari megszerzik a döntő bizonyítékot.

Titokzatos gyilkosságot követnek el a hortobágyi üdülőfaluban. A gyilkosság időpontjában, a Bűnmegelőzési Tanács konferenciájának árnyékában tartják titkos találkozójukat a rendőrség és a határőrség magasrangú tisztjei. Járai is hivatalos a találkozóra, és Nóra, a magánnyomozónő is elmegy a megbeszélésre Végvárról...

Van valahol Magyarországon egy tiszta, csendes, napsütéses kisváros a határ mentén. Mi kell még a boldogsághoz? Nos, kell Hunyadi, a kiképzőőrmester, egy kiképzetlen szakasz a határőrség akciószázadából, egy farkasétvágyú rendőrőrnagy az étteremből, egy akaratos, de mégis szeretnivaló kamaszlány, s még sok-sok kedves figura a kisvárosból. És persze minden epizódban kaland és izgalom!

A hortobágyi üdülőfaluban titokzatos gyilkosság történik. A gyilkosság időpontjában tartják ott a rendőrség és a határőrség magas rangú tisztjei titkos találkozójukat, a Bűnmegelőzési Tanács konferenciájának árnyékában. Járai hivatalos a találkozóra és Végvárról még Nóra, a magánnyomozónő is, aki rendkívül furcsán viselkedik és nem magyarázható kapcsolatban van egy ismeretlen bűnszövetkezettel. Járai a gyilkosság és Nóra viselkedésének titkát próbálja kideríteni...

A hadgyakorlat során az a feladat, hogy a folyón átkelve, el kell foglalni a kijelölt célpontot, ami egy légelhárító rakéta. Karádi őrmester, természetesen, arra buzdítja szakaszát, hogy elsőként érkezzenek oda. A fontos manőver előkészületeit azonban váratlan esemény zavarja meg. Ildikó, a kantin vezetője kétségbeesetten jelenti be, hogy kisfia nyomtalanul eltűnt, és kiderül, több más vasbogdányi srác is. Urbánék a segítségére sietnek...

Miután összecsúszik 32 autó, a megyei kórházat elárasztják a betegek, közöttük Benton egyik barátja, aki elvesztette a lábát.

Elérkezik a karácsony, azonban a sürgősségi osztályon folyamatosan érkeznek a betegek. Greene doktor az utolsó pillanatra hagyja az ajándék vásárlást. Susan aggódni kezd, amiért nem éri el telefonon Cvetic doktort. Benton hibát vét, amikor idő előtt egyeztet páciense szerveivel kapcsolatban.

Cam állása a törvényszéki kórboncnoki intézetben veszélybe kerül, amiért nem képes egyértelműen azonosítani egy nagy port felvert gyermekhalál áldozatát. Caroline úgy dönt, hogy azonnal összetrombitálja a csapatot, hogy siessenek Washingtonba, és mentsék meg Camet. Booth Afganisztánból, Brennan és Daisy Indonéziából, Hodgins és Angela Párizsból érkezik, Sweets pedig hosszabb szabadságát szakítja meg.

Egy nemzeti park egyik barlangjában két holttestet találnak: egy férfit és egy nőt, szinte még egymás karjaiban. Clark Edison, aki visszatért a Jefferson-intézetbe, segít Brennan-nek kideríteni, hogy ki és miért lökhette le a párt egy szirtfalról. Booth-t nagy meglepetés és öröm éri, amikor Hannah visszatér Afganisztánból, de mind neki, mind Brennan-nek meg kell tanulnia kezelni ezt az új helyzetet.

Egy fiatal nő egy magnót tesz Rush nyomozó asztalára. A benne lévő szalagon egy férfi kiabál, majd lövések hangja hallatszik. A háttérben egy pályaudvari hangosbeszélőt vélnek felfedezni. A helyszínt azonosítva egy hajdani zsarugyilkosság szálait próbálják kibogozni.

Évekkel korábban megöltek egy lányt. A feltételezett gyilkos, a lány lobbanékony természetű barátja, életfogytiglani börtönbüntetést kapott. Rush kideríti, hogy a lánynak viszonya volt az egyik sportolóval, akiből azóta sebész lett. Felkeresi az orvos egykori barátnőjét is, de a két ember ellentmondásosan számol be az ügyről.

A CBI egy Carson Springs-i haláleset ügyében nyomoz. A dolog pikantériája, hogy az áldozat közelében megtalálják Rigsby édesapját is, aki nem hajlandó elmondani, mit keresett ott. A sérült férfit kórházban látják el, ahonnan megszökik. Rigsby keríti elő és figyelmezteti, hogy súlyos sérülései vannak, amibe akár bele is halhat. A kisvárosban ezalatt a települést uraló két rivális banda, az Overtonok és a Lo Ryderel között harc folyik.

A hajó fedélzetén elkövetett gyilkosság szemtanúját, Stephanie-t a gyilkosok vízbe dobják. Mitch utána ugrik, és a hajó fedélzetén egyelőre észre sem veszik a balesetet.

Az új tanár, Mr. Parker rájön, hogy a lányok viselkedése az órán kicsúszik a gyakorlatias viccek miatt, és úgy dönt, hogy elkezdi használni a megalázó dögsapkát.

Gage és Sydney Dallasba szállítja az egyik maffiavezér könyvelőjét, hogy terhelő vallomást tegyen. Az Elnök _ a Bűvész segítségével _ kétségbeesetten igyekszik megakadályozni, hogy a könyvelőt szállító repülőgép célba érjen, de minden igyekezetük kudarcot vall. Gage ugyanis Walker és Dongó irányításával, megmenti a gép utasait. Walker pedig végre szemtől-szemben találja magát az Elnökkel, amikor az elrabolja Alex-et...

Dionne, az egykor híres énekesnő, lánya elvesztése után egyedül neveli az unokáját. A kislány örökletes májbetegségben szenved, az állapota hirtelen rosszabbodik és már csak a májátültetés mentheti meg az életét. Találnak is egy megfelelő donort, az életmentő szervet szállító mentőautót azonban elrabolják. Walker-ék a mentőautó felkutatása során versenyt futnak az idővel...

A hajó fedélzetén elkövetett gyilkosság szemtanúját, Stephanie-t a gyilkosok vízbe dobják. Mitch utána ugrik, és a hajó fedélzetén egyelőre észre sem veszik a balesetet.

A csapat új taggal bővül, és az immár átalakult nyomozóegység azonnal egy rendkívül összetett üggyel szembesül: egy férfi besétál az állomásra, és beismeri egy olyan gyilkosság elkövetését, amely miatt évekkel korábban már elítéltek valakit.

Samantha állapota egyre nyugtalanítóbb. A kórházba érkező Ewing házaspárral rossz hírt közölnek: gyermeküket elrabolták! Elkezdődik hát a nyomozás...

Az öreg Barnes-ról kiderül, hogy genetikai rendellenességben szenved. Sajnos ezt a betegséget gyermekei is örökölhetik. Pamela nem tudja, hogyan közölje ezt férjével, Bobby-val, akivel régóta szeretnének gyereket.

Slade és Summer kapcsolata kiteljesedik. Közben egy rendkívüli veszélyes elmebeteg szökik meg a gyógyintézetből, és valahol a parton bujkál. A férfi túszul ejti Stephanie-t és Summert.

A vasúti munkás Hugo Hase kissé furcsa figura. Minden este Münchenbe utazik, játékterembe és sztriptízbárba megy, majd hazafelé az éjszakai vonaton csinos fiatal nőket szólít le. Áldozatainak száma a sínek mentén egyre növekszik.

A csapathoz egy színész érkezik, aki következő filmjében egy FBI ügynököt alakít, ezért szeretne ellesni pár trükköt a profiktól. A jóképű Adam rögtön elvarázsolja a csapat hölgytagjait, és az ő figyelmét is felkelti Tara. Demetrius Jacket jelöli ki, hogy foglalkozzon Adammel, de Jack türelmét alaposan próbára teszi a folytonos kérdezgetés. Eközben titokzatos, látszólag összefüggéstelen események egy kibontakozó terrorista akcióra utalnak.

Az egyik legnagyobb filmstúdió világhírű zeneszerzője, Findlay Crawford még magának sem vallja be, hogy öt éve egy zseniális tanítványa tehetségéből él, akit teljesen eltitkol a stúdió vezetői elől, gátat vetve így a fiú karrierjének. Amikor a legutóbbi film kísérőzenéjének dicsőségét is egyedül ő aratja le, Gabriel megelégeli a dolgot, és azzal fenyegeti meg, hogy a nyilvánosság elé tárja az igazságot. Crawford azonban bármire hajlandó, hogy a titok örökre titok maradjon.

Miután összecsúszik 32 autó, a megyei kórházat elárasztják a betegek, közöttük Benton egyik barátja, aki elvesztette a lábát.

Elérkezik a karácsony, azonban a sürgősségi osztályon folyamatosan érkeznek a betegek. Greene doktor az utolsó pillanatra hagyja az ajándék vásárlást. Susan aggódni kezd, amiért nem éri el telefonon Cvetic doktort. Benton hibát vét, amikor idő előtt egyeztet páciense szerveivel kapcsolatban.

Egy fiatal nő egy magnót tesz Rush nyomozó asztalára. A benne lévő szalagon egy férfi kiabál, majd lövések hangja hallatszik. A háttérben egy pályaudvari hangosbeszélőt vélnek felfedezni. A helyszínt azonosítva egy hajdani zsarugyilkosság szálait próbálják kibogozni.

Évekkel korábban megöltek egy lányt. A feltételezett gyilkos, a lány lobbanékony természetű barátja, életfogytiglani börtönbüntetést kapott. Rush kideríti, hogy a lánynak viszonya volt az egyik sportolóval, akiből azóta sebész lett. Felkeresi az orvos egykori barátnőjét is, de a két ember ellentmondásosan számol be az ügyről.

Titokzatos gyilkosságot követnek el a hortobágyi üdülőfaluban. A gyilkosság időpontjában, a Bűnmegelőzési Tanács konferenciájának árnyékában tartják titkos találkozójukat a rendőrség és a határőrség magasrangú tisztjei. Járai is hivatalos a találkozóra, és Nóra, a magánnyomozónő is elmegy a megbeszélésre Végvárról...

Van valahol Magyarországon egy tiszta, csendes, napsütéses kisváros a határ mentén. Mi kell még a boldogsághoz? Nos, kell Hunyadi, a kiképzőőrmester, egy kiképzetlen szakasz a határőrség akciószázadából, egy farkasétvágyú rendőrőrnagy az étteremből, egy akaratos, de mégis szeretnivaló kamaszlány, s még sok-sok kedves figura a kisvárosból. És persze minden epizódban kaland és izgalom!

A hortobágyi üdülőfaluban titokzatos gyilkosság történik. A gyilkosság időpontjában tartják ott a rendőrség és a határőrség magas rangú tisztjei titkos találkozójukat, a Bűnmegelőzési Tanács konferenciájának árnyékában. Járai hivatalos a találkozóra és Végvárról még Nóra, a magánnyomozónő is, aki rendkívül furcsán viselkedik és nem magyarázható kapcsolatban van egy ismeretlen bűnszövetkezettel. Járai a gyilkosság és Nóra viselkedésének titkát próbálja kideríteni...

Nóra újdonsült "ismerősét" is meggyilkolják az üdülőfaluban. Beregi tábornok emberei kiderítik, valakiknek nagyon fontos hogy megtudják: a főtisztek miért tartanak titkos találkozót. Közben eltűnik egy áruval megrakott kamion, és ettől kezdve a szeszcsempészet és hamisítás is képbe kerül. Nórának nehéz elviselnie a lelki terrort, amellyel megbízói nyomasztják, de nem szólhat Járainak. Kénytelen tovább folytatni a kettős játékot, hogy kiderítse az igazságot.

Járaiék az üdülőfaluban elkapnak egy bűnözőt, akinek feladata volt a tábornoki tanácskozásról az anyaggyűjtés. Az illető azonban mielőtt kihallgatnák, különös körülmények között meghal a kórházban. A szeszhamisító telepet megtalálják, de a rendőröket és a vámőröket kínos meglepetés éri. Most már Járai előtt is világos: a végvári magánnyomozónő, Nóra a bűnözőkkel tart, de hogy miért, még senki sem tudja.

Az üdülőfaluban összegyűlt főtisztek már tudják, hogy a szeszcsempészet csak fedőakció. A maffia jóval súlyosabb bűncselekményre készül. Barna tábornok a szomszédos országból próbál információt szerezni. Kiderül, az alvilág édesanyjával zsarolja Nórát, általa igyekeznek adatot gyűjteni a tábornokok megbeszéléséről. Előkerül az az ismeretlen hölgy is, akire rálőttek. Pedig Járai már biztos benne, a hölgy nekik dolgozik.

Éjszakai riadó van a laktanyában, nyári hadgyakorlatra mennek a katonák, álcázva a vasbogdányi csapattesteket. Urbánék azonban eltévednek és el is akadnak a teherautóval, reggelre pedig egy naturista fürdőhelyen találják magukat. Mindent megtesznek, hogy visszakeveredjenek a hadgyakorlatra, ám útközben robbanásveszélyt hárítanak el egy istállótűznél, megmentik a lovakat, de még a hadgyakorlatra kivezényelt őrnagyot is...

Carter első napja a sebészeti kezelőben katasztrófával végződik. Benton pedig családi konfliktussal áll szemben.

Greene felügyeli Lewis munkáját, amikor a szerencsétlen doktornőt gondatlansággal vádolják. Új orvostanhallgató csatlakozik a csapathoz.

New Jersey partvidékén egy hullát találnak. Amikor Brennan és Booth nyomozni kezd az ügyben, kiderül, hogy az illető egy valóságshow körüli csapat tagja volt. Booth és Hannah elhatározza, hogy összeköltöznek, Angela terhességéről pedig tudomást szereznek a többiek is.

Két különböző helyszínen bukkannak rá ugyanannak a hullának a testrészeire. Az áldozat óvadéki fejvadász volt, aki egy gyilkosságért elítélt szökevényt üldözött. Brennannek nincs könnyű dolga, kénytelen elfogadni a Tudós Haver, a népszerű gyermekműsor házigazdájának az ajánlatát, aki hajlandó segédkezni az ügyben, cserében a következő műsorát a laborban forgathatja Bones vendégszereplésével.

A nyomozók újra előveszik Tamyra, a kamaszlány 1988-as meggyilkolásának ügyét, miután az apja brutálisan megveri a lány féltestvérét. Kiderül, hogy nem az apa a tettes. A lány elköltözött otthonról a Pók néven ismert barátjához, aki elvitte őt anyja házába. Ott lakott Elliot is, aki szintén otthonról szökött meg. Tamyra rájött, hogy Pók és barátai újfasiszták.

Rosie és kislánya kizuhannak az emeleti ablakukból. A kislány meghal, Rosie két év múlva ébred fel a kómából. Rosie egyedül nevelte kislányát, de egyszer ittas vezetésen kapták, ezért szociális munkást rendeltek ki mellé, aki ellenőrizte, hogy a kislányt rendesen ellátja-e, ellenkező esetben állami gondozásba helyezik. Kiderül, hogy Rosie-t gyerekkorában szexuálisan zaklatta az apja. A szociális munkás pedofil hajlamait látva, Rosie megfenyegeti, hogy feljelenti, ám az kilátásba helyezi, hogy elveteti tőle a lányát. Egy este Rosie kopogásra ébred.

Hogyan került Jane a CBI-hoz? Amikor Red John végzett a családjával, Jane a CBI irodába megy érdeklődni a nyomozásról. Miután ott összetűzésbe keveredik egy ügynökkel, aki megüti őt, Minelli az iroda vezetője jobbnak látja, ha elsimítják az ügyet anélkül, hogy Jane feljelentené őket, ezért felajánlja, hogy testközelből kísérje figyelemmel a munkájukat, és biztosítja neki a Red John-ügy összes aktáját.

Slade és Summer kapcsolata kiteljesedik. Közben egy rendkívüli veszélyes elmebeteg szökik meg a gyógyintézetből, és valahol a parton bujkál. A férfi túszul ejti Stephanie-t és Summert.

A lányok erőfeszítései, hogy Ellen jobban érezze magát,visszafelé sülnek el. Ellen elmenekül, hogy vigaszt keressen egy új barátjával, akit a telken talált. Darrell olyan információkat tár fel, amelyek veszélyeztetik a Malory Towers jövőjét.

Dionne, az egykor híres énekesnő, lánya elvesztése után egyedül neveli az unokáját. A kislány örökletes májbetegségben szenved, az állapota hirtelen rosszabbodik és már csak a májátültetés mentheti meg az életét. Találnak is egy megfelelő donort, az életmentő szervet szállító mentőautót azonban elrabolják. Walker-ék a mentőautó felkutatása során versenyt futnak az idővel...

Egy fiatal, tehetséges bokszoló Walker segítségével az utcai bandaháborúk helyett a ringben ér el szép sikereket. Ám miután a szülei egy sajnálatos baleset áldozatául esnek, kisiklik a lába alól a talaj. Csatlakozik egy bandához, amelynek tagjai a diákok között drogot terjesztenek...

Slade és Summer kapcsolata kiteljesedik. Közben egy rendkívüli veszélyes elmebeteg szökik meg a gyógyintézetből, és valahol a parton bujkál. A férfi túszul ejti Stephanie-t és Summert.

A csapat egy kocsmai verekedést követő gyilkosság kapcsán kezd nyomozni. A szemtanúk vallomásai alapján elsőre egyértelműnek tűnik az eset, ám ahogy egyre több dolog derül ki, egyre valószínűbbé válik, hogy egy olyan elkövető áll a dolog mögött, akire senki sem számított.

Az öreg Barnes-ról kiderül, hogy genetikai rendellenességben szenved. Sajnos ezt a betegséget gyermekei is örökölhetik. Pamela nem tudja, hogyan közölje ezt férjével, Bobby-val, akivel régóta szeretnének gyereket.

Lucy anyja, Valerie Ewing megjelenik, és ki akar békülni a lányával. Pamela teljesen elkeseredik a Barnes család genetikai betegsége miatt, ugyanis megtudja, hogy terhes. Nem tudja eldönteni, elárulja-e férjének a dolgot, vagy sem.

Egy szörfbaleset során Mitch megismerkedik a bájos, olasz színésznővel, Lenával. Guido anyja látogatóba készül, és a férfi a vízimentők segítségét kéri ahhoz, hogy ne derüljön ki a kegyes csalás, miszerint ő is igazi vízimentő.

Az egyetemista Rohn kivételesen tehetséges, okos ember, de sokra vinni, "megcsinálni" neki is nehéz. Türelmetlen nagyravágyása rossz útra viszi. Majdnem ártatlannak induló, agyafúrt, lelkiismeretlen akciója elindítja a lejtőn lefelé, és megállás nincs, még szörnyű áldozat árán sem.

Jack és csapata eltűnt tartálykocsik és egy teherszállító repülőgép után nyomoznak. A szálak a Terror Hercegéhez, Arif Dessához vezetnek. A terroristák egymás közötti kommunikációjában használt kódok megfejtéséhez ismét igénybe veszik Stanley segítségét, akinek megjelenése zavarba hozza Tarát. Kapcsolatuk helyreállítása szinte nagyobb nehézséget okoz nekik, mint a kódfejtés.

Vanessa új barátja, Justin egy klubot akar nyitni, melyet a nő volt férje, Tony támogatna anyagilag. Amikor azonban Tony a volt feleségét zaklatja, Vanessa ellöki magától, a férfi szerencsétlenül elesik és meghal. Hogy Justin klubja megkapja a pénzt, 36 órán át el kell játszaniuk, hogy Tony még él. De van egy szemtanú, s amikor az megzsarolja őket, öngyilkosság látszatát keltve megszabadulnak tőle. Columbo hadnagy azonban nem hisz az öngyilkosságban és nyomozni kezd az ügyben...

Carter első napja a sebészeti kezelőben katasztrófával végződik. Benton pedig családi konfliktussal áll szemben.

Greene felügyeli Lewis munkáját, amikor a szerencsétlen doktornőt gondatlansággal vádolják. Új orvostanhallgató csatlakozik a csapathoz.

A nyomozók újra előveszik Tamyra, a kamaszlány 1988-as meggyilkolásának ügyét, miután az apja brutálisan megveri a lány féltestvérét. Kiderül, hogy nem az apa a tettes. A lány elköltözött otthonról a Pók néven ismert barátjához, aki elvitte őt anyja házába. Ott lakott Elliot is, aki szintén otthonról szökött meg. Tamyra rájött, hogy Pók és barátai újfasiszták.

Rosie és kislánya kizuhannak az emeleti ablakukból. A kislány meghal, Rosie két év múlva ébred fel a kómából. Rosie egyedül nevelte kislányát, de egyszer ittas vezetésen kapták, ezért szociális munkást rendeltek ki mellé, aki ellenőrizte, hogy a kislányt rendesen ellátja-e, ellenkező esetben állami gondozásba helyezik. Kiderül, hogy Rosie-t gyerekkorában szexuálisan zaklatta az apja. A szociális munkás pedofil hajlamait látva, Rosie megfenyegeti, hogy feljelenti, ám az kilátásba helyezi, hogy elveteti tőle a lányát. Egy este Rosie kopogásra ébred.

Nóra újdonsült "ismerősét" is meggyilkolják az üdülőfaluban. Beregi tábornok emberei kiderítik, valakiknek nagyon fontos hogy megtudják: a főtisztek miért tartanak titkos találkozót. Közben eltűnik egy áruval megrakott kamion, és ettől kezdve a szeszcsempészet és hamisítás is képbe kerül. Nórának nehéz elviselnie a lelki terrort, amellyel megbízói nyomasztják, de nem szólhat Járainak. Kénytelen tovább folytatni a kettős játékot, hogy kiderítse az igazságot.

Járaiék az üdülőfaluban elkapnak egy bűnözőt, akinek feladata volt a tábornoki tanácskozásról az anyaggyűjtés. Az illető azonban mielőtt kihallgatnák, különös körülmények között meghal a kórházban. A szeszhamisító telepet megtalálják, de a rendőröket és a vámőröket kínos meglepetés éri. Most már Járai előtt is világos: a végvári magánnyomozónő, Nóra a bűnözőkkel tart, de hogy miért, még senki sem tudja.

Az üdülőfaluban összegyűlt főtisztek már tudják, hogy a szeszcsempészet csak fedőakció. A maffia jóval súlyosabb bűncselekményre készül. Barna tábornok a szomszédos országból próbál információt szerezni. Kiderül, az alvilág édesanyjával zsarolja Nórát, általa igyekeznek adatot gyűjteni a tábornokok megbeszéléséről. Előkerül az az ismeretlen hölgy is, akire rálőttek. Pedig Járai már biztos benne, a hölgy nekik dolgozik.

A hortobágyi üdülőfaluban tovább folyik a titkos nyomozás. A főtisztek kiderítik, hogy Nórát folyamatosan lehallgatják. Közben egy ismeretlen hölgyre rálőnek, ezt követően Zelnik őrmester éjjel-nappal őrzi. Járaiék rájönnek, hogy Nórát az édesanyjával zsarolják, rajta keresztül próbálnak információkat szerezni a tábornokok megbeszéléseiről. Beregi a számítógép lemez segítségével csapdát állít a bűnözőknek...

Járai szemmel tartja Nórát, de hagyja a nőt szabadon mozogni. Azt reméli, előbb-utóbb elvezeti a nő a megbízóihoz. Tardos rokonszenvezik Nórával, ezért magánakcióba fog. A kép lassan kezd összeállni: a szervezett alvilág értékes tranzitszállítmányt vár. Közben Kármen arra kényszeríti Nórát, hogy - akár Járai megölése árán is - szerezze meg a számítógépes lemezt, amelyen a titkos megbeszélés anyaga van.

Hédi patikájában egy furcsa ember bukkan fel: Théra a jós, aki itt rendezi be egy hónapra a jósdáját. Közben Vera édesapja öngyilkosságot követ el. A tett megmagyarázhatatlan, ezért Vera nem fogadja el ezt a változatot és feljelentést tesz. Máté, Vera barátja titokzatos összefüggést fedez fel a jósda és az öngyilkosság között, és elindul ennek nyomában. Mari egyre több időt tölt az egyetemen, Zolnay pedig egyre nehezebben viseli a monogám életformát.

Kardos százados, a vasbogdányi egység parancsnoka különös szenvedélynek hódol. A történelem nagy csatáit kelti életre hatalmas terepasztalok segítségével. Éder azt javasolja, hogy ehhez a komoly játékhoz vegye igénybe a modern technikát, a laktanya komputerét, a programozásban pedig ő is tudna segíteni. Közben a többiek Urbán vezetésével Ildikó életét szeretnék jobbá tenni...

Lewis érdeklődni kezd az orvos iránt, aki majdnem tönkretette a karrierjét. Eközben Benton megbíz egy terapeutát, hogy gondozza az anyját.

Lewis érdeklődni kezd az orvos iránt, aki majdnem tönkretette a karrierjét. Eközben Benton megbíz egy terapeutát, hogy gondozza az anyját.

Egy betontömbben elrejtett csontvázra akadnak, illetve csak a koponyára, mert kiderül, hogy egy speciális gombafaj fertőzése miatt a többi csont szétporladt. Hodgins és Angela kemény munkával mégis képes rekonstruálni a csontváz formáját, Brennan pedig Arastoo közreműködésével kideríti a halál okát. Booth-nak is van miért és kiért aggódnia, mert az agilis Hannah-t egy riport-körútján lövés éri.

Két különös esetet kap a Jefferson-intézet csapata, és mind a kettő a tenger mélyéről kerül elő. Booth és Brennan egy fiatalember maradványai miatt kezd nyomozni, akit minden jel szerint egy középkorú nő ölhetett meg, Cam pedig Daisyvel együtt egy másfél százada elsüllyedt rabszolga-kereskedő hajó roncsai között talált csontokat azonosít. Camet személyesen is nagyon megérinti az eset.

Rush nyomozónak egy férfi telefonon bejelenti, hogy évekkel korábban meggyilkolta a nagymamáját. James szülei meghaltak egy autóbalesetben, őt a nagymamája nevelte fel. Megismerkedett egy lánnyal, aki nevelőszülőknél nőtt fel, és nagyon vágyott saját lakásra.

Évekkel korábban megöltek egy stoppos fiatal fiút, miután tetemes összeget nyert egy kaszinóban. Az eset persze megoldatlanul a dobozba került. Most, amikor újabb hasonló gyilkosságok történnek, az ügy ismét terítékre kerül. Egy kamionsofőrre terelődik a gyanú, akire sikerül rábizonyítani néhány gyilkosságot.

A CBI egy emberrablási ügyben nyomoz. Az elkövetők a tehetős Marcus és Pella Goodwint szemelik ki, ám helyettük, jó barátaikat, az egyszerű Sloan és Gary Dietz-et ejtik foglyul. Elsőre félreértésnek tűnik az ügy, ám hamarosan világossá válik, hogy szándékosan a barátokat rabolták el, hogy Goodwinék jó szándékát meglovagolva könnyebben csaljanak ki pénzt a házaspárból. Jane, mint túsztárgyaló vesz részt a nyomozásban, és rá is jön, hogy ennél az emberrablásnál nem a túszul ejtett pár az áldozat.

Egy szörfbaleset során Mitch megismerkedik a bájos, olasz színésznővel, Lenával. Guido anyja látogatóba készül, és a férfi a vízimentők segítségét kéri ahhoz, hogy ne derüljön ki a kegyes csalás, miszerint ő is igazi vízimentő.

Annak érdekében, hogy lenyűgözze szüleit, Gwen meghallgatja a következő iskolai darab főszerepét. De nem megy úgy, ahogy remélte. Ezalatt Darrell és Sally megpróbálnak kidolgozni egy tervet az iskola megmentésére.

Négy veszélyes, életfogytiglanra ítélt bűnözőt szállítanak egy női börtönbe. A rabomobilt megtámadják, s a két szökött rab és az őket megszöktető társaik kegyetlen bankrablás-sorozatba kezdenek. Walker-ék azon igyekeznek, hogy minél előbb visszajuttassák őket a börtönbe. A másik két rab pedig Gage-dzsel barátkozik össze, aki éppen egy motorversenyről tér vissza, és mit sem sejt a nőkről.

Boomer Knight, az egykori bandatag a börtönben töltött 10 év után annak ellenére lett Walker barátja, hogy éppen Walker tartóztatta le. A börtönévek megváltoztatták a férfit és elhatározta, hogy a helyi fiataloknak olyan programokat szervez, amellyel megmenti őket a bandáktól. Végül az egymással rivalizáló bandákat Walker-ral közösen sikerül rávennie arra, hogy a kosárpályán mérjék össze az erejüket és hagyjanak fel a drogterjesztéssel...

Egy szörfbaleset során Mitch megismerkedik a bájos, olasz színésznővel, Lenával. Guido anyja látogatóba készül, és a férfi a vízimentők segítségét kéri ahhoz, hogy ne derüljön ki a kegyes csalás, miszerint ő is igazi vízimentő.

Míg Dr. Becket kínzó hátfájdalma a négy fal közé szorítja, a szemközti ablakok mögött kibontakozó gyanús események lassan elűzik az unalmát. Miközben ő a szomszéd titkait fürkészi, a csapat egy férfi escort meggyilkolásának ügyében nyomoz.

Lucy anyja, Valerie Ewing megjelenik, és ki akar békülni a lányával. Pamela teljesen elkeseredik a Barnes család genetikai betegsége miatt, ugyanis megtudja, hogy terhes. Nem tudja eldönteni, elárulja-e férjének a dolgot, vagy sem.

A nagy kalandra vágyó Kristin imád a Ewing-házban vendégeskedni. Jockey, a család tudtán kívül kölcsönt vesz fel az ázsiai kútfúrásokhoz, s a jelzálogot a southforki farmra terhelik.

Egy meggondolatlan kiránduló társaság bajba kerül a part menti sziklákon. A mentés során Mitch súlyosan megsérül. A balesetet követően a férfi hosszú, fájdalmas és bizonytalan kimenetelű lábadozásnak néz elébe egy rehabilitációs intézetben. Itt ismerkedik meg Jasonnal, az ugyancsak tolószékhez kötött kisfiúval, aki egy fontos bűnügyben lesz koronatanú.

Az idősödő Domberg asszonyt elszédíti egy idegen férfi: azt ígéri neki, hogy mindent feladva együtt új életet kezdenek a szépséges Madeira szigetén. Az asszony mindenét pénzzé teszi, és indulásra készen várja a férfit. Madeirára azonban sosem jut el szegény. És nem ő az első, de talán az utolsó sem.

Sue, és a csapat ezúttal egy sorozatgyilkossal kerül szembe. Az áldozatok sikeres, befutott nők. Ezen kívül csak annyi a közös bennük, hogy a tettes mindegyikük nyakába egy selyemsálat köt. A nyomok egy múzeumba vezetnek.

Ken Franklin egy krimiíró páros tagja, ám partnere, Jim Ferris bejelenti, hogy szólóban akarja folytatni. Ezzel kiderülne, hogy valójában Ferris az, aki kettejük közül a tényleges írást végzi, és a fényűző életstílust folytató Franklin így pénzforrás nélkül maradna. Franklin azt a látszatot kelti, hogy Ferris gengszterek után nyomozott, majd elhívja a vidéki nyaralójába. Rábeszéli, hogy hívja fel a feleségét, és mondja azt, hogy az irodájában van, és a telefonhívás közben agyonlövi társát. Egy vegyesbolt tulajdonosnője látta Ferris-t Franklin autójában, és megzsarolja a gyilkost...

Lewis érdeklődni kezd az orvos iránt, aki majdnem tönkretette a karrierjét. Eközben Benton megbíz egy terapeutát, hogy gondozza az anyját.

Lewis érdeklődni kezd az orvos iránt, aki majdnem tönkretette a karrierjét. Eközben Benton megbíz egy terapeutát, hogy gondozza az anyját.

Rush nyomozónak egy férfi telefonon bejelenti, hogy évekkel korábban meggyilkolta a nagymamáját. James szülei meghaltak egy autóbalesetben, őt a nagymamája nevelte fel. Megismerkedett egy lánnyal, aki nevelőszülőknél nőtt fel, és nagyon vágyott saját lakásra.

Évekkel korábban megöltek egy stoppos fiatal fiút, miután tetemes összeget nyert egy kaszinóban. Az eset persze megoldatlanul a dobozba került. Most, amikor újabb hasonló gyilkosságok történnek, az ügy ismét terítékre kerül. Egy kamionsofőrre terelődik a gyanú, akire sikerül rábizonyítani néhány gyilkosságot.

A hortobágyi üdülőfaluban tovább folyik a titkos nyomozás. A főtisztek kiderítik, hogy Nórát folyamatosan lehallgatják. Közben egy ismeretlen hölgyre rálőnek, ezt követően Zelnik őrmester éjjel-nappal őrzi. Járaiék rájönnek, hogy Nórát az édesanyjával zsarolják, rajta keresztül próbálnak információkat szerezni a tábornokok megbeszéléseiről. Beregi a számítógép lemez segítségével csapdát állít a bűnözőknek...

Járai szemmel tartja Nórát, de hagyja a nőt szabadon mozogni. Azt reméli, előbb-utóbb elvezeti a nő a megbízóihoz. Tardos rokonszenvezik Nórával, ezért magánakcióba fog. A kép lassan kezd összeállni: a szervezett alvilág értékes tranzitszállítmányt vár. Közben Kármen arra kényszeríti Nórát, hogy - akár Járai megölése árán is - szerezze meg a számítógépes lemezt, amelyen a titkos megbeszélés anyaga van.

Hédi patikájában egy furcsa ember bukkan fel: Théra a jós, aki itt rendezi be egy hónapra a jósdáját. Közben Vera édesapja öngyilkosságot követ el. A tett megmagyarázhatatlan, ezért Vera nem fogadja el ezt a változatot és feljelentést tesz. Máté, Vera barátja titokzatos összefüggést fedez fel a jósda és az öngyilkosság között, és elindul ennek nyomában. Mari egyre több időt tölt az egyetemen, Zolnay pedig egyre nehezebben viseli a monogám életformát.

Folyik a nyomozás Vera apjának halála ügyében. Az öngyilkosság teória megdőlt, és a nyomok a jós, Théra tevékenysége felé vezetnek. Vera magánnyomozásba kezd, látva, hogy hivatalosan nem elítélhető egy jóslat következménye. Théra előéletéről érdekes adatok jutnak Járai tudomására, így most már ő is hinni kezd Verának...

A szervezett bűnözéssel kapcsolatban álló könyvelőt kilökik a vonatból, amikor koronatanúként a tárgyalásra igyekszik. Ezért el kell engedni az előzetesből Királyt, a bandavezért. A rendőrség különböző egységei összefognak, hogy bizonyítékot szerezzenek. Közben Király magánbosszút tervel: míg ő a börtönben volt, régi barátnője nyakára hágott minden vagyonának...

Folyik a bizonyítékszerzési akció Király ellen. Közben váratlanul megjelenik Máté édesanyja, és fiát össze akarja házasítani Verával, Máté barátnőjével. Király, a kiengedett bűnöző közben kitalálja, mivel büntesse barátnőjét és annak szeretőjét. A terv ördögi és látszólag sikerrel is jár. Zolnayt a Ferihegyi repülőtérre vezénylik, határőrparancsnoknak. A rendőrség, az adónyomozók és a szervezett bűnözés ellen dolgozók leszámolásra készülnek Királlyal szemben.

A Honvédelmi Minisztérium, támogatni akarván a hazai kultúrát, elküldi Vasbogdányba Zsíros Árpádot, a fantáziadús rendezőt, aki a közeli várszínházban tervezi megrendezni a Hamletet, melyhez elengedhetetlen a katonaság segítsége. Természetesen ebben az Urbán-szakasz, élén a színészi tehetséggel megáldott Karádi őrmesterrel, komoly szerephez jut. Közben azonban egy titkos kommandós hadgyakorlat is kezdetét veszi, no meg a helyi banda is támadásra készül....

Ross és Hathaway egy fiatal, AIDS-es lányon segítenek, akit elhagyott az örökbefogadó anyja. Kayson fokozza Lewis üldözését.

Greene és Benton azon küzd, hogy egyensúlyba hozza családi életét a baleseti sebészet kihívásaival. Bentonnak úgy tűnik, mégsem jön össze a szülinapi parti. Hathaway az örökbefogadáson gondolkodik.

Egy különleges, kézműves csokoládékat készítő cég bemutatóján egy hatalmas csokoládétömbből kerül elő egy meggyilkolt nő teteme. Booth és Brennan kiderítik, hogy a nő is a cégnél dolgozott, és hamarosan felmerül, hogy a háttérben féltékenység, testvéri irigység, de éppen ipari kémkedési ügy is állhat. Camnek eközben meg kell küzdenie saját érzéseivel is, amikor nevelt lánya, Michelle jövőjét és egyetemi felvételét próbálja egyengetni.

Washington környékén egy nagyon különös halálesetre bukkan az FBI: egy kiégett kocsiban az áldozat csontjai olvadtnak tűnnek. Brennan eleve kizárja ezt a lehetőséget, de Daisy segítségével hamarosan kideríti, hogy vagy egy golyó, vagy egy tőr végzett a férfival. A szálak egy gimnáziumba vezetnek.

Kilenc évvel korábban megöltek egy egyetemista lányt. Akkoriban a művészettörténet tanárt gyanúsították, de bizonyíték hiányában felmentették. Az egykori tanár jelentkezik Rush nyomozónál egy újságcikkel, miszerint egy prostituáltat hasonló körülmények között fojtottak meg. Szeretné, ha végleg tisztázódna a vád alól, és visszakaphatná egyetemi állását. A tanár a lány egykori diáktársát, egy skizofrén festőt ajánl a nyomozók figyelmébe.

Egy kisfiú iskolai füzetért indult egy hideg téli estén, de sohasem tért haza. Valaki útközben megtámadta, a gyerek elájult, és megfagyott, mire rátaláltak. Egy fekete fiút gyanúsítottak, de nem tudták bíróság elé állítani, mert eltűnt. 14 év múlva újra előveszik az ügyet. Az egykori fekete fiú hajléktalanként bujkál azóta is.

Egy fiatal oknyomozónő halálos autóbalesetet szenved. A nyomok Volkerhez, a vállalkozóhoz vezetnek, akiről a lány egy feltáró riportot készített. Ha az anyagot nyilvánosságra hozzák, az a vállalkozó karrierébe kerülhetett volna. Egyre bizonyosabbá válik, hogy Volkernek köze volt a lány halálához, de bizonyítani nem tudják bűnösségét. A Nemzetbiztonsági Hivatal viszont utasítást ad Lisbonnak az ügy lezárására. Közben Jane Red John segítőtársa, Lorelei Martins után nyomoz.

Egy meggondolatlan kiránduló társaság bajba kerül a part menti sziklákon. A mentés során Mitch súlyosan megsérül. A balesetet követően a férfi hosszú, fájdalmas és bizonytalan kimenetelű lábadozásnak néz elébe egy rehabilitációs intézetben. Itt ismerkedik meg Jasonnal, az ugyancsak tolószékhez kötött kisfiúval, aki egy fontos bűnügyben lesz koronatanú.