Egy kalábriai kisvárosban egy briliáns, de különc nyugdíjas vad ötlettel áll elő, hogy felélessze a helyi futballcsapatot: rendhagyó közösségi adománygyűjtést indít, hogy megszerezzen egy kegyvesztett sztárfutballista játékost.

Egy kalábriai kisvárosban egy briliáns, de különc nyugdíjas vad ötlettel áll elő, hogy felélessze a helyi futballcsapatot: rendhagyó közösségi adománygyűjtést indít, hogy megszerezzen egy kegyvesztett sztárfutballista játékost.

Három angyal vigyáz a világra. Nincs szárnyuk, és nem fehér ruhában énekelgetnek: hanem gyorsak, vadak, veszélyesek – és nagyon dögösek. És mindannyian Charlie Townsend alkalmazásában állnak. Az elmúlt évtizedekben Charlie, a titokzatos főnök detektívügynöksége nagyra nőtt: már az egész világon vállnak felderítő- és őrző-védő munkát – és így persze a megbízók is nagyon sokfélék lettek. A filmben szereplő különlegesen kiképzett három nő az egyik külföldi akciókra szervezett egység tagja. Erő, ész, kacérság és humor a fegyverük – és nem félnek használni. A legendás tévésorozat és a Diaz-Barrymore-Liu trió nagy sikerű filmjei után itt az új generáció: ismét három lenyűgöző női magánügynök küzd és nyomoz!

Három angyal vigyáz a világra. Nincs szárnyuk, és nem fehér ruhában énekelgetnek: hanem gyorsak, vadak, veszélyesek – és nagyon dögösek. És mindannyian Charlie Townsend alkalmazásában állnak. Az elmúlt évtizedekben Charlie, a titokzatos főnök detektívügynöksége nagyra nőtt: már az egész világon vállnak felderítő- és őrző-védő munkát – és így persze a megbízók is nagyon sokfélék lettek. A filmben szereplő különlegesen kiképzett három nő az egyik külföldi akciókra szervezett egység tagja. Erő, ész, kacérság és humor a fegyverük – és nem félnek használni. A legendás tévésorozat és a Diaz-Barrymore-Liu trió nagy sikerű filmjei után itt az új generáció: ismét három lenyűgöző női magánügynök küzd és nyomoz!

A Transformers-trilógia zárásaként a nagyszabású összecsapásnak ugyan áldozatul esett egy nagyváros, de sikerült megmenteni a világot. A veszély elmúlásával az emberiség újra kezdi megszokott életét. Felbukkan azonban egy titkos csoport, amely megpróbálja befolyásolni a történelem menetét. Mintha ez nem lenne elég, új veszedelem fenyegeti a Földet. Optimusz Fővezér és az Autobotok az eddigi legfélelmetesebb kihívással kénytelen szembenézni, melyben csak az emberek segítségére számíthatnak.

A Transformers-trilógia zárásaként a nagyszabású összecsapásnak ugyan áldozatul esett egy nagyváros, de sikerült megmenteni a világot. A veszély elmúlásával az emberiség újra kezdi megszokott életét. Felbukkan azonban egy titkos csoport, amely megpróbálja befolyásolni a történelem menetét. Mintha ez nem lenne elég, új veszedelem fenyegeti a Földet. Optimusz Fővezér és az Autobotok az eddigi legfélelmetesebb kihívással kénytelen szembenézni, melyben csak az emberek segítségére számíthatnak.

A szörnyek keringője kifejezés Angliából származik, ahol hajdanán a halálra ítélt tiszteletére egy partit tartottak a kivégzése előtti utolsó éjszakán.

A filmben az elítélt Lawrence Musgrove (Sean Combs) utolsó napjait követhetjük nyomon, amint végleg elbúcsúzik feleségétől, Leticiától (Halle Berry) és fiától, mielőtt tizenegy év fogság után kivégeznék. A fogoly személye és embersége mélyen megérinti az őt őrző Sonnyt, amit apja, a rasszista Hank (Billy Bob Thornton) mélyen elítél. Az egymásnak feszülő ellentétek következtében, szembesülve apja iránta érzett gyűlöletével, Sonny öngyilkosságot követ el. A magára maradt Hank és Leticia a vak véletlen folytán találkoznak, s ráébrednek, hogy szükségük van egymásra. Mikor azonban később kiderül, hogy milyen szálak fűzték össze őket a múltban, felmerül a kérdés, hogy a történtek ellenére is képesek-e boldogok lenni együtt. A Szörnyek keringője az emberi sorsok szövevényes és kiszámíthatatlan egybefonódásának története.

Dog és Mirales gyerekkori barátok, egy dél-franciaországi faluban élnek. Barátságukat próbára teszi, amikor egy nyáron Dog szerelmes lesz egy lányba. Miralest elemészti a féltékenység, ám a köztük kialakuló távolság lehetővé teszi, hogy fejlődjenek.

A Transformers-trilógia zárásaként a nagyszabású összecsapásnak ugyan áldozatul esett egy nagyváros, de sikerült megmenteni a világot. A veszély elmúlásával az emberiség újra kezdi megszokott életét. Felbukkan azonban egy titkos csoport, amely megpróbálja befolyásolni a történelem menetét. Mintha ez nem lenne elég, új veszedelem fenyegeti a Földet. Optimusz Fővezér és az Autobotok az eddigi legfélelmetesebb kihívással kénytelen szembenézni, melyben csak az emberek segítségére számíthatnak.

Jackson Curtis író (John Cusack) a Yellowstone Nemzeti Parkban kirándul a gyerekeivel, amikor váratlanul katonák jelennek meg, és egy titkos laboratóriumba szállítják őket. A férfi rájön, hogy a kormány elhallgatta a közelgő világvégét, melyről a maja próféciákban is szó esik. A világ vezetői a legnagyobb titokban láttak hozzá az óriás bárkák megépítésének, melyek Tibet legeldugodtabb hegyei közt várják kiváltságos utasaikat. A természeti katasztrófák a vártnál is hamarabb alakulnak ki, így Jackson kétségbeesett versenyfutásba kezd az idővel, hogy megmentse a családját.

Jackson Curtis író (John Cusack) a Yellowstone Nemzeti Parkban kirándul a gyerekeivel, amikor váratlanul katonák jelennek meg, és egy titkos laboratóriumba szállítják őket. A férfi rájön, hogy a kormány elhallgatta a közelgő világvégét, melyről a maja próféciákban is szó esik. A világ vezetői a legnagyobb titokban láttak hozzá az óriás bárkák megépítésének, melyek Tibet legeldugodtabb hegyei közt várják kiváltságos utasaikat. A természeti katasztrófák a vártnál is hamarabb alakulnak ki, így Jackson kétségbeesett versenyfutásba kezd az idővel, hogy megmentse a családját.

Mrs. Bakshi úgy dönt, hogy férjet talál mind a négy gyönyörű lányának. Az okos és keményfejű Lalita (Aishwarya Rai) azonban kijelenti, hogy kizárólag szerelemből hajlandó férjhez menni. Lalita megismerkedik Will Darcyval (Martin Henderson), a gazdag és beképzelt amerikaival és azonnal szikrázni kezd köztük a levegő. A végzet ellen nem tehetnek semmit: a képzelet, a pletyka, a tévedések egyre jobban behálózzák őket, míg megtörik a büszkeség, legyőzetik a balítélet és végre győz a szerelem.

Lester ügyes trükkel lecsukatta magát, hogy megmeneküljön a két bérgyilkostól. Ők erre bunyót produkáltak a bárban, és ők is a fogdában kötöttek ki. A rács mögött megszerzik Malvo nevét Lestertől. Miután kiengedik őket, Lester kórházba kerül, mert elfertőződött a kézsebe, amit akkor szerzett, amikor Malvo lelőtte a seriffet. Azért rejtegette eddig a sebet, mert ez azt bizonyítaná, hogy jelen volt a rendőr halálakor. Molly meggyőzi a főnökét. A zsarolási akció közben Malvo észreveszi Grimlyt.

Lester ügyes trükkel lecsukatta magát, hogy megmeneküljön a két bérgyilkostól. Ők erre bunyót produkáltak a bárban, és ők is a fogdában kötöttek ki. A rács mögött megszerzik Malvo nevét Lestertől. Miután kiengedik őket, Lester kórházba kerül, mert elfertőződött a kézsebe, amit akkor szerzett, amikor Malvo lelőtte a seriffet. Azért rejtegette eddig a sebet, mert ez azt bizonyítaná, hogy jelen volt a rendőr halálakor. Molly meggyőzi a főnökét. A zsarolási akció közben Malvo észreveszi Grimlyt.

Malvo előkészíti Chumo halálát, amit a házba betörő rendőrök okoznak. Duluthban Molly és Grimly épp a gyilkosságokat taglalják, amikor lövéseket jelentenek a közelből. A helyszínen autóroncsot találnak, amit a két bérgyilkos készített elő, hogy csapdába csalják Malvót. Végül ő üt rajtuk, elkapja egyiküket, kiszedi belőle, ki a megbízójuk, majd elvágja torkát. A lövöldözés során a fehérségtől elvakult Grimly véletlenül lelövi Mollyt. Milos eltemeti a pénzt oda, ahol 19 évvel korábban találta.

A hetvenes évek elején a vállalkozó kedvű Larry Flynt, aki addig a szesz- és sztriptíziparban próbálgatta oroszlánkörmeit, úgy dönt, elérkezett az idő, hogy megtörje a Playboy egyeduralmát. Az általa kitalált szexújság, a Hustler magazin nem kendőzi a valóságot: mindent megmutat, amit a többi lap eddig szemérmesen eltakart. A pornómagazin hamarosan közfeltűnést kelt és közbotrányt okoz. Miközben Flynt, akit százezrek istenítenek és milliók gyűlölnek, elszántan küzd a totális sajtószabadságért, ellenfelei brutális eszközökhöz nyúlnak ellene, s egy orvlövész golyója által tolószékre ítélik. A film egy örök lázadó árnyalt portréja, aki egy vitatható és sokat vitatott ügy képviseletében feszegette a szabadság határait. Hosszú kálváriája a Legfelsőbb Bíróságon teljes sikerrel ért véget.

London legizgalmasabb negyede valószínűleg az East End. Itt él a legtöbb nehézfiú, kábítószerügynök és nagyreményű semmittevő. A film négy hőse, a négy jó barát itt határozza el, hogy meggazdagodik. Az eredmény: hatalmas adósság és egy életveszélyes fenyegetés. Mindössze egy hetük van fizetni, ezért a legelképesztőbb megoldást választják: kirabolnak egy másik bandát. Újabb kétes elemek, bűnözők, csempészek, kétballábas bérgyilkosok és szigorú kocsmárosok tűnnek fel a színen. Mindenki mindenkit összetéveszt valakivel, leszámol valaki mással, miközben a nagy dohánynak lába kél.

London legizgalmasabb negyede valószínűleg az East End. Itt él a legtöbb nehézfiú, kábítószerügynök és nagyreményű semmittevő. A film négy hőse, a négy jó barát itt határozza el, hogy meggazdagodik. Az eredmény: hatalmas adósság és egy életveszélyes fenyegetés. Mindössze egy hetük van fizetni, ezért a legelképesztőbb megoldást választják: kirabolnak egy másik bandát. Újabb kétes elemek, bűnözők, csempészek, kétballábas bérgyilkosok és szigorú kocsmárosok tűnnek fel a színen. Mindenki mindenkit összetéveszt valakivel, leszámol valaki mással, miközben a nagy dohánynak lába kél.

Lester ügyes trükkel lecsukatta magát, hogy megmeneküljön a két bérgyilkostól. Ők erre bunyót produkáltak a bárban, és ők is a fogdában kötöttek ki. A rács mögött megszerzik Malvo nevét Lestertől. Miután kiengedik őket, Lester kórházba kerül, mert elfertőződött a kézsebe, amit akkor szerzett, amikor Malvo lelőtte a seriffet. Azért rejtegette eddig a sebet, mert ez azt bizonyítaná, hogy jelen volt a rendőr halálakor. Molly meggyőzi a főnökét. A zsarolási akció közben Malvo észreveszi Grimlyt.

Lester ügyes trükkel lecsukatta magát, hogy megmeneküljön a két bérgyilkostól. Ők erre bunyót produkáltak a bárban, és ők is a fogdában kötöttek ki. A rács mögött megszerzik Malvo nevét Lestertől. Miután kiengedik őket, Lester kórházba kerül, mert elfertőződött a kézsebe, amit akkor szerzett, amikor Malvo lelőtte a seriffet. Azért rejtegette eddig a sebet, mert ez azt bizonyítaná, hogy jelen volt a rendőr halálakor. Molly meggyőzi a főnökét. A zsarolási akció közben Malvo észreveszi Grimlyt.

Malvo előkészíti Chumo halálát, amit a házba betörő rendőrök okoznak. Duluthban Molly és Grimly épp a gyilkosságokat taglalják, amikor lövéseket jelentenek a közelből. A helyszínen autóroncsot találnak, amit a két bérgyilkos készített elő, hogy csapdába csalják Malvót. Végül ő üt rajtuk, elkapja egyiküket, kiszedi belőle, ki a megbízójuk, majd elvágja torkát. A lövöldözés során a fehérségtől elvakult Grimly véletlenül lelövi Mollyt. Milos eltemeti a pénzt oda, ahol 19 évvel korábban találta.

Mrs. Bakshi úgy dönt, hogy férjet talál mind a négy gyönyörű lányának. Az okos és keményfejű Lalita (Aishwarya Rai) azonban kijelenti, hogy kizárólag szerelemből hajlandó férjhez menni. Lalita megismerkedik Will Darcyval (Martin Henderson), a gazdag és beképzelt amerikaival és azonnal szikrázni kezd köztük a levegő. A végzet ellen nem tehetnek semmit: a képzelet, a pletyka, a tévedések egyre jobban behálózzák őket, míg megtörik a büszkeség, legyőzetik a balítélet és végre győz a szerelem.

Delphine, a kiábrándult irodalomtanárnő jól bevált üzletet köt a diákjaival: békén hagyják, ő pedig 20-ból 19 pontot ad nekik. Ám a terv visszafelé sül el, amikor kiváló, de nem valós eredményeivel az osztálya kijut a nápolyi latin világbajnokságra. Súlyosbítja a helyzetet, hogy az igazgatónő túlbuzgó unokaöccsét választják ki kísérőnek. Hogy ne hagyja veszni lehetőséget, és mindenekelőtt megmentse kényelmes pozícióját, Delphine csak egyetlen megoldást lát: csalni! A klasszikus francia vígjátékok legszebb hagyományait követi ez a film, mely leginkább az 1980.-as ÉRETLENEK -el hagyományait követve, vígjátéki eszközökkel mutat rá, egy napjainkat meghatározó, az oktatás minőségét és a „kevésbé” elhívatott pedagógusoknak görbe tükröt mutató problémára.

A 20. század elején a vidéki Belgiumban élő Lucien különleges képességgel rendelkezik: mágneses erejével mindent magához vonz, ami fémből készült. Egy nap útra kel, majd véletlenül hozzáragad egy vonathoz, amellyel kezdetét veszi egy új kaland. Lucien csatlakozik egy vándorcirkuszhoz, ahol művészek színes csoportjába kerül. A férfi megtapasztalja, hogy a legkölönlegesebb képesség gyakran a legnagyobb átok, és hogy az élet tökéletesen kiszámíthatatlan.

A legnépszerűbb vetélkedő, a Legyen Ön is milliomos! indiai változatában a tizennyolc éves, gettóból származó Jamal Malik egyetlen lépésre van a húszmillió rúpiás főnyereménytől. Már csak a döntő kérdés van hátra. A játékvezetőnek, Prem Kumarnak egyáltalán nem tetszik a helyzet alakulása, az, hogy egy senki került helyette a reflektorfénybe. A műsor végén rendőrök várják a fiatalembert. Csalással gyanúsítják, nem hiszik el, hogy tudhatta az eddigi válaszokat. A kihallgatáson kérdésről kérdésre faggatják. Jamal elbeszéléséből kibontakozik az élettörténete.

Delphine, a kiábrándult irodalomtanárnő jól bevált üzletet köt a diákjaival: békén hagyják, ő pedig 20-ból 19 pontot ad nekik. Ám a terv visszafelé sül el, amikor kiváló, de nem valós eredményeivel az osztálya kijut a nápolyi latin világbajnokságra. Súlyosbítja a helyzetet, hogy az igazgatónő túlbuzgó unokaöccsét választják ki kísérőnek. Hogy ne hagyja veszni lehetőséget, és mindenekelőtt megmentse kényelmes pozícióját, Delphine csak egyetlen megoldást lát: csalni! A klasszikus francia vígjátékok legszebb hagyományait követi ez a film, mely leginkább az 1980.-as ÉRETLENEK -el hagyományait követve, vígjátéki eszközökkel mutat rá, egy napjainkat meghatározó, az oktatás minőségét és a „kevésbé” elhívatott pedagógusoknak görbe tükröt mutató problémára.

A negyvenes Vincent életében először apa lesz. Az örömhírt a család ünnepi vacsorával próbálja emlékezetessé tenni. Húga, Élisabeth és sógora, Pierre meghívja hát a házaspárt és gyerekkori barátjukat, Claude-ot. Miközben a kismamára, Annára várnak, a vendégek kérdések özönével árasztják el a leendő apát. Ám minden a feje tetejére áll, amikor megkérdezik, hogyan fogják hívni a kis jövevényt. Vincenték ugyanis az Adolphe nevet szánják a kisfiúnak. A névadás körül parázs vita bontakozik ki, amelyben régi sérelmek és titkok is felszínre kerülnek.

A fiatal Emily adósságcsapdába kerül, és kétségbeesésében belevág egy kétes ügyletbe: egy karizmatikus közvetítő lopott hitelkártyáival vásárol. Amikor a könnyű és gyors pénztől megszédülve még többet akarnak, a biznisz balul sül el.

A brit hadsereg magasan képzett katonák egy kis csoportját gyűjti össze, hogy a második világháború alatt az ellenséges vonalak mögött csapást mérjenek a német erőkre.

Megcsonkított holttestet találnak Fokvárosban, a város kedvelt botanikus kertjében. A rendőrfőnök is vizsgálja az eset körülményeit. Hamarosan kiderül, hogy a hátborzongató gyilkosság áldozata az egykori rögbibajnok lánya, a halál oka pedig egy ismeretlen összetételű gyógyszer lehet. Két rendőr, a fehér Epkeen és a fekete Sokhela ered a tinédzser lány gyilkosa nyomába. Egyikük sem sejti, hogy a nyomozás kihatással lesz életükre, arra kényszeríti őket, hogy szembenézzenek a belső démonaikkal.

Hóborította kisváros fent az amerikai-kanadai határon. A helyi autókereskedő eredeti ötlettel akarja egyenesbe hozni zűrös pénzügyeit: két piti csirkefogóval elraboltatja feleségét, hogy váltságdíjat zsarolhasson ki apósától. Az emberrablók azonban az átlagnál is ütődöttebbek, s csak úgy mellékesen agyoncsapják túszukat. A komikus alaphelyzet véres tragédiába fordul - s az egészet az áldott állapotban lévő helyi seriffnőnek kell felgöngyölítenie.

A Coen testvérek a fekete vígjátékok egyik gyöngyszemét alkották meg, amit a számos Oscar-jelölés és a végül elnyert két aranyszobor is bizonyít.

Egy gyakorlott tolvajbanda fegyveres rablást követ el egy gyémántraktárban. A rendőrség meglepően hamar a helyszínre ér, ezért felmerül a gyanú, hogy valaki a banda tagjai közül besúgó. A cselekmény a rablás elkövetése után indul, és egy-egy visszatekintő jelenetben idéződik fel az azt megelőző időszak, a bűntett kitervelésének fázisa, illetve ily módon ismerjük meg magukat a szereplőket is.

1970. április 11-én az Apollo 13 három fős legénysége nekivág a végtelen világűrnek. Küldetésük nem mindennapi: leszállni a Holdra. A kilövés simán megy, a mérnökökből, tudósokból és matematikusokból álló houstoni irányító központ felügyeli a repülést. Az űrhajó majdnem eléri a Holdat, amikor a következő üzenet érkezik 330 ezer kilométer messzeségből a Földre: "Houston, baj van." A három űrhajóst egy hibás alkatrész miatt bekövetkezett robbanás megfosztja az oxigéntől, az energiától és a hajó irányításának lehetőségétől. A tét többé már nem a Hold elérése, hanem az életben maradás.

A nem is olyan távoli jövőben a születésekor mindenkinek a karjába beépítenek egy órát. Ahhoz, hogy valaki huszonöt éves koron túl is éljen, időre van szüksége. A gazdagok megvásárolják az időt, míg a gettóban kétségbeesett harc folyik a minden egyes percért. A gettólakó Will Salas megmenti egy időmilliomos életét, aki cserébe rengeteg időt ad neki. Mindez felkelti az Időrendészek figyelmét, és gyilkossággal gyanúsítják. Will menekülés közben túszul ejti a fiatal, gazdag lányt. Egyik percről a másikra élnek, és egymásba szeretnek.

A negyvenes Vincent életében először apa lesz. Az örömhírt a család ünnepi vacsorával próbálja emlékezetessé tenni. Húga, Élisabeth és sógora, Pierre meghívja hát a házaspárt és gyerekkori barátjukat, Claude-ot. Miközben a kismamára, Annára várnak, a vendégek kérdések özönével árasztják el a leendő apát. Ám minden a feje tetejére áll, amikor megkérdezik, hogyan fogják hívni a kis jövevényt. Vincenték ugyanis az Adolphe nevet szánják a kisfiúnak. A névadás körül parázs vita bontakozik ki, amelyben régi sérelmek és titkok is felszínre kerülnek.

Charlie és Alan egykor szobatársak voltak az egyetemen. Évekkel később összefutnak és felújítják korábbi barátságukat. Charlie a 2001. szeptember 11-i terrortámadásban veszítette el feleségét és gyermekeit. A tragédiát azóta sem tudta feldolgozni, megkeseredett ember lett, ráadásul mentális problémákkal küszködik, Alan pedig bár jól szituált és példás családi életet él, mégis boldogtalan, tele van kötelezettségekkel és gondokkal. A találkozás mindkettőjük számára egyfajta mentőkötél, egymás segítségével próbálnak túljutni a nehézségeken.

A nem is olyan távoli jövőben a születésekor mindenkinek a karjába beépítenek egy órát. Ahhoz, hogy valaki huszonöt éves koron túl is éljen, időre van szüksége. A gazdagok megvásárolják az időt, míg a gettóban kétségbeesett harc folyik a minden egyes percért. A gettólakó Will Salas megmenti egy időmilliomos életét, aki cserébe rengeteg időt ad neki. Mindez felkelti az Időrendészek figyelmét, és gyilkossággal gyanúsítják. Will menekülés közben túszul ejti a fiatal, gazdag lányt. Egyik percről a másikra élnek, és egymásba szeretnek.

1970. április 11-én az Apollo 13 három fős legénysége nekivág a végtelen világűrnek. Küldetésük nem mindennapi: leszállni a Holdra. A kilövés simán megy, a mérnökökből, tudósokból és matematikusokból álló houstoni irányító központ felügyeli a repülést. Az űrhajó majdnem eléri a Holdat, amikor a következő üzenet érkezik 330 ezer kilométer messzeségből a Földre: "Houston, baj van." A három űrhajóst egy hibás alkatrész miatt bekövetkezett robbanás megfosztja az oxigéntől, az energiától és a hajó irányításának lehetőségétől. A tét többé már nem a Hold elérése, hanem az életben maradás.

A videójátékok kora lejárt. De mi lesz az egykor népszerű, mára elfeledett figurákkal és feladatokkal? Talán élvezik a békés nyugdíjas életet? Tévedés! Utálják a feledést, és ha eljön az idő, visszatérnek. És akkor lesz haddelhadd! Ebben az ellen-Tron filmben, PacMan, Tetris és társaik fellázadnak teremtőik ellen, kilépnek a monitorról, és háborút indítanak az egyre modernebb játékokra vágyó emberek ellen. Még szerencse, hogy egy mindenre kész csapat felveszi ellenük a harcot.

1993. október 3-án amerikai kommandósok ereszkedtek le harci helikopterekről Mogadishuban, Szomália fővárosában Mike Steele százados (Jason Isaacs) vezetésével. A polgárháborút szító hadúr, Mohamed Farrah Aidid és szárnysegédei voltak a célpontok. A 30 percesre tervezett villámakció 18 órás vérfürdőbe torkollott. 18 katonát és két Sólyom (Black Hawk) típusú harci helikoptert veszítettek az amerikaiak. A sikertelen akció a szomáliai amerikai részvétel beszüntetésére hangolta az otthoni közvéleményt.

Dél-Karolina, 1776. Benjamin Martin, a franciák és indiánok elleni harcok hőse békében akar élni családjával, miközben új háború söpör végig az országon. Amikor az egyik fiát megölik, a férfit a harag és a fájdalom visszaűzi a csatatérre.

A rendező családi látogatásra érkezik Moldovába, ahol szembesíti a nagybátyját elnyomott gyerekkori emlékeivel.

A messzi jövőben járunk, amikor az ismert bolygókat IV. Shaddam padisah-császár kormányozza. A világegyetemben a legértékesebb anyag a fűszer-melanzs. A fűszertől hosszabb lesz az élet. A fűszertől kitágul a tudat. A fűszer egyetlen bolygón lelhető fel: egy sivár, száraz, sivatagos bolygón. Ez a bolygó az Arrakis - de lakói, a szabad fremenek népe csak úgy nevezi: Dűne. Ezen a bolygón csap végleg össze két ősi ellenség, két nemes ház: az Atreides és a Harkonnen. Miközben a fremenek a próféciában megjövendölt messiás eljövetelét lesik, a Császár, az Űrliga, s az egész galaxis dermedten lesi a harc végkimenetelét, hiszen a fűszer nem apadhat el.

Dave Buznik (Adam Sandler) átlagos, hétköznapi, látszólag nyugodt ember, akit egy repülőgépen lezajlott incidens után a bíróság indulatkezelési terápiára kötelez. Pszichiátere dr. Buddy Rydell (Jack Nicholson) nem mindennapi figura és terápiás módszerei sem mondhatóak szokványosnak. Rydell hamarosan beköltözik Dave lakására is, és a kezelés ideje folyamatosan vele marad. Furcsábbnál furcsább helyzetek követik egymást, amik látszólag nem szólnak másról, mint Dave további ingerléséről, akinél akkor szakad el végleg a cérna, mikor Rydell elhódítja tőle a barátnőjét.

Amikor Crunch Calhoun (Kurt Russell) újra összerántja régi csapatát, hogy véghez vigyék a nagy balhét és ellopják a történelem egyik legértékesebb könyvét, egy dologgal nem számol: öccsével, Nicky-vel (Matt Dillon), aki több kockázatot jelent rájuk nézve, mint azt gondolná.

Az NDK újra él... hetvenkilenc négyzetméteren! A nagy változások éve, 1989: egy anya szemtanúja lesz fia, Alex (Daniel Brühl) letartóztatásának és a látványtól infarktust kap. A hithű kommunista Christiane (Kathrin Sass) kómába kerül és amikor felébred, mindent rendben talál. A kommunizmus él és virul. Látszólag, ugyanis az orvos tanácsára a beteget nem szabad semmivel sem felizgatni. Alex testvére, Ariane (Maria Simon) és legjobb barátjuk, Denis (Florian Lukas) segítségével napról-napra meghamisítják a híreket a látszat fenntartása érdekében. A lakás marad az NDK utolsó védőbástyája a berlini fal leomlása után is. A maró gúnnyal és humorral teli történet a német filmtörténet egyik legnagyobb és legtöbbet idézett sikerévé vált.

A videójátékok kora lejárt. De mi lesz az egykor népszerű, mára elfeledett figurákkal és feladatokkal? Talán élvezik a békés nyugdíjas életet? Tévedés! Utálják a feledést, és ha eljön az idő, visszatérnek. És akkor lesz haddelhadd! Ebben az ellen-Tron filmben, PacMan, Tetris és társaik fellázadnak teremtőik ellen, kilépnek a monitorról, és háborút indítanak az egyre modernebb játékokra vágyó emberek ellen. Még szerencse, hogy egy mindenre kész csapat felveszi ellenük a harcot.

Didierben és Bernardban látszólag semmi közös nincs, azt a tényt leszámítva, hogy feleségeik testvérek. Didier gyógyszerész, középosztálybeli igényekkel; Bernard pedig leharcolt középiskolai tanár. Az egyetlen dolog, ami összekapcsolja őket, a dohányzás. A mostohaapjuk is e káros szenvedéllyel küzd, mely tönkreteszi egészségét. Hogy támogassák őt a leszokásban, fogadást kötnek, hogy két hétre leteszik a cigit. Néhány nap múlva mindketten holtponthoz érkeznek, nemcsak a leszokásban, de házasságaikban is.

Amikor Crunch Calhoun (Kurt Russell) újra összerántja régi csapatát, hogy véghez vigyék a nagy balhét és ellopják a történelem egyik legértékesebb könyvét, egy dologgal nem számol: öccsével, Nicky-vel (Matt Dillon), aki több kockázatot jelent rájuk nézve, mint azt gondolná.

Dave Buznik (Adam Sandler) átlagos, hétköznapi, látszólag nyugodt ember, akit egy repülőgépen lezajlott incidens után a bíróság indulatkezelési terápiára kötelez. Pszichiátere dr. Buddy Rydell (Jack Nicholson) nem mindennapi figura és terápiás módszerei sem mondhatóak szokványosnak. Rydell hamarosan beköltözik Dave lakására is, és a kezelés ideje folyamatosan vele marad. Furcsábbnál furcsább helyzetek követik egymást, amik látszólag nem szólnak másról, mint Dave további ingerléséről, akinél akkor szakad el végleg a cérna, mikor Rydell elhódítja tőle a barátnőjét.

A Transformers-trilógia zárásaként a nagyszabású összecsapásnak ugyan áldozatul esett egy nagyváros, de sikerült megmenteni a világot. A veszély elmúlásával az emberiség újra kezdi megszokott életét. Felbukkan azonban egy titkos csoport, amely megpróbálja befolyásolni a történelem menetét. Mintha ez nem lenne elég, új veszedelem fenyegeti a Földet. Optimusz Fővezér és az Autobotok az eddigi legfélelmetesebb kihívással kénytelen szembenézni, melyben csak az emberek segítségére számíthatnak.

Lester ügyes trükkel lecsukatta magát, hogy megmeneküljön a két bérgyilkostól. Ők erre bunyót produkáltak a bárban, és ők is a fogdában kötöttek ki. A rács mögött megszerzik Malvo nevét Lestertől. Miután kiengedik őket, Lester kórházba kerül, mert elfertőződött a kézsebe, amit akkor szerzett, amikor Malvo lelőtte a seriffet. Azért rejtegette eddig a sebet, mert ez azt bizonyítaná, hogy jelen volt a rendőr halálakor. Molly meggyőzi a főnökét. A zsarolási akció közben Malvo észreveszi Grimlyt.

Malvo előkészíti Chumo halálát, amit a házba betörő rendőrök okoznak. Duluthban Molly és Grimly épp a gyilkosságokat taglalják, amikor lövéseket jelentenek a közelből. A helyszínen autóroncsot találnak, amit a két bérgyilkos készített elő, hogy csapdába csalják Malvót. Végül ő üt rajtuk, elkapja egyiküket, kiszedi belőle, ki a megbízójuk, majd elvágja torkát. A lövöldözés során a fehérségtől elvakult Grimly véletlenül lelövi Mollyt. Milos eltemeti a pénzt oda, ahol 19 évvel korábban találta.

Dr. Bennet Omalu törvényszéki patológusként dolgozik. A kiváló szakember különös felfedezést tesz egy visszavonult híres amerikai focista boncolásakor. Az elvégzett vizsgálatok megdöbbentő agyi elváltozásokat mutatnak a sportolónál. Dr. Omalu arra a következtetésre jut, hogy a sportpályafutása során szerzett rengeteg ütközés károsította az agyát. Az amerikai fociliga nagyhatalmú vezetői természetesen tagadják ezt, az orvosnak keményen meg kell küzdenie az igazáért. Igaz történet alapján.

Didierben és Bernardban látszólag semmi közös nincs, azt a tényt leszámítva, hogy feleségeik testvérek. Didier gyógyszerész, középosztálybeli igényekkel; Bernard pedig leharcolt középiskolai tanár. Az egyetlen dolog, ami összekapcsolja őket, a dohányzás. A mostohaapjuk is e káros szenvedéllyel küzd, mely tönkreteszi egészségét. Hogy támogassák őt a leszokásban, fogadást kötnek, hogy két hétre leteszik a cigit. Néhány nap múlva mindketten holtponthoz érkeznek, nemcsak a leszokásban, de házasságaikban is.

Egy film a versengésről, túlszárnyalni akarásról. Az ősembertől a vadászokon át, a sajtófigyelő modern tömegeken keresztül a futurisztikus emberig a tudásszomj bukáshoz vezet. A film elválasztott képernyőt használ az egy időben történő események bemutatására. A természetből vett képek gazdag, színes vizuális hatást kölcsönöznek.

A Transformers-trilógia zárásaként a nagyszabású összecsapásnak ugyan áldozatul esett egy nagyváros, de sikerült megmenteni a világot. A veszély elmúlásával az emberiség újra kezdi megszokott életét. Felbukkan azonban egy titkos csoport, amely megpróbálja befolyásolni a történelem menetét. Mintha ez nem lenne elég, új veszedelem fenyegeti a Földet. Optimusz Fővezér és az Autobotok az eddigi legfélelmetesebb kihívással kénytelen szembenézni, melyben csak az emberek segítségére számíthatnak.

1963-ban a hírneves Cambridge-i Egyetemen Stephen Hawking, az ifjú kozmológus öles léptekkel halad a tudomány útján, és feltett szándéka, hogy talál egy "egyszerű, meggyőző magyarázatot" az univerzumra. Saját világa is kitárul, amikor fülig beleszeret egy bölcsész lányba, Jane Wilde-ba. Ám egy szerencsétlen baleset után ez az egészséges, aktív fiatalember 21 évesen megrázó diagnózissal kénytelen szembesülni: motoros neuronbetegség támadta meg végtagjait és képességeit, amely fokozatosan korlátozni fogja beszédében és mozgásában, és két éven belül bele fog halni. Jane szeretete, támogatása és elszántsága megingathatatlan, és a pár összeházasodik. Újdonsült feleségével az oldalán Stephen nem hajlandó tudomásul venni a diagnózist. Jane arra bátorítja Stephent, hogy fejezze be doktorátusát, melynek tárgya első elmélete az univerzum keletkezéséről. Családot alapítanak, és frissen szerzett és széles körben ünnepelt doktori címével felfegyverkezve Stephen belevág legambiciózusabb tudományos munkájába, melynek tárgya az, amiből neki oly kevés adatott: az idő. Miközben a teste egyre szűkebb korlátok közé kerül, szelleme túlszárnyal az elméleti fizika határain.

Egy film a versengésről, túlszárnyalni akarásról. Az ősembertől a vadászokon át, a sajtófigyelő modern tömegeken keresztül a futurisztikus emberig a tudásszomj bukáshoz vezet. A film elválasztott képernyőt használ az egy időben történő események bemutatására. A természetből vett képek gazdag, színes vizuális hatást kölcsönöznek.

A leszerelt Los Angeles-i exnyomozó, Russell Poole (Johnny Depp) kudarcot vallott legnagyobb ügyével: Tupac Shakur és Christopher Wallace, közismert nevén The Notorious B.I.G. megölésének felderítésével. Az ügyre még két évtized után sincs megoldás. A riporter Jack Jackson (Forest Whitaker), aki hírnevét és karrierjét próbálja menteni, végső kétségbeesésében megkeresi Poole-t, hogy közösen pontot tegyenek az ügy végére. Poole beleássa magát a Los Angeles-i rendőrség korrupt szövevényébe, Jackson pedig elkezdi felgöngyölíteni a botrányok és a megtévesztés szerteágazó hálóját. A két megtört ember kíméletlenül űzi az igazságot, és keresi a saját megváltását, és közben alapjaiban rengetik meg a Los Angeles-i rendőrség több sebből vérző intézményét.

1963-ban a hírneves Cambridge-i Egyetemen Stephen Hawking, az ifjú kozmológus öles léptekkel halad a tudomány útján, és feltett szándéka, hogy talál egy "egyszerű, meggyőző magyarázatot" az univerzumra. Saját világa is kitárul, amikor fülig beleszeret egy bölcsész lányba, Jane Wilde-ba. Ám egy szerencsétlen baleset után ez az egészséges, aktív fiatalember 21 évesen megrázó diagnózissal kénytelen szembesülni: motoros neuronbetegség támadta meg végtagjait és képességeit, amely fokozatosan korlátozni fogja beszédében és mozgásában, és két éven belül bele fog halni. Jane szeretete, támogatása és elszántsága megingathatatlan, és a pár összeházasodik. Újdonsült feleségével az oldalán Stephen nem hajlandó tudomásul venni a diagnózist. Jane arra bátorítja Stephent, hogy fejezze be doktorátusát, melynek tárgya első elmélete az univerzum keletkezéséről. Családot alapítanak, és frissen szerzett és széles körben ünnepelt doktori címével felfegyverkezve Stephen belevág legambiciózusabb tudományos munkájába, melynek tárgya az, amiből neki oly kevés adatott: az idő. Miközben a teste egyre szűkebb korlátok közé kerül, szelleme túlszárnyal az elméleti fizika határain.

A leszerelt Los Angeles-i exnyomozó, Russell Poole (Johnny Depp) kudarcot vallott legnagyobb ügyével: Tupac Shakur és Christopher Wallace, közismert nevén The Notorious B.I.G. megölésének felderítésével. Az ügyre még két évtized után sincs megoldás. A riporter Jack Jackson (Forest Whitaker), aki hírnevét és karrierjét próbálja menteni, végső kétségbeesésében megkeresi Poole-t, hogy közösen pontot tegyenek az ügy végére. Poole beleássa magát a Los Angeles-i rendőrség korrupt szövevényébe, Jackson pedig elkezdi felgöngyölíteni a botrányok és a megtévesztés szerteágazó hálóját. A két megtört ember kíméletlenül űzi az igazságot, és keresi a saját megváltását, és közben alapjaiban rengetik meg a Los Angeles-i rendőrség több sebből vérző intézményét.

Bruce Banner genetikust az egyik kísérlet során súlyos gammasugárzás éri. A férfi különös változáson megy keresztül. Ha feldühítik, a testében felgyülemlő adrenalin hatására fékezhetetlen, zöld szörnyeteggé változik. A hihetetlen Hulk képében Bruce eleinte dühöngő őrültként viselkedik, idővel azonban megtanulja arra használni az erejét, hogy megvédje a gyengéket. A teremtmény elfogására a hadsereget is mozgósítják. Az akciót Banner egykori munkatársának, egyben barátnőjének az apja, Ross tábornok, és a rivális tudós, Glenn Talbot irányítja.

Shakespeare klasszikus tragédiája ebben a feldolgozásban a modern kor számára újragondolt, lebilincselő pszichológiai thriller! A film túllépve a színpad korlátain, a windsori Theatre Royal szinte minden helyiségét felhasználja, hogy azt a halhatatlan Helsingőr kastélyává változtassa. A kritikusok által elismert, nemrégiben színpadra állított Hamletben a kétszer is Oscar-díjra jelölt Ian McKellen, Frances Barber (Lear király, Csehov Sirálya) és Jonathan Hyde (Lear király, Titanic, Crimson Peak) ikonikus szerepeket elevenítik meg ebben a lenyűgöző, új színpadi és filmes adaptációban. Ian McKellent a nemzetközi közönség a mozivászonról – elsősorban Gandalfként a Gyűrűk Ura- és a Hobbit-trilógiákból, valamint Magnetóként az X-Men-filmekből – ismerheti. Hosszú karrierje során kitüntették többek között Golden Globe, Európai Filmdíjjal és a San Sebastián-i Nemzetközi Filmfesztivál díjával is; valamint négy Emmy-, négy BAFTA- és két Oscar-díj jelölést is magáénak tudhat.

Javier Rodriguez és Manolo Sanchez mexikói rendőrök és jó barátok, akik nap mint nap szembesülnek a hatalom és a pénz kísértésével, és bár ellenállnak, a korrupció mégis olyannyira behálózza őket, hogy végül kilátástalan helyzetbe kerülnek. Az Egyesült Államokban, Ohio Állam Legfelsőbb Bíróságának bírája, Robert Wakefield az Elnöktől fontos megbízatást kap: őt nevezi ki a drog elleni harc új főnökévé. A megalkuvásra képtelen, konzervatív Wakefield a kábítószer elleni küzdelem egész szervezetének felülvizsgálatára készül és a mexikói rendőrséggel való együttműködést tervezi. De otthon, ő is csak szülő - feleségével, Barbarával tinédzser lányuk, Caroline egyre jobban elhatalmasodó kábítószer-függőségével kell szembesülniük. San Diegóban Montel Gordon és Ray Castro DEA-ügynökök a hírhedt Obregon drogmaffia leleplezésén fáradoznak. Foglyuk, a középszintű kábítószer-kereskedő, Eduardo Ruiz hajlandó tanúskodni a gazdag drogbáró, Carlos Ayala ellen. Carlos letartóztatása döbbenetes hír mit sem sejtő feleségének, Helenának, aki gyermeket vár. Pillanatok alatt szörnyű kelepcébe kerül: az egyik oldalon férje cinkosai fenyegetik, míg a másikon a DEA-ügynökök tartják megfigyelés alatt.

Peggy Sue válni készül, amikor a huszonöt éves osztálytalálkozóján különleges dolog történik. Elájul, majd kábulatából negyed évszázaddal fiatalabban ébred. Tinédzserként a hatvanas években találja magát, ráadásul mindent tud a jövőről! Tudja, hogy a jóképű Charlie, aki a szelet csapja neki, egyszer majd züllött, megbízhatatlan alak lesz, aki megkeseríti az életét. És tudja, hogy a felettébb idegesítő Richard két évtizeddel később irigyelt, és köztiszteletben álló milliárdossá válik. Vajon mindezek tudatában Peggy Sue megragadja az alkalmat, hogy változtasson sorsán?

Bruce Banner genetikust az egyik kísérlet során súlyos gammasugárzás éri. A férfi különös változáson megy keresztül. Ha feldühítik, a testében felgyülemlő adrenalin hatására fékezhetetlen, zöld szörnyeteggé változik. A hihetetlen Hulk képében Bruce eleinte dühöngő őrültként viselkedik, idővel azonban megtanulja arra használni az erejét, hogy megvédje a gyengéket. A teremtmény elfogására a hadsereget is mozgósítják. Az akciót Banner egykori munkatársának, egyben barátnőjének az apja, Ross tábornok, és a rivális tudós, Glenn Talbot irányítja.

Észak-Spanyolország, 1935. Egy eldugott kis burgosi faluba fiatal tanító érkezik. Antoni Benaiges karizmatikus tanár, aki korszerű, gyermekközpontú pedagógiai módszereivel valósággal szárnyakat ad kis diákjainak. Egy nap megígéri, hogy megmutatja nekik a tengert, amit addig egyikük sem látott. 75 évvel később egy fiatal nő érkezik Burgosba. Adriana úgy sejti, az ottani, kihantolás alatt álló polgárháborús tömegsír rejti eltűnt dédapja földi maradványait. Az idegőrlő várakozásban talál rá a tanár megrázó, igaz történetére. A filmet számos Goya- és Gaudí-díjra, köztük a legjobb férfi főszerep díjára jelölték.

Shakespeare klasszikus tragédiája ebben a feldolgozásban a modern kor számára újragondolt, lebilincselő pszichológiai thriller! A film túllépve a színpad korlátain, a windsori Theatre Royal szinte minden helyiségét felhasználja, hogy azt a halhatatlan Helsingőr kastélyává változtassa. A kritikusok által elismert, nemrégiben színpadra állított Hamletben a kétszer is Oscar-díjra jelölt Ian McKellen, Frances Barber (Lear király, Csehov Sirálya) és Jonathan Hyde (Lear király, Titanic, Crimson Peak) ikonikus szerepeket elevenítik meg ebben a lenyűgöző, új színpadi és filmes adaptációban. Ian McKellent a nemzetközi közönség a mozivászonról – elsősorban Gandalfként a Gyűrűk Ura- és a Hobbit-trilógiákból, valamint Magnetóként az X-Men-filmekből – ismerheti. Hosszú karrierje során kitüntették többek között Golden Globe, Európai Filmdíjjal és a San Sebastián-i Nemzetközi Filmfesztivál díjával is; valamint négy Emmy-, négy BAFTA- és két Oscar-díj jelölést is magáénak tudhat.

Észak-Spanyolország, 1935. Egy eldugott kis burgosi faluba fiatal tanító érkezik. Antoni Benaiges karizmatikus tanár, aki korszerű, gyermekközpontú pedagógiai módszereivel valósággal szárnyakat ad kis diákjainak. Egy nap megígéri, hogy megmutatja nekik a tengert, amit addig egyikük sem látott. 75 évvel később egy fiatal nő érkezik Burgosba. Adriana úgy sejti, az ottani, kihantolás alatt álló polgárháborús tömegsír rejti eltűnt dédapja földi maradványait. Az idegőrlő várakozásban talál rá a tanár megrázó, igaz történetére. A filmet számos Goya- és Gaudí-díjra, köztük a legjobb férfi főszerep díjára jelölték.

AZ UTOLSÓ LOVAG szétzúzza a Transformers sorozat alapmítoszát, és átírja azt, hogy mit is jelent hősnek lenni. A emberek és az alakváltók háborúban állnak, és Optimusz Fővezér nincs többé. Jövőnk megmentésének kulcsa a múlt titkaiba van temetve, a Transzformerek rejtélyes földi történelmébe. Világunk megmentése egy valószínűtlen szövetség kezében van, melynek tagjai Cade Yeager (Mark Wahlberg), Űrdongó, egy angol Lord (Sir Anthony Hopkins) és egy oxfordi professzor (Laura Haddock).Mindenki életében eljön a pillanat, amikor helyt kell állnia. A TRANSFORMERS - AZ UTOLSÓ LOVAGban ez üldözöttekből hősök lesznek. A hősökből gonosztevők lesznek. Csak egy világ élheti túl: vagy az övék, vagy a miénk.

A nem is olyan távoli jövőben különös szabályok vannak érvényben a társadalomban. A magányos embereket szállodába zárják, ahol 45 napjuk van arra, hogy párt találjanak. A személyzet mindent megtesz ennek érdekében, egymást érik a táncos mulatságok, ismerkedési estek. Ám az embereknek igyekezniük kell, mert aki ennek ellenére pártában marad, akkor átalakul egy általa választott állattá, és az erdőbe kerül. Egy kétségbeesett férfi megszökik a szállodából, és az erdőben élő lázadókhoz menekül.

A hetvenes évek elején a vállalkozó kedvű Larry Flynt, aki addig a szesz- és sztriptíziparban próbálgatta oroszlánkörmeit, úgy dönt, elérkezett az idő, hogy megtörje a Playboy egyeduralmát. Az általa kitalált szexújság, a Hustler magazin nem kendőzi a valóságot: mindent megmutat, amit a többi lap eddig szemérmesen eltakart. A pornómagazin hamarosan közfeltűnést kelt és közbotrányt okoz. Miközben Flynt, akit százezrek istenítenek és milliók gyűlölnek, elszántan küzd a totális sajtószabadságért, ellenfelei brutális eszközökhöz nyúlnak ellene, s egy orvlövész golyója által tolószékre ítélik. A film egy örök lázadó árnyalt portréja, aki egy vitatható és sokat vitatott ügy képviseletében feszegette a szabadság határait. Hosszú kálváriája a Legfelsőbb Bíróságon teljes sikerrel ért véget.

Angela, a magának való takarítónő egy tehetős, otthonára büszke, de gyakran magányos anyának dolgozik. Egy háztartási baleset következtében barátság szövődik közöttük – vagy csak az üzleti kapcsolatuk ölt újabb formát?

AZ UTOLSÓ LOVAG szétzúzza a Transformers sorozat alapmítoszát, és átírja azt, hogy mit is jelent hősnek lenni. A emberek és az alakváltók háborúban állnak, és Optimusz Fővezér nincs többé. Jövőnk megmentésének kulcsa a múlt titkaiba van temetve, a Transzformerek rejtélyes földi történelmébe. Világunk megmentése egy valószínűtlen szövetség kezében van, melynek tagjai Cade Yeager (Mark Wahlberg), Űrdongó, egy angol Lord (Sir Anthony Hopkins) és egy oxfordi professzor (Laura Haddock).Mindenki életében eljön a pillanat, amikor helyt kell állnia. A TRANSFORMERS - AZ UTOLSÓ LOVAGban ez üldözöttekből hősök lesznek. A hősökből gonosztevők lesznek. Csak egy világ élheti túl: vagy az övék, vagy a miénk.

A kórházban Grimly sajnálkozik, hogy megsebezte Mollyt. A zsaruk megtalálják a gyilkos fegyvert Chazz Nygaard otthonában, ahová Lester rejtette el. Lester új történettel áll elő, hogy halt meg a neje. Azt állítja, a keze akkor sérült meg, amikor Chazz lelőtte a seriffet, és azért segített neki, mert félt, hogy a testvére vele is végez. Molly a kórházban kihallgatja a másik bérgyilkost, és közli vele, hogy a társa halott. Malvo vérengzést rendez a fargói cégnél, ahonnét a bérgyilkosokat küldték.

Lester a sógornőjét vigasztalja. Később kidobja neje holmijait, és új életet kezd. Gina a fiai kíséretében beviharzik az irodájába, és számonkéri, hogy becsapta a férje kötvényével kapcsolatban. Molly újra munkába áll, és sikertelenül próbálja újranyitni a nyomozást Lester után. A kórházban Malvo megöl egy rendőrt, majd futni hagyja a másik bérgyilkost. Egy év múlva Molly Grimly felesége. Lester elvette Lindát, és most az Év ügynöke díjat kapja Las Vegasban. A szállodában felfigyel Malvóra.

Egy szép napon egy Oxford közeli mezőn egy fiatal pár, Joe (Daniel Craig) és Claire (Samanta Morthon) gyermeksírást hall. Egy hőlégballon, kosarában egy kisfiúval, elszabadult horgonyáról, és egy férfi azzal küszködik, hogy visszahúzza a földre. Többen sietnek a férfi segítségére, és már kezdik is visszahúzni az eltévedt léggömböt, amikor egy hirtelen szélroham meghiúsítja erőfeszítéseiket és elragadja a csoportot. Mindenki lezuhan, egy férfi kivételével, aki tovább kapaszkodik, és csak később, jóval távolabb esik le. Joe egy elhanyagolt külsejű férfi, Jed (Rhys Infans) társaságában elindul, hogy megkeressék ezt az embert. A későbbiekben a két férfi elkeseredett küzdelemben próbálja feldolgozni, amit a mezőn átéltek, míg lassan Claire válik áldozatává a mind erőszakosabb harcnak.

A kórházban Grimly sajnálkozik, hogy megsebezte Mollyt. A zsaruk megtalálják a gyilkos fegyvert Chazz Nygaard otthonában, ahová Lester rejtette el. Lester új történettel áll elő, hogy halt meg a neje. Azt állítja, a keze akkor sérült meg, amikor Chazz lelőtte a seriffet, és azért segített neki, mert félt, hogy a testvére vele is végez. Molly a kórházban kihallgatja a másik bérgyilkost, és közli vele, hogy a társa halott. Malvo vérengzést rendez a fargói cégnél, ahonnét a bérgyilkosokat küldték.

Lester a sógornőjét vigasztalja. Később kidobja neje holmijait, és új életet kezd. Gina a fiai kíséretében beviharzik az irodájába, és számonkéri, hogy becsapta a férje kötvényével kapcsolatban. Molly újra munkába áll, és sikertelenül próbálja újranyitni a nyomozást Lester után. A kórházban Malvo megöl egy rendőrt, majd futni hagyja a másik bérgyilkost. Egy év múlva Molly Grimly felesége. Lester elvette Lindát, és most az Év ügynöke díjat kapja Las Vegasban. A szállodában felfigyel Malvóra.