Harper Avery megérkezik a Grey Sloan-ba, ami Bailey-t feszültté teszi. Egy ismerős arc tér vissza Meredith múltjából páciensként, és Amelia próbál egy titkot kezelni.

Emily Stars Hollow-ba látogat és nagyon élvezi, amikor Rory körbekalauzolja az egész városon, megmutatva neki életük fontos színtereit. Rachel és Lorelai ismerkednek egymással és össze is barátkoznak. Rory saját szobát kap a nagyiéknál.

Lorelai segít Luke-nak ajándékot választani Rachel szülinapjára. Roryt kikészíti, hogy a legjobb barátnője és az exbarátja együtt tanulnak és főleg, hogy ezt eltitkolták előle. Azt is Maxtól kell megtudnia, hogy egy ideje újra randiznak Lorelaijal. Rory sértődöttségében és bánatában anélkül, hogy bárkinek is szólna a nagyihoz "menekül"...

Arizona rossz napja fokozódik, amikor tanácsot ad egy betegnek egy lehetséges kettős amputációról; Derek megszegi ígéretét; Stephanie és Jo találnak egy elhagyott babát; a nem-fraternizálási szabály felfüggesztést von maga után.

Richard különleges esetet kap születésnapjára, amelyet Bailey ad neki. Catherine Avery visszatér, hogy megpróbálja észre téríteni Jacksont, amiért feleségül vette Aprilt.

Scott 16. születésnapján az anyja Donnára és Davidre bízza, hogy összeszedjék a társaságot a bulijára, hogy elkerüljék, hogy az totális szociális katasztrófává váljon.

Lorelai segít Luke-nak ajándékot választani Rachel szülinapjára. Roryt kikészíti, hogy a legjobb barátnője és az exbarátja együtt tanulnak és főleg, hogy ezt eltitkolták előle. Azt is Maxtól kell megtudnia, hogy egy ideje újra randiznak Lorelaijal. Rory sértődöttségében és bánatában anélkül, hogy bárkinek is szólna a nagyihoz "menekül"...

Rachel ismét elhagyja Stars Hollow-t és Luke-ot, mert úgy érzi ő már inkább Lorelaihoz tartozik, mint hozzá. Lorelai próbálja felnyitni Luke szemét, aki félreértette Rachel viselkedését. Paris féltékeny Roryra Tristan miatt. Rory és Dean tisztázzák az érzelmeiket és újra járnak. Max fél, hogy Lorelai és Luke között több is van, mint barátság és megkéri Lorelai kezét...

Emily elvezeti a bandát egy titkos klubba, ahol megpróbálja Brandonnek bemutatni az "élvezetek netovábbját" drogokkal, miután hallucinogént csempész az italába. Ennek katasztrofális érzelmi és anyagi következményei lesznek, amikor egy rendőrségi razzia miatt menekülniük kell, és hátrahagyják Brandon autóját, ami végül teljesen szétszedve végzi. Eközben Kelly és Donna David miatt aggódnak, aki lerészegedik az illegális bulin, míg Steve és Andrea eltévednek a belvárosban, miközben próbálják megtalálni a többieket, és mindig rossz helyre jutnak.

Mindenki Lorelai és Max eljegyzéséről beszél. Emily az egyetlen, aki később értesül, mint a többiek, ráadásul nem a lányától, ez nagyon fájdalmasan érinti. A nagyszülők vacsorát rendeznek Rory tiszteletére, amiért bekerült a Chilton legkiválóbbjai közé. Richard megalázó kérdésekkel zaklatja Deant, ezért Roryval együtt sértődötten távoznak a vacsoráról...

Rory mindent megtesz annak érdekében, hogy bekerüljön a Harvardra. Jótékonysági vásáron vesz részt, és kevesebb ideje jut Deanre, aki úgy érzi elhanyagolja őt. Lorelainak nagyon rosszul esik, hogy látszólag hidegen hagyja anyját az esküvője. Stars Hollow összes lakója Lorelai és Max eljegyzési bulijára készül...

Jackson meghívja a srácokat, hogy pihenjenek vele egy tengeri kiránduláson; Arizona, April és Maggie egy olyan nőt kezelnek, aki egy halálos titkot rejteget.

Amikor egy hullámvasút kocsija leszakad a megyei vásárban, a Grey Sloan kórház orvosai azokat a betegeket látják el, akik emlékeket idéznek fel a múlt szellemeiről.

Az orvosoknak kreatívnak kell lenniük, hogy ellássák a betegeket, miután egy hacker lebénította a kórházi számítógépes rendszert.

Miközben gyilkos démonok randalíroznak Los Angelesben, Luciferre hárul a feladat, hogy megfékezze a káoszt és megvédje azokat, akiket a legjobban szeret.

Lucifer játszadozik egy gyilkossági áldozattal, miközben Chloe és Maze a halálesetet vizsgálják. Eközben Amenadiel rendbe szedi a klubot, Linda pedig egy zsenit babusgat.

Sean és Julia megdöbben, amikor Annie korai pubertásba lép. Mrs. Grubman visszatér, egy térdemelést kérve.

A negyedik évad premierjében Dexter próbálja összeegyeztetni új családi életét azzal, hogy új áldozatra vadásszon, miközben az eddiginél is elfoglaltabb, hiszen a forenzikus munkáján keresztül "A Hármas Gyilkos" nyomába ered. Az álmatlan és merész Dexter ebben az epizódban új kihívásokkal néz szembe.

Miközben gyilkos démonok randalíroznak Los Angelesben, Luciferre hárul a feladat, hogy megfékezze a káoszt és megvédje azokat, akiket a legjobban szeret.

Lucifer játszadozik egy gyilkossági áldozattal, miközben Chloe és Maze a halálesetet vizsgálják. Eközben Amenadiel rendbe szedi a klubot, Linda pedig egy zsenit babusgat.

Sean és Julia megdöbben, amikor Annie korai pubertásba lép. Mrs. Grubman visszatér, egy térdemelést kérve.

A negyedik évad premierjében Dexter próbálja összeegyeztetni új családi életét azzal, hogy új áldozatra vadásszon, miközben az eddiginél is elfoglaltabb, hiszen a forenzikus munkáján keresztül "A Hármas Gyilkos" nyomába ered. Az álmatlan és merész Dexter ebben az epizódban új kihívásokkal néz szembe.

A negyedik évad premierjében Dexter próbálja összeegyeztetni új családi életét azzal, hogy új áldozatra vadásszon, miközben az eddiginél is elfoglaltabb, hiszen a forenzikus munkáján keresztül "A Hármas Gyilkos" nyomába ered. Az álmatlan és merész Dexter ebben az epizódban új kihívásokkal néz szembe.

Rachel ismét elhagyja Stars Hollow-t és Luke-ot, mert úgy érzi ő már inkább Lorelaihoz tartozik, mint hozzá. Lorelai próbálja felnyitni Luke szemét, aki félreértette Rachel viselkedését. Paris féltékeny Roryra Tristan miatt. Rory és Dean tisztázzák az érzelmeiket és újra járnak. Max fél, hogy Lorelai és Luke között több is van, mint barátság és megkéri Lorelai kezét...

Mindenki Lorelai és Max eljegyzéséről beszél. Emily az egyetlen, aki később értesül, mint a többiek, ráadásul nem a lányától, ez nagyon fájdalmasan érinti. A nagyszülők vacsorát rendeznek Rory tiszteletére, amiért bekerült a Chilton legkiválóbbjai közé. Richard megalázó kérdésekkel zaklatja Deant, ezért Roryval együtt sértődötten távoznak a vacsoráról...

Követi Christinának az életét, miközben azon tűnődik, hogyan formálódna az élete egyetlen döntés alapján.

A Grey Sloan Memorial Kórház orvosai egy fertőzésnek engednek, amely vad tűzként terjed. Cristina egy összetett esettel foglalkozik, amely testvéreket érint, és Alex kezdi megfontolni a jövőjét a kórházban.

Emily elvezeti a bandát egy titkos klubba, ahol megpróbálja Brandonnek bemutatni az "élvezetek netovábbját" drogokkal, miután hallucinogént csempész az italába. Ennek katasztrofális érzelmi és anyagi következményei lesznek, amikor egy rendőrségi razzia miatt menekülniük kell, és hátrahagyják Brandon autóját, ami végül teljesen szétszedve végzi. Eközben Kelly és Donna David miatt aggódnak, aki lerészegedik az illegális bulin, míg Steve és Andrea eltévednek a belvárosban, miközben próbálják megtalálni a többieket, és mindig rossz helyre jutnak.

Mindenki Lorelai és Max eljegyzéséről beszél. Emily az egyetlen, aki később értesül, mint a többiek, ráadásul nem a lányától, ez nagyon fájdalmasan érinti. A nagyszülők vacsorát rendeznek Rory tiszteletére, amiért bekerült a Chilton legkiválóbbjai közé. Richard megalázó kérdésekkel zaklatja Deant, ezért Roryval együtt sértődötten távoznak a vacsoráról...

Rory mindent megtesz annak érdekében, hogy bekerüljön a Harvardra. Jótékonysági vásáron vesz részt, és kevesebb ideje jut Deanre, aki úgy érzi elhanyagolja őt. Lorelainak nagyon rosszul esik, hogy látszólag hidegen hagyja anyját az esküvője. Stars Hollow összes lakója Lorelai és Max eljegyzési bulijára készül...

Emily nem hajlandó elfogadni, hogy Brandon már nem akar vele találkozni. Felszúrja a saját autógumiját, és azt hazudja, hogy a szülei nincsenek otthon, hogy Brandon meghívja őt magához éjszakára. Becsusszan a szobájába, és megpróbálja elcsábítani. Miután Brandon egyértelművé teszi, hogy nem érdekli a dolog, Emily zaklatni kezdi, bosszantó telefonhívásokat indítva. Andrea rájön, hogy Emily az a személy, aki fenyegető leveleket küldött az iskolai újságnak. Végül Emily megjelenik Brandon házánál, és benzinnel lelocsolja a baráti kör hazatérési parádéját. Brenda és Dylan rátalálnak, ahogy egy öngyújtóval a kezében ül a díszkocsin, de Brenda le tudja nyugtatni őt. Emily beleegyezik, hogy segítséget kér. Közben Brenda és Dylan kulturális programokra járnak, mert Brenda attól tart, túl sok időt töltenek csókolózással.

Max először alszik Lorelainál. Rorynak nehéz hozzászokni a gondolathoz, hogy ezentúl nem kettesben élik majd az életüket. Lorelai lánybúcsúztató partyján váratlanul megjelenik Emily is. Egy-két pohár koktél után, Lorelai felhívja Christophert és beszélgetésük közben egyre biztosabban érzi, hogy nem Max a "nagy ő"...

Lorelai Roryval elindul céltalanul a kocsiúton, menekül a hirtelen felbontott eljegyzés következményei elől. Megállnak egy panzióban, ahol nyomott hangulatuk miatt, még a máskor visszautasított, idétlen, értelmetlen programoknak sem állnak ellent. Elhaladnak a Harvard mellett, így Rory megízlelheti, milyen lehet ott diáknak lenni...

Jo kénytelen szembenézni erőszakos férjével, miközben a Grey Sloan tovább együttműködik az FBI-val, mivel a kórház számítógépes rendszerét egy hacker kompromittálta.

Egy fiatal fiú esete mély benyomást tesz a Grey Sloan Memorial orvosaira; April egy meglepő beteggel kerül szembe; Jo próbál megküzdeni az elhidegült férjével.

Baileyt teljesen kiborítja a kórház vezetésével járó stressz, miközben próbálja elfogadni Ben döntését, hogy Seattle-ben tűzoltó lesz.

A stand-up hazai királyai magukat sem kímélve dobálják a poénokat és garantálják a féktelen nevetést. Ebben a részben Felméri Péter gondoskodik a felhőtlen szórakozásról.

A stand-up hazai királyai magukat sem kímélve dobálják a poénokat és garantálják a féktelen nevetést. Ebben a részben Lakatos László gondoskodik a felhőtlen szórakozásról.

Nehezen kezelhető srác Tyler Gage, a táncparkett ördöge. Nevelőszülőkkel él, ideje nagy részét a haverokkal az utcán tölti. Egy éjjeli balhé után a fiatalkorúak bíróságán köt ki, ahol közmunkára ítélik. Takarítóként kell letöltenie a büntetését abban a művészeti középiskolában, ahol barátaival randalíroztak. A fiú itt találkozik Norával. A táncos lány felfigyel Tyler ösztönös, szinte akrobatikus tánctudására. Így, amikor lesérül a táncpartnere, és veszélybe kerül a vizsgaelőadása, Nora elintézi, hogy Tyler kerüljön a helyére. A tánc és Nora segítségével egy új élet lehetősége villan fel Tyler előtt.

Jo kénytelen szembenézni erőszakos férjével, miközben a Grey Sloan tovább együttműködik az FBI-val, mivel a kórház számítógépes rendszerét egy hacker kompromittálta.

Egy fiatal fiú esete mély benyomást tesz a Grey Sloan Memorial orvosaira; April egy meglepő beteggel kerül szembe; Jo próbál megküzdeni az elhidegült férjével.

Baileyt teljesen kiborítja a kórház vezetésével járó stressz, miközben próbálja elfogadni Ben döntését, hogy Seattle-ben tűzoltó lesz.

Követi Christinának az életét, miközben azon tűnődik, hogyan formálódna az élete egyetlen döntés alapján.

A Grey Sloan Memorial Kórház orvosai egy fertőzésnek engednek, amely vad tűzként terjed. Cristina egy összetett esettel foglalkozik, amely testvéreket érint, és Alex kezdi megfontolni a jövőjét a kórházban.

A stand-up hazai királyai magukat sem kímélve dobálják a poénokat és garantálják a féktelen nevetést. Ebben a részben Felméri Péter gondoskodik a felhőtlen szórakozásról.

A stand-up hazai királyai magukat sem kímélve dobálják a poénokat és garantálják a féktelen nevetést. Ebben a részben Felméri Péter gondoskodik a felhőtlen szórakozásról.

A stand-up hazai királyai magukat sem kímélve dobálják a poénokat és garantálják a féktelen nevetést. Ebben a részben Lakatos László gondoskodik a felhőtlen szórakozásról.

A stand-up hazai királyai magukat sem kímélve dobálják a poénokat és garantálják a féktelen nevetést. Ebben a részben Lakatos László gondoskodik a felhőtlen szórakozásról.

A Stanley import a főkönyvelő sikkasztása miatt tönkrement. Így a vállalat tulajdonosa, Blair Stanley háziőrizetben van mindaddig, amíg nem tisztázza magát. Félárva kislányát, Sarát így kénytelen jobb meggyőződése ellenére anyai rokonaihoz, Prince Edward szigetére küldeni a dadus társaságában. Az anyai rokonság népes családdal dicsekedhet. Két nagynénivel (ezek vénlányok), és két nagybácsival és azok gyerekeivel. Sara Hetty nénihez, a szigorú és csípős nyelvű vénlány tanítónőhöz kerül.

Avonlea apraja, nagyja nagy izgalommal várja az Interna Magica előadást. Az előadást szervező férfi a jegyek árával azonban Sarah segédletével meglépett. A jegyekből befolyt pénz az iskola könyvtárállományát szaporította volna. Így az iskola tanulóinak kell könyvadományokból összekeresni a pénzt. Sarah az újságból megtudja, hogy a dúsgazdag Wellington Cambell a szállodában tartózkodik. Az az ötlete támad, hogy a gazdag ember talán szívesen adakozna a szülőfaluja számára.

Rachel Lynde elvállalja a vasárnapi iskola vezetését. Feladatát buzgalommal és szigorral végzi. A névsorolvasásnál kiderül, hogy Jimi Spencer már három hete hiányzik az iskolából - a gyerekek szerint gazdája, Alexander Abraham miatt. Sarah és unokatestvérei elhatározzák, meglátogatják Jimit, és ez a terve Rachelnek is. A váratlan vendégeket a mogorva öregember nem fogadja kitörő örömmel. A vendégeskedés azonban hosszúra sikerül, mert megtudják a serifftől, hogy a kisfiú himlővel kórházba került. Így a házat a betegség lappangási ideje alatt egyetlen lélek sem hagyhatja el.

Luke exbarátnője, Rachel váratlanul visszatér Stars Hollow-ba, és jól összezavarja Luke érzelmeit. Rory a nagyi pénteki vacsorája helyett Deannel ünnepli a 3 hónapos évfordulójukat. A szép este befejeztével Dean szerelmet vall neki, ami teljesen megzavarja Roryt és végül szakítanak...

Rory elsüllyeszti a Deannel kapcsolatos dolgait egy dobozba és megpróbálja jól érezni magát. Elmegy Madeline partijára és érzelmi labilitásában hagyja, hogy Tristan megcsókolja. Lorelai úgy érzi itt az ideje, hogy meglátogassa Maxot, aki bevallja, hogy neki is nagyon hiányzott Lorelai...

Emily izgatott, mert Richard anyja, Trix bejelentkezett hozzájuk. Lorelai attól fél, hogy Rory elköltözik tőle, ha a dédi komoly pénzt utal át neki. Emily sem örülne Trix anyagi támogatásának, hiszen akkor Lorelainak többé nem lenne szüksége rájuk...

Emily Stars Hollow-ba látogat és nagyon élvezi, amikor Rory körbekalauzolja az egész városon, megmutatva neki életük fontos színtereit. Rachel és Lorelai ismerkednek egymással és össze is barátkoznak. Rory saját szobát kap a nagyiéknál.

Lorelai segít Luke-nak ajándékot választani Rachel szülinapjára. Roryt kikészíti, hogy a legjobb barátnője és az exbarátja együtt tanulnak és főleg, hogy ezt eltitkolták előle. Azt is Maxtól kell megtudnia, hogy egy ideje újra randiznak Lorelaijal. Rory sértődöttségében és bánatában anélkül, hogy bárkinek is szólna a nagyihoz "menekül"...

Az Útközben elmeséled _ Csavargások Svábyval egy road movie elemekkel tűzdelt talkshow, amely nemcsak Magyarország tájaira kalauzolja el nézőit, de rengeteg izgalmat is tartogat: Sváby András és meghívott sztárvendége a modern technikát hátrahagyva lakóautóba ül, és egy kétnapos utazásra indulnak, ahol a kalandok mellett a baráti beszélgetéseké lesz a főszerep. A műsorvezető olyan helyekre viszi útitársait, amelyek fontos szerepet játszottak az életükben, de feladatokat is kapnak, amik kimozdítják őket a komfortzónájukból. Az estét a lakókocsiban és sátorban töltik, a vacsoráról pedig Sváby András gondoskodik. Gyönyörű tájak, őszinte pillanatok, kihívások, tábortűz, főzés, lakóautó, semmi kütyü _ ezzel várja a nézőket az Útközben elmeséled.

Az Útközben elmeséled _ Csavargások Svábyval egy road movie elemekkel tűzdelt talkshow, amely nemcsak Magyarország tájaira kalauzolja el nézőit, de rengeteg izgalmat is tartogat: Sváby András és meghívott sztárvendége a modern technikát hátrahagyva lakóautóba ül, és egy kétnapos utazásra indulnak, ahol a kalandok mellett a baráti beszélgetéseké lesz a főszerep. A műsorvezető olyan helyekre viszi útitársait, amelyek fontos szerepet játszottak az életükben, de feladatokat is kapnak, amik kimozdítják őket a komfortzónájukból. Az estét a lakókocsiban és sátorban töltik, a vacsoráról pedig Sváby András gondoskodik. Gyönyörű tájak, őszinte pillanatok, kihívások, tábortűz, főzés, lakóautó, semmi kütyü _ ezzel várja a nézőket az Útközben elmeséled.

A kiképzőtiszt John Nolan ismét szemtől szembe találja magát a sorozatgyilkos Rosalind Dyerrel. Bradford és Chen fedett akcióban vesz részt Lopez nyomozóval és a Las Vegasi rendőrséggel, aminek során egy hatalmas bűnszövetkezet vezetőit igyekeznek letartóztatni.

Nolan tiszt és Bailey próbálják élvezni közös életüket, azonban egy rejtélyes gyilkos áldozatot szed, ami miatt az egész egység mozgósítva lesz. Eközben Tim és Lucy undercover műveletbe kezdenek egy drogkartell ellen.

Nolan és csapata egy sorozatos bankrabló nyomába ered, akinek bűncselekményei egyre erőszakosabbá válnak. Eközben Chen próbálja rendbe hozni a kapcsolatait és új módszereket találni a munkája hatékonyabb kezelése érdekében.

Az 5. évad 4. epizódjában John Nolan és nyomozó társai egy komplex emberrablási ügyet próbálnak megoldani, miközben Nolan személyes élete is komoly fordulatot vesz. A csapat megpróbálja használni minden képességét, hogy megmentse az áldozatokat és elkapja az elkövetőket.

John Nolan és csapata egy veszélyes bűnözőt próbál kézre keríteni, miközben személyes kihívásokkal is szembesülnek. Lucy Chen és Tim Bradford között fokozódik a feszültség, miközben egy közeli barátot érintő ügyben nyomoznak. A csapatnak szembe kell néznie saját félelmeikkel és múltjukkal, hogy sikeresen megoldják az ügyet.

Mikor a két reklámzseni, Charlie (Eddie Murphy) és Phil új fejlesztésű zöldséges müzlije totális katasztrófának bizonyul, elveszítik állásukat, és kinek-kinek a felesége kényszerül munkába állni. A két férfi azonban nem bírja soká a tétlenséget. Elhatározzák, hogy nyitnak egy ovit, és ezzel elkezdődik a kedves kalandok mulatságos sorozata. A váratlan siker újabb megpróbáltatások elé állítja a két jó barátot, de szerencsére számíthatnak Marvin (Steve Zahn), Kim (Regina King) és Bruce segítségére.

Dexter és Miguel játszmák sorozatába bonyolódik, ahol mindketten próbálnak felülkerekedni a másikon; Miguel pedig Rita kegyeit keresi egy pazar esküvői ajándékkal. Eközben Debra azon töpreng, hogy érdemes-e folytatni a kapcsolatát Antonnal.

Dexternek ki kell találnia, hogyan szabaduljon meg Migueltől, bár a barátja főügyész és az ő tanúja az esküvőn. Rita rájön, hogy Miguel egy régi szerelmét látogatja. Debra pedig új nyomot talál, ami közelebb viszi a Skinner kilétéhez.

A harmadik évad fináléjában Dexter próbálja megnyugtatni a kiszámíthatatlan Ramont, miután Miguel már nincs képben; Debra éppen megkapná a nyomozói jelvényét, de váratlanul olyan információ birtokába jut, ami keresztülhúzhatja az előléptetését.

A negyedik évad premierjében Dexter próbálja összeegyeztetni új családi életét azzal, hogy új áldozatra vadásszon, miközben az eddiginél is elfoglaltabb, hiszen a forenzikus munkáján keresztül "A Hármas Gyilkos" nyomába ered. Az álmatlan és merész Dexter ebben az epizódban új kihívásokkal néz szembe.

Amikor meggyilkolnak egy ékszertervezőt, Lucifer és Chloe próbálják megoldani az ügyet egymástól függetlenül. Eközben Lucifer találkozik egy régi szerelmével.

Amikor egy klasszikus autók gyűjtőjét meggyilkolják, Lucifer és Chloe nyomozásba kezdenek a tettes után kutatva – és próbálnak válaszokat találni a kapcsolatuk kérdéseire is.

Rachel Lynde elvállalja a vasárnapi iskola vezetését. Feladatát buzgalommal és szigorral végzi. A névsorolvasásnál kiderül, hogy Jimi Spencer már három hete hiányzik az iskolából - a gyerekek szerint gazdája, Alexander Abraham miatt. Sarah és unokatestvérei elhatározzák, meglátogatják Jimit, és ez a terve Rachelnek is. A váratlan vendégeket a mogorva öregember nem fogadja kitörő örömmel. A vendégeskedés azonban hosszúra sikerül, mert megtudják a serifftől, hogy a kisfiú himlővel kórházba került. Így a házat a betegség lappangási ideje alatt egyetlen lélek sem hagyhatja el.

Rachel azt kérdezi Marillától, miért nem ment férjhez, noha tud róla, hogy John Blit udvarolt neki. A feldühített Marilla amint az újságban meglát egy nevet - azt felolvasva - mondja Rachelnek, hogy Duncan McTavish volt a hajdani kérője. Akkor ismerkedett meg vele, amikor Marilla a nénjéhez utazott. Marilla azt gondolja, hogy ezzel a kis füllentéssel elejét veszi a további kérdezősködésnek. De váratlanul megjelenik egy vándorkereskedő, akinek a neve Duncan McTavish. Sarah örömmel fut a hírrel Marillához és a férfihoz is, hogy látogassa meg volt szerelmét.

Sarah érdeklődését felkelti egy ódon, roskatag szép épület. Unokatestvéreitől megtudja, hogy tulajdonosa a dúsgazdag Lady Loyd, aki valóságos emberkerülő és már ötven éve nem láttak mosolyt az arcán. A kíváncsi kislány felkeresi az öreg hölgyet. A bemutatkozás némi bajjal jár, mert Sarah ijedtében elesik és felsérti a lábát, de az öreg hölgy gyógyfűvel bekötözi és barátság alakul ki köztük. Saraht vérig sérti Félix, mert arra utal, hogy Sarah apja közönséges tolvaj. Olíviát egykori iskolatársnője látogatja meg, egy nagy reményekkel induló fiatal énekesnő, aki egy ösztöndíjas meghallgatásra készül.

Az egyre önállóbb Felicity egyre csípősebb nyelven kritizálja édesanyja engedékenységét gyermekei iránt. Fogadja, amíg szülei távol lesznek és amíg helyettesíti őket, nem engedi meg nekik, hogy rendetlenkedjenek. A szülők már indulófélben vannak, amikor jön a postás a hírrel, hogy egy idős nagynéni jön vendégségbe hozzájuk. A nagynéniről tudni kell, hogy süket. Sarának is jött egy csomag az édesapjától, egy gyönyörű kék szaténcipővel.

Rachel ismét elhagyja Stars Hollow-t és Luke-ot, mert úgy érzi ő már inkább Lorelaihoz tartozik, mint hozzá. Lorelai próbálja felnyitni Luke szemét, aki félreértette Rachel viselkedését. Paris féltékeny Roryra Tristan miatt. Rory és Dean tisztázzák az érzelmeiket és újra járnak. Max fél, hogy Lorelai és Luke között több is van, mint barátság és megkéri Lorelai kezét...

Mindenki Lorelai és Max eljegyzéséről beszél. Emily az egyetlen, aki később értesül, mint a többiek, ráadásul nem a lányától, ez nagyon fájdalmasan érinti. A nagyszülők vacsorát rendeznek Rory tiszteletére, amiért bekerült a Chilton legkiválóbbjai közé. Richard megalázó kérdésekkel zaklatja Deant, ezért Roryval együtt sértődötten távoznak a vacsoráról...

Rory mindent megtesz annak érdekében, hogy bekerüljön a Harvardra. Jótékonysági vásáron vesz részt, és kevesebb ideje jut Deanre, aki úgy érzi elhanyagolja őt. Lorelainak nagyon rosszul esik, hogy látszólag hidegen hagyja anyját az esküvője. Stars Hollow összes lakója Lorelai és Max eljegyzési bulijára készül...

Max először alszik Lorelainál. Rorynak nehéz hozzászokni a gondolathoz, hogy ezentúl nem kettesben élik majd az életüket. Lorelai lánybúcsúztató partyján váratlanul megjelenik Emily is. Egy-két pohár koktél után, Lorelai felhívja Christophert és beszélgetésük közben egyre biztosabban érzi, hogy nem Max a "nagy ő"...

Lorelai Roryval elindul céltalanul a kocsiúton, menekül a hirtelen felbontott eljegyzés következményei elől. Megállnak egy panzióban, ahol nyomott hangulatuk miatt, még a máskor visszautasított, idétlen, értelmetlen programoknak sem állnak ellent. Elhaladnak a Harvard mellett, így Rory megízlelheti, milyen lehet ott diáknak lenni...

Az Útközben elmeséled _ Csavargások Svábyval egy road movie elemekkel tűzdelt talkshow, amely nemcsak Magyarország tájaira kalauzolja el nézőit, de rengeteg izgalmat is tartogat: Sváby András és meghívott sztárvendége a modern technikát hátrahagyva lakóautóba ül, és egy kétnapos utazásra indulnak, ahol a kalandok mellett a baráti beszélgetéseké lesz a főszerep. A műsorvezető olyan helyekre viszi útitársait, amelyek fontos szerepet játszottak az életükben, de feladatokat is kapnak, amik kimozdítják őket a komfortzónájukból. Az estét a lakókocsiban és sátorban töltik, a vacsoráról pedig Sváby András gondoskodik. Gyönyörű tájak, őszinte pillanatok, kihívások, tábortűz, főzés, lakóautó, semmi kütyü _ ezzel várja a nézőket az Útközben elmeséled.

Az Útközben elmeséled _ Csavargások Svábyval egy road movie elemekkel tűzdelt talkshow, amely nemcsak Magyarország tájaira kalauzolja el nézőit, de rengeteg izgalmat is tartogat: Sváby András és meghívott sztárvendége a modern technikát hátrahagyva lakóautóba ül, és egy kétnapos utazásra indulnak, ahol a kalandok mellett a baráti beszélgetéseké lesz a főszerep. A műsorvezető olyan helyekre viszi útitársait, amelyek fontos szerepet játszottak az életükben, de feladatokat is kapnak, amik kimozdítják őket a komfortzónájukból. Az estét a lakókocsiban és sátorban töltik, a vacsoráról pedig Sváby András gondoskodik. Gyönyörű tájak, őszinte pillanatok, kihívások, tábortűz, főzés, lakóautó, semmi kütyü _ ezzel várja a nézőket az Útközben elmeséled.

John Nolan és az alváshiánytól szenvedő Celina egy olyan ügyben nyomoz, ahol kapcsolatot találnak egy nagyobb készpénzletét és a drogellenes hatóság egy régi ügye között. Mindeközben Wesley komolyan aggódni kezd a vallomástételével kapcsolatosan, és megdöbbenve veszi tudomásul, hogy Elijah ügyvédje egyáltalán nem ismeretlen a számára.

John Nolan és Celina egy lövöldözés szemtanúja lesz, de amikor rájönnek, hogy az áldozat nem is a lövöldözésben vesztette életét, tovább nyomoznak. Bailey hazatér, de a lánykérés óta nem igazán találja a helyét, ezért Nolan megpróbálja kideríteni, hogy mit tehetne azért, hogy kedvese komfortosabban érezze magát. Mindeközben Lopez és Harper Lucy segítségét kéri egy olyan gyilkosság felderítésében, amelyben egy helyi bolttulajdonos halálát egy gengszterbandával hozzák összefüggésbe.

John Nolan tiszt és Celina Juarez egy idővel futnak versenyt, hogy megállítsák egy robbanásveszélyes ámokfutás forrását.

John Nolan és az egység egy rendőrségi őrizetben lévő gyanúsított váratlan halála ügyében nyomoz. Ennek során olyan dolgokat is feltárnak, amelyek veszélybe sodorhatják Celina Juarez karrierjét. Mindeközben Grey őrmester és felesége, Luna New Yorkba utazik, hogy meglátogassák lányukat, Dominique-t, de kiderül, hogy lányuknak nyoma veszett.

A csapat egy gyilkosság ügyében nyomoz, amely egy pénzmosó szervezethez kapcsolódik. Az eset bonyolódik, amikor kiderül, hogy a célpont egy közismert politikus. Mindeközben Nolan egy személyes konfliktussal is szembesül.

Minden csodálatosan alakul Slim életében. Megismerkedik a jóképű Mitch-el, és esküvőjük után nem sokkal megszületik kislányuk is. A tökéletes boldogság azonban szertefoszlik, mikor Slim megismeri férje rejtett, sötét oldalát. A brutális férj a veréstől sem riad vissza, hogy sakkban tartsa feleségét. Az egyetlen kiút a szökés a pokollá vált családi fészekből. Mitch azonban ördögi módon a nyomukra bukkan, pénze és befolyásos barátai segítségével mindenhol fenyegeti őket. Anya és lánya már sehol sincsen biztonságban. Slimnek nincs más választása: a menekülés helyett fel kell vennie a harcot. Megkezdődik a küzdelem életre, halálra.

Miközben Lucifer és Chloe egy meggyilkolt könyvvizsgáló és egy naturista közösség közötti kapcsolatot keresnek, Amenadiel egy váratlan látogatót fogad.

Éva egyre jobban belemerül a kedvese munkájába. Közben Lucifer visszatér a gyökerekhez, és Amenadiel a családjáért harcol.

Lucifer és Chloe egy tanár gyilkosságának ügyében nyomoznak. Közben Lucifer mindent megtesz, hogy meggyőzze Évát, hogy szakítson vele, és Amenadiel egy tinédzsert mentorál.

Lucifer felismerése megrémíti Chloe-t, de igazán az fizikai átváltozása sokkolja. Emellett Maze lelkesítő beszédet tart Évának.

Miközben gyilkos démonok randalíroznak Los Angelesben, Luciferre hárul a feladat, hogy megfékezze a káoszt és megvédje azokat, akiket a legjobban szeret.

Lucifer játszadozik egy gyilkossági áldozattal, miközben Chloe és Maze a halálesetet vizsgálják. Eközben Amenadiel rendbe szedi a klubot, Linda pedig egy zsenit babusgat.

Rory mindent megtesz annak érdekében, hogy bekerüljön a Harvardra. Jótékonysági vásáron vesz részt, és kevesebb ideje jut Deanre, aki úgy érzi elhanyagolja őt. Lorelainak nagyon rosszul esik, hogy látszólag hidegen hagyja anyját az esküvője. Stars Hollow összes lakója Lorelai és Max eljegyzési bulijára készül...

Max először alszik Lorelainál. Rorynak nehéz hozzászokni a gondolathoz, hogy ezentúl nem kettesben élik majd az életüket. Lorelai lánybúcsúztató partyján váratlanul megjelenik Emily is. Egy-két pohár koktél után, Lorelai felhívja Christophert és beszélgetésük közben egyre biztosabban érzi, hogy nem Max a "nagy ő"...

Meredith és Bailey a féltékenységgel küzdenek, miközben Cristina egy korai reggeli telefonhívást kap, ami megváltoztathatja az életét; Callie egy megdöbbentő felismerésre jut, és Alex döntést hoz.

Callie és Arizona megvitatják, hogy legyen-e még egy babájuk, közben Derek nehezen egyensúlyoz a munka és a család között. Jackson és April első nagy vitájukat élik meg, míg Christina részt vesz a Harper Avery Díjátadón. De vajon nyer-e?

Emily nem hajlandó elfogadni, hogy Brandon már nem akar vele találkozni. Felszúrja a saját autógumiját, és azt hazudja, hogy a szülei nincsenek otthon, hogy Brandon meghívja őt magához éjszakára. Becsusszan a szobájába, és megpróbálja elcsábítani. Miután Brandon egyértelművé teszi, hogy nem érdekli a dolog, Emily zaklatni kezdi, bosszantó telefonhívásokat indítva. Andrea rájön, hogy Emily az a személy, aki fenyegető leveleket küldött az iskolai újságnak. Végül Emily megjelenik Brandon házánál, és benzinnel lelocsolja a baráti kör hazatérési parádéját. Brenda és Dylan rátalálnak, ahogy egy öngyújtóval a kezében ül a díszkocsin, de Brenda le tudja nyugtatni őt. Emily beleegyezik, hogy segítséget kér. Közben Brenda és Dylan kulturális programokra járnak, mert Brenda attól tart, túl sok időt töltenek csókolózással.

Max először alszik Lorelainál. Rorynak nehéz hozzászokni a gondolathoz, hogy ezentúl nem kettesben élik majd az életüket. Lorelai lánybúcsúztató partyján váratlanul megjelenik Emily is. Egy-két pohár koktél után, Lorelai felhívja Christophert és beszélgetésük közben egyre biztosabban érzi, hogy nem Max a "nagy ő"...

Lorelai Roryval elindul céltalanul a kocsiúton, menekül a hirtelen felbontott eljegyzés következményei elől. Megállnak egy panzióban, ahol nyomott hangulatuk miatt, még a máskor visszautasított, idétlen, értelmetlen programoknak sem állnak ellent. Elhaladnak a Harvard mellett, így Rory megízlelheti, milyen lehet ott diáknak lenni...

Steve aggodalmát okozza Chuckie Wilson feltűnése, aki egykor gyermekszínészként játszott együtt Steve anyjával, Samanthával, a Hartley House című sorozatban. Samantha izgatott a lehetőség miatt, hogy részt vehet egy újraegyesítő műsorban, ami csak akkor valósulhat meg, ha Chuckie aláírja a szerződést. Amikor Chuckie és Steve verekedésbe keverednek az iskolában, Chuckie ezzel próbálja megzsarolni Steve-et, hogy vállalja a felelősséget és vállalja a felfüggesztést. A helyzet még feszültebbé válik, amikor Chuckie felfedi, hogy ő már Steve előtt tudott annak örökbefogadásáról. Eközben Donna végül beleegyezik, hogy elmenjen a szokásos téli táncra Daviddel, annak ellenére, hogy barátai cikizik, amiért a 'kocka' másodéves fiúval randizik.

Egyik nap beállít Luke-hoz 17 éves unokaöccse, Jess, hogy egy darabig nála lakjon. Mogorva, mindenkivel _ Roryn kívül _ kötekedik, veszekszik. Paris, annak érdekében, hogy keresztbe tegyen irigysége tárgyának, kiadja feladatként Rorynak, hogy készítsen interjút az iskolaújság számára a tavalyi legnépszerűbb tanárral, aki éppen Max...

Rory nagyszülei sokat veszekednek mostanában. Richard egyre inkább magába zárkózik, feszült, mert úgy érzi mellékvágányra állították, és ez a lassú nyugdíjazás útja. Emily női összejövetelt tart, Roryt elsőbálozóvá teszik. A hagyománynak megfelelően a lányt apjának kell bevezetnie, majd átadnia a kísérőjének. Christopher és Dean is remekül érzik magukat Rory társaságában...

April vezeti az új sebészeti innovációs versenyt, és az orvosok izgatottak a projektjeik elindulásával kapcsolatban. Catherine régi barátjának van egy megdöbbentő ötlete Catherine és Jackson számára. Meredith egy visszatérő beteget kezel, aki inspirálja az ő projektjét.

Két fiú, akik megsérültek egy lakástűzben, a Grey Sloan kórházba kerülnek. Andy Herrera tűzoltó képességei próbára tétetnek, amikor az egyik fiú életveszélyes állapotba kerül.

Maggie meghívja Clive-ot, hogy találkozzon Meredith-tel és Ameliával.

Lucifer egy örökkévalóság után visszatér a pokolból az élők közé, de van benne valami kissé más, mint korábban, ez a jóképű ördög tényleg megváltozott.

Lucifer _ az igazi _ ezúttal Chloe segítségére siet, hogy felgöngyölítsenek egy gyilkosságot, ami egy, az ő életén alapuló sorozat forgatásán történt.

Egy hegymászó plasztikai műtétet kér, hogy helyrehozzák az arcát, miután a fagyás miatt elvesztette a bőrét. Egy autóbaleset után Sean vakmerő kalandokba kezd, ezzel kockára téve az életét.

Ő okos. Imádnivaló. Dexter Morgan, Amerika kedvenc sorozatgyilkosa, aki nappal bűntényeket old meg, éjjel pedig elköveti azokat.

Lucifer egy örökkévalóság után visszatér a pokolból az élők közé, de van benne valami kissé más, mint korábban, ez a jóképű ördög tényleg megváltozott.

Lucifer _ az igazi _ ezúttal Chloe segítségére siet, hogy felgöngyölítsenek egy gyilkosságot, ami egy, az ő életén alapuló sorozat forgatásán történt.

Egy hegymászó plasztikai műtétet kér, hogy helyrehozzák az arcát, miután a fagyás miatt elvesztette a bőrét. Egy autóbaleset után Sean vakmerő kalandokba kezd, ezzel kockára téve az életét.

Ő okos. Imádnivaló. Dexter Morgan, Amerika kedvenc sorozatgyilkosa, aki nappal bűntényeket old meg, éjjel pedig elköveti azokat.

Lorelai Roryval elindul céltalanul a kocsiúton, menekül a hirtelen felbontott eljegyzés következményei elől. Megállnak egy panzióban, ahol nyomott hangulatuk miatt, még a máskor visszautasított, idétlen, értelmetlen programoknak sem állnak ellent. Elhaladnak a Harvard mellett, így Rory megízlelheti, milyen lehet ott diáknak lenni...

Egyik nap beállít Luke-hoz 17 éves unokaöccse, Jess, hogy egy darabig nála lakjon. Mogorva, mindenkivel _ Roryn kívül _ kötekedik, veszekszik. Paris, annak érdekében, hogy keresztbe tegyen irigysége tárgyának, kiadja feladatként Rorynak, hogy készítsen interjút az iskolaújság számára a tavalyi legnépszerűbb tanárral, aki éppen Max...

Derek testvére, Amelia érkezik látogatóba; Alex szembesíti Arizonát és a kórház többi részét a döntésével; Dr. Webber megtudja az igazságot a Harper Avery díjról Catherine-től.

Az orvosok együttműködnek, hogy megoperáljanak két, fejüknél összenőtt testvért; Cristina Zürichbe utazik, ahol szembekerül múltjának egy részével; Richard kifejezi aggodalmát a kórház Harper Avery Alapítvány iránti elköteleződése miatt.

Steve aggodalmát okozza Chuckie Wilson feltűnése, aki egykor gyermekszínészként játszott együtt Steve anyjával, Samanthával, a Hartley House című sorozatban. Samantha izgatott a lehetőség miatt, hogy részt vehet egy újraegyesítő műsorban, ami csak akkor valósulhat meg, ha Chuckie aláírja a szerződést. Amikor Chuckie és Steve verekedésbe keverednek az iskolában, Chuckie ezzel próbálja megzsarolni Steve-et, hogy vállalja a felelősséget és vállalja a felfüggesztést. A helyzet még feszültebbé válik, amikor Chuckie felfedi, hogy ő már Steve előtt tudott annak örökbefogadásáról. Eközben Donna végül beleegyezik, hogy elmenjen a szokásos téli táncra Daviddel, annak ellenére, hogy barátai cikizik, amiért a 'kocka' másodéves fiúval randizik.

Egyik nap beállít Luke-hoz 17 éves unokaöccse, Jess, hogy egy darabig nála lakjon. Mogorva, mindenkivel _ Roryn kívül _ kötekedik, veszekszik. Paris, annak érdekében, hogy keresztbe tegyen irigysége tárgyának, kiadja feladatként Rorynak, hogy készítsen interjút az iskolaújság számára a tavalyi legnépszerűbb tanárral, aki éppen Max...

Rory nagyszülei sokat veszekednek mostanában. Richard egyre inkább magába zárkózik, feszült, mert úgy érzi mellékvágányra állították, és ez a lassú nyugdíjazás útja. Emily női összejövetelt tart, Roryt elsőbálozóvá teszik. A hagyománynak megfelelően a lányt apjának kell bevezetnie, majd átadnia a kísérőjének. Christopher és Dean is remekül érzik magukat Rory társaságában...

Steve Albuquerque-ba utazik, New Mexico-ba, hogy felkeresse nagyapját, Al Brown-t, aki egy étkezőt vezet. Al elmeséli, hogy lánya, mivel túl fiatal volt, adoptálásra adta Steve-t, hogy jobb otthont találjon neki. Szomorúan elárulja, hogy Karen Brown sok évvel ezelőtt autóbalesetben meghalt. Steve virágokat helyez a sírjára, majd rávesz egy kicsit különc, Mikulás-szerű pilótát, hogy vigye haza karácsonyra. Kaliforniában Cindy lehangolt az első Beverly Hills-i karácsonya miatt. Meghívja a gyerekek barátait és családjaikat szenteste vacsorára, de mindenki mást tervez. Brandon meglátogatja Emily-t a pszichiátrián, ahol jól van. Közben Brenda egy divatos ruhaboltban kezd dolgozni. Egy titokzatos öregember Mikulás-jelmezt lop Nate-től a Peach Pit-ben, és később a butikban jelenik meg, ahol Brenda dolgozik. Rossz érzése van, amikor a főnöke kidobja a vidám öreget. Munka után Brenda megállítja a rendőröket, hogy ne zaklassák a Mikulás-öltözetbe bújt hajléktalant, és meghívja őt vacsorára, amit Jim és Cindy tétován fogadnak. Dylan meglátogatja apját a börtönben, és beszélget ugyanazzal a Mikulással. Kelly anyja, Jackie, dühös, amikor David apja, Mel lemondja a karácsony esti terveket, mert távollévő felesége megkérte, hogy menjen el David-del. Samantha, Kelly, Jackie, Andrea, David, Mel, Donna, Dylan és Steve mind megjelennek a Walsh házában vacsorára és éneklésre. Az öreg Mikulás mindenkinek ajándékot ad, és elmeséli magányos életét: gyermekei felnőttek, a felesége pedig egy éve elhunyt. Megköszöni Brendának a kedvességét és nagylelkűségét, majd rejtélyesen eltűnik, miközben léptek hallatszanak a tetőn.

Lorelai a Chilton igazgatójához fordul, amikor Rory olvasási szenvedélyét különc, aszociális viselkedésnek titulálják. Lorelai Rory érdekében _ hogy megfeleljen a Harvard minden követelményének _ részt vesz a "Sirályok" nőegyleti gyűlésén. Ezután Rory a Chilton elit lánycsapatának tagja lesz...

Sookie és Lorelai fogadót szeretnének nyitni, de sajnos a kiszemelt házat nem adják el nekik. Megérkezik a városba Mia, a szálló tulajdonosa és egyben Lorelai és Rory pótmamája. Emily is szeretne találkozni a nővel, aki befogadta a lányát...

A Grey Sloan Memorial kórházban forrnak az érzelmek, miközben Meredith próbál többet megtudni Marie Cerone-ról.

Miközben élvezi a közös időt Maggie-vel, Jacksonnak a Catherine-nel és Richarddal ütemezett vaginoplasztikai műtétre kell összpontosítania.

April egy rabbival találkozik, ami megkérdőjelezi a hitét, míg Meredith egy másik kórházból érkezett transzplantációs sebészt lát el.

Lucy és Tim azon gondolkodnak, milyen irányba tart a kapcsolatuk. Nolan és Juarez egy bonyolult helyzetbe kerülnek. Angela és Nyla valami tervet szövögetnek.

Az év 1946. A világ fekete-fehér. És Lucifer a saját noir detektívtörténetének főszereplője, ahol ismerős karakterek új szerepben tűnnek fel.

Amenadiel segít Chloe-nak egy apáca rejtélyes halálának felderítésében. Eközben Lucifer Dannek is besegít, míg Linda feltárja múltjának egy fájdalmas részét.

Egy középkorú nő zsírleszívást szeretne, hogy felvegye a versenyt fiatalabb nőkkel álmai munkájáért, ami ruhák értékesítése.

Dextert hátráltatja, hogy a szomszédság fokozott ébersége miatt a rongálások megszaporodtak, ideiglenesen nem tudja saját magát vezetni, valamint csodálja a művészien kivitelezett Trinity Gyilkos technikáját.

Lucy és Tim azon gondolkodnak, milyen irányba tart a kapcsolatuk. Nolan és Juarez egy bonyolult helyzetbe kerülnek. Angela és Nyla valami tervet szövögetnek.

Az év 1946. A világ fekete-fehér. És Lucifer a saját noir detektívtörténetének főszereplője, ahol ismerős karakterek új szerepben tűnnek fel.

Amenadiel segít Chloe-nak egy apáca rejtélyes halálának felderítésében. Eközben Lucifer Dannek is besegít, míg Linda feltárja múltjának egy fájdalmas részét.

Egy középkorú nő zsírleszívást szeretne, hogy felvegye a versenyt fiatalabb nőkkel álmai munkájáért, ami ruhák értékesítése.

Dextert hátráltatja, hogy a szomszédság fokozott ébersége miatt a rongálások megszaporodtak, ideiglenesen nem tudja saját magát vezetni, valamint csodálja a művészien kivitelezett Trinity Gyilkos technikáját.

Rory nagyszülei sokat veszekednek mostanában. Richard egyre inkább magába zárkózik, feszült, mert úgy érzi mellékvágányra állították, és ez a lassú nyugdíjazás útja. Emily női összejövetelt tart, Roryt elsőbálozóvá teszik. A hagyománynak megfelelően a lányt apjának kell bevezetnie, majd átadnia a kísérőjének. Christopher és Dean is remekül érzik magukat Rory társaságában...

Lorelai a Chilton igazgatójához fordul, amikor Rory olvasási szenvedélyét különc, aszociális viselkedésnek titulálják. Lorelai Rory érdekében _ hogy megfeleljen a Harvard minden követelményének _ részt vesz a "Sirályok" nőegyleti gyűlésén. Ezután Rory a Chilton elit lánycsapatának tagja lesz...

Miközben Bailey súlyos következményekkel néz szembe meggondolatlan viselkedése miatt, Cristina interjúkat tart Dr. Russell utódjának kiválasztására. Alex visszatér egy hátsó szándékkal, Callie-t csalódás éri, és Derek egy megdöbbentő javaslattal fordul Meredith-hez.

Cristinának hamarosan el kell utaznia Zürichbe, de nem áll készen arra, hogy hátrahagyja seattle-i életét. A kórházban mindenki félelemben él, miután egy bevásárlóközpontban történt robbanás tömegbaleseti helyzetet okoz.

Steve Albuquerque-ba utazik, New Mexico-ba, hogy felkeresse nagyapját, Al Brown-t, aki egy étkezőt vezet. Al elmeséli, hogy lánya, mivel túl fiatal volt, adoptálásra adta Steve-t, hogy jobb otthont találjon neki. Szomorúan elárulja, hogy Karen Brown sok évvel ezelőtt autóbalesetben meghalt. Steve virágokat helyez a sírjára, majd rávesz egy kicsit különc, Mikulás-szerű pilótát, hogy vigye haza karácsonyra. Kaliforniában Cindy lehangolt az első Beverly Hills-i karácsonya miatt. Meghívja a gyerekek barátait és családjaikat szenteste vacsorára, de mindenki mást tervez. Brandon meglátogatja Emily-t a pszichiátrián, ahol jól van. Közben Brenda egy divatos ruhaboltban kezd dolgozni. Egy titokzatos öregember Mikulás-jelmezt lop Nate-től a Peach Pit-ben, és később a butikban jelenik meg, ahol Brenda dolgozik. Rossz érzése van, amikor a főnöke kidobja a vidám öreget. Munka után Brenda megállítja a rendőröket, hogy ne zaklassák a Mikulás-öltözetbe bújt hajléktalant, és meghívja őt vacsorára, amit Jim és Cindy tétován fogadnak. Dylan meglátogatja apját a börtönben, és beszélget ugyanazzal a Mikulással. Kelly anyja, Jackie, dühös, amikor David apja, Mel lemondja a karácsony esti terveket, mert távollévő felesége megkérte, hogy menjen el David-del. Samantha, Kelly, Jackie, Andrea, David, Mel, Donna, Dylan és Steve mind megjelennek a Walsh házában vacsorára és éneklésre. Az öreg Mikulás mindenkinek ajándékot ad, és elmeséli magányos életét: gyermekei felnőttek, a felesége pedig egy éve elhunyt. Megköszöni Brendának a kedvességét és nagylelkűségét, majd rejtélyesen eltűnik, miközben léptek hallatszanak a tetőn.

Lorelai a Chilton igazgatójához fordul, amikor Rory olvasási szenvedélyét különc, aszociális viselkedésnek titulálják. Lorelai Rory érdekében _ hogy megfeleljen a Harvard minden követelményének _ részt vesz a "Sirályok" nőegyleti gyűlésén. Ezután Rory a Chilton elit lánycsapatának tagja lesz...

Sookie és Lorelai fogadót szeretnének nyitni, de sajnos a kiszemelt házat nem adják el nekik. Megérkezik a városba Mia, a szálló tulajdonosa és egyben Lorelai és Rory pótmamája. Emily is szeretne találkozni a nővel, aki befogadta a lányát...

Brandon rájön, mit jelent igazán elköteleződni és keményen dolgozni, amikor megismerkedik Triciával, egy ifjú műkorcsolyázóval, akinek olimpiai álmai vannak, és akit közben kellemesen elvon a jégen való gyakorlástól. Mindeközben Brenda egy hátbatámadó főnökkel kénytelen szembenézni a butikbeli munkájánál, és Cindy segít neki lehetőséget találni, hogy visszavághasson.

Titokzatos, kicsit későn érkezett nászajándékot fedez fel Lorelai, de nem foglalkozik vele. Roryék csoportja a Rómeó és Júlia utolsó jelenetét adja elő. Paris rendezőként Roryra osztja Júlia szerepét. Rómeót Trisztán alakítja, aki arra használja fel a csókjelenetet, hogy féltékennyé tegye Deant...

Nem érkezik meg a várt, óriási vendégsereg a szállodába. Ezért Sookie és Lorelai úgy döntenek, hogy meghívják az összes ismerősüket vacsorára és egy kellemesen eltölthető éjszakára a szállodába. Richard elárulja Emilynek, hogy felmondott. Chris meghívja Roryt magukhoz...

Amelia és Koracick egy kockázatos eljárást hajtanak végre, hogy eltávolítsanak egy agydaganatot egy fiatal páciensből. Meredith és Jo újra átdolgozzák a projektjüket. Richard anonim alkoholista mentora DNR-rel kerül a kórházba.

A bevándorlási hivatal ügynöke kutat a kórházban egy alkalmazott után; Alex betege el szeretné hagyni a kórházat, hogy utolsó napjait élvezhesse, de Alexnek más a véleménye; Arizona Matthew Taylor babáját kezeli.

Amikor egy orvos véletlenül behoz néhány füves sütit, a kórházban feje tetejére áll minden.

A csapat gyorsan cselekszik, hogy felkutasson egy gyanúsítottat, miután halálos események sorozata érinti egyiküket. Eközben Celina belevág az első ügyébe Bailey segítségével.

Miután egy híres DJ-t megölnek a színpadon, Chloe a gyilkost keresi, míg Lucifer próbálja féken tartani a féltékenységét egy régi szerelmével kapcsolatban. Amenadiel megtapasztalja a szülői lét nehézségeit. Dan pedig valami nyugtalanítót fedez fel.

Egy váratlan fordulat Chloe-val való szerelmében teljesen meglepi Lucifert. Az új pár egy gyilkost üldöz, akinek a módszerei igazán szokatlanok.

Miközben Sean egy modellt operál, akit egy sorozatgyilkos megerőszakolt és megsebzett, egy elégedetlen páciens azon van, hogy tönkretegye a hírnevét.

Miközben Rita és a gyerekek távol vannak, Dexter végre szusszanhat egy kicsit. Új vad után ered, ám meglepetésére elkezd együttérezni a célpontjával, aki nem más, mint egy rendőrnő, aki megölte a családját.

A csapat gyorsan cselekszik, hogy felkutasson egy gyanúsítottat, miután halálos események sorozata érinti egyiküket. Eközben Celina belevág az első ügyébe Bailey segítségével.

Miután egy híres DJ-t megölnek a színpadon, Chloe a gyilkost keresi, míg Lucifer próbálja féken tartani a féltékenységét egy régi szerelmével kapcsolatban. Amenadiel megtapasztalja a szülői lét nehézségeit. Dan pedig valami nyugtalanítót fedez fel.

Egy váratlan fordulat Chloe-val való szerelmében teljesen meglepi Lucifert. Az új pár egy gyilkost üldöz, akinek a módszerei igazán szokatlanok.

Miközben Sean egy modellt operál, akit egy sorozatgyilkos megerőszakolt és megsebzett, egy elégedetlen páciens azon van, hogy tönkretegye a hírnevét.

Miközben Rita és a gyerekek távol vannak, Dexter végre szusszanhat egy kicsit. Új vad után ered, ám meglepetésére elkezd együttérezni a célpontjával, aki nem más, mint egy rendőrnő, aki megölte a családját.

Sookie és Lorelai fogadót szeretnének nyitni, de sajnos a kiszemelt házat nem adják el nekik. Megérkezik a városba Mia, a szálló tulajdonosa és egyben Lorelai és Rory pótmamája. Emily is szeretne találkozni a nővel, aki befogadta a lányát...

Titokzatos, kicsit későn érkezett nászajándékot fedez fel Lorelai, de nem foglalkozik vele. Roryék csoportja a Rómeó és Júlia utolsó jelenetét adja elő. Paris rendezőként Roryra osztja Júlia szerepét. Rómeót Trisztán alakítja, aki arra használja fel a csókjelenetet, hogy féltékennyé tegye Deant...

Callie-nek és Arizona-nak választania kell a meddőségkezelés között, miközben az igazgatótanácsnak el kell döntenie, hogy Cristina helyét Alexnek vagy Baileynek adják-e. Amelia meghallja az igazságot Maggie Pierce-ről.

Ebben a Maggie-központú epizódban ő továbbra is próbál jó benyomást tenni a kórházban, de rendkívül szerencsétlen helyzetekbe kerül. Eközben Richard továbbra is őrzi a titkát, és az orvosok egy haldokló nővel dolgoznak, akit a lánya tart életben.

Brandon rájön, mit jelent igazán elköteleződni és keményen dolgozni, amikor megismerkedik Triciával, egy ifjú műkorcsolyázóval, akinek olimpiai álmai vannak, és akit közben kellemesen elvon a jégen való gyakorlástól. Mindeközben Brenda egy hátbatámadó főnökkel kénytelen szembenézni a butikbeli munkájánál, és Cindy segít neki lehetőséget találni, hogy visszavághasson.

Titokzatos, kicsit későn érkezett nászajándékot fedez fel Lorelai, de nem foglalkozik vele. Roryék csoportja a Rómeó és Júlia utolsó jelenetét adja elő. Paris rendezőként Roryra osztja Júlia szerepét. Rómeót Trisztán alakítja, aki arra használja fel a csókjelenetet, hogy féltékennyé tegye Deant...

Nem érkezik meg a várt, óriási vendégsereg a szállodába. Ezért Sookie és Lorelai úgy döntenek, hogy meghívják az összes ismerősüket vacsorára és egy kellemesen eltölthető éjszakára a szállodába. Richard elárulja Emilynek, hogy felmondott. Chris meghívja Roryt magukhoz...

Brandon titokban dolgozik a Blaze újságnál, hogy leleplezze a szteroidhasználatot az iskolai atlétikai csapatban, és rájön, hogy Steve is érintett, miután csapattársa, Kyle fülest ad neki. Brandon így abba a helyzetbe kerül, hogy hogyan leplezze le a drog használatot úgy, hogy közben Steve-et és mindenki mást ne bántson meg. Eközben Brenda egy kisebb autóbalesetbe keveredik egy szélhámos nővel, aki pénzre hajt.

Rorynak kitűnően sikerül az egyetemi felvételi próbatesztje. Lorelai nem kap kölcsönt a ház felújításához, amit lassan ellepnek a termeszek. Emily segíteni szeretne lányának és felkeresi a bankigazgató barátját...

Richardnak szokatlan a semmittevés, nyugdíjas perceit nem tudja mivel tölteni. Elhatározza, hogy Stars Hollow-ba utazik egy napra. Lorelait és Roryt is kis híján őrületbe kergeti, folyamatosan beleszól az életükbe és mindent kritizál...

Válságkezelő csapat érkezik a Grey Sloan kórházba, hogy segítsen megoldani a Harper Avery-vel szemben felmerült vádakat. Alexet és Jót alaposan meglepi, amikor Olivia nővér megjelenik a fiával. Arizona több időt tölt Sophiával.

Alex és Jo elindulnak egy útra Iowa-ba, hogy megtalálják Alex anyukáját, akiről már nagyon régóta nem hallott semmit. Eközben Meredith bemutatót tart a mini-májak projektjéről, ami nagy érdeklődést vált ki, és Jackson azon dolgozik, hogy helyreállítsa az alapítvány jó hírét miután az veszélybe került.

A Grey Sloan Memorial egyik orvosát súlyos baleset éri, ami ráébreszti a csapatot arra, hogy mi az, ami igazán fontos az életükben. Eközben Nicole Herman meglátogatja GSM-t, és izgalmas lehetőségekről beszélget Arizonával.

Chloe rájön, hogy egy sorozatgyilkos talán eltúlozta a bűntetteit. Amenadiel aggódik a fia egészségéért. Pete megnyílik Ella előtt.

Chloe és Lucifer egy minigolf gyilkosság ügyében nyomoznak. Lucifer, Michael, Amenadiel és Linda készülnek a legszentebb családi vacsorára.

Új konyhai talkshow, amely a gasztronómia és a zene találkozására épül, emlékeztetve a kultikus High Fidelity _ POP, CSAJOK, SATÖBBI című kultfilm szellemére. Műsorvezető: Anger Zsolt, színész, rendező, aki évek óta változatos gasztro tartalmaival is jelen van az online térben. A műsor során minden epizódban egy népszerű magyar zenei előadót hívunk meg, akivel közösen főzünk, étkezünk, és beszélgetünk zenei karrierjükről, inspirációkról, valamint a gasztronómia és a zene közötti kapcsolatról.

Dexter úgy határoz, hogy saját szakállára nyomoz a Trinity Killer után, míg Debra magát hibáztatja egy dologért, amit nem tudott befolyásolni. Eközben Rita azon kapja magát, hogy szinte semmit sem tud a férjéről, miután felfedez egy titkot róla.

Chloe rájön, hogy egy sorozatgyilkos talán eltúlozta a bűntetteit. Amenadiel aggódik a fia egészségéért. Pete megnyílik Ella előtt.

Chloe és Lucifer egy minigolf gyilkosság ügyében nyomoznak. Lucifer, Michael, Amenadiel és Linda készülnek a legszentebb családi vacsorára.

Dexter úgy határoz, hogy saját szakállára nyomoz a Trinity Killer után, míg Debra magát hibáztatja egy dologért, amit nem tudott befolyásolni. Eközben Rita azon kapja magát, hogy szinte semmit sem tud a férjéről, miután felfedez egy titkot róla.

Válságkezelő csapat érkezik a Grey Sloan kórházba, hogy segítsen megoldani a Harper Avery-vel szemben felmerült vádakat. Alexet és Jót alaposan meglepi, amikor Olivia nővér megjelenik a fiával. Arizona több időt tölt Sophiával.

Alex és Jo elindulnak egy útra Iowa-ba, hogy megtalálják Alex anyukáját, akiről már nagyon régóta nem hallott semmit. Eközben Meredith bemutatót tart a mini-májak projektjéről, ami nagy érdeklődést vált ki, és Jackson azon dolgozik, hogy helyreállítsa az alapítvány jó hírét miután az veszélybe került.

Nem érkezik meg a várt, óriási vendégsereg a szállodába. Ezért Sookie és Lorelai úgy döntenek, hogy meghívják az összes ismerősüket vacsorára és egy kellemesen eltölthető éjszakára a szállodába. Richard elárulja Emilynek, hogy felmondott. Chris meghívja Roryt magukhoz...

Rorynak kitűnően sikerül az egyetemi felvételi próbatesztje. Lorelai nem kap kölcsönt a ház felújításához, amit lassan ellepnek a termeszek. Emily segíteni szeretne lányának és felkeresi a bankigazgató barátját...

Owen bemutatja Callie-t a Veteránkórház pácienseinek abban a reményben, hogy segíteni fog nekik a robotikus végtag laborjával. Jo féltékeny lesz Alex és Meredith barátságára, Maggie pedig továbbra is Richardnak vall be dolgokat. Közben Alex és Bailey készülnek a tanács elé állni.

Titkok derülnek ki Ellis Grey múltjából, amikor Meredith régi videókat néz, és anyja naplóit olvassa. Eközben Maggie egy váratlan bejelentéssel sokkolja a kórházat; Alex új felelősségeket kap, és Callie a Veteránok projektjére összpontosítja figyelmét.

Brandon titokban dolgozik a Blaze újságnál, hogy leleplezze a szteroidhasználatot az iskolai atlétikai csapatban, és rájön, hogy Steve is érintett, miután csapattársa, Kyle fülest ad neki. Brandon így abba a helyzetbe kerül, hogy hogyan leplezze le a drog használatot úgy, hogy közben Steve-et és mindenki mást ne bántson meg. Eközben Brenda egy kisebb autóbalesetbe keveredik egy szélhámos nővel, aki pénzre hajt.

Rorynak kitűnően sikerül az egyetemi felvételi próbatesztje. Lorelai nem kap kölcsönt a ház felújításához, amit lassan ellepnek a termeszek. Emily segíteni szeretne lányának és felkeresi a bankigazgató barátját...

Richardnak szokatlan a semmittevés, nyugdíjas perceit nem tudja mivel tölteni. Elhatározza, hogy Stars Hollow-ba utazik egy napra. Lorelait és Roryt is kis híján őrületbe kergeti, folyamatosan beleszól az életükbe és mindent kritizál...

Andrea megküzd az iskolatanáccsal, hogy kampányt vezessen a West Beverly-ben az óvszerosztás érdekében. Nem mindenki lelkesedik az ötletért a barátai és azok szülei közül, különösen Donna konzervatív édesanyja, Felice, aki hevesen ellenzi a szexuális felvilágosítást az iskolákban, és a szülői munkaközösség támogatását próbálja maga mögé gyűjteni saját érdekei mentén. Eközben Brenda dolgozatot ír arról, milyen volt, amikor megijedt a terhesség gondolatától, ami érzékenyen érinti Dylan-t, aki úgy érzi, hogy ez az ő magánügye kellene maradjon. Emellett David egy különleges estét szeretne szervezni Donnával.

Közeledik a Stars Hollow-i hagyomány szerint minden évben megrendezendő piknik ideje. Ilyenkor a lányok kosaraikat megtöltik a saját maguk által készített finomságokkal, és várják, hogy lehetőleg a kiszemelt fiú ígérje a legtöbbet a licitáláson az ő kosarukért. Ezután együtt _ a megvásárolt kosárhoz jár a tulajdonosa is _ indulnak piknikezni. Rory kosarát, mindenki meglepetésére, Jess-nek sikerül megvásárolnia...

Christopher üzleti útja Stars Hollow-ba vezet. Magával hozza a barátnőjét, Sherrie-t, akivel egyre komolyabb a kapcsolatuk. Sherrie szeretné megismerni Roryt, ezért elhívja egy péntek esti bulizásra. Lorelai Rory helyett Christophert viszi magával a szokásos vacsorára a nagyiékhoz...

Jo és Alex esküvőjének napja van, de a dolgok nem a tervek szerint alakulnak.

Az orvosok versengenek egy új pozícióért, Meredith nehézségekbe ütközik, hogy koncentrált maradjon, és Maggie olyan titok hordozója lesz, amit meg kell őriznie. Közben Amelia és Owen próbálják kitalálni, hogyan is működjön a kapcsolatuk, míg Jo és Alex nászútja nem alakul a tervek szerint.

Az új orvosok tovább kavarják a dolgokat a kórházban; Meredith kapcsolatba kerül egy pácienssel; Jackson nehezen találja meg a jelentést a közelmúltbeli élményeiben; Jo váratlan szövetséget köt.

Gitár, nyakkendő és a szving ötven árnyalata. Becsomagolva stand-up zsemlék közé. Ez a Duma Swing, vagyis Kovács András Péter (KAP), Janklovics Péter és Illés Ferenc jazz-up comedy estje.

A stand-up hazai királyai magukat sem kímélve dobálják a poénokat és garantálják a féktelen nevetést. Ebben a részben Badár Sándor gondoskodik a felhőtlen szórakozásról.

A stand-up hazai királyai magukat sem kímélve dobálják a poénokat és garantálják a féktelen nevetést. Ebben a részben Ács Fruzsina gondoskodik a felhőtlen szórakozásról.

A stand-up hazai királyai magukat sem kímélve dobálják a poénokat és garantálják a féktelen nevetést. Ebben a részben Szabó Balázs Máté gondoskodik a felhőtlen szórakozásról.

Új konyhai talkshow, amely a gasztronómia és a zene találkozására épül, emlékeztetve a kultikus High Fidelity _ POP, CSAJOK, SATÖBBI című kultfilm szellemére. Műsorvezető: Anger Zsolt, színész, rendező, aki évek óta változatos gasztro tartalmaival is jelen van az online térben. A műsor során minden epizódban egy népszerű magyar zenei előadót hívunk meg, akivel közösen főzünk, étkezünk, és beszélgetünk zenei karrierjükről, inspirációkról, valamint a gasztronómia és a zene közötti kapcsolatról.

Jo és Alex esküvőjének napja van, de a dolgok nem a tervek szerint alakulnak.

Az orvosok versengenek egy új pozícióért, Meredith nehézségekbe ütközik, hogy koncentrált maradjon, és Maggie olyan titok hordozója lesz, amit meg kell őriznie. Közben Amelia és Owen próbálják kitalálni, hogyan is működjön a kapcsolatuk, míg Jo és Alex nászútja nem alakul a tervek szerint.

Az új orvosok tovább kavarják a dolgokat a kórházban; Meredith kapcsolatba kerül egy pácienssel; Jackson nehezen találja meg a jelentést a közelmúltbeli élményeiben; Jo váratlan szövetséget köt.

Owen bemutatja Callie-t a Veteránkórház pácienseinek abban a reményben, hogy segíteni fog nekik a robotikus végtag laborjával. Jo féltékeny lesz Alex és Meredith barátságára, Maggie pedig továbbra is Richardnak vall be dolgokat. Közben Alex és Bailey készülnek a tanács elé állni.

Titkok derülnek ki Ellis Grey múltjából, amikor Meredith régi videókat néz, és anyja naplóit olvassa. Eközben Maggie egy váratlan bejelentéssel sokkolja a kórházat; Alex új felelősségeket kap, és Callie a Veteránok projektjére összpontosítja figyelmét.