The Iroquois uses commerce diplomacy and firepower to bring the French Empire to a standstill.

Season overview corrects Western history's misnomers about manly or strong-hearted women, exploring cultural perspectives, recapping episodes and highlighting characters for a comprehensive understanding.

In search of a steady supply of dog food, Becky and family establish a Fish Camp on Great Slave Lake; Kim and Pierre work on a new shelter; Bentley and new comer Jon Grenier attempt to secure essential sources of meat before winter sets in.

As summer approaches, the homesteaders pull out all the stops, making one final push to turn their backwoods dreams into reality.

Highlights of a 2017 report from Standing Rock, the site of the stand-off between Indigenous people and big oil.

Using specially designed and handcrafted spears, Sam and Chuck brave coastal waters late at night to hunt eels with a family of Mi'kmaq hunters in Cape Breton, N.S; they discover how intrinsic eel hunting is to Mi'kmaq history and ways of life.

Drew reveals an Indigenous-survivalist-past when travels to the Canadian Rockies; he learns how to live with no tools or shelter and how to throw the deadly Central American weapon called the atlatl spear.

The group learns to harvest and prepare a lake dweller; Daybi reflects on how far he has come and how much more there is to be done, for himself and his people.

Michif Country welcomes Anishinaabe singer-songwriter Leonard Sumner for a white-tailed deer hunting adventure near St. Laurent; alongside Elder Earl St. Goddard and some of his family, Leonard reconnects with nature and gets inspired for his music.

Quand le Conseil de bande de Wendake lui offre le poste de chef cuisinier de l'Hôtel-Musée des Premières Nations, Martin Gagné accepte le défi avec grande humilité; après 10 ans de loyaux services, l'Assemblée nationale ouvre les portes.

À Manawan, un infirmier constate des signes d'ACV chez un patient et des intervenants distribuent du matériel de réduction des méfaits à Montréal.

À Sept-Îles, une patiente innue surmonte une paralysie après une chute; une intervenante ojibwe aide les personnes en situation de vulnérabilité dans un refuge à Montréal, soutenu par des bénévoles.

Chuck rencontre David Thusky, pêcheur algonquin pour qui la pêche sur glace est une activité familiale idéale; ils se rendent à Rapid Lake en motoneige pour monter leur camp de pêche et griller leurs meilleures prises.

Art et Dan se retrouvent au bord de la Peace River, sur les terres du traité numéro huit, pour rencontrer des habitants affectés par le projet de barrage du Site C; ils font la rencontre d'un ermite, d'une famille qui risque de perdre son ranch.

Rocky Rapids Clinic becomes an emergency room for a dog with troubled breathing; Dr. Allison treats Stu, a dog who can't keep meals down; veterinary students go through a rite of passage when Dr. Cori teaches them how to remove quills from a dog.

Frustrations begin to arise with distractions during the door creation; Jeremy and collaborator, Lorne, embark on a new burl.

Nine acts perform in the hopes of making it to the live finale and winning a life-changing prize; the panel of judges will pick two acts to go straight to the finale with the remaining seven acts going to a public vote.

Relic is banned from the cafe after one too many quarrels with Dana.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

The storied journey of Indigenous masks and their profound impact on one of the most iconic art movements of all time.

Don and Dakota Ray go behind the scenes to discover how Alberta K9 successfully trains exceptional working dogs for various clients.

Positive community stories told through the eyes of Indigenous people across Canada, inspired by the many initiatives that came about during the 2020 pandemic.

Peter and Albert vie for control of the tannery; Lynx River children lobby for a hockey rink.

John and Jesse (Jackson Davies, Pat John) race through the wilderness in a battle between technology and natural instinct. With Bruno Gerussi.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

Journalist Rob Smith travels home to Kingcome Inlet to explore how his family dealt with a year of grief and loss.

Art's fascination with Swedish moose secures him an invite to a Swedish-driven moose hunt, but first, he and Dan must pass a challenging shooting test; in the end, only Dan succeeds, marking his first moose hunt with thrill.

Emma goes Christmas shopping early making everyone curious to find out what they are getting.

A Chihuahua named Maggie needs eye care as Dr. Allison assesses a wound on Tag, another dog; a farm dog gets an ultrasound to check for pregnancy.

Jeremy and Jerett commission stained glass for a door as Jeremy takes on a project overseas; artist Kaija creates a piece for a museum.

Nine acts perform in the hopes of making it to the live finale and winning a life-changing prize; the panel of judges will pick two acts to go straight to the finale with the remaining seven acts going to a public vote.

Lima, a coastal city of 11 million, hosts thousands of Indigenous people from Peru; Olinda and Ebert, Indigenous organizers, contribute to their communities' vibrancy in the city.

Before colonization, Coastal First Nations sustainably managed Pacific salmon streams; now, they're blending traditional practices with modern technology to restore Pacific salmon population and rebuild the natural balance.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

Journalist Rob Smith travels home to Kingcome Inlet to explore how his family dealt with a year of grief and loss.

Art's fascination with Swedish moose secures him an invite to a Swedish-driven moose hunt, but first, he and Dan must pass a challenging shooting test; in the end, only Dan succeeds, marking his first moose hunt with thrill.

Emma goes Christmas shopping early making everyone curious to find out what they are getting.

A Chihuahua named Maggie needs eye care as Dr. Allison assesses a wound on Tag, another dog; a farm dog gets an ultrasound to check for pregnancy.

Jeremy and Jerett commission stained glass for a door as Jeremy takes on a project overseas; artist Kaija creates a piece for a museum.

Nine acts perform in the hopes of making it to the live finale and winning a life-changing prize; the panel of judges will pick two acts to go straight to the finale with the remaining seven acts going to a public vote.

Lima, a coastal city of 11 million, hosts thousands of Indigenous people from Peru; Olinda and Ebert, Indigenous organizers, contribute to their communities' vibrancy in the city.

Before colonization, Coastal First Nations sustainably managed Pacific salmon streams; now, they're blending traditional practices with modern technology to restore Pacific salmon population and rebuild the natural balance.

Peter and Albert vie for control of the tannery; Lynx River children lobby for a hockey rink.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

Journalist Rob Smith travels home to Kingcome Inlet to explore how his family dealt with a year of grief and loss.

Logan Red Crow races against the men and manages to turn a nasty spill into a personal triumph; in Maskwacis, the River Cree team is dealing with issues.

A few wrecks make Zachery King question the future of his season; seven-year-old Kipp Maguire considers getting on a bull for the first time; Don Shade explains the relationship between Blackfoot people and horses.

After clawing his way through the B-main, the feature race spells disaster for Joshua Hill; meanwhile, Glenn's disgraced crew chief finds redemption with his new driver at the 17th Canadian Sprint Car Nationals.

After 30 years in the sport, Frank Nuyens wants to win now more than ever; Richard Henson tries a new style of training and competing.

The four finalists bring their A-game with new and improved pitches for the Bears and the four guest judges; one entrepreneur walks away with the grand prize of $100,000.

On se demande qui a tué Sydney; Sam et Buke gèrent les retombées de la découverte du charnier d'Autochtones sous la ville.

À la communauté atikamekw de Wemotaci, Chuck se lance dans une aventure sur la ligne de trappe avec Roselin Awashish; Roselin lui montre comment nettoyer un lièvre et préparer un ragoût; les amis de Roselin offrent un orignal qu'ils ont chassé.

Des coques aux homards en passant par les algues comestibles, Art et Dan découvrent la cuisine traditionnelle galloise au coeur du Pays de Galles.

Dr. Savannah treats a hound after the poor pup is kicked in the head by a horse; she must also race against time to treat and return an injured fawn into the wild after a cougar attacked it.

Cree artist George Littlechild's paintings are in museum and private collections around the world.

John Chabot and a group of his friends from the NHL travel across northern Alberta bringing inspiration to youth living in remote communities. Their goal is simple: to share their own experiences to forge a path for the next generation.

The Chiblow Fish and Chips and Pow Wow Cafe teams watch out for each other as they face hot days and long lineups at the Chippewas of Rama First Nation powwow.

John and Jesse (Jackson Davies, Pat John) race through the wilderness in a battle between technology and natural instinct. With Bruno Gerussi.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

Sailing to Bell Island, Newfoundland, where the investigators reach out to the ghosts left by a devastating Nazi U-boat attack during WW II; descending into darkness as the trio reveals a group of ghostly miners trapped underground for 80 years.

The Reservation Dogs try their hand at being vigilantes as a tornado rolls into town.

Officers Minogue and O'Leary investigate a local girls' high school when three teen witches start threatening students.

Danny feels threatened by the new hire, Tanner; Shawn's past activism resurfaces at a gentrification protest; tensions boil as the newsroom faces a change that could alter everything.

With a notorious fugitive on the run around Grouse Lake First Nation, a tabloid journalist arrives and tries to fabricate a story about a community gripped with fear.

Anti-fur activists want to shut down the tannery; Leon finds Rosie's rainy-day fund; the family debates how to spend it.

Relic (Robert Clothier) searches for inner strength when the tide begins to roll in and he's pinned under a log. With Donnelly Rhodes.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

Interviews that focus on Indigenous issues; host Dennis Ward delves into the issues faced by people in the headlines and those who work behind the scenes.

Dan introduces Art to their guide, Samuel, for a thrilling hunt; they follow Samuel's dog, Mitzy, through the forests in pursuit of black grouse; the hunt becomes tense, and finally, Mitzy's bark signals the successful "treeing" of their prey.

Lacey gets invited to join the Dog River Women's Club, but soon realises that it isn't right for her.

Paranormal investigators Corine Carey, Leanne Sallenback, and Kelly Ireland travel to San Antonio, Texas to answer the panicked calls of local residents who have experienced paranormal phenomena tied to the infamous Battle of the Alamo in 1836.

One year after the death of their friend, four Native teens commit crimes to fund their efforts to leave their home in rural Oklahoma.

Officers Minogue and O'Leary mistakenly free the ghost of a 1930s cop whose immediate mission is to get things back to the"good ol' days.".

Danny and Shawn part ways to reflect on their journeys, questioning whether they can move forward or if it's time to say goodbye.

In need of money to save her community project, Jo signs Paul and herself up for the Treaty Days pairs jigging contest, which brings up haunting memories; Dean collects his Treaty money for the first time.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

Interviews that focus on Indigenous issues; host Dennis Ward delves into the issues faced by people in the headlines and those who work behind the scenes.

Dan introduces Art to their guide, Samuel, for a thrilling hunt; they follow Samuel's dog, Mitzy, through the forests in pursuit of black grouse; the hunt becomes tense, and finally, Mitzy's bark signals the successful "treeing" of their prey.

Lacey gets invited to join the Dog River Women's Club, but soon realises that it isn't right for her.

Paranormal investigators Corine Carey, Leanne Sallenback, and Kelly Ireland travel to San Antonio, Texas to answer the panicked calls of local residents who have experienced paranormal phenomena tied to the infamous Battle of the Alamo in 1836.

One year after the death of their friend, four Native teens commit crimes to fund their efforts to leave their home in rural Oklahoma.

Officers Minogue and O'Leary mistakenly free the ghost of a 1930s cop whose immediate mission is to get things back to the"good ol' days.".

Danny and Shawn part ways to reflect on their journeys, questioning whether they can move forward or if it's time to say goodbye.

In need of money to save her community project, Jo signs Paul and herself up for the Treaty Days pairs jigging contest, which brings up haunting memories; Dean collects his Treaty money for the first time.

Anti-fur activists want to shut down the tannery; Leon finds Rosie's rainy-day fund; the family debates how to spend it.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

Interviews that focus on Indigenous issues; host Dennis Ward delves into the issues faced by people in the headlines and those who work behind the scenes.

Variety is the spice of life for Dr. Savannah as every day presents a host of new changes, from inner-city wild bird rescues to performing an emergency c-section on a pregnant cow.

Exploring Kweteniæaá (Bear Rock) with Dëneze Nakehk'o.

Doc sends Shayla to Vancouver Island to document a unique bird, known as a white raven, that has been spotted numerous times over the years.

Shawn travels to Squamish Nation, where he joins mother and daughter cultural ambassadors.

Eve rencontre l'autrice Marie-Andrée Gill en plein coeur du Nitassinan; sur le lac Kakuskanus, au nord de Pessamit, elles échangent avec Jean-Luc Kanapé, qui les initie, dans le respect des traditions, à la chasse au castor et à la trappe au collet.

Christian va à la rencontre de gens pour qui l'éducation est la plus importante des initiatives de conservation et de changement des habitudes, puisque l'acquisition de nouvelles connaissances permet d'ouvrir les yeux vers d'autres réalités.

Le marathon de fin de session a commencé à l'Institution Kiuna; des conférences, des ateliers, des kiosques et des rassemblements sont au rendez-vous et permettent aux étudiant·e·s d'en apprendre plus sur leur culture et celle des autres.

Chuck rend visite à Wolf Lake, où la famille St-Denis lui enseigne comment piéger et cuisiner un castor; il n'apprend pas juste à installer les pièges, mais à être patient aussi; après, il goûte à la cuisine traditionnelle de la communauté.

Art emmène Dan voir sa terre natale pour lui faire découvrir un projet unique de réhabilitation du caribou; ils assistent à un camp culturel annuel organisé par la première nation natale d'Art; Dan essaie d'apprendre le tambour et les jeux de mains.

Exploring Kweteniæaá (Bear Rock) with Dëneze Nakehk'o.

Unearthing the past and exposing the legendary heroes and villains that shaped the Canadian West.

Jeff receives an eerie message while investigating an old Sears building; Erin attracts a familiar angry spirit, forcing them to rethink things.

Doc sends Shayla to Vancouver Island to document a unique bird, known as a white raven, that has been spotted numerous times over the years.

Relic (Robert Clothier) searches for inner strength when the tide begins to roll in and he's pinned under a log. With Donnelly Rhodes.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

Shawn heads northeast of Edmonton to Saddle Lake Cree Nation and learns the duties of being an apprentice stickman for a community round dance; a woman who is leery of communicating with the spirit world, gets a wakeup call during a reading.

Bow Valley Ranch's grounds conceal a haunted past; Naomi and the team connect with spirits, revealing a female entity's claim on the home; a sunset smudge ceremony brings everyone peace and understanding.

The ghost hunters explore the studios at APTN's head office in downtown Winnipeg, where stories of ancestral presences and unsettling experiences hint at a deeper connection to the land.

Feeling stuck in her life in her tiny Arctic community, Siaja decides it's time to shake things up during the annual Spring Festival, but her plans are derailed by personal upheavals.

The recent glacier expedition leaves Kru rattled and rethinking his approach; clues left by an Indigenous voice from the past send the entire team north into the wild terrain of the Upper Pitt in search of Slumach's gold.

Peter's business partners face a financial crisis; David avoids Michelle.

Relic employs a computer hacker to locate logs.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

Reporter Trina Roache reveals the racism being posted to a secret Facebook group for RCMP members.

After trying canoe racing, Art and Dan tour the economic joint ventures of the Malahat First Nation. Art has no luck hunting deer, but Dan successfully bags a couple of pigeons for their culinary adventure.

Karen and Davis figure out a way to get Emma to do free cleaning.

Shawn continues his journey an hour east of Calgary into Blackfoot territory at Siksika Nation, a community steeped in traditions. Knowledge keeper and tanning expert Winston Wadsworth Jr shows Shawn how to prepare a bison hide for brain tanning.

The team explores two historic museum homes in North Battleford, connecting with the spirit of a previous resident and older Métis spirits; together, they uncover stories of conflict, displacement and deep ties to the land.

In the quiet village of Leaskdale, the ghost hunters explore the former home of acclaimed author Lucy Maud Montgomery, uncovering eerie phenomena that suggest her presence never left.

Siaja struggles to pick up the pieces and prove herself capable of handling more than just her messy personal life.

Reports of a jar of gold send Adam and Kru on the trail of missing prospector Volcanic Brown and his last known location; Don and Taylor investigate a strange marking on the prospector tools found in the Upper Pitt.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

Reporter Trina Roache reveals the racism being posted to a secret Facebook group for RCMP members.

After trying canoe racing, Art and Dan tour the economic joint ventures of the Malahat First Nation. Art has no luck hunting deer, but Dan successfully bags a couple of pigeons for their culinary adventure.

Karen and Davis figure out a way to get Emma to do free cleaning.

Shawn continues his journey an hour east of Calgary into Blackfoot territory at Siksika Nation, a community steeped in traditions. Knowledge keeper and tanning expert Winston Wadsworth Jr shows Shawn how to prepare a bison hide for brain tanning.

The team explores two historic museum homes in North Battleford, connecting with the spirit of a previous resident and older Métis spirits; together, they uncover stories of conflict, displacement and deep ties to the land.

In the quiet village of Leaskdale, the ghost hunters explore the former home of acclaimed author Lucy Maud Montgomery, uncovering eerie phenomena that suggest her presence never left.

Siaja struggles to pick up the pieces and prove herself capable of handling more than just her messy personal life.

Reports of a jar of gold send Adam and Kru on the trail of missing prospector Volcanic Brown and his last known location; Don and Taylor investigate a strange marking on the prospector tools found in the Upper Pitt.

Peter's business partners face a financial crisis; David avoids Michelle.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

Reporter Trina Roache reveals the racism being posted to a secret Facebook group for RCMP members.

Champion spear fisherman Julian takes Piri spearfishing and into the bush to chase pigs in Kūaotunu on the Coromandel Peninsula.

A Métis daughter and her Cree stepmother attempt to heal their relationship in the Yukon wilds following the death of a mutual loved one.

In Listuguj, where salmon are an integral part of Mi'gmaq tradition, Pam brings her signature enthusiasm to the efforts to save them.

Memphis and Goldie travel a piece of the trail in an authentic Red River cart, and an 1800s weigh station at a river crossing yields interesting finds.

Melissa Mollen Dupuis soulève les foules et les consciences pour la défense des droits autochtones, la justice sociale, l'environnement et l'égalité; une leader positive, elle tendra les bras aussi longtemps pour les causes qui lui tiennent à coeur.

Une médecin abénakise examine un homme itinérant blessé à la suite d'une altercation; une accompagnatrice brise l'isolement d'un patient en visitant avec lui l'équipe du Centre d'amitié autochtone de Sept-Îles.

À Sept-Îles, une patiente innue surmonte une paralysie après une chute; une intervenante ojibwe aide les personnes en situation de vulnérabilité dans un refuge à Montréal, soutenu par des bénévoles.

Chuck visite la communauté de Pikogan où il va pêcher le brochet.

Art et Dan explorent les prés-salés du Pays de Galles pour découvrir le fameux agneau de pré-salé; ils récoltent le poireau, l'emblème national, à la main, explorent un château du 14e siècle et tombent amoureux des chorales masculines galloises.

Don and Dakota Ray go behind the scenes to discover how Alberta K9 successfully trains exceptional working dogs for various clients.

Drew explores the relationship between Indigenous Peoples and the sacred elements, water and fire; he visits the ocean, the forest and the rushing water of Niagara Falls while making connections along the way.

Michif Country welcomes Anishinaabe singer-songwriter Leonard Sumner for a white-tailed deer hunting adventure near St. Laurent; alongside Elder Earl St. Goddard and some of his family, Leonard reconnects with nature and gets inspired for his music.

Perry and Chef Denia set up a rabbit snare; Chef Denia shares memories of snaring, trapping and eating rabbit; they forage for and chat about wild blueberries.

Relic employs a computer hacker to locate logs.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

Shark nerds are on a mission to reveal the lives of Canada's great white sharks.

The Whitemouth River and its slippery rocks give the team some trouble; they persist and find a piece of history between the remains of two bridges.

The team searches for a crab fisherman stranded on his boat.

At Enoch, Tony puts his injuries from the Calgary Stampede aside to support and protect his son Jesse on the track; Poitras Relay seeks redemption against their old rivals.

Brett has an opportunity to meet his biological mother for the first time and uncover why she put him up for adoption but kept his siblings; Brett then goes hunting on his traditional land to provide food for the community.

Eric and Michelle try to maintain law and order after the tannery collapses; Albert challenges Peter.

Sam and Tommy (Beau Heaton, Cory Douglas) get involved in a boys club.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

A sit down interview show with a focus on Indigenous issues. We not only speak to those in the headlines, but also those who are affected by the problems facing Indigenous urban and rural communities.

Six Nations of the Grand River is home to all six branches of the Haudenosaunee Confederacy; Art and Dan meet chef Tawnya Brant of Yawékon, explore the Kayanase Native Plant Nursery and visit the site of the Land Back camp.

Oscar and Emma discover an easy way to make some fast money; Davis decides to take off with Brent's car.

A pristine river in Quebec is granted rights through legal personhood, protecting it and those who call it home.

Memphis and Goldie travel a piece of the trail in an authentic Red River cart, and an 1800s weigh station at a river crossing yields interesting finds.

The Coastal Nations Coast Guard Auxiliary program has created job opportunities for First Nations people in eight coastal communities in British Columbia; in today's mission, the Heiltsuk team investigates a possible oil spill in their traditional.

River Cree tests a new rider unsuccessfully; at Saulteaux First Nation, Poitras Relay enters two teams, aiming to reclaim their title from last year's winners, In It To Win It.

After connecting with his biological mother and visiting the Bloodvein community, Brett returns to his adoptive home in Cranbrook, British Columbia, to talk about his findings with his adoptive parents and confront unspoken tensions head-on.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

A sit down interview show with a focus on Indigenous issues. We not only speak to those in the headlines, but also those who are affected by the problems facing Indigenous urban and rural communities.

Six Nations of the Grand River is home to all six branches of the Haudenosaunee Confederacy; Art and Dan meet chef Tawnya Brant of Yawékon, explore the Kayanase Native Plant Nursery and visit the site of the Land Back camp.

Oscar and Emma discover an easy way to make some fast money; Davis decides to take off with Brent's car.

A pristine river in Quebec is granted rights through legal personhood, protecting it and those who call it home.

Memphis and Goldie travel a piece of the trail in an authentic Red River cart, and an 1800s weigh station at a river crossing yields interesting finds.

The Coastal Nations Coast Guard Auxiliary program has created job opportunities for First Nations people in eight coastal communities in British Columbia; in today's mission, the Heiltsuk team investigates a possible oil spill in their traditional.

River Cree tests a new rider unsuccessfully; at Saulteaux First Nation, Poitras Relay enters two teams, aiming to reclaim their title from last year's winners, In It To Win It.

After connecting with his biological mother and visiting the Bloodvein community, Brett returns to his adoptive home in Cranbrook, British Columbia, to talk about his findings with his adoptive parents and confront unspoken tensions head-on.

Eric and Michelle try to maintain law and order after the tannery collapses; Albert challenges Peter.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

A sit down interview show with a focus on Indigenous issues. We not only speak to those in the headlines, but also those who are affected by the problems facing Indigenous urban and rural communities.

Tracey returns to an ancestral gathering place to talk about its significance and then visits another culturally important site with Carrie Terbasket to discuss preservation efforts in the area; Tracey reconnects with her cousins and walks the land.

Karena and Kasey are in the Pacific visiting New Caledonia.

Courtney Copoc seeks a meaningful connection with her Delaware heritage; with Tamara's help, she explores Delaware traditions and transforms her living room into a space that honours the history and culture of the Delaware Nation.

Christian va à la rencontre de gens pour qui l'éducation est la plus importante des initiatives de conservation et de changement des habitudes, puisque l'acquisition de nouvelles connaissances permet d'ouvrir les yeux vers d'autres réalités.

On se demande qui a tué Sydney; Sam et Buke gèrent les retombées de la découverte du charnier d'Autochtones sous la ville.

Chuck fait un tour à Bécancour, où lui et la cheffe Lysanne O'Bomsawin créent des plats contemporains avec des ingrédients traditionnels; Chuck rencontre Jacques Watso et ils préparent une soupe traditionnelle d'Odanak: la Sagamité Watso.

Art emmène Dan à Haïda Gwaii pour pêcher le couteau, découvrir la patate Haïda et cuisiner dans une maison longue Haïda.

After a record number of medivac flights this year, Missinippi Airways is expanding, but with this growth comes a few growing pains; inspired by the airline's evolution, senior management decides to rebrand their fleet of planes.

In Manawan, first responders assist a woman who has fainted, ensuring her safety; in Wemindji, a Wendat doctor isolates a baby for health concerns, taking precautions to protect the child and prevent any potential risks.

The Tsuut'ina police works with community members to ensure the health and well-being of the Nation's people and animals; for the tribal police, known as Tosguna since the 1800s, being part of this community means understanding its history.

The Ahousaht Nation is a formidable search and rescue team on Vancouver Island's rugged coastline.

Sam and Tommy (Beau Heaton, Cory Douglas) get involved in a boys club.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

Chuck initie son fils Charles à la culture autochtone en l'emmenant chasser la perdrix sur le territoire de Manawan, au Québec, en compagnie de Jean-Roch Ottawa et de son petit-fils Mackomi.

Art et Dan se rendent dans un terrain de camping sur les rives du lac Cowichan; après leur succès à la chasse, ils savourent un repas composé de gibier, de bannock et de whisky.

Tamara vient en aide à Arthur Tallow, un homme élevé à Vancouver qui connaît mal son héritage pied-noir; elle l'aide à trouver un logement stable et transforme sa nouvelle maison avec des images et des thèmes traditionnels des Pieds-Noirs.

Au Québec depuis 1968, Domingo Cisneros est chef de file de la renaissance de l'art contemporain autochtone; auparavant professeur et directeur du département des arts et communications, il vit maintenant retiré dans la forêt boréale.

On se demande qui a tué Sydney; Sam et Buke gèrent les retombées de la découverte du charnier d'Autochtones sous la ville.

Lynx River is divided as Peter and Albert run in an election for chief; Eric realizes that he is losing touch with his kids.

George's death proves difficult for everyone, especially Tommy.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

Art part avec Dan en Suède pour rendre visite à un de ses anciens amis, Oliver, dont la mère possède une maison de campagne dans la région des lacs; ils découvrent fort à propos que la région abrite un vieil ami d'Art: le castor.

Coréalisatrice du court métrage Deux Pocahontas en ville, Jemmy Echaquan Dubé met en lumière les cultures et les valeurs autochtones dans ses oeuvres; elle joue aussi dans plusieurs séries québécoises, tout en montrant ses origines autochtones.

The inaugural NASCAR Pinty's race finally arrives at Ohsweken Speedway and Aaron Turkey proves to be a hometown hero in the historic event. Meanwhile, Joshua Hill hustles to get his car back on the track after getting into a wreck the night before.

When Evelyn Salt (Angelina Jolie) became a CIA officer, she swore an oath to duty, honor and country. But, when a defector accuses her of being a Russian spy, Salt's oath is put to the test. Now a fugitive, Salt must use every skill gained from years of training and experience to evade capture, but the more she tries to prove her innocence, the more guilty she seems.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

Journalist Rob Smith travels home to Kingcome Inlet to explore how his family dealt with a year of grief and loss.

When Evelyn Salt (Angelina Jolie) became a CIA officer, she swore an oath to duty, honor and country. But, when a defector accuses her of being a Russian spy, Salt's oath is put to the test. Now a fugitive, Salt must use every skill gained from years of training and experience to evade capture, but the more she tries to prove her innocence, the more guilty she seems.

A wedding and funeral bring Grouse Lake together; Paul continues his journey for love, while Jo sees an old nemesis in a new light.

The inaugural NASCAR Pinty's race finally arrives at Ohsweken Speedway and Aaron Turkey proves to be a hometown hero in the historic event. Meanwhile, Joshua Hill hustles to get his car back on the track after getting into a wreck the night before.

David Attenborough travels from the Arctic to the Antarctic to discover magical new ice worlds inhabited by the most extraordinary animal survivors on earth.

Lynx River is divided as Peter and Albert run in an election for chief; Eric realizes that he is losing touch with his kids.

Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.

Journalist Rob Smith travels home to Kingcome Inlet to explore how his family dealt with a year of grief and loss.

A young girl and her furry friends travel across Turtle Island and embark on adventures that help them navigate their connections with each other, other animals and the environment.

A snowy day has the cousins feeling tired of winter and wishing for summer instead; Meme Muwin shares a story about Lil Glooscap and how he fought off the winter blues; after the story, the kids go outside to play.

Rita Claire arrives at her family's tent on the land with her dog, Qimmiq.

When a headstrong tween has a dream about loggers chopping down an old growth forest, she sets out to stop them; along the way, she discovers she has incredible ancestral superpowers.

Un jour de neige, les cousins se sentent fatigués de l'hiver et ils attendent l'été avec impatience; Meme Muwin partage l'histoire de comment P'tit Glooscap a combattu les blues de l'hiver; après l'histoire, les enfants sortent jouer dehors.

Pendant un voyage de ski à Sugarloaf Mountain, Justin a du mal à retirer ses skis, mais n'accepte aucune aide; mémé Muwin raconte aux cousins le moment où P'tit Glooscap avait besoin de l'aide de Castor.

À travers des récits légendaires, on va à la rencontre des jeunes pour transmettre des savoirs, des valeurs et des leçons de vie tout en perpétuant la tradition de la transmission orale.

Sara est persuadée que Laboss, qui a décidé de nommer un élève du mois chaque mois de l'année scolaire, va toujours choisir son chouchou Tommy; Stéphanie tente de devenir influenceuse.

Eve rencontre l'autrice Marie-Andrée Gill en plein coeur du Nitassinan; sur le lac Kakuskanus, au nord de Pessamit, elles échangent avec Jean-Luc Kanapé, qui les initie, dans le respect des traditions, à la chasse au castor et à la trappe au collet.

The crew of the San Nicholas head to the southernmost part of Stewart Island; despite the icy waters and cold conditions, the competition between the divers is fierce, although for one member of the team it will be their last trip.

Chuck drives to Susa Creek, Alberta, to meet Vivian McDonald, who takes him moose hunting; captivated by the province's landscapes, wildlife and towering Rockies, he embarks on an outdoor adventure.

Violet and Harley's friendship is tested after hijinks with cousin Cheryl and Mickey uncover startling news.

When Evelyn Salt (Angelina Jolie) became a CIA officer, she swore an oath to duty, honor and country. But, when a defector accuses her of being a Russian spy, Salt's oath is put to the test. Now a fugitive, Salt must use every skill gained from years of training and experience to evade capture, but the more she tries to prove her innocence, the more guilty she seems.

When Evelyn Salt (Angelina Jolie) became a CIA officer, she swore an oath to duty, honor and country. But, when a defector accuses her of being a Russian spy, Salt's oath is put to the test. Now a fugitive, Salt must use every skill gained from years of training and experience to evade capture, but the more she tries to prove her innocence, the more guilty she seems.

The Ahousaht Nation is a formidable search and rescue team on Vancouver Island's rugged coastline.

After a record number of medivac flights this year, Missinippi Airways is expanding, but with this growth comes a few growing pains; inspired by the airline's evolution, senior management decides to rebrand their fleet of planes.

Bringing the week full circle with a recap of the top national news stories of the week.

Puvirnituq, Quebec faces water shortages amid population growth and failing infrastructure; documents obtained by APTN Investigates suggest a permanent solution for the Inuit community in Nunavik may be unlikely.

A group of indigenous women risk their lives to stop the construction of the Dakota Access Pipeline, which jeopardizes their land, water and entire way of life. Despite the desecration of their ancient burial and prayer sites, violent confrontations, and limited resources, these women refuse to back down. Calls for change reverberate nationally as the women of Standing Rock lead a tireless effort to defend their right to clean water and rich heritage.

In a post-war future, a mother joins an underground band of vigilantes to try and rescue her daughter from a state-run institution.

After 30 years in the sport, Frank Nuyens wants to win now more than ever; Richard Henson tries a new style of training and competing.

In a post-war future, a mother joins an underground band of vigilantes to try and rescue her daughter from a state-run institution.

A group of indigenous women risk their lives to stop the construction of the Dakota Access Pipeline, which jeopardizes their land, water and entire way of life. Despite the desecration of their ancient burial and prayer sites, violent confrontations, and limited resources, these women refuse to back down. Calls for change reverberate nationally as the women of Standing Rock lead a tireless effort to defend their right to clean water and rich heritage.

Violet and Harley's friendship is tested after hijinks with cousin Cheryl and Mickey uncover startling news.

Bringing the week full circle with a recap of the top national news stories of the week.

Puvirnituq, Quebec faces water shortages amid population growth and failing infrastructure; documents obtained by APTN Investigates suggest a permanent solution for the Inuit community in Nunavik may be unlikely.

Aqi feels sad after moving away, but Umi helps her see that she can make new friends; Uka and Natti explain to an upset Tiu-Tiu that she needs to wait to join their game.

Tiri feels left out when he returns from a trip with his family to see that his friends have made a new friend, Natsiq; Tiri works hard to get to know Natsiq and is happy to have a new friend.

Indigenous science shows the forces and energy of nature; the Science Questers learn about non-Newtonian fluids, how fireflies create light, and how traditional knowledge gives people superpowers.

Un jour de neige, les cousins se sentent fatigués de l'hiver et ils attendent l'été avec impatience; Meme Muwin partage l'histoire de comment P'tit Glooscap a combattu les blues de l'hiver; après l'histoire, les enfants sortent jouer dehors.

Pendant un voyage de ski à Sugarloaf Mountain, Justin a du mal à retirer ses skis, mais n'accepte aucune aide; mémé Muwin raconte aux cousins le moment où P'tit Glooscap avait besoin de l'aide de Castor.

Sara est persuadée que Laboss, qui a décidé de nommer un élève du mois chaque mois de l'année scolaire, va toujours choisir son chouchou Tommy; Stéphanie tente de devenir influenceuse.

Plus ils sont gros, plus dure est la chute; lorsque les Capteurs de rêves saisissent un rêve dans lequel un centre commercial géant contamine l'eau potable d'une réserve locale, ils doivent trouver la Rêveuse, débloquer ses superpouvoirs ancestraux.

Le marathon de fin de session a commencé à l'Institution Kiuna; des conférences, des ateliers, des kiosques et des rassemblements sont au rendez-vous et permettent aux étudiant·e·s d'en apprendre plus sur leur culture et celle des autres.

David Attenborough travels from the Arctic to the Antarctic to discover magical new ice worlds inhabited by the most extraordinary animal survivors on earth.

Before colonization, Coastal First Nations sustainably managed Pacific salmon streams; now, they're blending traditional practices with modern technology to restore Pacific salmon population and rebuild the natural balance.

In 1812 while the American Army marches on British Canada, General Isaac Brock needs his allies to push back the invasion.

Season overview corrects Western history's misnomers about manly or strong-hearted women, exploring cultural perspectives, recapping episodes and highlighting characters for a comprehensive understanding.

In search of a steady supply of dog food, Becky and family establish a Fish Camp on Great Slave Lake; Kim and Pierre work on a new shelter; Bentley and new comer Jon Grenier attempt to secure essential sources of meat before winter sets in.

As summer approaches, the homesteaders pull out all the stops, making one final push to turn their backwoods dreams into reality.

In a post-war future, a mother joins an underground band of vigilantes to try and rescue her daughter from a state-run institution.

In 1812 while the American Army marches on British Canada, General Isaac Brock needs his allies to push back the invasion.