Roddy Rowdy Piper, qui a remporté plus de 30 championnats, est considéré par tous comme l'un des plus grands méchants de la WWE.

Au coeur des basses terres du Guatémala, des archéologues découvrent un site ancien composé d'une série de structures jusqu'alors inconnues.

Une femme en deuil utilise sa télévision pour communiquer avec son amoureux décédé.

Lorsqu'un avion de ligne africain s'écrase mystérieusement, les enquêteurs namibiens écartent une foule de causes possibles avant d'arriver à une conclusion effrayante.

Clayton et Luke commencent à creuser les déblais qui recouvrent le site du tyrannosaure.

Des images aériennes prises au-dessus de la ville de Pittsburgh révèlent une étrange croix rouge gravée dans le paysage.

L'historien Alex Richie s'aventure dans les forêts de Pologne à la recherche de motifs étranges détectés grâce à des balayages LIDAR.

Parker Schnabel, Dave Turin et Fred Hurt révèlent les origines de leur métier et comment un petit coin du sud-est de l'Alaska a changé leur destin.

Des pluies torrentielles perturbent les efforts de Robbie Mackay pour déplacer une maison sans la détruire.

Trask et son équipe doivent escalader la tour Sutro à San Francisco et inspecter des jonctions de câbles à 1000 pieds d'altitude.

Lorsqu'un avion de ligne africain s'écrase mystérieusement, les enquêteurs namibiens écartent une foule de causes possibles avant d'arriver à une conclusion effrayante.

La famille Abercrombie découvre une carte de fossiles de mammouth sur leur ranch au Nouveau-Mexique.

Athena, Bobby et le 118 foncent au secours d'une famille dont le véhicule a été piégé avec une bombe artisanale qui explosera si le véhicule ralentit; Eddie a du mal à s'adapter à son nouveau travail; Buck prend une décision impulsive.

Une femme et son mari achètent un manoir historique dans le New Hampshire et ils héritent en même temps d'un esprit.

Parker et son équipe font face à une inondation potentiellement catastrophique; Tony découvre un terrain secret riche en or et fait sa plus grosse prise de l'année.

Chad Grenier s'occupe d'un tracteur renversé; Bill Wright apporte son nouveau rotateur dans un coin dangereux de la 401.

Un 737 tout neuf tombe du ciel au-dessus de l'Afrique de l'Ouest lors d'une grosse tempête, mais les enquêteurs découvrent finalement que les conditions météorologiques n'ont rien à voir avec l'accident.

Les Calvin essaient de passer une bonne journée; Barry ne comprend pas le manque général de professionnalisme de ses pairs.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

On s'oppose au voisin qui ne respecte pas les valeurs locales; la dispute se termine par une violence brutale qui brise deux familles.

Stéphanie Cyr découvre des informations troublantes dans le dossier médical de sa mère; on y mentionne deux coeurs foetaux pendant l'accouchement; les Legault réalisent qu'il manque plusieurs informations à leur dossier.

Un marin de la Navy est retrouvé mort sur un site sacré kapu et l'équipe du NCIS fait appel à l'agent spécial Pike du CGIS.

Le NCIS envoie deux de ses membres à Bagdad afin d'enquêter sur une attaque au mortier.

Ziva met sa vie en danger afin de capturer un tueur en série.

Au manoir Playboy, en compagnie des clients privilégiés de Hefner, les Bunnies ont dû affronter des dangers et ont été victimes d'abus.

On se penche sur l'enquête menée par la DEA dans les années 1970 sur Hefner, Playboy et la drogue.

Un camionneur est foudroyé en pleine rue en Thaïlande et une femme assassinée au XVIIIe siècle bouge encore.

Un camion-citerne double chargé d'essence s'écrase sur une maison, obligeant John Allen et son équipe à effectuer une récupération délicate.

Le sergent Kerry Schmidt tente de faire bouger les automobilistes bloqués; Austin Hutchinson doit se battre seul contre une épave.

Le sergent Schmidt coordonne les remorquages de véhicules lourds et Sonny Subra doit dégager une rampe d'accès jonchée de semi-remorques.

Un camion blindé se renverse sur la 401; l'équipe de Kim Reid s'occupe d'une remorque renversée dans un endroit risqué.

On se demande si une sphère changeant de couleur dans le ciel est un autre exemple de la longue histoire des ovnis en Italie.

Chaque année, aux États-Unis, 250000peines de prison sont dues aux drogues et à l'alcool, visant conducteurs ivres comme barons de la drogue.

Un camionneur est foudroyé en pleine rue en Thaïlande et une femme assassinée au XVIIIe siècle bouge encore.

À Brisbane, un chien renifleur mène les agents à une possible mule, mais ces derniers sont sur un pied d'alerte lorsque l'homme devient agité; à Sydney, un Français se fâche lorsqu'on lui demande la vraie raison de son voyage.

Des traces importantes de méthamphétamine sont détectées sur les bagages d'une Américaine; deux Pakistanais mentent à propos de leur projet de voyage; un couple d'Australiens revenant de Chine est découvert transportant des restants d'animaux.

Des enquêteurs sont perplexes lorsqu'un avion à turbopropulseur s'écrase dans un désert argentin; un filament microscopique leur fournit le premier indice tangible sur les causes de la catastrophe.

Un hélicoptère transportant des travailleurs pétroliers en mer s'abîme dans l'océan au large de Terre-Neuve; une enquête de grande envergure révèle un défaut fatal.

L'ancien agent des forces spéciales d'élite Bryan Millis se retrouve mêlé au complot d'une organisation criminelle lorsqu'il tente de sauver sa fille, Kim. Lors d'un voyage à Paris, Kim et un ami sont kidnappés par un réseau criminel de trafic de femmes, notamment de jeunes filles. Millis n'a que 96 heures pour sauver sa fille avant qu'elle ne se perde.

On se demande s'il est possible de communiquer avec des extraterrestres à l'aide d'un simple pointeur laser?

Carolanne tente, sous les yeux de Marie-Lyne Joncas, son premier essai de course en ligne droite; l'Alpha Roméo d'Olivier Benloulou.

Nicolas Dion est un jeune entrepreneur qui sert de cobaye pour le développement des nouvelles technologies en foresterie; à 150 kilomètres du plus proche village, toutes ses machines sont reliées à l'internet et sont surveillées en temps réel.

Après avoir perdu à Las Vegas, Rene tente de retrouver la chance; Lisa essaie de se rattraper pour la dernière fois.

Brandi tente d'effacer de mauvais souvenirs de camping avec une bonne unité; malgré les critiques de Rene, Kenny obtient un bon rendement.

Laura est seule à Moreno Valley, et elle est loin d'être discrète sur les raisons de cette situation; Brandi réalise un joli bénéfice.

Darrell et Kimber se lancent à corps perdu dans l'achat d'une armoire à jouets; Brandi couvre ses frais avec une unité sans prétention.

Les Calvin essaient de passer une bonne journée; Barry ne comprend pas le manque général de professionnalisme de ses pairs.

Mathilde est fascinée par le chat qu'elle a trouvé, ce qui énerve Mathieu; François essaie de motiver Matea à aller jouer; Laurent ne veut pas se départir de son vieux sac au grand dam de Stéphanie.

Clarisse demande à Patrice de commettre un geste dangereux et fatal; Daniel Chagnon essaie de piéger une bonne fois pour toutes Simon et Caro pendant que Manon et Bruno manigancent un plan; Joseph, de son côté, n'a pas dit son dernier mot.

Les quatre invités d'Arnaud usent de stratégies impressionnantes pour berner leurs proches et leur dédier un bien-cuit rempli d'amour.

Après la mort d'un surfeur en Californie la veille de Noël, les enquêteurs Ralph Collier et Brandon McMillan, spécialisés dans les attaques de requins, utilisent des preuves médico-légales et des témoignages pour identifier le tueur présumé.

Une expédition d'observation des requins tourne au cauchemar. Deux soeurs se retrouvent bloquées au fond de l'océan dans une cage d'observation. Lorsque le câble de la cage se brise, le manque d'oxygène les guette, de même que de grands requins blancs, attirés par le sang.

Une femme découvre qu'un voisin jette des crottes de chien sur son terrain et prépare une vengeance astucieuse.

Le coureur hors route Matthew Campbell décrit son expérience d'un vol plané dans une voiture qui se termine par un écrasement dans une explosion de flammes; puis, un camion remorque un autre camion sur une route escarpée.

Spécialisés dans le transport de maisons, Robbie et Ashleigh font face à des problèmes et du retard dans la livraison de deux énormes sections d'une maison.

Steve Grahame est de retour sur la Great Central Road, où il doit lutter contre les animaux sauvages et les sables mouvants!

Clayton Phipps et son fils Luke mettent tout en jeu pour récupérer un fossile de rapace enterré sous 30 pieds de terre.

Alors qu'un satellite orbite au-dessus de l'Afrique de l'Ouest, il photographie un site déconcertant dans l'eau en contrebas.

Des satellites survolant les sommets enneigés de l'Himalaya repèrent des dizaines de mystérieux blocs rouges traversant une profonde vallée.

Des images aériennes prises au-dessus de la ville de Pittsburgh révèlent une étrange croix rouge gravée dans le paysage.

L'historien Alex Richie s'aventure dans les forêts de Pologne à la recherche de motifs étranges détectés grâce à des balayages LIDAR.

Ceci est une émission publicitaire payée.

Une femme découvre qu'un voisin jette des crottes de chien sur son terrain et prépare une vengeance astucieuse.

Après avoir perdu à Las Vegas, Rene tente de retrouver la chance; Lisa essaie de se rattraper pour la dernière fois.

Brandi tente d'effacer de mauvais souvenirs de camping avec une bonne unité; malgré les critiques de Rene, Kenny obtient un bon rendement.

Laura est seule à Moreno Valley, et elle est loin d'être discrète sur les raisons de cette situation; Brandi réalise un joli bénéfice.

Darrell et Kimber se lancent à corps perdu dans l'achat d'une armoire à jouets; Brandi couvre ses frais avec une unité sans prétention.

Les enquêteurs sont perplexes lorsqu'un avion à turbopropulseur s'écrase sur une montagne indonésienne.

Lorsqu'un avion de ligne africain s'écrase mystérieusement, les enquêteurs namibiens écartent une foule de causes possibles avant d'arriver à une conclusion effrayante.

Alors qu'une tempête approche, un monteur de lignes s'affaire avec son équipe à consolider une partie du réseau électrique.

Les Calvin essaient de passer une bonne journée; Barry ne comprend pas le manque général de professionnalisme de ses pairs.

Pendant que Marie-Lyne Joncas en apprend un peu plus sur l'importance d'un bon choix de pneus en course d'accélération, Dany espère avoir réalisé les bonnes modifications sur sa Cavalier Z24 afin de vaincre la puissante BMW M4 d'Olivier Benloulou.

Mathilde est fascinée par le chat qu'elle a trouvé, ce qui énerve Mathieu; François essaie de motiver Matea à aller jouer; Laurent ne veut pas se départir de son vieux sac au grand dam de Stéphanie.

Clarisse demande à Patrice de commettre un geste dangereux et fatal; Daniel Chagnon essaie de piéger une bonne fois pour toutes Simon et Caro pendant que Manon et Bruno manigancent un plan; Joseph, de son côté, n'a pas dit son dernier mot.

Alors que l'on annonce une pandémie imminente, des bateaux russes disparaissent mystérieusement.

Chaque année, aux États-Unis, 250000peines de prison sont dues aux drogues et à l'alcool, visant conducteurs ivres comme barons de la drogue.

Une femme découvre qu'un voisin jette des crottes de chien sur son terrain et prépare une vengeance astucieuse.

Alors que l'oncle Vernon, la tante Pétunia et son cousin Dudley reçoivent d'importants invités à dîner, Harry Potter est contraint de passer la soirée dans sa chambre. Dobby, un elfe, fait alors son apparition. Il lui annonce que de terribles dangers menacent l'école de Poudlard et qu'il ne doit pas y retourner en septembre. Harry refuse de le croire. Mais sitôt la rentrée des classes effectuée, ce dernier entend une voix malveillante.

L'équipe fonce vers la ligne d'arrivée du premier film, tout en donnant le coup d'envoi du second.

Les quatre invités d'Arnaud usent de stratégies impressionnantes pour berner leurs proches et leur dédier un bien-cuit rempli d'amour.

Trask et son équipe doivent escalader la tour Sutro à San Francisco et inspecter des jonctions de câbles à 1000 pieds d'altitude.

Clayton et Luke commencent à creuser les déblais qui recouvrent le site du tyrannosaure.

La famille Abercrombie découvre une carte de fossiles de mammouth sur leur ranch au Nouveau-Mexique.

Des pluies torrentielles perturbent les efforts de Robbie Mackay pour déplacer une maison sans la détruire.

Une femme et son mari achètent un manoir historique dans le New Hampshire et ils héritent en même temps d'un esprit.

Un 737 tout neuf tombe du ciel au-dessus de l'Afrique de l'Ouest lors d'une grosse tempête, mais les enquêteurs découvrent finalement que les conditions météorologiques n'ont rien à voir avec l'accident.

La famille Abercrombie découvre une carte de fossiles de mammouth sur leur ranch au Nouveau-Mexique.

À Brisbane, un chien renifleur mène les agents à une possible mule, mais ces derniers sont sur un pied d'alerte lorsque l'homme devient agité; à Sydney, un Français se fâche lorsqu'on lui demande la vraie raison de son voyage.

Des traces importantes de méthamphétamine sont détectées sur les bagages d'une Américaine; deux Pakistanais mentent à propos de leur projet de voyage; un couple d'Australiens revenant de Chine est découvert transportant des restants d'animaux.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Ceci est une émission publicitaire payée.

Parker et son équipe font face à une inondation potentiellement catastrophique; Tony découvre un terrain secret riche en or et fait sa plus grosse prise de l'année.

On s'oppose au voisin qui ne respecte pas les valeurs locales; la dispute se termine par une violence brutale qui brise deux familles.

Stéphanie Cyr découvre des informations troublantes dans le dossier médical de sa mère; on y mentionne deux coeurs foetaux pendant l'accouchement; les Legault réalisent qu'il manque plusieurs informations à leur dossier.

Un 737 tout neuf tombe du ciel au-dessus de l'Afrique de l'Ouest lors d'une grosse tempête, mais les enquêteurs découvrent finalement que les conditions météorologiques n'ont rien à voir avec l'accident.

Mike Harris et son équipe croient être près d'un record mondial; Andre Lujan suit une vieille carte jusqu'à un énorme site de mammouths.

Chimney est déterminé à retrouver Maddie, qui a disparu, dans le chaos de la Saint-Patrick.

Une séance de spiritisme dans un manoir abandonné tourne mal; en Russie, un poltergeist joue de l'accordéon.

Fred découvre une nouvelle portion de terre prometteuse; le contremaître de Parker, Mitch, a des soucis familiaux; Rick demande de l'aide pour faire fonctionner son entreprise.

Une équipe doit retirer un chargement de panneaux de verre industriels d'une remorque déformée.

Après un vol de routine d'une heure en partance de Minneapolis, le vol Northwest Airlink 5719 s'écrase; l'enregistreur de voix du cockpit soulève des questions troublantes au sujet d'un pilote inexpérimenté.

Dusty se prépare une unité intéressante, tandis que Kenny réfléchit à la valeur des souvenirs d'enfance.

La météo fait des siennes au nord du lac Saint-Jean et cause bien des soucis aux équipes de transports de bois; Charles Aubut est avec un nouvel employé, un jeune qui va travailler pour la toute première fois de sa vie en forêt.

Un squelette sans tête est découvert sur l'île australienne de Beacon; au Mexique se trouve une île étrange remplie de poupées.

Une tragédie frappe la ville de Cincinnati alors qu'un effondrement d'un pont immobilise l'une des autoroutes les plus animées d'Amérique.

Dans une grotte du Bélize, des chercheurs découvrent un étrange squelette de petite taille, recouvert d'excroissances cristallines.

Une femme et son mari achètent un manoir historique dans le New Hampshire et ils héritent en même temps d'un esprit.

Au Japon, une ouvrière s'installe à son poste des années après sa mort.

En Angleterre, un brouillard éthéré envahit une salle remplie de chasseurs de fantômes.

Un gnome en chair et en os gambade dans un jardin de l'Arizona; dans une auberge anglaise, un cercueil s'ouvre tout seul.

Une femme en deuil utilise sa télévision pour communiquer avec son amoureux décédé.

Une séance de spiritisme dans un manoir abandonné tourne mal; en Russie, un poltergeist joue de l'accordéon.

Après un vol de routine d'une heure en partance de Minneapolis, le vol Northwest Airlink 5719 s'écrase; l'enregistreur de voix du cockpit soulève des questions troublantes au sujet d'un pilote inexpérimenté.

Mike Harris et son équipe croient être près d'un record mondial; Andre Lujan suit une vieille carte jusqu'à un énorme site de mammouths.

Un camion blindé se renverse sur la 401; l'équipe de Kim Reid s'occupe d'une remorque renversée dans un endroit risqué.

Chad Grenier s'occupe d'un tracteur renversé; Bill Wright apporte son nouveau rotateur dans un coin dangereux de la 401.

Fred découvre une nouvelle portion de terre prometteuse; le contremaître de Parker, Mitch, a des soucis familiaux; Rick demande de l'aide pour faire fonctionner son entreprise.

Un squelette sans tête est découvert sur l'île australienne de Beacon; au Mexique se trouve une île étrange remplie de poupées.

Une tragédie frappe la ville de Cincinnati alors qu'un effondrement d'un pont immobilise l'une des autoroutes les plus animées d'Amérique.

Après un vol de routine d'une heure en partance de Minneapolis, le vol Northwest Airlink 5719 s'écrase; l'enregistreur de voix du cockpit soulève des questions troublantes au sujet d'un pilote inexpérimenté.

Sur le ranch Abercrombie, Andre Lujan déterre une énorme défense de mammouth de l'ère glaciaire.

Athena enquête sur le braquage d'une station-service qui prend une tournure inattendue; Bobby et le 126 interviennent pour secourir un plongeur débutant en panique dans une cage à requins et le gardien d'une maison terrifié par les araignées.

Des esprits tentent de piéger une personne qui enquête et un fantôme rôde au-dessus d'un berceau.

Quand Carl le mécanicien doit quitter la concession pour urgence médicale, l'équipe de Rick se serre les coudes pour garder le cap; l'équipe de Fred se mobilise quand la chargeuse tombe en panne.

Eric et Senior s'efforcent de remettre un semi-remorque sur la route.

Lorsqu'un vol en direction de Détroit s'écrase, il appartient aux enquêteurs de trouver la cause de l'accident et de s'assurer qu'une telle tragédie ne se reproduise pas.

L'amitié de Brandi et Lisa est mise à l'épreuve lorsqu'elles s'affrontent pour une paire d'unités; Kenny met ses craintes de côté.

Une chatte sauve un jeune garçon de l'attaque d'un chien féroce; un berger allemand vient en aide à son maître lors d'une urgence médicale.

Andy, l'opérateur principal de l'équipe de Reliable, s'attaque à un camion de gravier qui a quitté l'accotement d'une route forestière.

Le temps cyclonique menace de stopper le chauffeur Mick King qui livre des produits chimiques dangereux à un site minier dans le désert.

Alors que l'on annonce une pandémie imminente, des bateaux russes disparaissent mystérieusement. Partie 2.

Un camion-citerne double chargé d'essence s'écrase sur une maison, obligeant John Allen et son équipe à effectuer une récupération délicate.

Le sergent Kerry Schmidt tente de faire bouger les automobilistes bloqués; Austin Hutchinson doit se battre seul contre une épave.

Le sergent Schmidt coordonne les remorquages de véhicules lourds et Sonny Subra doit dégager une rampe d'accès jonchée de semi-remorques.

Un camion blindé se renverse sur la 401; l'équipe de Kim Reid s'occupe d'une remorque renversée dans un endroit risqué.

Chad Grenier s'occupe d'un tracteur renversé; Bill Wright apporte son nouveau rotateur dans un coin dangereux de la 401.

Des esprits tentent de piéger une personne qui enquête et un fantôme rôde au-dessus d'un berceau.

Lorsqu'un vol en direction de Détroit s'écrase, il appartient aux enquêteurs de trouver la cause de l'accident et de s'assurer qu'une telle tragédie ne se reproduise pas.

Sur le ranch Abercrombie, Andre Lujan déterre une énorme défense de mammouth de l'ère glaciaire.

Une équipe doit retirer un chargement de panneaux de verre industriels d'une remorque déformée.

Eric et Senior s'efforcent de remettre un semi-remorque sur la route.

Quand Carl le mécanicien doit quitter la concession pour urgence médicale, l'équipe de Rick se serre les coudes pour garder le cap; l'équipe de Fred se mobilise quand la chargeuse tombe en panne.

Andy, l'opérateur principal de l'équipe de Reliable, s'attaque à un camion de gravier qui a quitté l'accotement d'une route forestière.

Alors que l'on annonce une pandémie imminente, des bateaux russes disparaissent mystérieusement. Partie 2.

Lorsqu'un vol en direction de Détroit s'écrase, il appartient aux enquêteurs de trouver la cause de l'accident et de s'assurer qu'une telle tragédie ne se reproduise pas.

À l'approche de l'hiver, Clayton et Luke tentent de récupérer deux énormes crânes de tricératops; l'équipe de Harris-Bolan cherche un fémur.

L'équipe du 118 intervient lorsqu'une femme chute depuis le balcon de son appartement de luxe; pendant ce temps, Athena enquête sur la mort d'un cycliste, empalé sur un panneau d'arrêt; Eddie commence sa thérapie.

Une femme frôle la mort et une médium ne parvient pas à se débarrasser d'un esprit.

Le rythme record de Parker repose sur le mécanicien Shane Smith; Tony a épuisé la Mégafosse et ouvre plus de terrain.

Lorsqu'un véhicule de transport roule dans une courbe dangereuse, John Campbell doit rapidement maîtriser son nouveau rotateur.

Un Boeing 767 se dirigeant vers la Corée du Sud s'écrase à quelques kilomètres de la piste d'atterrissage; alors que le pilote affirme que tout à bord se déroulait normalement, les enregistrements radio disent le contraire.

Barry et Kenny se présentent à Riverside dans leur véhicule à carburant de remplacement; Ivy trouve de curieux billets de banque.

Par une nuit de pleine lune, un inconnu organise une séance de photos érotiques sous le porche d'un voisin.

Tony Beets recherche un gros excavateur et Dave Turin construit une plateforme personnalisée.

Un rebondissement inattendu ébranle le groupe, et les émotions montent en flèche lorsqu'un choix difficile doit être fait.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Parker déblaie une terre aurifère fertile et risque de perdre Sluicifer au cours d'un déménagement sur un nouveau terrain; les Beets tentent de battre des records avec un nouveau trommel.

Sur le point de terminer la saison, l'équipe de Fred Lewis commence à craquer; Rick encaisse son or pour financer sa saison et laisse son équipe gérer le reste de la période.

L'équipe fait la somme de tout l'or de l'ultime fosse et se dépêche d'extraire celui de la fosse de la piste d'aviation; Freddy et Juan répondent à un appel au secours de Fred Lewis.

Parker Schnabel, Dave Turin et Fred Hurt révèlent les origines de leur métier et comment un petit coin du sud-est de l'Alaska a changé leur destin.

Parker et son équipe font face à une inondation potentiellement catastrophique; Tony découvre un terrain secret riche en or et fait sa plus grosse prise de l'année.

Une femme frôle la mort et une médium ne parvient pas à se débarrasser d'un esprit.

Un Boeing 767 se dirigeant vers la Corée du Sud s'écrase à quelques kilomètres de la piste d'atterrissage; alors que le pilote affirme que tout à bord se déroulait normalement, les enregistrements radio disent le contraire.

À l'approche de l'hiver, Clayton et Luke tentent de récupérer deux énormes crânes de tricératops; l'équipe de Harris-Bolan cherche un fémur.

Un drone survolant les 550 miles carrés de la baie de San Francisco découvre une série de bâtiments délabrés s'enfonçant dans des marécages.

Des images satellites révèlent une flèche géante en béton construite dans un champ au Texas.

Le rythme record de Parker repose sur le mécanicien Shane Smith; Tony a épuisé la Mégafosse et ouvre plus de terrain.

Tony Beets recherche un gros excavateur et Dave Turin construit une plateforme personnalisée.

Dans une grotte du Bélize, des chercheurs découvrent un étrange squelette de petite taille, recouvert d'excroissances cristallines.

Un Boeing 767 se dirigeant vers la Corée du Sud s'écrase à quelques kilomètres de la piste d'atterrissage; alors que le pilote affirme que tout à bord se déroulait normalement, les enregistrements radio disent le contraire.

Les Harris-Bolan ont enfin trouvé la preuve d'un crâne de cératopsien; Andre s'efforce d'extraire du sol une énorme défense.

L'équipe du 118 se précipite au secours d'une influenceuse des réseaux sociaux, puis intervient en urgence dans un mariage de télé-réalité et enfin, porte-assistance à une mère et sa fille, parties en randonnée.

Des chasseurs aperçoivent un Sasquatch et une silhouette fantomatique disparaît mystérieusement.

Rick parie sur un nouveau terrain qui se révèle abriter une pépite gigantesque; Parker parle à Brennan d'une occasion manquée, et Tony déterre une relique.

Sonny pousse sa petite remorqueuse à ses limites; un chargement de babeurre entraîne un nettoyage compliqué.

Quelques minutes après son décollage de l'aéroport JFK, le vol TWA 800 est détruit par une énorme explosion; avec un possible attentat sur les bras, le FBI prête main-forte aux enquêteurs de la NTSB, qui cherche des réponses.

Brandi se fait attaquer par son unité, mais rentre finalement gagnante; Darrell tombe par hasard sur une collection inattendue.

Une grande créature noire sortant de la toilette d'une famille pourrait être une sorte d'être mythique.

Une fillette disparaît en Caroline du Nord, et la vie d'une de ses camarades de classe est à jamais bouleversée par sa vengeance.

Des ouvriers filment une étrange créature dans une forêt canadienne. Une traînée de feu avance dans un parc public.

En voyage pour adopter une petite fille, un couple d'Américains devient la cible d'une fraude qui met gravement leurs vies en danger. Pour découvrir la vérité et rentrer sains et saufs au pays, ils devront tout risquer pour sauver leur fille.

Une chatte sauve un jeune garçon de l'attaque d'un chien féroce; un berger allemand vient en aide à son maître lors d'une urgence médicale.

Le quotidien des douaniers du Service des douanes et de la protection des frontières des États-Unis.

L'histoire plus grande que nature de l'une des vedettes les plus colorées et charismatiques du monde de la lutte: Randy Savage.

Dans une grotte du Bélize, des chercheurs découvrent un étrange squelette de petite taille, recouvert d'excroissances cristallines.

Des chasseurs aperçoivent un Sasquatch et une silhouette fantomatique disparaît mystérieusement.

Quelques minutes après son décollage de l'aéroport JFK, le vol TWA 800 est détruit par une énorme explosion; avec un possible attentat sur les bras, le FBI prête main-forte aux enquêteurs de la NTSB, qui cherche des réponses.

Les Harris-Bolan ont enfin trouvé la preuve d'un crâne de cératopsien; Andre s'efforce d'extraire du sol une énorme défense.

Une île abandonnée couverte de structures aux formes étranges témoigne de certains des événements les plus horribles du 20e siècle.

Des satellites survolant la Chine découvrent une série de chambres de forme étrange contenant les restes de milliers de cadavres.

Rick parie sur un nouveau terrain qui se révèle abriter une pépite gigantesque; Parker parle à Brennan d'une occasion manquée, et Tony déterre une relique.

Le temps cyclonique menace de stopper le chauffeur Mick King qui livre des produits chimiques dangereux à un site minier dans le désert.

Trask et son équipe vont travailler sur l'emblématique Space Needle, à Seattle, où ils réparent une nacelle pour le lavage des vitres.

Quelques minutes après son décollage de l'aéroport JFK, le vol TWA 800 est détruit par une énorme explosion; avec un possible attentat sur les bras, le FBI prête main-forte aux enquêteurs de la NTSB, qui cherche des réponses.

Lorsqu'un précieux fossile est pris dans un endroit précaire, Clayton fait appel à des chevaux et à un hélicoptère pour le récupérer.

Le centre d'appels est la proie des flammes; Bobby risque sa vie pour sauver May et Claudette, prises au piège à l'intérieur; Buck et Eddie collaborent pour sauver un électricien blessé; Chimney et son frère font équipe pour la première fois.

Une fillette disparaît en Caroline du Nord, et la vie d'une de ses camarades de classe est à jamais bouleversée par sa vengeance.

Quand un équipement clé cesse de fonctionner, Fred se demande s'il ne serait pas temps de raccrocher; l'équipe de Parker lutte pour maintenir son rythme soutenu, quand un convoyeur tombe en panne.

Un agent de la police provinciale de l'Ontario effectue un contrôle routier très particulier.

L'écrasement du vol 152 de Garuda Indonesia est la catastrophe aérienne la plus mortelle ayant touché l'Indonésie; de plus, l'accident a laissé les enquêteurs pantois.

Un duel amical met Dusty en difficulté, mais ses vinyles pourraient bien le sauver; l'unité d'Ivy jette un éclairage sur le milieu.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Deux voisins se tourmentent; des événements insignifiants alimentent l'hostilité et la délimitation de la propriété devient un combat.

Les familles tentent sans succès d'obtenir des réponses de la part de leur médecin et de la police; Ginette découvre pourquoi on l'a maltraitée à l'hôpital; les pères réagissent au drame chacun à leur façon.

L'équipe du NCIS enquête sur la mort d'un marin et affronte une organisation criminelle locale impitoyable.

Un homme meurt sur le site d'un projet de modernisation d'une installation de la marine; Gibbs et l'équipe enquêtent.

Un ancien agent du NCIS est retrouvé mort; Gibbs et son équipe sont à la recherche de la coupable; par conséquent, l'équipe est mise en danger.

Le témoignage de Sondra Theodore met en lumière les mécanismes utilisés par Hefner pour casser et contrôler les femmes.

Révélations sur le harcèlement sexuel endémique que des employées de Playboy ont dû affronter au cours de leur carrière dans l'entreprise.

Des ouvriers filment une étrange créature dans une forêt canadienne. Une traînée de feu avance dans un parc public.

Une équipe doit retirer un chargement de panneaux de verre industriels d'une remorque déformée.

Eric et Senior s'efforcent de remettre un semi-remorque sur la route.

Lorsqu'un véhicule de transport roule dans une courbe dangereuse, John Campbell doit rapidement maîtriser son nouveau rotateur.

Sonny pousse sa petite remorqueuse à ses limites; un chargement de babeurre entraîne un nettoyage compliqué.

On se demande si les enregistrements d'étranges hurlements sont ceux du wendigo, cette créature surnaturelle issue de la mythologie algonquine.

Une chatte sauve un jeune garçon de l'attaque d'un chien féroce; un berger allemand vient en aide à son maître lors d'une urgence médicale.

Des ouvriers filment une étrange créature dans une forêt canadienne. Une traînée de feu avance dans un parc public.

Les agents soupçonnent un mannequin de transporter des stupéfiants lorsqu'ils se penchent sur ses déplacements inhabituels; un Sud-Coréen prétend être un étudiant, mais transporte une grande quantité de biens prohibés.

Une femme originaire d'Asie se comporte de façon outrageuse lorsque des biens prohibés sont trouvés dans ses bagages; les agents découvrent des traces de la drogue du viol sur la valise d'un Chinois.

Après un vol de routine d'une heure en partance de Minneapolis, le vol Northwest Airlink 5719 s'écrase; l'enregistreur de voix du cockpit soulève des questions troublantes au sujet d'un pilote inexpérimenté.

Lorsqu'un vol en direction de Détroit s'écrase, il appartient aux enquêteurs de trouver la cause de l'accident et de s'assurer qu'une telle tragédie ne se reproduise pas.

En voyage pour adopter une petite fille, un couple d'Américains devient la cible d'une fraude qui met gravement leurs vies en danger. Pour découvrir la vérité et rentrer sains et saufs au pays, ils devront tout risquer pour sauver leur fille.

Une grande créature noire sortant de la toilette d'une famille pourrait être une sorte d'être mythique.

Olivier Dulac est un pilote de formule 1600 de grand talent; avec l'aide de son père, il a construit un Kit Car; à bord de ce bolide, il fait vivre à Marie-Lyne Joncas une première expérience sur circuit routier.

La météo fait des siennes au nord du lac Saint-Jean et cause bien des soucis aux équipes de transports de bois; Charles Aubut est avec un nouvel employé, un jeune qui va travailler pour la toute première fois de sa vie en forêt.

Dusty se prépare une unité intéressante, tandis que Kenny réfléchit à la valeur des souvenirs d'enfance.

L'amitié de Brandi et Lisa est mise à l'épreuve lorsqu'elles s'affrontent pour une paire d'unités; Kenny met ses craintes de côté.

Barry et Kenny se présentent à Riverside dans leur véhicule à carburant de remplacement; Ivy trouve de curieux billets de banque.

Brandi se fait attaquer par son unité, mais rentre finalement gagnante; Darrell tombe par hasard sur une collection inattendue.

Un duel amical met Dusty en difficulté, mais ses vinyles pourraient bien le sauver; l'unité d'Ivy jette un éclairage sur le milieu.

Après avoir gagné le concours Rock Talent 1999, Marco Lachance a abandonné ses rêves artistiques; la seule chose qui le raccroche à son passé, c'est sa chorale.

Marco relance sa carrière musicale; sa fille, Orélie, se fait prendre à vendre ses pilules pour le TDAH à un étudiant; Philippe, son ami et gérant, inscrit Marco à un concours de karaoké; Marco doit choisir entre sa chorale et sa carrière.

Arnaud Soly reçoit quatre artistes qui prouvent leur amour à un de leurs proches en les surprenant avec un bien-cuit un brin taquin.

Depuis des décennies, des rumeurs de requins nourris à la cocaïne circulent dans le milieu de la pêche; le biologiste marin Tom Hird se rend en Floride pour enquêter sur ce qui arrive aux requins qui entrent en contact avec cette drogue.

Quatre adolescentes se rendent au Brésil pour voir des ruines sous-marines, mais leur aventure devient un véritable enfer lorsqu'elles apprennent qu'elles ne sont pas seules dans les grottes submergées. En plongeant plus profondément dans le labyrinthe de grottes, elles pénètrent sur le territoire de l'espèce de requin la plus meurtrière de l'océan.

Par une nuit de pleine lune, un inconnu organise une séance de photos érotiques sous le porche d'un voisin.

Matthew Campbell raconte comment il a échappé à une mort certaine lors d'une chute dans un ravin, dans les montagnes de Santa Monica; le snocross est une sorte de moto tout-terrain sur neige, mais quand on se fait frapper, c'est plus douloureux.

Mike Harris et son équipe croient être près d'un record mondial; Andre Lujan suit une vieille carte jusqu'à un énorme site de mammouths.

Sur le ranch Abercrombie, Andre Lujan déterre une énorme défense de mammouth de l'ère glaciaire.

À l'approche de l'hiver, Clayton et Luke tentent de récupérer deux énormes crânes de tricératops; l'équipe de Harris-Bolan cherche un fémur.

Un drone survolant les 550 miles carrés de la baie de San Francisco découvre une série de bâtiments délabrés s'enfonçant dans des marécages.

Des images satellites révèlent une flèche géante en béton construite dans un champ au Texas.

Une île abandonnée couverte de structures aux formes étranges témoigne de certains des événements les plus horribles du 20e siècle.

Des satellites survolant la Chine découvrent une série de chambres de forme étrange contenant les restes de milliers de cadavres.

Ceci est une émission publicitaire payée.

Par une nuit de pleine lune, un inconnu organise une séance de photos érotiques sous le porche d'un voisin.

Dusty se prépare une unité intéressante, tandis que Kenny réfléchit à la valeur des souvenirs d'enfance.

L'amitié de Brandi et Lisa est mise à l'épreuve lorsqu'elles s'affrontent pour une paire d'unités; Kenny met ses craintes de côté.

Barry et Kenny se présentent à Riverside dans leur véhicule à carburant de remplacement; Ivy trouve de curieux billets de banque.

Brandi se fait attaquer par son unité, mais rentre finalement gagnante; Darrell tombe par hasard sur une collection inattendue.

Un Boeing 767 se dirigeant vers la Corée du Sud s'écrase à quelques kilomètres de la piste d'atterrissage; alors que le pilote affirme que tout à bord se déroulait normalement, les enregistrements radio disent le contraire.

Quelques minutes après son décollage de l'aéroport JFK, le vol TWA 800 est détruit par une énorme explosion; avec un possible attentat sur les bras, le FBI prête main-forte aux enquêteurs de la NTSB, qui cherche des réponses.

Un jeune pompier assiste un détective qui enquête sur une série d'incendies d'origine apparemment criminelle.

Après avoir gagné le concours Rock Talent 1999, Marco Lachance a abandonné ses rêves artistiques; la seule chose qui le raccroche à son passé, c'est sa chorale.

Marco relance sa carrière musicale; sa fille, Orélie, se fait prendre à vendre ses pilules pour le TDAH à un étudiant; Philippe, son ami et gérant, inscrit Marco à un concours de karaoké; Marco doit choisir entre sa chorale et sa carrière.

Alors que l'on annonce une pandémie imminente, des bateaux russes disparaissent mystérieusement. Partie 2.

Une chatte sauve un jeune garçon de l'attaque d'un chien féroce; un berger allemand vient en aide à son maître lors d'une urgence médicale.

Par une nuit de pleine lune, un inconnu organise une séance de photos érotiques sous le porche d'un voisin.

Sirius Black, un dangereux sorcier criminel, s'échappe de la sombre prison d'Azkaban avec un seul et unique but: retrouver Harry Potter, en troisième année à l'école de Poudlard. Le jeune sorcier et ses amis vont devoir faire face à Sirius Black, ce fugitif qui est lié au passé de Harry.