Un incident rappelle à Jamie qu'il peut être dangereux de travailler avec Mighty Mo; deux accidents se produisent sur la même portion de la route Coquihalla.

Un sauvetage sur une petite route se transforme en désastre pour James Luke et pour le Black Sheep; Brian se rend sur la route Coquihalla pour aider un camionneur dont le pare-brise a été traversé par un arbre.

D'inquiétants nuages de fumée noire sont repérés au-dessus de la vallée de Fraser; un semi-remorque fissuré et enlisé dans la neige s'avère une mission délicate pour Rick et Brandon.

Cam échappe de justesse à un accident mortel dans sa dépanneuse; Jamie et Greg se rendent dans l'arrière-pays pour récupérer un camion dans une montagne.

Jamie tente de recruter à nouveau l'ex-opérateur en chef Colin McLean à l'aide du camion de ses rêves; l'équipe porte secours à un semi-remorque rempli de frites; un camion à benne se retrouve dans un fossé à cause d'un pneu crevé.

Dans les Highlands écossaises, une webcam filme des preuves incroyables de l'existence du monstre du Loch Ness.

Au service du courrier, un pot suspect de pâte à tartiner Biscoff contient un peu trop de croquant .

Les services de biosécurité trouvent quelque chose d'alarmant dans des aliments en provenance d'Indonésie.

Shane Kenny, spécialiste en transport de bétail et champion de rodéo, n'a que six jours pour emmener ses bêtes jusqu'aux fermes et aux rodéos de Warwick, un périple de 1500 kilomètres.

Juste à temps pour l'un des remorquages les plus difficiles de Jamie cette saison, un visage familier apparaît dans la cour et est recruté pour aider à sauver un porte-autos chargé; Al et Gord voyagent vers le nord pour un gros travail.

Jamie Davis et le reste de l'équipe commentent leurs plus grands combats contre les éléments; Al, Merv, Colin, James et Ken Duperon parlent de la façon dont les conditions météorologiques peuvent compliquer les opérations de remorquage.

La défaillance d'une machine mène à un soulèvement explosif sur la concession de Rick; l'équipe de Parker s'affaire à construire une montagne de terre qui pourrait s'avérer payante; Tony décide de travailler sans relâche pour extraire plus d'or.

Cary utilise la vieille remorqueuse de son défunt grand-père pour sauver l'équipement d'un ouvrier des sentiers dans la vallée du Fraser.

Un phénomène météorologique rare provoque des vagues scélérates; Josh et Casey affrontent un monstre de 55 pieds.

Au service du courrier, un pot suspect de pâte à tartiner Biscoff contient un peu trop de croquant .

Les services de biosécurité trouvent quelque chose d'alarmant dans des aliments en provenance d'Indonésie.

Spécialisé en recyclage de métaux, Russell McDonough accepte de transporter un bâtiment modulaire sur un parcours très dangereux; ses 30 ans d´expérience de routier lui sont précieux pour mener à bien cette mission.

Les pompiers de la 118 portent assistance à une professeure de yoga qui a perdu la vue; Athena traque un braqueur de banque qui profite du port du masque contre la COVID-19; les membres de la 118 se préparent pour une mission hors de la Californie.

En Alaska, un orignal spectral paralyse une femme alors qu'il court à la surface d'une rivière.

Monica s'occupe d'une montagne de terre qui pourrait sauver la saison; Parker construit un étang géant et Rick tente de régler un problème de laverie.

Jamie est en état d'alerte face à un feu de forêt qui menace sa propre cour à Hope.

Un fêtard français ment, et les policiers doivent découvrir ce qu'il cache. Une voyageuse cache un objet dangereux dans sa boîte à bijoux.

Des agents découvrent un secret caché dans un conteneur en provenance de Chine.

À West Covina, Brandi fait une acquisition de terrain qui s'avère très payante; Kenny n'arrive pas à satisfaire sa faim.

En Floride, une querelle de voisinage dégénère lorsqu'un homme recule intentionnellement sa voiture dans la cuisine de son voisin.

Troy et Tes s'aventurent sur le territoire des alligators; Zak et Aaron poursuivent un monstre mangeur de porcs.

En 2021, un rapport du Pentagone révèle que les ovnis sont réels; d'anciens membres de l'armée américaine brisent le silence sur une énorme opération de dissimulation.

Les mineurs d'or du Yukon mettent tout en jeu pour s'enrichir; avec de nouveaux mineurs, de nouveaux titres et de nouvelles machines, les enjeux sont plus élevés que jamais.

Les mineurs d'or du Yukon mettent tout en jeu pour s'enrichir; avec de nouveaux mineurs, de nouveaux titres et de nouvelles machines, les enjeux sont plus élevés que jamais.

Tony rencontre un problème majeur dans son bassin de décantation; Parker prend un risque lorsqu'il engage un ami sans expérience pour aider l'équipe à avancer.

Pour essayer de sauver sa saison, Rick teste un terrain différent; l'équipe de Parker fait tout pour ouvrir de nouveaux filons avant de devoir fermer.

La saison est presque terminée, Rick Ness et son équipe rattrapent le temps perdu; de plus, Tony sort des sentiers battus dans sa recherche d'or.

En Alaska, un orignal spectral paralyse une femme alors qu'il court à la surface d'une rivière.

Un fêtard français ment, et les policiers doivent découvrir ce qu'il cache. Une voyageuse cache un objet dangereux dans sa boîte à bijoux.

Des agents découvrent un secret caché dans un conteneur en provenance de Chine.

Spécialisé en recyclage de métaux, Russell McDonough accepte de transporter un bâtiment modulaire sur un parcours très dangereux; ses 30 ans d´expérience de routier lui sont précieux pour mener à bien cette mission.

En Alaska se trouvent les vestiges d'un champ de bataille où un envahisseur a foulé le sol américain pour la première fois depuis 1812.

En Ohio, un théâtre en ruine a perdu son éclat somptueux; une ville ancienne renferme un secret empoisonné.

Monica s'occupe d'une montagne de terre qui pourrait sauver la saison; Parker construit un étang géant et Rick tente de régler un problème de laverie.

Troy et Tes s'aventurent sur le territoire des alligators; Zak et Aaron poursuivent un monstre mangeur de porcs.

Après avoir trouvé un cristal sur une épave, des experts pensent qu'ils pourraient prouver comment les Vikings ont découvert l'Amérique.

Un fêtard français ment, et les policiers doivent découvrir ce qu'il cache. Une voyageuse cache un objet dangereux dans sa boîte à bijoux.

Des agents découvrent un secret caché dans un conteneur en provenance de Chine.

Au nord de Brisbane, les frères Rob et Ben Mckay font leur possible pour livrer une demeure de trois chambres et respecter les délais en dépit des barrages routiers qui ralentissent leur progression.

Athena enquête sur un meurtre mystérieux survenu lors d'une fête de quartier; les pompiers de la 118 répondent à une alerte à la bombe dans un édifice; Chimney a du mal à garder un secret lorsque les parents de Maddie et Buck arrivent en ville.

Des chats laissés seuls par leur propriétaire sont terrifiés par des ombres projetées sur les murs et des portes qui se ferment.

Rick affronte ses propriétaires terriens; Tony fait un achat important tandis que Parker est à la recherche de nouveaux sols.

Jamie se joint à son frère Jason et à Aggressive Towing pour réaliser une opération nécessitant trois rotateurs.

Un couple coréen attire l'attention pour de mauvaises raisons. Des agents font une découverte glaçante dans un réfrigérateur.

Des plans de voyage inhabituels et des documents étranges inquiètent les agents.

Ivy trouve une unité pleine à craquer et tombe sur une antiquité d'origine inhabituelle; Rene fait les choses en grand.

Un homme pense avoir enregistré sur vidéo des cris de bigfoot alors qu'il cherchait des champignons.

Un père de famille californien reçoit des messages téléphoniques menaçants, et il découvre leur origine avec effroi.

Des spécialistes examinent de près un étonnant cube volant, une incroyable créature rampante et une route qui explose.

Un vétéran souffrant de troubles post-traumatiques doit traquer des criminels et sauver son enfant malade.

La police d'élite mène des raids risqués et des arrestations tendues à travers les États-Unis, allant des fusillades en Floride aux prises d'otages.

Pour avancer les travaux sur le Nash Lafayette, Alex se dirige dans un centre de recyclage afin d'y trouver des bancs.

En Alaska se trouvent les vestiges d'un champ de bataille où un envahisseur a foulé le sol américain pour la première fois depuis 1812.

En Ohio, un théâtre en ruine a perdu son éclat somptueux; une ville ancienne renferme un secret empoisonné.

Après avoir trouvé un cristal sur une épave, des experts pensent qu'ils pourraient prouver comment les Vikings ont découvert l'Amérique.

Des chats laissés seuls par leur propriétaire sont terrifiés par des ombres projetées sur les murs et des portes qui se ferment.

Un couple coréen attire l'attention pour de mauvaises raisons. Des agents font une découverte glaçante dans un réfrigérateur.

Des plans de voyage inhabituels et des documents étranges inquiètent les agents.

Au nord de Brisbane, les frères Rob et Ben Mckay font leur possible pour livrer une demeure de trois chambres et respecter les délais en dépit des barrages routiers qui ralentissent leur progression.

Dans l'ancienne république soviétique de Géorgie se trouvent les vestiges d'une ingénieuse solution aérienne à un problème terrestre.

Près de Prague, la capitale tchèque, une forêt dense cache un château sinistre dont on dit qu'il possède des pouvoirs surnaturels.

Rick affronte ses propriétaires terriens; Tony fait un achat important tandis que Parker est à la recherche de nouveaux sols.

Danyelle Haigh, apprentie camionneuse, reçoit une leçon de conduite éprouvante.

Robin St-Pierre fait la tournée du chantier; son fils Jérémy, qui est aux commandes d'une pelle mécanique, va avoir besoin de l'expérience de son père pour se sortir d'une situation fâcheuse.

Sur le site de l'ancienne brasserie Molson, l'équipe s'apprête à tester une nouvelle technique de basculement sur un réservoir; à l'intérieur, le contremaître supervise les travailleurs qui redoublent d'ardeur pour déconstruire l'équipement restant.

Un couple coréen attire l'attention pour de mauvaises raisons. Des agents font une découverte glaçante dans un réfrigérateur.

Des plans de voyage inhabituels et des documents étranges inquiètent les agents.

Steve Grahame transporte deux générateurs et une station électrique d'une valeur d'un demi-million de dollars et doit emprunter la terrible piste de Tanami qui menace d'être bloquée par les eaux en ce début de saison des pluies.

Les pompiers tentent de sauver des ouvriers piégés dans l'incendie majeur d'une usine; Maddie révèle un douloureux secret de famille qui pousse Buck à replonger dans son enfance afin de découvrir pourquoi il est devenu casse-cou.

Un père de famille californien reçoit des messages téléphoniques menaçants, et il découvre leur origine avec effroi.

Rick atteint une couche d'or dans le sol qui pourrait sauver sa saison; à Death Valley, Parker et son équipe prennent un gros risque; Tony atteint un tournant.

Dylan utilise le rotateur militaire lors d'une récupération sur une route secondaire verglacée.

Un joueur de cricket britannique ne respecte pas les règles. Un Irlandais s'est peut-être trop amusé au mariage de son frère.

Des sacs remplis d'articles de marque éveillent les soupçons des agents, tout comme une boîte de produits de santé naturels.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Lors d'une opération de filature, un policier roule à 134 km/h dans une zone résidentielle, percute une voiture qui tourne à l'intersection et cause la mort d'un enfant de cinq ans; d'abord, aucune accusation ne sera portée contre le policier.

Une compagnie de transport continue d'utiliser sans remords trois camions tracteurs impayés et fait ainsi des affaires d'or; l'huissier Michel Gaucher connaît très bien ce stratagème.

Un tricheur légendaire trouve un moyen surprenant de déjouer les casinos et la police.

Après 15 ans de sacrifices et de combat démesuré pour innocenter son fils, Catherine pourrait enfin voir la lumière au bout du tunnel.

Une amie de la fille de Gibbs demande de l'aide à propos d'un sergent des Marines qui a commencé à la harceler.

Une enquête pour meurtre prend une tournure inattendue avec l'arrivée de la femme de la victime, une réfugiée politique.

Dans l'ancienne république soviétique de Géorgie se trouvent les vestiges d'une ingénieuse solution aérienne à un problème terrestre.

Près de Prague, la capitale tchèque, une forêt dense cache un château sinistre dont on dit qu'il possède des pouvoirs surnaturels.

Des spécialistes examinent de près un étonnant cube volant, une incroyable créature rampante et une route qui explose.

Juste à temps pour l'un des remorquages les plus difficiles de Jamie cette saison, un visage familier apparaît dans la cour et est recruté pour aider à sauver un porte-autos chargé; Al et Gord voyagent vers le nord pour un gros travail.

Jamie Davis et le reste de l'équipe commentent leurs plus grands combats contre les éléments; Al, Merv, Colin, James et Ken Duperon parlent de la façon dont les conditions météorologiques peuvent compliquer les opérations de remorquage.

Jamie est en état d'alerte face à un feu de forêt qui menace sa propre cour à Hope.

Jamie se joint à son frère Jason et à Aggressive Towing pour réaliser une opération nécessitant trois rotateurs.

Pendant que toute l'équipe met son énergie pour terminer le Sedan 1931, Isabelle, en compagnie de Katherine, se dirige chez le rembourrage pour confectionner les bancs en cuir de son Fargo 1950.

La police d'élite mène des raids risqués et des arrestations tendues à travers les États-Unis, allant des fusillades en Floride aux prises d'otages.

Des spécialistes examinent de près un étonnant cube volant, une incroyable créature rampante et une route qui explose.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Au service du courrier, un pot suspect de pâte à tartiner Biscoff contient un peu trop de croquant .

Les services de biosécurité trouvent quelque chose d'alarmant dans des aliments en provenance d'Indonésie.

Bill S. Preston et Ted "Theodore" Logan sont désormais quarantenaires et pères de famille. Cependant, ils n'ont pas concrétisé leur rêve d'être des vedettes du rock. Un messager du futur vient les avertir qu'une chanson peut modifier leur destinée à jamais.

Découvrez les paysages diversifiés de l'Amérique tout en affrontant les éléments et en faisant des rencontres hilarantes.

Un homme pense avoir enregistré sur vidéo des cris de bigfoot alors qu'il cherchait des champignons.

Lors d'une opération de filature, un policier roule à 134 km/h dans une zone résidentielle, percute une voiture qui tourne à l'intersection et cause la mort d'un enfant de cinq ans; d'abord, aucune accusation ne sera portée contre le policier.

Une compagnie de transport continue d'utiliser sans remords trois camions tracteurs impayés et fait ainsi des affaires d'or; l'huissier Michel Gaucher connaît très bien ce stratagème.

Dusty trouve un trésor de matériel de qualité, ce qui lui assure un salaire décent.

Rene fait de jolies découvertes, tandis que le coffre à outils de Darrell lui fait réaliser des choses.

C'est la course au plus grand nombre de remorquages alors que les amateurs se rendent à Las Vegas pour le Grand Prix de F1.

Les jumeaux font face au drame capillaire d'une élève et Valérie est persuadée d'avoir parlé avec son père décédé; Stéphanie et Valérie rencontrent le nouveau joueur qui ne les laisse pas indifférentes.

Clarisse fait une demande des plus macabres, pour laquelle Simon et Patrice doivent trouver une solution; Caro les aide d'une manière bien originale; Clarisse découvre des informations au sujet de l'ancien chef de la Confrérie.

Les Grandes Crues, c'est Ève Côté et Marie-Lyne Joncas. Toutes deux finissantes de l'École nationale de l'humour, cuvée 2014.

Maxim Martin s'amuse à explorer le récent lâcher-prise qui l'habite depuis son entrée dans la cinquantaine.

Un colonel tente d'exposer le complot militaire de renverser le président des États-Unis.

En Floride, une querelle de voisinage dégénère lorsqu'un homme recule intentionnellement sa voiture dans la cuisine de son voisin.

Faire de la motoneige dans les Rocheuses canadiennes peut sembler des vacances de rêve, mais le motoneigiste amateur Doug Lakeman décrit l'étouffante expérience d'être enseveli dans une avalanche et de nager pour revenir à la vie.

Spécialiste des cargaisons hors normes, Mark Cromwell doit assurer le transport d'une salle de commande électrique de 31 m de long entre Adélaïde et Orange, un périple de 1500 km.

Shane Kenny, spécialiste en transport de bétail et champion de rodéo, n'a que six jours pour emmener ses bêtes jusqu'aux fermes et aux rodéos de Warwick, un périple de 1500 kilomètres.

Spécialisé en recyclage de métaux, Russell McDonough accepte de transporter un bâtiment modulaire sur un parcours très dangereux; ses 30 ans d´expérience de routier lui sont précieux pour mener à bien cette mission.

En Alaska se trouvent les vestiges d'un champ de bataille où un envahisseur a foulé le sol américain pour la première fois depuis 1812.

En Ohio, un théâtre en ruine a perdu son éclat somptueux; une ville ancienne renferme un secret empoisonné.

Dans l'ancienne république soviétique de Géorgie se trouvent les vestiges d'une ingénieuse solution aérienne à un problème terrestre.

Près de Prague, la capitale tchèque, une forêt dense cache un château sinistre dont on dit qu'il possède des pouvoirs surnaturels.

En Floride, une querelle de voisinage dégénère lorsqu'un homme recule intentionnellement sa voiture dans la cuisine de son voisin.

À West Covina, Brandi fait une acquisition de terrain qui s'avère très payante; Kenny n'arrive pas à satisfaire sa faim.

Ivy trouve une unité pleine à craquer et tombe sur une antiquité d'origine inhabituelle; Rene fait les choses en grand.

C'est la course au plus grand nombre de remorquages alors que les amateurs se rendent à Las Vegas pour le Grand Prix de F1.

Un fêtard français ment, et les policiers doivent découvrir ce qu'il cache. Une voyageuse cache un objet dangereux dans sa boîte à bijoux.

Des agents découvrent un secret caché dans un conteneur en provenance de Chine.

Un couple coréen attire l'attention pour de mauvaises raisons. Des agents font une découverte glaçante dans un réfrigérateur.

Des plans de voyage inhabituels et des documents étranges inquiètent les agents.

Un colonel tente d'exposer le complot militaire de renverser le président des États-Unis.

Découvrez la façon dont une entreprise familiale du Minnesota fabrique des patins à roulettes depuis 1945.

Pendant que toute l'équipe met son énergie pour terminer le Sedan 1931, Isabelle, en compagnie de Katherine, se dirige chez le rembourrage pour confectionner les bancs en cuir de son Fargo 1950.

Les jumeaux font face au drame capillaire d'une élève et Valérie est persuadée d'avoir parlé avec son père décédé; Stéphanie et Valérie rencontrent le nouveau joueur qui ne les laisse pas indifférentes.

Clarisse fait une demande des plus macabres, pour laquelle Simon et Patrice doivent trouver une solution; Caro les aide d'une manière bien originale; Clarisse découvre des informations au sujet de l'ancien chef de la Confrérie.

Un phénomène météorologique rare provoque des vagues scélérates; Josh et Casey affrontent un monstre de 55 pieds.

La police d'élite mène des raids risqués et des arrestations tendues à travers les États-Unis, allant des fusillades en Floride aux prises d'otages.

En Floride, une querelle de voisinage dégénère lorsqu'un homme recule intentionnellement sa voiture dans la cuisine de son voisin.

Un joueur de cricket britannique ne respecte pas les règles. Un Irlandais s'est peut-être trop amusé au mariage de son frère.

Des sacs remplis d'articles de marque éveillent les soupçons des agents, tout comme une boîte de produits de santé naturels.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Lors d'une opération de filature, un policier roule à 134 km/h dans une zone résidentielle, percute une voiture qui tourne à l'intersection et cause la mort d'un enfant de cinq ans; d'abord, aucune accusation ne sera portée contre le policier.

Une compagnie de transport continue d'utiliser sans remords trois camions tracteurs impayés et fait ainsi des affaires d'or; l'huissier Michel Gaucher connaît très bien ce stratagème.

Robin St-Pierre fait la tournée du chantier; son fils Jérémy, qui est aux commandes d'une pelle mécanique, va avoir besoin de l'expérience de son père pour se sortir d'une situation fâcheuse.

Les Grandes Crues, c'est Ève Côté et Marie-Lyne Joncas. Toutes deux finissantes de l'École nationale de l'humour, cuvée 2014.

Maxim Martin s'amuse à explorer le récent lâcher-prise qui l'habite depuis son entrée dans la cinquantaine.

Un parcours d'adrénaline à travers le pays, pour plonger dans des aventures routières étonnantes et délirantes.

Au nord de Brisbane, les frères Rob et Ben Mckay font leur possible pour livrer une demeure de trois chambres et respecter les délais en dépit des barrages routiers qui ralentissent leur progression.

Steve Grahame transporte deux générateurs et une station électrique d'une valeur d'un demi-million de dollars et doit emprunter la terrible piste de Tanami qui menace d'être bloquée par les eaux en ce début de saison des pluies.

Danyelle Haigh, apprentie camionneuse, reçoit une leçon de conduite éprouvante.

Un père de famille californien reçoit des messages téléphoniques menaçants, et il découvre leur origine avec effroi.

Un joueur de cricket britannique ne respecte pas les règles. Un Irlandais s'est peut-être trop amusé au mariage de son frère.

Des sacs remplis d'articles de marque éveillent les soupçons des agents, tout comme une boîte de produits de santé naturels.

Steve Grahame transporte deux générateurs et une station électrique d'une valeur d'un demi-million de dollars et doit emprunter la terrible piste de Tanami qui menace d'être bloquée par les eaux en ce début de saison des pluies.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Au service du courrier, un pot suspect de pâte à tartiner Biscoff contient un peu trop de croquant .

Les services de biosécurité trouvent quelque chose d'alarmant dans des aliments en provenance d'Indonésie.

Rick atteint une couche d'or dans le sol qui pourrait sauver sa saison; à Death Valley, Parker et son équipe prennent un gros risque; Tony atteint un tournant.

Lors d'une opération de filature, un policier roule à 134 km/h dans une zone résidentielle, percute une voiture qui tourne à l'intersection et cause la mort d'un enfant de cinq ans; d'abord, aucune accusation ne sera portée contre le policier.

Une compagnie de transport continue d'utiliser sans remords trois camions tracteurs impayés et fait ainsi des affaires d'or; l'huissier Michel Gaucher connaît très bien ce stratagème.

Un tricheur légendaire trouve un moyen surprenant de déjouer les casinos et la police.

Un joueur de cricket britannique ne respecte pas les règles. Un Irlandais s'est peut-être trop amusé au mariage de son frère.

Des sacs remplis d'articles de marque éveillent les soupçons des agents, tout comme une boîte de produits de santé naturels.

Warwick Smith, spécialisé dans le transport de bateau, a convoyé des embarcations de tout genre, mais la mission qu'il s'apprête à réaliser sort de l'ordinaire; il doit acheminer un bateau vieux de 20 ans à partir de Sydney.

Les pompiers de la 118 s'imaginent que leur fameuse superstition s'est réalisée; ils doivent répondre à une interminable série d'appels d'urgence bizarres, comme cet homme qui s'est littéralement collé à un panneau d'affichage en bordure d'autoroute.

En Californie, de mystérieuses lumières flottantes émanent d'une forêt; dans le Michigan, un ange plane au-dessus du camion d'un pompier.

À la fin de sa saison, Parker parvient à atteindre un record; Rick prend un risque avec un nouveau territoire; Tony se tourne vers Hunker Creek.

Jamie profite d'un véhicule renversé pour enseigner de nouvelles techniques à l'équipe.

Un colis en provenance de Hong Kong incite les responsables de la biosécurité à enquêter.

Deux hommes d'affaires thaïlandais ne cessent de changer d'histoire; une femme pourrait être victime d'une fraude amoureuse.

Les acheteurs se rendent à Palm Springs, à la recherche de biens haut de gamme; Rene voit du potentiel là où d'autres n'en voient pas.

L'automne arrive à grands pas au nord du Lac-Saint-Jean et Éric Fortin commence à planifier la préparation des chemins pour le changement de saison; l'entrepreneur Pascal Marceau fait un entretien en profondeur de son transporteur.

Deux avions britanniques, le Star Tiger et le Star Ariel, ont disparu dans les années 1940, à un an d'intervalle, presque jour pour jour.

Explorez le cambriolage complexe de la chambre forte de Dresden Green, où une sécurité avancée a été déjouée par un gang astucieux.

La colonie de Roanoke a disparu sans laisser de traces et elle demeure l'un des plus grands mystères non résolus de l'histoire.

Un père de famille californien reçoit des messages téléphoniques menaçants, et il découvre leur origine avec effroi.

Au Chili, une sorcière s'envole dans le ciel au-dessus d'une montagne; en Égypte, un chat noir malicieux jette un sort brûlant.

Dans les Highlands écossaises, une webcam filme des preuves incroyables de l'existence du monstre du Loch Ness.

En Alaska, un orignal spectral paralyse une femme alors qu'il court à la surface d'une rivière.

Des chats laissés seuls par leur propriétaire sont terrifiés par des ombres projetées sur les murs et des portes qui se ferment.

En Californie, de mystérieuses lumières flottantes émanent d'une forêt; dans le Michigan, un ange plane au-dessus du camion d'un pompier.

Un colis en provenance de Hong Kong incite les responsables de la biosécurité à enquêter.

Deux hommes d'affaires thaïlandais ne cessent de changer d'histoire; une femme pourrait être victime d'une fraude amoureuse.

Warwick Smith, spécialisé dans le transport de bateau, a convoyé des embarcations de tout genre, mais la mission qu'il s'apprête à réaliser sort de l'ordinaire; il doit acheminer un bateau vieux de 20 ans à partir de Sydney.

Jamie se joint à son frère Jason et à Aggressive Towing pour réaliser une opération nécessitant trois rotateurs.

Dylan utilise le rotateur militaire lors d'une récupération sur une route secondaire verglacée.

À la fin de sa saison, Parker parvient à atteindre un record; Rick prend un risque avec un nouveau territoire; Tony se tourne vers Hunker Creek.

Deux avions britanniques, le Star Tiger et le Star Ariel, ont disparu dans les années 1940, à un an d'intervalle, presque jour pour jour.

Explorez le cambriolage complexe de la chambre forte de Dresden Green, où une sécurité avancée a été déjouée par un gang astucieux.

Un colis en provenance de Hong Kong incite les responsables de la biosécurité à enquêter.

Deux hommes d'affaires thaïlandais ne cessent de changer d'histoire; une femme pourrait être victime d'une fraude amoureuse.

Carl Andrews, spécialiste en transport de charges très lourdes, s'apprête à convoyer un transformateur électrique d'une valeur de cinq millions de dollars sous une pluie torrentielle.

Les pompiers de la 118 doivent sauver un homme coincé sous un Humvee; Michael se transforme en détective amateur et remarque un comportement étrange dans un appartement voisin; il fait appel à Bobby et à Athena; la mère de Hen arrive à l'improviste.

Un parachutiste perd connaissance à 10 000 pieds au-dessus du Texas; en Caroline du Nord, un alligator attaque un kayakiste.

Parker, Rick et Tony se dépêchent pour profiter du cours de l'or à un prix record, mais un début de saison retardé signifie qu'il y aura moins de temps pour faire du chiffre.

L'équipe de Reliable est mise au défi par un semi-remorque qui risque à tout moment de perdre son chargement de produits alimentaires.

Un étudiant chinois attire l'attention des chiens détecteurs; un conteneur transporte bien plus que de l'huile de maïs.

Les agents enquêtent sur une famille qui semble cacher quelque chose. Une passagère tente de négocier.

Le soleil tape fort à Oceanside; Dusty et Lupe mettent la main sur une unité qui leur rapporte gros.

Les délinquants font les poches, les sacs et même les lits; certains parviennent à fuir, mais d'autres sont arrêtés, voire tabassés par vengeance.

À la tombée de la nuit, Andy et John Dods se joignent aux efforts pour sortir d'un fossé un semi-remorque en train de basculer.

Une livraison urgente de nourriture à une communauté isolée dans le désert est compromise par un réfrigérateur qui fuit.

Lorsque Johnathan découvre du crabe dans ses casiers à morue, son équipage se démène pour localiser le trésor.

Juste à temps pour l'un des remorquages les plus difficiles de Jamie cette saison, un visage familier apparaît dans la cour et est recruté pour aider à sauver un porte-autos chargé; Al et Gord voyagent vers le nord pour un gros travail.

Jamie Davis et le reste de l'équipe commentent leurs plus grands combats contre les éléments; Al, Merv, Colin, James et Ken Duperon parlent de la façon dont les conditions météorologiques peuvent compliquer les opérations de remorquage.

Jamie est en état d'alerte face à un feu de forêt qui menace sa propre cour à Hope.

Jamie se joint à son frère Jason et à Aggressive Towing pour réaliser une opération nécessitant trois rotateurs.

Dylan utilise le rotateur militaire lors d'une récupération sur une route secondaire verglacée.

Un parachutiste perd connaissance à 10 000 pieds au-dessus du Texas; en Caroline du Nord, un alligator attaque un kayakiste.

Un étudiant chinois attire l'attention des chiens détecteurs; un conteneur transporte bien plus que de l'huile de maïs.

Les agents enquêtent sur une famille qui semble cacher quelque chose. Une passagère tente de négocier.

Carl Andrews, spécialiste en transport de charges très lourdes, s'apprête à convoyer un transformateur électrique d'une valeur de cinq millions de dollars sous une pluie torrentielle.

Jamie profite d'un véhicule renversé pour enseigner de nouvelles techniques à l'équipe.

L'équipe de Reliable est mise au défi par un semi-remorque qui risque à tout moment de perdre son chargement de produits alimentaires.

Parker, Rick et Tony se dépêchent pour profiter du cours de l'or à un prix record, mais un début de saison retardé signifie qu'il y aura moins de temps pour faire du chiffre.

À la tombée de la nuit, Andy et John Dods se joignent aux efforts pour sortir d'un fossé un semi-remorque en train de basculer.

Lorsque Johnathan découvre du crabe dans ses casiers à morue, son équipage se démène pour localiser le trésor.

Un étudiant chinois attire l'attention des chiens détecteurs; un conteneur transporte bien plus que de l'huile de maïs.

Les agents enquêtent sur une famille qui semble cacher quelque chose. Une passagère tente de négocier.

Sludge est de retour dans son pays natal, la Nouvelle-Zélande, mais le mauvais temps, le relief montagneux difficile et des cargaisons hors normes lui compliquent la tâche.

La 118 est appelée en renfort sur le tarmac d'un aéroport; Athena découvre que la quarantaine a poussé un couple à son point de rupture; Eddie craint la réaction de Christopher; Maddie et Chimney prennent une importante décision concernant leur bébé.

En Caroline du Nord, un homme se bat contre un lynx enragé dans son jardin; un spéléologue se retrouve piégé par la montée des eaux.

Parker, Rick et Tony se dépêchent pour profiter du cours de l'or à un prix record, mais un début de saison retardé signifie qu'il y aura moins de temps pour faire du chiffre.

Merv aide la police d'Abbotsford à gérer un accident sur la route 11, un axe vital vers la frontière américaine.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Lisa arrive à Montebello l'esprit clair, avec l'intention de laisser les unités lui parler.

Dans le Massachusetts, un cambrioleur tente désespérément de fuir les policiers en sautant par une fenêtre du deuxième étage.

Alors qu'une vague de chaleur frappe les Everglades, Troy et Tes interceptent des pythons qui se dirigent vers les rivières.

Alex et ses amis plongent dans Roblox, Minecraft et Fortnite et y découvrent un côté sombre du métavers où l'on retrouve prédateurs sexuels, casinos en ligne et plus encore; Alex veut découvrir la vérité cachée derrière l'absence de réglementation.

Parker prend une décision audacieuse et redouble d'ardeur pour extraire plus d'or.

La défaillance d'une machine mène à un soulèvement explosif sur la concession de Rick; l'équipe de Parker s'affaire à construire une montagne de terre qui pourrait s'avérer payante; Tony décide de travailler sans relâche pour extraire plus d'or.

Monica s'occupe d'une montagne de terre qui pourrait sauver la saison; Parker construit un étang géant et Rick tente de régler un problème de laverie.

Rick affronte ses propriétaires terriens; Tony fait un achat important tandis que Parker est à la recherche de nouveaux sols.

Rick atteint une couche d'or dans le sol qui pourrait sauver sa saison; à Death Valley, Parker et son équipe prennent un gros risque; Tony atteint un tournant.

En Caroline du Nord, un homme se bat contre un lynx enragé dans son jardin; un spéléologue se retrouve piégé par la montée des eaux.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Sludge est de retour dans son pays natal, la Nouvelle-Zélande, mais le mauvais temps, le relief montagneux difficile et des cargaisons hors normes lui compliquent la tâche.

Deux bastions délabrés avec une histoire pleine d'espoir, et une coquille gelée construite sur une passion brûlante.

Une machine de guerre à laquelle on a donné une nouvelle vie, et un sanctuaire sinistre qui promettait l'immortalité.

Parker, Rick et Tony se dépêchent pour profiter du cours de l'or à un prix record, mais un début de saison retardé signifie qu'il y aura moins de temps pour faire du chiffre.

Alors qu'une vague de chaleur frappe les Everglades, Troy et Tes interceptent des pythons qui se dirigent vers les rivières.

La colonie de Roanoke a disparu sans laisser de traces et elle demeure l'un des plus grands mystères non résolus de l'histoire.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Sur les routes australiennes, la situation reste critique pour les chauffeurs de poids lourds; Steve Grahame s'engage sur 250 kilomètres de piste non goudronnée, gorgée par les averses.

Un conducteur ivre roulant à contresens provoque un carambolage mortel sur l'autoroute; pendant ce temps, Maddie a ses premières contractions; le coeur gros, Hen et Karen préparent leur fille adoptive, Nia, à être réunie avec sa mère biologique.

Un chauffeur de camion se précipite vers le danger lorsqu'une voiture prend feu sur la route du Mississippi; un homme de la Floride lutte contre un alligator pour sauver son chiot; des parents tentent de sauver leurs enfants d'une mort certaine.

Parker agrandit son affaire et fait confiance à un contremaître débutant; Tony fait face à une affaire maudite et Fred Lewis convoque une légende des mines.

Dans le nord, une nouvelle équipe s'occupe d'un énorme travail avec l'aide d'un camion-grue.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Lisa prévoit d'utiliser le côté droit de son cerveau pour choisir ses unités.

Une restauration inédite du film "Bigfoot" de Patterson et Gimlin rend la silhouette de Patty plus claire que jamais.

Lorsqu'un jeune Portoricain dérange des ossements enterrés sous sa maison, l'esprit d'une femme sans tête commence à le terroriser.

Une boule de feu surgit sur l'autoroute, des milliers d'oiseaux semblent tomber sur un quartier pavillonnaire et toute la surface d'une plage est en mouvement.

Une mère célibataire dont le fils a été kidnappé n'est pas prête à laisser le sort de son enfant entre les mains des autorités. Lorsqu'elle voit le kidnappeur s'échapper, elle se lance dans une course-poursuite effrénée au péril de sa vie. Rien ni personne ne pourra l'empêcher de sauver son fils.

Les délinquants font les poches, les sacs et même les lits; certains parviennent à fuir, mais d'autres sont arrêtés, voire tabassés par vengeance.

Pendant que toute l'équipe met son énergie pour terminer le Sedan 1931, Isabelle, en compagnie de Katherine, se dirige chez le rembourrage pour confectionner les bancs en cuir de son Fargo 1950.

Deux bastions délabrés avec une histoire pleine d'espoir, et une coquille gelée construite sur une passion brûlante.

Une machine de guerre à laquelle on a donné une nouvelle vie, et un sanctuaire sinistre qui promettait l'immortalité.

La colonie de Roanoke a disparu sans laisser de traces et elle demeure l'un des plus grands mystères non résolus de l'histoire.

Un chauffeur de camion se précipite vers le danger lorsqu'une voiture prend feu sur la route du Mississippi; un homme de la Floride lutte contre un alligator pour sauver son chiot; des parents tentent de sauver leurs enfants d'une mort certaine.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Sur les routes australiennes, la situation reste critique pour les chauffeurs de poids lourds; Steve Grahame s'engage sur 250 kilomètres de piste non goudronnée, gorgée par les averses.

Une ville désolée dans l'ombre de son destructeur et une retraite au sommet d'une montagne vidée de sa substance vitale.

Exploration du Fort Belgica, une forteresse construite pour garder les trésors les plus improbables.

Parker agrandit son affaire et fait confiance à un contremaître débutant; Tony fait face à une affaire maudite et Fred Lewis convoque une légende des mines.

Une livraison urgente de nourriture à une communauté isolée dans le désert est compromise par un réfrigérateur qui fuit.

L'automne arrive à grands pas au nord du Lac-Saint-Jean et Éric Fortin commence à planifier la préparation des chemins pour le changement de saison; l'entrepreneur Pascal Marceau fait un entretien en profondeur de son transporteur.

La démolition d'une patinoire rend émotifs certains membres de l'équipe qui la fréquentaient; malgré un incident sur la route et des surprises sur le chantier, les travailleurs font tout pour atteindre leur objectif.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Nick et Jo livrent marchandises et denrées indispensables aux communautés isolées de l'Outback avant que la saison des pluies bloque leur accès. Yogi traverse le redoutable désert de Nullabor et Slick, le bras droit de Steve Grahame, doit livrer une maison complète de l´autre côté de la mer de Timor... et être rentré pour Noël.

Une maman blogueuse organise une fête d'anniversaire qui vire au désastre; Athena et Michael abordent avec May sa tentative de suicide; Hen et Karen ont le coeur brisé lorsque leur fille retrouve sa mère biologique; Chimney et Maddie sont parents.

Lorsqu'un jeune Portoricain dérange des ossements enterrés sous sa maison, l'esprit d'une femme sans tête commence à le terroriser.

Parker agrandit son affaire et fait confiance à un contremaître débutant; Tony fait face à une affaire maudite et Fred Lewis convoque une légende des mines.

Highways Maintenance et Al travaillent d'arrache-pied pour guider les automobilistes sur l'autoroute.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.

Dans les coulisses du Service des douanes et de l'immigration de l'Australie.