Une nouvelle semaine de travaux se dessine au Bloc; les couples ont le mandat de rénover les espaces de travail à domicile; par ailleurs, la plupart des couples sont en proie à des difficultés financières, ce qui provoque de vives tensions.

Les concurrents accueillent le roi des desserts et l'ancien de MasterChef Reynold Poernomo; ce dernier leur donne quatre heures pour reproduire son dessert très technique, le Noi; celui qui ne parviendra pas à maîtriser ce plat sera renvoyé chez lui.

Tyler et Lindsay adorent leur mode de vie au bord de l'eau, mais ils sont drôlement à l'étroit dans leur petit condo; ils cherchent une maison familiale où s'établir, mais trouver une propriété dans leur quartier ne se fera pas sans compromis.

La nature gaspésienne reprend vie et les projets d'Émily et de Guillaume aussi.

Entre complications et création, le couple garde le cap sur la réussite des projets.

Une première fois qui a des conséquences inattendues sur la suite d'un des projets; Guillaume réalise l'importance de la présence du capitaine John; Emily prend une décision importante pour son gin; le couple vit au rythme de la région avec les amis.

Guillaume et Émily vivent une aventure unique qui leur procure des émotions fortes.

Le duo savoure l'aboutissement des projets en compagnie de la famille et des amis.

Annick rêve d'un grand foyer pour venir ajouter une ambiance chaleureuse à son salon; c'est d'ailleurs la dernière étape de ses rénos à la maison et elle a besoin des conseils d'Hugo et de Kevin pour y arriver.

Ingrid et sa soeur Garman ont emménagé ensemble après la mort de leurs parents; la collection d'objets excentriques de Garman a toutefois encombré les lieux et créé des conflits; Ingrid affirme que l'endroit n'est plus sûr pour y élever sa fille.

Dorothy et John vivent provisoirement dans le sous-sol des parents de John, mais avec l'arrivée d'un deuxième bébé, ils recherchent désespérément une maison qui sera la leur.

À huit semaines de la réouverture, les Baeumler sont de retour sur l'île; ils doivent s'attaquer à deux projets urgents: un espace de restauration extérieur et une école pour les enfants.

Il y a deux ans, une famille a vu sa cuisine être ravagée par les flammes; depuis, elle se nourrit de plats à emporter; Jasmine va créer une cuisine intemporelle et transformer cette maison incendiée en une maison de ferme contemporaine et ouverte.

L'équipe se prépare pour une nouvelle saison de construction exigeante; elle doit faire face à d'importants problèmes dans la chaîne d'approvisionnement et à divers projets épineux; l'équipe s'agrandit et Paul accueille un bébé.

Le chef invité Curtis Stone propose un affrontement unique aux concurrents; le groupe à l'extérieur fera dans la restauration rapide, tandis que celui à l'intérieur préparera des mets raffinés; ensemble, ils devront cuisiner pour 80 convives affamés.

Joanne et Mike se retrouvent avec une maison invivable après une année de travaux bâclés; les Holmes interviennent pour sauver leur projet d'agrandissement et font face à des dangers électriques, des briques friables et des problèmes structurels.

Le projet d'agrandissement de Joanne et Mike s'est soldé par un désastre de 500 000$; des violations au code, des raccourcis coûteux et plein d'accrochages à la sécurité; les gros travaux terminés, les Holmes peuvent se concentrer sur les finitions.

Kim et Sandor pensaient avoir acheté le bungalow de leurs rêves. Mais une année de fuites d'eau, de problèmes électriques et de travaux bâclés les ont laissés anéantis. Les Holmes vont s'attaquer à l'étanchéité insuffisante et au câblage dangereux.

Jason, Alison et leurs jeunes fils étaient à l'étroit dans leur maison; pour réaliser des agrandissements à l'étage et au sous-sol, ils ont engagé un entrepreneur, qui les a abandonnés en cours de route.

Dorothy et John vivent provisoirement dans le sous-sol des parents de John, mais avec l'arrivée d'un deuxième bébé, ils recherchent désespérément une maison qui sera la leur.

Le coup d'envoi est donné pour le début des rénovations du chalet au soleil; toute la famille met la main à la pâte: les filles peinturent, les gendres s'occupent de la tuile et des planchers alors que Réal et Martin abattent un mur.

Sophie valide ses choix de céramique avec sa fille Charlie et se lance dans la peinture.

Le temps avance inexorablement; les couples se rendent compte que les chances qu'ils terminent leur maison à temps sont minces, voire nulles; une visite surprise leur redonnera-t-elle le moral et les poussera-t-elle à se retrousser les manches?

Il y a deux ans, une famille a vu sa cuisine être ravagée par les flammes; depuis, elle se nourrit de plats à emporter; Jasmine va créer une cuisine intemporelle et transformer cette maison incendiée en une maison de ferme contemporaine et ouverte.

À huit semaines de la réouverture, les Baeumler sont de retour sur l'île; ils doivent s'attaquer à deux projets urgents: un espace de restauration extérieur et une école pour les enfants.

David, Laurie et leurs neuf chiens ont désespérément besoin d'espace; ils rêvent d'une maison où leurs toutous auraient assez de place pour manger et jouer; Brian et Mika doivent se hâter, car sept des chiens sont hébergés chez les parents de Laurie.

Avec son ami ingénieur, Jimmy Doherty se met en quête d'un véhicule unique à transformer; il rend visite à Mike Gaylor, un père de quatre enfants passionné de gadgets qui transforme un bus à impériale en une luxueuse maison à deux étages sur roues.

À Brigus, l'équipe s'empresse de terminer une maison sur mesure de trois étages; puis, place à un nouveau projet à North River, où une maison contemporaine au bord de la rivière va bénéficier d'un agrandissement de la cuisine et d'un abri de jardin.

Le temps avance inexorablement; les couples se rendent compte que les chances qu'ils terminent leur maison à temps sont minces, voire nulles; une visite surprise leur redonnera-t-elle le moral et les poussera-t-elle à se retrousser les manches?

Le chef invité Curtis Stone propose un affrontement unique aux concurrents; le groupe à l'extérieur fera dans la restauration rapide, tandis que celui à l'intérieur préparera des mets raffinés; ensemble, ils devront cuisiner pour 80 convives affamés.

Dorothy et John vivent provisoirement dans le sous-sol des parents de John, mais avec l'arrivée d'un deuxième bébé, ils recherchent désespérément une maison qui sera la leur.

Joanne et Mike se retrouvent avec une maison invivable après une année de travaux bâclés; les Holmes interviennent pour sauver leur projet d'agrandissement et font face à des dangers électriques, des briques friables et des problèmes structurels.

Le projet d'agrandissement de Joanne et Mike s'est soldé par un désastre de 500 000$; des violations au code, des raccourcis coûteux et plein d'accrochages à la sécurité; les gros travaux terminés, les Holmes peuvent se concentrer sur les finitions.

Kim et Sandor pensaient avoir acheté le bungalow de leurs rêves. Mais une année de fuites d'eau, de problèmes électriques et de travaux bâclés les ont laissés anéantis. Les Holmes vont s'attaquer à l'étanchéité insuffisante et au câblage dangereux.

Jason, Alison et leurs jeunes fils étaient à l'étroit dans leur maison; pour réaliser des agrandissements à l'étage et au sous-sol, ils ont engagé un entrepreneur, qui les a abandonnés en cours de route.

Monique et Carl cherchent une maison depuis cinq longues années, car Carl ne regarde que les maisons clef en main; maintenant que leur bail se termine dans deux mois, ils n'ont plus de temps à perdre.

C'est la saison des ouragans, en plus des restrictions de voyage en raison de la pandémie. Malgré tout, Bryan et Sarah doivent trouver un moyen de rouvrir avec succès leur hôtel. Pendant ce temps, les projets de rénovations du couple heurtent un mur.

Un couple vit dans une maison pleine de trous après des rénovations improvisées; placée devant ce défi titanesque, Jasmine doit trouver une idée originale pour ouvrir cette maison mal conçue à une ambiance californienne moderne et lumineuse.

Avec son ami ingénieur, Jimmy Doherty se met en quête d'un véhicule unique à transformer; il rend visite à Mike Gaylor, un père de quatre enfants passionné de gadgets qui transforme un bus à impériale en une luxueuse maison à deux étages sur roues.

Le chef invité Curtis Stone est de retour pour le défi d'immunité; toutes les trois minutes, un nouvel ingrédient sera révélé aux concurrents.

Les Baeumler préparent l'ouverture de leur complexe hôtelier, le Caerula Mar Club.

L'hôtel est fermé en raison de la COVID-19 et la famille Baeumler est mise en quarantaine; Bryan et Sarah sont contraints d'adapter leurs projets professionnels et familiaux aux réalités de la pandémie; ils en profitent pour moderniser l'hôtel.

À huit semaines de la réouverture, les Baeumler sont de retour sur l'île; ils doivent s'attaquer à deux projets urgents: un espace de restauration extérieur et une école pour les enfants.

C'est la saison des ouragans, en plus des restrictions de voyage en raison de la pandémie. Malgré tout, Bryan et Sarah doivent trouver un moyen de rouvrir avec succès leur hôtel. Pendant ce temps, les projets de rénovations du couple heurtent un mur.

Monique et Carl cherchent une maison depuis cinq longues années, car Carl ne regarde que les maisons clef en main; maintenant que leur bail se termine dans deux mois, ils n'ont plus de temps à perdre.

Le dernier achat de Deidre et Stephanie à Windsor est une horreur; les graffitis à l'extérieur sont affreux et les dégâts de fumée à l'intérieur sont épouvantables; Deidre et Stephanie envisagent un style industriel contemporain pour la revente.

Les travaux se poursuivent dans les espaces de travail à domicile; cela ne veut pas dire qu'ils seront terminés à temps, puisque les couples font face à une succession ininterrompue d'obstacles et de contretemps; de quoi auront l'air les cabanons?

Un couple vit dans une maison pleine de trous après des rénovations improvisées; placée devant ce défi titanesque, Jasmine doit trouver une idée originale pour ouvrir cette maison mal conçue à une ambiance californienne moderne et lumineuse.

C'est la saison des ouragans, en plus des restrictions de voyage en raison de la pandémie. Malgré tout, Bryan et Sarah doivent trouver un moyen de rouvrir avec succès leur hôtel. Pendant ce temps, les projets de rénovations du couple heurtent un mur.

Sam donne le coup d'envoi avec un chalet de style alpin disposant d'un spa; Amanda met de l'avant une élégante demeure qui a déjà paru dans le magazine Vogue; J.B. enchaîne avec un cottage traditionnel qui marque des points pour son emplacement.

Sarah-Jeanne découvre la richesse des cultures qui font le paysage de Toronto; elle fait la connaissance d'un couple qui s'est construit une maison musée remplie d'oeuvres d'art et d'une famille dont la maison se distingue des voisines.

C'est le sprint final, plusieurs étapes importantes du chantier sont complétées.

Anita et Aveet, aujourd'hui mariés, veulent quitter la maison de la mère d'Aveet; ils souhaitent voler de leurs propres ailes et avoir leur nid d'amour luxueux; Wendy les prévient qu'une maison à proximité pourrait faire exploser leur budget.

À l'approche de leur mariage, Nikita et Alton veulent quitter la maison de leurs parents; la recherche d'une maison luxueuse avec Wendy les amène rapidement au maximum de leur budget; devront-ils faire des compromis sur leurs attentes?

Les travaux se poursuivent dans les espaces de travail à domicile; cela ne veut pas dire qu'ils seront terminés à temps, puisque les couples font face à une succession ininterrompue d'obstacles et de contretemps; de quoi auront l'air les cabanons?

Le chef invité Curtis Stone est de retour pour le défi d'immunité; toutes les trois minutes, un nouvel ingrédient sera révélé aux concurrents.

Monique et Carl cherchent une maison depuis cinq longues années, car Carl ne regarde que les maisons clef en main; maintenant que leur bail se termine dans deux mois, ils n'ont plus de temps à perdre.

Les Baeumler préparent l'ouverture de leur complexe hôtelier, le Caerula Mar Club.

L'hôtel est fermé en raison de la COVID-19 et la famille Baeumler est mise en quarantaine; Bryan et Sarah sont contraints d'adapter leurs projets professionnels et familiaux aux réalités de la pandémie; ils en profitent pour moderniser l'hôtel.

À huit semaines de la réouverture, les Baeumler sont de retour sur l'île; ils doivent s'attaquer à deux projets urgents: un espace de restauration extérieur et une école pour les enfants.

C'est la saison des ouragans, en plus des restrictions de voyage en raison de la pandémie. Malgré tout, Bryan et Sarah doivent trouver un moyen de rouvrir avec succès leur hôtel. Pendant ce temps, les projets de rénovations du couple heurtent un mur.

Aaron et Neyshia prennent en charge un client qui a une curieuse préférence pour le violet pour finalement découvrir que la couleur de la peinture représente le cadet de leurs soucis dans cette histoire; Tay décide de se concentrer sur un métier.

De jeunes mariés texans se font offrir l'emploi de leurs rêves à Londres; madame veut ce que la ville a de mieux à offrir avec un appartement cossu à Notting Hill, mais monsieur est plus soucieux du budget et rechigne à l'idée de se ruiner.

Rosalie aime tellement les plantes et les fleurs qu'elle a nommé sa fille Marguerite; c'est d ́ailleurs en famille que Marthe agrémente la nouvelle cour de Rosalie, puisque la mère de celle-ci fait sa première apparition télé.

Le chef Gerron Hurt présente le défi de la boîte mystère; réputé pour ses plats épicés qui lui ont valu la victoire, il demande aux concurrents d'impressionner les juges avec des plats qui mettent les épices à l'honneur.

Les huit concurrents toujours dans la course sont divisés en équipes de deux; les concurrents de chaque équipe vont devoir réaliser exactement le même plat, mais étant séparés par un grand mur; la communication sera la clé pour réussir ce défi.

Au premier tour, les concurrents reçoivent un seul oeuf pour préparer un plat savoureux; s'ils échouent, ils auront une ultime chance d'éviter l'élimination au second tour en cuisinant un autre plat à base d'oeuf.

Les travaux sont maintenant terminés dans les nouvelles chambres d'invité; les pièces qui ont été refaites avec soin permettront-elles aux couples d'améliorer leur pointage; qui les juges estimeront-ils digne de remporter les 10 000$?

Une nouvelle semaine de travaux se dessine au Bloc; les couples ont le mandat de rénover les espaces de travail à domicile; par ailleurs, la plupart des couples sont en proie à des difficultés financières, ce qui provoque de vives tensions.

Le temps avance inexorablement; les couples se rendent compte que les chances qu'ils terminent leur maison à temps sont minces, voire nulles; une visite surprise leur redonnera-t-elle le moral et les poussera-t-elle à se retrousser les manches?

Les travaux se poursuivent dans les espaces de travail à domicile; cela ne veut pas dire qu'ils seront terminés à temps, puisque les couples font face à une succession ininterrompue d'obstacles et de contretemps; de quoi auront l'air les cabanons?

Liam et Rhys misent gros sur une salle de bain attenante dépourvue de porte; ayant dépassé leur budget, Brad et Mel sont à la recherche d'une solution pour terminer leur pièce; le désespoir gagne Lara et Pete, qui sont tout aussi fauchés.

De jeunes mariés texans se font offrir l'emploi de leurs rêves à Londres; madame veut ce que la ville a de mieux à offrir avec un appartement cossu à Notting Hill, mais monsieur est plus soucieux du budget et rechigne à l'idée de se ruiner.

Sam donne le coup d'envoi avec un chalet de style alpin disposant d'un spa; Amanda met de l'avant une élégante demeure qui a déjà paru dans le magazine Vogue; J.B. enchaîne avec un cottage traditionnel qui marque des points pour son emplacement.

Le dernier achat de Deidre et Stephanie à Windsor est une horreur; les graffitis à l'extérieur sont affreux et les dégâts de fumée à l'intérieur sont épouvantables; Deidre et Stephanie envisagent un style industriel contemporain pour la revente.

Avec son ami ingénieur, Jimmy Doherty se met en quête d'un véhicule unique à transformer; il rend visite à Mike Gaylor, un père de quatre enfants passionné de gadgets qui transforme un bus à impériale en une luxueuse maison à deux étages sur roues.

À Brigus, l'équipe s'empresse de terminer une maison sur mesure de trois étages; puis, place à un nouveau projet à North River, où une maison contemporaine au bord de la rivière va bénéficier d'un agrandissement de la cuisine et d'un abri de jardin.

Le coup d'envoi est donné pour le début des rénovations du chalet au soleil; toute la famille met la main à la pâte: les filles peinturent, les gendres s'occupent de la tuile et des planchers alors que Réal et Martin abattent un mur.

C'est le sprint final, plusieurs étapes importantes du chantier sont complétées.

Ingrid et sa soeur Garman ont emménagé ensemble après la mort de leurs parents; la collection d'objets excentriques de Garman a toutefois encombré les lieux et créé des conflits; Ingrid affirme que l'endroit n'est plus sûr pour y élever sa fille.

Au premier tour, les concurrents reçoivent un seul oeuf pour préparer un plat savoureux; s'ils échouent, ils auront une ultime chance d'éviter l'élimination au second tour en cuisinant un autre plat à base d'oeuf.

Les travaux sont maintenant terminés dans les nouvelles chambres d'invité; les pièces qui ont été refaites avec soin permettront-elles aux couples d'améliorer leur pointage; qui les juges estimeront-ils digne de remporter les 10 000$?

Une nouvelle semaine de travaux se dessine au Bloc; les couples ont le mandat de rénover les espaces de travail à domicile; par ailleurs, la plupart des couples sont en proie à des difficultés financières, ce qui provoque de vives tensions.

Le temps avance inexorablement; les couples se rendent compte que les chances qu'ils terminent leur maison à temps sont minces, voire nulles; une visite surprise leur redonnera-t-elle le moral et les poussera-t-elle à se retrousser les manches?

Les travaux se poursuivent dans les espaces de travail à domicile; cela ne veut pas dire qu'ils seront terminés à temps, puisque les couples font face à une succession ininterrompue d'obstacles et de contretemps; de quoi auront l'air les cabanons?

Joanne et Mike se retrouvent avec une maison invivable après une année de travaux bâclés; les Holmes interviennent pour sauver leur projet d'agrandissement et font face à des dangers électriques, des briques friables et des problèmes structurels.

Le projet d'agrandissement de Joanne et Mike s'est soldé par un désastre de 500 000$; des violations au code, des raccourcis coûteux et plein d'accrochages à la sécurité; les gros travaux terminés, les Holmes peuvent se concentrer sur les finitions.

Jennifer et David ont besoin de s'installer pour de bon après plusieurs déménagements; ils recherchent une maison à Nashville assez grande pour leurs deux garçons.

Lesli et Dave ont déménagé à répétition aux quatre coins du pays; aujourd'hui, ils veulent s'établir pour de bon à Nashville, mais pour l'instant, ils vivent chez des amis, ayant vendu leur maison de Dallas plus rapidement que prévu.

David, Laurie et leurs neuf chiens ont désespérément besoin d'espace; ils rêvent d'une maison où leurs toutous auraient assez de place pour manger et jouer; Brian et Mika doivent se hâter, car sept des chiens sont hébergés chez les parents de Laurie.

Le coup d'envoi est donné pour le début des rénovations du chalet au soleil; toute la famille met la main à la pâte: les filles peinturent, les gendres s'occupent de la tuile et des planchers alors que Réal et Martin abattent un mur.

C'est le sprint final, plusieurs étapes importantes du chantier sont complétées.

La nature gaspésienne reprend vie et les projets d'Émily et de Guillaume aussi.

Entre complications et création, le couple garde le cap sur la réussite des projets.

Une première fois qui a des conséquences inattendues sur la suite d'un des projets; Guillaume réalise l'importance de la présence du capitaine John; Emily prend une décision importante pour son gin; le couple vit au rythme de la région avec les amis.

Guillaume et Émily vivent une aventure unique qui leur procure des émotions fortes.

Le duo savoure l'aboutissement des projets en compagnie de la famille et des amis.

Annick rêve d'un grand foyer pour venir ajouter une ambiance chaleureuse à son salon; c'est d'ailleurs la dernière étape de ses rénos à la maison et elle a besoin des conseils d'Hugo et de Kevin pour y arriver.

Le chef Gerron Hurt présente le défi de la boîte mystère; réputé pour ses plats épicés qui lui ont valu la victoire, il demande aux concurrents d'impressionner les juges avec des plats qui mettent les épices à l'honneur.

Les huit concurrents toujours dans la course sont divisés en équipes de deux; les concurrents de chaque équipe vont devoir réaliser exactement le même plat, mais étant séparés par un grand mur; la communication sera la clé pour réussir ce défi.

Anita et Aveet, aujourd'hui mariés, veulent quitter la maison de la mère d'Aveet; ils souhaitent voler de leurs propres ailes et avoir leur nid d'amour luxueux; Wendy les prévient qu'une maison à proximité pourrait faire exploser leur budget.

À l'approche de leur mariage, Nikita et Alton veulent quitter la maison de leurs parents; la recherche d'une maison luxueuse avec Wendy les amène rapidement au maximum de leur budget; devront-ils faire des compromis sur leurs attentes?

Avec son ami ingénieur, Jimmy Doherty se met en quête d'un véhicule unique à transformer; il rend visite à Mike Gaylor, un père de quatre enfants passionné de gadgets qui transforme un bus à impériale en une luxueuse maison à deux étages sur roues.

Kim et Sandor pensaient avoir acheté le bungalow de leurs rêves. Mais une année de fuites d'eau, de problèmes électriques et de travaux bâclés les ont laissés anéantis. Les Holmes vont s'attaquer à l'étanchéité insuffisante et au câblage dangereux.

Jason, Alison et leurs jeunes fils étaient à l'étroit dans leur maison; pour réaliser des agrandissements à l'étage et au sous-sol, ils ont engagé un entrepreneur, qui les a abandonnés en cours de route.

Liam et Rhys misent gros sur une salle de bain attenante dépourvue de porte; ayant dépassé leur budget, Brad et Mel sont à la recherche d'une solution pour terminer leur pièce; le désespoir gagne Lara et Pete, qui sont tout aussi fauchés.

Le dernier achat de Deidre et Stephanie à Windsor est une horreur; les graffitis à l'extérieur sont affreux et les dégâts de fumée à l'intérieur sont épouvantables; Deidre et Stephanie envisagent un style industriel contemporain pour la revente.

De jeunes mariés texans se font offrir l'emploi de leurs rêves à Londres; madame veut ce que la ville a de mieux à offrir avec un appartement cossu à Notting Hill, mais monsieur est plus soucieux du budget et rechigne à l'idée de se ruiner.

Annick rêve d'un grand foyer pour venir ajouter une ambiance chaleureuse à son salon; c'est d'ailleurs la dernière étape de ses rénos à la maison et elle a besoin des conseils d'Hugo et de Kevin pour y arriver.

Le chef invité Shannon Bennett est de retour avec une boîte mystère; celle-ci contient 10 de ses aliments préférés du réfrigérateur et du garde-manger, dont l'estragon, le chou-rave, les noix du Brésil, la papaye, le curcuma et le ris de veau.

Les concurrents accueillent le roi des desserts et l'ancien de MasterChef Reynold Poernomo; ce dernier leur donne quatre heures pour reproduire son dessert très technique, le Noi; celui qui ne parviendra pas à maîtriser ce plat sera renvoyé chez lui.

Le chef invité Curtis Stone propose un affrontement unique aux concurrents; le groupe à l'extérieur fera dans la restauration rapide, tandis que celui à l'intérieur préparera des mets raffinés; ensemble, ils devront cuisiner pour 80 convives affamés.

Le chef invité Curtis Stone est de retour pour le défi d'immunité; toutes les trois minutes, un nouvel ingrédient sera révélé aux concurrents.

Au premier tour, les concurrents reçoivent un seul oeuf pour préparer un plat savoureux; s'ils échouent, ils auront une ultime chance d'éviter l'élimination au second tour en cuisinant un autre plat à base d'oeuf.

Les Baeumler préparent l'ouverture de leur complexe hôtelier, le Caerula Mar Club.

L'hôtel est fermé en raison de la COVID-19 et la famille Baeumler est mise en quarantaine; Bryan et Sarah sont contraints d'adapter leurs projets professionnels et familiaux aux réalités de la pandémie; ils en profitent pour moderniser l'hôtel.

À huit semaines de la réouverture, les Baeumler sont de retour sur l'île; ils doivent s'attaquer à deux projets urgents: un espace de restauration extérieur et une école pour les enfants.

C'est la saison des ouragans, en plus des restrictions de voyage en raison de la pandémie. Malgré tout, Bryan et Sarah doivent trouver un moyen de rouvrir avec succès leur hôtel. Pendant ce temps, les projets de rénovations du couple heurtent un mur.

À Brigus, l'équipe s'empresse de terminer une maison sur mesure de trois étages; puis, place à un nouveau projet à North River, où une maison contemporaine au bord de la rivière va bénéficier d'un agrandissement de la cuisine et d'un abri de jardin.

Ingrid et sa soeur Garman ont emménagé ensemble après la mort de leurs parents; la collection d'objets excentriques de Garman a toutefois encombré les lieux et créé des conflits; Ingrid affirme que l'endroit n'est plus sûr pour y élever sa fille.

Sam donne le coup d'envoi avec un chalet de style alpin disposant d'un spa; Amanda met de l'avant une élégante demeure qui a déjà paru dans le magazine Vogue; J.B. enchaîne avec un cottage traditionnel qui marque des points pour son emplacement.

Anita et Aveet, aujourd'hui mariés, veulent quitter la maison de la mère d'Aveet; ils souhaitent voler de leurs propres ailes et avoir leur nid d'amour luxueux; Wendy les prévient qu'une maison à proximité pourrait faire exploser leur budget.

À l'approche de leur mariage, Nikita et Alton veulent quitter la maison de leurs parents; la recherche d'une maison luxueuse avec Wendy les amène rapidement au maximum de leur budget; devront-ils faire des compromis sur leurs attentes?

Liam et Rhys misent gros sur une salle de bain attenante dépourvue de porte; ayant dépassé leur budget, Brad et Mel sont à la recherche d'une solution pour terminer leur pièce; le désespoir gagne Lara et Pete, qui sont tout aussi fauchés.

Rosalie aime tellement les plantes et les fleurs qu'elle a nommé sa fille Marguerite; c'est d ́ailleurs en famille que Marthe agrémente la nouvelle cour de Rosalie, puisque la mère de celle-ci fait sa première apparition télé.

Le coup d'envoi est donné pour le début des rénovations du chalet au soleil; toute la famille met la main à la pâte: les filles peinturent, les gendres s'occupent de la tuile et des planchers alors que Réal et Martin abattent un mur.

C'est le sprint final, plusieurs étapes importantes du chantier sont complétées.

La nature gaspésienne reprend vie et les projets d'Émily et de Guillaume aussi.

Entre complications et création, le couple garde le cap sur la réussite des projets.

Une première fois qui a des conséquences inattendues sur la suite d'un des projets; Guillaume réalise l'importance de la présence du capitaine John; Emily prend une décision importante pour son gin; le couple vit au rythme de la région avec les amis.

Guillaume et Émily vivent une aventure unique qui leur procure des émotions fortes.

Un couple voulait rénover la maison de son enfance; mais il a perdu 75 000 $ à cause d'un entrepreneur malhonnête; Jasmine va rénover cette maison exiguë avec une salle de bain haut de gamme.

Il y a deux ans, une famille a vu sa cuisine être ravagée par les flammes; depuis, elle se nourrit de plats à emporter; Jasmine va créer une cuisine intemporelle et transformer cette maison incendiée en une maison de ferme contemporaine et ouverte.

Un couple vit dans une maison pleine de trous après des rénovations improvisées; placée devant ce défi titanesque, Jasmine doit trouver une idée originale pour ouvrir cette maison mal conçue à une ambiance californienne moderne et lumineuse.

David, Laurie et leurs neuf chiens ont désespérément besoin d'espace; ils rêvent d'une maison où leurs toutous auraient assez de place pour manger et jouer; Brian et Mika doivent se hâter, car sept des chiens sont hébergés chez les parents de Laurie.

Les travaux sont maintenant terminés dans les nouvelles chambres d'invité; les pièces qui ont été refaites avec soin permettront-elles aux couples d'améliorer leur pointage; qui les juges estimeront-ils digne de remporter les 10 000$?

Une nouvelle semaine de travaux se dessine au Bloc; les couples ont le mandat de rénover les espaces de travail à domicile; par ailleurs, la plupart des couples sont en proie à des difficultés financières, ce qui provoque de vives tensions.

Le temps avance inexorablement; les couples se rendent compte que les chances qu'ils terminent leur maison à temps sont minces, voire nulles; une visite surprise leur redonnera-t-elle le moral et les poussera-t-elle à se retrousser les manches?

Les travaux se poursuivent dans les espaces de travail à domicile; cela ne veut pas dire qu'ils seront terminés à temps, puisque les couples font face à une succession ininterrompue d'obstacles et de contretemps; de quoi auront l'air les cabanons?

La nature gaspésienne reprend vie et les projets d'Émily et de Guillaume aussi.

Entre complications et création, le couple garde le cap sur la réussite des projets.

Une première fois qui a des conséquences inattendues sur la suite d'un des projets; Guillaume réalise l'importance de la présence du capitaine John; Emily prend une décision importante pour son gin; le couple vit au rythme de la région avec les amis.

Guillaume et Émily vivent une aventure unique qui leur procure des émotions fortes.

Le duo savoure l'aboutissement des projets en compagnie de la famille et des amis.

Kevin et Shirley veulent à tout prix réduire leur trajet pour aller travailler afin de pouvoir passer plus de temps en couple et avec leurs filles, mais ils ont vendu la maison qu'ils aimaient plus vite que prévu et se retrouvent coincés en logement.

C'est la réouverture de l'hôtel; la famille Baeumler s'installe en retrait pour conserver son intimité; l'installation en cours de panneaux solaires et la construction d'une salle à manger extérieure perturbent la tranquillité des premiers clients.

Le dernier achat de Deidre et Stephanie à Windsor est une horreur; les graffitis à l'extérieur sont affreux et les dégâts de fumée à l'intérieur sont épouvantables; Deidre et Stephanie envisagent un style industriel contemporain pour la revente.

Anita et Aveet, aujourd'hui mariés, veulent quitter la maison de la mère d'Aveet; ils souhaitent voler de leurs propres ailes et avoir leur nid d'amour luxueux; Wendy les prévient qu'une maison à proximité pourrait faire exploser leur budget.

À l'approche de leur mariage, Nikita et Alton veulent quitter la maison de leurs parents; la recherche d'une maison luxueuse avec Wendy les amène rapidement au maximum de leur budget; devront-ils faire des compromis sur leurs attentes?

Les concurrents vont devoir choisir entre 26 boîtes mystères identifiées par des lettres; ils auront ensuite 60 minutes pour cuisiner avec l'ingrédient qui correspond à la lettre choisie.

Spago est le restaurant de renommée mondiale du chef Wolfgang Puck; répartis en deux équipes, les six concurrents toujours dans la course vont devoir préparer un repas deux services exceptionnel pour les fins gourmets de Beverly Hills, à Los Angeles.

Une famille se retrouve coincée dans une maison avec des rénovations à moitié terminées; sans parler des graves problèmes dans la salle de bain; Jasmine cherche la solution idéale pour créer une maison intemporelle qui répondra aux goûts de chacun.

Il y a 10 ans, un couple a emménagé dans une maison peu fonctionnelle; il a entrepris des projets impossibles à terminer; Jasmine cherche à reconfigurer un aménagement maladroit, à doubler la taille de la cuisine et à créer une ambiance côtière.

Un couple voit sa maison plus animée que jamais avec la visite de ses petits-enfants; Jasmine va tenter de réparer 27 ans d'usure et de moderniser cette maison classique du milieu du siècle dernier en lui donnant une touche espagnole intemporelle.

Kevin et Shirley veulent à tout prix réduire leur trajet pour aller travailler afin de pouvoir passer plus de temps en couple et avec leurs filles, mais ils ont vendu la maison qu'ils aimaient plus vite que prévu et se retrouvent coincés en logement.

Avec son ami ingénieur, Jimmy Doherty se met en quête d'un véhicule unique à transformer; il rend visite à Mike Gaylor, un père de quatre enfants passionné de gadgets qui transforme un bus à impériale en une luxueuse maison à deux étages sur roues.

Les couples sont engagés dans une véritable course contre le temps; parviendront-ils à présenter des espaces de travail à domicile terminés aux juges; et qui remportera les 10 000$; un couple reçoit une nouvelle dévastatrice.

Charles et Sophie se salissent les mains dans des jardins surélevés et des bacs à fleurs; ils sont très heureux de le faire, puisque ce jardinage est fait pour embellir le centre pour autistes À pas de géants.

C'est la réouverture de l'hôtel; la famille Baeumler s'installe en retrait pour conserver son intimité; l'installation en cours de panneaux solaires et la construction d'une salle à manger extérieure perturbent la tranquillité des premiers clients.

Les rénovations sont maintenant terminées dans les maisons de Melbourne; les juges remettent leurs notes aux couples; tandis que Brad, Mel et Elle découvrent la nouvelle valeur de leurs demeures, les prochaines maisons à être rénovées sont annoncées.

Une belle commode, comme celle de grand-maman, est au coeur du premier défi. Les bricoleurs constatent rapidement ce qui cloche: il manque un tiroir. Débrouillardise et minutie sont de mise cette semaine pour ne pas se retrouver en danger.

Un couple décide de quitter l'agitation de Sydney pour s'installer sur l'île Norfolk. Avec un studio d'art et une grande cour sur leur liste, ces deux artistes dans l'âme auront besoin de toute la créativité possible pour réaliser leur rêve.

Les couples sont engagés dans une véritable course contre le temps; parviendront-ils à présenter des espaces de travail à domicile terminés aux juges; et qui remportera les 10 000$; un couple reçoit une nouvelle dévastatrice.

Charles et Sophie se salissent les mains dans des jardins surélevés et des bacs à fleurs; ils sont très heureux de le faire, puisque ce jardinage est fait pour embellir le centre pour autistes À pas de géants.

Les concurrents vont devoir choisir entre 26 boîtes mystères identifiées par des lettres; ils auront ensuite 60 minutes pour cuisiner avec l'ingrédient qui correspond à la lettre choisie.

Une famille se retrouve coincée dans une maison avec des rénovations à moitié terminées; sans parler des graves problèmes dans la salle de bain; Jasmine cherche la solution idéale pour créer une maison intemporelle qui répondra aux goûts de chacun.

Il y a 10 ans, un couple a emménagé dans une maison peu fonctionnelle; il a entrepris des projets impossibles à terminer; Jasmine cherche à reconfigurer un aménagement maladroit, à doubler la taille de la cuisine et à créer une ambiance côtière.

Un couple voit sa maison plus animée que jamais avec la visite de ses petits-enfants; Jasmine va tenter de réparer 27 ans d'usure et de moderniser cette maison classique du milieu du siècle dernier en lui donnant une touche espagnole intemporelle.

David, Laurie et leurs neuf chiens ont désespérément besoin d'espace; ils rêvent d'une maison où leurs toutous auraient assez de place pour manger et jouer; Brian et Mika doivent se hâter, car sept des chiens sont hébergés chez les parents de Laurie.

Barbara et Greg souhaitent acquérir une maison après avoir passé les quatre dernières années à louer cinq maisons différentes.

La construction des villas et de la cabane de sports nautiques avance rondement; malgré le bruit, les Baeumler veulent créer une expérience exceptionnelle pour les clients de l'hôtel; puis, céder le contrôle s'avère être un défi inattendu pour Sarah.

Une famille se retrouve coincée dans une maison avec des rénovations à moitié terminées; sans parler des graves problèmes dans la salle de bain; Jasmine cherche la solution idéale pour créer une maison intemporelle qui répondra aux goûts de chacun.

Sam donne le coup d'envoi avec un chalet de style alpin disposant d'un spa; Amanda met de l'avant une élégante demeure qui a déjà paru dans le magazine Vogue; J.B. enchaîne avec un cottage traditionnel qui marque des points pour son emplacement.

Les concurrents accueillent en cuisine le chef pâtissier Gareth Whitton de Tarts Anon; ce dernier les invite à reproduire sa délicieuse tarte aux noix de pécan fumées et au caramel; celui ou celle qui décevra les juges devra rendre son tablier.

Une demi-finale de feu et de glace attend les cinq meilleurs concurrents; le premier défi sera de réussir l'impossible omelette norvégienne; le deuxième sera plus intense encore: cuisiner un tortellini au homard en même temps que Gordon Ramsay.

Annick et sa famille manquent cruellement d'espace de rangement extérieur; pour l'instant, la porte cochère leur servant d'accès à la cour est tellement pleine qu'il est presque impossible d'y passer.

La cuisine des parents d'Alexandre semble avoir été figée dans le temps; pendant leurs vacances, Alexandre fait appel à Hugo et Kevin pour transformer de A à Z cette pièce pleine de potentiel.

Guy et Danièle veulent profiter de leur piscine avec un patio pratique et esthétique; ils ont déjà travaillé fort pour démolir l'ancien patio, mais ils ont maintenant besoin d'aide pour concevoir le nouvel espace qu'ils ont en tête.

Le vieux patio bleu poudre pour Nathalie, Laszlo et les enfants; Hugo et Kevin auront toute une surprise en retirant l'ancienne structure; des défis supplémentaires s'annoncent.

L'ancienne terrasse de Pierre est démolie pour faire place à un patio à couper le souffle; Hugo et Kevin se rendent à Trois-Rivières pour aider Pierre à construire un patio multiniveaux entièrement en composite.

La terrasse sur le toit de Marc-André n'attend qu'une transformation signée Rénos d'Hugo; l'espace est grand et complètement vide, le terrain de jeu idéal pour Hugo et Kevin; l'équipe redouble d'ardeur pour accomplir ce projet d'envergure.

Barbara et Greg souhaitent acquérir une maison après avoir passé les quatre dernières années à louer cinq maisons différentes.

Anita et Aveet, aujourd'hui mariés, veulent quitter la maison de la mère d'Aveet; ils souhaitent voler de leurs propres ailes et avoir leur nid d'amour luxueux; Wendy les prévient qu'une maison à proximité pourrait faire exploser leur budget.

À l'approche de leur mariage, Nikita et Alton veulent quitter la maison de leurs parents; la recherche d'une maison luxueuse avec Wendy les amène rapidement au maximum de leur budget; devront-ils faire des compromis sur leurs attentes?

Place à la dernière semaine de travaux au Bloc; les couples sont invités à sortir et à retravailler l'aménagement paysager de leur maison; une fois de plus, un couple se retrouve sous le feu des projecteurs à cause de ses finances.

Une famille se retrouve coincée dans une maison avec des rénovations à moitié terminées; sans parler des graves problèmes dans la salle de bain; Jasmine cherche la solution idéale pour créer une maison intemporelle qui répondra aux goûts de chacun.

La construction des villas et de la cabane de sports nautiques avance rondement; malgré le bruit, les Baeumler veulent créer une expérience exceptionnelle pour les clients de l'hôtel; puis, céder le contrôle s'avère être un défi inattendu pour Sarah.

La famille prend une pause des rénos pour aller voir les alligators dans les Everglades; mais avant ça, les gars doivent finir de poser le plancher partout dans la maison pour mettre fin au camping dans l'aire ouverte!

Réal débarque chez Heidi et Pascal pour finaliser deux pièces avant l'arrivée de leur bébé. Les gars s'activent dans la salle de bain pendant que Daphné crée une chambre de bébé évolutive.

Christine et Daniel rêvaient de démolir et de reconstruire leur maison; l'explosion des prix les a contraints à abandonner ce projet, et le désordre a pris le dessus; le coeur brisé, Daniel s'est replié sur lui-même, mettant son mariage en péril.

Le petit frère de Mactar a déniché une maison remplie d'objets de collection de films; cette fois, Mactar est déterminé à respecter son budget de rénovation; mais des problèmes de construction apparaissent et viennent chambouler les plans.

Place à la dernière semaine de travaux au Bloc; les couples sont invités à sortir et à retravailler l'aménagement paysager de leur maison; une fois de plus, un couple se retrouve sous le feu des projecteurs à cause de ses finances.

Les concurrents accueillent en cuisine le chef pâtissier Gareth Whitton de Tarts Anon; ce dernier les invite à reproduire sa délicieuse tarte aux noix de pécan fumées et au caramel; celui ou celle qui décevra les juges devra rendre son tablier.

Barbara et Greg souhaitent acquérir une maison après avoir passé les quatre dernières années à louer cinq maisons différentes.

Annick et sa famille manquent cruellement d'espace de rangement extérieur; pour l'instant, la porte cochère leur servant d'accès à la cour est tellement pleine qu'il est presque impossible d'y passer.

La cuisine des parents d'Alexandre semble avoir été figée dans le temps; pendant leurs vacances, Alexandre fait appel à Hugo et Kevin pour transformer de A à Z cette pièce pleine de potentiel.

Guy et Danièle veulent profiter de leur piscine avec un patio pratique et esthétique; ils ont déjà travaillé fort pour démolir l'ancien patio, mais ils ont maintenant besoin d'aide pour concevoir le nouvel espace qu'ils ont en tête.

Le vieux patio bleu poudre pour Nathalie, Laszlo et les enfants; Hugo et Kevin auront toute une surprise en retirant l'ancienne structure; des défis supplémentaires s'annoncent.

L'ancienne terrasse de Pierre est démolie pour faire place à un patio à couper le souffle; Hugo et Kevin se rendent à Trois-Rivières pour aider Pierre à construire un patio multiniveaux entièrement en composite.

La terrasse sur le toit de Marc-André n'attend qu'une transformation signée Rénos d'Hugo; l'espace est grand et complètement vide, le terrain de jeu idéal pour Hugo et Kevin; l'équipe redouble d'ardeur pour accomplir ce projet d'envergure.

Christine et Daniel rêvaient de démolir et de reconstruire leur maison; l'explosion des prix les a contraints à abandonner ce projet, et le désordre a pris le dessus; le coeur brisé, Daniel s'est replié sur lui-même, mettant son mariage en péril.

Debra et Dan vivent dans un petit condo avec trois enfants; ils rêvent de s'installer en ville; les jumeaux leur trouvent une vieille maison à rénover.

Bryan et Sarah doivent faire face à la réalité de la gestion en temps de pandémie; ils ont un centre de villégiature entièrement opérationnel, mais un nombre limité d'invités autorisés sur le site; malgré tout, ils poursuivent les travaux.

Il y a 10 ans, un couple a emménagé dans une maison peu fonctionnelle; il a entrepris des projets impossibles à terminer; Jasmine cherche à reconfigurer un aménagement maladroit, à doubler la taille de la cuisine et à créer une ambiance côtière.

À Brigus, l'équipe s'empresse de terminer une maison sur mesure de trois étages; puis, place à un nouveau projet à North River, où une maison contemporaine au bord de la rivière va bénéficier d'un agrandissement de la cuisine et d'un abri de jardin.

La célèbre chef londonienne Clare Smyth propose un défi sucré aux concurrents; ces derniers vont devoir choisir entre des cerises et du miel comme ingrédient principal au moment cuisiner une entrée, un plat principal et un dessert pour 20 convives.

Les Holmes sont intervenus pour sauver la maison d'Alison et Jason; l'ancien entrepreneur avait abandonné les travaux en cours de route; les Holmes doivent maintenant gérer des cloisons inamovibles, des colonnes gênantes et un plancher bosselé.

Mark et Renae voulaient accueillir la mère de Mark dans leur sous-sol; mais un entrepreneur malhonnête les a abandonnés avec un chantier inachevé; les Holmes découvrent des fils électriques dangereux, une charpente bâclée et des fuites de gaz.

En tant qu'homme à tout faire, John a toujours aidé son voisinage; victime d'un accident vasculaire cérébral, John n'arrive même plus à rénover sa propre maison; Mike, Michael et Sherry interviennent pour aider cet homme au grand coeur à leur tour.

Mike, Michael et Sherry découvrent de dangereux problèmes structurels chez John et Lesa; sans parler des problèmes électriques; ils sont alors contraints de faire table rase de l'intérieur afin de reconstruire un espace sûr pour ce couple charmant.

Debra et Dan vivent dans un petit condo avec trois enfants; ils rêvent de s'installer en ville; les jumeaux leur trouvent une vieille maison à rénover.

La famille prend une pause des rénos pour aller voir les alligators dans les Everglades; mais avant ça, les gars doivent finir de poser le plancher partout dans la maison pour mettre fin au camping dans l'aire ouverte!

C'est le sprint final, plusieurs étapes importantes du chantier sont complétées.

Les couples ont une dernière chance de marquer des points auprès des juges; ils sentent la pression monter alors qu'ils doivent revoir l'aménagement paysager de leur terrain de 10 acres; parviendront-ils à enjoliver une si grande surface?

Il y a 10 ans, un couple a emménagé dans une maison peu fonctionnelle; il a entrepris des projets impossibles à terminer; Jasmine cherche à reconfigurer un aménagement maladroit, à doubler la taille de la cuisine et à créer une ambiance côtière.

Bryan et Sarah doivent faire face à la réalité de la gestion en temps de pandémie; ils ont un centre de villégiature entièrement opérationnel, mais un nombre limité d'invités autorisés sur le site; malgré tout, ils poursuivent les travaux.

Kristin, Jason et leurs enfants ont vécu dans une maison historique remplie de problèmes; ils rêvent d'un nouveau toit sans soucis d'entretien; Mika et Brian ont pour mission de créer des aménagements personnalisés pour chaque membre de la famille.

Jimmy rend visite à Pete et Babs dans le Lincolnshire; ce couple amateur des années 1950 et des courses automobiles transforme un fourgon postal en VR de rêve; puis, en quête d'inspiration, Jimmy fait une virée à bord d'un Airstream en aluminium.

L'équipe inaugure un poulailler cinq étoiles avec une vue imprenable sur l'océan; elle s'affaire ensuite à monter un grand abri de jardin sur mesure pour une maison multigénérationnelle de North River, mais le temps passe de magnifique à exécrable.

Les couples ont une dernière chance de marquer des points auprès des juges; ils sentent la pression monter alors qu'ils doivent revoir l'aménagement paysager de leur terrain de 10 acres; parviendront-ils à enjoliver une si grande surface?

La célèbre chef londonienne Clare Smyth propose un défi sucré aux concurrents; ces derniers vont devoir choisir entre des cerises et du miel comme ingrédient principal au moment cuisiner une entrée, un plat principal et un dessert pour 20 convives.

Debra et Dan vivent dans un petit condo avec trois enfants; ils rêvent de s'installer en ville; les jumeaux leur trouvent une vieille maison à rénover.

Les Holmes sont intervenus pour sauver la maison d'Alison et Jason; l'ancien entrepreneur avait abandonné les travaux en cours de route; les Holmes doivent maintenant gérer des cloisons inamovibles, des colonnes gênantes et un plancher bosselé.

Mark et Renae voulaient accueillir la mère de Mark dans leur sous-sol; mais un entrepreneur malhonnête les a abandonnés avec un chantier inachevé; les Holmes découvrent des fils électriques dangereux, une charpente bâclée et des fuites de gaz.

En tant qu'homme à tout faire, John a toujours aidé son voisinage; victime d'un accident vasculaire cérébral, John n'arrive même plus à rénover sa propre maison; Mike, Michael et Sherry interviennent pour aider cet homme au grand coeur à leur tour.

Mike, Michael et Sherry découvrent de dangereux problèmes structurels chez John et Lesa; sans parler des problèmes électriques; ils sont alors contraints de faire table rase de l'intérieur afin de reconstruire un espace sûr pour ce couple charmant.

Parents de trois enfants et d'un autre en route, Dave et Lizzy veulent à tout prix quitter leur logement pour une maison de rêve; ils scrutent le marché depuis plusieurs années déjà, et la fin de leur bail approche trop rapidement.

Bryan et Sarah construisent une boutique de plongée pour l'hôtel; après avoir essayé pendant des mois à garder leur vie personnelle en retrait des activités du centre de villégiature, les Baeumler envisagent un déménagement pour la famille.

Un couple voit sa maison plus animée que jamais avec la visite de ses petits-enfants; Jasmine va tenter de réparer 27 ans d'usure et de moderniser cette maison classique du milieu du siècle dernier en lui donnant une touche espagnole intemporelle.

Jimmy rend visite à Pete et Babs dans le Lincolnshire; ce couple amateur des années 1950 et des courses automobiles transforme un fourgon postal en VR de rêve; puis, en quête d'inspiration, Jimmy fait une virée à bord d'un Airstream en aluminium.

Un bol de boules noires mystérieuses attend les concurrents; chaque boule contient l'un des trois ingrédients suivants: lait, thé ou cannelle; les concurrents qui pigeront les mêmes ingrédients vont devoir s'affronter.

C'est la réouverture de l'hôtel; la famille Baeumler s'installe en retrait pour conserver son intimité; l'installation en cours de panneaux solaires et la construction d'une salle à manger extérieure perturbent la tranquillité des premiers clients.

La construction des villas et de la cabane de sports nautiques avance rondement; malgré le bruit, les Baeumler veulent créer une expérience exceptionnelle pour les clients de l'hôtel; puis, céder le contrôle s'avère être un défi inattendu pour Sarah.

Bryan et Sarah doivent faire face à la réalité de la gestion en temps de pandémie; ils ont un centre de villégiature entièrement opérationnel, mais un nombre limité d'invités autorisés sur le site; malgré tout, ils poursuivent les travaux.

Bryan et Sarah construisent une boutique de plongée pour l'hôtel; après avoir essayé pendant des mois à garder leur vie personnelle en retrait des activités du centre de villégiature, les Baeumler envisagent un déménagement pour la famille.

Parents de trois enfants et d'un autre en route, Dave et Lizzy veulent à tout prix quitter leur logement pour une maison de rêve; ils scrutent le marché depuis plusieurs années déjà, et la fin de leur bail approche trop rapidement.

Le petit frère de Mactar a déniché une maison remplie d'objets de collection de films; cette fois, Mactar est déterminé à respecter son budget de rénovation; mais des problèmes de construction apparaissent et viennent chambouler les plans.

Scotty et Shelley rendent visite aux couples; ils viennent vérifier l'état d'avancement de leur aménagement paysager; la tâche est gigantesque et les risques de ne pas terminer à temps sont bien réels.

Un couple voit sa maison plus animée que jamais avec la visite de ses petits-enfants; Jasmine va tenter de réparer 27 ans d'usure et de moderniser cette maison classique du milieu du siècle dernier en lui donnant une touche espagnole intemporelle.

Bryan et Sarah construisent une boutique de plongée pour l'hôtel; après avoir essayé pendant des mois à garder leur vie personnelle en retrait des activités du centre de villégiature, les Baeumler envisagent un déménagement pour la famille.

J.B. lance le bal avec une villa située le long d'un terrain de golf; Amanda enchaîne avec un appartement situé face à la mer dans un immeuble époustouflant; enfin, Sam propose un appartement doté d'une grande terrasse avec vue sur Saint-Raphaël.

Un coup de foudre a changé leur vie et leur adresse aussi; après des mois de relation à distance, Philippe rejoint Émilie au Saguenay; un an plus tard, ils font appel à Annie Payant pour trouver leur maison idéale sur la Rive-Nord de Montréal!

Jour de déménagement pour Sophie qui peut enfin voir le fil d'arrivée; il reste tout de même quelques étapes importantes telles que la pose du comptoir de l'ilot, le dosseret et la finition de la plomberie.

Sara et Paul ont réalisé leur rêve de vivre sur l'eau en achetant une maison flottante; ils ont maintenant besoin de l'aide de Seb et de son équipe pour transformer leur toit périlleux en un superbe espace de divertissement extérieur avec patio.

Scotty et Shelley rendent visite aux couples; ils viennent vérifier l'état d'avancement de leur aménagement paysager; la tâche est gigantesque et les risques de ne pas terminer à temps sont bien réels.

Un bol de boules noires mystérieuses attend les concurrents; chaque boule contient l'un des trois ingrédients suivants: lait, thé ou cannelle; les concurrents qui pigeront les mêmes ingrédients vont devoir s'affronter.

Parents de trois enfants et d'un autre en route, Dave et Lizzy veulent à tout prix quitter leur logement pour une maison de rêve; ils scrutent le marché depuis plusieurs années déjà, et la fin de leur bail approche trop rapidement.

C'est la réouverture de l'hôtel; la famille Baeumler s'installe en retrait pour conserver son intimité; l'installation en cours de panneaux solaires et la construction d'une salle à manger extérieure perturbent la tranquillité des premiers clients.

La construction des villas et de la cabane de sports nautiques avance rondement; malgré le bruit, les Baeumler veulent créer une expérience exceptionnelle pour les clients de l'hôtel; puis, céder le contrôle s'avère être un défi inattendu pour Sarah.

Bryan et Sarah doivent faire face à la réalité de la gestion en temps de pandémie; ils ont un centre de villégiature entièrement opérationnel, mais un nombre limité d'invités autorisés sur le site; malgré tout, ils poursuivent les travaux.

Bryan et Sarah construisent une boutique de plongée pour l'hôtel; après avoir essayé pendant des mois à garder leur vie personnelle en retrait des activités du centre de villégiature, les Baeumler envisagent un déménagement pour la famille.

Un divorcé de San Clemente qui aime s'amuser a du mal à trouver un acheteur pour sa maison, probablement parce que ses murs couverts de D.E.L. clignotantes et son décor de fête ne conviennent pas à son quartier familial.

Un couple décide de quitter l'agitation de Sydney pour s'installer sur l'île Norfolk. Avec un studio d'art et une grande cour sur leur liste, ces deux artistes dans l'âme auront besoin de toute la créativité possible pour réaliser leur rêve.

Charles et Sophie se salissent les mains dans des jardins surélevés et des bacs à fleurs; ils sont très heureux de le faire, puisque ce jardinage est fait pour embellir le centre pour autistes À pas de géants.

Spago est le restaurant de renommée mondiale du chef Wolfgang Puck; répartis en deux équipes, les six concurrents toujours dans la course vont devoir préparer un repas deux services exceptionnel pour les fins gourmets de Beverly Hills, à Los Angeles.

Une demi-finale de feu et de glace attend les cinq meilleurs concurrents; le premier défi sera de réussir l'impossible omelette norvégienne; le deuxième sera plus intense encore: cuisiner un tortellini au homard en même temps que Gordon Ramsay.

Cette fois, tout est une question de temps; au premier tour, les concurrents ont 10 minutes pour préparer un plat; au second tour, ils ont plutôt 45 minutes pour cuisiner un plat qu'ils laisseront reposer toute la nuit afin que la magie opère.

Les couples sont engagés dans une véritable course contre le temps; parviendront-ils à présenter des espaces de travail à domicile terminés aux juges; et qui remportera les 10 000$; un couple reçoit une nouvelle dévastatrice.

Place à la dernière semaine de travaux au Bloc; les couples sont invités à sortir et à retravailler l'aménagement paysager de leur maison; une fois de plus, un couple se retrouve sous le feu des projecteurs à cause de ses finances.

Les couples ont une dernière chance de marquer des points auprès des juges; ils sentent la pression monter alors qu'ils doivent revoir l'aménagement paysager de leur terrain de 10 acres; parviendront-ils à enjoliver une si grande surface?

Scotty et Shelley rendent visite aux couples; ils viennent vérifier l'état d'avancement de leur aménagement paysager; la tâche est gigantesque et les risques de ne pas terminer à temps sont bien réels.

Les rénovations sont maintenant terminées dans les maisons de Melbourne; les juges remettent leurs notes aux couples; tandis que Brad, Mel et Elle découvrent la nouvelle valeur de leurs demeures, les prochaines maisons à être rénovées sont annoncées.

Un couple décide de quitter l'agitation de Sydney pour s'installer sur l'île Norfolk. Avec un studio d'art et une grande cour sur leur liste, ces deux artistes dans l'âme auront besoin de toute la créativité possible pour réaliser leur rêve.

J.B. lance le bal avec une villa située le long d'un terrain de golf; Amanda enchaîne avec un appartement situé face à la mer dans un immeuble époustouflant; enfin, Sam propose un appartement doté d'une grande terrasse avec vue sur Saint-Raphaël.

Le petit frère de Mactar a déniché une maison remplie d'objets de collection de films; cette fois, Mactar est déterminé à respecter son budget de rénovation; mais des problèmes de construction apparaissent et viennent chambouler les plans.