Cardinal et Delorme s'apprêtent à capturer le tueur; or, celui-ci a une longueur d'avance sur eux.

L'ingénieure en chef d'une firme de technologie est retrouvée morte sur la banquette arrière d'une voiture électrique sans conducteur; l'enquête s'avère ardue pour Charlie et Rex.

Les experts sont chargés de déterminer l'identité d'une inconnue dont le corps vient d'être retrouvé près d'une autoroute.

Un ancien tireur d'élite de l'armée entreprend, avec l'assistance d'une prostituée, de protéger un bébé né dans une fusillade qui a emporté sa mère.

Tout le poste 15 se penche sur l'affaire Gowdy et essaie d'élucider le mystère; Sam se confronte à ses vieux démons.

Les experts sont chargés de déterminer l'identité d'une inconnue dont le corps vient d'être retrouvé près d'une autoroute.

Cragen est accusé de meurtre et Amaro se voit lui aussi impliqué dans ce scandale.

Eve est la mère de deux jumelles. Juliana est la fille modèle, studieuse, tandis que Deborah est la rebelle qui ne se remet pas de la mort de leur père. Lorsque leur mère annonce de grands changements dans sa vie, la réaction de ses filles est surprenante.

Ceci est une émission publicitaire payée.

L'ingénieure en chef d'une firme de technologie est retrouvée morte sur la banquette arrière d'une voiture électrique sans conducteur; l'enquête s'avère ardue pour Charlie et Rex.

Cardinal et Delorme s'apprêtent à capturer le tueur; or, celui-ci a une longueur d'avance sur eux.

L'équipe découvre un vase ancien dans lequel se cache une lettre; en retraçant l'origine du paquet, la surprise est générale: ce sont trois fillettes qui ont tenté de vendre ce vase, il y a 18 ans; elles désiraient aider leurs parents.

Les experts sont chargés de déterminer l'identité d'une inconnue dont le corps vient d'être retrouvé près d'une autoroute.

Tout le poste 15 se penche sur l'affaire Gowdy et essaie d'élucider le mystère; Sam se confronte à ses vieux démons.

Grace, une infirmière, va bientôt épouser Carlos, son fiancé, qu'elle connaît depuis quelques mois seulement. Jasmine, la soeur de Carlos, est assez réticente à cette union. Elle mène son enquête et découvre le lourd passé de la future mariée.

Un abonné d'une application de rencontres en ligne est tué d'une flèche en plein coeur; Charlie enquête incognito en se faisant passer pour un nouveau membre auprès des femmes qui étaient entrées en relation avec la victime.

Les experts enquêtent sur la mort mystérieuse d'un légendaire joueur de cartes.

Au beau milieu d'une journée chaotique au poste, Oliver aide Andy à préparer sa défense contre Duncan.

Une influenceuse très tendance meurt au bloc opératoire lors d'une intervention de chirurgie esthétique; elle avait pourtant choisi la meilleure dans le domaine: la clinique Flynn et Ford, dirigée par Mariel et Al, un couple en instance de divorce.

Un homme atteint d'une déficience mentale a recours à une avocate réputée afin de conserver la garde de sa fille.

L'équipe tente de traquer Adler, mais Peter et Neal sont kidnappés.

Un abonné d'une application de rencontres en ligne est tué d'une flèche en plein coeur; Charlie enquête incognito en se faisant passer pour un nouveau membre auprès des femmes qui étaient entrées en relation avec la victime.

Les experts enquêtent sur la mort mystérieuse d'un légendaire joueur de cartes.

Pour sauver le restaurant de son père situé au bord d'un lac, une décoratrice d'intérieur talentueuse doit s'associer au célèbre chef cuisinier que son père a engagé à son insu pour rénover l'endroit avant que le temps ne soit écoulé.

Au beau milieu d'une journée chaotique au poste, Oliver aide Andy à préparer sa défense contre Duncan.

Les experts enquêtent sur la mort mystérieuse d'un légendaire joueur de cartes.

Le scandale de prostitution continue de prendre des proportions démesurées et les mystérieux meurtres de témoins ne font que compliquer les choses.

Lorsqu'une mère célibataire et travailleuse prend un emploi secondaire en tant que conductrice de covoiturage pour aider à payer les frais de scolarité de sa fille, elle devient l'obsession implacable d'un mystérieux conducteur au passé sombre.

Ceci est une émission publicitaire payée.

Un abonné d'une application de rencontres en ligne est tué d'une flèche en plein coeur; Charlie enquête incognito en se faisant passer pour un nouveau membre auprès des femmes qui étaient entrées en relation avec la victime.

La tension monte entre la CIA et le FBI; un proche de Pierce est tué.

L'équilibre mental de Pierce est remis en question lorsqu'on l'accuse de harceler Caroline Newsome, son ex-petite amie; Kate tente d'aider Pierce.

Les experts enquêtent sur la mort mystérieuse d'un légendaire joueur de cartes.

Au beau milieu d'une journée chaotique au poste, Oliver aide Andy à préparer sa défense contre Duncan.

Eve est la mère de deux jumelles. Juliana est la fille modèle, studieuse, tandis que Deborah est la rebelle qui ne se remet pas de la mort de leur père. Lorsque leur mère annonce de grands changements dans sa vie, la réaction de ses filles est surprenante.

Charlie et Rex font équipe avec une animatrice de balado spécialisée dans les affaires policières pour trouver un lien entre un crime récent et celui pour lequel un homme a purgé 20 ans de prison.

Grissom enquête sur la mort d'une femme retrouvée dans la chambre d'hôtel d'un acteur.

La dépendance de Chris atteint un paroxysme quand un appel anodin place Dov et Chris au milieu d'une enquête; Chris et Dov se retrouvent à lutter pour leur vie.

Les deux partenaires sont chargés de démêler les circonstances mystérieuses entourant la mort en plein jour d'une jeune femme dans un parc animé, entourée de témoins.

C'est l'été de l'année 1987 et James Brennan, un diplômé de l'université, rêve d'aller en Europe. Malheureusement, les plans de James viennent à une halte quand ses parents ne peuvent pas subventionner le voyage. James commence donc à travailler à un parc d'attractions où il rencontre une femme.

Peter ne croit pas que la collection d'oeuvres d'art qui appartenaient aux nazis a brûlé dans l'incendie de l'entrepôt d'Adler.

Charlie et Rex font équipe avec une animatrice de balado spécialisée dans les affaires policières pour trouver un lien entre un crime récent et celui pour lequel un homme a purgé 20 ans de prison.

Grissom enquête sur la mort d'une femme retrouvée dans la chambre d'hôtel d'un acteur.

Grace, une infirmière, va bientôt épouser Carlos, son fiancé, qu'elle connaît depuis quelques mois seulement. Jasmine, la soeur de Carlos, est assez réticente à cette union. Elle mène son enquête et découvre le lourd passé de la future mariée.

L'équipe découvre un vase ancien dans lequel se cache une lettre; en retraçant l'origine du paquet, la surprise est générale: ce sont trois fillettes qui ont tenté de vendre ce vase, il y a 18 ans; elles désiraient aider leurs parents.

Mario et David s'envolent pour la Colombie-Britannique pour vivre une chasse à l'ours survoltée dans les montagnes Rocheuses; des paysages et des récoltes à couper le souffle.

Mario est dans la jungle du Yucatan pour tenter de conclure son "world grand slam turkey;" le seul dindon qui lui manque pour accomplir cette marque légendaire: le dindon ocelé.

À la suite de bavures, deux policiers en crise sont affectés à une mission ingrate de surveillance par leur patron, lui-même en pleine débâcle conjugale.

La tension monte entre la CIA et le FBI; un proche de Pierce est tué.

Un attentat à la bombe dans une société de génétique laisse une femme amnésique; Éric et son équipe doivent alors reconstituer le fil des événements afin de déterminer si cette femme est une victime ou l'auteure de l'attentat.

Les membres de l'unité enquêtent sur une jeune femme trouvée évanouie dans la rue et portant des signes d'agression; trois hommes sont arrêtés à proximité de la victime et constituent des suspects sérieux.

L'équipe tente de traquer Adler, mais Peter et Neal sont kidnappés.

Peter ne croit pas que la collection d'oeuvres d'art qui appartenaient aux nazis a brûlé dans l'incendie de l'entrepôt d'Adler.

Un éleveur de chiens est tué pendant un concours canin; les soupçons de Charlie s'orientent vers un autre participant au concours, Anton, qui s'avère être un ancien détenu.

C'est l'été de l'année 1987 et James Brennan, un diplômé de l'université, rêve d'aller en Europe. Malheureusement, les plans de James viennent à une halte quand ses parents ne peuvent pas subventionner le voyage. James commence donc à travailler à un parc d'attractions où il rencontre une femme.

Kate et Joe rêvent d'être parents et envisagent des options in vitro quand Danica, l'enfant que Kate a abandonné il y a 17 ans, apparaît sur Facebook. Kate veut rattraper le temps perdu et l'invite à vivre avec eux. Ils ignorent que Danica n'est pas sa véritable fille.

Un ancien tireur d'élite de l'armée entreprend, avec l'assistance d'une prostituée, de protéger un bébé né dans une fusillade qui a emporté sa mère.

Pour empêcher leurs parents de se séparer, deux jeunes décident de les enfermer au sous-sol jusqu'à ce qu'ils se soient réconciliés.

Injustement condamnée et emprisonnée pour le meurtre de son mari qui l'a piégée, une femme tente de retrouver son fils et de se venger.

La tension monte entre la CIA et le FBI; un proche de Pierce est tué.

Eve peine à identifier sa piste parmi les Douze jusqu'à ce qu'elle fasse une percée; Villanelle retrouve la niaque elle décide d'être meilleure en acceptant ce pour quoi elle est douée: tuer.

Lorsqu'une mère célibataire et travailleuse prend un emploi secondaire en tant que conductrice de covoiturage pour aider à payer les frais de scolarité de sa fille, elle devient l'obsession implacable d'un mystérieux conducteur au passé sombre.

L'équipe découvre un vase ancien dans lequel se cache une lettre; en retraçant l'origine du paquet, la surprise est générale: ce sont trois fillettes qui ont tenté de vendre ce vase, il y a 18 ans; elles désiraient aider leurs parents.

Un éleveur de chiens est tué pendant un concours canin; les soupçons de Charlie s'orientent vers un autre participant au concours, Anton, qui s'avère être un ancien détenu.

Un ancien tireur d'élite de l'armée entreprend, avec l'assistance d'une prostituée, de protéger un bébé né dans une fusillade qui a emporté sa mère.

L'équilibre mental de Pierce est remis en question lorsqu'on l'accuse de harceler Caroline Newsome, son ex-petite amie; Kate tente d'aider Pierce.

Eve peine à identifier sa piste parmi les Douze jusqu'à ce qu'elle fasse une percée; Villanelle retrouve la niaque elle décide d'être meilleure en acceptant ce pour quoi elle est douée: tuer.

Camille apprend que Maya vient de s'évader de prison grâce à Alexandre; le duo infernal est de retour; alors que Balthazar s'effondre d'inquiétude, Camille se réveille dans un cercueil.

Cardinal et Delorme s'apprêtent à capturer le tueur; or, celui-ci a une longueur d'avance sur eux.

Eve est la mère de deux jumelles. Juliana est la fille modèle, studieuse, tandis que Deborah est la rebelle qui ne se remet pas de la mort de leur père. Lorsque leur mère annonce de grands changements dans sa vie, la réaction de ses filles est surprenante.

Injustement condamnée et emprisonnée pour le meurtre de son mari qui l'a piégée, une femme tente de retrouver son fils et de se venger.

Lorsqu'une mère célibataire et travailleuse prend un emploi secondaire en tant que conductrice de covoiturage pour aider à payer les frais de scolarité de sa fille, elle devient l'obsession implacable d'un mystérieux conducteur au passé sombre.

À la suite de bavures, deux policiers en crise sont affectés à une mission ingrate de surveillance par leur patron, lui-même en pleine débâcle conjugale.

Un tueur à gages force un chauffeur de taxi de la ville à le transporter sur les lieux de ses exécutions.

Les deux partenaires sont chargés de démêler les circonstances mystérieuses entourant la mort en plein jour d'une jeune femme dans un parc animé, entourée de témoins.

L'équilibre mental de Pierce est remis en question lorsqu'on l'accuse de harceler Caroline Newsome, son ex-petite amie; Kate tente d'aider Pierce.

Un attentat à la bombe dans une société de génétique laisse une femme amnésique; Éric et son équipe doivent alors reconstituer le fil des événements afin de déterminer si cette femme est une victime ou l'auteure de l'attentat.

Kate et Joe rêvent d'être parents et envisagent des options in vitro quand Danica, l'enfant que Kate a abandonné il y a 17 ans, apparaît sur Facebook. Kate veut rattraper le temps perdu et l'invite à vivre avec eux. Ils ignorent que Danica n'est pas sa véritable fille.

La dépendance de Chris atteint un paroxysme quand un appel anodin place Dov et Chris au milieu d'une enquête; Chris et Dov se retrouvent à lutter pour leur vie.

Grissom enquête sur la mort d'une femme retrouvée dans la chambre d'hôtel d'un acteur.

Une auteure de romans érotiques est agressée sexuellement par le populaire animateur d'une émission de télé.

Whitney Manning, fille de la riche Connie, est déterminée à devenir la reine de fin d'année. Lorsque Natasha Hart décide de se présenter, elle n'a aucune idée de la guerre que Whitney et sa mère mènent.

Charlie et Rex font équipe avec une animatrice de balado spécialisée dans les affaires policières pour trouver un lien entre un crime récent et celui pour lequel un homme a purgé 20 ans de prison.

À la mort de leur père, deux frères reçoivent chacun un testament stipulant que ce dernier leur lègue l'intégralité de sa fortune.

Un éleveur de chiens est tué pendant un concours canin; les soupçons de Charlie s'orientent vers un autre participant au concours, Anton, qui s'avère être un ancien détenu.

Grissom enquête sur la mort d'une femme retrouvée dans la chambre d'hôtel d'un acteur.

La dépendance de Chris atteint un paroxysme quand un appel anodin place Dov et Chris au milieu d'une enquête; Chris et Dov se retrouvent à lutter pour leur vie.

Emily, la fille de Jill Yates, commence à fréquenter Gary, dont le comportement violent le met, avec Emily, dans l'embarras. Pour éviter la prison, Gary et Emily simulent un double suicide, mais Jill veut prouver que Gary est parti en cavale en emmenant Emily.

Le tournage d'un film d'horreur dans une mine est brusquement interrompu par la découverte du cadavre d'un membre de l'équipe technique; en visionnant les scènes tournées, Charlie découvre des indices, accréditant la thèse que les lieux sont hantés.

Grissom, Nick et Catherine sont chargés d'élucider le double meurtre d'un couple fortuné.

Le poste 15 est assigné à un programme communautaire pour aider les habitants d'un complexe immobilier voué à la destruction à déménager; Andy et Chloé découvrent un homme sévèrement battu dans un logement vacant.

Eve se plonge dans le passé de sa cible et déterre des secrets sur l'histoire des Douze; Villanelle choisit de tuer à nouveau.

Elsa Letellier, agente de la Police scientifique de Lyon, a choisi sa carrière en hommage à son père, assassiné il y a 30 ans. Alors que l'affaire va être prescrite, Elsa se retrouve propulsée en 1994 quelques mois avant le meurtre de son père.

Chuck Barris, l'animateur des jeux télévisés, agit secrètement comme assassin de la CIA.

La fête de Noël de l'unité spéciale des crimes sexuels est interrompue par la nouvelle de l'arrestation du beau-frère de Tutola pour l'agression d'un prêtre.

Le tournage d'un film d'horreur dans une mine est brusquement interrompu par la découverte du cadavre d'un membre de l'équipe technique; en visionnant les scènes tournées, Charlie découvre des indices, accréditant la thèse que les lieux sont hantés.

Grissom, Nick et Catherine sont chargés d'élucider le double meurtre d'un couple fortuné.

Iris, architecte et passionnée de photo, lutte contre la dépression après une fausse couche. Lors d'une balade, un message mystérieux sur une fenêtre la pousse à enquêter, mettant sa vie en danger.

Le poste 15 est assigné à un programme communautaire pour aider les habitants d'un complexe immobilier voué à la destruction à déménager; Andy et Chloé découvrent un homme sévèrement battu dans un logement vacant.

Grissom, Nick et Catherine sont chargés d'élucider le double meurtre d'un couple fortuné.

Une affaire d'esclavage sexuel a des liens avec une enquête sur le terrorisme.

Eric, 10 ans, en a assez d'être harcelé. Maintenant qu'il a trouvé la famille parfaite, ils vont devoir l'adopter, qu'ils le veuillent ou non.

Ceci est une émission publicitaire payée.

Le tournage d'un film d'horreur dans une mine est brusquement interrompu par la découverte du cadavre d'un membre de l'équipe technique; en visionnant les scènes tournées, Charlie découvre des indices, accréditant la thèse que les lieux sont hantés.

Peter a mis la main sur le manifeste du U-Boat; Diana est en mission d'infiltration.

Elsa Letellier, agente de la Police scientifique de Lyon, a choisi sa carrière en hommage à son père, assassiné il y a 30 ans. Alors que l'affaire va être prescrite, Elsa se retrouve propulsée en 1994 quelques mois avant le meurtre de son père.

Grissom, Nick et Catherine sont chargés d'élucider le double meurtre d'un couple fortuné.

Le poste 15 est assigné à un programme communautaire pour aider les habitants d'un complexe immobilier voué à la destruction à déménager; Andy et Chloé découvrent un homme sévèrement battu dans un logement vacant.

Whitney Manning, fille de la riche Connie, est déterminée à devenir la reine de fin d'année. Lorsque Natasha Hart décide de se présenter, elle n'a aucune idée de la guerre que Whitney et sa mère mènent.

On découvre un doigt sectionné dans la recette de boeuf Wellington d'un célèbre chef.

Les experts mènent une enquête sur la mort mystérieuse d'un nain lors d'un congrès annuel pour les petites personnes.

Duncan est de retour dans l'équipe, mais Andy refuse de travailler avec lui; une explosion se produit dans un garage sous-terrain au centre-ville.

Charlie raconte à Sarah comment Rex est devenu son coéquipier; trois ans avant, la policière qui faisait équipe avec le berger allemand avait été tuée par un kidnappeur; appelé en renfort, Charlie avait arrêté le tueur grâce au flair de Rex.

Grâce à un appareil détectant des fréquences audio, Elizabeth surprend une conversation entre ses voisins.

Trois jeunes adultes sont piégés dans une boucle temporelle et revivent la même journée, toujours plus terrifiante à chaque réveil.

Une victime de viol est arrêtée et accusée du meurtre de son ex-petit ami.

On découvre un doigt sectionné dans la recette de boeuf Wellington d'un célèbre chef.

Les experts mènent une enquête sur la mort mystérieuse d'un nain lors d'un congrès annuel pour les petites personnes.

Chuck Barris, l'animateur des jeux télévisés, agit secrètement comme assassin de la CIA.

Duncan est de retour dans l'équipe, mais Andy refuse de travailler avec lui; une explosion se produit dans un garage sous-terrain au centre-ville.

Les experts mènent une enquête sur la mort mystérieuse d'un nain lors d'un congrès annuel pour les petites personnes.

L'enlèvement d'un petit garçon fait ressurgir le triste souvenir d'un crime similaire non élucidé, qui a eu lieu 13 ans auparavant, dans le même quartier.

Iris, architecte et passionnée de photo, lutte contre la dépression après une fausse couche. Lors d'une balade, un message mystérieux sur une fenêtre la pousse à enquêter, mettant sa vie en danger.

Ceci est une émission publicitaire payée.

On découvre un doigt sectionné dans la recette de boeuf Wellington d'un célèbre chef.

Cynthia et Tyler ont été enlevés par un inquiétant criminel à qui Tyler doit de l'argent; soutenu par les autres membres de son équipe, Eric se voit contraint d'enfreindre toutes les règles s'il veut les retrouver vivants.

L'équipe craint d'avoir affaire à un enlèvement d'enfant survenu il y a des années ; toute la bande part à l'aventure dans un vieux véhicule motorisé pour le camping, espérant pouvoir retrouver le petit garçon kidnappé.

Les experts mènent une enquête sur la mort mystérieuse d'un nain lors d'un congrès annuel pour les petites personnes.

Duncan est de retour dans l'équipe, mais Andy refuse de travailler avec lui; une explosion se produit dans un garage sous-terrain au centre-ville.

Cynthia, une journaliste d'investigation de renom, est hantée par le souvenir de sa fille Lexie, qu'elle a abandonnée lorsqu'elle avait 17 ans. Vingt ans plus tard, elle décide d'entreprendre des démarches pour la retrouver.

Sur les traces d'un pyromane, Charlie est blessé par l'explosion d'un cocktail Molotov; de son lit d'hôpital, il poursuit l'enquête en envoyant Rex sur le terrain avec les autres policiers de l'équipe.

Une femme qui se prête volontairement à un tour de magie disparaît réellement.

La traque du poseur de bombes continue, jusqu'à ce qu'une nouvelle explosion meurtrière retentisse, dans la salle des preuves du commissariat.

L'équipe enquête sur la disparition d'une adolescente; l'adolescente réapparaît en état de choc et révèle qu'elle a été violée par trois membres d'un gang.

Coincés dans un manoir isolé à cause d'une tempête, Charlie et Rex tentent de démasquer la personne qui a empoisonné la propriétaire, tandis que Sarah essaie de la maintenir en vie.

Whitney Manning, fille de la riche Connie, est déterminée à devenir la reine de fin d'année. Lorsque Natasha Hart décide de se présenter, elle n'a aucune idée de la guerre que Whitney et sa mère mènent.

Charlie raconte à Sarah comment Rex est devenu son coéquipier; trois ans avant, la policière qui faisait équipe avec le berger allemand avait été tuée par un kidnappeur; appelé en renfort, Charlie avait arrêté le tueur grâce au flair de Rex.

Sur les traces d'un pyromane, Charlie est blessé par l'explosion d'un cocktail Molotov; de son lit d'hôpital, il poursuit l'enquête en envoyant Rex sur le terrain avec les autres policiers de l'équipe.

Une femme qui se prête volontairement à un tour de magie disparaît réellement.

Trois jeunes adultes sont piégés dans une boucle temporelle et revivent la même journée, toujours plus terrifiante à chaque réveil.

La traque du poseur de bombes continue, jusqu'à ce qu'une nouvelle explosion meurtrière retentisse, dans la salle des preuves du commissariat.

Une femme qui se prête volontairement à un tour de magie disparaît réellement.

La disparition d'une jeune fille mène à la découverte d'un kidnappeur qui utilise Internet pour opérer.

Après la découverte du corps sans vie de l'ex-mari et associé de Min dans leur restaurant, celle-ci devient la principale suspecte. Désespérée de prouver son innocence et de protéger sa fille adoptive, Min parviendra-t-elle à découvrir la vérité et à déterminer à qui elle peut faire confiance?

Ceci est une émission publicitaire payée.

Sur les traces d'un pyromane, Charlie est blessé par l'explosion d'un cocktail Molotov; de son lit d'hôpital, il poursuit l'enquête en envoyant Rex sur le terrain avec les autres policiers de l'équipe.

Charlie raconte à Sarah comment Rex est devenu son coéquipier; trois ans avant, la policière qui faisait équipe avec le berger allemand avait été tuée par un kidnappeur; appelé en renfort, Charlie avait arrêté le tueur grâce au flair de Rex.

L'équipe craint d'avoir affaire à un enlèvement d'enfant survenu il y a des années; toute la bande part à l'aventure dans un vieux véhicule motorisé pour le camping, espérant pouvoir retrouver le petit garçon kidnappé.

Une femme qui se prête volontairement à un tour de magie disparaît réellement.

La traque du poseur de bombes continue, jusqu'à ce qu'une nouvelle explosion meurtrière retentisse, dans la salle des preuves du commissariat.

Iris, architecte et passionnée de photo, lutte contre la dépression après une fausse couche. Lors d'une balade, un message mystérieux sur une fenêtre la pousse à enquêter, mettant sa vie en danger.

Arrêté pour trafic de fausse monnaie, un puissant gangster est interrogé par Charlie durant son transfert, mais le criminel obtient l'aide d'un autre prisonnier pour s'évader.

De nouvelles preuves pourraient faire innocenter un homme que Catherine a fait inculper.