Des vedettes de YouTube adoptent un garçon en Chine, construisent un empire de blogage vidéo autour de lui, puis l'abandonnent.

Leaphorn et Chee dévoilent un élément important de l'affaire; Manuelito fait également une découverte.

Touchée par une malédiction familiale secrète, Heather vit recluse à la périphérie d'une petite ville.

Benjamin, un homosexuel de la classe ouvrière vivant à Toronto, se bat pour obtenir des soins de santé coûteux après avoir été agressé par un inconnu.

Albert et Bruno sont surendettés et en bout de course, c'est dans le chemin associatif qu'ils empruntent ensemble qu'ils croisent de jeunes militants écolos. Plus attirés par la bière et les chips gratuites que par leurs arguments, ils vont peu à peu intégrer le mouvement sans conviction.

Une jeune femme se voit offrir la chance de sauver l'amour de sa vie lorsqu'elle découvre que la compilation musicale qu'ils ont créée ensemble lui permet de voyager dans le temps afin de changer leur destin.

Nina, une jeune femme au caractère imprévisible, est recueillie par une bande de chasseurs dans un chalet éloigné. Au sein de cette microsociété masculine cinglante et attachante, elle sent qu'elle fait enfin partie d'une meute. Cet équilibre fragile est bousculé lorsqu'un mystérieux étranger se joint à son tour au groupe.

Lors du rassemblement dans le parc, les queens font le serment de répondre à la haine par des manifestations d'amour encore plus puissantes.

C'est la finale et il ne reste plus qu'un seul défi à relever entre les Queens restantes et la couronne de Global All Stars.

La France recherche la prochaine Drag Superstar alors que dix queens s'affrontent dans différentes épreuves.

Tandis qu'Ada et Aurora se précipitent pour empêcher Marian de prendre une décision importante, le conflit entre Bertha et Mme Astor a des répercussions sur toute la société new-yorkaise.

Lorsque Richard tend la main à un allié inattendu, Jared remet en question ses liens de confiance; le plus récent badinage de Dinesh amène Gilfoyle à renforcer la sécurité.

Richard doit négocier avec un intrus; sa nouvelle relation amoureuse ayant pris un virage sérieux, Dinesh cherche la porte de sortie; apprenant que Raviga se prépare à de nouveaux développements, Monica tente de choisir sur quel poulain miser.

George et Tammy se retrouvent pour une dernière tournée.

Un texte énigmatique conduit Cassie à rechercher Megan à Reykjavík; Shane devient de plus en plus méfiant à l'égard des voyages erratiques de son ami.

Dutch et John doivent retrouver un travailleur immigré qui a disparu à Leith; D'avin a besoin d'une signature pour son évaluation psychologique.

L'équipe de Shazam se sépare pour arriver à tout faire.

Lorsqu'un client parie gros sur la WNBA, Danny et Ray réalisent que leur banquier et leur argent ont disparu.

Un regard réaliste sur les défis que doivent relever les professionnels de la santé dans l'Amérique d'aujourd'hui, à travers le prisme des héros de première ligne qui travaillent dans un hôpital moderne de Pittsburgh, en Pennsylvanie.

Rowan se rapproche des Mayfair et de Lasher; Sip s'enfonce un peu plus dans les profondeurs du mystère.

Pendant que le gouverneur de la Louisiane, Truman Burrell, déclare ouverte la chasse aux vampires, Sookie et Jason se préparent à affronter l'assassin de leurs parents, le mystérieux Warlow.

Sookie croise un bel étranger qui possède les mêmes pouvoirs qu'elle; Eric confronte le gouverneur sur sa politique contre les vampires; Bill apprivoise ses nouveaux pouvoirs.

Bill entreprend de synthétiser un nouveau type de sang; Sookie comprend mieux les motifs de Warlow; Eric prend les grands moyens contre le gouverneur Burrell; Sam organise le sauvetage d'Emma.

L'équipe de Shazam se sépare pour arriver à tout faire.

Lorsqu'un client parie gros sur la WNBA, Danny et Ray réalisent que leur banquier et leur argent ont disparu.

Un regard réaliste sur les défis que doivent relever les professionnels de la santé dans l'Amérique d'aujourd'hui, à travers le prisme des héros de première ligne qui travaillent dans un hôpital moderne de Pittsburgh, en Pennsylvanie.

Rowan se rapproche des Mayfair et de Lasher; Sip s'enfonce un peu plus dans les profondeurs du mystère.

De médaillé d'or olympique à champion du monde des poids lourds, le boxeur George Foreman mène une vie remarquable. Il retrouve sa foi, prend sa retraite et devient prédicateur. Lorsque des difficultés financières frappent sa famille et son église, George recule sur le ring et regagne le championnat à 45 ans, devenant ainsi le plus ancien champion poids lourd de l'histoire de la boxe.

Gomez, Morticia, Pugsley, Mercredi, Oncle Fester et Grand-mère, les membres de la mystérieuse et effrayante famille Addams, se préparent à une visite de leur famille étendue, mais une vedette se rend vite compte que le sinistre manoir des Addams fait obstacle à son rêve de vendre toutes les maisons du quartier.

Souhaitant rapprocher la famille, Gomez, Morticia et le reste des membres de la famille Addams embarquent dans une escapade routière remplie d'aventures. Pour leur voyage, ils prennent la décision de se déplacer avec leur gigantesque et hideuse auto-caravane.

Prise dans une rafle allemande pour servir d'esclave, l'infirmière polonaise Irena Gut devient la gouvernante d'un major de l'armée allemande pendant la Seconde Guerre mondiale. Irena risque sa vie pour cacher une douzaine de Juifs dans la maison du major.

Sur le point de perdre la maison de son enfance, une femme désespérée accepte de sortir avec le fils introverti et maladroit de 19 ans d'un couple riche avant qu'il ne parte pour l'université.

Quand le maire d'un village situé sur une petite île idyllique découvre, échoué sur ses rives, un enfant possédant de mystérieux pouvoirs, la communauté autrefois paisible de l'île se retrouve rapidement divisée et tourmentée par l'idée que l'enfant puisse s'avérer être le nouveau sauveur.

Vincent est un célèbre entrepreneur à qui tout réussit. Un jour, une panne de voiture sur une route de montagne interrompt provisoirement sa course effrénée. Pierre, qui vit à l'écart du monde moderne au milieu d'une nature sublime, lui vient en aide et lui offre l'hospitalité. La rencontre entre ces deux hommes que tout oppose va bouleverser leurs certitudes respectives. Et ils vont se surprendre à rire.

Pour libérer Baba Yaga et Renfield des griffes de Mila Starr, les Wishbone se transforment une fois de plus en monstres.

Les queens écrivent, enregistrent et interprètent leur premier "single" dans l'espoir de remporter la couronne.

Face à la perte de son fiancé, Mira Ray envoie une série de SMS romantiques à son ancien numéro de téléphone portable, sans se rendre compte qu'il a été réaffecté au journaliste Rob Burns. Rob devient captivé par l'honnêteté de ses mots dans les textes magnifiquement construits. Lorsqu'il est chargé d'écrire un profil de la superstar Céline Dion, il fait appel à son aide pour découvrir comment rencontrer Mira en personne et gagner son cœur.

Déchirée de sa sœur et de ses enfants, Celie fait face à de nombreuses difficultés dans la vie, notamment à un mari violent. Avec le soutien d'un chanteur sensuel nommé Shug Avery, ainsi que de sa belle-fille, Celie trouve finalement une force extraordinaire dans les liens indestructibles d'un nouveau type de fraternité.

Un jeune homme ambitieux quitte le Québec pour vendre des arbres de Noël à New York dans l'espoir de récolter suffisamment d'argent pour rembourser une dette. C'est là qu'il rencontre une activiste française et découvre avec elle une communauté vibrante.

La jeune vampire Sasha a un sérieux problème: elle ne peut pas tuer. Ses parents exaspérés lui ont coupé l'approvisionnement en sang, mettant sa vie en danger. Sasha rencontre Paul, un adolescent solitaire aux tendances suicidaires qui est prêt à donner sa vie pour la sienne, et ils se lancent dans une quête nocturne pour exaucer les dernières volontés de Paul.

Après avoir été élevée dans la nature, une adolescente s'installe en ville. Elle espère retrouver une vie normale avec sa mère tout sauf normale.

Gordon et Sophie vivent à Brooklyn et sont follement amoureux. Lorsque Sophie est considérée pour un poste de chef exécutif dans sa ville natale de Québec, Gordon fait la rencontre de sa belle-famille et du futur patron de Sophie qui s'avère être son ancienne amoureuse.

Dans son livre, Harold peut donner vie à n'importe quoi en le dessinant. Après s'être extirpé des pages du livre pour entrer dans le monde physique, Harold découvre qu'il a beaucoup à apprendre sur la vraie vie, mais aussi que son crayon violet pourrait déclencher des imprévus plus hilarants qu'il ne l'aurait cru possible. Lorsque le pouvoir de l'imagination illimitée tombe entre de mauvaises mains, il faut la créativité d'Harold et de ses amis pour sauver à la fois le monde réel et le sien.

Deux amies d'enfance se croisent après de nombreuses années et décident de prendre enfin leurs vacances de rêves en Grèce.

Paul Atréides se rallie à Chani et aux Fremen tout en préparant sa revanche contre ceux qui ont détruit sa famille. Alors qu'il doit faire un choix entre l'amour de sa vie et le destin de la galaxie, il devra néanmoins tout faire pour empêcher un terrible futur que lui seul peut prédire.

Le superhéros Aquaman tente par tous les moyens de sauver la ville sous-marine d'Atlantis et le reste de la planète d'une catastrophe imminente. Afin de minimiser les dégâts, il devra s'efforcer de forger une alliance difficile avec un allié improbable.

Un jeune homme trans est convié à l'anniversaire de son père qu'il n'a pas revu depuis quatre ans. Il appréhende les conflits et les jugements de valeur que sa transition pourrait occasionner auprès des siens dans le cadre de ces retrouvailles familiales. Il est persuadé d'être une déception pour ses parents. C'est avec une crainte et une profonde réticence qu'il monte à bord du train pour se rendre au domicile familial. Là son chemin croise celui d'une grande amie perdue de vue depuis dix ans.

Les garçons regardent un match de football à la télévision pendant que les filles font le souper.

Gunther critique sans arrêt Rachel sur sa façon de travailler; Phoebe est choquée lorsqu'elle découvre le sort réservé aux vieux sapins de Noël.

Chandler ne se souvient plus avec laquelle des soeurs de Joey il a fait des bêtises lors d'une soirée bien arrosée.

Ross est toujours jaloux de Mark, le petit ami de Rachel; Joey auditionne pour une comédie musicale à Broadway, mais il ne sait pas danser.

Monica tombe par hasard sur Richard et ils renouent; la nouvelle conquête de Phoebe semble avoir la fâcheuse manie de laisser entrevoir à tout le monde certaines parties de son anatomie.

Après une longue hésitation, Phoebe renoue d'amitié avec son partenaire de musique.

Phoebe sort avec un diplomate qui ne parle pas un mot de français; à la suite d'une dispute avec Rachel, Ross sort dans un bar et embrasse Chloé.

Rachel découvre que Ross a eu une maitresse; Phoebe et Monica expérimentent une toute nouvelle cire.

Pour relancer une franchise moribonde, le studio confie les clés de la Batmobile à un réalisateur indépendant.

Rowan se rapproche des Mayfair et de Lasher; Sip s'enfonce un peu plus dans les profondeurs du mystère.

La famille de vampires prévoit de quitter La Nouvelle-Orléans après avoir organisé un somptueux bal pour le Mardi gras.

Lucas, Brock et Siobhan rendent la monnaie de sa pièce au skinhead responsable de la mort d'Emmett. Carrie, qui travaille maintenant comme serveuse, doit composer avec le fait que Gordon et Deva connaissent son passé.

Alors que Carrie et Lucas solidifient les tunnels situés sous le camp Genoa, Proctor et Rebecca déclenchent une guerre de territoire avec deux fournisseurs de drogue rivaux.

Nola et Burton ont un affrontement sanglant. Tommy attaque le club de Proctor, désobéissant ainsi aux ordres de Clayton.

Siobhan hésite entre deux options: garder le secret de Lucas ou le révéler au grand jour. Apprenant que son ex, Emily, travaille comme infirmière pour la mère de Proctor, Brock fulmine.

Pour relancer une franchise moribonde, le studio confie les clés de la Batmobile à un réalisateur indépendant.

Rowan se rapproche des Mayfair et de Lasher; Sip s'enfonce un peu plus dans les profondeurs du mystère.

La famille de vampires prévoit de quitter La Nouvelle-Orléans après avoir organisé un somptueux bal pour le Mardi gras.

Mathieu, un mari loyal qui mène une vie tranquille avec sa femme, est au fait des infidélités de son ami Vincent. Mais un jour, tentant d'arranger les choses avec la dernière maîtresse de Vincent, il tombe amoureux d'elle.

Face à la perte de son fiancé, Mira Ray envoie une série de SMS romantiques à son ancien numéro de téléphone portable, sans se rendre compte qu'il a été réaffecté au journaliste Rob Burns. Rob devient captivé par l'honnêteté de ses mots dans les textes magnifiquement construits. Lorsqu'il est chargé d'écrire un profil de la superstar Céline Dion, il fait appel à son aide pour découvrir comment rencontrer Mira en personne et gagner son cœur.

Tout oppose Philippe et Martha, mais une amitié étonnante leur donne l'occasion de saisir enfin le meilleur de ce que la vie peut offrir.

Une citadine s'envole pour Tofino afin d'y passer l'été avec sa tante. Véritable poisson hors de l'eau, elle manque de se noyer lors d'une fête et est sauvée par le maitre-nageur qui habite à côté, et qui lui propose d'apprendre à nager.

Le corps d'une jeune fille portée disparue est découvert et le détective John Cardinal est rappelé dans l'unité des homicides pour reprendre l'enquête, flanqué d'une nouvelle partenaire.

Les candidates vont devoir se montrer sous un autre jour et jouer la comédie dans une parodie de "Call My Agent.".

Nos reines devront relever un défi haute couture et tenter de gagner leur place pour le reste de la saison.

Agnès annonce l'arrivée imminente de son neveu Dashiell à New York; Bertha décide de soutenir le nouvel opéra.

À la recherche de soutien financier en dehors de la bulle technologique, Richard croise le chemin d'une figure litigieuse du passé de Pied Piper; en quête d'un nouveau mandat, Erlich s'en remet à Monica et Laurie.

Richard tient tête à un troll, mais finit par en payer le prix; Gilfoyle emploie des moyens désespérés pour rivaliser avec le nouveau frigo intelligent de Jian-Yang; en mission pour réduire les coûts, Jared prend différents visages.

Vingt-cinq ans après un écrasement d'avion, les survivants de cette épreuve tentent de faire comme si de rien était.

Après avoir tenté de faire sortir Megan de Reykjavík en toute sécurité, Cassie craint d'être accusée de meurtre lorsque deux corps sont retrouvés à Echo Park.

Les Killjoys trouvent leur rythme de travail en tant que trio pendant qu'ils protègent un groupe de prisonniers dans une forteresse; leur mission est ponctuée de dangers et de négociations avec Qreshi.

Sofia affronte son passé à l'hôpital d'Arkham et prépare ensuite son avenir.

Leaphorn et Chee dévoilent un élément important de l'affaire; Manuelito fait également une découverte.

Kacey se prépare pour un rendez-vous spécial; Bela se heurte à un obstacle avec Arvind, et Whitney donne la priorité à ses besoins.

Lorsque Julio refuse à plusieurs reprises de participer à une publicité pour une carte de crédit, Vanesja lui trouve un autre contrat.

Hart et Cohle font une trêve dans le but de valider une piste qui pourrait lier une sombre série de disparitions avec la symbolique du meurtre de Dora Lange et de la famille Tuttle.

Un détail passé inaperçu lance Cohle et Hart sur une nouvelle piste dans l'affaire vieille de 17 ans.

Sofia affronte son passé à l'hôpital d'Arkham et prépare ensuite son avenir.

Leaphorn et Chee dévoilent un élément important de l'affaire; Manuelito fait également une découverte.

Kacey se prépare pour un rendez-vous spécial; Bela se heurte à un obstacle avec Arvind, et Whitney donne la priorité à ses besoins.

Lorsque Julio refuse à plusieurs reprises de participer à une publicité pour une carte de crédit, Vanesja lui trouve un autre contrat.

Hart et Cohle font une trêve dans le but de valider une piste qui pourrait lier une sombre série de disparitions avec la symbolique du meurtre de Dora Lange et de la famille Tuttle.

Un détail passé inaperçu lance Cohle et Hart sur une nouvelle piste dans l'affaire vieille de 17 ans.

Dans une enclave riche, un journaliste récemment retraité a invité ses enfants à dîner pour annoncer son intention de s'inscrire dans le nouveau programme national d'euthanasie. Lorsque le plan du père tourne terriblement mal, les tensions explosent et le chaos éclate parmi ses enfants.

En difficulté financière, deux amis de 60 ans, l'un beau, l'autre moins beau, comptent profiter de leur image dans le monde de la mode et de la publicité.

D'abord ennemis et ensuite alliés, Kong et Godzilla doivent à nouveau combattre côte à côte face à un nouvel ennemi qui a pris le pouvoir dans le monde des titans et qui en menace l'équilibre naturel.

Quand le maire d'un village situé sur une petite île idyllique découvre, échoué sur ses rives, un enfant possédant de mystérieux pouvoirs, la communauté autrefois paisible de l'île se retrouve rapidement divisée et tourmentée par l'idée que l'enfant puisse s'avérer être le nouveau sauveur.

Alors que la police d'Algonquin Bay tente de se racheter auprès de la famille de Katie Pine, Delorme met l'enquête en danger dans le but de prendre Cardinal sur le fait; entre temps, le tueur se rapproche de sa prochaine victime.

Il est temps pour les reines de montrer ce dont elles sont capables dans le défi iconique du Snatch Game.

Les six reines toujours en compétition forment deux groupes musicaux et déterminent quelle équipe a créé le meilleur groupe.

Peggy est accueillie par tous les membres de la famille Van Rhijn, sauf un; Marian fait une nouvelle rencontre.

Pour faire face à une augmentation inattendue du trafic de données, Richard demande à Erlich de l'aider à conclure une entente avec Keenan Feldspar, la nouvelle coqueluche de Silicon Valley; celui-ci lui fait une offre difficile à refuser.

En voyage, Erlich espère regagner sa confiance en lui; les gars de Pied Piper organisent une opération furtive durant le Hooli-Con; aux prises avec un dilemme éthique, Jared tente de préserver son innocence.

Alors que la plupart des adolescentes cherchent encore leurs repères, Misty trouve cet environnement cauchemardesque plutôt accueillant.

Après avoir trouvé des photos potentiellement incriminantes dans le bureau de Benjamin, Cassie recherche des explications auprès de Shane.

Les Killjoys sont pris au piège à bord d'un navire abandonné; ils doivent confronter leurs secrets les plus sombres.

À l'heure où la flotte de Stannis assiège King's Landing, Tyrion et les Lannisters livrent le combat de leur vie.

Le roi Joffrey récompense ceux qui l'ont aidé; Daenerys entre enfin dans la maison de l'Immortel; le mystérieux Jaquen fait une proposition à Arya.

Jon Snow est amené devant Mance Rayder, le Roi d'au-delà du Mur, alors que les chevaliers de la Garde de Nuit entament leur retraite vers le Sud; à Port-Réal, Tyrion exige sa récompense, tandis que Petyr Baelish offre à Sansa une porte de sortie.

Arya et ses compagnons croisent la route de la Fraternité sans Bannière; Brienne et Jaime Lannister continuent leur marche et Sansa en dit trop.

Tyrion se voit confier de nouvelles responsabilités; Brienne et Jaime sont désormais prisonniers de Locke; Daenerys s'interroge sur les esclaves de la cité et accepte de faire un échange qui ne plait pas à tout le monde.

Jaime et Brienne sont en mauvaise posture; Daenerys met à feu et à sang Astapor à l'aide de son immense armée et de ses dragons et libère les esclaves de la ville; Arya fait la connaissance de Béric Dondarrion.

En 1994, Ricardo a abandonné son rêve d'être cinéaste. À vingt-quatre ans, il a déjà, en quelque sorte, accepté son destin: celui du simple citoyen, anonyme, perdu dans l'immensité de la société de consommation. Il ne sera jamais artiste. Un appel de Radio-Canada vient cependant raviver la flamme artistique du jeune homme dont la candidature a été retenue parmi les finalistes de l'émission La Course édition 1994-95.

En 1957, dans le Faubourg à m'lasse de Montréal, la tension est à son comble entre une joyeuse équipe de jeunes joueurs de baseball épris de liberté et la hiérarchie de l'Église décidée à imposer sa morale envers et contre tous. L'affrontement entre le vicaire Cotnoir et le professeur anarchiste Rochette ne se résout qu'avec l'implication de Délima, la grand-mère fantasque de Michel un des élèves rebelles qui sera miraculé.

Jean fonde ses espoirs de guérison sur un miracle: son fils de dix ans. Il est convaincu que Loulou est le nouveau Messie.

Deux crabes se lancent dans un voyage épique pour rentrer chez eux après qu'une tempête les a emportés. Leur courage unit bientôt leurs familles, ouvrant la voie à de grands étés à venir.

Jeanne a 24 ans. Elle vit dans une caserne en banlieue avec son père gendarme, son petit frère et sa petite soeur. Elle a fait le pari de réussir sa vie dans le monde de la finance. Pas pour la gloire ou le luxe, mais parce que c'est le moyen qu'elle a trouvé pour gagner sa liberté.

Un jeune homme ambitieux quitte le Québec pour vendre des arbres de Noël à New York dans l'espoir de récolter suffisamment d'argent pour rembourser une dette. C'est là qu'il rencontre une activiste française et découvre avec elle une communauté vibrante.

Eric encourage sa nerveuse protégée Edie à tourmenter leur prisonnier; Delorme craint que Cardinal la garde à l'écart à nouveau; Cardinal découvre une piste dans l'affaire Curry qui pourrait les mener au tueur.

Les reines encore en course vont devoir s'affronter dans un maxidéfi très parfumé et doivent créer une publicité.

Les reines vont transformer une personne choisie de leurs entourages en Drag Queen pour le défi relooking.

La guerre d'opéra s'intensifie lorsqu'un invité inattendu se présente à la campagne de financement de Bertha pour l'Opéra Métropolitain; Agnès soutient la lutte de madame Astor pour l'académie de musique.

Alors qu'il tente un ultime sauvetage de Pied Piper, Richard s'embourbe dans ses mensonges; préoccupé par l'avenir de Richard, Jared planifie son départ; Gavin complote en prévision de son retour.

Richard relève de nouveaux défis à la tête d'un Pied Piper en plein essor; Gavin craint d'être mis de côté; Dinesh et Gilfoyle se demandent s'ils sont capables de prendre de bonnes décisions.

Les filles doivent décider entre rester sur place pour attendre les secours ou se mettre à l'abri; dans les deux cas, la mort les guette.

Cassie doit faire face à des vérités difficiles sur son chemin vers la sobriété alors qu'elle rend visite à sa mère.

Les Killjoys tentent de retrouver Big Joe, un Killjoy légendaire; Khlyen demande à Dutch de l'aider à retrouver Big Joe; John fait équipe avec D'avin.

Une surdose chez une jeune personne déclenche un conflit aux urgences.

La légende de Bam Bam Bigelow n'a fait que croître depuis sa mort; sa famille raconte pour la première fois son histoire incroyable.

Dylane et Jimmy commettent l'irréparable; la vidéo de l'incident d'Irdens confirme la version de Maxime; trahie par ses parents, Eva quitte la maison; Jay est violemment confronté par Booster et Joker; Vincent veut opérer un virage de vie.

L'événement de promotions croisées est arrivé; tout culmine avec Harmageddon: DWL contre Dystopia.

La légende de Bam Bam Bigelow n'a fait que croître depuis sa mort; sa famille raconte pour la première fois son histoire incroyable.

Une surdose chez une jeune personne déclenche un conflit aux urgences.

Dylane et Jimmy commettent l'irréparable; la vidéo de l'incident d'Irdens confirme la version de Maxime; trahie par ses parents, Eva quitte la maison; Jay est violemment confronté par Booster et Joker; Vincent veut opérer un virage de vie.

L'événement de promotions croisées est arrivé; tout culmine avec Harmageddon: DWL contre Dystopia.

Étienne et son petit frère David partagent tout: leur chambre, leurs jouets, mais surtout leur imaginaire débridé. Lorsque David disparaît mystérieusement, Étienne, aidé de ses amis, tente de prouver qu'il a été enlevé par les extraterrestres.

En 1991, Diana s'apprête à passer les vacances de Noël avec la famille royale, consciente que son mariage avec le prince Charles est en plein effondrement. Cependant, elle est contrainte de continuer à jouer l'épouse parfaite. Pendant que tout le monde pense passer des fêtes habituelles, Diana, elle, est piégée dans un rôle et n'a plus qu'un seul objectif: se protéger et protéger ses deux fils, Harry et William.

Jane se rend à son université incognito pour aider son petit ami à résoudre un crime dont il aurait été témoin des années auparavant, pendant le festival Edgar Allan Poe annuel.

Vincent est un célèbre entrepreneur à qui tout réussit. Un jour, une panne de voiture sur une route de montagne interrompt provisoirement sa course effrénée. Pierre, qui vit à l'écart du monde moderne au milieu d'une nature sublime, lui vient en aide et lui offre l'hospitalité. La rencontre entre ces deux hommes que tout oppose va bouleverser leurs certitudes respectives. Et ils vont se surprendre à rire.

Après une traversée périlleuse en mer, la jeune Vietnamienne Tinh et sa famille arrivent au Québec où elles entreprennent leur nouvelle vie. Grâce à l'accueil chaleureux de tous, dont de la famille qui les parraine, Tinh s'adapte lentement à sa réalité. De nature timide et réservée, Tinh devra puiser au plus profond d'elle-même la détermination nécessaire pour s'adapter à sa nouvelle réalité.

Woody Baldwin se fait entraîner dans le monde tordu d'Eric et Edie quand il tombe dans leur cachot au sous-sol et trouve Keith; pendant ce temps, les problèmes personnels de Cardinal et Delorme menacent leur nouveau partenariat.

Les reines encore en course vont tout donner pour tenter de remporter la couronne et devenir la grande gagnante.

La France recherche la prochaine Drag Superstar alors que dix queens s'affrontent dans différentes épreuves.

Bertha cherche à se positionner auprès d'un duc en visite; avec l'aide de Marian, Ada continue de voir M. Forte; Peggy se rend en Alabama.

Richard fait face à divers défis, dont celui de solidariser les nouveaux employés; Jian-Yang s'en va au tribunal; Gavin est interrogé au sujet de sa signature.

Des membres de Pied Piper voient d'un mauvais oeil l'admiration de Richard pour le directeur des opérations d'une autre compagnie; Dinesh est à la recherche d'un nouveau colocataire.

Les filles jouent avec des armes à feu pour déterminer qui est la plus responsable.

Cassie, Shane, Annie et Max tentent de trouver des indices dans la série de meurtres, qui de désigner Cassie comme le principal suspect.

Les Killjoys tentent de découvrir le mystère entourant les souvenirs manquants de D'avin; ils se retrouvent dans un marché noir souterrain.

Soucieux de surpasser sa première sortie, Nolan pousse son équipe à se surpasser.

Des vedettes de YouTube adoptent un garçon en Chine, construisent un empire de blogage vidéo autour de lui, puis l'abandonnent.

Leaphorn reçoit un coup dur dans l'affaire; Manuelito affronte ses peurs; Chee doit faire un choix.

James et Oliver se lancent dans un voyage audacieux au lac de Côme avec l'acteur Stan Ianevski.

James, Oliver et Matthew Lewis (Neville Longbottom) explorent la fascinante Patagonie, au Chili.

Soucieux de surpasser sa première sortie, Nolan pousse son équipe à se surpasser.

Des vedettes de YouTube adoptent un garçon en Chine, construisent un empire de blogage vidéo autour de lui, puis l'abandonnent.

Leaphorn reçoit un coup dur dans l'affaire; Manuelito affronte ses peurs; Chee doit faire un choix.

Lindy, une adolescente de 16 ans, découvre qu'elle est atteinte du syndrome de MRKH, une forme rare d'intersexuation. À l'âge où ses camarades font leurs premières expériences sexuelles, elle se retrouve confrontée à sa définition de la féminité.

Bea et Ben vivent un premier rendez-vous plein de passion et d'attraction. Mais aussi vite que les étincelles jaillissent, l'intérêt s'estompe également. Ils se séparent jusqu'à ce qu'ils se retrouvent de manière inattendue lors d'un mariage en Australie. Même s'ils ne se supportent pas, ils décident de nouer une relation et d'essayer de tromper toute la noce.

Une dentiste centrée sur sa carrière est réticente à l'idée de fêter son 30e anniversaire.

Barbie, qui vit à Barbie Land, est expulsée du pays pour être loin d'être une poupée à l'apparence parfaite; n'ayant nulle part où aller, elle part pour le monde humain et cherche le vrai bonheur.

Une étudiante en droit et ses amis entreprennent de prouver l'innocence de son frère accusé de meurtre. Mais le seul moyen d'innocenter celui-ci est de trouver le véritable meurtrier.

Un autre meurtre est survenu. Cardinal et Delorme découvrent un lien entre la victime, le frère de Terri, un ex-détenu et un trafiquant de drogue; Jerry Commanda découvre un coup monté impliquant les Northern Raiders.

Les queens participent au célèbre concours d'amateurs devant des invités d'exception qui ne laissent rien passer.

Les queens doivent montrer leurs talents de comédiennes et d'humoristes en animant l'émission matinale Le Croissant Show.

Ada se demande si elle devrait poursuivre sa relation sans le soutien de sa soeur.

En essayant de courtiser une compagnie de jeux vidéo, Richard se met à dos un allié important; pendant ce temps, Dinesh subit une trahison.

Dans une entrevue filmée, Jared éclipse Richard, ce qui mine la confiance de ce dernier; la situation ne s'améliore pas lorsque Laurie et Monica le forcent à travailler avec une compagnie d'intelligence artificielle nommée Eklow.

Les survivantes planifient une soirée pyjama qui prend une sombre tournure; Shauna fait la fête comme si on était en 1996.

Cassie parvient à relier les points d'un complot de grande envergure, tandis que Megan tente de se racheter auprès de Shane.

John et Pawter se réfugient dans les tunnels de la vieille ville où ils sont forcés de travailler avec un criminel dangereux.

Everett tente d'impressionner Trisha et d'obtenir que Shazam soit présente dans ses futurs contrats.

Après que Walt s'est approprié le livre de Danny, celui-ci et Ray s'envolent pour le Costa Rica afin d'évaluer l'avenir de leur entreprise.

Des paris sont pris sur la localisation d'une ambulance volée, tandis que Santos reçoit une dure leçon.

Rowan découvre son rôle dans la prophétie de Mayfair; Sip dévoile des secrets inquiétants.

Pendant que Sookie invite Ben à dîner et qu'Eric attaque Burrell sous son angle le plus vulnérable, les filles fées d'Andy ont une douloureuse poussée de croissance.

À la demande de Sookie, Lafayette convoque l'esprit de ses parents; les souvenirs douloureux de Warlow concernant Lilith refont surface.

Sookie se réfugie dans un lieu uniquement accessible aux fées; Bill tente de trouver Lilith et Eric fait une découverte ahurissante.

Everett tente d'impressionner Trisha et d'obtenir que Shazam soit présente dans ses futurs contrats.

Après que Walt s'est approprié le livre de Danny, celui-ci et Ray s'envolent pour le Costa Rica afin d'évaluer l'avenir de leur entreprise.

Des paris sont pris sur la localisation d'une ambulance volée, tandis que Santos reçoit une dure leçon.

Rowan découvre son rôle dans la prophétie de Mayfair; Sip dévoile des secrets inquiétants.

Prise dans une rafle allemande pour servir d'esclave, l'infirmière polonaise Irena Gut devient la gouvernante d'un major de l'armée allemande pendant la Seconde Guerre mondiale. Irena risque sa vie pour cacher une douzaine de Juifs dans la maison du major.

Ayant passé sa vie dans un Club Med au Mexique, Tridan Lagache se rend à Paris pour retrouver son grand amour de jeunesse.

Après avoir quitté Haïti, un garçon et sa mère s'installent dans un village rural du Québec où l'enfant compte sur son ami invisible pour comprendre le nouveau monde qui l'entoure.

Écrivaine en herbe dans la vingtaine, Ren et sa soeur cadette Siena accompagnent à contrecoeur leurs parents en vacances en famille. Sienne fait la fête toute la nuit, mais Ren la plus réservée est laissée à elle-même.

En 1957, dans le Faubourg à m'lasse de Montréal, la tension est à son comble entre une joyeuse équipe de jeunes joueurs de baseball épris de liberté et la hiérarchie de l'Église décidée à imposer sa morale envers et contre tous. L'affrontement entre le vicaire Cotnoir et le professeur anarchiste Rochette ne se résout qu'avec l'implication de Délima, la grand-mère fantasque de Michel un des élèves rebelles qui sera miraculé.

Heureux et accompli, Ellias devient le nouveau directeur artistique d'une célèbre maison de haute couture française. Quand il apprend que son père, qu'il ne voit plus depuis de très nombreuses années, vient de mourir d'une crise cardiaque, Ellias décide de se rendre au Québec pour régler la succession. Le jeune créateur va alors découvrir qu'il a hérité de bien pire que du cœur fragile de son père.

Un fonctionnaire chevronné reçoit un diagnostic médical qui l'incite à déménager sur la côte sud et à injecter du plaisir dans ses jours restants. Il rencontre une jeune collègue ensoleillée qui semble avoir l'attitude pimpante qui lui manquait auparavant.

De médaillé d'or olympique à champion du monde des poids lourds, le boxeur George Foreman mène une vie remarquable. Il retrouve sa foi, prend sa retraite et devient prédicateur. Lorsque des difficultés financières frappent sa famille et son église, George recule sur le ring et regagne le championnat à 45 ans, devenant ainsi le plus ancien champion poids lourd de l'histoire de la boxe.

Les journalistes du New York Times Megan Twohey et Jodi Kantor publient un rapport qui expose les allégations d'abus sexuels contre le puissant producteur hollywoodien Harvey Weinstein. L'histoire choquante sert également de rampe de lancement au mouvement #MeToo, brisant des décennies de silence autour du sujet des agressions et du harcèlement sexuels.

Sophie est une femme traquée, traumatisée. Cherchant à fuir sa réalité, elle atterrit dans un hôtel à des centaines de kilomètres de chez elle. Elle y est accueillie par Martin, qui occupe les lieux avec sa tante, Louise. Au fil de soirées bien arrosées, les langues se délient et une troublante complicité se profile entre l'homme et la voyageuse.

Un jeune homme trans est convié à l'anniversaire de son père qu'il n'a pas revu depuis quatre ans. Il appréhende les conflits et les jugements de valeur que sa transition pourrait occasionner auprès des siens dans le cadre de ces retrouvailles familiales. Il est persuadé d'être une déception pour ses parents. C'est avec une crainte et une profonde réticence qu'il monte à bord du train pour se rendre au domicile familial. Là son chemin croise celui d'une grande amie perdue de vue depuis dix ans.

Touchée par une malédiction familiale secrète, Heather vit recluse à la périphérie d'une petite ville.

Kelly-Anne est obsédée par l'affaire très médiatisée d'un tueur en série, et la réalité se brouille avec ses fantasmes morbides. Elle emprunte un sombre chemin pour récupérer la vidéo manquante du meurtre d'une jeune fille, à qui Kelly-Anne ressemble de façon troublante.

Un jeune homme ambitieux quitte le Québec pour vendre des arbres de Noël à New York dans l'espoir de récolter suffisamment d'argent pour rembourser une dette. C'est là qu'il rencontre une activiste française et découvre avec elle une communauté vibrante.

Le jeune Willy Wonka, extraordinaire inventeur, magicien et chocolatier, tente de mettre en place une boutique de chocolat en ville. Il affronte le cartel des chocolatiers alors qu'il se met à créer ses premières friandises uniques au monde.

Rachel a élevé ses fils et son petit-fils sous le signe de l'escroquerie. De mauvais plans en petits larcins, cette sympathique famille est toujours à la recherche d'un bon coup. Lors d'un cambriolage, ils volent un tableau de Tamara de Lempicka sans en connaître la valeur. Céleste, enquêteuse rusée et charmante, se lance à leur poursuite.

Après la mort de son empereur, l'Empire romain se voit plongé dans une guerre sanglante menée par des frères ennemis se battant pour le trône. Engagé pour kidnapper la fiancée de l'héritier concurrent, le guerrier légendaire Jan réalise plutôt qu'en s'unissant, le sort de l'empire pourrait appartenir à leur peuple.

Clara et Sarah Gagnon vivent à la campagne avec leurs parents, au sein d'une communauté chrétienne coupée du monde. Le jour où Sarah disparaît soudainement, Clara s'effondre. Persuadée de savoir où sa soeur se cache, Clara s'enfuit à son tour, dans l'espoir de la ramener dans le droit chemin. Clara débarque à Montréal chez sa tante Louise et découvre que sa soeur n'y est pas. Quand sa tante lui apprend qu'elle s'apprête à partir en vacances, Clara n'a que dix jours pour retrouver sa soeur.

Benjamin, un homosexuel de la classe ouvrière vivant à Toronto, se bat pour obtenir des soins de santé coûteux après avoir été agressé par un inconnu.

Rachel invite ses amis, à l'exception de Ross, dans le chalet de sa soeur pour faire du ski.

Rachel remet à Chandler une cassette qui pourrait l'aider à ne plus fumer.

Ross réclame à Rachel son t-shirt qu'elle met pour dormir; Monica sort toujours avec Pete, même si elle ne l'aime plus.

De nouveau célibataire, Rachel repousse Gunther et Mark; Joey tombe amoureux de Kate, sa partenaire dans une pièce de théâtre.

Monica doit apprendre à patiner pour servir dans un restaurant; Joey et Chandler recueillent un poussin et un canard.

Rachel sort avec Tommy, un déficient mental; Joey est toujours aussi amoureux de Kate.