Ancien élève du célèbre mime français Marcel Marceau, Marc Bertrand rencontre chaque année des centaines d'enfants ontariens fébriles; Bruno Grégoire, lui, interrompt sa retraite pour sauter dans son fameux pantalon rouge pompier.

Sébastien est un libraire qui rêve d'être publié. Sa fille Sasha vient d'emménager avec lui et la colocation n'est pas toujours évidente. Cela l'inspire toutefois à se consacrer à ses projets d'écriture. Surtout depuis qu'il est devenu ami avec Joseph, un écrivain réputé. Lors du décès de ce dernier, Sébastien trouve un manuscrit qu'il compte bien publier sous son propre nom.

Le temps d'une saison, ce documentaire suit Guillaume Diop, premier danseur étoile noir de l'Opéra de Paris et Sullivan Loiseau, première musicienne noire à intégrer l'orchestre de l'Opéra.

Niché au-dessus d'un quartier délabré de La Havane se cache un village secret à l'abri du brouhaha des rues qu'il surplombe. Ces maisons de fortune sont habitées par Roberto, Gabriel, Jean et Maria. Comme beaucoup d'autres habitants, ils ont été contraints de se réfugier dans les hauteurs devant la pénurie chronique de logements. De leur perchoir juché au sommet de la ville, ils témoignent d'une société en pleine transformation historique après plus de 60 ans de la révolution.

Sidonie se rend au Japon à l'occasion de la ressortie de son livre à succès. Malgré le dévouement de son éditeur japonais, elle perd peu à peu ses repères, surtout lorsqu'elle se retrouve nez à nez avec son mari, disparu depuis plusieurs années!

Fin de la programmation.

Alexandre, Élouan et Vincent sont pris au piège chez le Professeur Kloridric; pour s'échapper, ils devront s'aider de poulies pour trouver une clé, trouver le code d'un système d'engrenage et résoudre un casse-tête inspiré de machines simples.

Eliott, Melina et Xavier sont pris au piège dans la maison du Professeur Kloridric; le professeur a préparé une série d'énigmes sous le thème des illusions.

Mehdi découvre une grande artiste aux origines africaines, Miriam Makeba.

Mehdi s'immerge dans la technologie et soulève certains questionnements d'actualité relatifs aux algorithmes et à l'intelligence artificielle.

Quand les élèves dorment en cours, Madame CHEMENE trouve une solution radicale. Noa cache bien son jeu; il n'est pas le seul.

La vocation de Maxime est surprenante. Celle de Lila est mise à rude épreuve. Pendant ce temps Rose en fait un peu trop.

En attente de sa guérison, Flora s'ennuie au château et tente de partir, mais dame Viviane la prend sur le fait et décide de lui enseigner les bonnes manières; Flora cherche une façon de s'amuser malgré tout.

Dex et Kayla mènent une enquête sur une famille de Triceratops afin de découvrir pourquoi les petits garçons Triceratops partent, tandis que le père de Dex fait face à son propre syndrome du nid vide en créant un projet de bricolage épique.

Pour l'anniversaire de Barney, les enfants créent une couette illustrant tout ce qu'ils apprécient chez lui.

Le Fermier Tourneboule est horrifié de voir ses poules primées essayer de s'envoler du toit de la ferme.

Ella doit compléter un projet scolaire quand elle se voit confier la garde de Balthazar, un adorable chien.

Opie aide Jazzy à être courageux pendant un orage.

Opie pense que Jackson, son professeur, est un extraterrestre.

Lou est moins bonne qu'elle le croyait pour rattraper des objets; Declan se fâche quand Lou annonce qu'elle préfère la même chose que lui; Biba est triste, parce qu'elle a perdu son étoile en pâte à modeler pendant le rangement.

Koumi rencontre un macaque japonais; elle apprend comment ce singe spécial vit dans les climats froids et a une fourrure beige pour rester au chaud.

Lu et Biba trichent sans le vouloir, lors d'une chasse au trésor.

Koumi rencontre un loup dangereux et intimidant et apprend ses origines et ce qu'il doit manger tous les jours.

Après avoir vu passer un chien pompier dalmatien à bord d'un camion de pompiers, Lucas décide qu'il veut travailler lui aussi.

Le défilé doit avoir lieu, il faut recycler tous les déchets, et trier le plastique, le métal et le papier.

Jojo est fâché, Tip lui avait promis de lui prêter sa voiture, mais il n'a pas tenu sa promesse.

C'est l'anniversaire de maman, tous au travail; Tip fait le plus beau dessin du monde pour sa maman très spéciale.

Sam se lance en affaires: il ouvre sa compagnie de livraison de messages chantés; il est prêt à partager le travail avec Amala, mais quand vient le temps de partager le pouvoir, les choses se compliquent.

Jazzy le robot est en visite dans la classe de Lili; malheureusement, un dégât d'eau empêche Lili de programmer le robot; ses camarades l'aident alors à gérer sa grande déception avec originalité.

Après des années de doutes, une personne non-binaire transmasculine goûte au bonheur; artiste pluridisciplinaire, Lionel Lehoullier a longtemps su que quelque chose n'allait pas; il n'arrivait pas à expliquer ce mal-être qui l'habitait.

Paul Véronèse transpose le récit biblique du premier miracle du Christ sur la scène d'un fastueux banquet vénitien. Il glorifie sa cité millénaire, festive et débridée.

Une jeune fille autochtone orpheline est envoyée vivre avec sa tante francophone réticente, intelligente dans la rue et ses deux meilleurs amis dans le Montréal des années 1980.

À Québec, Barbada retrouve Océane Aqua-Black en pleine création musicale; Sami écrit une chanson avec le parolier Frédérick Baron.

Pour l'anniversaire de Barney, les enfants créent une couette illustrant tout ce qu'ils apprécient chez lui.

Le Fermier Tourneboule est horrifié de voir ses poules primées essayer de s'envoler du toit de la ferme.

Ella doit compléter un projet scolaire quand elle se voit confier la garde de Balthazar, un adorable chien.

Opie aide Jazzy à être courageux pendant un orage.

Opie pense que Jackson, son professeur, est un extraterrestre.

En attente de sa guérison, Flora s'ennuie au château et tente de partir, mais dame Viviane la prend sur le fait et décide de lui enseigner les bonnes manières; Flora cherche une façon de s'amuser malgré tout.

Dex et Kayla mènent une enquête sur une famille de Triceratops afin de découvrir pourquoi les petits garçons Triceratops partent, tandis que le père de Dex fait face à son propre syndrome du nid vide en créant un projet de bricolage épique.

Alexandre, Élouan et Vincent sont pris au piège chez le Professeur Kloridric; pour s'échapper, ils devront s'aider de poulies pour trouver une clé, trouver le code d'un système d'engrenage et résoudre un casse-tête inspiré de machines simples.

Eliott, Melina et Xavier sont pris au piège dans la maison du Professeur Kloridric; le professeur a préparé une série d'énigmes sous le thème des illusions.

Mehdi découvre une grande artiste aux origines africaines, Miriam Makeba.

Mehdi s'immerge dans la technologie et soulève certains questionnements d'actualité relatifs aux algorithmes et à l'intelligence artificielle.

Quand les élèves dorment en cours, Madame CHEMENE trouve une solution radicale. Noa cache bien son jeu; il n'est pas le seul.

La vocation de Maxime est surprenante. Celle de Lila est mise à rude épreuve. Pendant ce temps Rose en fait un peu trop.

Une jeune femme d'Ottawa raconte comment elle a renversé son diagnostic d'obésité morbide; Rym Ben Berrah a décidé de prendre sa santé en main avec la même passion avec laquelle elle défend les causes qui lui tiennent à coeur.

À Québec, Barbada retrouve Océane Aqua-Black en pleine création musicale; Sami écrit une chanson avec le parolier Frédérick Baron.

Il y a plusieurs milliers de restaurants à Calgary qui offre des menus variés; la population des amateurs de bonne bouffe est de plus en plus importante dans la métropole albertaine.

Il y a plusieurs milliers de restaurants à Calgary qui offre des menus variés; la population des amateurs de bonne bouffe est de plus en plus importante dans la métropole albertaine.

Le court séjour de la légende du baseball Jackie Robinson à Montréal est un prétexte pour raconter l'histoire des citoyens ordinaires de la Petite-Bourgogne, la première communauté noire de Montréal, connue dans toute l'Amérique du Nord sous le nom de Harlem du Nord. Lorsque Jackie Robinson est devenu le premier homme noir à se joindre à l'équipe agricole des Dodgers de Brooklyn, les Royals de Montréal, en 1946, il a brisé la barrière des couleurs dans la Major League Baseball.

Pour Noël, trois éboueurs, Élie, Nino et Belz, ont la surprise d'être reçus à dîner à la maison du premier ministre et de la première dame. Ils s'y rendent, enthousiastes et candides, sans se douter de ce qu'on leur réserve au menu.

Une jeune fille autochtone orpheline est envoyée vivre avec sa tante francophone réticente, intelligente dans la rue et ses deux meilleurs amis dans le Montréal des années 1980.

Les hauts et les bas, le talent et la détermination de l'exceptionnelle Famille LeBlanc du Canada. Guidées par leur père, trois jeunes soeurs préparent leur voyage à Gannat en France pour présenter leurs racines musicales acadiennes.

Maria, la soixantaine, aide des personnes plus âgées qu'elle. Tirant le diable par la queue, elle ne se résout pas à sa précaire condition et, par-ci par-là, vole quelques euros à tous ces braves gens dont elle s'occupe avec une dévotion extrême, et qui pour cela l'adorent. Mais une plainte pour abus de faiblesse va venir tout bouleverser.

Le court séjour de la légende du baseball Jackie Robinson à Montréal est un prétexte pour raconter l'histoire des citoyens ordinaires de la Petite-Bourgogne, la première communauté noire de Montréal, connue dans toute l'Amérique du Nord sous le nom de Harlem du Nord. Lorsque Jackie Robinson est devenu le premier homme noir à se joindre à l'équipe agricole des Dodgers de Brooklyn, les Royals de Montréal, en 1946, il a brisé la barrière des couleurs dans la Major League Baseball.

Fin de la programmation.

Mademoiselle Bille-en-tête a inventé le flipper luminique.

Le bus à la pêche en profite pour étudier les moeurs des saumons.

Mademoiselle Bille-en-tête s'entraîne pour un championnat sportif.

Pour célébrer les vacances qui approchent, les enfants partent à la découverte d'une usine de recyclage et constatent que c'est une industrie indispensable.

En plein été, Olive et Otto doivent trouver la raison pour laquelle il fait froid et il neige dans certaines zones de la ville; le règlement, c'est le règlement.

La piscine à balles se met à déborder et tout le personnel de l'OSI doit empêcher que le quartier général ne soit détruit.

Romy aperçoit un monstre dans l'océan, mais Socrate pense qu'elle exagère.

Olive et Otto doivent appréhender un malfaiteur qui rend invisibles des citoyens et des agents de l'OSI.

Olive est accusée d'avoir commis un grave délit insolite.

Théo veut construire une tour Eiffel à partir de bâtonnets de crème glacée, ce qui demande de la persévérance.

Le premier tour des auditions est terminé; Phoebe met les danseurs au défi avec une chorégraphie digne d'une ronde finale.

L'équipe qui se présentera aux nationales est choisie avec de tristes conséquences pour l'équipe A; Hunter demande à Emily de rendre Michelle jalouse.

Hunter défie Eldon en face à face de danse et le prix à gagner est Michelle; Kate demande à James de danser en duo avec Beth.

Avec ses nouveaux danseurs, la troupe amasse des fonds pour payer de nouveaux uniformes; Michelle est confuse lorsqu'Eldon se met à l'éviter à la suite de sa défaite.

À partir de 1996, le volcan de la Soufrière a enseveli les deux tiers de l'île paradisiaque caraïbéenne de Montserrat.

Denis St-Laurent, mécanicien de la Grande Priarie utilise ses compétences et son entreprise pour aider les gens.

Le fils de Christophe et Irène a disparu alors qu'il n'avait que huit ans. La perte d'un enfant est une douleur de laquelle ils ont tenté de se relever, mais qui les a transformés à jamais. Christophe a déménagé au Mexique, fuyant son passé, et Irène est restée à Montréal, s'évadant par la musique. Un jour, plusieurs années plus tard, on leur apprend que des restes humains ont été retrouvés et qu'il s'agirait de ceux de leur fils unique.

Après une trentaine d'années à produire des films d'animation et des documentaires à l'Office national du film du Canada, Julie Roy est aujourd'hui à la tête de Téléfilm Canada, l'organisme fédéral chargé de financer et de promouvoir le cinéma.

Dans son film à suspense immersif, le réalisateur français Boris Lojkine explore le quotidien de Souleymane, un livreur guinéen sans papiers à Paris, incarné par Abou Sangare.

Le temps d'une saison, ce documentaire suit Guillaume Diop, premier danseur étoile noir de l'Opéra de Paris et Sullivan Loiseau, première musicienne noire à intégrer l'orchestre de l'Opéra.

Benjamin Kling est audiodescripteur. il traduit le cinéma pour les spectateurs malvoyants et non-voyants.

Le premier tour des auditions est terminé; Phoebe met les danseurs au défi avec une chorégraphie digne d'une ronde finale.

L'équipe qui se présentera aux nationales est choisie avec de tristes conséquences pour l'équipe A; Hunter demande à Emily de rendre Michelle jalouse.

Hunter défie Eldon en face à face de danse et le prix à gagner est Michelle; Kate demande à James de danser en duo avec Beth.

Avec ses nouveaux danseurs, la troupe amasse des fonds pour payer de nouveaux uniformes; Michelle est confuse lorsqu'Eldon se met à l'éviter à la suite de sa défaite.

À partir de 1996, le volcan de la Soufrière a enseveli les deux tiers de l'île paradisiaque caraïbéenne de Montserrat.

Denis St-Laurent, mécanicien de la Grande Priarie utilise ses compétences et son entreprise pour aider les gens.

Première ville espagnole en Amérique, Carthagène a été le principal port des conquistadors aux 17e et 18e siècles.

Une franchise dédiée à la francophonie ontarienne. Avec des contenus actualité, société et culture, c'est l'endroit idéal pour mieux connaître et vivre sa francophonie.

Du XVe au XIXe siècle, un gigantesque trafic d'êtres humains se met en place entre l'Europe, l'Afrique et l'Amérique. Douze millions d'hommes, de femmes et d'enfants sont arrachés à leur terre d'Afrique et transportés de l'autre côté de l'Atlantique.

Mahin, 70 ans, vit seule dans sa maison de Téhéran. Son mari est mort trente ans plus tôt et leurs enfants vivent à l'étranger. À la faveur d'un souper entre amies, Mahin prend la pleine mesure de sa solitude, et de son désir, jusque-là refoulé, d'avoir un homme dans sa vie. Par des moyens assez directs, elle se rend dans un poste de taxi et entreprend Faramarz, un chauffeur qui lui plaît et qui vit seul. Ce dernier la reconduit à sa porte. À l'insu des voisins, Mahin l'invite à entrer.

Un homme jure de venger sa mère, déshonorée par un sous-officier prussien, lors de l'invasion de 1870 en France.

Bonus, un père maladroit et insouciant, à la garde de son jeune garçon pour la journée. Il décide de lui en mettre plein la vue en créant un moment père-fils teinté de magie.

Du XVe au XIXe siècle, un gigantesque trafic d'êtres humains se met en place entre l'Europe, l'Afrique et l'Amérique. Douze millions d'hommes, de femmes et d'enfants sont arrachés à leur terre d'Afrique et transportés de l'autre côté de l'Atlantique.

Ancien élève du célèbre mime français Marcel Marceau, Marc Bertrand rencontre chaque année des centaines d'enfants ontariens fébriles; Bruno Grégoire, lui, interrompt sa retraite pour sauter dans son fameux pantalon rouge pompier.

Sujet à la dépression et à l'anxiété sociale, Paul a trouvé refuge dans la servitude de femmes qui l'accueillent pour exécuter des ménages. En exposant ses routines doucement excentriques sur les réseaux sociaux, il combat la solitude et avance un jour à la fois.

Fin de la programmation.

Les enfants jouent la pièce Jacques et le haricot géant, mais Phoebe n'arrive pas à fabriquer de haricot pour le décor.

Mademoiselle Bille-en-tête emmène sa classe dans la forêt tropicale pour retrouver des graines de cacao mystérieusement disparues.

La classe doit fabriquer une statue selon des règles bien précises.

La classe se rend en bus au plus grand planétarium qui existe, c'est-à-dire, l'espace.

Oscar raconte à Olive comment il a débuté à l'OSI.

Un quartier général est affecté par une panne d'électricité.

Théo a l'audace de défier Léon au lancer de boules de papier.

Olive et Otto se retrouvent prisonniers d'une bande dessinée.

Olive et Otto doivent affronter le plus grand défi de leur carrière.

Théo veut prendre un papillon en photo, mais à chaque tentative, les turbulents tamias l'en empêchent.

Les danseurs apprennent que chaque ronde sera éliminatoire aux nationales; Michelle est triste lorsqu'Eldon refuse de danser en duo avec elle; le monde s'écroule autour de Riley lorsque James la trahit.

Les auditions pour le numéro de danse en petit groupe se tiennent; James s'excuse auprès de Riley, mais elle n'arrive pas à lui pardonner.

James et Riley ont des difficultés en duo de danse; Michelle confronte Eldon pour qu'il lui explique son attitude détachée.

Amelia a 21 ans; elle espère qu'elle conservera son français et qu'elle sera confortable dans son identité de personne non binaire; elle souhaite apprendre à s'aimer davantage.

Le studio gagne en popularité et fait de la place aux nouveaux membres de la troupe J.

Petite enclave hindoue au coeur de l'Indonésie, Bali émeut par ses paysages et ses gens. Mais avec l'industrie touristique qui ne cesse de croître, les Balinais doivent s'ajuster pour préserver l'équilibre harmonieux qui leur est si précieux.

Plusieurs familles originaires d'Afrique vivent maintenant à Fort McMurray. Ils partagent leurs histoires de séparation, de transition et de résilience tout en racontant ce qu'ils ont vécu lors de l'incendie dévastateur de 2016.

Le court séjour de la légende du baseball Jackie Robinson à Montréal est un prétexte pour raconter l'histoire des citoyens ordinaires de la Petite-Bourgogne, la première communauté noire de Montréal, connue dans toute l'Amérique du Nord sous le nom de Harlem du Nord. Lorsque Jackie Robinson est devenu le premier homme noir à se joindre à l'équipe agricole des Dodgers de Brooklyn, les Royals de Montréal, en 1946, il a brisé la barrière des couleurs dans la Major League Baseball.

Lors de vacances en famille idylliques à la mer, Marie, la matriache, développe une irrépressible envie de fuir. À mesure que les jours se succèdent et que la langueur des vacances les enveloppe, ses proches ressentent de plus en plus la menace peser sur leur clan.

Après avoir constaté que trop de cas de violence sexuelle n'étaient pas signalés ou restaient impunis dans leurs écoles, 23 adolescentes décident de prendre les choses en main.

Du XVe au XIXe siècle, un gigantesque trafic d'êtres humains se met en place entre l'Europe, l'Afrique et l'Amérique. Douze millions d'hommes, de femmes et d'enfants sont arrachés à leur terre d'Afrique et transportés de l'autre côté de l'Atlantique.

Il y a plusieurs milliers de restaurants à Calgary qui offre des menus variés; la population des amateurs de bonne bouffe est de plus en plus importante dans la métropole albertaine.

Il y a plusieurs milliers de restaurants à Calgary qui offre des menus variés; la population des amateurs de bonne bouffe est de plus en plus importante dans la métropole albertaine.

Les danseurs apprennent que chaque ronde sera éliminatoire aux nationales; Michelle est triste lorsqu'Eldon refuse de danser en duo avec elle; le monde s'écroule autour de Riley lorsque James la trahit.

Les auditions pour le numéro de danse en petit groupe se tiennent; James s'excuse auprès de Riley, mais elle n'arrive pas à lui pardonner.

James et Riley ont des difficultés en duo de danse; Michelle confronte Eldon pour qu'il lui explique son attitude détachée.

Amelia a 21 ans; elle espère qu'elle conservera son français et qu'elle sera confortable dans son identité de personne non binaire; elle souhaite apprendre à s'aimer davantage.

Le studio gagne en popularité et fait de la place aux nouveaux membres de la troupe J.

Petite enclave hindoue au coeur de l'Indonésie, Bali émeut par ses paysages et ses gens. Mais avec l'industrie touristique qui ne cesse de croître, les Balinais doivent s'ajuster pour préserver l'équilibre harmonieux qui leur est si précieux.

Plusieurs familles originaires d'Afrique vivent maintenant à Fort McMurray. Ils partagent leurs histoires de séparation, de transition et de résilience tout en racontant ce qu'ils ont vécu lors de l'incendie dévastateur de 2016.

Nous nous rendons en Inde, à Timor et en Indonésie, là où la mer façonne les destins et permet parfois de s'extraire d'une vie de misère.

Avec l'aide d'une bande de squatters pacifistes vivant de la récupération, un jeune homme solitaire et sans famille entreprend de se venger du manufacturier qui a fabriqué la balle perdue qui s'est logée dans son cerveau au cours d'une fusillade entre deux gangs rivaux.

Un samedi soir, le traditionnel repas de famille tourne au cauchemar. Les vieilles frustrations refont surface, provoquant des réactions en chaîne.

Une fille et son frère sont élevés reclus à la campagne par un père strict. Ils peuvent sortir du manoir et vaquer dans la forêt, mais l'accès à la ville demeure interdit. La fille rêve de liberté, alors que le frère n'arrive pas à contrôler ses hormones.

Avec l'aide d'une bande de squatters pacifistes vivant de la récupération, un jeune homme solitaire et sans famille entreprend de se venger du manufacturier qui a fabriqué la balle perdue qui s'est logée dans son cerveau au cours d'une fusillade entre deux gangs rivaux.

Fin de la programmation.

Sara veut que les photos pour l'album scolaire soient originales, mais madame Labossière y oppose sa règle de photos ultraordinaires.

Sara et la brigade critiquent madame Labossière, qui quitte l'école; les jeunes se réjouissent, mais pas pour longtemps; Éric doit écrire un poème sans faire de fautes de français.

Élena est toujours à la maison et bouscule les habitudes de la famille; elle prend souvent de longs bains très chauds, si bien que le chauffe-eau brise; Grandpa Love, qui passe dire bonjour, propose de faire les réparations.

Efia est très déçue: elle voulait faire son stage dans un gros laboratoire, mais ils ne prennent pas de stagiaire.

En arrivant à l'école, Mathis a un oeil au beurre noir. Il explique à ses camarades s'être battu. Solidaires, ils se mobilisent pour lui. Mais lorsqu'ils découvrent via Leïla qu'en réalité il est tombé à vélo, ils lui en veulent.

Vaillant le cheval a fait une grosse gaffe qui pourrait attiser la colère d'Alix; Valérie et Tristan veulent protéger leur ami à quatre pattes.

Comme Isadora va participer au Concours des Talents des vampires, elle prépare son spectacle de danse. Mais tout le monde autour d'elle la dissuade de choisir la danse, car ce n'est pas typique des vampires.

Isadora accueille Mirabelle chez elle pour les vacances, mais elle a encore école le lendemain! Et elle a oublié qu'elle devait amener son animal domestique pour le présenter à ses camarades.

Mel réalise que les lunettes de soleil qu'elle a trouvées appartenaient à Grady et Barney l'aide à décider de les lui rendre.

La maison de Barberousse est infestée de crabes!

Quand Clic est endommagé lors d'une intervention, Mr Ryder vient à la rescousse; par la même occasion, il montre sa nouvelle création.

Opie essaie de nettoyer son casier sans avoir à jeter quoi que ce soit.

Opie a le coeur brisé lorsque son amie coccinelle meurt.

La fête du chocolat chaud de Violet devient complètement déchaînée; Kiki, Violet et Sami essaient d'aider Tomas à vaincre sa peur du barbier.

Nina décide d'adopter un corbeau comme animal de compagnie.

L'Aînée Kohkum est toujours tellement occupée que les Copains décident de l'aider à faire son travail.

Patoune le chiot est adopté; ses parents sont des lapins; mais Patoune le chiot ne s'est jamais rendu compte que tous les membres de sa famille sauf lui étaient des lapins avant d'assister à un mariage familial.

Lorsque Monsieur LaFleur demande à Abricot de l'aider à filmer une publicité pour ses carottes, il se demande s'il ne les fait pas tomber trop souvent.

Lucas se blesse à la patte en jouant, mais il refuse de le dire à Rosie parce qu'il ne veut pas aller chez le vétérinaire; les autres, et surtout Pedro, l'assurent qu'il n'y a rien à craindre: aller chez le vétérinaire, c'est facile.

Richard doit créer un surprenant déguisement.

Tip a bien joué dans sa chambre et maintenant il veut aller jouer dehors, mais il doit ranger sa chambre d'abord.

Tip est trop petit pour conduire ou faire le barbecue; il voudrait grandir maintenant.

Lorsqu'Amala apprend que sa grand-mère doit rentrer dans son pays, elle lance une grande opération pour qu'elle reste; cela mènera à plusieurs surprises et à une chanson épique de Bollywood.

Lili et Sam vivent la plus grande amitié du monde et cela rend Lili très heureuse, mais quand un nouvel ami fait son apparition à la télévision, leur amitié est mise à l'épreuve.

Une jeune femme d'Ottawa raconte comment elle a renversé son diagnostic d'obésité morbide; Rym Ben Berrah a décidé de prendre sa santé en main avec la même passion avec laquelle elle défend les causes qui lui tiennent à coeur.

C'est dans un secteur de la forêt boréale près de Manigotagan au nord-est de Winnipeg que des biologistes provinciaux ont placé des colliers GPS sur des loups et des orignaux.

Longtemps isolée du reste du monde, Auckland est devenue une véritable métropole cosmopolite en une quinzaine d'années.

Même si près de 5% de la population ontarienne est noire, un pasteur sur deux dans l'archidiocèse d'Ottawa-Cornwall est noir. Leur intégration dans des communautés souvent rurales et homogènes n'est pas toujours chose facile.

La fête du chocolat chaud de Violet devient complètement déchaînée; Kiki, Violet et Sami essaient d'aider Tomas à vaincre sa peur du barbier.

Nina décide d'adopter un corbeau comme animal de compagnie.

L'Aînée Kohkum est toujours tellement occupée que les Copains décident de l'aider à faire son travail.

Patoune le chiot est adopté; ses parents sont des lapins; mais Patoune le chiot ne s'est jamais rendu compte que tous les membres de sa famille sauf lui étaient des lapins avant d'assister à un mariage familial.

Lorsque Monsieur LaFleur demande à Abricot de l'aider à filmer une publicité pour ses carottes, il se demande s'il ne les fait pas tomber trop souvent.

Mel réalise que les lunettes de soleil qu'elle a trouvées appartenaient à Grady et Barney l'aide à décider de les lui rendre.

La maison de Barberousse est infestée de crabes!

Quand Clic est endommagé lors d'une intervention, Mr Ryder vient à la rescousse; par la même occasion, il montre sa nouvelle création.

Opie essaie de nettoyer son casier sans avoir à jeter quoi que ce soit.

Opie a le coeur brisé lorsque son amie coccinelle meurt.

Vaillant le cheval a fait une grosse gaffe qui pourrait attiser la colère d'Alix; Valérie et Tristan veulent protéger leur ami à quatre pattes.

Comme Isadora va participer au Concours des Talents des vampires, elle prépare son spectacle de danse. Mais tout le monde autour d'elle la dissuade de choisir la danse, car ce n'est pas typique des vampires.

Isadora accueille Mirabelle chez elle pour les vacances, mais elle a encore école le lendemain! Et elle a oublié qu'elle devait amener son animal domestique pour le présenter à ses camarades.

Sara veut que les photos pour l'album scolaire soient originales, mais madame Labossière y oppose sa règle de photos ultraordinaires.

Sara et la brigade critiquent madame Labossière, qui quitte l'école; les jeunes se réjouissent, mais pas pour longtemps; Éric doit écrire un poème sans faire de fautes de français.

Élena est toujours à la maison et bouscule les habitudes de la famille; elle prend souvent de longs bains très chauds, si bien que le chauffe-eau brise; Grandpa Love, qui passe dire bonjour, propose de faire les réparations.

Efia est très déçue: elle voulait faire son stage dans un gros laboratoire, mais ils ne prennent pas de stagiaire.

En arrivant à l'école, Mathis a un oeil au beurre noir. Il explique à ses camarades s'être battu. Solidaires, ils se mobilisent pour lui. Mais lorsqu'ils découvrent via Leïla qu'en réalité il est tombé à vélo, ils lui en veulent.

Quand Rob et Michelle Tétrault sont devenus parents, ils sont devenus aussi militants; leur fils aîné est atteint de cytomégalovirus, connu sous le nom de CMV; ce virus touche un enfant sur 200 au Canada.

Au coeur de Tokyo s'étend un vaste palais aux jardins verdoyants, le Kokyo.

Les Q'eros ont toujours impressionné Franck Charton en raison de l'environnement dans lequel ils vivent, mais aussi à cause de leur religion, mélange de christianisme et de cultes andins; Franck se rend à un rassemblement religieux: le Qoyllur Rit'i.

Le lac Carrera, situé à la frontière entre l'Argentine et le Chili, est d'une beauté incomparable avec ses eaux turquoise à flanc de montagnes.

A Tbilissi, la place de la Liberté, avec son imposant hôtel de ville, est un des points névralgiques de la capitale géorgienne.

Une expérience cinématographique unique qui éclaire l'œuvre d'un artiste et révèle son parcours de vie, ses inspirations, son processus créatif, et sa fascination pour le mythe et l'histoire. Le passé et le présent s'entrelacent pour brouiller la frontière entre film et peinture, permettant de s'immerger complètement dans le monde de l'un des plus grands artistes contemporains, Anselm Kiefer.

Fraîchement gradué de son baccalauréat en histoire et civilisations, Charles-Olivier peine à trouver un emploi dans son domaine et doit se rabattre à accepter un poste de commis dans un magasin de piscines.

Le fils de Christophe et Irène a disparu alors qu'il n'avait que huit ans. La perte d'un enfant est une douleur de laquelle ils ont tenté de se relever, mais qui les a transformés à jamais. Christophe a déménagé au Mexique, fuyant son passé, et Irène est restée à Montréal, s'évadant par la musique. Un jour, plusieurs années plus tard, on leur apprend que des restes humains ont été retrouvés et qu'il s'agirait de ceux de leur fils unique.

Fania, une prisonnière à Auschwitz, reçoit un livre réalisé sous la forme d'un coeur, le 12 décembre 1944, pour célébrer son 20e anniversaire.

On découvre l'amour de Rollande et Yvon à travers leur quotidien.

Une expérience cinématographique unique qui éclaire l'œuvre d'un artiste et révèle son parcours de vie, ses inspirations, son processus créatif, et sa fascination pour le mythe et l'histoire. Le passé et le présent s'entrelacent pour brouiller la frontière entre film et peinture, permettant de s'immerger complètement dans le monde de l'un des plus grands artistes contemporains, Anselm Kiefer.

Alors que le marché noir sévit dans le Paris de l'Occupation, le brave et pas très futé Martin est chargé par l'épicier de coltiner à l'autre bout de la ville un cochon proprement découpé. Abandonné par son habituel coéquipier, Martin appâte un inconnu avec quelques billets et entraîne avec lui Grandgil dont le comportement l'inquiète parfois.

Fin de la programmation.

Au spot, Élodie est heureuse d'apprendre que Sarah travaillera au parc aquatique Splashanator, mais déchante quand celle-ci décide de ne pas passer l'entrevue.

Élodie est super heureuse d'avoir été élue cheffe du comité du bal; elle annonce son thème, le bal en blanc, mais Adib compte y aller en brun; Élodie se fait dire qu'elle va vraiment trop loin dans son rôle de cheffe.

Avec sa nouvelle équipe d'artistes locaux, Mique célèbre Mattagami et son dévouement à la préservation avec une des murales les plus larges de l'histoire de Couleurs du Nord.

Mique rencontre sa nouvelle équipe d'artistes locaux à South Porcupine pour en apprendre plus à propos de leurs projets de revitalisation, commençant avec leur beau lac.

Après une intervention en classe de maths où Zoé s'est montrée particulièrement spontanée et du coup naïve, tout le monde commence à se moquer d'elle et décide de la surnommer cruchette.

La pauvre Anaïs a une tâche de règles aux fesses. Elle est la risée de sa classe. Lila et Efia décident de prendre sa défense en maculant les chaises des quatrièmes de peinture rouge.

Mehdi tente d'organiser un exercice d'évacuation pour aider les villageois à faire face à un éventuel incendie.

On s'intéresse aux gaz et à leur poids; Daniel nous explique pourquoi un ballon d'hélium s'envole dans les airs; dans son laboratoire, Yannick montre à Daniel des gaz plus lourds que l'air et il s'en sert pour créer une mer invisible.

Lorsqu'on fait tourner un objet rapidement, il se produit parfois des choses étonnantes; on peut même défier la gravité; Yannick montre à Daniel des expériences renversantes; Daniel, lui, réalise un tour de magie renversant avec des cartes.

Lorsqu'un cactus crève le ballon de Vivie, Barney fait vivre une aventure aux enfants pour qu'ils en apprennent plus sur la nature.

La Brigade des Nombres vient au secours des gnomes changés en pierre après que Joyeux a émis un voeu qui a mal tourné à la fontaine à souhait.

Slippy a besoin de fer pour réparer son astroglisseur; Clic s'apprête à en extraire, mais Ella le distrait, et il coupe accidentellement un astéroïde en deux.

Il y a une panne de courant à l'école d'Opie.

La classe d'Opie prépare une fête surprise pour l'anniversaire de la maîtresse.

Sami se fie à la chance pour vaincre Kiki au golf, mais il comprend que les sports exigent certaines habiletés.

Les amis sont réunis pour une soirée pyjama, mais Nina n'aime pas être loin de sa mère et elle confie son inquiétude aux autres.

L'Aînée Kohkum adopte un chiot-loup à trois pattes nommé Bilou; les Copains rencontrent le nouveau chiot et ils aident tous l'Aînée Kohkum à cueillir des herbes pour son thé.

DJ Nageoires est en chemin pour son concert dans le parc, mais sa camionnette s'embourbe; Moustache, le chef Pomelos et d'autres habitants de Croquette-Ville tentent de l'aider à la déplacer; DJ arrivera-t-elle à son concert à temps?

Myrtille la tortue fait tout le chemin jusqu'à la maison de Patoune pendant que le petit chiot s'efforce d'être patient en attendant de jouer avec son amie.

Lorsque Pedro se blesse à la patte, tout le monde se met à sa disposition pour lui rendre la vie plus facile, mais une fois rétabli, Pedro préfère ne rien dire à personne pour profiter plus longtemps de cette gentillesse.

Peg et Chat sont à New York avec Richard.

Tip apprend que les règles de la maison l'aident à retrouver ses affaires.

La formule magique Tada transforme nos amis.

Pendant qu'il joue dans la cour d'école, Luc a un petit accident; il est très gêné de retourner en classe et ce n'est que le début de ses ennuis; heureusement, ses camarades et sa famille sont là pour dédramatiser la situation.

Amala doit préparer une présentation sur les rouges-gorges.

Quand Rob et Michelle Tétrault sont devenus parents, ils sont devenus aussi militants; leur fils aîné est atteint de cytomégalovirus, connu sous le nom de CMV; ce virus touche un enfant sur 200 au Canada.

Au coeur de Tokyo s'étend un vaste palais aux jardins verdoyants, le Kokyo.

Les Q'eros ont toujours impressionné Franck Charton en raison de l'environnement dans lequel ils vivent, mais aussi à cause de leur religion, mélange de christianisme et de cultes andins; Franck se rend à un rassemblement religieux: le Qoyllur Rit'i.

Le lac Carrera, situé à la frontière entre l'Argentine et le Chili, est d'une beauté incomparable avec ses eaux turquoise à flanc de montagnes.

A Tbilissi, la place de la Liberté, avec son imposant hôtel de ville, est un des points névralgiques de la capitale géorgienne.

Sami se fie à la chance pour vaincre Kiki au golf, mais il comprend que les sports exigent certaines habiletés.

Les amis sont réunis pour une soirée pyjama, mais Nina n'aime pas être loin de sa mère et elle confie son inquiétude aux autres.

L'Aînée Kohkum adopte un chiot-loup à trois pattes nommé Bilou; les Copains rencontrent le nouveau chiot et ils aident tous l'Aînée Kohkum à cueillir des herbes pour son thé.

DJ Nageoires est en chemin pour son concert dans le parc, mais sa camionnette s'embourbe; Moustache, le chef Pomelos et d'autres habitants de Croquette-Ville tentent de l'aider à la déplacer; DJ arrivera-t-elle à son concert à temps?

Myrtille la tortue fait tout le chemin jusqu'à la maison de Patoune pendant que le petit chiot s'efforce d'être patient en attendant de jouer avec son amie.

Lorsqu'un cactus crève le ballon de Vivie, Barney fait vivre une aventure aux enfants pour qu'ils en apprennent plus sur la nature.

La Brigade des Nombres vient au secours des gnomes changés en pierre après que Joyeux a émis un voeu qui a mal tourné à la fontaine à souhait.

Slippy a besoin de fer pour réparer son astroglisseur; Clic s'apprête à en extraire, mais Ella le distrait, et il coupe accidentellement un astéroïde en deux.

Il y a une panne de courant à l'école d'Opie.

La classe d'Opie prépare une fête surprise pour l'anniversaire de la maîtresse.

Mehdi tente d'organiser un exercice d'évacuation pour aider les villageois à faire face à un éventuel incendie.

On s'intéresse aux gaz et à leur poids; Daniel nous explique pourquoi un ballon d'hélium s'envole dans les airs; dans son laboratoire, Yannick montre à Daniel des gaz plus lourds que l'air et il s'en sert pour créer une mer invisible.

Lorsqu'on fait tourner un objet rapidement, il se produit parfois des choses étonnantes; on peut même défier la gravité; Yannick montre à Daniel des expériences renversantes; Daniel, lui, réalise un tour de magie renversant avec des cartes.

Au spot, Élodie est heureuse d'apprendre que Sarah travaillera au parc aquatique Splashanator, mais déchante quand celle-ci décide de ne pas passer l'entrevue.

Élodie est super heureuse d'avoir été élue cheffe du comité du bal; elle annonce son thème, le bal en blanc, mais Adib compte y aller en brun; Élodie se fait dire qu'elle va vraiment trop loin dans son rôle de cheffe.

Avec sa nouvelle équipe d'artistes locaux, Mique célèbre Mattagami et son dévouement à la préservation avec une des murales les plus larges de l'histoire de Couleurs du Nord.

Mique rencontre sa nouvelle équipe d'artistes locaux à South Porcupine pour en apprendre plus à propos de leurs projets de revitalisation, commençant avec leur beau lac.

Après une intervention en classe de maths où Zoé s'est montrée particulièrement spontanée et du coup naïve, tout le monde commence à se moquer d'elle et décide de la surnommer cruchette.

La pauvre Anaïs a une tâche de règles aux fesses. Elle est la risée de sa classe. Lila et Efia décident de prendre sa défense en maculant les chaises des quatrièmes de peinture rouge.

Une designer de Winnipeg trouve sa voix grâce à d'anciennes broderies familiales; descendante d'une enseignante métisse, Andréanne Dandeneau voit sa carrière prendre un nouvel envol quand elle incorpore son héritage métissé à ses vêtements.

L'auteur Aristote Kavungu revient sur son essai "Céline au Congo" et décrypte avec Marine Sibileau les contradictions du célèbre écrivain Louis-Ferdinand Céline.

Regard sur les premières dames qualifiées de provocatrices; elles n'hésitent pas à insulter, gifler, voire cogner en public; indifférentes aux scandales, elles sont les plus incontrôlables.

Pendant des décennies, le mime Marcel Marceau a fasciné le monde entier par ses gestes et ses mimiques. Mais l'origine tragique de son oeuvre est longtemps restée dissimulée. Un nouvel éclairage sur sa vie, la forme d'art unique qu'il a créée et que sa famille et ses compagnons de route perpétuent encore aujourd'hui.

Les destins croisés d'un jeune autochtone de l'Abitibi, d'un vieil Italien de Montréal et d'un médecin en disgrâce forcé de travailler pour une organisation criminelle.

Ancien élève du célèbre mime français Marcel Marceau, Marc Bertrand rencontre chaque année des centaines d'enfants ontariens fébriles; Bruno Grégoire, lui, interrompt sa retraite pour sauter dans son fameux pantalon rouge pompier.

Catherine qui, après une nuit où sa vie est très sérieusement mise en danger par son mari violent, décide de fuir avec son fils et de commencer une nouvelle vie sous une autre identité.

Une franchise dédiée à la francophonie ontarienne. Avec des contenus actualité, société et culture, c'est l'endroit idéal pour mieux connaître et vivre sa francophonie.

Un film hommage à Federico Fellini, à son art, sa personnalité. Ettore Scola fait revivre leur rencontre au journal "Marc'Aurelio".

Fin de la programmation.

De tout temps, les humains ont relevé la tête pour admirer les étoiles; si les premières traces d'observation des astres remontent à la Préhistoire, aujourd'hui encore, nombreux sont ceux et celles qui continuent à scruter le ciel avec un télescope.

Apparus vraisemblablement au Néolithique, les ponts sont des ouvrages remarquables qui ont permis aux humains de franchir les obstacles naturels pour conquérir le monde.

Anne-Sophie se rend au Centre Brunsfield de l'Université d'Ottawa pour y rencontrer Vincent Matte, un superviseur en génie mécanique et aérospatial.

Aujourd ́hui à Mix métiers, Anne-Sophie part à la rencontre de l ́analyste en cybersécurité Tom Levasseur, un pirate informatique.

Efia est très énervée par la liste des plus belles filles du collège qui a fait son apparition en ligne, et veut en parler à Couret.

Un nouveau terrain de basket doit voir le jour à l'entrée du collège. Ce projet, qui tient à coeur à Couret, est aussitôt contesté par Lila, car les travaux occasionneront l'abattage du grand cyprès.

Tristan se voit confier une première mission en tant qu'assistant du Cavalier de l'ombre: stopper Alix, qui veut découvrir l'identité du cavalier grâce à un sérum de vérité, mais c'est plus compliqué que prévu.

Edgaz veut avoir sa photo sur le Mur des Héros, mais il doit d'abord accomplir un acte héroïque.

Raymond semble avoir reçu un nouveau superpouvoir qui lui donne une force extraordinaire; mais il s'agit en réalité d'un service que Tellie rend à Edgaz pour remonter le moral de Raymond.

Quand Baby Bop se sent exclue d'un jeu, Barney l'aide à trouver une autre activité qu'elle pourra apprécier.

Tilly est déguisée en SuperTilly, la plus grande héroïne de l'univers; quand papa lui demande de lui envoyer sa boîte à outils, elle l'envoie au mauvais endroit.

Opie découvre un tout nouveau jeu de dinosaures.

Opie commence à éternuer et a peur de manquer le jeu montre et raconte.

La découverte de rares fossiles de dinosaures tourne au vinaigre quand l'esprit de compétition de Sami et Kiki prend le dessus.

Des amis rivalisent sérieusement entre eux pour remporter un concours de décoration de vélos.

Léo et Irène se lient d'amitié avec une corneille aveugle qui utilise son ouïe spéciale pour l'aider à voler.

Lorsque la ville organise un grand concours de talent, Patoune a du mal à trouver en quoi il est doué.

Le maire s'inquiète que son grand bond, qui célèbre le début de la journée du bond, ne soit pas aussi bon que celui de l'an passé.

Suki surprend une conversation où Lili dit qu'elle ne sortira pas avec cette vieille chose brune; pour Suki, il ne fait aucun doute que Lili parle d'elle; Suki finit par comprendre que Lili parlait de son nouveau manteau de pluie.

Josie est en colère, car Connie a plus de tulipes qu'elle.

Tip et ses copains rencontrent le monstre tout plein d'algues; mais avant de jouer au monstre, Tip doit prendre un bain.

Les aventures de Tip la petite souris.

C'est l'heure de la partie de soccer; Eddie est le capitaine de l'équipe des grands et des grandes, et Lili, capitaine de l'équipe des petits et des petites.

Monsieur Fabergé, un collectionneur d'oeuvres d'art, invite Lili et ses camarades à venir voir son nouveau cheval; Lili prépare sa bande pour s'assurer que personne ne brise quoi que ce soit.

Une designer de Winnipeg trouve sa voix grâce à d'anciennes broderies familiales; descendante d'une enseignante métisse, Andréanne Dandeneau voit sa carrière prendre un nouvel envol quand elle incorpore son héritage métissé à ses vêtements.

L'auteur Aristote Kavungu revient sur son essai "Céline au Congo" et décrypte avec Marine Sibileau les contradictions du célèbre écrivain Louis-Ferdinand Céline.

L'Océanie, vaste territoire dominé par l'océan; là, dans ces eaux du bout du monde, l'homme moderne se serait implanté par des migrations successives commencées il y a près de 70 000 ans.

La découverte de rares fossiles de dinosaures tourne au vinaigre quand l'esprit de compétition de Sami et Kiki prend le dessus.

Des amis rivalisent sérieusement entre eux pour remporter un concours de décoration de vélos.

Léo et Irène se lient d'amitié avec une corneille aveugle qui utilise son ouïe spéciale pour l'aider à voler.

Lorsque la ville organise un grand concours de talent, Patoune a du mal à trouver en quoi il est doué.

Le maire s'inquiète que son grand bond, qui célèbre le début de la journée du bond, ne soit pas aussi bon que celui de l'an passé.

Quand Baby Bop se sent exclue d'un jeu, Barney l'aide à trouver une autre activité qu'elle pourra apprécier.

Tilly est déguisée en SuperTilly, la plus grande héroïne de l'univers; quand papa lui demande de lui envoyer sa boîte à outils, elle l'envoie au mauvais endroit.

Opie découvre un tout nouveau jeu de dinosaures.

Opie commence à éternuer et a peur de manquer le jeu montre et raconte.

Tristan se voit confier une première mission en tant qu'assistant du Cavalier de l'ombre: stopper Alix, qui veut découvrir l'identité du cavalier grâce à un sérum de vérité, mais c'est plus compliqué que prévu.

Edgaz veut avoir sa photo sur le Mur des Héros, mais il doit d'abord accomplir un acte héroïque.

Raymond semble avoir reçu un nouveau superpouvoir qui lui donne une force extraordinaire; mais il s'agit en réalité d'un service que Tellie rend à Edgaz pour remonter le moral de Raymond.

De tout temps, les humains ont relevé la tête pour admirer les étoiles; si les premières traces d'observation des astres remontent à la Préhistoire, aujourd'hui encore, nombreux sont ceux et celles qui continuent à scruter le ciel avec un télescope.

Apparus vraisemblablement au Néolithique, les ponts sont des ouvrages remarquables qui ont permis aux humains de franchir les obstacles naturels pour conquérir le monde.

Anne-Sophie se rend au Centre Brunsfield de l'Université d'Ottawa pour y rencontrer Vincent Matte, un superviseur en génie mécanique et aérospatial.

Aujourd ́hui à Mix métiers, Anne-Sophie part à la rencontre de l ́analyste en cybersécurité Tom Levasseur, un pirate informatique.

Efia est très énervée par la liste des plus belles filles du collège qui a fait son apparition en ligne, et veut en parler à Couret.

Un nouveau terrain de basket doit voir le jour à l'entrée du collège. Ce projet, qui tient à coeur à Couret, est aussitôt contesté par Lila, car les travaux occasionneront l'abattage du grand cyprès.

À 60 ans, la conteuse France Adams a l'impression que la vie commence à peine; ancienne enseignante, elle a découvert la discipline du conte oral en Australie; à son retour à Winnipeg, au Manitoba, elle décide de suivre son coeur et son inspiration.

À plus de 5000 kilomètres à l'Est de Moscou, le lac Baïkal, totalement gelé, grince et se fissure sous des mouvements tectoniques permanents.

C'est dans un secteur de la forêt boréale près de Manigotagan au nord-est de Winnipeg que des biologistes provinciaux ont placé des colliers GPS sur des loups et des orignaux.

Le courant alimentaire de la forêt à la fourchette est en plein essor au Canada depuis quelques années; des cueilleurs cherchent à redorer des richesses indigènes, comme le riz sauvage, mais il faut savoir quoi cueillir, où cueillir et comment.

Les émotions sont vécues plus intensément à l'adolescence et il n'est pas rare de vivre des éclats de colère ou de grandes tristesses qui assombrissent le quotidien.

Une jeune femme doit s'occuper de l'héritage de sa tante, une maison au bord de l'océan, mais des souvenirs douloureux remontent.

Une femme mal mariée tente de se libérer des pressions sociales et de sa vie ennuyeuse.

Une franchise dédiée à la francophonie ontarienne. Avec des contenus actualité, société et culture, c'est l'endroit idéal pour mieux connaître et vivre sa francophonie.

Benjamin Kling est audiodescripteur. il traduit le cinéma pour les spectateurs malvoyants et non-voyants.

On découvre l'amour de Rollande et Yvon à travers leur quotidien.

Une jeune femme doit s'occuper de l'héritage de sa tante, une maison au bord de l'océan, mais des souvenirs douloureux remontent.

Un incident inattendu vient bouleverser la vie morose d'un pianiste de bar en pleine déprime.

Fin de la programmation.

Rémi doit gagner un match décisif s'il veut entrer dans la compétition pour la médaille d'or aux nationaux de racquetball; Bréanne anime une fête d'enfants. Vanessa perd son emploi à la boulangerie.

C'est le temps des élections scolaires; Bréanne se présente au poste de ministre de services; Simon convoite le poste de premier ministre; Rémi se remet de son opération à la mâchoire; Vanessa demande conseil pour décrocher un nouvel emploi.

Margot craint avoir ruiné sa relation avec Alizée lorsque celle-ci apprend qu'on lui a caché une importante nouvelle de l'équipe de hockey suite à son absence à la dernière joute. Nadia découvre que son père a eu un rendez-vous à l'hôpital.

C'est l'Halloween et la fête à Vanessa! Le groupe se rend chez Vanessa pour célébrer avec prudence grâce au coach Michel. Nadia et les filles sont secrètement soulagées lorsqu'un admirateur de Nadia invite la gang à le rejoindre.

Lou est victime de cyber-harcèlement : quelqu'un a posté une photo d'elle en maillot sexy sur les réseaux sociaux.

Dans la cour, Maxime fait remarquer à Mathis qu'il porte la veste qu'il vient de donner à Emmaüs. Mort de honte, Mathis part en colère et jette la veste.

Sa jambe étant suffisamment guérie, Flora a enfin eu son congé, mais comme Mehdi lui prépare une surprise à sa cabane, Tristan fait tout ce qu'il peut pour retarder son départ.

Dane veut comprendre comment les dinosaures font face à la chaleur; Dana veut protéger les décorations de jardin de monsieur Hendrickson.

Quand Vivie oublie de faire une surprise à quelqu'un pour la Saint-Valentin, les enfants partent à l'aventure pour découvrir qui elle aurait pu oublier.

Le Fermier Tourneboule a remarqué que sa cane n'arrête pas de compter ses canetons, ce qui le laisse perplexe.

Madhu est triste d'apprendre que l'étoile que la bande s'apprêtait à visiter est devenue une étoile naine qui va bientôt s'éteindre.

Opie essaie d'être le plus rapide en tout.

Opie joue à cache-cache et est déterminé à ne pas être trouvé.

Lorsque Kiki obtient le rôle de la princesse endormie, elle supplie ses chevaliers d'enlever rapidement le bâton de hockey magique du bloc de glace afin de mettre fin à sa malédiction.

Des enfants trouvent un journal intime dans une vieille souche d'arbre.

Irène recrute Léo pour faire les premiers Jeux de la plume pour tous les oiseaux, mais les jeux ne sont pas tout à fait ce à quoi Irène s'attend.

Moustache apprend que Patoune et Popcorn jouent à un jeu qui n'est pas pour les chats; mais si elle peut jouer à un jeu pour chaton, à un jeu pour cochon d'Inde et à un jeu pour cochon, pourquoi ne pourrait-elle pas jouer à ce jeu-là?

Les parents de Patoune essaient de le faire se tenir tranquille pour une photo; mais le chiot débordant d'énergie n'arrive pas à rester en place suffisamment longtemps pour prendre une bonne photo.

Aujourd'hui, la garderie Waf-Waf accueille une invitée de marque: Bella, une caniche vedette de cinéma; comme elle ne demande qu'à jouer, tout le monde lui propose toutes sortes de jeux; tout le monde sauf Lili.

Peg veut absolument participer au concours de danse.

Tip apprend bien vite que les garçons ne sont pas forcément plus forts que les filles.

Tip doit apprendre à partager ses jouets.

Luc voudrait être chouette comme Eddy, qui est plus âgé et plus populaire que lui; il essaie donc de l'imiter afin de lui ressembler le plus possible; il découvrira finalement que le plus important, c'est de rester soi-même.

Toute la bande se retrouve à la fête foraine; Eddie est un peu trop généreux et donne des jetons à tous ceux et celles qui jouent à son kiosque; pour récupérer les jetons, il devra participer au jeu qu'il redoute le plus.

À 60 ans, la conteuse France Adams a l'impression que la vie commence à peine; ancienne enseignante, elle a découvert la discipline du conte oral en Australie; à son retour à Winnipeg, au Manitoba, elle décide de suivre son coeur et son inspiration.

À plus de 5000 kilomètres à l'Est de Moscou, le lac Baïkal, totalement gelé, grince et se fissure sous des mouvements tectoniques permanents.

Jenna Seppa, née à Toronto, performe désormais à Sturgeon Falls; Sami rencontre un perruquier pour découvrir les secrets des coiffures drag.

L'humour est en plein essor en Ontario français; à Ottawa, on retrouve une communauté d'humoristes qui ont pris une drôle de décision, c'est-à-dire de rester faire de l'humour en français en Ontario.

Une franchise dédiée à la francophonie ontarienne. Avec des contenus actualité, société et culture, c'est l'endroit idéal pour mieux connaître et vivre sa francophonie.

La Baie-des-Chaleurs est un endroit pittoresque au nord-est du Nouveau-Brunswick; la route 134 longe la baie et nous fait découvrir des villages connus par personne comme Nash Creek, Blackland et Charlo.

Lorsque Kiki obtient le rôle de la princesse endormie, elle supplie ses chevaliers d'enlever rapidement le bâton de hockey magique du bloc de glace afin de mettre fin à sa malédiction.

Des enfants trouvent un journal intime dans une vieille souche d'arbre.

Irène recrute Léo pour faire les premiers Jeux de la plume pour tous les oiseaux, mais les jeux ne sont pas tout à fait ce à quoi Irène s'attend.

Moustache apprend que Patoune et Popcorn jouent à un jeu qui n'est pas pour les chats; mais si elle peut jouer à un jeu pour chaton, à un jeu pour cochon d'Inde et à un jeu pour cochon, pourquoi ne pourrait-elle pas jouer à ce jeu-là?

Les parents de Patoune essaient de le faire se tenir tranquille pour une photo; mais le chiot débordant d'énergie n'arrive pas à rester en place suffisamment longtemps pour prendre une bonne photo.

Quand Vivie oublie de faire une surprise à quelqu'un pour la Saint-Valentin, les enfants partent à l'aventure pour découvrir qui elle aurait pu oublier.

Le Fermier Tourneboule a remarqué que sa cane n'arrête pas de compter ses canetons, ce qui le laisse perplexe.

Madhu est triste d'apprendre que l'étoile que la bande s'apprêtait à visiter est devenue une étoile naine qui va bientôt s'éteindre.

Opie essaie d'être le plus rapide en tout.

Opie joue à cache-cache et est déterminé à ne pas être trouvé.

Sa jambe étant suffisamment guérie, Flora a enfin eu son congé, mais comme Mehdi lui prépare une surprise à sa cabane, Tristan fait tout ce qu'il peut pour retarder son départ.

Dane veut comprendre comment les dinosaures font face à la chaleur; Dana veut protéger les décorations de jardin de monsieur Hendrickson.

Rémi doit gagner un match décisif s'il veut entrer dans la compétition pour la médaille d'or aux nationaux de racquetball; Bréanne anime une fête d'enfants. Vanessa perd son emploi à la boulangerie.

C'est le temps des élections scolaires; Bréanne se présente au poste de ministre de services; Simon convoite le poste de premier ministre; Rémi se remet de son opération à la mâchoire; Vanessa demande conseil pour décrocher un nouvel emploi.

Margot craint avoir ruiné sa relation avec Alizée lorsque celle-ci apprend qu'on lui a caché une importante nouvelle de l'équipe de hockey suite à son absence à la dernière joute. Nadia découvre que son père a eu un rendez-vous à l'hôpital.

C'est l'Halloween et la fête à Vanessa! Le groupe se rend chez Vanessa pour célébrer avec prudence grâce au coach Michel. Nadia et les filles sont secrètement soulagées lorsqu'un admirateur de Nadia invite la gang à le rejoindre.

Lou est victime de cyber-harcèlement : quelqu'un a posté une photo d'elle en maillot sexy sur les réseaux sociaux.

Dans la cour, Maxime fait remarquer à Mathis qu'il porte la veste qu'il vient de donner à Emmaüs. Mort de honte, Mathis part en colère et jette la veste.

Un Français qui rêvait de devenir agent de bord éteint des feux dans l'Ouest canadien; c'est en Australie, où il voyageait pour perfectionner son anglais, qu'Elie DeWulf fait la rencontre d'une jeune Canadienne qui viendra bousculer ses plans.

Foulée par un million de touristes chaque année, la grande muraille de Chine est l'édifice le plus long du monde.

Elisabeth Vigée Le Brun tente une opération de séduction. Mais il est bien trop tard pour regagner l'amour d'une opinion publique déchaînée.

Les extraterrestres de fiction peuvent être hostiles ou amicaux, superpuissants ou vulnérables, voire nous ressembler; ils personnifient l'idée philosophique de l'Autre: le connaître est aussi une façon de se connaître soi-même.

On explore la genèse d'une légende bâtie en l'absence d'un Mandela emprisonné pendant 27 ans; c'est l'histoire d'un mythe sans visage, d'une lutte internationale contre l'apartheid, popularisée par des personnalités du monde entier.

Nuit de tempête hivernale. Dans ses derniers souffles de vie, Jules s'imagine revenir chez lui pour poser un dernier regard sur sa fille. Parcouru d'un spasme, il ouvre les yeux. Dans le salon, Sara est plongée dans la lecture d'une BD.

Le temps d'une saison, ce documentaire suit Guillaume Diop, premier danseur étoile noir de l'Opéra de Paris et Sullivan Loiseau, première musicienne noire à intégrer l'orchestre de l'Opéra.

Une jeune fille autochtone orpheline est envoyée vivre avec sa tante francophone réticente, intelligente dans la rue et ses deux meilleurs amis dans le Montréal des années 1980.

On explore la genèse d'une légende bâtie en l'absence d'un Mandela emprisonné pendant 27 ans; c'est l'histoire d'un mythe sans visage, d'une lutte internationale contre l'apartheid, popularisée par des personnalités du monde entier.

Une actrice va jouer Barbara, le tournage va commencer bientôt. Elle travaille son personnage, la voix, les chansons, les partitions, les gestes, le tricot, les scènes à apprendre - tout le travail avance, grandit, et finit par l'envahir. Le réalisateur aussi travaille, par ses rencontres, par les archives et la musique et se laisse submerger.

Brigitte et Xavier sont éleveurs bovins en Normandie. Elle est rêveuse, la tête dans les étoiles. Lui, les pieds ancrés dans la terre, vit surtout pour son métier. Avec le départ des enfants, la routine de leur couple pèse de plus en plus sur Brigitte. Un jour, sur un coup de tête, elle prend la clef des champs. Destination: Paris. Xavier réalise alors qu'il est peut-être en train de la perdre.

Fin de la programmation.

Louis, Anatole et Lucas sont pris au piège dans la maison du Prfesseur Kloridric; le professeur a préparé une série d'énigmes sur le thème de la géographie.

Anjalie, Zoé et Arthur sont les prisonniers du Professeur Kloridric; pour s'échapper, ils devront démêler une toile d'araignée, réussir un défi avec des tarentules et des scorpions vivants, puis reproduire la lumière d'une luciole en laboratoire.

Mehdi explore les différentes formes d'accents en musique tout en s'initiant à l'art de la ventriloquie.

Mehdi cherche un nouveau concept pour son groupe de musique après que Beni s'est rebellé contre le port du noeud papillon.

Clément et Anaïs sont incapables de battre un nouveau logiciel d'échec quand ils le mettent sur le mode expert. Ils ne veulent pas unir leurs forces en jouant ensemble mais essaye chacun leur tour en vain.

Les élèves sont intrigués : depuis quelques jours, un camping car est garé sur le parking devant le collège. Les rumeurs les plus folles courent.

Dame Viviane décide d'utiliser une nouvelle technique de divination pour découvrir enfin la véritable identité du Cavalier de l'ombre; Céleste ne s'en fait pas trop, mais elle s'affole pas mal plus quand dame Viviane commence à la soupçonner.

Pendant que le père et l'oncle de Dex jouent au football dans le parc, Dex et Kayla tentent de découvrir si le Tyrannosaure Rex mange d'autres prédateurs; pour ce faire, ils se transforment en différents appâts à dinosaures.

Quand les plaisanteries de Baby Bop dérangent Mel, Barney encourage Mel à exprimer son ressenti.

Ella et ses camarades partent en camping; dès leur arrivée, une éruption solaire géante se dirige vers le groupe, et Maggie les somme d'éteindre leurs appareils électroniques.

Opie et Samara font leur premier exercice d'incendie.

Opie souhaite créer une carte de fête des Mères.

Lou apprend qu'elle ne peut pas se fâcher sur quelqu'un qui a fait ce qu'elle-même a fait aussi.

Declan cause une dispute en refusant de dire s'il te plaît.

Lucas, le chiot hyperactif, saute malencontreusement sur la queue de Lili, puis tombe sur elle; à la troisième gaffe, Lili refuse les excuses de Lucas; le pauvre Lucas est vraiment désolé, mais rien n'y fait, Lili ne veut pas le pardonner.

Peg et Chat jouent aux billes avec la reine Cléopâtre.

Tip se prépare pour la course à trois pattes.

Toute la classe de Tip décide d'aller faire des activités dans cette belle neige.

Madame Oldstein fait cadeau à Luc d'une trousse de farces et attrapes; Luc a un plaisir fou à jouer des tours; au début, tout le monde trouve ça très drôle, mais bien vite, Luc ne sait plus arrêter.

Lili et Sam construisent leurs nouveaux vaisseaux spatiaux; leurs méthodes sont différentes l'une de l'autre, mais cela n'empêche pas le duo d'être propulsé dans une grande aventure commune.

Un Français qui rêvait de devenir agent de bord éteint des feux dans l'Ouest canadien; c'est en Australie, où il voyageait pour perfectionner son anglais, qu'Elie DeWulf fait la rencontre d'une jeune Canadienne qui viendra bousculer ses plans.

Foulée par un million de touristes chaque année, la grande muraille de Chine est l'édifice le plus long du monde.

Elisabeth Vigée Le Brun tente une opération de séduction. Mais il est bien trop tard pour regagner l'amour d'une opinion publique déchaînée.

Le court séjour de la légende du baseball Jackie Robinson à Montréal est un prétexte pour raconter l'histoire des citoyens ordinaires de la Petite-Bourgogne, la première communauté noire de Montréal, connue dans toute l'Amérique du Nord sous le nom de Harlem du Nord. Lorsque Jackie Robinson est devenu le premier homme noir à se joindre à l'équipe agricole des Dodgers de Brooklyn, les Royals de Montréal, en 1946, il a brisé la barrière des couleurs dans la Major League Baseball.

Jenna Seppa, née à Toronto, performe désormais à Sturgeon Falls; Sami rencontre un perruquier pour découvrir les secrets des coiffures drag.

Quand les plaisanteries de Baby Bop dérangent Mel, Barney encourage Mel à exprimer son ressenti.

Ella et ses camarades partent en camping; dès leur arrivée, une éruption solaire géante se dirige vers le groupe, et Maggie les somme d'éteindre leurs appareils électroniques.

Opie et Samara font leur premier exercice d'incendie.

Opie souhaite créer une carte de fête des Mères.

Dame Viviane décide d'utiliser une nouvelle technique de divination pour découvrir enfin la véritable identité du Cavalier de l'ombre; Céleste ne s'en fait pas trop, mais elle s'affole pas mal plus quand dame Viviane commence à la soupçonner.

Pendant que le père et l'oncle de Dex jouent au football dans le parc, Dex et Kayla tentent de découvrir si le Tyrannosaure Rex mange d'autres prédateurs; pour ce faire, ils se transforment en différents appâts à dinosaures.

Louis, Anatole et Lucas sont pris au piège dans la maison du Prfesseur Kloridric; le professeur a préparé une série d'énigmes sur le thème de la géographie.

Anjalie, Zoé et Arthur sont les prisonniers du Professeur Kloridric; pour s'échapper, ils devront démêler une toile d'araignée, réussir un défi avec des tarentules et des scorpions vivants, puis reproduire la lumière d'une luciole en laboratoire.

Mehdi explore les différentes formes d'accents en musique tout en s'initiant à l'art de la ventriloquie.

Mehdi cherche un nouveau concept pour son groupe de musique après que Beni s'est rebellé contre le port du noeud papillon.

Clément et Anaïs sont incapables de battre un nouveau logiciel d'échec quand ils le mettent sur le mode expert. Ils ne veulent pas unir leurs forces en jouant ensemble mais essaye chacun leur tour en vain.

Les élèves sont intrigués : depuis quelques jours, un camping car est garé sur le parking devant le collège. Les rumeurs les plus folles courent.

Un Camerounais veut faire tomber les préjugés, un coup de patin à la fois; Godlove Ngwafusi n'avait jamais mis les pieds dans un aréna avant que ses enfants ne découvrent le hockey; aujourd'hui, il dirige un programme d'initiation à ce sport.

A deux pas de la Maison blanche, l'hôtel Willard de Washington est un écrin de choix prisé des présidents américains.

Jenna Seppa, née à Toronto, performe désormais à Sturgeon Falls; Sami rencontre un perruquier pour découvrir les secrets des coiffures drag.

L'humour est en plein essor en Ontario français; à Ottawa, on retrouve une communauté d'humoristes qui ont pris une drôle de décision, c'est-à-dire de rester faire de l'humour en français en Ontario.

Une franchise dédiée à la francophonie ontarienne. Avec des contenus actualité, société et culture, c'est l'endroit idéal pour mieux connaître et vivre sa francophonie.

La Baie-des-Chaleurs est un endroit pittoresque au nord-est du Nouveau-Brunswick; la route 134 longe la baie et nous fait découvrir des villages connus par personne comme Nash Creek, Blackland et Charlo.

Avec sincérité, humour et courage, un groupe de Canadiennes d'origine africaine brisent les tabous culturels sur la sexualité féminine et revendiquent le droit de se réapproprier leurs corps. Mêlant son parcours personnel aux récits intimes de plusieurs de ses amies aussi lumineuses qu'attachantes, la coréalisatrice explore le phénomène de l'excision et le chemin vers la guérison individuelle et collective, en Afrique comme au Canada.

Le court séjour de la légende du baseball Jackie Robinson à Montréal est un prétexte pour raconter l'histoire des citoyens ordinaires de la Petite-Bourgogne, la première communauté noire de Montréal, connue dans toute l'Amérique du Nord sous le nom de Harlem du Nord. Lorsque Jackie Robinson est devenu le premier homme noir à se joindre à l'équipe agricole des Dodgers de Brooklyn, les Royals de Montréal, en 1946, il a brisé la barrière des couleurs dans la Major League Baseball.

Une franchise dédiée à la francophonie ontarienne. Avec des contenus actualité, société et culture, c'est l'endroit idéal pour mieux connaître et vivre sa francophonie.

Mahin, 70 ans, vit seule dans sa maison de Téhéran. Son mari est mort trente ans plus tôt et leurs enfants vivent à l'étranger. À la faveur d'un souper entre amies, Mahin prend la pleine mesure de sa solitude, et de son désir, jusque-là refoulé, d'avoir un homme dans sa vie. Par des moyens assez directs, elle se rend dans un poste de taxi et entreprend Faramarz, un chauffeur qui lui plaît et qui vit seul. Ce dernier la reconduit à sa porte. À l'insu des voisins, Mahin l'invite à entrer.

Avec sincérité, humour et courage, un groupe de Canadiennes d'origine africaine brisent les tabous culturels sur la sexualité féminine et revendiquent le droit de se réapproprier leurs corps. Mêlant son parcours personnel aux récits intimes de plusieurs de ses amies aussi lumineuses qu'attachantes, la coréalisatrice explore le phénomène de l'excision et le chemin vers la guérison individuelle et collective, en Afrique comme au Canada.

À la mort de sa mère, un Syrien vivant à Montréal retourne dans son village natal avec sa maîtresse.

Fin de la programmation.

En passant du phytoplancton par le zooplancton, puis détour par les crevettes, le bus magique démontre la chaîne alimentaire.

Le bus magique joue au baseball pour démontrer que sans friction, c'est-à-dire sans point d'appui, on ne peut exercer de force.

On insuffle aux enfants le goût des sciences.

Le bus magique décolle avec Mlle Bille-en-tête qui va leur faire traverser toutes les intempéries.

Les agents doivent résoudre une affaire difficile pendant qu'Oscar rencontre des candidats pour trouver un nouveau responsable de la salle des créatures.

Olympia, Otis, Oscar et Oona sont transportés par accident dans le futur et ils doivent découvrir sur quel jour ils sont tombés pour éviter une Temps-tastrophe!

Quand Scapin découvre la sculpture de Jérôme de La Boutonnière, il la casse sans faire exprès.

Odd Todd aide les agents et la ville lorsque des objets commencent à être couverts de confiture; les agents ne semblent pas pouvoir se détendre pendant leur déjeuner.

Owen et Ohio fournissent des renforts sur une affaire, afin de pouvoir organiser une soirée pizza; une pièce de monnaie porte-malheur est accidentellement perdue.

Au lancement de la fusée de la reine, Christophe essaie d'empêcher Scapin de fouiner partout.

Michelle et Amanda font la promotion du studio à leur école alors que les autres enseignent à la troupe J.

Riley n'arrive pas à oublier James, mais elle continue de travailler avec lui; Emily et Hunter apprennent à se connaître.

Michelle apprend l'existence du combat de danse entre Eldon et Hunter; Hunter obtient une chance de décrocher le solo de la compétition nationale.

Michelle organise une campagne de financement pour offrir une bourse aux jeunes danseurs.

Berceau de la mythologie grecque, la Crète est un lieu pittoresque, riche en traditions.

Dr Sonia Thibault a transformé une expérience négative avec un dentiste à un jeune âge en une passion en devenant elle-même dentiste aujourd'hui à Fort McMurray, en Alberta; elle offre des soins de santé en français, répondant à un grand besoin.

Une expérience cinématographique unique qui éclaire l'œuvre d'un artiste et révèle son parcours de vie, ses inspirations, son processus créatif, et sa fascination pour le mythe et l'histoire. Le passé et le présent s'entrelacent pour brouiller la frontière entre film et peinture, permettant de s'immerger complètement dans le monde de l'un des plus grands artistes contemporains, Anselm Kiefer.

Douze mois, quatre saisons, deux frères et un garage de soir.

"Bergers" est l'adaptation du roman autobiographique de Mathyas Lefebure, qui a laissé derrière lui sa vie de publicitaire à Montréal pour devenir berger en Provence.

Pendant des décennies, le mime Marcel Marceau a fasciné le monde entier par ses gestes et ses mimiques. Mais l'origine tragique de son oeuvre est longtemps restée dissimulée. Un nouvel éclairage sur sa vie, la forme d'art unique qu'il a créée et que sa famille et ses compagnons de route perpétuent encore aujourd'hui.

Nuit de tempête hivernale. Dans ses derniers souffles de vie, Jules s'imagine revenir chez lui pour poser un dernier regard sur sa fille. Parcouru d'un spasme, il ouvre les yeux. Dans le salon, Sara est plongée dans la lecture d'une BD.

L'humour est en plein essor en Ontario français; à Ottawa, on retrouve une communauté d'humoristes qui ont pris une drôle de décision, c'est-à-dire de rester faire de l'humour en français en Ontario.

Michelle et Amanda font la promotion du studio à leur école alors que les autres enseignent à la troupe J.

Riley n'arrive pas à oublier James, mais elle continue de travailler avec lui; Emily et Hunter apprennent à se connaître.

Michelle apprend l'existence du combat de danse entre Eldon et Hunter; Hunter obtient une chance de décrocher le solo de la compétition nationale.

Michelle organise une campagne de financement pour offrir une bourse aux jeunes danseurs.

Berceau de la mythologie grecque, la Crète est un lieu pittoresque, riche en traditions.

Dr Sonia Thibault a transformé une expérience négative avec un dentiste à un jeune âge en une passion en devenant elle-même dentiste aujourd'hui à Fort McMurray, en Alberta; elle offre des soins de santé en français, répondant à un grand besoin.

Longtemps isolée du reste du monde, Auckland est devenue une véritable métropole cosmopolite en une quinzaine d'années.

Même si près de 5% de la population ontarienne est noire, un pasteur sur deux dans l'archidiocèse d'Ottawa-Cornwall est noir. Leur intégration dans des communautés souvent rurales et homogènes n'est pas toujours chose facile.

Les élèves adultes de Mlle Loiseau sont des immigrants récents: certains d'entre eux sont des réfugiés, la plupart apprenant à lire et à écrire pour la première fois. Leurs histoires de douleur et d'espoir sont une leçon touchante.

Pour Noël, trois éboueurs, Élie, Nino et Belz, ont la surprise d'être reçus à dîner à la maison du premier ministre et de la première dame. Ils s'y rendent, enthousiastes et candides, sans se douter de ce qu'on leur réserve au menu.

Du XVe au XIXe siècle, un gigantesque trafic d'êtres humains se met en place entre l'Europe, l'Afrique et l'Amérique. Douze millions d'hommes, de femmes et d'enfants sont arrachés à leur terre d'Afrique et transportés de l'autre côté de l'Atlantique.

Roselyne et Adam ont du mal à trouver du temps pour leur relation dans leur emploi du temps surchargé et toujours agité. Lorsqu'ils décident enfin de passer du temps ensemble, une visite inattendue vient compliquer leurs plans.

Un samedi soir, le traditionnel repas de famille tourne au cauchemar. Les vieilles frustrations refont surface, provoquant des réactions en chaîne.

Les élèves adultes de Mlle Loiseau sont des immigrants récents: certains d'entre eux sont des réfugiés, la plupart apprenant à lire et à écrire pour la première fois. Leurs histoires de douleur et d'espoir sont une leçon touchante.

À l'aube de la trentaine, Mathilde croise Arnaud, un adolescent en quête de sa mère biologique. Ensemble, ils parcourent le Saguenay pour la retrouver, tissant ainsi une amitié profonde. Entre maisons désertes, motels et routes de campagne, leurs réalités s'entremêlent, révélant des émotions enfouies qui remettent en question le véritable objectif de leur quête.

Fin de la programmation.

La classe va dans l'ancienne école d'Ophélie recueillir les fruits d'une petite graine.

Le bus magique découvre que chaque fourmi a son rôle et que la survie de toutes dépend du rôle joué par chacune.

L'histoire de cette grenouille illustre bien de façon positive l'environnement naturel dans lequel un animal évolue.

Mlle Bille-en-tête enseigne à la classe les notions de base sur les sons, et tout le monde est intéressé.

Les agents doivent résoudre une affaire difficile pendant qu'Oscar rencontre des candidats pour trouver un nouveau responsable de la salle des créatures.

Une nouvelle salle est rendue disponible au quartier général, tous les agents veulent s'y installer; ramener un vilain au quartier général est tout un défi, car on fait l'entretien des tubes.

Le disque volant de Christophe et Scapin tombe dans la cour de monsieur Grognon et celui-ci fait entrer Scapin chez lui.

Ohlm doit arrêter Fabrika Toutou avant qu'elle ne transforme tous les agents en chiots; Docteure O souffre d'une crise de bouffonite aigüe et demande l'aide de ses collègues pour préparer un antidote.

Une équipe de méchants prend d'assaut le quartier général de l'Organisation Super Insolite; l'équipe tente de traquer une étrange créature qui s'est échappée dans le QG.

Océane se blesse en dansant et Zazie veut prendre soin d'elle, mais toutes ses demandes finissent par l'exaspérer.

Giselle et Thalia croient qu'un peu de compétition aidera à motiver James et Riley; Hunter invite Michelle à un concert.

Michelle confronte Emily à propos du baiser; Thalia et Giselle tentent de convaincre James et Riley de reprendre leur duo.

La pression se fait sentir alors qu'une danseuse importante quitte la troupe à l'approche de la compétition nationale.

Daphnée a 18 ans; elle rêve de publier un livre de poésie; elle est membre d'un groupe et elle arrive à gagner de l'argent avec sa musique; elle espère qu'elle pourra vivre de son art.

James demande à Riley de lui faire une liste de tâches à accomplir afin de la reconquérir.

Située à l'extrémité est de l'Amérique du Nord, Terre-Neuve a des allures de bout du monde.

Linda Beaudet a enrichi la communauté d'immersion française de Grande Prairie pendant 30 ans en encourageant les enfants à apprendre une langue seconde afin de devenir de bons citoyens bilingues.

On explore la genèse d'une légende bâtie en l'absence d'un Mandela emprisonné pendant 27 ans; c'est l'histoire d'un mythe sans visage, d'une lutte internationale contre l'apartheid, popularisée par des personnalités du monde entier.

Une franchise dédiée à la francophonie ontarienne. Avec des contenus actualité, société et culture, c'est l'endroit idéal pour mieux connaître et vivre sa francophonie.

Avec sincérité, humour et courage, un groupe de Canadiennes d'origine africaine brisent les tabous culturels sur la sexualité féminine et revendiquent le droit de se réapproprier leurs corps. Mêlant son parcours personnel aux récits intimes de plusieurs de ses amies aussi lumineuses qu'attachantes, la coréalisatrice explore le phénomène de l'excision et le chemin vers la guérison individuelle et collective, en Afrique comme au Canada.

Du XVe au XIXe siècle, un gigantesque trafic d'êtres humains se met en place entre l'Europe, l'Afrique et l'Amérique. Douze millions d'hommes, de femmes et d'enfants sont arrachés à leur terre d'Afrique et transportés de l'autre côté de l'Atlantique.

Au chalet familial du lac Wakaw, en Saskatchewan, la réputée auteur-compositeur-interprète fransaskois, Alexis Normand nous convie à une discussion franche sur l'appartenance et le bilinguisme dans les Prairies.

La Baie-des-Chaleurs est un endroit pittoresque au nord-est du Nouveau-Brunswick; la route 134 longe la baie et nous fait découvrir des villages connus par personne comme Nash Creek, Blackland et Charlo.

Giselle et Thalia croient qu'un peu de compétition aidera à motiver James et Riley; Hunter invite Michelle à un concert.

Michelle confronte Emily à propos du baiser; Thalia et Giselle tentent de convaincre James et Riley de reprendre leur duo.

La pression se fait sentir alors qu'une danseuse importante quitte la troupe à l'approche de la compétition nationale.

Daphnée a 18 ans; elle rêve de publier un livre de poésie; elle est membre d'un groupe et elle arrive à gagner de l'argent avec sa musique; elle espère qu'elle pourra vivre de son art.

James demande à Riley de lui faire une liste de tâches à accomplir afin de la reconquérir.