Επεισόδιο: The Age of Darkness. Η οικογένεια σπεύδει να βοηθήσει την Erica όταν την παρατάει το αγόρι της. Ο Barry παλεύει με τον εθισμό του σε ένα ηλεκτρονικό παιχνίδι.

Επεισόδιο: The Girl in the Gator. Η Μπρέναν ερευνά τον θάνατο μιας φοιτήτριας που βρέθηκε μέσα σ' έναν νεκρό αλιγάτορα στη Φλόριντα.

Επεισόδιο: The Girl in the Gator. Η Μπρέναν ερευνά τον θάνατο μιας φοιτήτριας που βρέθηκε μέσα σ' έναν νεκρό αλιγάτορα στη Φλόριντα.

Επεισόδιο: The Man in the Mansion. Η ομάδα καλείται να ερευνήσει τον θάνατο του Τέρενς Μπάνκροφτ, σημαντικού δωρητή στο Τζεφερσόνιαν.

Επεισόδιο: The Man in the Mansion. Η ομάδα καλείται να ερευνήσει τον θάνατο του Τέρενς Μπάνκροφτ, σημαντικού δωρητή στο Τζεφερσόνιαν.

Επεισόδιο: Best of Men. Ο Όουεν διχάζεται όταν ο αδελφός του ο Ρόμπερτ του ζητάει βοήθεια.

Επεισόδιο: Best of Men. Ο Όουεν διχάζεται όταν ο αδελφός του ο Ρόμπερτ του ζητάει βοήθεια.

Επεισόδιο: Ultimatum. Ο Μάικλ προετοιμάζεται για τα καλά και τα κακά νέα σχετικά με τη Χόλι και τον φίλο της.

Επεισόδιο: Ultimatum. Ο Μάικλ προετοιμάζεται για τα καλά και τα κακά νέα σχετικά με τη Χόλι και τον φίλο της.

Επεισόδιο: The Seminar. Με τις πωλήσεις του να βρίσκονται στο πιο χαμηλό σημείο, ο Άντι απελπίζεται και οργανώνει ένα μικρό επιχειρηματικό σεμινάριο με τη βοήθεια κάποιων ξεχωριστών καλεσμένων.

Επεισόδιο: Stuck. Οι υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης αγωνίζονται να διασώσουν θύματα από δύσκολα σημεία. Στο μεταξύ, η Athena σκέφτεται σοβαρά να δεχτεί μια πρόταση για προαγωγή που θα την βγάλει όμως από την καθημερινή δράση.

Επεισόδιο: Sicko. Ο Τζέικ και ο Τσαρλς ερευνούν έναν επικίνδυνο κατά συρροή δολοφόνο. Ο Χολτ συνεχίζει να διαφωνεί με τον αντίπαλό του, τον διοικητή Κέλι. Ο Τέρι μαθαίνει αν έχει περάσει ή όχι τις εξετάσεις για τη θέση του υπαστυνόμου.

Επεισόδιο: Sicko. Ο Τζέικ και ο Τσαρλς ερευνούν έναν επικίνδυνο κατά συρροή δολοφόνο. Ο Χολτ συνεχίζει να διαφωνεί με τον αντίπαλό του, τον διοικητή Κέλι. Ο Τέρι μαθαίνει αν έχει περάσει ή όχι τις εξετάσεις για τη θέση του υπαστυνόμου.

Επεισόδιο: The Suicide Squad. Οι δύσκολοι καιροί απαιτούν δύσκολες αποφάσεις, καθώς ο Τζέικ, ο Χολτ, η Έιμι, ο Τέρι, η Ρόζα και ο Τσαρλς πρέπει να συμμαχήσουν με παλιούς εχθρούς.

Επεισόδιο: In Sickness and in Health. Καθώς ο Τ.Κ. και ο Κάρλος προετοιμάζονται για την ημέρα του γάμου τους, συμβαίνει μια τραγωδία.

Επεισόδιο: The Bodies in the Book. Η Μπρέναν παρατηρεί ομοιότητες μεταξύ μιας υπόθεσης κι ενός φανταστικού φόνου στο βιβλίο της.

Επεισόδιο: The Boneless Bride in the River. Ο Μπουθ διακόπτει τις ρομαντικές διακοπές της Μπρέναν με τον Σάλι, και τη σύρει σε μια σκηνή φόνου στο ποτάμι, όπου βρέθηκε η σορός μιας γυναίκας χωρίς κανένα οστό.

Επεισόδιο: Water and Honey. Εν μέσω μιας τρομερής καταιγίδας, η Υπηρεσία υποστηρίζει την αστυνόμο Cook όταν εκείνη και ο συνεργάτης της διαφωνούν για μια έρευνα.

Επεισόδιο: Water and Honey. Εν μέσω μιας τρομερής καταιγίδας, η Υπηρεσία υποστηρίζει την αστυνόμο Cook όταν εκείνη και ο συνεργάτης της διαφωνούν για μια έρευνα.

Επεισόδιο: The Search. Όταν ο Τζιμ λαμβάνει ένα τηλεφώνημα έκτακτης ανάγκης από την Έλεν, αναγκάζεται να αφήσει τον Μάικλ στην τουαλέτα ενός βενζινάδικου.

Επεισόδιο: The Search. Όταν ο Τζιμ λαμβάνει ένα τηλεφώνημα έκτακτης ανάγκης από την Έλεν, αναγκάζεται να αφήσει τον Μάικλ στην τουαλέτα ενός βενζινάδικου.

Επεισόδιο: PDA. Είναι η μέρα του Αγίου Βαλεντίνου στο γραφείο και οι δημόσιες περιπτύξεις του Μάικλ και της Χόλι κάνουν τους πάντες να νιώθουν άβολα.

Επεισόδιο: PDA. Είναι η μέρα του Αγίου Βαλεντίνου στο γραφείο και οι δημόσιες περιπτύξεις του Μάικλ και της Χόλι κάνουν τους πάντες να νιώθουν άβολα.

Επεισόδιο: Awful People. Θέλοντας να δει ποιοι είναι εκείνοι που καλούν τις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης, η Maddie πηγαίνει σε περιπολία με την Athena, ενώ ασχολείται με έναν φαινομενικά 'τέλειο' εργαζόμενο πίσω στο τηλεφωνικό κέντρο.

Επεισόδιο: Awful People. Θέλοντας να δει ποιοι είναι εκείνοι που καλούν τις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης, η Maddie πηγαίνει σε περιπολία με την Athena, ενώ ασχολείται με έναν φαινομενικά 'τέλειο' εργαζόμενο πίσω στο τηλεφωνικό κέντρο.

Επεισόδιο: Manhunter. Ο Τζέικ ηγείται ενός ανθρωποκυνηγητού μετά από την απόπειρα δολοφονίας ενός δημοτικού συμβούλου.

Επεισόδιο: Manhunter. Ο Τζέικ ηγείται ενός ανθρωποκυνηγητού μετά από την απόπειρα δολοφονίας ενός δημοτικού συμβούλου.

Επεισόδιο: Captain Kim. Μια νέα αρχηγός στο Τμήμα προσπαθεί να πλησιάσει τον Τζέικ και την ομάδα προσκαλώντας τους στο σπίτι της για δείπνο.

Επεισόδιο: Captain Kim. Μια νέα αρχηγός στο Τμήμα προσπαθεί να πλησιάσει τον Τζέικ και την ομάδα προσκαλώντας τους στο σπίτι της για δείπνο.

Επεισόδιο: Pilot. Όταν τα ίχνη του Ολλανδού χάνονται, ο πράκτορας του FBI Μπερκ συνεργάζεται με τον απατεώνα Κάφρεϊ.

Επεισόδιο: Pilot. Όταν τα ίχνη του Ολλανδού χάνονται, ο πράκτορας του FBI Μπερκ συνεργάζεται με τον απατεώνα Κάφρεϊ.

Επεισόδιο: Livin' on a Prayer. Ενώ ο Murray βραβεύεται στο σχολείο του για το ταλέντο του στο μπάσκετ, ο Barry εκμεταλλεύεται την απουσία των γονιών του για να κάνει ένα τρελό πάρτι στο σπίτι.

Επεισόδιο: Livin' on a Prayer. Ενώ ο Murray βραβεύεται στο σχολείο του για το ταλέντο του στο μπάσκετ, ο Barry εκμεταλλεύεται την απουσία των γονιών του για να κάνει ένα τρελό πάρτι στο σπίτι.

Επεισόδιο: Love Is a Mix Tape. Ο Adam κάνει το επόμενο βήμα στην εξελισσόμενη σχέση του με την Dana φτιάχνοντας μια κασέτα με τραγούδια για εκείνη. Όμως, η κασέτα πέφτει στα χέρια της Beverly.

Επεισόδιο: Love Is a Mix Tape. Ο Adam κάνει το επόμενο βήμα στην εξελισσόμενη σχέση του με την Dana φτιάχνοντας μια κασέτα με τραγούδια για εκείνη. Όμως, η κασέτα πέφτει στα χέρια της Beverly.

Επεισόδιο: The Priest in the Churchyard. Η Μπρέναν καλείται να βοηθήσει με τις σορούς όταν ένας αγωγός πλημμυρίζει ένα ιστορικό κοιμητήριο.

Επεισόδιο: The Priest in the Churchyard. Η Μπρέναν καλείται να βοηθήσει με τις σορούς όταν ένας αγωγός πλημμυρίζει ένα ιστορικό κοιμητήριο.

Επεισόδιο: The Killer in the Concrete. Ένας μερικός σκελετός ανακαλύπτεται τσιμεντωμένος και η Μπρέναν, ο Μπουθ και η ομάδα του Τζεφερσόνιαν καλούνται για έρευνα.

Επεισόδιο: The Killer in the Concrete. Ένας μερικός σκελετός ανακαλύπτεται τσιμεντωμένος και η Μπρέναν, ο Μπουθ και η ομάδα του Τζεφερσόνιαν καλούνται για έρευνα.

Επεισόδιο: Threat Level Midnight. Μετά από έντεκα χρόνια συγγραφής, γυρισμάτων, επαναλήψεων και μοντάζ, ο Μάικλ είναι επιτέλους έτοιμος να παρουσιάσει την πολυαναμενόμενη ταινία δράσης του, 'Threat Level Midnight', στους συναδέλφους του και στο ερωτικό του ενδιαφέρον, τη Χόλι.

Επεισόδιο: Todd Packer. Μετά από πολλά χρόνια και πολλά δωμάτια σε μοτέλ, ο πλανόδιος πωλητής της Dunder Mifflin Τοντ Πάκερ είναι έτοιμος να αφήσει πίσω τους δρόμους και να αναλάβει μια θέση στο γραφείο.

Επεισόδιο: Dosed. Όταν οι εργαζόμενοι στις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης σπεύδουν να διασώσουν τα θύματα από πτώση δημοσιογραφικού ελικοπτέρου, γίνονται, χωρίς να το θέλουν, το θέμα ενός ενθουσιώδη δημοσιογράφου που βγαίνει στον αέρα για πρώτη φορά.

Επεισόδιο: Dosed. Όταν οι εργαζόμενοι στις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης σπεύδουν να διασώσουν τα θύματα από πτώση δημοσιογραφικού ελικοπτέρου, γίνονται, χωρίς να το θέλουν, το θέμα ενός ενθουσιώδη δημοσιογράφου που βγαίνει στον αέρα για πρώτη φορά.

Επεισόδιο: Pimemento. Ο Άντριαν Πιμέντο εμφανίζεται απρόσμενα για να ζητήσει τη βοήθεια του Τζέικ και του Τσαρλς, αφού ισχυρίζεται ότι κάποιος προσπαθεί να τον σκοτώσει.

Επεισόδιο: The Jimmy Jab Games II. Ο ανταγωνισμός είναι μεγάλος καθώς ο Τζέικ και η ομάδα παίρνουν μέρος στους δεύτερους αγώνες Jimmy Jab.

Επεισόδιο: Convenience Airways. Οι Σίμπσον εγκλωβίζονται σε μία πτήση με τους πιο απείθαρχους επιβάτες της Αμερικής.

Επεισόδιο: They Slug Horses, Don't They. Η Τίνα κι η Λουίζ μπλέκονται σε έναν καβγά που κορυφώνεται με διάφορες περιγραφικές κάρτες συγγνώμης.

Επεισόδιο: Rightful Place. Η έρευνα ξεσκεπάζει περισσότερες ανησυχητικές ερωτήσεις παρά απαντήσεις.

Επεισόδιο: Threat Level Midnight. Μετά από έντεκα χρόνια συγγραφής, γυρισμάτων, επαναλήψεων και μοντάζ, ο Μάικλ είναι επιτέλους έτοιμος να παρουσιάσει την πολυαναμενόμενη ταινία δράσης του, 'Threat Level Midnight', στους συναδέλφους του και στο ερωτικό του ενδιαφέρον, τη Χόλι.

Επεισόδιο: Todd Packer. Μετά από πολλά χρόνια και πολλά δωμάτια σε μοτέλ, ο πλανόδιος πωλητής της Dunder Mifflin Τοντ Πάκερ είναι έτοιμος να αφήσει πίσω τους δρόμους και να αναλάβει μια θέση στο γραφείο.

Επεισόδιο: Todd Packer. Μετά από πολλά χρόνια και πολλά δωμάτια σε μοτέλ, ο πλανόδιος πωλητής της Dunder Mifflin Τοντ Πάκερ είναι έτοιμος να αφήσει πίσω τους δρόμους και να αναλάβει μια θέση στο γραφείο.

Επεισόδιο: Convenience Airways. Οι Σίμπσον εγκλωβίζονται σε μία πτήση με τους πιο απείθαρχους επιβάτες της Αμερικής.

Επεισόδιο: Convenience Airways. Οι Σίμπσον εγκλωβίζονται σε μία πτήση με τους πιο απείθαρχους επιβάτες της Αμερικής.

Επεισόδιο: They Slug Horses, Don't They. Η Τίνα κι η Λουίζ μπλέκονται σε έναν καβγά που κορυφώνεται με διάφορες περιγραφικές κάρτες συγγνώμης.

Επεισόδιο: They Slug Horses, Don't They. Η Τίνα κι η Λουίζ μπλέκονται σε έναν καβγά που κορυφώνεται με διάφορες περιγραφικές κάρτες συγγνώμης.

Επεισόδιο: Pimemento. Ο Άντριαν Πιμέντο εμφανίζεται απρόσμενα για να ζητήσει τη βοήθεια του Τζέικ και του Τσαρλς, αφού ισχυρίζεται ότι κάποιος προσπαθεί να τον σκοτώσει.

Επεισόδιο: Pimemento. Ο Άντριαν Πιμέντο εμφανίζεται απρόσμενα για να ζητήσει τη βοήθεια του Τζέικ και του Τσαρλς, αφού ισχυρίζεται ότι κάποιος προσπαθεί να τον σκοτώσει.

Επεισόδιο: The Jimmy Jab Games II. Ο ανταγωνισμός είναι μεγάλος καθώς ο Τζέικ και η ομάδα παίρνουν μέρος στους δεύτερους αγώνες Jimmy Jab.

Επεισόδιο: The Jimmy Jab Games II. Ο ανταγωνισμός είναι μεγάλος καθώς ο Τζέικ και η ομάδα παίρνουν μέρος στους δεύτερους αγώνες Jimmy Jab.

Επεισόδιο: The Priest in the Churchyard. Η Μπρέναν καλείται να βοηθήσει με τις σορούς όταν ένας αγωγός πλημμυρίζει ένα ιστορικό κοιμητήριο.

Επεισόδιο: The Priest in the Churchyard. Η Μπρέναν καλείται να βοηθήσει με τις σορούς όταν ένας αγωγός πλημμυρίζει ένα ιστορικό κοιμητήριο.

Επεισόδιο: The Killer in the Concrete. Ένας μερικός σκελετός ανακαλύπτεται τσιμεντωμένος και η Μπρέναν, ο Μπουθ και η ομάδα του Τζεφερσόνιαν καλούνται για έρευνα.

Επεισόδιο: The Killer in the Concrete. Ένας μερικός σκελετός ανακαλύπτεται τσιμεντωμένος και η Μπρέναν, ο Μπουθ και η ομάδα του Τζεφερσόνιαν καλούνται για έρευνα.

Επεισόδιο: Livin' on a Prayer. Ενώ ο Murray βραβεύεται στο σχολείο του για το ταλέντο του στο μπάσκετ, ο Barry εκμεταλλεύεται την απουσία των γονιών του για να κάνει ένα τρελό πάρτι στο σπίτι.

Επεισόδιο: Livin' on a Prayer. Ενώ ο Murray βραβεύεται στο σχολείο του για το ταλέντο του στο μπάσκετ, ο Barry εκμεταλλεύεται την απουσία των γονιών του για να κάνει ένα τρελό πάρτι στο σπίτι.

Επεισόδιο: Love Is a Mix Tape. Ο Adam κάνει το επόμενο βήμα στην εξελισσόμενη σχέση του με την Dana φτιάχνοντας μια κασέτα με τραγούδια για εκείνη. Όμως, η κασέτα πέφτει στα χέρια της Beverly.

Επεισόδιο: Love Is a Mix Tape. Ο Adam κάνει το επόμενο βήμα στην εξελισσόμενη σχέση του με την Dana φτιάχνοντας μια κασέτα με τραγούδια για εκείνη. Όμως, η κασέτα πέφτει στα χέρια της Beverly.

Επεισόδιο: Pilot. Ο νέος γιατρός του πλοίου Όντισι, Μαξ Μπάνκμαν, γνωρίζει τον καπετάνιο Μάσεϊ και την ιατρική ομάδα του, την Έιβερι και τον Τρίσταν, καθώς διαχειρίζεται περιστατικά μίλια μακριά από την ακτή.

Επεισόδιο: Pilot. Ο νέος γιατρός του πλοίου Όντισι, Μαξ Μπάνκμαν, γνωρίζει τον καπετάνιο Μάσεϊ και την ιατρική ομάδα του, την Έιβερι και τον Τρίσταν, καθώς διαχειρίζεται περιστατικά μίλια μακριά από την ακτή.

Επεισόδιο: Pimemento. Ο Άντριαν Πιμέντο εμφανίζεται απρόσμενα για να ζητήσει τη βοήθεια του Τζέικ και του Τσαρλς, αφού ισχυρίζεται ότι κάποιος προσπαθεί να τον σκοτώσει.

Επεισόδιο: Pimemento. Ο Άντριαν Πιμέντο εμφανίζεται απρόσμενα για να ζητήσει τη βοήθεια του Τζέικ και του Τσαρλς, αφού ισχυρίζεται ότι κάποιος προσπαθεί να τον σκοτώσει.

Επεισόδιο: The Jimmy Jab Games II. Ο ανταγωνισμός είναι μεγάλος καθώς ο Τζέικ και η ομάδα παίρνουν μέρος στους δεύτερους αγώνες Jimmy Jab.

Επεισόδιο: Donors. Η Γκρέις κι ο Κάρλος υποπτεύονται ότι μια νεαρή γυναίκα έχει πέσει θύμα κυκλώματος εμπορίας οργάνων.

Επεισόδιο: A House Divided. Όταν η Τόμι και ο Τζαντ διαφωνούν σχετικά με το πρωτόκολλο κατά τη διάρκεια μιας διάσωσης σε μια χαρτοβιομηχανία, ξεσπά μια διένεξη μεταξύ των 126 και της Πυροσβεστικής.

Επεισόδιο: Best of Men. Ο Όουεν διχάζεται όταν ο αδελφός του ο Ρόμπερτ του ζητάει βοήθεια.

Επεισόδιο: Best of Men. Ο Όουεν διχάζεται όταν ο αδελφός του ο Ρόμπερτ του ζητάει βοήθεια.

Επεισόδιο: In Sickness and in Health. Καθώς ο Τ.Κ. και ο Κάρλος προετοιμάζονται για την ημέρα του γάμου τους, συμβαίνει μια τραγωδία.

Επεισόδιο: In Sickness and in Health. Καθώς ο Τ.Κ. και ο Κάρλος προετοιμάζονται για την ημέρα του γάμου τους, συμβαίνει μια τραγωδία.

Επεισόδιο: Pilot. Όταν τα ίχνη του Ολλανδού χάνονται, ο πράκτορας του FBI Μπερκ συνεργάζεται με τον απατεώνα Κάφρεϊ.

Επεισόδιο: Pilot. Όταν τα ίχνη του Ολλανδού χάνονται, ο πράκτορας του FBI Μπερκ συνεργάζεται με τον απατεώνα Κάφρεϊ.

Επεισόδιο: Goldbergs Never Say Die! Όταν εξαφανίζονται τα κοσμήματα της μαμάς της Beverly, ο Adam και οι φίλοι του αναζητούν τον χαμένο θησαυρό.

Επεισόδιο: Goldbergs Never Say Die! Όταν εξαφανίζονται τα κοσμήματα της μαμάς της Beverly, ο Adam και οι φίλοι του αναζητούν τον χαμένο θησαυρό.

Επεισόδιο: Lame Gretzky. Καθώς ο Murray δυσκολεύεται να κάνει τον Adam να ενδιαφερθεί για το χόκεϊ, η Beverly προσπαθεί να βοηθήσει την Erica να προετοιμαστεί για τις εισαγωγικές εξετάσεις για το κολέγιο, αλλά τα σχέδιά της κινδυνεύουν να γυρίσουν μπούμερανγκ.

Επεισόδιο: Lame Gretzky. Καθώς ο Murray δυσκολεύεται να κάνει τον Adam να ενδιαφερθεί για το χόκεϊ, η Beverly προσπαθεί να βοηθήσει την Erica να προετοιμαστεί για τις εισαγωγικές εξετάσεις για το κολέγιο, αλλά τα σχέδιά της κινδυνεύουν να γυρίσουν μπούμερανγκ.

Επεισόδιο: For Your Own Good. Καθώς μια ανεπιθύμητη καινούργια καρέκλα φέρνει σε πόλεμο τον Murray με την Beverly, ο Adam το μετανιώνει που ανέθεσε στον Barry να τον βοηθήσει να αντιμετωπίσει έναν νταή στο σχολείο.

Επεισόδιο: For Your Own Good. Καθώς μια ανεπιθύμητη καινούργια καρέκλα φέρνει σε πόλεμο τον Murray με την Beverly, ο Adam το μετανιώνει που ανέθεσε στον Barry να τον βοηθήσει να αντιμετωπίσει έναν νταή στο σχολείο.

Επεισόδιο: Convenience Airways. Οι Σίμπσον εγκλωβίζονται σε μία πτήση με τους πιο απείθαρχους επιβάτες της Αμερικής.

Επεισόδιο: Convenience Airways. Οι Σίμπσον εγκλωβίζονται σε μία πτήση με τους πιο απείθαρχους επιβάτες της Αμερικής.

Επεισόδιο: They Slug Horses, Don't They. Η Τίνα κι η Λουίζ μπλέκονται σε έναν καβγά που κορυφώνεται με διάφορες περιγραφικές κάρτες συγγνώμης.

Επεισόδιο: They Slug Horses, Don't They. Η Τίνα κι η Λουίζ μπλέκονται σε έναν καβγά που κορυφώνεται με διάφορες περιγραφικές κάρτες συγγνώμης.

Επεισόδιο: Aliens in A Space Ship. Όταν ανακαλύπτονται στην Πενσιλβάνια τα πτώματα των δίδυμων εφήβων που απήχθησαν πέντε χρόνια πριν, ο Μπουθ και η Μπρέναν βρίσκονται στα ίχνη του Νεκροθάφτη.

Επεισόδιο: Aliens in A Space Ship. Όταν ανακαλύπτονται στην Πενσιλβάνια τα πτώματα των δίδυμων εφήβων που απήχθησαν πέντε χρόνια πριν, ο Μπουθ και η Μπρέναν βρίσκονται στα ίχνη του Νεκροθάφτη.

Επεισόδιο: The Headless Witch in the Woods. Όταν ανακαλύπτεται το ακέφαλο πτώμα ενός νεαρού άντρα, μαζί με μια βιντεοκάμερα γεμάτη πλάνα ντοκιμαντέρ, στη δασώδη περιοχή της Ουάσιγκτον, η Μπρέναν και ο Μπουθ καλούνται να αναγνωρίσουν τη σορό.

Επεισόδιο: The Headless Witch in the Woods. Όταν ανακαλύπτεται το ακέφαλο πτώμα ενός νεαρού άντρα, μαζί με μια βιντεοκάμερα γεμάτη πλάνα ντοκιμαντέρ, στη δασώδη περιοχή της Ουάσιγκτον, η Μπρέναν και ο Μπουθ καλούνται να αναγνωρίσουν τη σορό.

Επεισόδιο: Judas on a Pole. Η Μπρέναν και ο Μπουθ ερευνούν τον φόνο ενός πρώην πράκτορα του FBI.

Επεισόδιο: Judas on a Pole. Η Μπρέναν και ο Μπουθ ερευνούν τον φόνο ενός πρώην πράκτορα του FBI.

Επεισόδιο: The Man in the Cell. Όταν ένα πτώμα ανακαλύπτεται αποτεφρωμένο σ' ένα κελί, είναι προφανές ότι ο Χάουαρντ Επς δραπέτευσε.

Επεισόδιο: The Man in the Cell. Όταν ένα πτώμα ανακαλύπτεται αποτεφρωμένο σ' ένα κελί, είναι προφανές ότι ο Χάουαρντ Επς δραπέτευσε.

Επεισόδιο: The Girl in the Gator. Η Μπρέναν ερευνά τον θάνατο μιας φοιτήτριας που βρέθηκε μέσα σ' έναν νεκρό αλιγάτορα στη Φλόριντα.

Επεισόδιο: The Girl in the Gator. Η Μπρέναν ερευνά τον θάνατο μιας φοιτήτριας που βρέθηκε μέσα σ' έναν νεκρό αλιγάτορα στη Φλόριντα.

Επεισόδιο: The Man in the Mansion. Η ομάδα καλείται να ερευνήσει τον θάνατο του Τέρενς Μπάνκροφτ, σημαντικού δωρητή στο Τζεφερσόνιαν.

Επεισόδιο: The Man in the Mansion. Η ομάδα καλείται να ερευνήσει τον θάνατο του Τέρενς Μπάνκροφτ, σημαντικού δωρητή στο Τζεφερσόνιαν.

Επεισόδιο: The President's Fitness Test. Ο Murray επεμβαίνει όταν ο Adam ζητά βοήθεια από την Beverly για να αποφύγει ένα εθνικό τεστ φυσικής κατάστασης. Ο Barry προσπαθεί να εντυπωσιάσει τη Γαλλίδα φίλη δι' αλληλογραφίας της Erica.

Επεισόδιο: The President's Fitness Test. Ο Murray επεμβαίνει όταν ο Adam ζητά βοήθεια από την Beverly για να αποφύγει ένα εθνικό τεστ φυσικής κατάστασης. Ο Barry προσπαθεί να εντυπωσιάσει τη Γαλλίδα φίλη δι' αλληλογραφίας της Erica.

Επεισόδιο: You're Not Invited. Για να φιλήσει για πρώτη φορά ο μικρός αδερφός του, ο Barry οργανώνει ένα πάρτι 'χωρίς γονείς' στο υπόγειο για τον Adam, το οποίο προκαλεί απρόσμενα προστατευτικά ένστικτα στην Erica.

Επεισόδιο: You're Not Invited. Για να φιλήσει για πρώτη φορά ο μικρός αδερφός του, ο Barry οργανώνει ένα πάρτι 'χωρίς γονείς' στο υπόγειο για τον Adam, το οποίο προκαλεί απρόσμενα προστατευτικά ένστικτα στην Erica.

Επεισόδιο: The Age of Darkness. Η οικογένεια σπεύδει να βοηθήσει την Erica όταν την παρατάει το αγόρι της. Ο Barry παλεύει με τον εθισμό του σε ένα ηλεκτρονικό παιχνίδι.

Επεισόδιο: The Age of Darkness. Η οικογένεια σπεύδει να βοηθήσει την Erica όταν την παρατάει το αγόρι της. Ο Barry παλεύει με τον εθισμό του σε ένα ηλεκτρονικό παιχνίδι.

Επεισόδιο: A Wrestler Called Goldberg. Ο Murray προπονεί τον Barry για τον πρώτο του αγώνα πάλης στο λύκειο ενώ το κράτα μυστικό από την Beverly. Ο Adam εκβιάζει την Erica για να περιμένει στην ουρά για την πρεμιέρα της νέας ταινίας Πόλεμος των Άστρων.

Επεισόδιο: A Wrestler Called Goldberg. Ο Murray προπονεί τον Barry για τον πρώτο του αγώνα πάλης στο λύκειο ενώ το κράτα μυστικό από την Beverly. Ο Adam εκβιάζει την Erica για να περιμένει στην ουρά για την πρεμιέρα της νέας ταινίας Πόλεμος των Άστρων.

Επεισόδιο: Livin' on a Prayer. Ενώ ο Murray βραβεύεται στο σχολείο του για το ταλέντο του στο μπάσκετ, ο Barry εκμεταλλεύεται την απουσία των γονιών του για να κάνει ένα τρελό πάρτι στο σπίτι.

Επεισόδιο: Livin' on a Prayer. Ενώ ο Murray βραβεύεται στο σχολείο του για το ταλέντο του στο μπάσκετ, ο Barry εκμεταλλεύεται την απουσία των γονιών του για να κάνει ένα τρελό πάρτι στο σπίτι.

Επεισόδιο: Love Is a Mix Tape. Ο Adam κάνει το επόμενο βήμα στην εξελισσόμενη σχέση του με την Dana φτιάχνοντας μια κασέτα με τραγούδια για εκείνη. Όμως, η κασέτα πέφτει στα χέρια της Beverly.

Επεισόδιο: WUPHF.com. Όταν ο Μάικλ προσπαθεί να πείσει κόσμο να επενδύσει στη διαδικτυακή εταιρεία του Ράιαν, το ρίσκο δεν έχει να κάνει μόνο με λέφτα.

Επεισόδιο: WUPHF.com. Όταν ο Μάικλ προσπαθεί να πείσει κόσμο να επενδύσει στη διαδικτυακή εταιρεία του Ράιαν, το ρίσκο δεν έχει να κάνει μόνο με λέφτα.

Επεισόδιο: China. Όταν ο Μάικλ διαβάζει ένα άρθρο για την εξέλιξη της Κίνας σε παγκόσμια δύναμη, αποφασίζει ότι πρέπει να σταματήσουν την Κίνα πριν καταλάβει τις ΗΠΑ.

Επεισόδιο: Classy Christmas (Part 1). Φέτος, η Παμ είναι υπεύθυνη για το χριστουγεννιάτικο πάρτι και τελικά αποτελεί το πιο ανάλαφρο και επιτυχημένο μέχρι σήμερα.

Επεισόδιο: Classy Christmas (Part 2). Ο Μάικλ είναι τρισευτυχισμένος όταν ο Τόμπι αναγκάζεται να πάρει άδεια και η εταιρεία στέλνει τη Χόλι Φλαξ να τον αντικαταστήσει.

Επεισόδιο: Ultimatum. Ο Μάικλ προετοιμάζεται για τα καλά και τα κακά νέα σχετικά με τη Χόλι και τον φίλο της.

Επεισόδιο: The Seminar. Με τις πωλήσεις του να βρίσκονται στο πιο χαμηλό σημείο, ο Άντι απελπίζεται και οργανώνει ένα μικρό επιχειρηματικό σεμινάριο με τη βοήθεια κάποιων ξεχωριστών καλεσμένων.

Επεισόδιο: Convenience Airways. Οι Σίμπσον εγκλωβίζονται σε μία πτήση με τους πιο απείθαρχους επιβάτες της Αμερικής.

Επεισόδιο: They Slug Horses, Don't They. Η Τίνα κι η Λουίζ μπλέκονται σε έναν καβγά που κορυφώνεται με διάφορες περιγραφικές κάρτες συγγνώμης.

Επεισόδιο: Save the Children. Το έπος του Χρυσού Αστέρα φτάνει στο καθηλωτικό φινάλε του, καθώς το τελευταίο μέλος αποκαλύπτεται.

Επεισόδιο: Water and Honey. Εν μέσω μιας τρομερής καταιγίδας, η Υπηρεσία υποστηρίζει την αστυνόμο Cook όταν εκείνη και ο συνεργάτης της διαφωνούν για μια έρευνα.

Επεισόδιο: Water and Honey. Εν μέσω μιας τρομερής καταιγίδας, η Υπηρεσία υποστηρίζει την αστυνόμο Cook όταν εκείνη και ο συνεργάτης της διαφωνούν για μια έρευνα.

Επεισόδιο: Trainwrecks. Η ομάδα 126 αναλαμβάνει δράση όταν ένας εκτροχιασμός τρένου φέρνει πολλούς τραυματίες.

Επεισόδιο: The Bimbo. Ο Χολτ και ο Τζέικ ερευνούν μια υπόθεση στο πανεπιστήμιο του Κέβιν. Πίσω στο Τμήμα, ο Τέρι και η Έιμι βγάζουν την ομάδα για φαγητό.

Επεισόδιο: The Bimbo. Ο Χολτ και ο Τζέικ ερευνούν μια υπόθεση στο πανεπιστήμιο του Κέβιν. Πίσω στο Τμήμα, ο Τέρι και η Έιμι βγάζουν την ομάδα για φαγητό.

Επεισόδιο: Ticking Clocks. Σε ένα επεισόδιο που λαμβάνει χώρα σε πραγματικό χρόνο, ο Τζέικ και η ομάδα πρέπει να εντοπίσουν έναν χάκερ που έχει διεισδύσει στους διακομιστές του Τμήματος.

Επεισόδιο: Ticking Clocks. Σε ένα επεισόδιο που λαμβάνει χώρα σε πραγματικό χρόνο, ο Τζέικ και η ομάδα πρέπει να εντοπίσουν έναν χάκερ που έχει διεισδύσει στους διακομιστές του Τμήματος.

Επεισόδιο: Return of the King. Όταν η Τζίνα επιστρέφει στο Τμήμα, ο Τζέικ και ο Τέρι εισχωρούν στη ζωή της. Ο Χολτ μαθαίνει ότι ο γιος του Τσαρλς, ο Νικολάι, μπορεί να είναι ιδιοφυΐα. Η Ρόζα αντιμετωπίζει έναν τραυματισμό.

Επεισόδιο: Return of the King. Όταν η Τζίνα επιστρέφει στο Τμήμα, ο Τζέικ και ο Τέρι εισχωρούν στη ζωή της. Ο Χολτ μαθαίνει ότι ο γιος του Τσαρλς, ο Νικολάι, μπορεί να είναι ιδιοφυΐα. Η Ρόζα αντιμετωπίζει έναν τραυματισμό.

Επεισόδιο: Cinco de Mayo. Προκειμένου να αποσπάσουν την προσοχή του Τέρι από το άγχος των επερχόμενων εξετάσεων για τη θέση του υπαστυνόμου, ο Τζέικ, ο Χολτ και η ομάδα αποφασίζουν να πραγματοποιήσουν την ετήσια ληστεία του Χαλογουίν σε νέα ημερομηνία.

Επεισόδιο: Cinco de Mayo. Προκειμένου να αποσπάσουν την προσοχή του Τέρι από το άγχος των επερχόμενων εξετάσεων για τη θέση του υπαστυνόμου, ο Τζέικ, ο Χολτ και η ομάδα αποφασίζουν να πραγματοποιήσουν την ετήσια ληστεία του Χαλογουίν σε νέα ημερομηνία.

Επεισόδιο: Rightful Place. Η έρευνα ξεσκεπάζει περισσότερες ανησυχητικές ερωτήσεις παρά απαντήσεις.

Επεισόδιο: Rightful Place. Η έρευνα ξεσκεπάζει περισσότερες ανησυχητικές ερωτήσεις παρά απαντήσεις.

Επεισόδιο: Ontological Shock. Όταν ο Κόλτερ εξαφανίζεται ψάχνοντας έναν αγνοούμενο πατέρα, η Ρίνι ζητά τη βοήθεια του αδερφού του.

Επεισόδιο: Ontological Shock. Όταν ο Κόλτερ εξαφανίζεται ψάχνοντας έναν αγνοούμενο πατέρα, η Ρίνι ζητά τη βοήθεια του αδερφού του.

Επεισόδιο: Pilot. Ο νέος γιατρός του πλοίου Όντισι, Μαξ Μπάνκμαν, γνωρίζει τον καπετάνιο Μάσεϊ και την ιατρική ομάδα του, την Έιβερι και τον Τρίσταν, καθώς διαχειρίζεται περιστατικά μίλια μακριά από την ακτή.

Επεισόδιο: Donors. Η Γκρέις κι ο Κάρλος υποπτεύονται ότι μια νεαρή γυναίκα έχει πέσει θύμα κυκλώματος εμπορίας οργάνων.

Επεισόδιο: A House Divided. Όταν η Τόμι και ο Τζαντ διαφωνούν σχετικά με το πρωτόκολλο κατά τη διάρκεια μιας διάσωσης σε μια χαρτοβιομηχανία, ξεσπά μια διένεξη μεταξύ των 126 και της Πυροσβεστικής.

Επεισόδιο: Muscles Mirsky. Ενώ ο Adam ανησυχεί για τη σεξουαλική ένταση ανάμεσα σε εκείνον και την παλιά του φίλη Emmy, η Erica και η Beverly μαλώνουν για την έλλειψη εμπιστοσύνης.

Επεισόδιο: Goldbergs Never Say Die! Όταν εξαφανίζονται τα κοσμήματα της μαμάς της Beverly, ο Adam και οι φίλοι του αναζητούν τον χαμένο θησαυρό.

Επεισόδιο: Goldbergs Never Say Die! Όταν εξαφανίζονται τα κοσμήματα της μαμάς της Beverly, ο Adam και οι φίλοι του αναζητούν τον χαμένο θησαυρό.

Επεισόδιο: Lame Gretzky. Καθώς ο Murray δυσκολεύεται να κάνει τον Adam να ενδιαφερθεί για το χόκεϊ, η Beverly προσπαθεί να βοηθήσει την Erica να προετοιμαστεί για τις εισαγωγικές εξετάσεις για το κολέγιο, αλλά τα σχέδιά της κινδυνεύουν να γυρίσουν μπούμερανγκ.

Επεισόδιο: Lame Gretzky. Καθώς ο Murray δυσκολεύεται να κάνει τον Adam να ενδιαφερθεί για το χόκεϊ, η Beverly προσπαθεί να βοηθήσει την Erica να προετοιμαστεί για τις εισαγωγικές εξετάσεις για το κολέγιο, αλλά τα σχέδιά της κινδυνεύουν να γυρίσουν μπούμερανγκ.

Επεισόδιο: For Your Own Good. Καθώς μια ανεπιθύμητη καινούργια καρέκλα φέρνει σε πόλεμο τον Murray με την Beverly, ο Adam το μετανιώνει που ανέθεσε στον Barry να τον βοηθήσει να αντιμετωπίσει έναν νταή στο σχολείο.

Επεισόδιο: For Your Own Good. Καθώς μια ανεπιθύμητη καινούργια καρέκλα φέρνει σε πόλεμο τον Murray με την Beverly, ο Adam το μετανιώνει που ανέθεσε στον Barry να τον βοηθήσει να αντιμετωπίσει έναν νταή στο σχολείο.

Επεισόδιο: The President's Fitness Test. Ο Murray επεμβαίνει όταν ο Adam ζητά βοήθεια από την Beverly για να αποφύγει ένα εθνικό τεστ φυσικής κατάστασης. Ο Barry προσπαθεί να εντυπωσιάσει τη Γαλλίδα φίλη δι' αλληλογραφίας της Erica.

Επεισόδιο: The President's Fitness Test. Ο Murray επεμβαίνει όταν ο Adam ζητά βοήθεια από την Beverly για να αποφύγει ένα εθνικό τεστ φυσικής κατάστασης. Ο Barry προσπαθεί να εντυπωσιάσει τη Γαλλίδα φίλη δι' αλληλογραφίας της Erica.

Επεισόδιο: You're Not Invited. Για να φιλήσει για πρώτη φορά ο μικρός αδερφός του, ο Barry οργανώνει ένα πάρτι 'χωρίς γονείς' στο υπόγειο για τον Adam, το οποίο προκαλεί απρόσμενα προστατευτικά ένστικτα στην Erica.

Επεισόδιο: You're Not Invited. Για να φιλήσει για πρώτη φορά ο μικρός αδερφός του, ο Barry οργανώνει ένα πάρτι 'χωρίς γονείς' στο υπόγειο για τον Adam, το οποίο προκαλεί απρόσμενα προστατευτικά ένστικτα στην Erica.

Επεισόδιο: The Age of Darkness. Η οικογένεια σπεύδει να βοηθήσει την Erica όταν την παρατάει το αγόρι της. Ο Barry παλεύει με τον εθισμό του σε ένα ηλεκτρονικό παιχνίδι.

Επεισόδιο: The Age of Darkness. Η οικογένεια σπεύδει να βοηθήσει την Erica όταν την παρατάει το αγόρι της. Ο Barry παλεύει με τον εθισμό του σε ένα ηλεκτρονικό παιχνίδι.

Επεισόδιο: A Wrestler Called Goldberg. Ο Murray προπονεί τον Barry για τον πρώτο του αγώνα πάλης στο λύκειο ενώ το κράτα μυστικό από την Beverly. Ο Adam εκβιάζει την Erica για να περιμένει στην ουρά για την πρεμιέρα της νέας ταινίας Πόλεμος των Άστρων.

Επεισόδιο: A Wrestler Called Goldberg. Ο Murray προπονεί τον Barry για τον πρώτο του αγώνα πάλης στο λύκειο ενώ το κράτα μυστικό από την Beverly. Ο Adam εκβιάζει την Erica για να περιμένει στην ουρά για την πρεμιέρα της νέας ταινίας Πόλεμος των Άστρων.

Επεισόδιο: Livin' on a Prayer. Ενώ ο Murray βραβεύεται στο σχολείο του για το ταλέντο του στο μπάσκετ, ο Barry εκμεταλλεύεται την απουσία των γονιών του για να κάνει ένα τρελό πάρτι στο σπίτι.

Επεισόδιο: Livin' on a Prayer. Ενώ ο Murray βραβεύεται στο σχολείο του για το ταλέντο του στο μπάσκετ, ο Barry εκμεταλλεύεται την απουσία των γονιών του για να κάνει ένα τρελό πάρτι στο σπίτι.

Επεισόδιο: Love Is a Mix Tape. Ο Adam κάνει το επόμενο βήμα στην εξελισσόμενη σχέση του με την Dana φτιάχνοντας μια κασέτα με τραγούδια για εκείνη. Όμως, η κασέτα πέφτει στα χέρια της Beverly.

Επεισόδιο: Love Is a Mix Tape. Ο Adam κάνει το επόμενο βήμα στην εξελισσόμενη σχέση του με την Dana φτιάχνοντας μια κασέτα με τραγούδια για εκείνη. Όμως, η κασέτα πέφτει στα χέρια της Beverly.

Επεισόδιο: The Search. Όταν ο Τζιμ λαμβάνει ένα τηλεφώνημα έκτακτης ανάγκης από την Έλεν, αναγκάζεται να αφήσει τον Μάικλ στην τουαλέτα ενός βενζινάδικου.

Επεισόδιο: The Search. Όταν ο Τζιμ λαμβάνει ένα τηλεφώνημα έκτακτης ανάγκης από την Έλεν, αναγκάζεται να αφήσει τον Μάικλ στην τουαλέτα ενός βενζινάδικου.

Επεισόδιο: PDA. Είναι η μέρα του Αγίου Βαλεντίνου στο γραφείο και οι δημόσιες περιπτύξεις του Μάικλ και της Χόλι κάνουν τους πάντες να νιώθουν άβολα.

Επεισόδιο: PDA. Είναι η μέρα του Αγίου Βαλεντίνου στο γραφείο και οι δημόσιες περιπτύξεις του Μάικλ και της Χόλι κάνουν τους πάντες να νιώθουν άβολα.

Επεισόδιο: Threat Level Midnight. Μετά από έντεκα χρόνια συγγραφής, γυρισμάτων, επαναλήψεων και μοντάζ, ο Μάικλ είναι επιτέλους έτοιμος να παρουσιάσει την πολυαναμενόμενη ταινία δράσης του, 'Threat Level Midnight', στους συναδέλφους του και στο ερωτικό του ενδιαφέρον, τη Χόλι.

Επεισόδιο: Threat Level Midnight. Μετά από έντεκα χρόνια συγγραφής, γυρισμάτων, επαναλήψεων και μοντάζ, ο Μάικλ είναι επιτέλους έτοιμος να παρουσιάσει την πολυαναμενόμενη ταινία δράσης του, 'Threat Level Midnight', στους συναδέλφους του και στο ερωτικό του ενδιαφέρον, τη Χόλι.

Επεισόδιο: Todd Packer. Μετά από πολλά χρόνια και πολλά δωμάτια σε μοτέλ, ο πλανόδιος πωλητής της Dunder Mifflin Τοντ Πάκερ είναι έτοιμος να αφήσει πίσω τους δρόμους και να αναλάβει μια θέση στο γραφείο.

Επεισόδιο: Todd Packer. Μετά από πολλά χρόνια και πολλά δωμάτια σε μοτέλ, ο πλανόδιος πωλητής της Dunder Mifflin Τοντ Πάκερ είναι έτοιμος να αφήσει πίσω τους δρόμους και να αναλάβει μια θέση στο γραφείο.

Επεισόδιο: 7.1. Όταν ένας τεράστιος σεισμός ταρακουνά το Λος Άντζελες, οι υπηρεσίες άμεσης δράσης σπεύδουν να διασώσουν τα θύματα που έχουν παγιδευτεί στα ερείπια ενός ξενοδοχείου υπό κατάρρευση.

Επεισόδιο: 7.1. Όταν ένας τεράστιος σεισμός ταρακουνά το Λος Άντζελες, οι υπηρεσίες άμεσης δράσης σπεύδουν να διασώσουν τα θύματα που έχουν παγιδευτεί στα ερείπια ενός ξενοδοχείου υπό κατάρρευση.

Επεισόδιο: Help Is Not Coming. Οι υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης συνεχίζουν να αντιμετωπίζουν τις συνέπειες του σεισμού και των φονικών μετασεισμών του. Ο Bobby και η ομάδα του συνεχίζουν τη διάσωση των θυμάτων από ένα ξενοδοχείο που κατέρρευσε.

Επεισόδιο: Help Is Not Coming. Οι υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης συνεχίζουν να αντιμετωπίζουν τις συνέπειες του σεισμού και των φονικών μετασεισμών του. Ο Bobby και η ομάδα του συνεχίζουν τη διάσωση των θυμάτων από ένα ξενοδοχείο που κατέρρευσε.

Επεισόδιο: Stuck. Οι υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης αγωνίζονται να διασώσουν θύματα από δύσκολα σημεία. Στο μεταξύ, η Athena σκέφτεται σοβαρά να δεχτεί μια πρόταση για προαγωγή που θα την βγάλει όμως από την καθημερινή δράση.

Επεισόδιο: Stuck. Οι υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης αγωνίζονται να διασώσουν θύματα από δύσκολα σημεία. Στο μεταξύ, η Athena σκέφτεται σοβαρά να δεχτεί μια πρόταση για προαγωγή που θα την βγάλει όμως από την καθημερινή δράση.

Επεισόδιο: Water and Honey. Εν μέσω μιας τρομερής καταιγίδας, η Υπηρεσία υποστηρίζει την αστυνόμο Cook όταν εκείνη και ο συνεργάτης της διαφωνούν για μια έρευνα.

Επεισόδιο: Water and Honey. Εν μέσω μιας τρομερής καταιγίδας, η Υπηρεσία υποστηρίζει την αστυνόμο Cook όταν εκείνη και ο συνεργάτης της διαφωνούν για μια έρευνα.

Επεισόδιο: The Bodies in the Book. Η Μπρέναν παρατηρεί ομοιότητες μεταξύ μιας υπόθεσης κι ενός φανταστικού φόνου στο βιβλίο της.

Επεισόδιο: The Bodies in the Book. Η Μπρέναν παρατηρεί ομοιότητες μεταξύ μιας υπόθεσης κι ενός φανταστικού φόνου στο βιβλίο της.

Επεισόδιο: The Boneless Bride in the River. Ο Μπουθ διακόπτει τις ρομαντικές διακοπές της Μπρέναν με τον Σάλι, και τη σύρει σε μια σκηνή φόνου στο ποτάμι, όπου βρέθηκε η σορός μιας γυναίκας χωρίς κανένα οστό.

Επεισόδιο: The Boneless Bride in the River. Ο Μπουθ διακόπτει τις ρομαντικές διακοπές της Μπρέναν με τον Σάλι, και τη σύρει σε μια σκηνή φόνου στο ποτάμι, όπου βρέθηκε η σορός μιας γυναίκας χωρίς κανένα οστό.

Επεισόδιο: The Priest in the Churchyard. Η Μπρέναν καλείται να βοηθήσει με τις σορούς όταν ένας αγωγός πλημμυρίζει ένα ιστορικό κοιμητήριο.

Επεισόδιο: The Priest in the Churchyard. Η Μπρέναν καλείται να βοηθήσει με τις σορούς όταν ένας αγωγός πλημμυρίζει ένα ιστορικό κοιμητήριο.

Επεισόδιο: The Killer in the Concrete. Ένας μερικός σκελετός ανακαλύπτεται τσιμεντωμένος και η Μπρέναν, ο Μπουθ και η ομάδα του Τζεφερσόνιαν καλούνται για έρευνα.

Επεισόδιο: The Killer in the Concrete. Ένας μερικός σκελετός ανακαλύπτεται τσιμεντωμένος και η Μπρέναν, ο Μπουθ και η ομάδα του Τζεφερσόνιαν καλούνται για έρευνα.

Επεισόδιο: Awful People. Θέλοντας να δει ποιοι είναι εκείνοι που καλούν τις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης, η Maddie πηγαίνει σε περιπολία με την Athena, ενώ ασχολείται με έναν φαινομενικά 'τέλειο' εργαζόμενο πίσω στο τηλεφωνικό κέντρο.

Επεισόδιο: Awful People. Θέλοντας να δει ποιοι είναι εκείνοι που καλούν τις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης, η Maddie πηγαίνει σε περιπολία με την Athena, ενώ ασχολείται με έναν φαινομενικά 'τέλειο' εργαζόμενο πίσω στο τηλεφωνικό κέντρο.

Επεισόδιο: Dosed. Όταν οι εργαζόμενοι στις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης σπεύδουν να διασώσουν τα θύματα από πτώση δημοσιογραφικού ελικοπτέρου, γίνονται, χωρίς να το θέλουν, το θέμα ενός ενθουσιώδη δημοσιογράφου που βγαίνει στον αέρα για πρώτη φορά.

Επεισόδιο: Dosed. Όταν οι εργαζόμενοι στις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης σπεύδουν να διασώσουν τα θύματα από πτώση δημοσιογραφικού ελικοπτέρου, γίνονται, χωρίς να το θέλουν, το θέμα ενός ενθουσιώδη δημοσιογράφου που βγαίνει στον αέρα για πρώτη φορά.

Επεισόδιο: Sicko. Ο Τζέικ και ο Τσαρλς ερευνούν έναν επικίνδυνο κατά συρροή δολοφόνο. Ο Χολτ συνεχίζει να διαφωνεί με τον αντίπαλό του, τον διοικητή Κέλι. Ο Τέρι μαθαίνει αν έχει περάσει ή όχι τις εξετάσεις για τη θέση του υπαστυνόμου.

Επεισόδιο: Sicko. Ο Τζέικ και ο Τσαρλς ερευνούν έναν επικίνδυνο κατά συρροή δολοφόνο. Ο Χολτ συνεχίζει να διαφωνεί με τον αντίπαλό του, τον διοικητή Κέλι. Ο Τέρι μαθαίνει αν έχει περάσει ή όχι τις εξετάσεις για τη θέση του υπαστυνόμου.

Επεισόδιο: The Suicide Squad. Οι δύσκολοι καιροί απαιτούν δύσκολες αποφάσεις, καθώς ο Τζέικ, ο Χολτ, η Έιμι, ο Τέρι, η Ρόζα και ο Τσαρλς πρέπει να συμμαχήσουν με παλιούς εχθρούς.

Επεισόδιο: The Suicide Squad. Οι δύσκολοι καιροί απαιτούν δύσκολες αποφάσεις, καθώς ο Τζέικ, ο Χολτ, η Έιμι, ο Τέρι, η Ρόζα και ο Τσαρλς πρέπει να συμμαχήσουν με παλιούς εχθρούς.

Επεισόδιο: Manhunter. Ο Τζέικ ηγείται ενός ανθρωποκυνηγητού μετά από την απόπειρα δολοφονίας ενός δημοτικού συμβούλου.

Επεισόδιο: Manhunter. Ο Τζέικ ηγείται ενός ανθρωποκυνηγητού μετά από την απόπειρα δολοφονίας ενός δημοτικού συμβούλου.

Επεισόδιο: Captain Kim. Μια νέα αρχηγός στο Τμήμα προσπαθεί να πλησιάσει τον Τζέικ και την ομάδα προσκαλώντας τους στο σπίτι της για δείπνο.

Επεισόδιο: Captain Kim. Μια νέα αρχηγός στο Τμήμα προσπαθεί να πλησιάσει τον Τζέικ και την ομάδα προσκαλώντας τους στο σπίτι της για δείπνο.

Επεισόδιο: Pimemento. Ο Άντριαν Πιμέντο εμφανίζεται απρόσμενα για να ζητήσει τη βοήθεια του Τζέικ και του Τσαρλς, αφού ισχυρίζεται ότι κάποιος προσπαθεί να τον σκοτώσει.

Επεισόδιο: The Jimmy Jab Games II. Ο ανταγωνισμός είναι μεγάλος καθώς ο Τζέικ και η ομάδα παίρνουν μέρος στους δεύτερους αγώνες Jimmy Jab.

Επεισόδιο: The Jimmy Jab Games II. Ο ανταγωνισμός είναι μεγάλος καθώς ο Τζέικ και η ομάδα παίρνουν μέρος στους δεύτερους αγώνες Jimmy Jab.

Επεισόδιο: Ontological Shock. Όταν ο Κόλτερ εξαφανίζεται ψάχνοντας έναν αγνοούμενο πατέρα, η Ρίνι ζητά τη βοήθεια του αδερφού του.

Επεισόδιο: Water and Honey. Εν μέσω μιας τρομερής καταιγίδας, η Υπηρεσία υποστηρίζει την αστυνόμο Cook όταν εκείνη και ο συνεργάτης της διαφωνούν για μια έρευνα.

Επεισόδιο: Rightful Place. Η έρευνα ξεσκεπάζει περισσότερες ανησυχητικές ερωτήσεις παρά απαντήσεις.

Επεισόδιο: Save the Children. Το έπος του Χρυσού Αστέρα φτάνει στο καθηλωτικό φινάλε του, καθώς το τελευταίο μέλος αποκαλύπτεται.

Επεισόδιο: WUPHF.com. Όταν ο Μάικλ προσπαθεί να πείσει κόσμο να επενδύσει στη διαδικτυακή εταιρεία του Ράιαν, το ρίσκο δεν έχει να κάνει μόνο με λέφτα.

Επεισόδιο: WUPHF.com. Όταν ο Μάικλ προσπαθεί να πείσει κόσμο να επενδύσει στη διαδικτυακή εταιρεία του Ράιαν, το ρίσκο δεν έχει να κάνει μόνο με λέφτα.

Επεισόδιο: China. Όταν ο Μάικλ διαβάζει ένα άρθρο για την εξέλιξη της Κίνας σε παγκόσμια δύναμη, αποφασίζει ότι πρέπει να σταματήσουν την Κίνα πριν καταλάβει τις ΗΠΑ.

Επεισόδιο: Classy Christmas (Part 1). Φέτος, η Παμ είναι υπεύθυνη για το χριστουγεννιάτικο πάρτι και τελικά αποτελεί το πιο ανάλαφρο και επιτυχημένο μέχρι σήμερα.

Επεισόδιο: Classy Christmas (Part 1). Φέτος, η Παμ είναι υπεύθυνη για το χριστουγεννιάτικο πάρτι και τελικά αποτελεί το πιο ανάλαφρο και επιτυχημένο μέχρι σήμερα.

Επεισόδιο: Classy Christmas (Part 2). Ο Μάικλ είναι τρισευτυχισμένος όταν ο Τόμπι αναγκάζεται να πάρει άδεια και η εταιρεία στέλνει τη Χόλι Φλαξ να τον αντικαταστήσει.

Επεισόδιο: Ultimatum. Ο Μάικλ προετοιμάζεται για τα καλά και τα κακά νέα σχετικά με τη Χόλι και τον φίλο της.

Επεισόδιο: Ultimatum. Ο Μάικλ προετοιμάζεται για τα καλά και τα κακά νέα σχετικά με τη Χόλι και τον φίλο της.

Επεισόδιο: The Seminar. Με τις πωλήσεις του να βρίσκονται στο πιο χαμηλό σημείο, ο Άντι απελπίζεται και οργανώνει ένα μικρό επιχειρηματικό σεμινάριο με τη βοήθεια κάποιων ξεχωριστών καλεσμένων.

Επεισόδιο: The Seminar. Με τις πωλήσεις του να βρίσκονται στο πιο χαμηλό σημείο, ο Άντι απελπίζεται και οργανώνει ένα μικρό επιχειρηματικό σεμινάριο με τη βοήθεια κάποιων ξεχωριστών καλεσμένων.

Επεισόδιο: The Search. Όταν ο Τζιμ λαμβάνει ένα τηλεφώνημα έκτακτης ανάγκης από την Έλεν, αναγκάζεται να αφήσει τον Μάικλ στην τουαλέτα ενός βενζινάδικου.

Επεισόδιο: The Search. Όταν ο Τζιμ λαμβάνει ένα τηλεφώνημα έκτακτης ανάγκης από την Έλεν, αναγκάζεται να αφήσει τον Μάικλ στην τουαλέτα ενός βενζινάδικου.

Επεισόδιο: PDA. Είναι η μέρα του Αγίου Βαλεντίνου στο γραφείο και οι δημόσιες περιπτύξεις του Μάικλ και της Χόλι κάνουν τους πάντες να νιώθουν άβολα.

Επεισόδιο: PDA. Είναι η μέρα του Αγίου Βαλεντίνου στο γραφείο και οι δημόσιες περιπτύξεις του Μάικλ και της Χόλι κάνουν τους πάντες να νιώθουν άβολα.

Επεισόδιο: Threat Level Midnight. Μετά από έντεκα χρόνια συγγραφής, γυρισμάτων, επαναλήψεων και μοντάζ, ο Μάικλ είναι επιτέλους έτοιμος να παρουσιάσει την πολυαναμενόμενη ταινία δράσης του, 'Threat Level Midnight', στους συναδέλφους του και στο ερωτικό του ενδιαφέρον, τη Χόλι.

Επεισόδιο: Threat Level Midnight. Μετά από έντεκα χρόνια συγγραφής, γυρισμάτων, επαναλήψεων και μοντάζ, ο Μάικλ είναι επιτέλους έτοιμος να παρουσιάσει την πολυαναμενόμενη ταινία δράσης του, 'Threat Level Midnight', στους συναδέλφους του και στο ερωτικό του ενδιαφέρον, τη Χόλι.

Επεισόδιο: Todd Packer. Μετά από πολλά χρόνια και πολλά δωμάτια σε μοτέλ, ο πλανόδιος πωλητής της Dunder Mifflin Τοντ Πάκερ είναι έτοιμος να αφήσει πίσω τους δρόμους και να αναλάβει μια θέση στο γραφείο.

Επεισόδιο: Todd Packer. Μετά από πολλά χρόνια και πολλά δωμάτια σε μοτέλ, ο πλανόδιος πωλητής της Dunder Mifflin Τοντ Πάκερ είναι έτοιμος να αφήσει πίσω τους δρόμους και να αναλάβει μια θέση στο γραφείο.

Επεισόδιο: In Sickness and in Health. Καθώς ο Τ.Κ. και ο Κάρλος προετοιμάζονται για την ημέρα του γάμου τους, συμβαίνει μια τραγωδία.

Επεισόδιο: Pilot. Όταν τα ίχνη του Ολλανδού χάνονται, ο πράκτορας του FBI Μπερκ συνεργάζεται με τον απατεώνα Κάφρεϊ.

Επεισόδιο: Pilot. Όταν τα ίχνη του Ολλανδού χάνονται, ο πράκτορας του FBI Μπερκ συνεργάζεται με τον απατεώνα Κάφρεϊ.

Επεισόδιο: Livin' on a Prayer. Ενώ ο Murray βραβεύεται στο σχολείο του για το ταλέντο του στο μπάσκετ, ο Barry εκμεταλλεύεται την απουσία των γονιών του για να κάνει ένα τρελό πάρτι στο σπίτι.

Επεισόδιο: Love Is a Mix Tape. Ο Adam κάνει το επόμενο βήμα στην εξελισσόμενη σχέση του με την Dana φτιάχνοντας μια κασέτα με τραγούδια για εκείνη. Όμως, η κασέτα πέφτει στα χέρια της Beverly.

Επεισόδιο: Love Is a Mix Tape. Ο Adam κάνει το επόμενο βήμα στην εξελισσόμενη σχέση του με την Dana φτιάχνοντας μια κασέτα με τραγούδια για εκείνη. Όμως, η κασέτα πέφτει στα χέρια της Beverly.

Επεισόδιο: The Bodies in the Book. Η Μπρέναν παρατηρεί ομοιότητες μεταξύ μιας υπόθεσης κι ενός φανταστικού φόνου στο βιβλίο της.

Επεισόδιο: The Bodies in the Book. Η Μπρέναν παρατηρεί ομοιότητες μεταξύ μιας υπόθεσης κι ενός φανταστικού φόνου στο βιβλίο της.

Επεισόδιο: The Boneless Bride in the River. Ο Μπουθ διακόπτει τις ρομαντικές διακοπές της Μπρέναν με τον Σάλι, και τη σύρει σε μια σκηνή φόνου στο ποτάμι, όπου βρέθηκε η σορός μιας γυναίκας χωρίς κανένα οστό.

Επεισόδιο: The Boneless Bride in the River. Ο Μπουθ διακόπτει τις ρομαντικές διακοπές της Μπρέναν με τον Σάλι, και τη σύρει σε μια σκηνή φόνου στο ποτάμι, όπου βρέθηκε η σορός μιας γυναίκας χωρίς κανένα οστό.

Επεισόδιο: In Sickness and in Health. Καθώς ο Τ.Κ. και ο Κάρλος προετοιμάζονται για την ημέρα του γάμου τους, συμβαίνει μια τραγωδία.

Επεισόδιο: In Sickness and in Health. Καθώς ο Τ.Κ. και ο Κάρλος προετοιμάζονται για την ημέρα του γάμου τους, συμβαίνει μια τραγωδία.

Επεισόδιο: The Search. Όταν ο Τζιμ λαμβάνει ένα τηλεφώνημα έκτακτης ανάγκης από την Έλεν, αναγκάζεται να αφήσει τον Μάικλ στην τουαλέτα ενός βενζινάδικου.

Επεισόδιο: The Search. Όταν ο Τζιμ λαμβάνει ένα τηλεφώνημα έκτακτης ανάγκης από την Έλεν, αναγκάζεται να αφήσει τον Μάικλ στην τουαλέτα ενός βενζινάδικου.

Επεισόδιο: PDA. Είναι η μέρα του Αγίου Βαλεντίνου στο γραφείο και οι δημόσιες περιπτύξεις του Μάικλ και της Χόλι κάνουν τους πάντες να νιώθουν άβολα.

Επεισόδιο: PDA. Είναι η μέρα του Αγίου Βαλεντίνου στο γραφείο και οι δημόσιες περιπτύξεις του Μάικλ και της Χόλι κάνουν τους πάντες να νιώθουν άβολα.

Επεισόδιο: Awful People. Θέλοντας να δει ποιοι είναι εκείνοι που καλούν τις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης, η Maddie πηγαίνει σε περιπολία με την Athena, ενώ ασχολείται με έναν φαινομενικά 'τέλειο' εργαζόμενο πίσω στο τηλεφωνικό κέντρο.

Επεισόδιο: Awful People. Θέλοντας να δει ποιοι είναι εκείνοι που καλούν τις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης, η Maddie πηγαίνει σε περιπολία με την Athena, ενώ ασχολείται με έναν φαινομενικά 'τέλειο' εργαζόμενο πίσω στο τηλεφωνικό κέντρο.

Επεισόδιο: Manhunter. Ο Τζέικ ηγείται ενός ανθρωποκυνηγητού μετά από την απόπειρα δολοφονίας ενός δημοτικού συμβούλου.

Επεισόδιο: Manhunter. Ο Τζέικ ηγείται ενός ανθρωποκυνηγητού μετά από την απόπειρα δολοφονίας ενός δημοτικού συμβούλου.

Επεισόδιο: Captain Kim. Μια νέα αρχηγός στο Τμήμα προσπαθεί να πλησιάσει τον Τζέικ και την ομάδα προσκαλώντας τους στο σπίτι της για δείπνο.

Επεισόδιο: Captain Kim. Μια νέα αρχηγός στο Τμήμα προσπαθεί να πλησιάσει τον Τζέικ και την ομάδα προσκαλώντας τους στο σπίτι της για δείπνο.

Επεισόδιο: Pilot. Όταν τα ίχνη του Ολλανδού χάνονται, ο πράκτορας του FBI Μπερκ συνεργάζεται με τον απατεώνα Κάφρεϊ.

Επεισόδιο: Pilot. Όταν τα ίχνη του Ολλανδού χάνονται, ο πράκτορας του FBI Μπερκ συνεργάζεται με τον απατεώνα Κάφρεϊ.

Επεισόδιο: The Priest in the Churchyard. Η Μπρέναν καλείται να βοηθήσει με τις σορούς όταν ένας αγωγός πλημμυρίζει ένα ιστορικό κοιμητήριο.

Επεισόδιο: The Priest in the Churchyard. Η Μπρέναν καλείται να βοηθήσει με τις σορούς όταν ένας αγωγός πλημμυρίζει ένα ιστορικό κοιμητήριο.

Επεισόδιο: The Killer in the Concrete. Ένας μερικός σκελετός ανακαλύπτεται τσιμεντωμένος και η Μπρέναν, ο Μπουθ και η ομάδα του Τζεφερσόνιαν καλούνται για έρευνα.

Επεισόδιο: The Killer in the Concrete. Ένας μερικός σκελετός ανακαλύπτεται τσιμεντωμένος και η Μπρέναν, ο Μπουθ και η ομάδα του Τζεφερσόνιαν καλούνται για έρευνα.

Επεισόδιο: Water and Honey. Εν μέσω μιας τρομερής καταιγίδας, η Υπηρεσία υποστηρίζει την αστυνόμο Cook όταν εκείνη και ο συνεργάτης της διαφωνούν για μια έρευνα.

Επεισόδιο: Water and Honey. Εν μέσω μιας τρομερής καταιγίδας, η Υπηρεσία υποστηρίζει την αστυνόμο Cook όταν εκείνη και ο συνεργάτης της διαφωνούν για μια έρευνα.

Επεισόδιο: Threat Level Midnight. Μετά από έντεκα χρόνια συγγραφής, γυρισμάτων, επαναλήψεων και μοντάζ, ο Μάικλ είναι επιτέλους έτοιμος να παρουσιάσει την πολυαναμενόμενη ταινία δράσης του, 'Threat Level Midnight', στους συναδέλφους του και στο ερωτικό του ενδιαφέρον, τη Χόλι.

Επεισόδιο: Threat Level Midnight. Μετά από έντεκα χρόνια συγγραφής, γυρισμάτων, επαναλήψεων και μοντάζ, ο Μάικλ είναι επιτέλους έτοιμος να παρουσιάσει την πολυαναμενόμενη ταινία δράσης του, 'Threat Level Midnight', στους συναδέλφους του και στο ερωτικό του ενδιαφέρον, τη Χόλι.

Επεισόδιο: Todd Packer. Μετά από πολλά χρόνια και πολλά δωμάτια σε μοτέλ, ο πλανόδιος πωλητής της Dunder Mifflin Τοντ Πάκερ είναι έτοιμος να αφήσει πίσω τους δρόμους και να αναλάβει μια θέση στο γραφείο.

Επεισόδιο: Todd Packer. Μετά από πολλά χρόνια και πολλά δωμάτια σε μοτέλ, ο πλανόδιος πωλητής της Dunder Mifflin Τοντ Πάκερ είναι έτοιμος να αφήσει πίσω τους δρόμους και να αναλάβει μια θέση στο γραφείο.

Επεισόδιο: Dosed. Όταν οι εργαζόμενοι στις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης σπεύδουν να διασώσουν τα θύματα από πτώση δημοσιογραφικού ελικοπτέρου, γίνονται, χωρίς να το θέλουν, το θέμα ενός ενθουσιώδη δημοσιογράφου που βγαίνει στον αέρα για πρώτη φορά.

Επεισόδιο: Dosed. Όταν οι εργαζόμενοι στις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης σπεύδουν να διασώσουν τα θύματα από πτώση δημοσιογραφικού ελικοπτέρου, γίνονται, χωρίς να το θέλουν, το θέμα ενός ενθουσιώδη δημοσιογράφου που βγαίνει στον αέρα για πρώτη φορά.

Επεισόδιο: Pimemento. Ο Άντριαν Πιμέντο εμφανίζεται απρόσμενα για να ζητήσει τη βοήθεια του Τζέικ και του Τσαρλς, αφού ισχυρίζεται ότι κάποιος προσπαθεί να τον σκοτώσει.

Επεισόδιο: Pimemento. Ο Άντριαν Πιμέντο εμφανίζεται απρόσμενα για να ζητήσει τη βοήθεια του Τζέικ και του Τσαρλς, αφού ισχυρίζεται ότι κάποιος προσπαθεί να τον σκοτώσει.

Επεισόδιο: The Jimmy Jab Games II. Ο ανταγωνισμός είναι μεγάλος καθώς ο Τζέικ και η ομάδα παίρνουν μέρος στους δεύτερους αγώνες Jimmy Jab.

Επεισόδιο: The Jimmy Jab Games II. Ο ανταγωνισμός είναι μεγάλος καθώς ο Τζέικ και η ομάδα παίρνουν μέρος στους δεύτερους αγώνες Jimmy Jab.

Επεισόδιο: Threads. Ο Νιλ κι ο Πίτερ μπαίνουν στην Εβδομάδα Μόδας της Νέας Υόρκης. Σκοπός τους: να μην πέσει στα χέρια ενός διαβόητου κακοποιού ένα πολύτιμο φόρεμα.

Επεισόδιο: Threads. Ο Νιλ κι ο Πίτερ μπαίνουν στην Εβδομάδα Μόδας της Νέας Υόρκης. Σκοπός τους: να μην πέσει στα χέρια ενός διαβόητου κακοποιού ένα πολύτιμο φόρεμα.

Επεισόδιο: Mama Drama. Η Beverly δίνει ένα ρόλο στον Adam σε μια αντίπαλη παράσταση όταν δεν τον επιλέγουν να πρωταγωνιστήσει στο σχολικό θεατρικό. Ο Barry απογοητεύεται που ο Murray φεύγει από ένα αθλητικό γεγονός νωρίς.

Επεισόδιο: Mama Drama. Η Beverly δίνει ένα ρόλο στον Adam σε μια αντίπαλη παράσταση όταν δεν τον επιλέγουν να πρωταγωνιστήσει στο σχολικό θεατρικό. Ο Barry απογοητεύεται που ο Murray φεύγει από ένα αθλητικό γεγονός νωρίς.

Επεισόδιο: The Facts of Bleeping Life. Adam και Barry φτιάχνουν ροκ συγκρότημα και αμέσως προσκαλούν την Erica και τη Lainey να συμμετέχουν με απρόσμενες συνέπειες.

Επεισόδιο: The Facts of Bleeping Life. Adam και Barry φτιάχνουν ροκ συγκρότημα και αμέσως προσκαλούν την Erica και τη Lainey να συμμετέχουν με απρόσμενες συνέπειες.

Επεισόδιο: Spaceman in a Crater. Η Μπρέναν και ο Μπουθ σπεύδουν να ερευνήσουν ένα σημείο όπου βρέθηκε ένας νεκρός άντρας μέσα σε έναν κρατήρα.

Επεισόδιο: Spaceman in a Crater. Η Μπρέναν και ο Μπουθ σπεύδουν να ερευνήσουν ένα σημείο όπου βρέθηκε ένας νεκρός άντρας μέσα σε έναν κρατήρα.

Επεισόδιο: Glowing Bones in a Cove. Ανακαλύπτεται ένα πτώμα με μια πράσινη λάμψη. Ο Χότζινς κι η Άντζελα αποφασίζουν αν θα παντρευτούν.

Επεισόδιο: Glowing Bones in a Cove. Ανακαλύπτεται ένα πτώμα με μια πράσινη λάμψη. Ο Χότζινς κι η Άντζελα αποφασίζουν αν θα παντρευτούν.

Επεισόδιο: Garage Sale. Το γραφείο οργανώνει το πρώτο του παζάρι στην αποθήκη, ενώ ο Μάικλ κάνει επιτέλους πρόταση γάμου στη Χόλι.

Επεισόδιο: Garage Sale. Το γραφείο οργανώνει το πρώτο του παζάρι στην αποθήκη, ενώ ο Μάικλ κάνει επιτέλους πρόταση γάμου στη Χόλι.

Επεισόδιο: Training Day. Όλοι θέλουν να κάνουν καλή πρώτη εντύπωση στον καινούργιο μάνατζερ, Ντιάντζελο Βίκερς: Ο Άντι νιώθει ότι ήταν αμήχανα προβλέψιμος, ενώ η Παμ και ο Τζιμ ανησυχούν ότι ήταν υπερβολικοί.

Επεισόδιο: Haunted. Το Halloween βρίσκει τις ομάδες να τρέχουν για διασώσεις σε ένα νεκροταφείο, σε ένα στοιχειωμένο τρακτέρ και σε μια ανατριχιαστική παρέλαση στο Hollywood.

Επεισόδιο: Haunted. Το Halloween βρίσκει τις ομάδες να τρέχουν για διασώσεις σε ένα νεκροταφείο, σε ένα στοιχειωμένο τρακτέρ και σε μια ανατριχιαστική παρέλαση στο Hollywood.

Επεισόδιο: Debbie. Όταν κοκαΐνη και όπλα κλέβονται από το ντουλάπι με τα αποδεικτικά στοιχεία, η ομάδα πρέπει να ερευνήσει το ίδιο το Τμήμα.

Επεισόδιο: Trying. Ο Τζέικ και η Έιμι δουλεύουν σε μια υπόθεση που είναι δύσκολο να λυθεί, ενώ ο Χολτ προσαρμόζεται σε νέα κατάσταση. Ο Χίτσκοκ αναζητά τον έρωτα της ζωής του.

Επεισόδιο: Buzzkill. Ένα τροχόσπιτο με εκατομμύρια μέλισσες τρακάρει στον δρόμο.

Επεισόδιο: Singles Week. Καθώς ο Μαξ, ο Τρίσταν και η Έιβερι διαχειρίζονται τη σχέση τους, το πλήρωμα προσπαθεί να αποφύγει τα φλερτ των επιβατών. Με την επιθυμία να φουντώνει και τις ασθένειες να μεταδίδονται γρήγορα, ο Μαξ και η ομάδα σπεύδουν να αποκαταστήσουν την τάξη.

Επεισόδιο: Garage Sale. Το γραφείο οργανώνει το πρώτο του παζάρι στην αποθήκη, ενώ ο Μάικλ κάνει επιτέλους πρόταση γάμου στη Χόλι.

Επεισόδιο: Training Day. Όλοι θέλουν να κάνουν καλή πρώτη εντύπωση στον καινούργιο μάνατζερ, Ντιάντζελο Βίκερς: Ο Άντι νιώθει ότι ήταν αμήχανα προβλέψιμος, ενώ η Παμ και ο Τζιμ ανησυχούν ότι ήταν υπερβολικοί.

Επεισόδιο: Training Day. Όλοι θέλουν να κάνουν καλή πρώτη εντύπωση στον καινούργιο μάνατζερ, Ντιάντζελο Βίκερς: Ο Άντι νιώθει ότι ήταν αμήχανα προβλέψιμος, ενώ η Παμ και ο Τζιμ ανησυχούν ότι ήταν υπερβολικοί.

Επεισόδιο: Water and Honey. Εν μέσω μιας τρομερής καταιγίδας, η Υπηρεσία υποστηρίζει την αστυνόμο Cook όταν εκείνη και ο συνεργάτης της διαφωνούν για μια έρευνα.

Επεισόδιο: Water and Honey. Εν μέσω μιας τρομερής καταιγίδας, η Υπηρεσία υποστηρίζει την αστυνόμο Cook όταν εκείνη και ο συνεργάτης της διαφωνούν για μια έρευνα.

Επεισόδιο: Debbie. Όταν κοκαΐνη και όπλα κλέβονται από το ντουλάπι με τα αποδεικτικά στοιχεία, η ομάδα πρέπει να ερευνήσει το ίδιο το Τμήμα.

Επεισόδιο: Debbie. Όταν κοκαΐνη και όπλα κλέβονται από το ντουλάπι με τα αποδεικτικά στοιχεία, η ομάδα πρέπει να ερευνήσει το ίδιο το Τμήμα.

Επεισόδιο: Trying. Ο Τζέικ και η Έιμι δουλεύουν σε μια υπόθεση που είναι δύσκολο να λυθεί, ενώ ο Χολτ προσαρμόζεται σε νέα κατάσταση. Ο Χίτσκοκ αναζητά τον έρωτα της ζωής του.

Επεισόδιο: Spaceman in a Crater. Η Μπρέναν και ο Μπουθ σπεύδουν να ερευνήσουν ένα σημείο όπου βρέθηκε ένας νεκρός άντρας μέσα σε έναν κρατήρα.

Επεισόδιο: Glowing Bones in a Cove. Ανακαλύπτεται ένα πτώμα με μια πράσινη λάμψη. Ο Χότζινς κι η Άντζελα αποφασίζουν αν θα παντρευτούν.

Επεισόδιο: Mama Drama. Η Beverly δίνει ένα ρόλο στον Adam σε μια αντίπαλη παράσταση όταν δεν τον επιλέγουν να πρωταγωνιστήσει στο σχολικό θεατρικό. Ο Barry απογοητεύεται που ο Murray φεύγει από ένα αθλητικό γεγονός νωρίς.

Επεισόδιο: Mama Drama. Η Beverly δίνει ένα ρόλο στον Adam σε μια αντίπαλη παράσταση όταν δεν τον επιλέγουν να πρωταγωνιστήσει στο σχολικό θεατρικό. Ο Barry απογοητεύεται που ο Murray φεύγει από ένα αθλητικό γεγονός νωρίς.

Επεισόδιο: Buzzkill. Ένα τροχόσπιτο με εκατομμύρια μέλισσες τρακάρει στον δρόμο.

Επεισόδιο: Debbie. Όταν κοκαΐνη και όπλα κλέβονται από το ντουλάπι με τα αποδεικτικά στοιχεία, η ομάδα πρέπει να ερευνήσει το ίδιο το Τμήμα.

Επεισόδιο: Debbie. Όταν κοκαΐνη και όπλα κλέβονται από το ντουλάπι με τα αποδεικτικά στοιχεία, η ομάδα πρέπει να ερευνήσει το ίδιο το Τμήμα.

Επεισόδιο: Trying. Ο Τζέικ και η Έιμι δουλεύουν σε μια υπόθεση που είναι δύσκολο να λυθεί, ενώ ο Χολτ προσαρμόζεται σε νέα κατάσταση. Ο Χίτσκοκ αναζητά τον έρωτα της ζωής του.

Επεισόδιο: Trying. Ο Τζέικ και η Έιμι δουλεύουν σε μια υπόθεση που είναι δύσκολο να λυθεί, ενώ ο Χολτ προσαρμόζεται σε νέα κατάσταση. Ο Χίτσκοκ αναζητά τον έρωτα της ζωής του.

Επεισόδιο: Haunted. Το Halloween βρίσκει τις ομάδες να τρέχουν για διασώσεις σε ένα νεκροταφείο, σε ένα στοιχειωμένο τρακτέρ και σε μια ανατριχιαστική παρέλαση στο Hollywood.

Επεισόδιο: Haunted. Το Halloween βρίσκει τις ομάδες να τρέχουν για διασώσεις σε ένα νεκροταφείο, σε ένα στοιχειωμένο τρακτέρ και σε μια ανατριχιαστική παρέλαση στο Hollywood.

Επεισόδιο: Mama Drama. Η Beverly δίνει ένα ρόλο στον Adam σε μια αντίπαλη παράσταση όταν δεν τον επιλέγουν να πρωταγωνιστήσει στο σχολικό θεατρικό. Ο Barry απογοητεύεται που ο Murray φεύγει από ένα αθλητικό γεγονός νωρίς.

Επεισόδιο: The Facts of Bleeping Life. Adam και Barry φτιάχνουν ροκ συγκρότημα και αμέσως προσκαλούν την Erica και τη Lainey να συμμετέχουν με απρόσμενες συνέπειες.

Επεισόδιο: The Priest in the Churchyard. Η Μπρέναν καλείται να βοηθήσει με τις σορούς όταν ένας αγωγός πλημμυρίζει ένα ιστορικό κοιμητήριο.

Επεισόδιο: The Priest in the Churchyard. Η Μπρέναν καλείται να βοηθήσει με τις σορούς όταν ένας αγωγός πλημμυρίζει ένα ιστορικό κοιμητήριο.

Επεισόδιο: The Killer in the Concrete. Ένας μερικός σκελετός ανακαλύπτεται τσιμεντωμένος και η Μπρέναν, ο Μπουθ και η ομάδα του Τζεφερσόνιαν καλούνται για έρευνα.

Επεισόδιο: The Killer in the Concrete. Ένας μερικός σκελετός ανακαλύπτεται τσιμεντωμένος και η Μπρέναν, ο Μπουθ και η ομάδα του Τζεφερσόνιαν καλούνται για έρευνα.

Επεισόδιο: Pilot. Όταν τα ίχνη του Ολλανδού χάνονται, ο πράκτορας του FBI Μπερκ συνεργάζεται με τον απατεώνα Κάφρεϊ.

Επεισόδιο: Pilot. Όταν τα ίχνη του Ολλανδού χάνονται, ο πράκτορας του FBI Μπερκ συνεργάζεται με τον απατεώνα Κάφρεϊ.

Επεισόδιο: Threat Level Midnight. Μετά από έντεκα χρόνια συγγραφής, γυρισμάτων, επαναλήψεων και μοντάζ, ο Μάικλ είναι επιτέλους έτοιμος να παρουσιάσει την πολυαναμενόμενη ταινία δράσης του, 'Threat Level Midnight', στους συναδέλφους του και στο ερωτικό του ενδιαφέρον, τη Χόλι.

Επεισόδιο: Threat Level Midnight. Μετά από έντεκα χρόνια συγγραφής, γυρισμάτων, επαναλήψεων και μοντάζ, ο Μάικλ είναι επιτέλους έτοιμος να παρουσιάσει την πολυαναμενόμενη ταινία δράσης του, 'Threat Level Midnight', στους συναδέλφους του και στο ερωτικό του ενδιαφέρον, τη Χόλι.

Επεισόδιο: Todd Packer. Μετά από πολλά χρόνια και πολλά δωμάτια σε μοτέλ, ο πλανόδιος πωλητής της Dunder Mifflin Τοντ Πάκερ είναι έτοιμος να αφήσει πίσω τους δρόμους και να αναλάβει μια θέση στο γραφείο.

Επεισόδιο: Todd Packer. Μετά από πολλά χρόνια και πολλά δωμάτια σε μοτέλ, ο πλανόδιος πωλητής της Dunder Mifflin Τοντ Πάκερ είναι έτοιμος να αφήσει πίσω τους δρόμους και να αναλάβει μια θέση στο γραφείο.

Επεισόδιο: Dosed. Όταν οι εργαζόμενοι στις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης σπεύδουν να διασώσουν τα θύματα από πτώση δημοσιογραφικού ελικοπτέρου, γίνονται, χωρίς να το θέλουν, το θέμα ενός ενθουσιώδη δημοσιογράφου που βγαίνει στον αέρα για πρώτη φορά.

Επεισόδιο: Dosed. Όταν οι εργαζόμενοι στις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης σπεύδουν να διασώσουν τα θύματα από πτώση δημοσιογραφικού ελικοπτέρου, γίνονται, χωρίς να το θέλουν, το θέμα ενός ενθουσιώδη δημοσιογράφου που βγαίνει στον αέρα για πρώτη φορά.

Επεισόδιο: Pimemento. Ο Άντριαν Πιμέντο εμφανίζεται απρόσμενα για να ζητήσει τη βοήθεια του Τζέικ και του Τσαρλς, αφού ισχυρίζεται ότι κάποιος προσπαθεί να τον σκοτώσει.

Επεισόδιο: Pimemento. Ο Άντριαν Πιμέντο εμφανίζεται απρόσμενα για να ζητήσει τη βοήθεια του Τζέικ και του Τσαρλς, αφού ισχυρίζεται ότι κάποιος προσπαθεί να τον σκοτώσει.

Επεισόδιο: The Jimmy Jab Games II. Ο ανταγωνισμός είναι μεγάλος καθώς ο Τζέικ και η ομάδα παίρνουν μέρος στους δεύτερους αγώνες Jimmy Jab.

Επεισόδιο: The Jimmy Jab Games II. Ο ανταγωνισμός είναι μεγάλος καθώς ο Τζέικ και η ομάδα παίρνουν μέρος στους δεύτερους αγώνες Jimmy Jab.

Επεισόδιο: Threads. Ο Νιλ κι ο Πίτερ μπαίνουν στην Εβδομάδα Μόδας της Νέας Υόρκης. Σκοπός τους: να μην πέσει στα χέρια ενός διαβόητου κακοποιού ένα πολύτιμο φόρεμα.

Επεισόδιο: Threads. Ο Νιλ κι ο Πίτερ μπαίνουν στην Εβδομάδα Μόδας της Νέας Υόρκης. Σκοπός τους: να μην πέσει στα χέρια ενός διαβόητου κακοποιού ένα πολύτιμο φόρεμα.

Επεισόδιο: Spaceman in a Crater. Η Μπρέναν και ο Μπουθ σπεύδουν να ερευνήσουν ένα σημείο όπου βρέθηκε ένας νεκρός άντρας μέσα σε έναν κρατήρα.

Επεισόδιο: Spaceman in a Crater. Η Μπρέναν και ο Μπουθ σπεύδουν να ερευνήσουν ένα σημείο όπου βρέθηκε ένας νεκρός άντρας μέσα σε έναν κρατήρα.

Επεισόδιο: Glowing Bones in a Cove. Ανακαλύπτεται ένα πτώμα με μια πράσινη λάμψη. Ο Χότζινς κι η Άντζελα αποφασίζουν αν θα παντρευτούν.

Επεισόδιο: Glowing Bones in a Cove. Ανακαλύπτεται ένα πτώμα με μια πράσινη λάμψη. Ο Χότζινς κι η Άντζελα αποφασίζουν αν θα παντρευτούν.

Επεισόδιο: Trainwrecks. Η ομάδα 126 αναλαμβάνει δράση όταν ένας εκτροχιασμός τρένου φέρνει πολλούς τραυματίες.

Επεισόδιο: Trainwrecks. Η ομάδα 126 αναλαμβάνει δράση όταν ένας εκτροχιασμός τρένου φέρνει πολλούς τραυματίες.

Επεισόδιο: Garage Sale. Το γραφείο οργανώνει το πρώτο του παζάρι στην αποθήκη, ενώ ο Μάικλ κάνει επιτέλους πρόταση γάμου στη Χόλι.

Επεισόδιο: Garage Sale. Το γραφείο οργανώνει το πρώτο του παζάρι στην αποθήκη, ενώ ο Μάικλ κάνει επιτέλους πρόταση γάμου στη Χόλι.

Επεισόδιο: Training Day. Όλοι θέλουν να κάνουν καλή πρώτη εντύπωση στον καινούργιο μάνατζερ, Ντιάντζελο Βίκερς: Ο Άντι νιώθει ότι ήταν αμήχανα προβλέψιμος, ενώ η Παμ και ο Τζιμ ανησυχούν ότι ήταν υπερβολικοί.

Επεισόδιο: Training Day. Όλοι θέλουν να κάνουν καλή πρώτη εντύπωση στον καινούργιο μάνατζερ, Ντιάντζελο Βίκερς: Ο Άντι νιώθει ότι ήταν αμήχανα προβλέψιμος, ενώ η Παμ και ο Τζιμ ανησυχούν ότι ήταν υπερβολικοί.

Επεισόδιο: Haunted. Το Halloween βρίσκει τις ομάδες να τρέχουν για διασώσεις σε ένα νεκροταφείο, σε ένα στοιχειωμένο τρακτέρ και σε μια ανατριχιαστική παρέλαση στο Hollywood.

Επεισόδιο: Haunted. Το Halloween βρίσκει τις ομάδες να τρέχουν για διασώσεις σε ένα νεκροταφείο, σε ένα στοιχειωμένο τρακτέρ και σε μια ανατριχιαστική παρέλαση στο Hollywood.

Επεισόδιο: Debbie. Όταν κοκαΐνη και όπλα κλέβονται από το ντουλάπι με τα αποδεικτικά στοιχεία, η ομάδα πρέπει να ερευνήσει το ίδιο το Τμήμα.

Επεισόδιο: Debbie. Όταν κοκαΐνη και όπλα κλέβονται από το ντουλάπι με τα αποδεικτικά στοιχεία, η ομάδα πρέπει να ερευνήσει το ίδιο το Τμήμα.

Επεισόδιο: Trying. Ο Τζέικ και η Έιμι δουλεύουν σε μια υπόθεση που είναι δύσκολο να λυθεί, ενώ ο Χολτ προσαρμόζεται σε νέα κατάσταση. Ο Χίτσκοκ αναζητά τον έρωτα της ζωής του.

Επεισόδιο: Trying. Ο Τζέικ και η Έιμι δουλεύουν σε μια υπόθεση που είναι δύσκολο να λυθεί, ενώ ο Χολτ προσαρμόζεται σε νέα κατάσταση. Ο Χίτσκοκ αναζητά τον έρωτα της ζωής του.

Επεισόδιο: Book of Hours. Από την εκκλησία του μαφιόζου Λίο Μπαρέλι εκλάπη μια Βίβλος. Οι Κάφρεϊ και Μπερκ θα την ανακτήσουν.

Επεισόδιο: Book of Hours. Από την εκκλησία του μαφιόζου Λίο Μπαρέλι εκλάπη μια Βίβλος. Οι Κάφρεϊ και Μπερκ θα την ανακτήσουν.

Επεισόδιο: Shall We Play a Game? Ο Adam κατά λάθος πετάει τον Barry έξω από μια παρέα κουλ παιδιών στο σχολείο. Η Beverly αναστατώνεται όταν ανακαλύπτει ότι η Erica κάνει παρέα με τη μητέρα μιας φίλης.

Επεισόδιο: Shall We Play a Game? Ο Adam κατά λάθος πετάει τον Barry έξω από μια παρέα κουλ παιδιών στο σχολείο. Η Beverly αναστατώνεται όταν ανακαλύπτει ότι η Erica κάνει παρέα με τη μητέρα μιας φίλης.

Επεισόδιο: Family Takes Care of Beverly. Κάνουν έξωση στον παππού όταν κατά λάθος βάζει φωτιά στο διαμέρισμά του στη διάρκεια ενός πάρτι Χαλογουίν.

Επεισόδιο: Family Takes Care of Beverly. Κάνουν έξωση στον παππού όταν κατά λάθος βάζει φωτιά στο διαμέρισμά του στη διάρκεια ενός πάρτι Χαλογουίν.

Επεισόδιο: Stargazer in the Puddle. Η ομάδα ερευνά τον θάνατο μιας γυναίκας με μια σπάνια ασθένεια πρόωρης γήρανσης.

Επεισόδιο: Stargazer in the Puddle. Η ομάδα ερευνά τον θάνατο μιας γυναίκας με μια σπάνια ασθένεια πρόωρης γήρανσης.

Επεισόδιο: The Widow's Son in the Windshield. Μια παρέα εφήβων ταξιδεύουν στον αυτοκινητόδρομο όταν ένα κρανίο σπάει το παρμπρίζ τους. Στο εργαστήριο του Τζεφερσόνιαν, ανακαλύπτουν ότι έχει σημάδια από ανθρώπινα δόντια, το οποίο υποδεικνύει κανιβαλισμό.

Επεισόδιο: The Widow's Son in the Windshield. Μια παρέα εφήβων ταξιδεύουν στον αυτοκινητόδρομο όταν ένα κρανίο σπάει το παρμπρίζ τους. Στο εργαστήριο του Τζεφερσόνιαν, ανακαλύπτουν ότι έχει σημάδια από ανθρώπινα δόντια, το οποίο υποδεικνύει κανιβαλισμό.

Επεισόδιο: Michael's Last Dundies. Ο Μάικλ εκπαιδεύει τον Ντιάντζελο για να αναλάβει να παρουσιάσει τα βραβεία Dundie. Η Έριν δυσκολεύεται με την αντιπάθεια που νιώθει για το αγόρι της, τον Γκέιμπ.

Επεισόδιο: Michael's Last Dundies. Ο Μάικλ εκπαιδεύει τον Ντιάντζελο για να αναλάβει να παρουσιάσει τα βραβεία Dundie. Η Έριν δυσκολεύεται με την αντιπάθεια που νιώθει για το αγόρι της, τον Γκέιμπ.

Επεισόδιο: Goodbye, Michael (Part 1). Ο Μάικλ, ο οποίος ετοιμάζεται να φύγει για Κολοράντο, θέλει μια μέρα χωρίς δράματα για να αποχαιρετήσει όλους τους συναδέλφους του. Ο Ντιάντζελο και ο Άντι σπεύδουν να κρατήσουν τους μεγαλύτερους πελάτες του Μάικλ.

Buck, Actually. Ο Buck αρχίζει να ξαναβγαίνει ραντεβού αλλά φοβάται ότι θα επιστρέψει στις κακές συνήθειες που είχε πριν την Abby, ενώ αναρωτιέται εάν οι Maddie και Chimney είναι κάτι παραπάνω από φίλοι.

Επεισόδιο: Buck, Actually. Ο Buck αρχίζει να ξαναβγαίνει ραντεβού αλλά φοβάται ότι θα επιστρέψει στις κακές συνήθειες που είχε πριν την Abby, ενώ αναρωτιέται εάν οι Maddie και Chimney είναι κάτι παραπάνω από φίλοι.

Επεισόδιο: Ding Dong. Ο αρχηγός Χολτ αντιμετωπίζει μια προσωπική απώλεια. Ο Τζέικ πρέπει να αποφασίσει αν θα πάει τον Τέρι ή τον Τσαρλς σε μια αποκλειστική εκδήλωση.

Επεισόδιο: The Takeback. Ο Νταγκ Τζούντι επιστρέφει και αυτή τη φορά, η υπόθεση ανάμεσα σ' εκείνον και τον Τζέικ είναι προσωπική. Η Έιμι και ο Τσαρλς προσπαθούν να βρουν τον τέλειο νέο αυτόματο πωλητή για το Τμήμα.

Επεισόδιο: Cl2. Η ομάδα 126 σπεύδει να περιορίσει το τοξικό σύννεφο θανάτου που απελευθερώθηκε από τον εκτροχιασμό.

Επεισόδιο: Buzzkill. Ένα τροχόσπιτο με εκατομμύρια μέλισσες τρακάρει στον δρόμο.

Επεισόδιο: Buzzkill. Ένα τροχόσπιτο με εκατομμύρια μέλισσες τρακάρει στον δρόμο.

Επεισόδιο: Michael's Last Dundies. Ο Μάικλ εκπαιδεύει τον Ντιάντζελο για να αναλάβει να παρουσιάσει τα βραβεία Dundie. Η Έριν δυσκολεύεται με την αντιπάθεια που νιώθει για το αγόρι της, τον Γκέιμπ.

Επεισόδιο: Goodbye, Michael (Part 1). Ο Μάικλ, ο οποίος ετοιμάζεται να φύγει για Κολοράντο, θέλει μια μέρα χωρίς δράματα για να αποχαιρετήσει όλους τους συναδέλφους του. Ο Ντιάντζελο και ο Άντι σπεύδουν να κρατήσουν τους μεγαλύτερους πελάτες του Μάικλ.

Επεισόδιο: Cl2. Η ομάδα 126 σπεύδει να περιορίσει το τοξικό σύννεφο θανάτου που απελευθερώθηκε από τον εκτροχιασμό.

Επεισόδιο: Ding Dong. Ο αρχηγός Χολτ αντιμετωπίζει μια προσωπική απώλεια. Ο Τζέικ πρέπει να αποφασίσει αν θα πάει τον Τέρι ή τον Τσαρλς σε μια αποκλειστική εκδήλωση.

Επεισόδιο: The Takeback. Ο Νταγκ Τζούντι επιστρέφει και αυτή τη φορά, η υπόθεση ανάμεσα σ' εκείνον και τον Τζέικ είναι προσωπική. Η Έιμι και ο Τσαρλς προσπαθούν να βρουν τον τέλειο νέο αυτόματο πωλητή για το Τμήμα.

Επεισόδιο: Stargazer in the Puddle. Η ομάδα ερευνά τον θάνατο μιας γυναίκας με μια σπάνια ασθένεια πρόωρης γήρανσης.

Επεισόδιο: The Widow's Son in the Windshield. Μια παρέα εφήβων ταξιδεύουν στον αυτοκινητόδρομο όταν ένα κρανίο σπάει το παρμπρίζ τους. Στο εργαστήριο του Τζεφερσόνιαν, ανακαλύπτουν ότι έχει σημάδια από ανθρώπινα δόντια, το οποίο υποδεικνύει κανιβαλισμό.

Επεισόδιο: Shall We Play a Game? Ο Adam κατά λάθος πετάει τον Barry έξω από μια παρέα κουλ παιδιών στο σχολείο. Η Beverly αναστατώνεται όταν ανακαλύπτει ότι η Erica κάνει παρέα με τη μητέρα μιας φίλης.

Επεισόδιο: Cl2. Η ομάδα 126 σπεύδει να περιορίσει το τοξικό σύννεφο θανάτου που απελευθερώθηκε από τον εκτροχιασμό.

Επεισόδιο: Ding Dong. Ο αρχηγός Χολτ αντιμετωπίζει μια προσωπική απώλεια. Ο Τζέικ πρέπει να αποφασίσει αν θα πάει τον Τέρι ή τον Τσαρλς σε μια αποκλειστική εκδήλωση.

Επεισόδιο: The Takeback. Ο Νταγκ Τζούντι επιστρέφει και αυτή τη φορά, η υπόθεση ανάμεσα σ' εκείνον και τον Τζέικ είναι προσωπική. Η Έιμι και ο Τσαρλς προσπαθούν να βρουν τον τέλειο νέο αυτόματο πωλητή για το Τμήμα.

Επεισόδιο: The Takeback. Ο Νταγκ Τζούντι επιστρέφει και αυτή τη φορά, η υπόθεση ανάμεσα σ' εκείνον και τον Τζέικ είναι προσωπική. Η Έιμι και ο Τσαρλς προσπαθούν να βρουν τον τέλειο νέο αυτόματο πωλητή για το Τμήμα.

Buck, Actually. Ο Buck αρχίζει να ξαναβγαίνει ραντεβού αλλά φοβάται ότι θα επιστρέψει στις κακές συνήθειες που είχε πριν την Abby, ενώ αναρωτιέται εάν οι Maddie και Chimney είναι κάτι παραπάνω από φίλοι.

Επεισόδιο: Buck, Actually. Ο Buck αρχίζει να ξαναβγαίνει ραντεβού αλλά φοβάται ότι θα επιστρέψει στις κακές συνήθειες που είχε πριν την Abby, ενώ αναρωτιέται εάν οι Maddie και Chimney είναι κάτι παραπάνω από φίλοι.

Επεισόδιο: Shall We Play a Game? Ο Adam κατά λάθος πετάει τον Barry έξω από μια παρέα κουλ παιδιών στο σχολείο. Η Beverly αναστατώνεται όταν ανακαλύπτει ότι η Erica κάνει παρέα με τη μητέρα μιας φίλης.

Επεισόδιο: Spaceman in a Crater. Η Μπρέναν και ο Μπουθ σπεύδουν να ερευνήσουν ένα σημείο όπου βρέθηκε ένας νεκρός άντρας μέσα σε έναν κρατήρα.

Επεισόδιο: Glowing Bones in a Cove. Ανακαλύπτεται ένα πτώμα με μια πράσινη λάμψη. Ο Χότζινς κι η Άντζελα αποφασίζουν αν θα παντρευτούν.

Επεισόδιο: Threads. Ο Νιλ κι ο Πίτερ μπαίνουν στην Εβδομάδα Μόδας της Νέας Υόρκης. Σκοπός τους: να μην πέσει στα χέρια ενός διαβόητου κακοποιού ένα πολύτιμο φόρεμα.

Επεισόδιο: Garage Sale. Το γραφείο οργανώνει το πρώτο του παζάρι στην αποθήκη, ενώ ο Μάικλ κάνει επιτέλους πρόταση γάμου στη Χόλι.

Επεισόδιο: Training Day. Όλοι θέλουν να κάνουν καλή πρώτη εντύπωση στον καινούργιο μάνατζερ, Ντιάντζελο Βίκερς: Ο Άντι νιώθει ότι ήταν αμήχανα προβλέψιμος, ενώ η Παμ και ο Τζιμ ανησυχούν ότι ήταν υπερβολικοί.

Επεισόδιο: Haunted. Το Halloween βρίσκει τις ομάδες να τρέχουν για διασώσεις σε ένα νεκροταφείο, σε ένα στοιχειωμένο τρακτέρ και σε μια ανατριχιαστική παρέλαση στο Hollywood.

Επεισόδιο: Debbie. Όταν κοκαΐνη και όπλα κλέβονται από το ντουλάπι με τα αποδεικτικά στοιχεία, η ομάδα πρέπει να ερευνήσει το ίδιο το Τμήμα.

Επεισόδιο: Trying. Ο Τζέικ και η Έιμι δουλεύουν σε μια υπόθεση που είναι δύσκολο να λυθεί, ενώ ο Χολτ προσαρμόζεται σε νέα κατάσταση. Ο Χίτσκοκ αναζητά τον έρωτα της ζωής του.

Επεισόδιο: Book of Hours. Από την εκκλησία του μαφιόζου Λίο Μπαρέλι εκλάπη μια Βίβλος. Οι Κάφρεϊ και Μπερκ θα την ανακτήσουν.

Επεισόδιο: Stargazer in the Puddle. Η ομάδα ερευνά τον θάνατο μιας γυναίκας με μια σπάνια ασθένεια πρόωρης γήρανσης.

Επεισόδιο: The Widow's Son in the Windshield. Μια παρέα εφήβων ταξιδεύουν στον αυτοκινητόδρομο όταν ένα κρανίο σπάει το παρμπρίζ τους. Στο εργαστήριο του Τζεφερσόνιαν, ανακαλύπτουν ότι έχει σημάδια από ανθρώπινα δόντια, το οποίο υποδεικνύει κανιβαλισμό.

Επεισόδιο: Convenience Airways. Οι Σίμπσον εγκλωβίζονται σε μία πτήση με τους πιο απείθαρχους επιβάτες της Αμερικής.

Επεισόδιο: They Slug Horses, Don't They. Η Τίνα κι η Λουίζ μπλέκονται σε έναν καβγά που κορυφώνεται με διάφορες περιγραφικές κάρτες συγγνώμης.

Επεισόδιο: Michael's Last Dundies. Ο Μάικλ εκπαιδεύει τον Ντιάντζελο για να αναλάβει να παρουσιάσει τα βραβεία Dundie. Η Έριν δυσκολεύεται με την αντιπάθεια που νιώθει για το αγόρι της, τον Γκέιμπ.

Επεισόδιο: Goodbye, Michael (Part 1). Ο Μάικλ, ο οποίος ετοιμάζεται να φύγει για Κολοράντο, θέλει μια μέρα χωρίς δράματα για να αποχαιρετήσει όλους τους συναδέλφους του. Ο Ντιάντζελο και ο Άντι σπεύδουν να κρατήσουν τους μεγαλύτερους πελάτες του Μάικλ.

Buck, Actually. Ο Buck αρχίζει να ξαναβγαίνει ραντεβού αλλά φοβάται ότι θα επιστρέψει στις κακές συνήθειες που είχε πριν την Abby, ενώ αναρωτιέται εάν οι Maddie και Chimney είναι κάτι παραπάνω από φίλοι.

Επεισόδιο: Ding Dong. Ο αρχηγός Χολτ αντιμετωπίζει μια προσωπική απώλεια. Ο Τζέικ πρέπει να αποφασίσει αν θα πάει τον Τέρι ή τον Τσαρλς σε μια αποκλειστική εκδήλωση.

Επεισόδιο: The Takeback. Ο Νταγκ Τζούντι επιστρέφει και αυτή τη φορά, η υπόθεση ανάμεσα σ' εκείνον και τον Τζέικ είναι προσωπική. Η Έιμι και ο Τσαρλς προσπαθούν να βρουν τον τέλειο νέο αυτόματο πωλητή για το Τμήμα.

Επεισόδιο: Flip of the Coin. Η Ελίζαμπεθ ζητά από τον Πίτερ να βοηθήσει έναν Αμερικανό στρατιώτη που κατηγορείται για λαθρεμπόριο κλεμμένων ιρακινών αντικειμένων.

Επεισόδιο: Big Baby Ball. Η Beverly προκαλεί την απόλυση του Mr. Meller επειδή περιθωριοποίησε τον Adam στο ντότζμπολ, αλλά με λίγη πειθώ από τον Adam και τον Murray, καταλήγει να δίνει μάχη για να επαναπροσληφθεί.

Επεισόδιο: A Goldberg Thanksgiving. Καθώς η Erica αντιστέκεται στο να βοηθήσει την Bev να ετοιμάσει το παραδοσιακό γεύμα για τη μέρα των Ευχαριστιών, ο Murray ανησυχεί ότι θα χάσει τον Adam από τον άχρηστο αδερφό του, Marvin.

Επεισόδιο: Soccer Mom in the Minivan. Όταν μια κλασική μεσοαστή μαμά ανατινάσσεται στο μίνι βαν της, αναλαμβάνουν η Μπρέναν και ο Μπουθ να βρουν ποιος θα ήθελε να σκοτώσει μια φαινομενικά αθώα και απαρατήρητη κάτοικο των προαστίων.

Επεισόδιο: Death in the Saddle. Όταν ένας 11χρονος κατασκηνωτής βρίσκει το αποσυντεθημένο πτώμα ενός άντρα στο δάσος, χωρίς τα πέλματα και με δεμένα τα χέρια, η ομάδα πηγαίνει για έρευνα.

Επεισόδιο: Goodbye, Michael (Part 2). Ο Μάικλ, ο οποίος ετοιμάζεται να φύγει για Κολοράντο, θέλει μια μέρα χωρίς δράματα για να αποχαιρετήσει όλους τους συναδέλφους του. Ο Ντιάντζελο και ο Άντι σπεύδουν να κρατήσουν τους μεγαλύτερους πελάτες του Μάικλ.

Επεισόδιο: Inner Circle. Αποκαλύπτεται το αληθινό διοικητικό στιλ του Ντιάντζελο.

Επεισόδιο: Hen Begins. Η Hen αναπολεί το παρελθόν και τις πρώτες συναντήσεις της με τον Chimney και την Athena.

Επεισόδιο: Dillman. Όταν μια φάρσα πάει εντελώς στραβά, τα πράγματα στο Τμήμα παίρνουν ξεκάθαρη τροπή αλά Αγκάθα Κρίστι.

Επεισόδιο: Admiral Peralta. Ο Τζέικ και ο πατέρας του ασχολούνται με μια έκρυθμη οικογενειακή δουλειά. Η Έιμι και η Ρόζα ερευνούν μια πολύκροτη υπόθεση. Ο Τέρι θέλει να ενταχθεί στο συγκρότημα της αστυνομίας.

Επεισόδιο: Bloodlines. Ο Κόλτερ κι η ανταγωνίστριά του Μπίλι Μάταλον συνεργάζονται για να βρουν έναν παίκτη μπέιζμπολ.

Επεισόδιο: Cl2. Η ομάδα 126 σπεύδει να περιορίσει το τοξικό σύννεφο θανάτου που απελευθερώθηκε από τον εκτροχιασμό.

Επεισόδιο: Goodbye, Michael (Part 2). Ο Μάικλ, ο οποίος ετοιμάζεται να φύγει για Κολοράντο, θέλει μια μέρα χωρίς δράματα για να αποχαιρετήσει όλους τους συναδέλφους του. Ο Ντιάντζελο και ο Άντι σπεύδουν να κρατήσουν τους μεγαλύτερους πελάτες του Μάικλ.

Επεισόδιο: Inner Circle. Αποκαλύπτεται το αληθινό διοικητικό στιλ του Ντιάντζελο.

Επεισόδιο: Singles Week. Καθώς ο Μαξ, ο Τρίσταν και η Έιβερι διαχειρίζονται τη σχέση τους, το πλήρωμα προσπαθεί να αποφύγει τα φλερτ των επιβατών. Με την επιθυμία να φουντώνει και τις ασθένειες να μεταδίδονται γρήγορα, ο Μαξ και η ομάδα σπεύδουν να αποκαταστήσουν την τάξη.

Επεισόδιο: Dillman. Όταν μια φάρσα πάει εντελώς στραβά, τα πράγματα στο Τμήμα παίρνουν ξεκάθαρη τροπή αλά Αγκάθα Κρίστι.

Επεισόδιο: Admiral Peralta. Ο Τζέικ και ο πατέρας του ασχολούνται με μια έκρυθμη οικογενειακή δουλειά. Η Έιμι και η Ρόζα ερευνούν μια πολύκροτη υπόθεση. Ο Τέρι θέλει να ενταχθεί στο συγκρότημα της αστυνομίας.

Επεισόδιο: Soccer Mom in the Minivan. Όταν μια κλασική μεσοαστή μαμά ανατινάσσεται στο μίνι βαν της, αναλαμβάνουν η Μπρέναν και ο Μπουθ να βρουν ποιος θα ήθελε να σκοτώσει μια φαινομενικά αθώα και απαρατήρητη κάτοικο των προαστίων.

Επεισόδιο: Death in the Saddle. Όταν ένας 11χρονος κατασκηνωτής βρίσκει το αποσυντεθημένο πτώμα ενός άντρα στο δάσος, χωρίς τα πέλματα και με δεμένα τα χέρια, η ομάδα πηγαίνει για έρευνα.

Επεισόδιο: Big Baby Ball. Η Beverly προκαλεί την απόλυση του Mr. Meller επειδή περιθωριοποίησε τον Adam στο ντότζμπολ, αλλά με λίγη πειθώ από τον Adam και τον Murray, καταλήγει να δίνει μάχη για να επαναπροσληφθεί.

Επεισόδιο: A Goldberg Thanksgiving. Καθώς η Erica αντιστέκεται στο να βοηθήσει την Bev να ετοιμάσει το παραδοσιακό γεύμα για τη μέρα των Ευχαριστιών, ο Murray ανησυχεί ότι θα χάσει τον Adam από τον άχρηστο αδερφό του, Marvin.

Επεισόδιο: Bloodlines. Ο Κόλτερ κι η ανταγωνίστριά του Μπίλι Μάταλον συνεργάζονται για να βρουν έναν παίκτη μπέιζμπολ.

Επεισόδιο: Dillman. Όταν μια φάρσα πάει εντελώς στραβά, τα πράγματα στο Τμήμα παίρνουν ξεκάθαρη τροπή αλά Αγκάθα Κρίστι.

Επεισόδιο: Admiral Peralta. Ο Τζέικ και ο πατέρας του ασχολούνται με μια έκρυθμη οικογενειακή δουλειά. Η Έιμι και η Ρόζα ερευνούν μια πολύκροτη υπόθεση. Ο Τέρι θέλει να ενταχθεί στο συγκρότημα της αστυνομίας.

Επεισόδιο: Hen Begins. Η Hen αναπολεί το παρελθόν και τις πρώτες συναντήσεις της με τον Chimney και την Athena.

Επεισόδιο: Big Baby Ball. Η Beverly προκαλεί την απόλυση του Mr. Meller επειδή περιθωριοποίησε τον Adam στο ντότζμπολ, αλλά με λίγη πειθώ από τον Adam και τον Murray, καταλήγει να δίνει μάχη για να επαναπροσληφθεί.

Επεισόδιο: A Goldberg Thanksgiving. Καθώς η Erica αντιστέκεται στο να βοηθήσει την Bev να ετοιμάσει το παραδοσιακό γεύμα για τη μέρα των Ευχαριστιών, ο Murray ανησυχεί ότι θα χάσει τον Adam από τον άχρηστο αδερφό του, Marvin.

Επεισόδιο: Stargazer in the Puddle. Η ομάδα ερευνά τον θάνατο μιας γυναίκας με μια σπάνια ασθένεια πρόωρης γήρανσης.

Επεισόδιο: The Widow's Son in the Windshield. Μια παρέα εφήβων ταξιδεύουν στον αυτοκινητόδρομο όταν ένα κρανίο σπάει το παρμπρίζ τους. Στο εργαστήριο του Τζεφερσόνιαν, ανακαλύπτουν ότι έχει σημάδια από ανθρώπινα δόντια, το οποίο υποδεικνύει κανιβαλισμό.

Επεισόδιο: Book of Hours. Από την εκκλησία του μαφιόζου Λίο Μπαρέλι εκλάπη μια Βίβλος. Οι Κάφρεϊ και Μπερκ θα την ανακτήσουν.

Επεισόδιο: Michael's Last Dundies. Ο Μάικλ εκπαιδεύει τον Ντιάντζελο για να αναλάβει να παρουσιάσει τα βραβεία Dundie. Η Έριν δυσκολεύεται με την αντιπάθεια που νιώθει για το αγόρι της, τον Γκέιμπ.

Επεισόδιο: Goodbye, Michael (Part 1). Ο Μάικλ, ο οποίος ετοιμάζεται να φύγει για Κολοράντο, θέλει μια μέρα χωρίς δράματα για να αποχαιρετήσει όλους τους συναδέλφους του. Ο Ντιάντζελο και ο Άντι σπεύδουν να κρατήσουν τους μεγαλύτερους πελάτες του Μάικλ.

Buck, Actually. Ο Buck αρχίζει να ξαναβγαίνει ραντεβού αλλά φοβάται ότι θα επιστρέψει στις κακές συνήθειες που είχε πριν την Abby, ενώ αναρωτιέται εάν οι Maddie και Chimney είναι κάτι παραπάνω από φίλοι.

Επεισόδιο: Ding Dong. Ο αρχηγός Χολτ αντιμετωπίζει μια προσωπική απώλεια. Ο Τζέικ πρέπει να αποφασίσει αν θα πάει τον Τέρι ή τον Τσαρλς σε μια αποκλειστική εκδήλωση.

Επεισόδιο: The Takeback. Ο Νταγκ Τζούντι επιστρέφει και αυτή τη φορά, η υπόθεση ανάμεσα σ' εκείνον και τον Τζέικ είναι προσωπική. Η Έιμι και ο Τσαρλς προσπαθούν να βρουν τον τέλειο νέο αυτόματο πωλητή για το Τμήμα.

Επεισόδιο: Flip of the Coin. Η Ελίζαμπεθ ζητά από τον Πίτερ να βοηθήσει έναν Αμερικανό στρατιώτη που κατηγορείται για λαθρεμπόριο κλεμμένων ιρακινών αντικειμένων.

Επεισόδιο: Soccer Mom in the Minivan. Όταν μια κλασική μεσοαστή μαμά ανατινάσσεται στο μίνι βαν της, αναλαμβάνουν η Μπρέναν και ο Μπουθ να βρουν ποιος θα ήθελε να σκοτώσει μια φαινομενικά αθώα και απαρατήρητη κάτοικο των προαστίων.

Επεισόδιο: Death in the Saddle. Όταν ένας 11χρονος κατασκηνωτής βρίσκει το αποσυντεθημένο πτώμα ενός άντρα στο δάσος, χωρίς τα πέλματα και με δεμένα τα χέρια, η ομάδα πηγαίνει για έρευνα.

Επεισόδιο: Bloodlines. Ο Κόλτερ κι η ανταγωνίστριά του Μπίλι Μάταλον συνεργάζονται για να βρουν έναν παίκτη μπέιζμπολ.

Επεισόδιο: Goodbye, Michael (Part 2). Ο Μάικλ, ο οποίος ετοιμάζεται να φύγει για Κολοράντο, θέλει μια μέρα χωρίς δράματα για να αποχαιρετήσει όλους τους συναδέλφους του. Ο Ντιάντζελο και ο Άντι σπεύδουν να κρατήσουν τους μεγαλύτερους πελάτες του Μάικλ.

Επεισόδιο: Inner Circle. Αποκαλύπτεται το αληθινό διοικητικό στιλ του Ντιάντζελο.

Επεισόδιο: Hen Begins. Η Hen αναπολεί το παρελθόν και τις πρώτες συναντήσεις της με τον Chimney και την Athena.

Επεισόδιο: Dillman. Όταν μια φάρσα πάει εντελώς στραβά, τα πράγματα στο Τμήμα παίρνουν ξεκάθαρη τροπή αλά Αγκάθα Κρίστι.

Επεισόδιο: Admiral Peralta. Ο Τζέικ και ο πατέρας του ασχολούνται με μια έκρυθμη οικογενειακή δουλειά. Η Έιμι και η Ρόζα ερευνούν μια πολύκροτη υπόθεση. Ο Τέρι θέλει να ενταχθεί στο συγκρότημα της αστυνομίας.

Επεισόδιο: The Portrait. Όταν ένας πολύτιμος πίνακας ζωγραφικής κλέβεται από ένα σπίτι, ο Πίτερ αναλαμβάνει να τον ανακτήσει.

Επεισόδιο: I Rode a Hoverboard! Η υπερβολή του Adam για το πώς έσπασε το χέρι του μπορεί να βάλει σε κίνδυνο τη φιλία του με την Emmy Mirsky.

Επεισόδιο: The Most Handsome Boy on the Planet. Ο Barry ενθουσιάζεται όταν ένας εκπρόσωπος γραφείου μοντέλων τον προσεγγίζει, αλλά η Erica πιστεύει ότι είναι απάτη.

Επεισόδιο: The Secret in the Soil. Ο Μπουθ και η Μπρέναν πηγαίνουν για έρευνα όταν έφηβοι βρίσκουν ένα εξαιρετικά αποσυντεθημένο πτώμα στις εγκαταστάσεις του Νοσοκομείου Βετεράνων.

Επεισόδιο: Mummy in the Maze. Όταν ένας τρομοκρατημένος νεαρός γλεντζές του Χαλοουίν βρίσκει τη μουμιοποιημένη σορό μιας έφηβης σ' έναν λαβύρινθο σε χωράφι με κολοκύθες, η Μπρέναν και ο Μπουθ καλούνται στο σημείο για έρευνα.

Επεισόδιο: Dwight K Schrute, Manager (Acting). Ο Ντουάιτ αναλαμβάνει ως αναπληρωτής μάνατζερ και επιβάλλει δρακόντεια μέτρα στο γραφείο. Στο μεταξύ, ο Γκέιμπ προσπαθεί να κερδίσει ξανά την Έριν.

Επεισόδιο: Search Committee (Part 1). Ο Τζιμ ηγείται μιας επιτροπής για την έυρεση νέου διευθυντή, η οποία παίρνει συνέντευξη από υποψηφίους, όπως ο Άντι και ο Ντάριλ. Ο Ντουάιτ προσπαθεί να επανέλθει στη διεκδίκηση.

Επεισόδιο: Merry Ex-Mas. Τα Χριστούγεννα είναι όμορφα αλλά και περιπετειώδη για τους διασώστες, καθώς καλούνται να αντιμετωπίσουν μια κατάσταση πανικού σε ένα μαγαζί παιχνιδιών, μια φάρσα με γκι που πήγε στραβά και γείτονες που ανταγωνίζονται για τα χριστουγεννιάτικα φώτα.

Επεισόδιο: Valloweaster. Η ομάδα ανταγωνίζεται σε μια προσπάθεια να αποφασίσει ποιος είναι ο μεγαλύτερος άνθρωπος-ιδιοφυΐα.

Επεισόδιο: Ransom. Ο Χολτ ζητά τη βοήθεια του Τζέικ σε μια υπόθεση που έχει εξαιρετική σημασία γι' αυτόν. Ο Τσαρλς και ο Τέρι συνεργάζονται σε μια δευτερεύουσα δουλειά.

Επεισόδιο: Pawns. Η Burgess δοκιμάζεται καθώς προσπαθεί να εξελιχθεί στην καριέρα της.

Επεισόδιο: Bloodlines. Ο Κόλτερ κι η ανταγωνίστριά του Μπίλι Μάταλον συνεργάζονται για να βρουν έναν παίκτη μπέιζμπολ.

Επεισόδιο: Dwight K Schrute, Manager (Acting). Ο Ντουάιτ αναλαμβάνει ως αναπληρωτής μάνατζερ και επιβάλλει δρακόντεια μέτρα στο γραφείο. Στο μεταξύ, ο Γκέιμπ προσπαθεί να κερδίσει ξανά την Έριν.

Επεισόδιο: Search Committee (Part 1). Ο Τζιμ ηγείται μιας επιτροπής για την έυρεση νέου διευθυντή, η οποία παίρνει συνέντευξη από υποψηφίους, όπως ο Άντι και ο Ντάριλ. Ο Ντουάιτ προσπαθεί να επανέλθει στη διεκδίκηση.

Επεισόδιο: Pawns. Η Burgess δοκιμάζεται καθώς προσπαθεί να εξελιχθεί στην καριέρα της.

Επεισόδιο: Valloweaster. Η ομάδα ανταγωνίζεται σε μια προσπάθεια να αποφασίσει ποιος είναι ο μεγαλύτερος άνθρωπος-ιδιοφυΐα.

Επεισόδιο: Ransom. Ο Χολτ ζητά τη βοήθεια του Τζέικ σε μια υπόθεση που έχει εξαιρετική σημασία γι' αυτόν. Ο Τσαρλς και ο Τέρι συνεργάζονται σε μια δευτερεύουσα δουλειά.

Επεισόδιο: The Secret in the Soil. Ο Μπουθ και η Μπρέναν πηγαίνουν για έρευνα όταν έφηβοι βρίσκουν ένα εξαιρετικά αποσυντεθημένο πτώμα στις εγκαταστάσεις του Νοσοκομείου Βετεράνων.

Επεισόδιο: Mummy in the Maze. Όταν ένας τρομοκρατημένος νεαρός γλεντζές του Χαλοουίν βρίσκει τη μουμιοποιημένη σορό μιας έφηβης σ' έναν λαβύρινθο σε χωράφι με κολοκύθες, η Μπρέναν και ο Μπουθ καλούνται στο σημείο για έρευνα.

Επεισόδιο: I Rode a Hoverboard! Η υπερβολή του Adam για το πώς έσπασε το χέρι του μπορεί να βάλει σε κίνδυνο τη φιλία του με την Emmy Mirsky.

Επεισόδιο: Rightful Place. Η έρευνα ξεσκεπάζει περισσότερες ανησυχητικές ερωτήσεις παρά απαντήσεις.

Επεισόδιο: Valloweaster. Η ομάδα ανταγωνίζεται σε μια προσπάθεια να αποφασίσει ποιος είναι ο μεγαλύτερος άνθρωπος-ιδιοφυΐα.

Επεισόδιο: Ransom. Ο Χολτ ζητά τη βοήθεια του Τζέικ σε μια υπόθεση που έχει εξαιρετική σημασία γι' αυτόν. Ο Τσαρλς και ο Τέρι συνεργάζονται σε μια δευτερεύουσα δουλειά.

Επεισόδιο: Merry Ex-Mas. Τα Χριστούγεννα είναι όμορφα αλλά και περιπετειώδη για τους διασώστες, καθώς καλούνται να αντιμετωπίσουν μια κατάσταση πανικού σε ένα μαγαζί παιχνιδιών, μια φάρσα με γκι που πήγε στραβά και γείτονες που ανταγωνίζονται για τα χριστουγεννιάτικα φώτα.

Επεισόδιο: I Rode a Hoverboard! Η υπερβολή του Adam για το πώς έσπασε το χέρι του μπορεί να βάλει σε κίνδυνο τη φιλία του με την Emmy Mirsky.

Επεισόδιο: The Most Handsome Boy on the Planet. Ο Barry ενθουσιάζεται όταν ένας εκπρόσωπος γραφείου μοντέλων τον προσεγγίζει, αλλά η Erica πιστεύει ότι είναι απάτη.

Επεισόδιο: Soccer Mom in the Minivan. Όταν μια κλασική μεσοαστή μαμά ανατινάσσεται στο μίνι βαν της, αναλαμβάνουν η Μπρέναν και ο Μπουθ να βρουν ποιος θα ήθελε να σκοτώσει μια φαινομενικά αθώα και απαρατήρητη κάτοικο των προαστίων.

Επεισόδιο: Death in the Saddle. Όταν ένας 11χρονος κατασκηνωτής βρίσκει το αποσυντεθημένο πτώμα ενός άντρα στο δάσος, χωρίς τα πέλματα και με δεμένα τα χέρια, η ομάδα πηγαίνει για έρευνα.

Επεισόδιο: Flip of the Coin. Η Ελίζαμπεθ ζητά από τον Πίτερ να βοηθήσει έναν Αμερικανό στρατιώτη που κατηγορείται για λαθρεμπόριο κλεμμένων ιρακινών αντικειμένων.

Επεισόδιο: Goodbye, Michael (Part 2). Ο Μάικλ, ο οποίος ετοιμάζεται να φύγει για Κολοράντο, θέλει μια μέρα χωρίς δράματα για να αποχαιρετήσει όλους τους συναδέλφους του. Ο Ντιάντζελο και ο Άντι σπεύδουν να κρατήσουν τους μεγαλύτερους πελάτες του Μάικλ.

Επεισόδιο: Inner Circle. Αποκαλύπτεται το αληθινό διοικητικό στιλ του Ντιάντζελο.

Επεισόδιο: Hen Begins. Η Hen αναπολεί το παρελθόν και τις πρώτες συναντήσεις της με τον Chimney και την Athena.

Επεισόδιο: Dillman. Όταν μια φάρσα πάει εντελώς στραβά, τα πράγματα στο Τμήμα παίρνουν ξεκάθαρη τροπή αλά Αγκάθα Κρίστι.

Επεισόδιο: Admiral Peralta. Ο Τζέικ και ο πατέρας του ασχολούνται με μια έκρυθμη οικογενειακή δουλειά. Η Έιμι και η Ρόζα ερευνούν μια πολύκροτη υπόθεση. Ο Τέρι θέλει να ενταχθεί στο συγκρότημα της αστυνομίας.

Επεισόδιο: The Portrait. Όταν ένας πολύτιμος πίνακας ζωγραφικής κλέβεται από ένα σπίτι, ο Πίτερ αναλαμβάνει να τον ανακτήσει.

Επεισόδιο: The Secret in the Soil. Ο Μπουθ και η Μπρέναν πηγαίνουν για έρευνα όταν έφηβοι βρίσκουν ένα εξαιρετικά αποσυντεθημένο πτώμα στις εγκαταστάσεις του Νοσοκομείου Βετεράνων.

Επεισόδιο: Mummy in the Maze. Όταν ένας τρομοκρατημένος νεαρός γλεντζές του Χαλοουίν βρίσκει τη μουμιοποιημένη σορό μιας έφηβης σ' έναν λαβύρινθο σε χωράφι με κολοκύθες, η Μπρέναν και ο Μπουθ καλούνται στο σημείο για έρευνα.

Επεισόδιο: Pawns. Η Burgess δοκιμάζεται καθώς προσπαθεί να εξελιχθεί στην καριέρα της.

Επεισόδιο: Dwight K Schrute, Manager (Acting). Ο Ντουάιτ αναλαμβάνει ως αναπληρωτής μάνατζερ και επιβάλλει δρακόντεια μέτρα στο γραφείο. Στο μεταξύ, ο Γκέιμπ προσπαθεί να κερδίσει ξανά την Έριν.

Επεισόδιο: Search Committee (Part 1). Ο Τζιμ ηγείται μιας επιτροπής για την έυρεση νέου διευθυντή, η οποία παίρνει συνέντευξη από υποψηφίους, όπως ο Άντι και ο Ντάριλ. Ο Ντουάιτ προσπαθεί να επανέλθει στη διεκδίκηση.

Επεισόδιο: Merry Ex-Mas. Τα Χριστούγεννα είναι όμορφα αλλά και περιπετειώδη για τους διασώστες, καθώς καλούνται να αντιμετωπίσουν μια κατάσταση πανικού σε ένα μαγαζί παιχνιδιών, μια φάρσα με γκι που πήγε στραβά και γείτονες που ανταγωνίζονται για τα χριστουγεννιάτικα φώτα.

Επεισόδιο: Valloweaster. Η ομάδα ανταγωνίζεται σε μια προσπάθεια να αποφασίσει ποιος είναι ο μεγαλύτερος άνθρωπος-ιδιοφυΐα.

Επεισόδιο: Ransom. Ο Χολτ ζητά τη βοήθεια του Τζέικ σε μια υπόθεση που έχει εξαιρετική σημασία γι' αυτόν. Ο Τσαρλς και ο Τέρι συνεργάζονται σε μια δευτερεύουσα δουλειά.

Επεισόδιο: All In. Ένας πράκτορας του FBI εξαφανίζεται ενώ εργάζεται μυστικά σε μια κινεζική οργάνωση ξεπλύματος χρήματος και ο Πίτερ και ο Νιλ αναλαμβάνουν την υπόθεση.

Επεισόδιο: DannyDonnieJoeyJonJordan. Ο Murray διατάζει την Beverly να καθαρίσει το γκαράζ γιατί θέλει να φύγουν όλα από κει μέσα εκτός από ένα μπαούλο που την αφήνει να κρατήσει.

Επεισόδιο: The Darryl Dawkins Dance. Καθώς πλησιάζει ο χορός Sadie Hawkins, η Erica ζητά τη βοήθεια της Beverly για να βρουν συνοδό για τον Barry έτσι ώστε να μείνει μακριά από τη Lainey.

Επεισόδιο: Intern in the Incinerator. Η σορός μιας ασκούμενης του Τζεφερσόνιαν ανακαλύπτεται στον αποτεφρωτή του κτιρίου.

Επεισόδιο: Boy in the Time Capsule. Μια παρέα αποφοίτων λυκείου συγκεντρώνονται για να ξεθάψουν μια χρονοκάψουλα που θάφτηκε 20 χρόνια πριν και ανακαλύπτουν το πτώμα ενός έφηβου πρώην συμμαθητή τους σε αυτή.

Επεισόδιο: Search Committee (Part 2). Ο Τζιμ ηγείται μιας επιτροπής για την έυρεση νέου διευθυντή, η οποία παίρνει συνέντευξη από υποψηφίους, όπως ο Άντι και ο Ντάριλ. Ο Ντουάιτ προσπαθεί να επανέλθει στη διεκδίκηση.

Επεισόδιο: The List. Το προσωπικό της Dunder Mifflin ανακαλύπτει τυχαία μια λίστα με τα ονόματά τους στο σημειωματάριο του μυστηριώδους νέου διευθύνοντος συμβούλου της εταιρείας, Ρόμπερτ Καλιφόρνια, προκαλώντας φρενίτιδα από εικασίες.

Επεισόδιο: New Beginnings. Ο Bobby γνωρίζει τους γονείς της Athena και η Maddie προσπαθεί να διαλύσει τον γάμο της, κάτι που κάνει τον Doug να εισβάλει όλο και πιο πολύ στη ζωή του Chimney.

Επεισόδιο: Lights Out. Ολόκληρη η ομάδα βρίσκεται σε εγρήγορση όταν ένα τεράστιο μπλακ άουτ χτυπά το Μπρούκλιν.

Επεισόδιο: The Good Ones. Η Έιμι επιστρέφει από άδεια μητρότητας. Ο Τζέικ και η Ρόζα δουλεύουν μια δύσκολη υπόθεση.

Επεισόδιο: Homer and Her Sisters. Μετά από έναν καυγά σε ένα δωμάτιο απόδρασης, η θεία του Κράστι που λέει την αλήθεια, συμφιλιώνει τον Χόμερ με την Πάτι και τη Σέλμα.

Επεισόδιο: Dog Christmas Day After Afternoon. Η εκδρομή της οικογένειας για να δει χριστουγεννιάτικα φώτα καταλήγει σε αποστολή διάσωσης από πολλές απόψεις.

Επεισόδιο: Surrender. Η συνεχιζόμενη έρευνα οδηγεί τον Πάιρ και τον Τάμπα σε απάτητο δάσος.

Επεισόδιο: Search Committee (Part 2). Ο Τζιμ ηγείται μιας επιτροπής για την έυρεση νέου διευθυντή, η οποία παίρνει συνέντευξη από υποψηφίους, όπως ο Άντι και ο Ντάριλ. Ο Ντουάιτ προσπαθεί να επανέλθει στη διεκδίκηση.

Επεισόδιο: The List. Το προσωπικό της Dunder Mifflin ανακαλύπτει τυχαία μια λίστα με τα ονόματά τους στο σημειωματάριο του μυστηριώδους νέου διευθύνοντος συμβούλου της εταιρείας, Ρόμπερτ Καλιφόρνια, προκαλώντας φρενίτιδα από εικασίες.

Επεισόδιο: Homer and Her Sisters. Μετά από έναν καυγά σε ένα δωμάτιο απόδρασης, η θεία του Κράστι που λέει την αλήθεια, συμφιλιώνει τον Χόμερ με την Πάτι και τη Σέλμα.

Επεισόδιο: Dog Christmas Day After Afternoon. Η εκδρομή της οικογένειας για να δει χριστουγεννιάτικα φώτα καταλήγει σε αποστολή διάσωσης από πολλές απόψεις.

Επεισόδιο: Lights Out. Ολόκληρη η ομάδα βρίσκεται σε εγρήγορση όταν ένα τεράστιο μπλακ άουτ χτυπά το Μπρούκλιν.

Επεισόδιο: The Good Ones. Η Έιμι επιστρέφει από άδεια μητρότητας. Ο Τζέικ και η Ρόζα δουλεύουν μια δύσκολη υπόθεση.

Επεισόδιο: Intern in the Incinerator. Η σορός μιας ασκούμενης του Τζεφερσόνιαν ανακαλύπτεται στον αποτεφρωτή του κτιρίου.

Επεισόδιο: Boy in the Time Capsule. Μια παρέα αποφοίτων λυκείου συγκεντρώνονται για να ξεθάψουν μια χρονοκάψουλα που θάφτηκε 20 χρόνια πριν και ανακαλύπτουν το πτώμα ενός έφηβου πρώην συμμαθητή τους σε αυτή.

Επεισόδιο: DannyDonnieJoeyJonJordan. Ο Murray διατάζει την Beverly να καθαρίσει το γκαράζ γιατί θέλει να φύγουν όλα από κει μέσα εκτός από ένα μπαούλο που την αφήνει να κρατήσει.

Επεισόδιο: Singles Week. Καθώς ο Μαξ, ο Τρίσταν και η Έιβερι διαχειρίζονται τη σχέση τους, το πλήρωμα προσπαθεί να αποφύγει τα φλερτ των επιβατών. Με την επιθυμία να φουντώνει και τις ασθένειες να μεταδίδονται γρήγορα, ο Μαξ και η ομάδα σπεύδουν να αποκαταστήσουν την τάξη.

Επεισόδιο: Lights Out. Ολόκληρη η ομάδα βρίσκεται σε εγρήγορση όταν ένα τεράστιο μπλακ άουτ χτυπά το Μπρούκλιν.

Επεισόδιο: The Good Ones. Η Έιμι επιστρέφει από άδεια μητρότητας. Ο Τζέικ και η Ρόζα δουλεύουν μια δύσκολη υπόθεση.

Επεισόδιο: Threads. Ο Νιλ κι ο Πίτερ μπαίνουν στην Εβδομάδα Μόδας της Νέας Υόρκης. Σκοπός τους: να μην πέσει στα χέρια ενός διαβόητου κακοποιού ένα πολύτιμο φόρεμα.

Επεισόδιο: Book of Hours. Από την εκκλησία του μαφιόζου Λίο Μπαρέλι εκλάπη μια Βίβλος. Οι Κάφρεϊ και Μπερκ θα την ανακτήσουν.

Επεισόδιο: Flip of the Coin. Η Ελίζαμπεθ ζητά από τον Πίτερ να βοηθήσει έναν Αμερικανό στρατιώτη που κατηγορείται για λαθρεμπόριο κλεμμένων ιρακινών αντικειμένων.

Επεισόδιο: The Portrait. Όταν ένας πολύτιμος πίνακας ζωγραφικής κλέβεται από ένα σπίτι, ο Πίτερ αναλαμβάνει να τον ανακτήσει.

Επεισόδιο: All In. Ένας πράκτορας του FBI εξαφανίζεται ενώ εργάζεται μυστικά σε μια κινεζική οργάνωση ξεπλύματος χρήματος και ο Πίτερ και ο Νιλ αναλαμβάνουν την υπόθεση.

Επεισόδιο: The Facts of Bleeping Life. Adam και Barry φτιάχνουν ροκ συγκρότημα και αμέσως προσκαλούν την Erica και τη Lainey να συμμετέχουν με απρόσμενες συνέπειες.

Επεισόδιο: Shall We Play a Game? Ο Adam κατά λάθος πετάει τον Barry έξω από μια παρέα κουλ παιδιών στο σχολείο. Η Beverly αναστατώνεται όταν ανακαλύπτει ότι η Erica κάνει παρέα με τη μητέρα μιας φίλης.

Επεισόδιο: Family Takes Care of Beverly. Κάνουν έξωση στον παππού όταν κατά λάθος βάζει φωτιά στο διαμέρισμά του στη διάρκεια ενός πάρτι Χαλογουίν.

Επεισόδιο: Homer and Her Sisters. Μετά από έναν καυγά σε ένα δωμάτιο απόδρασης, η θεία του Κράστι που λέει την αλήθεια, συμφιλιώνει τον Χόμερ με την Πάτι και τη Σέλμα.

Επεισόδιο: Dog Christmas Day After Afternoon. Η εκδρομή της οικογένειας για να δει χριστουγεννιάτικα φώτα καταλήγει σε αποστολή διάσωσης από πολλές απόψεις.

Επεισόδιο: Spaceman in a Crater. Η Μπρέναν και ο Μπουθ σπεύδουν να ερευνήσουν ένα σημείο όπου βρέθηκε ένας νεκρός άντρας μέσα σε έναν κρατήρα.

Επεισόδιο: Glowing Bones in a Cove. Ανακαλύπτεται ένα πτώμα με μια πράσινη λάμψη. Ο Χότζινς κι η Άντζελα αποφασίζουν αν θα παντρευτούν.

Επεισόδιο: Stargazer in the Puddle. Η ομάδα ερευνά τον θάνατο μιας γυναίκας με μια σπάνια ασθένεια πρόωρης γήρανσης.

Επεισόδιο: The Widow's Son in the Windshield. Μια παρέα εφήβων ταξιδεύουν στον αυτοκινητόδρομο όταν ένα κρανίο σπάει το παρμπρίζ τους. Στο εργαστήριο του Τζεφερσόνιαν, ανακαλύπτουν ότι έχει σημάδια από ανθρώπινα δόντια, το οποίο υποδεικνύει κανιβαλισμό.

Επεισόδιο: Soccer Mom in the Minivan. Όταν μια κλασική μεσοαστή μαμά ανατινάσσεται στο μίνι βαν της, αναλαμβάνουν η Μπρέναν και ο Μπουθ να βρουν ποιος θα ήθελε να σκοτώσει μια φαινομενικά αθώα και απαρατήρητη κάτοικο των προαστίων.

Επεισόδιο: Death in the Saddle. Όταν ένας 11χρονος κατασκηνωτής βρίσκει το αποσυντεθημένο πτώμα ενός άντρα στο δάσος, χωρίς τα πέλματα και με δεμένα τα χέρια, η ομάδα πηγαίνει για έρευνα.

Επεισόδιο: Big Baby Ball. Η Beverly προκαλεί την απόλυση του Mr. Meller επειδή περιθωριοποίησε τον Adam στο ντότζμπολ, αλλά με λίγη πειθώ από τον Adam και τον Murray, καταλήγει να δίνει μάχη για να επαναπροσληφθεί.

Επεισόδιο: A Goldberg Thanksgiving. Καθώς η Erica αντιστέκεται στο να βοηθήσει την Bev να ετοιμάσει το παραδοσιακό γεύμα για τη μέρα των Ευχαριστιών, ο Murray ανησυχεί ότι θα χάσει τον Adam από τον άχρηστο αδερφό του, Marvin.

Επεισόδιο: I Rode a Hoverboard! Η υπερβολή του Adam για το πώς έσπασε το χέρι του μπορεί να βάλει σε κίνδυνο τη φιλία του με την Emmy Mirsky.

Επεισόδιο: The Most Handsome Boy on the Planet. Ο Barry ενθουσιάζεται όταν ένας εκπρόσωπος γραφείου μοντέλων τον προσεγγίζει, αλλά η Erica πιστεύει ότι είναι απάτη.

Επεισόδιο: DannyDonnieJoeyJonJordan. Ο Murray διατάζει την Beverly να καθαρίσει το γκαράζ γιατί θέλει να φύγουν όλα από κει μέσα εκτός από ένα μπαούλο που την αφήνει να κρατήσει.

Επεισόδιο: The Darryl Dawkins Dance. Καθώς πλησιάζει ο χορός Sadie Hawkins, η Erica ζητά τη βοήθεια της Beverly για να βρουν συνοδό για τον Barry έτσι ώστε να μείνει μακριά από τη Lainey.

Επεισόδιο: Garage Sale. Το γραφείο οργανώνει το πρώτο του παζάρι στην αποθήκη, ενώ ο Μάικλ κάνει επιτέλους πρόταση γάμου στη Χόλι.

Επεισόδιο: Training Day. Όλοι θέλουν να κάνουν καλή πρώτη εντύπωση στον καινούργιο μάνατζερ, Ντιάντζελο Βίκερς: Ο Άντι νιώθει ότι ήταν αμήχανα προβλέψιμος, ενώ η Παμ και ο Τζιμ ανησυχούν ότι ήταν υπερβολικοί.

Επεισόδιο: Michael's Last Dundies. Ο Μάικλ εκπαιδεύει τον Ντιάντζελο για να αναλάβει να παρουσιάσει τα βραβεία Dundie. Η Έριν δυσκολεύεται με την αντιπάθεια που νιώθει για το αγόρι της, τον Γκέιμπ.

Επεισόδιο: Goodbye, Michael (Part 1). Ο Μάικλ, ο οποίος ετοιμάζεται να φύγει για Κολοράντο, θέλει μια μέρα χωρίς δράματα για να αποχαιρετήσει όλους τους συναδέλφους του. Ο Ντιάντζελο και ο Άντι σπεύδουν να κρατήσουν τους μεγαλύτερους πελάτες του Μάικλ.

Επεισόδιο: Goodbye, Michael (Part 2). Ο Μάικλ, ο οποίος ετοιμάζεται να φύγει για Κολοράντο, θέλει μια μέρα χωρίς δράματα για να αποχαιρετήσει όλους τους συναδέλφους του. Ο Ντιάντζελο και ο Άντι σπεύδουν να κρατήσουν τους μεγαλύτερους πελάτες του Μάικλ.

Επεισόδιο: Inner Circle. Αποκαλύπτεται το αληθινό διοικητικό στιλ του Ντιάντζελο.

Επεισόδιο: Homer and Her Sisters. Μετά από έναν καυγά σε ένα δωμάτιο απόδρασης, η θεία του Κράστι που λέει την αλήθεια, συμφιλιώνει τον Χόμερ με την Πάτι και τη Σέλμα.

Επεισόδιο: Dog Christmas Day After Afternoon. Η εκδρομή της οικογένειας για να δει χριστουγεννιάτικα φώτα καταλήγει σε αποστολή διάσωσης από πολλές απόψεις.