Alan steht noch immer im Bann seiner neuen Freundin Kandi. Sie ist zwar ziemlich naiv und auch nicht sehr intelligent, aber er ist einfach sehr froh, nach seiner langen Frauen-Durststrecke eine Freundin gefunden zu haben.

Alan steht noch immer im Bann seiner neuen Freundin Kandi. Sie ist zwar ziemlich naiv und auch nicht sehr intelligent, aber er ist einfach sehr froh, nach seiner langen Frauen-Durststrecke eine Freundin gefunden zu haben.

Fran ist verbittert, weil Oma Yetta bereits zum zweiten Mal heiratet, während sie immer noch keinen Mann hat. Ihr Therapeut empfiehlt ihr, sich auf etwas anderes zu konzentrieren. Yettas Mann Sammy hat einen Neffen, der beim Fernsehen als Moderator arbeitet. Fran bewirbt sich bei ihm als Gastkommentatorin. Weil sie aber nicht mal ihr Stichwort 'Gentherapie' versteht, ist die Sache schnell wieder gelaufen.

Fran ist verbittert, weil Oma Yetta bereits zum zweiten Mal heiratet, während sie immer noch keinen Mann hat. Ihr Therapeut empfiehlt ihr, sich auf etwas anderes zu konzentrieren. Yettas Mann Sammy hat einen Neffen, der beim Fernsehen als Moderator arbeitet. Fran bewirbt sich bei ihm als Gastkommentatorin. Weil sie aber nicht mal ihr Stichwort 'Gentherapie' versteht, ist die Sache schnell wieder gelaufen.

Zu Maggies großem Ärger beginnt Fran ein Techtelmechtel mit ihrem Philosophieprofessor Steve. Als ihm eine Astrologin weissagt, dass er mit einer älteren Frau zusammen sein sollte, trennt er sich von Fran. Sie weint sich daraufhin bei Niles aus und stellt fest, dass sie immer noch in Maxwell verliebt ist. Dieser tröstet sie auch bereitwillig, als sich herausstellt, dass Steve jetzt mit C.C. zusammen ist.

Zu Maggies großem Ärger beginnt Fran ein Techtelmechtel mit ihrem Philosophieprofessor Steve. Als ihm eine Astrologin weissagt, dass er mit einer älteren Frau zusammen sein sollte, trennt er sich von Fran. Sie weint sich daraufhin bei Niles aus und stellt fest, dass sie immer noch in Maxwell verliebt ist. Dieser tröstet sie auch bereitwillig, als sich herausstellt, dass Steve jetzt mit C.C. zusammen ist.

Das alljährliche Fine-Familientreffen findet diesmal an den Niagara-Fällen statt. Fran setzt alles daran, dass Maxwell sie begleitet. Das einmalige Naturschauspiel soll nämlich bewirken, dass sich sogar eingefleischte Ehemuffel zu einem Heiratsantrag an ihre Liebste hinreißen lassen. Die Schönheit der Wasserfälle scheint auch bei Maxwell ihre Wirkung nicht zu verfehlen.

Das alljährliche Fine-Familientreffen findet diesmal an den Niagara-Fällen statt. Fran setzt alles daran, dass Maxwell sie begleitet. Das einmalige Naturschauspiel soll nämlich bewirken, dass sich sogar eingefleischte Ehemuffel zu einem Heiratsantrag an ihre Liebste hinreißen lassen. Die Schönheit der Wasserfälle scheint auch bei Maxwell ihre Wirkung nicht zu verfehlen.

Fran besucht mit Maxwell die Präsentationsparty von Michael Bolton's neuer CD. Sie erhofft sich durch die Songs des Künstlers eine erotisierende Wirkung auf Maxwell. Ihr Plan scheint auch tatsächlich aufzugehen. Nach dem Konzert will Maxwell auf direktem Weg mit Fran in ein Hotelzimmer.

Fran besucht mit Maxwell die Präsentationsparty von Michael Bolton's neuer CD. Sie erhofft sich durch die Songs des Künstlers eine erotisierende Wirkung auf Maxwell. Ihr Plan scheint auch tatsächlich aufzugehen. Nach dem Konzert will Maxwell auf direktem Weg mit Fran in ein Hotelzimmer.

Maxwell ist es gelungen, die berühmte Broadway-Diva Margo Lane für sein neues Musical zu engagieren. Er ist daher hocherfreut, als die Diva ihren Besuch ankündigt. Um alles hautnah zu erleben, verkleidet sich Fran als Gärtner. Leider fällt ihr aber der Gartenschlauch aus der Hand und sie bespritzt Margo von oben bis unten mit Wasser. Weil dabei auch ihr berühmter Schönheitsfleck als unecht enttarnt wird, ist sie stocksauer.

Fran hat ihrem Vater zum Geburtstag zwei erstklassige Basketball-Karten geschenkt. Doch anstatt selbst zu dem Spiel zu gehen, schickt er Sylvia als Ersatz. Fran ist zutiefst enttäuscht von ihrem Vater. Sie vertraut sich ihrem Therapeuten an. Dieser sieht darin Frans Vorliebe für Männer, die sie zurückweisen, bestätigt. Fran beschließt, ihr ganzes Leben umzukrempeln. An erster Stelle steht der Abbruch jeglicher Beziehungen zu Maxwell.

Grace wird von einem Schulfreund, dessen Vater Sultan ist, in den Mittleren Osten eingeladen. Fran schlägt vor, Niles mit ihr dorthin fahren zu lassen. Doch Maxwell behauptet, nicht auf dessen Kochkünste verzichten zu können. Also machen sich Fran und Grace auf die Reise. Frans Ärger über Maxwell legt sich schnell, denn der Palast ist wunderschön und noch dazu sieht der Sultan Maxwell täuschend ähnlich.

Maxwell bekennt sich endlich zu seiner Liebe zu Fran. Er kauft ihr heimlich einen Verlobungsring und plant, ihr am Abend im 'Rainbow Room' einen Heiratsantrag zu machen. Frans' gesamte Verwandtschaft ist auch eingeladen. Als Maxwell zum verabredeten Zeitpunkt nicht nach Hause kommt, freut sich C.C. schon, dass er wieder kneift. Fran ist aber überzeugt davon, dass Maxwell sie liebt. Ihm muss also etwas zugestoßen sein.

Maxwell gibt eine Dinnerparty für die High Society. Als die feinen Damen sich über Frans Herkunft lustig machen, flüchtet sie weinend in den Park. Dort klagt sie einem Obdachlosen ihr Leid. Sie bietet ihm an, bei ihr vorbeizukommen, wenn er ein warmes Essen möchte. Der Mann erscheint wirklich kurz darauf im Hause Sheffield. Er ist aber kein Obdachloser, sondern Preston Collier, einer der reichsten Männer von New York.

Sammy bittet Fran, seinem Enkel Irwin einen Job am Broadway zu verschaffen. Es trifft sich gut, dass Maxwell gerade verzweifelt einen Hauptdarsteller für sein neues Rap-Musical sucht. Fran hat Sammy jedoch nicht richtig zugehört: Irwin ist kein Rapper, sondern Trapper. Maxwell ist stinksauer. Da Fran befürchtet, Maxwell könnte die Verlobung wieder lösen, bringt sie Irwin das Rappen bei. Zum Glück hat dieses Talent.

Fran und Val besuchen ein Klassentreffen, bei dem sie viele alte Bekannte wiedersehen, so auch den beliebten Klassenclown Ray Barone. Doch als die besten Freundinnen aus der Schulzeit verbittert erzählen, dass sie inzwischen geschieden sind und die Ehe jede Beziehung zerstöre, wird Frans Vorfreude auf ihre Hochzeit mit Maxwell entschieden gedämpft.

Die Sheffields sind vollauf mit ihren Hochzeitsvorbereitungen beschäftigt. Da erreicht Maxwell die Nachricht, dass sein Vater gestorben ist. Die gesamte Familie wird zur Testamentsvollstreckung gebeten. Zu ihrem übergroßen Entsetzen erbt ausschließlich Conception, James Sheffields uneheliche Tochter. Als C.C. dazu sarkastisch bemerkt, dass Maxwell sich jetzt wohl eine reiche Frau suchen müsse, sieht Fran sich gezwungen, zu handeln.

Maxwell bittet Fran, einen Ehevertrag zu unterschreiben. Fran weigert sich, vor allem wegen der darin enthaltenen Klausel, ihr Gewicht unter Kontrolle zu halten. Der Streit eskaliert schließlich während des Termins bei der Hochzeitsfotografin. Sylvia und Val versuchen, Fran umzustimmen. Kurz darauf hat Brighton einen Unfall. Fran ändert daraufhin ihre Meinung, doch auch Maxwell ist inzwischen zur Vernunft gekommen.

Die Gruppe möchte mehr Platz zum Essen und daher kommen sie auf die Idee, einen Esstisch aufzustellen. Sheldon ist natürlich nicht begeistert, denn er hat Probleme mit Veränderungen. Howard bekommt derweil einen Anruf der NASA, die ihn nochmals ins All schicken möchte. Als Leonard und Penny einkaufen sind und nach einem Esstisch Ausschau halten, rät Penny Leonard, mehr eigenen Willen gegen Sheldon zu entwickeln.

Penny erzählt der Gruppe, dass sie eine Filmrolle abgelehnt hat, da sie zu absurd war. Leonard versteht sie nicht und die beiden fangen an, zu streiten. Als Sheldon sich auch noch über Howard lustig macht, reagiert Bernadette genervt. Sie fragt nach dem Grund und Sheldon erklärt, dass er das ständige Ziel von Howards Sticheleien sei. Am nächsten Tag bekommt er Besuch von Howard, der sich bei ihm entschuldigt und verspricht, dass er ein besserer Freund sein wird.

Howard und Sheldon sind noch in Texas, als der Rest sich zusammenfindet. Stuart, der Comicladenbesitzer, bricht plötzlich zusammen und bleibt reglos liegen. Raj entwarnt die anderen - das sei Teil des Krimidinners. Leonard, Penny, Amy und Bernadette hingegen würden ein normales Essen vorziehen. Sheldon besucht währenddessen seine Mutter, ohne sich vorher anzukündigen und muss dafür eine Überraschung hinnehmen. Schockiert redet er mit Howard über seine Entdeckung.

Raj ist in einer schwierigen Situation, denn er hat mit zwei Frauen zur gleichen Zeit ein Date. Penny bekommt einen unerwarteten Anruf - man möchte sie doch wieder für den Killer-Gorilla-Film. Nun muss sie sich entscheiden, soll sie die Rolle nochmals annehmen? Emily und Raj treffen wieder aufeinander. Emily scheint ihm doch noch eine Chance zu geben, jetzt kommt es auf ihn an - wird er es wieder vermasseln.

Sheldon zweifelt an sich und seiner Arbeit, denn seine Freunde feiern alle wissenschaftliche Erfolge. Er kämpft mit der Stringtheorie, die bekannt dafür ist, nie bewiesen werden zu können. Leonard und Howard fragen Raj nach seinen Beziehungen, daraufhin macht er die Bemerkung, dass er Lucy bereits vergrault hat. Für den nächsten Tag arrangieren Raj und Howard ein Doppeldate, wobei Raj Angst hat, Howard könnte ihn bloß stellen.

In der Kirche weht ein neuer Wind, seit Pastor Rob dort arbeitet, und Mary ist alles andere als angetan. Sheldon fungiert deshalb für sie als Spion. Georgie fühlt sich zu einer älteren Frau hingezogen: die ehemalige Wetterfee Mandy.

Sheldon besucht zum ersten Mal eine Comic Convention. Indes hat Mary einen neuen Job ergattert: Sie verkauft im Auftrag von Mr. Lundy Kosmetikartikel. Nach einigen Anlaufschwierigkeiten hat sie mit Ms. Hutchins ihre erste Kundin.

Missy entdeckt beim Shoppen einen kurzen Rock, der ihrer Mutter überhaupt nicht gefällt. Sie trägt ihn am nächsten Tag in der Schule, wo Heather M. und Heather B. über ihre behaarten Beine lachen. George Senior erfährt, dass sein Job in Gefahr ist.

Sheldon gerät mit Dr. Lee, einem neuen Wissenschaftler im Labor, aneinander. Mary spielt Lotto.

Melissa setzt sich in den Kopf, für Alan eine Überraschungsparty zu dessen 40. Geburtstag zu organisieren. Sie bittet Evelyn um Hilfe. Doch deren Reaktion lässt Melissa daran zweifeln, dass Alan in seiner eigenen Familie genug Liebe widerfährt. Als die Party auch noch katastrophal ausfällt, besteht Melissa darauf, dass Alan bei ihr einzieht. Dieser ist bewegt, da er noch nie derart umsorgt wurde und packt seine Sachen.

Charlie wird von seiner Freundin Chelsea verlassen, weil sie mit ihrer Beziehung, die nur aus Sex, Essen und Fernsehen besteht, unzufrieden ist. Charlie, der zwanghaft Süßes essen muss, sucht seine Psychologin Dr. Freeman auf.

Als Charlie einen Abend ohne Chelsea genießt, klopft Wanda, eine ehemalige Geliebte, an seine Tür.

Charlie gesteht Chelsea seine Gefühle. Statt sein Liebesgeständnis zu erwidern, bedankt sie sich. Die Beziehung ist für Charlie damit aus dem Gleichgewicht geraten. Er will nicht locker lassen und Chelsea dazu bringen, "Ich liebe dich" zu sagen.

Charlies Liebe für Chelsea wird auf eine harte Probe gestellt, als sie krank im Bett liegt. Grund dafür ist, dass er das Katzenklo in ihrer Wohnung für sie säubern soll. Charlie denkt sogar darüber nach, Chelsea zu verlassen.

Doug findet heraus, dass Arthur und sein Halbbruder ein Haus besitzen. Endlich wittert er seine Chance, Arthur aus dem Haus zu bekommen, doch Carrie hält von der Idee nichts.

Als Doug seine Eltern besucht, muss er einige unschöne Details über seine Kindheit erfahren. So erfährt er zum Beispiel, dass sein damaliger Hund nach seinem Tod durch Doppelgänger ersetzt wurde, ohne dass Doug es mitbekommen hat.

Doug ist auf Arthur eifersüchtig, weil er von Carrie alles bekommt, was er will. Deacon schlägt Doug vor, dass er seine eigenen Wünsche durchsetzen soll, indem er Arthur glauben lässt, es seien seine eigenen Wünsche. Doch Carrie kommt hinter Dougs Trick und stellt ihm eine Falle.

Dougs und Carries Ehebett ist kaputtgegangen und so müssen sie in zwei Kinderbetten schlafen. Nach einiger Zeit gewöhnen sie sich daran und finden es sogar toll. Doch bald schon spricht die ganze Nachbarschaft darüber.

Doug hat eine beachtliche Menge an Gewicht verloren und wird nun mehr beachtet. Carrie wird dadurch etwas eifersüchtig. Als Doug ihr dann noch erzählt, wie sehr er sich auf den Urlaub in den Wäldern freut, wird Carrie sauer. Schließlich hat er diesen damals mit einer anderen Frau verbracht.

Der bevorstehende Urlaub von Carrie und Doug steht unter keinem guten Stern. In der gleichen Region hat Doug vor zehn Jahren schon mal Urlaub mit seiner Ex gemacht. Bei einer Wanderung durch den Wald kommen sie dann vom Weg ab und verlaufen sich.

Carrie entwickelt einen völlig neuen sportlichen Ehrgeiz, den Doug so noch nicht kennt. Als sie ihn eines Tages im Tischtennis schlägt, wird auch in ihm der Ehrgeiz geweckt. Wie ein Besessener trainiert er täglich mit Arthur, um Carrie zu schlagen.

Carrie und Doug wollen sich erneut das Ja-Wort geben und eine Feier mit Verwandten veranstalten. Doch die Planung und Organisation im Vorfeld ist schon so stressig, dass eine Riesenkrise entsteht und die beiden am Sinn ihrer Ehe zweifeln.

Carrie erzählt Doug, dass ihre Freundin Kelly gerne wieder mit Deacon zusammen wäre. Dadurch erhofft sie sich, den beiden ein bisschen auf die Sprünge helfen zu können. Doch Doug weiß, dass Deacon gerade eine Affäre mit einer Stewardess hat, und will nicht dazwischenfunken.

Carries Boss will Doug nach einer tollen Leistung in die Firmen-Softball-Mannschaft abwerben. Der weiß allerdings nicht, dass Doug gar kein Anwalt ist. Carrie macht sich Sorgen, dass der Schwindel auffliegen könnte, doch Doug treibt die Sache sogar noch auf die Spitze und will sich von der konkurrierenden Kanzlei abwerben lassen.

Bereits im Jahr 2005 erkennt der Hedgefondsmanager Michael Burry, dass die Welt auf eine Finanzkrise ungekannten Ausmaßes zusteuert. Bei den Banken findet er mit seinen Prognosen jedoch kein Gehör. Daraufhin fasst er einen perfiden Plan: Gemeinsam mit anderen risikofreudigen Spekulanten, wie dem Trader Mark Baum, dem Banker Jared Vennett und dem einstigen Star-Investor Ben Rickert, will er durch sogenannte Short-Käufe das korrupte Finanzsystem offenlegen und dabei das große Geld machen.

Da Sheldon in Gedanken versunken ist, beschließen Penny und Leonard, ihn abzulenken. Sie gehen also ganz spontan in eine Bar. Dabei haben sie nicht damit gerechnet, auf Bernadette und Amy zu treffen. Die Beiden hatten vorher noch behauptet, keine Zeit zu haben. Raj ist bekanntlich sehr ängstlich, deswegen macht ihm die Situation mit Emily schon alleine Angst. Nun will diese auch noch einen Horrorfilm mit ihm ansehen. Er sucht Hilfe bei Howard.

Professor Proton stirbt, doch Sheldon zeigt keine Emotionen. Die Beerdigung fällt auf den "Star Wars"-Tag, daher beschließt er lieber diesen Tag zu feiern. Die anderen können ihn nicht verstehen, doch Sheldon möchte nicht von seinem Plan abweichen. Später spricht Leonard Penny auf den Heiratsantrag an. Um einem Streit aus dem Weg zu gehen, fragt Penny ihn, ob er sie heiratet. Da er nicht einfach nachgeben möchte, antwortet er nicht.

Howards Mutter wird schwer verletzt. Als die Gruppe gerade darüber spricht, kommt Penny hinzu. Sie erzählt von ihrem Filmprojekt, das sie immer noch für komplett absurd hält, jedoch nun durchziehen möchte. Howard währenddessen berät sich mit Bernadette, er möchte eine Krankenpflegerin einstellen. Später gehen Sheldon und Raj in das Kino, wo sie Emily antreffen. Zur Verwunderung von Raj ist sie jedoch nicht alleine.

Leonard und Penny verkünden, dass sie sich verlobt haben. Raj kann kontern, denn er hat mit Emily geschlafen. So ist die Gruppe ganz begeistert. Am nächsten Tag kommt Sheldon ganz geknickt in die Uni - man hat ihm verboten sein Studiengebiet zu wechseln. Leonard versucht ihm Vernunft einzureden, als er darüber nachdenkt die Uni zu verlassen. Da Penny arbeitslos ist und Bernadette nicht mehr die Pflege Howards Mutter übernehmen will, bietet sie ihr den Job an.

Leonard und Amy fahren zusammen nach Arizona, um Sheldon abzuholen. Unterdessen bewirbt sich Penny für einen Job in der Firma von Bernadette und Howard muss mit dem Zusammenspiel zwischen Stuart und seiner Mutter zurechtkommen.

Bereits im Jahr 2005 erkennt der Hedgefondsmanager Michael Burry, dass die Welt auf eine Finanzkrise ungekannten Ausmaßes zusteuert. Bei den Banken findet er mit seinen Prognosen jedoch kein Gehör. Daraufhin fasst er einen perfiden Plan: Gemeinsam mit anderen risikofreudigen Spekulanten, wie dem Trader Mark Baum, dem Banker Jared Vennett und dem einstigen Star-Investor Ben Rickert, will er durch sogenannte Short-Käufe das korrupte Finanzsystem offenlegen und dabei das große Geld machen.

Melissa setzt sich in den Kopf, für Alan eine Überraschungsparty zu dessen 40. Geburtstag zu organisieren. Sie bittet Evelyn um Hilfe. Doch deren Reaktion lässt Melissa daran zweifeln, dass Alan in seiner eigenen Familie genug Liebe widerfährt. Als die Party auch noch katastrophal ausfällt, besteht Melissa darauf, dass Alan bei ihr einzieht. Dieser ist bewegt, da er noch nie derart umsorgt wurde und packt seine Sachen.

Charlie wird von seiner Freundin Chelsea verlassen, weil sie mit ihrer Beziehung, die nur aus Sex, Essen und Fernsehen besteht, unzufrieden ist. Charlie, der zwanghaft Süßes essen muss, sucht seine Psychologin Dr. Freeman auf.

Als Charlie einen Abend ohne Chelsea genießt, klopft Wanda, eine ehemalige Geliebte, an seine Tür.

Charlie gesteht Chelsea seine Gefühle. Statt sein Liebesgeständnis zu erwidern, bedankt sie sich. Die Beziehung ist für Charlie damit aus dem Gleichgewicht geraten. Er will nicht locker lassen und Chelsea dazu bringen, "Ich liebe dich" zu sagen.

Charlies Liebe für Chelsea wird auf eine harte Probe gestellt, als sie krank im Bett liegt. Grund dafür ist, dass er das Katzenklo in ihrer Wohnung für sie säubern soll. Charlie denkt sogar darüber nach, Chelsea zu verlassen.

Da Sheldon in Gedanken versunken ist, beschließen Penny und Leonard, ihn abzulenken. Sie gehen also ganz spontan in eine Bar. Dabei haben sie nicht damit gerechnet, auf Bernadette und Amy zu treffen. Die Beiden hatten vorher noch behauptet, keine Zeit zu haben. Raj ist bekanntlich sehr ängstlich, deswegen macht ihm die Situation mit Emily schon alleine Angst. Nun will diese auch noch einen Horrorfilm mit ihm ansehen. Er sucht Hilfe bei Howard.

Professor Proton stirbt, doch Sheldon zeigt keine Emotionen. Die Beerdigung fällt auf den "Star Wars"-Tag, daher beschließt er lieber diesen Tag zu feiern. Die anderen können ihn nicht verstehen, doch Sheldon möchte nicht von seinem Plan abweichen. Später spricht Leonard Penny auf den Heiratsantrag an. Um einem Streit aus dem Weg zu gehen, fragt Penny ihn, ob er sie heiratet. Da er nicht einfach nachgeben möchte, antwortet er nicht.

Howards Mutter wird schwer verletzt. Als die Gruppe gerade darüber spricht, kommt Penny hinzu. Sie erzählt von ihrem Filmprojekt, das sie immer noch für komplett absurd hält, jedoch nun durchziehen möchte. Howard währenddessen berät sich mit Bernadette, er möchte eine Krankenpflegerin einstellen. Später gehen Sheldon und Raj in das Kino, wo sie Emily antreffen. Zur Verwunderung von Raj ist sie jedoch nicht alleine.

Leonard und Penny verkünden, dass sie sich verlobt haben. Raj kann kontern, denn er hat mit Emily geschlafen. So ist die Gruppe ganz begeistert. Am nächsten Tag kommt Sheldon ganz geknickt in die Uni - man hat ihm verboten sein Studiengebiet zu wechseln. Leonard versucht ihm Vernunft einzureden, als er darüber nachdenkt die Uni zu verlassen. Da Penny arbeitslos ist und Bernadette nicht mehr die Pflege Howards Mutter übernehmen will, bietet sie ihr den Job an.

Leonard und Amy fahren zusammen nach Arizona, um Sheldon abzuholen. Unterdessen bewirbt sich Penny für einen Job in der Firma von Bernadette und Howard muss mit dem Zusammenspiel zwischen Stuart und seiner Mutter zurechtkommen.

Alles steht kopf, denn die Schlümpfe versuchen, einen Serienkiller zu fassen, der sein Unwesen in ihrem Dorf treibt und sich dabei an die sieben Todsünden hält.

Caroline spendet Max alte Bettwäsche und löst damit beinah ein Trauma aus, weil sie nicht wusste, wie sehr Max daran hängt. Sie selbst hat ganz andere Sorgen, nämlich ihre heiß geliebten Extensions, um die sie fürchten muss.

Caroline spendet Max alte Bettwäsche und löst damit beinah ein Trauma aus, weil sie nicht wusste, wie sehr Max daran hängt. Sie selbst hat ganz andere Sorgen, nämlich ihre heiß geliebten Extensions, um die sie fürchten muss.

Chandler will Monica endlich einen Heiratsantrag machen und lädt sie in ihr Lieblingsrestaurant ein. Doch dann taucht kurz vor Chandlers Frage der Ex-Freund von Monica auf. Dann versucht er es zu Hause noch einmal. Rachels Firma schmeißt eine Party.

Chandler will Monica endlich einen Heiratsantrag machen und lädt sie in ihr Lieblingsrestaurant ein. Doch dann taucht kurz vor Chandlers Frage der Ex-Freund von Monica auf. Dann versucht er es zu Hause noch einmal. Rachels Firma schmeißt eine Party.

Chandler will Monica überraschen wenn er denkt, sie sei hinter seinen Heiratsantrag gekommen. Nun behauptet er auf einmal, er sei an der Ehe überhaupt nicht interessiert. Doch dann macht auf einmal Monicas Ex-Freund ihr auch noch einen Antrag.

Chandler will Monica überraschen wenn er denkt, sie sei hinter seinen Heiratsantrag gekommen. Nun behauptet er auf einmal, er sei an der Ehe überhaupt nicht interessiert. Doch dann macht auf einmal Monicas Ex-Freund ihr auch noch einen Antrag.

Monica, Phoebe, Joey, Chandler und Ross bereden alle ihre Probleme in einem New Yorker Café. Ross eröffnet den Freunden, dass ihn seine Frau verlassen hat und nun eine lesbische Beziehung führt. Und Monica hat ihre Hochzeit platzen lassen.

Monica, Phoebe, Joey, Chandler und Ross bereden alle ihre Probleme in einem New Yorker Café. Ross eröffnet den Freunden, dass ihn seine Frau verlassen hat und nun eine lesbische Beziehung führt. Und Monica hat ihre Hochzeit platzen lassen.

Rosses Ex-Frau Carol kehrt zurück und behauptet, sie sei schwanger von ihm. Monicas Eltern haben ihren Besuch angekündigt und sie ist entsetzt, denn ihre Karriere und Beziehung verlaufen nicht so, wie ihre Eltern sich das wohl vorstellen.

Rosses Ex-Frau Carol kehrt zurück und behauptet, sie sei schwanger von ihm. Monicas Eltern haben ihren Besuch angekündigt und sie ist entsetzt, denn ihre Karriere und Beziehung verlaufen nicht so, wie ihre Eltern sich das wohl vorstellen.

Chandler hatte vor Jahren aufgehört zu rauchen, doch nun greift er wieder zur Zigarette. Die Freunde versuchen ihn zu stoppen, doch erst Monicas Freund Alan gelingt es ihn zu stoppen. Denn alle mögen Alan, außer Monica, die ihn wieder abschießt.

Chandler hatte vor Jahren aufgehört zu rauchen, doch nun greift er wieder zur Zigarette. Die Freunde versuchen ihn zu stoppen, doch erst Monicas Freund Alan gelingt es ihn zu stoppen. Denn alle mögen Alan, außer Monica, die ihn wieder abschießt.

Ross erinnert sich an seine Ex-Freundin und ihre erste Nacht zusammen zurück. Die Freunde schaffen es nicht ihn abzulenken, denn seit ihr hatte er keine andere Frau mehr. Rachel fragt sich, ob sie Barry wirklich hatte stehen lassen sollen.

Ross erinnert sich an seine Ex-Freundin und ihre erste Nacht zusammen zurück. Die Freunde schaffen es nicht ihn abzulenken, denn seit ihr hatte er keine andere Frau mehr. Rachel fragt sich, ob sie Barry wirklich hatte stehen lassen sollen.

Chandler und Phoebe möchten mit ihren jeweiligen Partnern Schluss machen, doch das erweist sich als gar nicht so einfach. Joey und Monica wollen sich eine neue Liebe angeln. Das Problem: Joey will seine Ex-Freundin Angela zurückhaben, doch die ist bereits mit einem gewissen Bob zusammen. Bob wiederum gefällt Monica sehr gut. Ross will sich im Waschsalon an Rachel heranmachen. Aber außer rosa Wäsche kommt nicht viel heraus.

Chandler und Phoebe möchten mit ihren jeweiligen Partnern Schluss machen, doch das erweist sich als gar nicht so einfach. Joey und Monica wollen sich eine neue Liebe angeln. Das Problem: Joey will seine Ex-Freundin Angela zurückhaben, doch die ist bereits mit einem gewissen Bob zusammen. Bob wiederum gefällt Monica sehr gut. Ross will sich im Waschsalon an Rachel heranmachen. Aber außer rosa Wäsche kommt nicht viel heraus.

Joey bekommt seine große Chance: Nachdem er in einem Theaterstück mitgewirkt hat, darf er nun im neuen Al Pacino-Film mitspielen. Allerdings ist er lediglich Pacinos Po-Double, sprich, Joey soll seinen Po in einer Duschszene zur Schau stellen. Doch er bemüht sich, durch ausdrucksvolle Darstellung aufzufallen. Chandler verliebt sich in Aurora, seine absolute Traumfrau. Doch bald schon muss er feststellen, dass er nicht der einzige Mann in ihrem Leben ist.

Joey bekommt seine große Chance: Nachdem er in einem Theaterstück mitgewirkt hat, darf er nun im neuen Al Pacino-Film mitspielen. Allerdings ist er lediglich Pacinos Po-Double, sprich, Joey soll seinen Po in einer Duschszene zur Schau stellen. Doch er bemüht sich, durch ausdrucksvolle Darstellung aufzufallen. Chandler verliebt sich in Aurora, seine absolute Traumfrau. Doch bald schon muss er feststellen, dass er nicht der einzige Mann in ihrem Leben ist.

Stromausfall in N.Y.: Dass das eine sehr romantische Angelegenheit sein kann, erfährt Chandler. Er ist stundenlang im Vorraum einer Bank mit einem bildhübschen Model gefangen. In Monicas Wohnung erzählen sich die anderen währenddessen bei Kerzenlicht Geschichten über ihre Verflossenen. Ross wird schwermütig, da ihn seine Frau vor kurzem wegen einer anderen Frau verlassen hat.

Stromausfall in N.Y.: Dass das eine sehr romantische Angelegenheit sein kann, erfährt Chandler. Er ist stundenlang im Vorraum einer Bank mit einem bildhübschen Model gefangen. In Monicas Wohnung erzählen sich die anderen währenddessen bei Kerzenlicht Geschichten über ihre Verflossenen. Ross wird schwermütig, da ihn seine Frau vor kurzem wegen einer anderen Frau verlassen hat.

Bereits im Jahr 2005 erkennt der Hedgefondsmanager Michael Burry, dass die Welt auf eine Finanzkrise ungekannten Ausmaßes zusteuert. Bei den Banken findet er mit seinen Prognosen jedoch kein Gehör. Daraufhin fasst er einen perfiden Plan: Gemeinsam mit anderen risikofreudigen Spekulanten, wie dem Trader Mark Baum, dem Banker Jared Vennett und dem einstigen Star-Investor Ben Rickert, will er durch sogenannte Short-Käufe das korrupte Finanzsystem offenlegen und dabei das große Geld machen.

Bereits im Jahr 2005 erkennt der Hedgefondsmanager Michael Burry, dass die Welt auf eine Finanzkrise ungekannten Ausmaßes zusteuert. Bei den Banken findet er mit seinen Prognosen jedoch kein Gehör. Daraufhin fasst er einen perfiden Plan: Gemeinsam mit anderen risikofreudigen Spekulanten, wie dem Trader Mark Baum, dem Banker Jared Vennett und dem einstigen Star-Investor Ben Rickert, will er durch sogenannte Short-Käufe das korrupte Finanzsystem offenlegen und dabei das große Geld machen.

Melissa setzt sich in den Kopf, für Alan eine Überraschungsparty zu dessen 40. Geburtstag zu organisieren. Sie bittet Evelyn um Hilfe. Doch deren Reaktion lässt Melissa daran zweifeln, dass Alan in seiner eigenen Familie genug Liebe widerfährt. Als die Party auch noch katastrophal ausfällt, besteht Melissa darauf, dass Alan bei ihr einzieht. Dieser ist bewegt, da er noch nie derart umsorgt wurde und packt seine Sachen.

Melissa setzt sich in den Kopf, für Alan eine Überraschungsparty zu dessen 40. Geburtstag zu organisieren. Sie bittet Evelyn um Hilfe. Doch deren Reaktion lässt Melissa daran zweifeln, dass Alan in seiner eigenen Familie genug Liebe widerfährt. Als die Party auch noch katastrophal ausfällt, besteht Melissa darauf, dass Alan bei ihr einzieht. Dieser ist bewegt, da er noch nie derart umsorgt wurde und packt seine Sachen.

Charlie wird von seiner Freundin Chelsea verlassen, weil sie mit ihrer Beziehung, die nur aus Sex, Essen und Fernsehen besteht, unzufrieden ist. Charlie, der zwanghaft Süßes essen muss, sucht seine Psychologin Dr. Freeman auf.

Charlie wird von seiner Freundin Chelsea verlassen, weil sie mit ihrer Beziehung, die nur aus Sex, Essen und Fernsehen besteht, unzufrieden ist. Charlie, der zwanghaft Süßes essen muss, sucht seine Psychologin Dr. Freeman auf.

Als Charlie einen Abend ohne Chelsea genießt, klopft Wanda, eine ehemalige Geliebte, an seine Tür.

Als Charlie einen Abend ohne Chelsea genießt, klopft Wanda, eine ehemalige Geliebte, an seine Tür.

Charlie gesteht Chelsea seine Gefühle. Statt sein Liebesgeständnis zu erwidern, bedankt sie sich. Die Beziehung ist für Charlie damit aus dem Gleichgewicht geraten. Er will nicht locker lassen und Chelsea dazu bringen, "Ich liebe dich" zu sagen.

Charlie gesteht Chelsea seine Gefühle. Statt sein Liebesgeständnis zu erwidern, bedankt sie sich. Die Beziehung ist für Charlie damit aus dem Gleichgewicht geraten. Er will nicht locker lassen und Chelsea dazu bringen, "Ich liebe dich" zu sagen.

Charlies Liebe für Chelsea wird auf eine harte Probe gestellt, als sie krank im Bett liegt. Grund dafür ist, dass er das Katzenklo in ihrer Wohnung für sie säubern soll. Charlie denkt sogar darüber nach, Chelsea zu verlassen.

Charlies Liebe für Chelsea wird auf eine harte Probe gestellt, als sie krank im Bett liegt. Grund dafür ist, dass er das Katzenklo in ihrer Wohnung für sie säubern soll. Charlie denkt sogar darüber nach, Chelsea zu verlassen.

Max und Caroline sind mit ihren Kräften am Ende. Da sie neben den Schichten im Diner rund um die Uhr an ihrer Cupcake-Karriere arbeiten, bekommen sie kaum noch Schlaf. Sie haben inzwischen große Probleme, sich zu konzentrieren. So fällt Caroline erst in letzter Sekunde wieder ein, dass sie eine Cupcake-Bestellung für 1.000 Stück entgegengenommen hat, die am nächsten Morgen geliefert werden soll.

Max und Caroline sind mit ihren Kräften am Ende. Da sie neben den Schichten im Diner rund um die Uhr an ihrer Cupcake-Karriere arbeiten, bekommen sie kaum noch Schlaf. Sie haben inzwischen große Probleme, sich zu konzentrieren. So fällt Caroline erst in letzter Sekunde wieder ein, dass sie eine Cupcake-Bestellung für 1.000 Stück entgegengenommen hat, die am nächsten Morgen geliefert werden soll.

Zu ihrem Schrecken muss Caroline erfahren, dass Candy-Andy seinen Süßwarenladen geschlossen hat. Caroline macht sich daraufhin auf den Weg zu einem Wahrsager, um Klarheit über ihre Zukunft zu erlangen. Doch was sie hört, gefällt ihr nicht.

Zu ihrem Schrecken muss Caroline erfahren, dass Candy-Andy seinen Süßwarenladen geschlossen hat. Caroline macht sich daraufhin auf den Weg zu einem Wahrsager, um Klarheit über ihre Zukunft zu erlangen. Doch was sie hört, gefällt ihr nicht.

Max lernt einen Typen kennen, der bei einer Plattenfirma arbeitet und sich so in sie verknallt, dass er ihr und Caroline anbietet, sie für die Grammys im Privatflugzeug nach Los Angeles zu fliegen.

Max lernt einen Typen kennen, der bei einer Plattenfirma arbeitet und sich so in sie verknallt, dass er ihr und Caroline anbietet, sie für die Grammys im Privatflugzeug nach Los Angeles zu fliegen.

Caroline und Max müssen einen teuren Preis dafür bezahlen, dass sie versuchen, einen Straßenmusiker aus der Gegend vor ihrem Cupcake-Laden zu vertreiben.

Caroline und Max müssen einen teuren Preis dafür bezahlen, dass sie versuchen, einen Straßenmusiker aus der Gegend vor ihrem Cupcake-Laden zu vertreiben.

Max Black und Caroline Channing versuchen, ihr Cupcake-Geschäft zu retten, indem sie Carolines reiche aber gefühlskalte Tante nach Geld fragen.

Max Black und Caroline Channing versuchen, ihr Cupcake-Geschäft zu retten, indem sie Carolines reiche aber gefühlskalte Tante nach Geld fragen.

Carrie hat einen neuen Gynäkologen und ist total begeistert von ihm. Doch dann passiert etwas Schreckliches. Danny hat dem Arzt eine völlig überhöhte Rechnung für Gärtnerarbeiten ausgestellt. Carrie fürchtet nun, ihn der Gunst ihres Arztes zu sinken und will die Hälfte der Rechnung übernehmen.

Carrie hat einen neuen Gynäkologen und ist total begeistert von ihm. Doch dann passiert etwas Schreckliches. Danny hat dem Arzt eine völlig überhöhte Rechnung für Gärtnerarbeiten ausgestellt. Carrie fürchtet nun, ihn der Gunst ihres Arztes zu sinken und will die Hälfte der Rechnung übernehmen.

Carrie erfährt, dass in ihrer Abteilung Stellen abgebaut werden sollen. Sie ergreift die Initiative und erkundigt sich bei einer anderen Kanzlei nach Jobangeboten. Sie hofft, mit ihrem Charme den Anwalt überzeugen zu können. Doug setzt derweil seinen Job für Deacon aufs Spiel.

Carrie erfährt, dass in ihrer Abteilung Stellen abgebaut werden sollen. Sie ergreift die Initiative und erkundigt sich bei einer anderen Kanzlei nach Jobangeboten. Sie hofft, mit ihrem Charme den Anwalt überzeugen zu können. Doug setzt derweil seinen Job für Deacon aufs Spiel.

Thanksgiving: Carrie, Doug und Arthur sitzen mit Familie und Freunden am Esstisch, da klingelt ein zwielichtig wirkender Mann. Er behauptet, eine Autopanne zu haben und bittet, telefonieren zu dürfen. Telefonieren darf er - aber dann schickt Carrie ihn wieder nach draußen, wo er an der Straße warten soll.

Thanksgiving: Carrie, Doug und Arthur sitzen mit Familie und Freunden am Esstisch, da klingelt ein zwielichtig wirkender Mann. Er behauptet, eine Autopanne zu haben und bittet, telefonieren zu dürfen. Telefonieren darf er - aber dann schickt Carrie ihn wieder nach draußen, wo er an der Straße warten soll.

Carrie kann keine Arbeit finden und lässt sich mehr und mehr hängen. Als Doug ihr zuredet, sich ein schönes Hobby zur Aufmunterung zu suchen, fängt sie an, Designer-Handyschalen anzufertigen. Doch dies hat keinen Erfolg und sie bekommt Depressionen.

Carrie kann keine Arbeit finden und lässt sich mehr und mehr hängen. Als Doug ihr zuredet, sich ein schönes Hobby zur Aufmunterung zu suchen, fängt sie an, Designer-Handyschalen anzufertigen. Doch dies hat keinen Erfolg und sie bekommt Depressionen.

Carrie hilft an Weihnachten in Dougs Firma aus, doch er ist von ihrer ständigen Präsenz schnell genervt. Sogar wenn er unterwegs ist, lässt sie ihn nicht in Ruhe. Derweil möchte Arthur als Weihnachtskarte ein Foto von sich und seinen Liebsten machen.

Carrie hilft an Weihnachten in Dougs Firma aus, doch er ist von ihrer ständigen Präsenz schnell genervt. Sogar wenn er unterwegs ist, lässt sie ihn nicht in Ruhe. Derweil möchte Arthur als Weihnachtskarte ein Foto von sich und seinen Liebsten machen.

Rick bittet Emily um ein Date, gerade als Shred klar wird, dass er etwas für sie übrig hat.

Rick bittet Emily um ein Date, gerade als Shred klar wird, dass er etwas für sie übrig hat.

Der Berglöwe des Reviers stirbt, was Frank hart trifft. Shred will mit Camilla Schluss machen.

Der Berglöwe des Reviers stirbt, was Frank hart trifft. Shred will mit Camilla Schluss machen.

Shred ist wegen Emilys und Ricks Beziehung deprimiert, und Frank versucht, ihn aufzumuntern. Emily ist schockiert, als sie erfährt, dass Tierpfleger nicht als essenzielle Arbeitskräfte gelten. Victoria geht eine Green-Card-Ehe ein.

Shred ist wegen Emilys und Ricks Beziehung deprimiert, und Frank versucht, ihn aufzumuntern. Emily ist schockiert, als sie erfährt, dass Tierpfleger nicht als essenzielle Arbeitskräfte gelten. Victoria geht eine Green-Card-Ehe ein.

Shred ist wieder bereit für Dates, doch Frank teilt seine Begeisterung nicht. Emily bittet das Team um Hilfe, um Templetons Revier bei einem Tiervermittlungswettbewerb zu schlagen. Patel entdeckt zufällig eine Investitionsmöglichkeit.

Shred ist wieder bereit für Dates, doch Frank teilt seine Begeisterung nicht. Emily bittet das Team um Hilfe, um Templetons Revier bei einem Tiervermittlungswettbewerb zu schlagen. Patel entdeckt zufällig eine Investitionsmöglichkeit.

Frank deckt einen illegalen Tierschmugglerring auf. Shred erlebt bei seiner ersten Nachtschicht eine Furry-Party. Victoria hat einen heimlichen Verehrer. Patel und Templeton müssen widerwillig einen Tag lang zusammenarbeiten.

Frank deckt einen illegalen Tierschmugglerring auf. Shred erlebt bei seiner ersten Nachtschicht eine Furry-Party. Victoria hat einen heimlichen Verehrer. Patel und Templeton müssen widerwillig einen Tag lang zusammenarbeiten.

Als die Mädchen Aushilfsjobs in einem Büro bekommen, wird Max vom Chef angebaggert, während Caroline versucht, die Karriereleiter zu erklimmen.

Als die Mädchen Aushilfsjobs in einem Büro bekommen, wird Max vom Chef angebaggert, während Caroline versucht, die Karriereleiter zu erklimmen.

Ein heftiges Date von Sophie und Oleg endet damit, dass in der Decke von Max' Wohnung plötzlich ein Loch prangt. Da der Vorfall Carolines Nachtruhe gestört hat, kommt sie am nächsten Tag einmal mehr zu spät zur Arbeit. Der resultierende Streit mit Han gerät außer Kontrolle und endet damit, dass Han Caroline kündigt.

Ein heftiges Date von Sophie und Oleg endet damit, dass in der Decke von Max' Wohnung plötzlich ein Loch prangt. Da der Vorfall Carolines Nachtruhe gestört hat, kommt sie am nächsten Tag einmal mehr zu spät zur Arbeit. Der resultierende Streit mit Han gerät außer Kontrolle und endet damit, dass Han Caroline kündigt.

Caroline lädt ihren Exfreund Andy auf ein Sex-Date ein. Als sie sich am nächsten Tag gleich wieder mit ihm treffen will, kommen Max Zweifel, ob Caroline nicht doch noch Gefühle für ihren Verflossenen hat. Caroline hat allerdings ein dringlicheres Problem, denn seit dem Intermezzo mit Andy plagt sie ein Jucken in der Leistengegend - hat er sie etwa mit einer Geschlechtskrankheit angesteckt? Han macht sich unterdessen im Internet auf die Suche nach einer Frau.

Caroline lädt ihren Exfreund Andy auf ein Sex-Date ein. Als sie sich am nächsten Tag gleich wieder mit ihm treffen will, kommen Max Zweifel, ob Caroline nicht doch noch Gefühle für ihren Verflossenen hat. Caroline hat allerdings ein dringlicheres Problem, denn seit dem Intermezzo mit Andy plagt sie ein Jucken in der Leistengegend - hat er sie etwa mit einer Geschlechtskrankheit angesteckt? Han macht sich unterdessen im Internet auf die Suche nach einer Frau.

Als Carolines Pferd Chestnut ein Hufeisen verliert, stellt sich heraus, dass auch die restlichen Hufe getauscht werden müssen. Für die kostspielige Runderneuerung fehlt jedoch das nötige Geld. Das Blatt wendet sich, als ein Mitarbeiter von "Law & Order" das Diner als Drehort für eine Mordszene mieten will. Als der Regisseur eine Schauspielerin feuert, bietet er Caroline die Rolle an. Allerdings hat die Sache einen Haken.

Als Carolines Pferd Chestnut ein Hufeisen verliert, stellt sich heraus, dass auch die restlichen Hufe getauscht werden müssen. Für die kostspielige Runderneuerung fehlt jedoch das nötige Geld. Das Blatt wendet sich, als ein Mitarbeiter von "Law & Order" das Diner als Drehort für eine Mordszene mieten will. Als der Regisseur eine Schauspielerin feuert, bietet er Caroline die Rolle an. Allerdings hat die Sache einen Haken.

Carolines Vater Martin bittet seine Tochter und Max wegen einer dringenden Angelegenheit, ihn im Gefängnis zu besuchen. Eine ehemalige Mitarbeiterin will ein Enthüllungsbuch über Martin veröffentlichen. Darin schreibt sie auch, dass sie eine Affäre mit ihm hatte. Während schon Gerüchte die Runde machen, will Caroline mit Sandra in einer Talkshow auftreten, um ihren Vater vor laufender Kamera zu verteidigen.

Carolines Vater Martin bittet seine Tochter und Max wegen einer dringenden Angelegenheit, ihn im Gefängnis zu besuchen. Eine ehemalige Mitarbeiterin will ein Enthüllungsbuch über Martin veröffentlichen. Darin schreibt sie auch, dass sie eine Affäre mit ihm hatte. Während schon Gerüchte die Runde machen, will Caroline mit Sandra in einer Talkshow auftreten, um ihren Vater vor laufender Kamera zu verteidigen.

Chelsea entdeckt ein Foto von Charlies Ex-Flamme auf Charlies Handy und verlässt ihn daraufhin. Herb, der auf die launische Phase von Judith, die kurz vor der Geburt steht, nicht klar und bittet Charlie und Alan um einen Männerabend.

Chelsea entdeckt ein Foto von Charlies Ex-Flamme auf Charlies Handy und verlässt ihn daraufhin. Herb, der auf die launische Phase von Judith, die kurz vor der Geburt steht, nicht klar und bittet Charlie und Alan um einen Männerabend.

Zum eigenen Schutz Charlie hatte gegenüber Chelsea behauptet, seine Mutter lebe in Italien. Schließlich lässt sich ein Treffen von Chelsea und Evelyn aber doch nicht vermeiden. Charlie bricht jedoch fast in Panik aus, als er merkt, dass die beiden beginnen, sich anzufreunden. Da hilft nur ein gut platzierter Gegenschlag.

Zum eigenen Schutz Charlie hatte gegenüber Chelsea behauptet, seine Mutter lebe in Italien. Schließlich lässt sich ein Treffen von Chelsea und Evelyn aber doch nicht vermeiden. Charlie bricht jedoch fast in Panik aus, als er merkt, dass die beiden beginnen, sich anzufreunden. Da hilft nur ein gut platzierter Gegenschlag.

Alan fühlt sich allein und geht zurück in die Kindheit, indem er Automodelle zusammenklebt.

Alan fühlt sich allein und geht zurück in die Kindheit, indem er Automodelle zusammenklebt.

Obwohl Charlie Angst um seine Unabhängigkeit hat, zieht Chelsea bei ihm ein. Er kann noch verkraften, dass sie sein Schlafzimmer und sein Bad umdekoriert, aber als er das Katzenklo von Kater Sir Lancelot bemerkt, rennt er aus dem Haus.

Obwohl Charlie Angst um seine Unabhängigkeit hat, zieht Chelsea bei ihm ein. Er kann noch verkraften, dass sie sein Schlafzimmer und sein Bad umdekoriert, aber als er das Katzenklo von Kater Sir Lancelot bemerkt, rennt er aus dem Haus.

Alan versucht sich als Drehbuchautor. Während er seiner neuen Arbeit nachgeht, trifft er zufällig Mia, die Charlie einst beinahe an den Traualtar geführt hätte. Als Charlie erfährt, dass Mia sich inzwischen von ihrem Mann getrennt hat, ist sein Interesse geweckt - sehr zum Missfallen von seiner Verlobten Chelsea.

Alan versucht sich als Drehbuchautor. Während er seiner neuen Arbeit nachgeht, trifft er zufällig Mia, die Charlie einst beinahe an den Traualtar geführt hätte. Als Charlie erfährt, dass Mia sich inzwischen von ihrem Mann getrennt hat, ist sein Interesse geweckt - sehr zum Missfallen von seiner Verlobten Chelsea.

In der Kirche weht ein neuer Wind, seit Pastor Rob dort arbeitet, und Mary ist alles andere als angetan. Sheldon fungiert deshalb für sie als Spion. Georgie fühlt sich zu einer älteren Frau hingezogen: die ehemalige Wetterfee Mandy.

In der Kirche weht ein neuer Wind, seit Pastor Rob dort arbeitet, und Mary ist alles andere als angetan. Sheldon fungiert deshalb für sie als Spion. Georgie fühlt sich zu einer älteren Frau hingezogen: die ehemalige Wetterfee Mandy.

Sheldon besucht zum ersten Mal eine Comic Convention. Indes hat Mary einen neuen Job ergattert: Sie verkauft im Auftrag von Mr. Lundy Kosmetikartikel. Nach einigen Anlaufschwierigkeiten hat sie mit Ms. Hutchins ihre erste Kundin.

Sheldon besucht zum ersten Mal eine Comic Convention. Indes hat Mary einen neuen Job ergattert: Sie verkauft im Auftrag von Mr. Lundy Kosmetikartikel. Nach einigen Anlaufschwierigkeiten hat sie mit Ms. Hutchins ihre erste Kundin.

Missy entdeckt beim Shoppen einen kurzen Rock, der ihrer Mutter überhaupt nicht gefällt. Sie trägt ihn am nächsten Tag in der Schule, wo Heather M. und Heather B. über ihre behaarten Beine lachen. George Senior erfährt, dass sein Job in Gefahr ist.

Missy entdeckt beim Shoppen einen kurzen Rock, der ihrer Mutter überhaupt nicht gefällt. Sie trägt ihn am nächsten Tag in der Schule, wo Heather M. und Heather B. über ihre behaarten Beine lachen. George Senior erfährt, dass sein Job in Gefahr ist.

Sheldon gerät mit Dr. Lee, einem neuen Wissenschaftler im Labor, aneinander. Mary spielt Lotto.

Sheldon gerät mit Dr. Lee, einem neuen Wissenschaftler im Labor, aneinander. Mary spielt Lotto.

Rick bittet Emily um ein Date, gerade als Shred klar wird, dass er etwas für sie übrig hat.

Rick bittet Emily um ein Date, gerade als Shred klar wird, dass er etwas für sie übrig hat.

Der Berglöwe des Reviers stirbt, was Frank hart trifft. Shred will mit Camilla Schluss machen.

Der Berglöwe des Reviers stirbt, was Frank hart trifft. Shred will mit Camilla Schluss machen.

Shred ist wegen Emilys und Ricks Beziehung deprimiert, und Frank versucht, ihn aufzumuntern. Emily ist schockiert, als sie erfährt, dass Tierpfleger nicht als essenzielle Arbeitskräfte gelten. Victoria geht eine Green-Card-Ehe ein.

Shred ist wegen Emilys und Ricks Beziehung deprimiert, und Frank versucht, ihn aufzumuntern. Emily ist schockiert, als sie erfährt, dass Tierpfleger nicht als essenzielle Arbeitskräfte gelten. Victoria geht eine Green-Card-Ehe ein.

Shred ist wieder bereit für Dates, doch Frank teilt seine Begeisterung nicht. Emily bittet das Team um Hilfe, um Templetons Revier bei einem Tiervermittlungswettbewerb zu schlagen. Patel entdeckt zufällig eine Investitionsmöglichkeit.

Shred ist wieder bereit für Dates, doch Frank teilt seine Begeisterung nicht. Emily bittet das Team um Hilfe, um Templetons Revier bei einem Tiervermittlungswettbewerb zu schlagen. Patel entdeckt zufällig eine Investitionsmöglichkeit.

Frank deckt einen illegalen Tierschmugglerring auf. Shred erlebt bei seiner ersten Nachtschicht eine Furry-Party. Victoria hat einen heimlichen Verehrer. Patel und Templeton müssen widerwillig einen Tag lang zusammenarbeiten.

Frank deckt einen illegalen Tierschmugglerring auf. Shred erlebt bei seiner ersten Nachtschicht eine Furry-Party. Victoria hat einen heimlichen Verehrer. Patel und Templeton müssen widerwillig einen Tag lang zusammenarbeiten.

Doug will sich eine Kettensäge kaufen, doch Carrie ermahnt ihn, dass sie nach ihrem Hauskauf abgemacht hatten, wichtige Entscheidungen nur gemeinsam zu fällen. Sie erinnern sich zurück an so manche von Dougs Entscheidungen.

Doug will sich eine Kettensäge kaufen, doch Carrie ermahnt ihn, dass sie nach ihrem Hauskauf abgemacht hatten, wichtige Entscheidungen nur gemeinsam zu fällen. Sie erinnern sich zurück an so manche von Dougs Entscheidungen.

Arthur hat 2500 Dollar beim Bingo gewonnen und will Doug und Carrie einen neuen Kühlschrank kaufen, da ihr altes Gerät kaputtgegangen ist. Doch Doug und Carrie wollen sich auch gerne einen Golfschläger und Kosmetik davon kaufen.

Arthur hat 2500 Dollar beim Bingo gewonnen und will Doug und Carrie einen neuen Kühlschrank kaufen, da ihr altes Gerät kaputtgegangen ist. Doch Doug und Carrie wollen sich auch gerne einen Golfschläger und Kosmetik davon kaufen.

Carrie und Doug passen manchmal auf die Kinder von Deacon und Kelly auf, die wieder ein Paar sind. Zum Dank wollen die beiden mit Arthur essen gehen. Als sie Arthur ermahnen, dass er nichts Scharfes essen darf, kommt es zu einem Krach im Restaurant.

Carrie und Doug passen manchmal auf die Kinder von Deacon und Kelly auf, die wieder ein Paar sind. Zum Dank wollen die beiden mit Arthur essen gehen. Als sie Arthur ermahnen, dass er nichts Scharfes essen darf, kommt es zu einem Krach im Restaurant.

Carrie freundet sich mit Dougs Ex-Freundin Trish an, die er einst unsanft abserviert hatte. Trish fängt sehr schnell an, Carrie auf die Nerven zu gehen. Als Carrie den Kontakt abbrechen will, versucht Doug, sie aus schlechtem Gewissen umzustimmen.

Carrie freundet sich mit Dougs Ex-Freundin Trish an, die er einst unsanft abserviert hatte. Trish fängt sehr schnell an, Carrie auf die Nerven zu gehen. Als Carrie den Kontakt abbrechen will, versucht Doug, sie aus schlechtem Gewissen umzustimmen.

Als Doug nach seiner Operation im Krankenhaus noch unter Narkose Frauennamen murmelt, dreht Carrie durch. Es stellt sich heraus, dass Doug Carrie in seinen Fantasien betrügt, weil sie tot ist. Carrie will ihm nun vorschreiben, was er träumen darf.

Als Doug nach seiner Operation im Krankenhaus noch unter Narkose Frauennamen murmelt, dreht Carrie durch. Es stellt sich heraus, dass Doug Carrie in seinen Fantasien betrügt, weil sie tot ist. Carrie will ihm nun vorschreiben, was er träumen darf.

Ein Skandal am Nordpol wird enthüllt und das A-Team löst seine Probleme mit maximaler Schusskraft und minimaler Intelligenz. Noch dazu kommt es zum ersten Aufeinandertreffen von Alien vs. Predator. Diesmal allerdings in einer romantischen Fassung.

Ein Skandal am Nordpol wird enthüllt und das A-Team löst seine Probleme mit maximaler Schusskraft und minimaler Intelligenz. Noch dazu kommt es zum ersten Aufeinandertreffen von Alien vs. Predator. Diesmal allerdings in einer romantischen Fassung.

Hans braucht schnell eine bestimmte Stripperin, um sie seiner Mutter als seine Freundin vorzustellen. Das Bild sollte sie zu Hause in der Ferne beruhigen, doch nun hat Frau Mama ihren Besuch angekündigt und Hans braucht die Hilfe der Mädels.

Caroline hat ein Date in einem schicken In-Lokal, doch sie wird versetzt. Damit die Reservierung nicht verfällt, nimmt sie einfach Max mit zu ihrem Candle-Light-Dinner und die Mädels stellen auch ganz schnell fest, warum der Laden so angesagt ist.

Caroline hat ein Date in einem schicken In-Lokal, doch sie wird versetzt. Damit die Reservierung nicht verfällt, nimmt sie einfach Max mit zu ihrem Candle-Light-Dinner und die Mädels stellen auch ganz schnell fest, warum der Laden so angesagt ist.

Chandler und Phoebe möchten mit ihren jeweiligen Partnern Schluss machen, doch das erweist sich als gar nicht so einfach. Joey und Monica wollen sich eine neue Liebe angeln. Das Problem: Joey will seine Ex-Freundin Angela zurückhaben, doch die ist bereits mit einem gewissen Bob zusammen. Bob wiederum gefällt Monica sehr gut. Ross will sich im Waschsalon an Rachel heranmachen. Aber außer rosa Wäsche kommt nicht viel heraus.

Chandler und Phoebe möchten mit ihren jeweiligen Partnern Schluss machen, doch das erweist sich als gar nicht so einfach. Joey und Monica wollen sich eine neue Liebe angeln. Das Problem: Joey will seine Ex-Freundin Angela zurückhaben, doch die ist bereits mit einem gewissen Bob zusammen. Bob wiederum gefällt Monica sehr gut. Ross will sich im Waschsalon an Rachel heranmachen. Aber außer rosa Wäsche kommt nicht viel heraus.

Joey bekommt seine große Chance: Nachdem er in einem Theaterstück mitgewirkt hat, darf er nun im neuen Al Pacino-Film mitspielen. Allerdings ist er lediglich Pacinos Po-Double, sprich, Joey soll seinen Po in einer Duschszene zur Schau stellen. Doch er bemüht sich, durch ausdrucksvolle Darstellung aufzufallen. Chandler verliebt sich in Aurora, seine absolute Traumfrau. Doch bald schon muss er feststellen, dass er nicht der einzige Mann in ihrem Leben ist.

Joey bekommt seine große Chance: Nachdem er in einem Theaterstück mitgewirkt hat, darf er nun im neuen Al Pacino-Film mitspielen. Allerdings ist er lediglich Pacinos Po-Double, sprich, Joey soll seinen Po in einer Duschszene zur Schau stellen. Doch er bemüht sich, durch ausdrucksvolle Darstellung aufzufallen. Chandler verliebt sich in Aurora, seine absolute Traumfrau. Doch bald schon muss er feststellen, dass er nicht der einzige Mann in ihrem Leben ist.

Stromausfall in N.Y.: Dass das eine sehr romantische Angelegenheit sein kann, erfährt Chandler. Er ist stundenlang im Vorraum einer Bank mit einem bildhübschen Model gefangen. In Monicas Wohnung erzählen sich die anderen währenddessen bei Kerzenlicht Geschichten über ihre Verflossenen. Ross wird schwermütig, da ihn seine Frau vor kurzem wegen einer anderen Frau verlassen hat.

Stromausfall in N.Y.: Dass das eine sehr romantische Angelegenheit sein kann, erfährt Chandler. Er ist stundenlang im Vorraum einer Bank mit einem bildhübschen Model gefangen. In Monicas Wohnung erzählen sich die anderen währenddessen bei Kerzenlicht Geschichten über ihre Verflossenen. Ross wird schwermütig, da ihn seine Frau vor kurzem wegen einer anderen Frau verlassen hat.

Monica und Ross erfahren, dass ihre Oma im Sterben liegt. Als sie im Krankenhaus eintreffen, ist die alte Frau leider schon tot. Doch plötzlich öffnet sie noch einmal die Augen. Die Aufregung ist natürlich groß, aber kurz darauf stirbt Oma ein zweites, letztes Mal! Chandler hat ein ganz anderes Problem. Er findet heraus, dass seine Kollegen ihn für schwul halten.

Monica und Ross erfahren, dass ihre Oma im Sterben liegt. Als sie im Krankenhaus eintreffen, ist die alte Frau leider schon tot. Doch plötzlich öffnet sie noch einmal die Augen. Die Aufregung ist natürlich groß, aber kurz darauf stirbt Oma ein zweites, letztes Mal! Chandler hat ein ganz anderes Problem. Er findet heraus, dass seine Kollegen ihn für schwul halten.

Thanksgiving naht! Doch aus höchst unterschiedlichen Gründen ist es den Freunden nicht vergönnt, dieses wichtige Fest im Kreis der Familie zu begehen. Monica plant nun, ein Thanksgiving-Mahl zuzubereiten. Doch was sie sich damit aufgehalst hat, wird ihr erst nach und nach klar. Alle Gäste haben Extra-Wünsche, da der Truthahn so schmecken soll wie bei Muttern. Eine Katastrophe jagt schließlich die nächste, und der Abend verläuft völlig anders als geplant.

Thanksgiving naht! Doch aus höchst unterschiedlichen Gründen ist es den Freunden nicht vergönnt, dieses wichtige Fest im Kreis der Familie zu begehen. Monica plant nun, ein Thanksgiving-Mahl zuzubereiten. Doch was sie sich damit aufgehalst hat, wird ihr erst nach und nach klar. Alle Gäste haben Extra-Wünsche, da der Truthahn so schmecken soll wie bei Muttern. Eine Katastrophe jagt schließlich die nächste, und der Abend verläuft völlig anders als geplant.

Die Freunde planen dieses Jahr Silvester nur eine kleine Party unter sich zu feiern. Doch dann planen sie um, als sie bemerken, dass sie doch lieber mit einem Liebhaber feiern würden und alle ihre Partner einladen. Und Ross bringt einen Affen mit.

Die Freunde planen dieses Jahr Silvester nur eine kleine Party unter sich zu feiern. Doch dann planen sie um, als sie bemerken, dass sie doch lieber mit einem Liebhaber feiern würden und alle ihre Partner einladen. Und Ross bringt einen Affen mit.

Beim Junggesellenabschied erfährt Maxwell von Frans kurzer Liaison mit seinem Bruder Nigel. Vor 18 Monaten wäre Fran beinahe mit ihm durchgebrannt. Maxwell macht ihr endlose Vorhaltungen. In dieser Situation kommt Fran ausgerechnet C.C. zu Hilfe. Sie erzählt ihr, dass Maxwell in den letzten fünf Jahren auch nicht gerade ein Engel gewesen ist.

Beim Junggesellenabschied erfährt Maxwell von Frans kurzer Liaison mit seinem Bruder Nigel. Vor 18 Monaten wäre Fran beinahe mit ihm durchgebrannt. Maxwell macht ihr endlose Vorhaltungen. In dieser Situation kommt Fran ausgerechnet C.C. zu Hilfe. Sie erzählt ihr, dass Maxwell in den letzten fünf Jahren auch nicht gerade ein Engel gewesen ist.

Fran fährt mit Sylvia und Val nach New Jersey, um schicke Unterwäsche für die Hochzeitsnacht zu besorgen. Auf dem Rückweg haben sie eine Reifenpanne. Da kein Reserverad vorhanden ist, müssen sie wohl oder übel zu Fuß gehen. Inzwischen erscheint Maxwells verstorbene Frau in seinem Arbeitszimmer, um ihm ihren Segen für die bevorstehende Hochzeit zu geben.

Fran fährt mit Sylvia und Val nach New Jersey, um schicke Unterwäsche für die Hochzeitsnacht zu besorgen. Auf dem Rückweg haben sie eine Reifenpanne. Da kein Reserverad vorhanden ist, müssen sie wohl oder übel zu Fuß gehen. Inzwischen erscheint Maxwells verstorbene Frau in seinem Arbeitszimmer, um ihm ihren Segen für die bevorstehende Hochzeit zu geben.

Eine unbedachte Aussage von Maxwells Schwester Jocelyn bewirkt, dass die Hochzeit im letzten Moment beinahe platzt. Doch Maxwell gelingt es, Fran von seiner Liebe zu überzeugen und die beiden geben sich das Jawort. Nach der rauschenden Hochzeitsfeier besteigt das Paar eine Yacht, um in die Flitterwochen zu fahren. Als Fran sich für ein Foto auf die Reling setzt, verliert sie das Gleichgewicht und fällt ins Wasser.

Eine unbedachte Aussage von Maxwells Schwester Jocelyn bewirkt, dass die Hochzeit im letzten Moment beinahe platzt. Doch Maxwell gelingt es, Fran von seiner Liebe zu überzeugen und die beiden geben sich das Jawort. Nach der rauschenden Hochzeitsfeier besteigt das Paar eine Yacht, um in die Flitterwochen zu fahren. Als Fran sich für ein Foto auf die Reling setzt, verliert sie das Gleichgewicht und fällt ins Wasser.

Brick hat ein Mädchen zu sich nach Hause eingeladen und versetzt Mike und Frankie damit einen Schock. Währenddessen versucht Sue, anlässlich des Halloweenfestes eine Filmvorführung auf einer Kürbisplantage zu organisieren.

Brick hat ein Mädchen zu sich nach Hause eingeladen und versetzt Mike und Frankie damit einen Schock. Währenddessen versucht Sue, anlässlich des Halloweenfestes eine Filmvorführung auf einer Kürbisplantage zu organisieren.

Die Hecks müssen improvisieren, weil der Abfluss seit einiger Zeit verstopft ist. Das betrifft nicht nur den Abwasch, sondern auch die Hygiene. Um sich auf eine wichtige Sportprüfung vorzubereiten, studiert Sue Tanzeinlagen ein.

Die Hecks müssen improvisieren, weil der Abfluss seit einiger Zeit verstopft ist. Das betrifft nicht nur den Abwasch, sondern auch die Hygiene. Um sich auf eine wichtige Sportprüfung vorzubereiten, studiert Sue Tanzeinlagen ein.

Frankie möchte an Thanksgiving in einem Restaurant essen, da im Haus viel repariert werden muss. Der Rest der Familie hält allerdings nicht viel von dieser Idee und die Kinder laden noch Freunde zu diesem Familienessen ein.

Frankie möchte an Thanksgiving in einem Restaurant essen, da im Haus viel repariert werden muss. Der Rest der Familie hält allerdings nicht viel von dieser Idee und die Kinder laden noch Freunde zu diesem Familienessen ein.

Mike und Sue machen gemeinsam eine College-Tour, damit Sue sich einen Eindruck verschaffen kann. Frankie will Axl bei einem wichtigen Footballspiel unterstützen und lässt Brick mit mehreren Babysittern und einem Schulprojekt zu Hause zurück.

Mike und Sue machen gemeinsam eine College-Tour, damit Sue sich einen Eindruck verschaffen kann. Frankie will Axl bei einem wichtigen Footballspiel unterstützen und lässt Brick mit mehreren Babysittern und einem Schulprojekt zu Hause zurück.

Frankie beschließt, in diesem Jahr dem Weihnachtsstress aus dem Weg zu gehen und nichts zu machen. Mike ist währenddessen verzweifelt auf der Suche nach einem unechten, aber schönen Baum. Sean und Axl haben Streit wegen eines Weihnachtsfilms.

Frankie beschließt, in diesem Jahr dem Weihnachtsstress aus dem Weg zu gehen und nichts zu machen. Mike ist währenddessen verzweifelt auf der Suche nach einem unechten, aber schönen Baum. Sean und Axl haben Streit wegen eines Weihnachtsfilms.

Als Frankies alte High-School-Freundin Pam Staggs auftaucht, verändert diese sich zu Mikes Leidwesen sehr. Sue ist verzweifelt auf der Suche nach Aktivitäten, durch die sie am College angenommen wird, während Axl sich weiter an Devin heranmacht.

Als Frankies alte High-School-Freundin Pam Staggs auftaucht, verändert diese sich zu Mikes Leidwesen sehr. Sue ist verzweifelt auf der Suche nach Aktivitäten, durch die sie am College angenommen wird, während Axl sich weiter an Devin heranmacht.

Sue gibt versehentlich über Instagram öffentlich bekannt, dass sie eine Party in Mikes Firma feiert. Dabei wird das Gelände fast komplett verwüstet. Brick startet einen Quizshow-Marathon und nervt damit die gesamte Familie.

Sue gibt versehentlich über Instagram öffentlich bekannt, dass sie eine Party in Mikes Firma feiert. Dabei wird das Gelände fast komplett verwüstet. Brick startet einen Quizshow-Marathon und nervt damit die gesamte Familie.

Tante Edie ist gestorben, und um ihr ihren letzten Wunsch zu erfüllen, fährt die ganze Familie mit dem Zug nach South Dakota. Brick freundet sich dabei mit einem Jungen an, der sich als Dieb herausstellt, während Axl sich schwere Vorwürfe macht.

Tante Edie ist gestorben, und um ihr ihren letzten Wunsch zu erfüllen, fährt die ganze Familie mit dem Zug nach South Dakota. Brick freundet sich dabei mit einem Jungen an, der sich als Dieb herausstellt, während Axl sich schwere Vorwürfe macht.

Arthur hat 2500 Dollar beim Bingo gewonnen und will Doug und Carrie einen neuen Kühlschrank kaufen, da ihr altes Gerät kaputtgegangen ist. Doch Doug und Carrie wollen sich auch gerne einen Golfschläger und Kosmetik davon kaufen.

Arthur hat 2500 Dollar beim Bingo gewonnen und will Doug und Carrie einen neuen Kühlschrank kaufen, da ihr altes Gerät kaputtgegangen ist. Doch Doug und Carrie wollen sich auch gerne einen Golfschläger und Kosmetik davon kaufen.

Carrie und Doug passen manchmal auf die Kinder von Deacon und Kelly auf, die wieder ein Paar sind. Zum Dank wollen die beiden mit Arthur essen gehen. Als sie Arthur ermahnen, dass er nichts Scharfes essen darf, kommt es zu einem Krach im Restaurant.

Carrie und Doug passen manchmal auf die Kinder von Deacon und Kelly auf, die wieder ein Paar sind. Zum Dank wollen die beiden mit Arthur essen gehen. Als sie Arthur ermahnen, dass er nichts Scharfes essen darf, kommt es zu einem Krach im Restaurant.

Carrie freundet sich mit Dougs Ex-Freundin Trish an, die er einst unsanft abserviert hatte. Trish fängt sehr schnell an, Carrie auf die Nerven zu gehen. Als Carrie den Kontakt abbrechen will, versucht Doug, sie aus schlechtem Gewissen umzustimmen.

Carrie freundet sich mit Dougs Ex-Freundin Trish an, die er einst unsanft abserviert hatte. Trish fängt sehr schnell an, Carrie auf die Nerven zu gehen. Als Carrie den Kontakt abbrechen will, versucht Doug, sie aus schlechtem Gewissen umzustimmen.

Als Doug nach seiner Operation im Krankenhaus noch unter Narkose Frauennamen murmelt, dreht Carrie durch. Es stellt sich heraus, dass Doug Carrie in seinen Fantasien betrügt, weil sie tot ist. Carrie will ihm nun vorschreiben, was er träumen darf.

Als Doug nach seiner Operation im Krankenhaus noch unter Narkose Frauennamen murmelt, dreht Carrie durch. Es stellt sich heraus, dass Doug Carrie in seinen Fantasien betrügt, weil sie tot ist. Carrie will ihm nun vorschreiben, was er träumen darf.

Doug muss an einen Mann ausliefern, der immer nur mit einem Handtuch um die Hüften die Tür öffnet, während Carrie Holly als Hundesitterin aushilft. Arthur versucht, einen Grabnachbarn oder eine -nachbarin zu finden, und kann sich nicht entscheiden.

Doug muss an einen Mann ausliefern, der immer nur mit einem Handtuch um die Hüften die Tür öffnet, während Carrie Holly als Hundesitterin aushilft. Arthur versucht, einen Grabnachbarn oder eine -nachbarin zu finden, und kann sich nicht entscheiden.

Deacon freundet sich mit Dougs Erzfeind Sean an, der in der Grundschule rumerzählt hat, Doug hätte an einer Mülltonne geleckt. Als Carrie erfährt, dass Sean eine Sekretärin sucht, bewirbt sie sich um die Stelle. Doug fühlt sich verraten und verkauft.

Deacon freundet sich mit Dougs Erzfeind Sean an, der in der Grundschule rumerzählt hat, Doug hätte an einer Mülltonne geleckt. Als Carrie erfährt, dass Sean eine Sekretärin sucht, bewirbt sie sich um die Stelle. Doug fühlt sich verraten und verkauft.

Doug und Carrie möchten seine Eltern in Florida besuchen, aber lieber in einem Hotel schlafen. Sie fragen Kelly und Deacon, ob sie sie begleiten wollen. Doch das Hotel ist viel zu laut und Kelly und Deacon wechseln zu Dougs Eltern.

Doug und Carrie möchten seine Eltern in Florida besuchen, aber lieber in einem Hotel schlafen. Sie fragen Kelly und Deacon, ob sie sie begleiten wollen. Doch das Hotel ist viel zu laut und Kelly und Deacon wechseln zu Dougs Eltern.

Carrie hat ein Vorstellungsgespräch in einer renommierten Firma. Arthur benimmt sich inzwischen in der Lobby so daneben, dass Carrie fürchtet, den Job nicht zu bekommen. Zu Hause beschimpft sie ihn als schlechten Vater. Doug versucht einzulenken.

Carrie hat ein Vorstellungsgespräch in einer renommierten Firma. Arthur benimmt sich inzwischen in der Lobby so daneben, dass Carrie fürchtet, den Job nicht zu bekommen. Zu Hause beschimpft sie ihn als schlechten Vater. Doug versucht einzulenken.

Als ein Erdbeben in Judiths Haus einen Wasserrohrbruch verursacht, bietet Alan ihr an, während der Reparaturarbeiten bei ihm und Charlie zu wohnen. Charlie ist von dieser Idee wenig begeistert, aber Alan hofft insgeheim, seiner Ex-Frau durch diese Wohnsituation wieder näherzukommen. Doch seine Hoffnung auf Versöhnung zerschlägt sich, als Judith mit einem anderen ausgeht.

Als ein Erdbeben in Judiths Haus einen Wasserrohrbruch verursacht, bietet Alan ihr an, während der Reparaturarbeiten bei ihm und Charlie zu wohnen. Charlie ist von dieser Idee wenig begeistert, aber Alan hofft insgeheim, seiner Ex-Frau durch diese Wohnsituation wieder näherzukommen. Doch seine Hoffnung auf Versöhnung zerschlägt sich, als Judith mit einem anderen ausgeht.

Jake präsentiert zu Hause stolz die Eins, die er auf einen Test erhalten hat. Doch seine Oma Evelyn schafft es durch ihre Kommentare, dass er sich trotzdem schlecht fühlt. Da Alan und Charlie in ihrer Kindheit oft unter solchen Aktionen ihrer Mutter gelitten haben, verbieten sie Evelyn kurzerhand jeden Kontakt zu Jake.

Jake präsentiert zu Hause stolz die Eins, die er auf einen Test erhalten hat. Doch seine Oma Evelyn schafft es durch ihre Kommentare, dass er sich trotzdem schlecht fühlt. Da Alan und Charlie in ihrer Kindheit oft unter solchen Aktionen ihrer Mutter gelitten haben, verbieten sie Evelyn kurzerhand jeden Kontakt zu Jake.

Da Alan wegen eines anstehenden Arztbesuchs nervös ist, schlägt Charlie ihm einen Trip nach Las Vegas vor, um ihn auf andere Gedanken zu bringen. Alan ist zuerst Feuer und Flamme, doch dann scheitert er kläglich daran, die für den Ausflug nötigen Sachen für sich und Jake zusammenzupacken. Als Jake seiner Mutter dann auch noch kurz vor der Abreise am Telefon gesteht, dass es ihm nicht gut geht, taucht Judith erbost im Strandhaus auf.

Da Alan wegen eines anstehenden Arztbesuchs nervös ist, schlägt Charlie ihm einen Trip nach Las Vegas vor, um ihn auf andere Gedanken zu bringen. Alan ist zuerst Feuer und Flamme, doch dann scheitert er kläglich daran, die für den Ausflug nötigen Sachen für sich und Jake zusammenzupacken. Als Jake seiner Mutter dann auch noch kurz vor der Abreise am Telefon gesteht, dass es ihm nicht gut geht, taucht Judith erbost im Strandhaus auf.

Caroline ist schockiert, als ihr Kindermädchen Antonia stirbt. Sie überredet Max, mit ihr auf die Beerdigung zu gehen. Caroline ist sich sicher, von ihrer Familie mit offenen Armen empfangen zu werden. Doch dabei täuscht sie sich gewaltig.

Caroline ist schockiert, als ihr Kindermädchen Antonia stirbt. Sie überredet Max, mit ihr auf die Beerdigung zu gehen. Caroline ist sich sicher, von ihrer Familie mit offenen Armen empfangen zu werden. Doch dabei täuscht sie sich gewaltig.

Caroline verliebt sich in Nicholas, einen von Max' Lehrern von der Konditorschule. Sie haben eine unglaubliche Zeit miteinander, doch dann findet Caroline etwas heraus, von dem sie sich wünscht, dass es nie passiert wäre.

Caroline verliebt sich in Nicholas, einen von Max' Lehrern von der Konditorschule. Sie haben eine unglaubliche Zeit miteinander, doch dann findet Caroline etwas heraus, von dem sie sich wünscht, dass es nie passiert wäre.

Der Valentinstag steht an und Wieder-Single Raj heult sich bei Amy und Sheldon aus. Das Paar ist derweil zum ersten Mal live mit "Spaß mit Flaggen" auf Sendung. Penny und Leonard fühlen sich plötzlich alt, und Howard will ein Kaninchen wiederbeleben.

Der Valentinstag steht an und Wieder-Single Raj heult sich bei Amy und Sheldon aus. Das Paar ist derweil zum ersten Mal live mit "Spaß mit Flaggen" auf Sendung. Penny und Leonard fühlen sich plötzlich alt, und Howard will ein Kaninchen wiederbeleben.

Howard ist überglücklich, dass Bernadette schwanger ist, doch das ändert sich schnell. Seine anfängliche Euphorie wird schon bald zu nackter Panik, weshalb er Rat bei den anderen sucht. Bernadette gesteht den Mädels Zweifel an ihrem Kinderwunsch.

Howard ist überglücklich, dass Bernadette schwanger ist, doch das ändert sich schnell. Seine anfängliche Euphorie wird schon bald zu nackter Panik, weshalb er Rat bei den anderen sucht. Bernadette gesteht den Mädels Zweifel an ihrem Kinderwunsch.

Howard ist überglücklich, dass Bernadette schwanger ist, doch das ändert sich schnell. Seine anfängliche Euphorie wird schon bald zu nackter Panik, weshalb er Rat bei den anderen sucht. Bernadette gesteht den Mädels Zweifel an ihrem Kinderwunsch.

Amy beschließt, Sheldon in diesem Jahr eine echte Geburtstagsparty auszurichten. Trotz seines Geburtstagstraumas lässt der Obernerd sich überzeugen und mithilfe seiner Freunde organisiert Amy ihrem Sheldon eine ganz besondere Feier.

Amy beschließt, Sheldon in diesem Jahr eine echte Geburtstagsparty auszurichten. Trotz seines Geburtstagstraumas lässt der Obernerd sich überzeugen und mithilfe seiner Freunde organisiert Amy ihrem Sheldon eine ganz besondere Feier.

Amy beschließt, Sheldon in diesem Jahr eine echte Geburtstagsparty auszurichten. Trotz seines Geburtstagstraumas lässt der Obernerd sich überzeugen und mithilfe seiner Freunde organisiert Amy ihrem Sheldon eine ganz besondere Feier.

Als sie ihr Persistenz-Gyroskop zum Patent anmelden wollen, werden Sheldon, Leonard und Howard mit unerfreulichen Neuigkeiten konfrontiert: Der Großteil des voraussichtlichen Erlöses geht nicht an sie, sondern an die Universität. Howard würde überhaupt leer ausgehen, weil er nicht an der Universität arbeitet. Während die drei verbissen nach Alternativen suchen, holt Raj den Rat von Penny und Bernadette ein.

Als sie ihr Persistenz-Gyroskop zum Patent anmelden wollen, werden Sheldon, Leonard und Howard mit unerfreulichen Neuigkeiten konfrontiert: Der Großteil des voraussichtlichen Erlöses geht nicht an sie, sondern an die Universität. Howard würde überhaupt leer ausgehen, weil er nicht an der Universität arbeitet. Während die drei verbissen nach Alternativen suchen, holt Raj den Rat von Penny und Bernadette ein.

Während sich Alex’ Ehemann in die Hände von Bruce begibt, bricht Joyce zu einer völlig unverhofften Reise auf. Für die komische Note sorgt Ron, dessen quietschende Schuhe immer genau dann für Aufsehen sorgen, wenn es am ungünstigsten ist.

Während sich Alex’ Ehemann in die Hände von Bruce begibt, bricht Joyce zu einer völlig unverhofften Reise auf. Für die komische Note sorgt Ron, dessen quietschende Schuhe immer genau dann für Aufsehen sorgen, wenn es am ungünstigsten ist.

Matt's erste Geburtstagsparty wird von einem Rivalen gestört. Währenddessen fasst Joyce den Entschluss, sich nach langer Zeit wieder unter Leute zu wagen. Es folgt ein Tag voller Chaos und Neuanfänge. Doch wie wird er ausgehen.

Matt's erste Geburtstagsparty wird von einem Rivalen gestört. Währenddessen fasst Joyce den Entschluss, sich nach langer Zeit wieder unter Leute zu wagen. Es folgt ein Tag voller Chaos und Neuanfänge. Doch wie wird er ausgehen.

Matt's erste Geburtstagsparty wird von einem Rivalen gestört. Währenddessen fasst Joyce den Entschluss, sich nach langer Zeit wieder unter Leute zu wagen. Es folgt ein Tag voller Chaos und Neuanfänge. Doch wie wird er ausgehen.

Da Judith Urlaub auf Hawaii macht, hat Alan seinen Sohn für eine ganze Woche bei sich im Strandhaus. Doch er merkt bald, dass es gar nicht so leicht ist, Jake rechtzeitig zur Schule und zu seinen anderen Terminen zu bringen. Als Alan dann auch noch erfährt, dass ihm eine Steuerprüfung blüht, schiebt er die Verantwortung für Jake kurzerhand Charlie zu. Charlie versucht sein Bestes, muss aber ebenfalls bald kapitulieren.

Da Judith Urlaub auf Hawaii macht, hat Alan seinen Sohn für eine ganze Woche bei sich im Strandhaus. Doch er merkt bald, dass es gar nicht so leicht ist, Jake rechtzeitig zur Schule und zu seinen anderen Terminen zu bringen. Als Alan dann auch noch erfährt, dass ihm eine Steuerprüfung blüht, schiebt er die Verantwortung für Jake kurzerhand Charlie zu. Charlie versucht sein Bestes, muss aber ebenfalls bald kapitulieren.

Da Judith Urlaub auf Hawaii macht, hat Alan seinen Sohn für eine ganze Woche bei sich im Strandhaus. Doch er merkt bald, dass es gar nicht so leicht ist, Jake rechtzeitig zur Schule und zu seinen anderen Terminen zu bringen. Als Alan dann auch noch erfährt, dass ihm eine Steuerprüfung blüht, schiebt er die Verantwortung für Jake kurzerhand Charlie zu. Charlie versucht sein Bestes, muss aber ebenfalls bald kapitulieren.

Charlie verrenkt sich während eines Dates den Rücken. Obwohl ihm Alan seine Fähigkeiten als Chiropraktiker anbietet, möchte Charlie lieber zu einem richtigen Arzt ins Krankenhaus gebracht werden. Mürrisch fährt Alan seinen Bruder in die Klinik und muss fassungslos mitansehen, wie Charlie trotz seiner Schmerzen sofort mit der attraktiven Ärztin zu flirten beginnt, die ihn behandelt.

Charlie verrenkt sich während eines Dates den Rücken. Obwohl ihm Alan seine Fähigkeiten als Chiropraktiker anbietet, möchte Charlie lieber zu einem richtigen Arzt ins Krankenhaus gebracht werden. Mürrisch fährt Alan seinen Bruder in die Klinik und muss fassungslos mitansehen, wie Charlie trotz seiner Schmerzen sofort mit der attraktiven Ärztin zu flirten beginnt, die ihn behandelt.

Eric ist einer von Charlies wichtigsten Auftraggebern und schwul. Um Eric als Kunden nicht zu verlieren, gibt Charlie ihm gegenüber vor, ebenfalls schwul zu sein. Als Eric ihn zu einer Party einlädt, überredet Charlie seinen Bruder Alan, ihn als sein Lebenspartner zu begleiten, um das Bild abzurunden.

Eric ist einer von Charlies wichtigsten Auftraggebern und schwul. Um Eric als Kunden nicht zu verlieren, gibt Charlie ihm gegenüber vor, ebenfalls schwul zu sein. Als Eric ihn zu einer Party einlädt, überredet Charlie seinen Bruder Alan, ihn als sein Lebenspartner zu begleiten, um das Bild abzurunden.

Ein Argentinosaurus wurde mit einem tollwutartigen Virus infiziert. Er ist wie von Sinnen und rafft seine eigene Herde dahin. Speer und Reißzahn werden die nächsten Opfer des verrückten Sauriers, der gnadenlos Jagd auf die beiden macht.

Ein Argentinosaurus wurde mit einem tollwutartigen Virus infiziert. Er ist wie von Sinnen und rafft seine eigene Herde dahin. Speer und Reißzahn werden die nächsten Opfer des verrückten Sauriers, der gnadenlos Jagd auf die beiden macht.

Speer und Reißzahn werden unabsichtlich Zeugen, wie einige Hexen ein geheimes Ritual durchführen. Als die Frauen die beiden entdecken, machen sie Jagd auf sie. Es gelingt ihnen, Speer zu fassen und Reißzahn mit Magie unter ihre Kontrolle zu bringen.

Speer und Reißzahn werden unabsichtlich Zeugen, wie einige Hexen ein geheimes Ritual durchführen. Als die Frauen die beiden entdecken, machen sie Jagd auf sie. Es gelingt ihnen, Speer zu fassen und Reißzahn mit Magie unter ihre Kontrolle zu bringen.

Scooby-Doo und seine Freunde lüften ein neues mysteriöses Geheimnis, Keanu Reeves outet sich als Wurstfreund und ein neues Videospiel erobert den Markt.

Scooby-Doo und seine Freunde lüften ein neues mysteriöses Geheimnis, Keanu Reeves outet sich als Wurstfreund und ein neues Videospiel erobert den Markt.

Erleben Sie das Karussell von morgen, es bietet einen Blick in die Zukunft. Auch zu sehen ist was passiert, wenn die Helden des Computerspiels Halo über den Klassiker Donkey Kong herfallen. Bei den "ersten Dates" gibt es diesmal Zoff zwischen Alien und Predator: ein Schlachtfeld der Liebe. Popeye träumt von einer Welt ohne seine schmarotzende Freundin.

Erleben Sie das Karussell von morgen, es bietet einen Blick in die Zukunft. Auch zu sehen ist was passiert, wenn die Helden des Computerspiels Halo über den Klassiker Donkey Kong herfallen. Bei den "ersten Dates" gibt es diesmal Zoff zwischen Alien und Predator: ein Schlachtfeld der Liebe. Popeye träumt von einer Welt ohne seine schmarotzende Freundin.

Freddy Krueger, Jason und andere Hauptdarsteller aus namhaften Horrorfilmen werden die Hausbewohner einer neuen Big Brother-Staffel und Roland Emmerich verfilmt Godzilla neu - mal wieder.

Freddy Krueger, Jason und andere Hauptdarsteller aus namhaften Horrorfilmen werden die Hausbewohner einer neuen Big Brother-Staffel und Roland Emmerich verfilmt Godzilla neu - mal wieder.

Ein kleines Mitglied des "NRA Kids Club" dreht durch und lehrt die Tiere des Waldes das fürchten und Bill Clinton klaut die "Air Force One".

Ein kleines Mitglied des "NRA Kids Club" dreht durch und lehrt die Tiere des Waldes das fürchten und Bill Clinton klaut die "Air Force One".

Charlie stellt überrascht fest, dass Kandi schon seit drei Wochen im Zimmer seines Bruders wohnt. Da Kandi jedoch Alans Bett in der ganzen Zeit kaum verlassen hat, konnte Alan den zusätzlichen Untermieter eine Weile verheimlichen.

Charlie stellt überrascht fest, dass Kandi schon seit drei Wochen im Zimmer seines Bruders wohnt. Da Kandi jedoch Alans Bett in der ganzen Zeit kaum verlassen hat, konnte Alan den zusätzlichen Untermieter eine Weile verheimlichen.

Charlie stellt überrascht fest, dass Kandi schon seit drei Wochen im Zimmer seines Bruders wohnt. Da Kandi jedoch Alans Bett in der ganzen Zeit kaum verlassen hat, konnte Alan den zusätzlichen Untermieter eine Weile verheimlichen.

Während Alan immer noch darüber trauert, dass seine junge Freundin Kandi zu seiner Ex-Frau Judith gezogen ist, beendet Charlie seine frauenlose Zeit mit Kandis' Mutter Mandi.

Während Alan immer noch darüber trauert, dass seine junge Freundin Kandi zu seiner Ex-Frau Judith gezogen ist, beendet Charlie seine frauenlose Zeit mit Kandis' Mutter Mandi.

Während Alan immer noch darüber trauert, dass seine junge Freundin Kandi zu seiner Ex-Frau Judith gezogen ist, beendet Charlie seine frauenlose Zeit mit Kandis' Mutter Mandi.

Jakes Lehrerin Francine sorgt sich um Jakes mangelndes Interesse und regt an, ihn beim bevorstehenden Schulmusical mitspielen zu lassen. Alan beginnt mit Francine eine platonische Beziehung.

Jakes Lehrerin Francine sorgt sich um Jakes mangelndes Interesse und regt an, ihn beim bevorstehenden Schulmusical mitspielen zu lassen. Alan beginnt mit Francine eine platonische Beziehung.

Jakes Lehrerin Francine sorgt sich um Jakes mangelndes Interesse und regt an, ihn beim bevorstehenden Schulmusical mitspielen zu lassen. Alan beginnt mit Francine eine platonische Beziehung.

Von einer Schulfreundin wird Jake zu seiner ersten Party eingeladen, auf der auch Mädchen anwesend sein werden. Auch Alan und Charlie sind von dieser Nachricht aus dem Häuschen und tun alles, um Jake auf dieses wichtige Ereignis vorzubereiten.

Von einer Schulfreundin wird Jake zu seiner ersten Party eingeladen, auf der auch Mädchen anwesend sein werden. Auch Alan und Charlie sind von dieser Nachricht aus dem Häuschen und tun alles, um Jake auf dieses wichtige Ereignis vorzubereiten.

Von einer Schulfreundin wird Jake zu seiner ersten Party eingeladen, auf der auch Mädchen anwesend sein werden. Auch Alan und Charlie sind von dieser Nachricht aus dem Häuschen und tun alles, um Jake auf dieses wichtige Ereignis vorzubereiten.

Ein Argentinosaurus wurde mit einem tollwutartigen Virus infiziert. Er ist wie von Sinnen und rafft seine eigene Herde dahin. Speer und Reißzahn werden die nächsten Opfer des verrückten Sauriers, der gnadenlos Jagd auf die beiden macht.

Ein Argentinosaurus wurde mit einem tollwutartigen Virus infiziert. Er ist wie von Sinnen und rafft seine eigene Herde dahin. Speer und Reißzahn werden die nächsten Opfer des verrückten Sauriers, der gnadenlos Jagd auf die beiden macht.

Ein Argentinosaurus wurde mit einem tollwutartigen Virus infiziert. Er ist wie von Sinnen und rafft seine eigene Herde dahin. Speer und Reißzahn werden die nächsten Opfer des verrückten Sauriers, der gnadenlos Jagd auf die beiden macht.

Speer und Reißzahn werden unabsichtlich Zeugen, wie einige Hexen ein geheimes Ritual durchführen. Als die Frauen die beiden entdecken, machen sie Jagd auf sie. Es gelingt ihnen, Speer zu fassen und Reißzahn mit Magie unter ihre Kontrolle zu bringen.

Speer und Reißzahn werden unabsichtlich Zeugen, wie einige Hexen ein geheimes Ritual durchführen. Als die Frauen die beiden entdecken, machen sie Jagd auf sie. Es gelingt ihnen, Speer zu fassen und Reißzahn mit Magie unter ihre Kontrolle zu bringen.

Speer und Reißzahn werden unabsichtlich Zeugen, wie einige Hexen ein geheimes Ritual durchführen. Als die Frauen die beiden entdecken, machen sie Jagd auf sie. Es gelingt ihnen, Speer zu fassen und Reißzahn mit Magie unter ihre Kontrolle zu bringen.

Scooby-Doo und seine Freunde lüften ein neues mysteriöses Geheimnis, Keanu Reeves outet sich als Wurstfreund und ein neues Videospiel erobert den Markt.

Scooby-Doo und seine Freunde lüften ein neues mysteriöses Geheimnis, Keanu Reeves outet sich als Wurstfreund und ein neues Videospiel erobert den Markt.

Scooby-Doo und seine Freunde lüften ein neues mysteriöses Geheimnis, Keanu Reeves outet sich als Wurstfreund und ein neues Videospiel erobert den Markt.

Erleben Sie das Karussell von morgen, es bietet einen Blick in die Zukunft. Auch zu sehen ist was passiert, wenn die Helden des Computerspiels Halo über den Klassiker Donkey Kong herfallen. Bei den "ersten Dates" gibt es diesmal Zoff zwischen Alien und Predator: ein Schlachtfeld der Liebe. Popeye träumt von einer Welt ohne seine schmarotzende Freundin.

Erleben Sie das Karussell von morgen, es bietet einen Blick in die Zukunft. Auch zu sehen ist was passiert, wenn die Helden des Computerspiels Halo über den Klassiker Donkey Kong herfallen. Bei den "ersten Dates" gibt es diesmal Zoff zwischen Alien und Predator: ein Schlachtfeld der Liebe. Popeye träumt von einer Welt ohne seine schmarotzende Freundin.

Erleben Sie das Karussell von morgen, es bietet einen Blick in die Zukunft. Auch zu sehen ist was passiert, wenn die Helden des Computerspiels Halo über den Klassiker Donkey Kong herfallen. Bei den "ersten Dates" gibt es diesmal Zoff zwischen Alien und Predator: ein Schlachtfeld der Liebe. Popeye träumt von einer Welt ohne seine schmarotzende Freundin.

Freddy Krueger, Jason und andere Hauptdarsteller aus namhaften Horrorfilmen werden die Hausbewohner einer neuen Big Brother-Staffel und Roland Emmerich verfilmt Godzilla neu - mal wieder.

Freddy Krueger, Jason und andere Hauptdarsteller aus namhaften Horrorfilmen werden die Hausbewohner einer neuen Big Brother-Staffel und Roland Emmerich verfilmt Godzilla neu - mal wieder.

Freddy Krueger, Jason und andere Hauptdarsteller aus namhaften Horrorfilmen werden die Hausbewohner einer neuen Big Brother-Staffel und Roland Emmerich verfilmt Godzilla neu - mal wieder.

Amy beschließt, Sheldon in diesem Jahr eine echte Geburtstagsparty auszurichten. Trotz seines Geburtstagstraumas lässt der Obernerd sich überzeugen und mithilfe seiner Freunde organisiert Amy ihrem Sheldon eine ganz besondere Feier.

Amy beschließt, Sheldon in diesem Jahr eine echte Geburtstagsparty auszurichten. Trotz seines Geburtstagstraumas lässt der Obernerd sich überzeugen und mithilfe seiner Freunde organisiert Amy ihrem Sheldon eine ganz besondere Feier.

Als sie ihr Persistenz-Gyroskop zum Patent anmelden wollen, werden Sheldon, Leonard und Howard mit unerfreulichen Neuigkeiten konfrontiert: Der Großteil des voraussichtlichen Erlöses geht nicht an sie, sondern an die Universität. Howard würde überhaupt leer ausgehen, weil er nicht an der Universität arbeitet. Während die drei verbissen nach Alternativen suchen, holt Raj den Rat von Penny und Bernadette ein.

Als sie ihr Persistenz-Gyroskop zum Patent anmelden wollen, werden Sheldon, Leonard und Howard mit unerfreulichen Neuigkeiten konfrontiert: Der Großteil des voraussichtlichen Erlöses geht nicht an sie, sondern an die Universität. Howard würde überhaupt leer ausgehen, weil er nicht an der Universität arbeitet. Während die drei verbissen nach Alternativen suchen, holt Raj den Rat von Penny und Bernadette ein.

Charlie stellt überrascht fest, dass Kandi schon seit drei Wochen im Zimmer seines Bruders wohnt. Da Kandi jedoch Alans Bett in der ganzen Zeit kaum verlassen hat, konnte Alan den zusätzlichen Untermieter eine Weile verheimlichen.

Charlie stellt überrascht fest, dass Kandi schon seit drei Wochen im Zimmer seines Bruders wohnt. Da Kandi jedoch Alans Bett in der ganzen Zeit kaum verlassen hat, konnte Alan den zusätzlichen Untermieter eine Weile verheimlichen.

Während Alan immer noch darüber trauert, dass seine junge Freundin Kandi zu seiner Ex-Frau Judith gezogen ist, beendet Charlie seine frauenlose Zeit mit Kandis' Mutter Mandi.

Während Alan immer noch darüber trauert, dass seine junge Freundin Kandi zu seiner Ex-Frau Judith gezogen ist, beendet Charlie seine frauenlose Zeit mit Kandis' Mutter Mandi.

Jakes Lehrerin Francine sorgt sich um Jakes mangelndes Interesse und regt an, ihn beim bevorstehenden Schulmusical mitspielen zu lassen. Alan beginnt mit Francine eine platonische Beziehung.

Jakes Lehrerin Francine sorgt sich um Jakes mangelndes Interesse und regt an, ihn beim bevorstehenden Schulmusical mitspielen zu lassen. Alan beginnt mit Francine eine platonische Beziehung.

Von einer Schulfreundin wird Jake zu seiner ersten Party eingeladen, auf der auch Mädchen anwesend sein werden. Auch Alan und Charlie sind von dieser Nachricht aus dem Häuschen und tun alles, um Jake auf dieses wichtige Ereignis vorzubereiten.

Von einer Schulfreundin wird Jake zu seiner ersten Party eingeladen, auf der auch Mädchen anwesend sein werden. Auch Alan und Charlie sind von dieser Nachricht aus dem Häuschen und tun alles, um Jake auf dieses wichtige Ereignis vorzubereiten.

Beim Junggesellenabschied erfährt Maxwell von Frans kurzer Liaison mit seinem Bruder Nigel. Vor 18 Monaten wäre Fran beinahe mit ihm durchgebrannt. Maxwell macht ihr endlose Vorhaltungen. In dieser Situation kommt Fran ausgerechnet C.C. zu Hilfe. Sie erzählt ihr, dass Maxwell in den letzten fünf Jahren auch nicht gerade ein Engel gewesen ist.

Beim Junggesellenabschied erfährt Maxwell von Frans kurzer Liaison mit seinem Bruder Nigel. Vor 18 Monaten wäre Fran beinahe mit ihm durchgebrannt. Maxwell macht ihr endlose Vorhaltungen. In dieser Situation kommt Fran ausgerechnet C.C. zu Hilfe. Sie erzählt ihr, dass Maxwell in den letzten fünf Jahren auch nicht gerade ein Engel gewesen ist.

Fran fährt mit Sylvia und Val nach New Jersey, um schicke Unterwäsche für die Hochzeitsnacht zu besorgen. Auf dem Rückweg haben sie eine Reifenpanne. Da kein Reserverad vorhanden ist, müssen sie wohl oder übel zu Fuß gehen. Inzwischen erscheint Maxwells verstorbene Frau in seinem Arbeitszimmer, um ihm ihren Segen für die bevorstehende Hochzeit zu geben.

Fran fährt mit Sylvia und Val nach New Jersey, um schicke Unterwäsche für die Hochzeitsnacht zu besorgen. Auf dem Rückweg haben sie eine Reifenpanne. Da kein Reserverad vorhanden ist, müssen sie wohl oder übel zu Fuß gehen. Inzwischen erscheint Maxwells verstorbene Frau in seinem Arbeitszimmer, um ihm ihren Segen für die bevorstehende Hochzeit zu geben.

Eine unbedachte Aussage von Maxwells Schwester Jocelyn bewirkt, dass die Hochzeit im letzten Moment beinahe platzt. Doch Maxwell gelingt es, Fran von seiner Liebe zu überzeugen und die beiden geben sich das Jawort. Nach der rauschenden Hochzeitsfeier besteigt das Paar eine Yacht, um in die Flitterwochen zu fahren. Als Fran sich für ein Foto auf die Reling setzt, verliert sie das Gleichgewicht und fällt ins Wasser.

Eine unbedachte Aussage von Maxwells Schwester Jocelyn bewirkt, dass die Hochzeit im letzten Moment beinahe platzt. Doch Maxwell gelingt es, Fran von seiner Liebe zu überzeugen und die beiden geben sich das Jawort. Nach der rauschenden Hochzeitsfeier besteigt das Paar eine Yacht, um in die Flitterwochen zu fahren. Als Fran sich für ein Foto auf die Reling setzt, verliert sie das Gleichgewicht und fällt ins Wasser.

Monica und Ross erfahren, dass ihre Oma im Sterben liegt. Als sie im Krankenhaus eintreffen, ist die alte Frau leider schon tot. Doch plötzlich öffnet sie noch einmal die Augen. Die Aufregung ist natürlich groß, aber kurz darauf stirbt Oma ein zweites, letztes Mal! Chandler hat ein ganz anderes Problem. Er findet heraus, dass seine Kollegen ihn für schwul halten.

Monica und Ross erfahren, dass ihre Oma im Sterben liegt. Als sie im Krankenhaus eintreffen, ist die alte Frau leider schon tot. Doch plötzlich öffnet sie noch einmal die Augen. Die Aufregung ist natürlich groß, aber kurz darauf stirbt Oma ein zweites, letztes Mal! Chandler hat ein ganz anderes Problem. Er findet heraus, dass seine Kollegen ihn für schwul halten.

Thanksgiving naht! Doch aus höchst unterschiedlichen Gründen ist es den Freunden nicht vergönnt, dieses wichtige Fest im Kreis der Familie zu begehen. Monica plant nun, ein Thanksgiving-Mahl zuzubereiten. Doch was sie sich damit aufgehalst hat, wird ihr erst nach und nach klar. Alle Gäste haben Extra-Wünsche, da der Truthahn so schmecken soll wie bei Muttern. Eine Katastrophe jagt schließlich die nächste, und der Abend verläuft völlig anders als geplant.

Thanksgiving naht! Doch aus höchst unterschiedlichen Gründen ist es den Freunden nicht vergönnt, dieses wichtige Fest im Kreis der Familie zu begehen. Monica plant nun, ein Thanksgiving-Mahl zuzubereiten. Doch was sie sich damit aufgehalst hat, wird ihr erst nach und nach klar. Alle Gäste haben Extra-Wünsche, da der Truthahn so schmecken soll wie bei Muttern. Eine Katastrophe jagt schließlich die nächste, und der Abend verläuft völlig anders als geplant.

Thanksgiving naht! Doch aus höchst unterschiedlichen Gründen ist es den Freunden nicht vergönnt, dieses wichtige Fest im Kreis der Familie zu begehen. Monica plant nun, ein Thanksgiving-Mahl zuzubereiten. Doch was sie sich damit aufgehalst hat, wird ihr erst nach und nach klar. Alle Gäste haben Extra-Wünsche, da der Truthahn so schmecken soll wie bei Muttern. Eine Katastrophe jagt schließlich die nächste, und der Abend verläuft völlig anders als geplant.

Die Freunde planen dieses Jahr Silvester nur eine kleine Party unter sich zu feiern. Doch dann planen sie um, als sie bemerken, dass sie doch lieber mit einem Liebhaber feiern würden und alle ihre Partner einladen. Und Ross bringt einen Affen mit.

Die Freunde planen dieses Jahr Silvester nur eine kleine Party unter sich zu feiern. Doch dann planen sie um, als sie bemerken, dass sie doch lieber mit einem Liebhaber feiern würden und alle ihre Partner einladen. Und Ross bringt einen Affen mit.

Die Freunde planen dieses Jahr Silvester nur eine kleine Party unter sich zu feiern. Doch dann planen sie um, als sie bemerken, dass sie doch lieber mit einem Liebhaber feiern würden und alle ihre Partner einladen. Und Ross bringt einen Affen mit.

Chandler's Mutter Nora, eine erfolgreiche Autorin schlüpfriger Liebesromane, kündigt ihren Besuch an - sehr zum Leidwesen ihres Sohnes. Bei einem gemeinsamen Restaurantbesuch passiert dann das Unfassbare: Ross will eigentlich nur kurz Luft schnappen, weil er Rachels Liebesgeflüster mit einem rassigen Italiener nicht mehr aushalten kann, da kommt Nora, um ihn zu trösten und küsst ihn leidenschaftlich! Unglücklicherweise wird Joey auch noch Zeuge dieses heißen Kusses.

Chandler's Mutter Nora, eine erfolgreiche Autorin schlüpfriger Liebesromane, kündigt ihren Besuch an - sehr zum Leidwesen ihres Sohnes. Bei einem gemeinsamen Restaurantbesuch passiert dann das Unfassbare: Ross will eigentlich nur kurz Luft schnappen, weil er Rachels Liebesgeflüster mit einem rassigen Italiener nicht mehr aushalten kann, da kommt Nora, um ihn zu trösten und küsst ihn leidenschaftlich! Unglücklicherweise wird Joey auch noch Zeuge dieses heißen Kusses.

Chandler's Mutter Nora, eine erfolgreiche Autorin schlüpfriger Liebesromane, kündigt ihren Besuch an - sehr zum Leidwesen ihres Sohnes. Bei einem gemeinsamen Restaurantbesuch passiert dann das Unfassbare: Ross will eigentlich nur kurz Luft schnappen, weil er Rachels Liebesgeflüster mit einem rassigen Italiener nicht mehr aushalten kann, da kommt Nora, um ihn zu trösten und küsst ihn leidenschaftlich! Unglücklicherweise wird Joey auch noch Zeuge dieses heißen Kusses.

Ross hat Probleme damit, dass Ex-Frau Carol mit einer Frau zusammen ist. Schließlich erwartet sie sein Kind. Darüber hinaus ist Rachel immer noch mit Paolo zusammen.

Ross hat Probleme damit, dass Ex-Frau Carol mit einer Frau zusammen ist. Schließlich erwartet sie sein Kind. Darüber hinaus ist Rachel immer noch mit Paolo zusammen.

Ross hat Probleme damit, dass Ex-Frau Carol mit einer Frau zusammen ist. Schließlich erwartet sie sein Kind. Darüber hinaus ist Rachel immer noch mit Paolo zusammen.

Phoebe glaubt, ihren Traummann gefunden zu haben. Psychologe Roger nervt aber schon bald alle mit seinen Analysen. Phoebe muss sich zwischen ihm und ihren Freunden entscheiden.

Phoebe glaubt, ihren Traummann gefunden zu haben. Psychologe Roger nervt aber schon bald alle mit seinen Analysen. Phoebe muss sich zwischen ihm und ihren Freunden entscheiden.

Phoebe glaubt, ihren Traummann gefunden zu haben. Psychologe Roger nervt aber schon bald alle mit seinen Analysen. Phoebe muss sich zwischen ihm und ihren Freunden entscheiden.

Tapfer springt Maxwell ins Wasser, um Fran zu retten. Den beiden gelingt es aber unglücklicherweise nicht, wieder an Deck zu gelangen, und so treiben sie auf eine einsame Insel ab. Das menschenleere Eiland ist genau der richtige Ort für ein frischvermähltes Ehepaar. Frans romantische Stimmung verfliegt allerdings, als Maxwell von einem Insekt k.o. gestochen wird.

Tapfer springt Maxwell ins Wasser, um Fran zu retten. Den beiden gelingt es aber unglücklicherweise nicht, wieder an Deck zu gelangen, und so treiben sie auf eine einsame Insel ab. Das menschenleere Eiland ist genau der richtige Ort für ein frischvermähltes Ehepaar. Frans romantische Stimmung verfliegt allerdings, als Maxwell von einem Insekt k.o. gestochen wird.

Tapfer springt Maxwell ins Wasser, um Fran zu retten. Den beiden gelingt es aber unglücklicherweise nicht, wieder an Deck zu gelangen, und so treiben sie auf eine einsame Insel ab. Das menschenleere Eiland ist genau der richtige Ort für ein frischvermähltes Ehepaar. Frans romantische Stimmung verfliegt allerdings, als Maxwell von einem Insekt k.o. gestochen wird.

Fran ist mit Maxwell zu einer Party bei einem wichtigen Geldgeber eingeladen, den Maxwell unbedingt für sich gewinnen will. Er beschwört Fran, sich vornehm und zurückhaltend zu benehmen. Kaum sind sie dort, reiht sich ein Unglück ans andere. Die Tragödie scheint perfekt, als Fran durch einen Unfall sogar den Tod des Gastgebers verschuldet.

Fran ist mit Maxwell zu einer Party bei einem wichtigen Geldgeber eingeladen, den Maxwell unbedingt für sich gewinnen will. Er beschwört Fran, sich vornehm und zurückhaltend zu benehmen. Kaum sind sie dort, reiht sich ein Unglück ans andere. Die Tragödie scheint perfekt, als Fran durch einen Unfall sogar den Tod des Gastgebers verschuldet.

Fran ist mit Maxwell zu einer Party bei einem wichtigen Geldgeber eingeladen, den Maxwell unbedingt für sich gewinnen will. Er beschwört Fran, sich vornehm und zurückhaltend zu benehmen. Kaum sind sie dort, reiht sich ein Unglück ans andere. Die Tragödie scheint perfekt, als Fran durch einen Unfall sogar den Tod des Gastgebers verschuldet.

Maxwell passiert in einem Interview etwas Unverzeihliches: Statt "meine Frau", nennt er Fran "meine Nanny". Gekränkt beschließt Fran daraufhin, ein neues Kindermädchen einzustellen. Diese merkt schon am ersten Tag, dass sie im Hause Sheffield eigentlich gar nicht gebraucht wird.

Maxwell passiert in einem Interview etwas Unverzeihliches: Statt "meine Frau", nennt er Fran "meine Nanny". Gekränkt beschließt Fran daraufhin, ein neues Kindermädchen einzustellen. Diese merkt schon am ersten Tag, dass sie im Hause Sheffield eigentlich gar nicht gebraucht wird.

Maxwell passiert in einem Interview etwas Unverzeihliches: Statt "meine Frau", nennt er Fran "meine Nanny". Gekränkt beschließt Fran daraufhin, ein neues Kindermädchen einzustellen. Diese merkt schon am ersten Tag, dass sie im Hause Sheffield eigentlich gar nicht gebraucht wird.

Frankie beschließt, in diesem Jahr dem Weihnachtsstress aus dem Weg zu gehen und nichts zu machen. Mike ist währenddessen verzweifelt auf der Suche nach einem unechten, aber schönen Baum. Sean und Axl haben Streit wegen eines Weihnachtsfilms.

Frankie beschließt, in diesem Jahr dem Weihnachtsstress aus dem Weg zu gehen und nichts zu machen. Mike ist währenddessen verzweifelt auf der Suche nach einem unechten, aber schönen Baum. Sean und Axl haben Streit wegen eines Weihnachtsfilms.

Frankie beschließt, in diesem Jahr dem Weihnachtsstress aus dem Weg zu gehen und nichts zu machen. Mike ist währenddessen verzweifelt auf der Suche nach einem unechten, aber schönen Baum. Sean und Axl haben Streit wegen eines Weihnachtsfilms.

Als Frankies alte High-School-Freundin Pam Staggs auftaucht, verändert diese sich zu Mikes Leidwesen sehr. Sue ist verzweifelt auf der Suche nach Aktivitäten, durch die sie am College angenommen wird, während Axl sich weiter an Devin heranmacht.

Als Frankies alte High-School-Freundin Pam Staggs auftaucht, verändert diese sich zu Mikes Leidwesen sehr. Sue ist verzweifelt auf der Suche nach Aktivitäten, durch die sie am College angenommen wird, während Axl sich weiter an Devin heranmacht.

Als Frankies alte High-School-Freundin Pam Staggs auftaucht, verändert diese sich zu Mikes Leidwesen sehr. Sue ist verzweifelt auf der Suche nach Aktivitäten, durch die sie am College angenommen wird, während Axl sich weiter an Devin heranmacht.

Sue gibt versehentlich über Instagram öffentlich bekannt, dass sie eine Party in Mikes Firma feiert. Dabei wird das Gelände fast komplett verwüstet. Brick startet einen Quizshow-Marathon und nervt damit die gesamte Familie.

Sue gibt versehentlich über Instagram öffentlich bekannt, dass sie eine Party in Mikes Firma feiert. Dabei wird das Gelände fast komplett verwüstet. Brick startet einen Quizshow-Marathon und nervt damit die gesamte Familie.

Sue gibt versehentlich über Instagram öffentlich bekannt, dass sie eine Party in Mikes Firma feiert. Dabei wird das Gelände fast komplett verwüstet. Brick startet einen Quizshow-Marathon und nervt damit die gesamte Familie.

Tante Edie ist gestorben, und um ihr ihren letzten Wunsch zu erfüllen, fährt die ganze Familie mit dem Zug nach South Dakota. Brick freundet sich dabei mit einem Jungen an, der sich als Dieb herausstellt, während Axl sich schwere Vorwürfe macht.

Tante Edie ist gestorben, und um ihr ihren letzten Wunsch zu erfüllen, fährt die ganze Familie mit dem Zug nach South Dakota. Brick freundet sich dabei mit einem Jungen an, der sich als Dieb herausstellt, während Axl sich schwere Vorwürfe macht.

Tante Edie ist gestorben, und um ihr ihren letzten Wunsch zu erfüllen, fährt die ganze Familie mit dem Zug nach South Dakota. Brick freundet sich dabei mit einem Jungen an, der sich als Dieb herausstellt, während Axl sich schwere Vorwürfe macht.

Zum Valentinstag hat Darrin für Sue eine Schnitzeljagd durch die ganze Stadt mit überraschendem Ende vorbereitet. Darrin möchte von Axl nichts geschenkt haben, das lässt ihn misstrauisch werden. Brick und Cindy erleben ihren ersten Kuss.

Zum Valentinstag hat Darrin für Sue eine Schnitzeljagd durch die ganze Stadt mit überraschendem Ende vorbereitet. Darrin möchte von Axl nichts geschenkt haben, das lässt ihn misstrauisch werden. Brick und Cindy erleben ihren ersten Kuss.

Zum Valentinstag hat Darrin für Sue eine Schnitzeljagd durch die ganze Stadt mit überraschendem Ende vorbereitet. Darrin möchte von Axl nichts geschenkt haben, das lässt ihn misstrauisch werden. Brick und Cindy erleben ihren ersten Kuss.

Frankie und Mike erfahren von Darrins Heiratsantrag und von Sues Antwort und sind entsetzt. Sie drängen Sue dazu, ihre Antwort zu ändern, was zur Folge hat, dass Darrin Schluss macht. Axl hat sich vorgenommen, Brick von seinen Ticks zu heilen.

Frankie und Mike erfahren von Darrins Heiratsantrag und von Sues Antwort und sind entsetzt. Sie drängen Sue dazu, ihre Antwort zu ändern, was zur Folge hat, dass Darrin Schluss macht. Axl hat sich vorgenommen, Brick von seinen Ticks zu heilen.

Frankie und Mike erfahren von Darrins Heiratsantrag und von Sues Antwort und sind entsetzt. Sie drängen Sue dazu, ihre Antwort zu ändern, was zur Folge hat, dass Darrin Schluss macht. Axl hat sich vorgenommen, Brick von seinen Ticks zu heilen.

Weil die Familie seinen Geburtstag vergessen hat, wünscht sich Brick ihre gesamte Aufmerksamkeit. Das geht aber nicht lange gut, denn alle sind ziemlich schnell von Bricks Macken genervt. Axls Freundin Devin macht Schluss mit ihm.

Weil die Familie seinen Geburtstag vergessen hat, wünscht sich Brick ihre gesamte Aufmerksamkeit. Das geht aber nicht lange gut, denn alle sind ziemlich schnell von Bricks Macken genervt. Axls Freundin Devin macht Schluss mit ihm.

Weil die Familie seinen Geburtstag vergessen hat, wünscht sich Brick ihre gesamte Aufmerksamkeit. Das geht aber nicht lange gut, denn alle sind ziemlich schnell von Bricks Macken genervt. Axls Freundin Devin macht Schluss mit ihm.

Frankie flirtet mit Axels Kumpel Flinn, doch dann hören die Jungen ein verstörendes Gespräch mit an. Sue hat versprochen, Brick zu einer Science-Fiction-Messe zu bringen. Frankies Vater bittet Mike um Hilfe, für seine Führerscheinprüfung zu üben.

Frankie flirtet mit Axels Kumpel Flinn, doch dann hören die Jungen ein verstörendes Gespräch mit an. Sue hat versprochen, Brick zu einer Science-Fiction-Messe zu bringen. Frankies Vater bittet Mike um Hilfe, für seine Führerscheinprüfung zu üben.

Frankie flirtet mit Axels Kumpel Flinn, doch dann hören die Jungen ein verstörendes Gespräch mit an. Sue hat versprochen, Brick zu einer Science-Fiction-Messe zu bringen. Frankies Vater bittet Mike um Hilfe, für seine Führerscheinprüfung zu üben.

Doug muss an einen Mann ausliefern, der immer nur mit einem Handtuch um die Hüften die Tür öffnet, während Carrie Holly als Hundesitterin aushilft. Arthur versucht, einen Grabnachbarn oder eine -nachbarin zu finden, und kann sich nicht entscheiden.

Doug muss an einen Mann ausliefern, der immer nur mit einem Handtuch um die Hüften die Tür öffnet, während Carrie Holly als Hundesitterin aushilft. Arthur versucht, einen Grabnachbarn oder eine -nachbarin zu finden, und kann sich nicht entscheiden.

Doug muss an einen Mann ausliefern, der immer nur mit einem Handtuch um die Hüften die Tür öffnet, während Carrie Holly als Hundesitterin aushilft. Arthur versucht, einen Grabnachbarn oder eine -nachbarin zu finden, und kann sich nicht entscheiden.

Deacon freundet sich mit Dougs Erzfeind Sean an, der in der Grundschule rumerzählt hat, Doug hätte an einer Mülltonne geleckt. Als Carrie erfährt, dass Sean eine Sekretärin sucht, bewirbt sie sich um die Stelle. Doug fühlt sich verraten und verkauft.

Deacon freundet sich mit Dougs Erzfeind Sean an, der in der Grundschule rumerzählt hat, Doug hätte an einer Mülltonne geleckt. Als Carrie erfährt, dass Sean eine Sekretärin sucht, bewirbt sie sich um die Stelle. Doug fühlt sich verraten und verkauft.

Deacon freundet sich mit Dougs Erzfeind Sean an, der in der Grundschule rumerzählt hat, Doug hätte an einer Mülltonne geleckt. Als Carrie erfährt, dass Sean eine Sekretärin sucht, bewirbt sie sich um die Stelle. Doug fühlt sich verraten und verkauft.

Doug und Carrie möchten seine Eltern in Florida besuchen, aber lieber in einem Hotel schlafen. Sie fragen Kelly und Deacon, ob sie sie begleiten wollen. Doch das Hotel ist viel zu laut und Kelly und Deacon wechseln zu Dougs Eltern.

Doug und Carrie möchten seine Eltern in Florida besuchen, aber lieber in einem Hotel schlafen. Sie fragen Kelly und Deacon, ob sie sie begleiten wollen. Doch das Hotel ist viel zu laut und Kelly und Deacon wechseln zu Dougs Eltern.

Doug und Carrie möchten seine Eltern in Florida besuchen, aber lieber in einem Hotel schlafen. Sie fragen Kelly und Deacon, ob sie sie begleiten wollen. Doch das Hotel ist viel zu laut und Kelly und Deacon wechseln zu Dougs Eltern.

Carrie hat ein Vorstellungsgespräch in einer renommierten Firma. Arthur benimmt sich inzwischen in der Lobby so daneben, dass Carrie fürchtet, den Job nicht zu bekommen. Zu Hause beschimpft sie ihn als schlechten Vater. Doug versucht einzulenken.

Carrie hat ein Vorstellungsgespräch in einer renommierten Firma. Arthur benimmt sich inzwischen in der Lobby so daneben, dass Carrie fürchtet, den Job nicht zu bekommen. Zu Hause beschimpft sie ihn als schlechten Vater. Doug versucht einzulenken.

Carrie hat ein Vorstellungsgespräch in einer renommierten Firma. Arthur benimmt sich inzwischen in der Lobby so daneben, dass Carrie fürchtet, den Job nicht zu bekommen. Zu Hause beschimpft sie ihn als schlechten Vater. Doug versucht einzulenken.

Doug sabotiert Carries Anstrengungen, sich mit ihren neuen Kollegen anzufreunden, mit aller Macht, da er sie sehr langweilig findet. Spence und Danny wollen mit sozialer Arbeit den Frauen imponieren und kümmern sich versuchsweise um Arthur.

Doug sabotiert Carries Anstrengungen, sich mit ihren neuen Kollegen anzufreunden, mit aller Macht, da er sie sehr langweilig findet. Spence und Danny wollen mit sozialer Arbeit den Frauen imponieren und kümmern sich versuchsweise um Arthur.

Doug sabotiert Carries Anstrengungen, sich mit ihren neuen Kollegen anzufreunden, mit aller Macht, da er sie sehr langweilig findet. Spence und Danny wollen mit sozialer Arbeit den Frauen imponieren und kümmern sich versuchsweise um Arthur.

Spence hört, dass seine Ex-Freundin Denise vorhat, in Memphis zu heiraten. So machen er, Doug, Deacon und Danny sich auf, um ihr die Hochzeit auszureden. Unterwegs besuchen sie einige Casinos. Währenddessen fängt Arthur einen Job im Seniorenheim an.

Spence hört, dass seine Ex-Freundin Denise vorhat, in Memphis zu heiraten. So machen er, Doug, Deacon und Danny sich auf, um ihr die Hochzeit auszureden. Unterwegs besuchen sie einige Casinos. Währenddessen fängt Arthur einen Job im Seniorenheim an.

Spence hört, dass seine Ex-Freundin Denise vorhat, in Memphis zu heiraten. So machen er, Doug, Deacon und Danny sich auf, um ihr die Hochzeit auszureden. Unterwegs besuchen sie einige Casinos. Währenddessen fängt Arthur einen Job im Seniorenheim an.

Da Doug kein guter Shuffleboard-Spieler ist, lädt Arthur Spence ein, mit ihm beim Turnier des Seniorenheims anzutreten. Spence war ein toller Spieler, doch hat er damit ein Problem, seit seine Mutter mit seinem Trainer geschlafen hat.

Da Doug kein guter Shuffleboard-Spieler ist, lädt Arthur Spence ein, mit ihm beim Turnier des Seniorenheims anzutreten. Spence war ein toller Spieler, doch hat er damit ein Problem, seit seine Mutter mit seinem Trainer geschlafen hat.

Da Doug kein guter Shuffleboard-Spieler ist, lädt Arthur Spence ein, mit ihm beim Turnier des Seniorenheims anzutreten. Spence war ein toller Spieler, doch hat er damit ein Problem, seit seine Mutter mit seinem Trainer geschlafen hat.

Arthur lässt Holly, die ihre Wohnung verloren hat, bei sich im Keller wohnen. Da Carrie derzeit viel zu tun hat, genießt Doug es mehr und mehr, eine Zweitfrau zu haben, die ihm zuhört. Er überlegt bereits, wie es mit einer dritten Frau wäre.

Arthur lässt Holly, die ihre Wohnung verloren hat, bei sich im Keller wohnen. Da Carrie derzeit viel zu tun hat, genießt Doug es mehr und mehr, eine Zweitfrau zu haben, die ihm zuhört. Er überlegt bereits, wie es mit einer dritten Frau wäre.

Arthur lässt Holly, die ihre Wohnung verloren hat, bei sich im Keller wohnen. Da Carrie derzeit viel zu tun hat, genießt Doug es mehr und mehr, eine Zweitfrau zu haben, die ihm zuhört. Er überlegt bereits, wie es mit einer dritten Frau wäre.

Da Judith Urlaub auf Hawaii macht, hat Alan seinen Sohn für eine ganze Woche bei sich im Strandhaus. Doch er merkt bald, dass es gar nicht so leicht ist, Jake rechtzeitig zur Schule und zu seinen anderen Terminen zu bringen. Als Alan dann auch noch erfährt, dass ihm eine Steuerprüfung blüht, schiebt er die Verantwortung für Jake kurzerhand Charlie zu. Charlie versucht sein Bestes, muss aber ebenfalls bald kapitulieren.

Da Judith Urlaub auf Hawaii macht, hat Alan seinen Sohn für eine ganze Woche bei sich im Strandhaus. Doch er merkt bald, dass es gar nicht so leicht ist, Jake rechtzeitig zur Schule und zu seinen anderen Terminen zu bringen. Als Alan dann auch noch erfährt, dass ihm eine Steuerprüfung blüht, schiebt er die Verantwortung für Jake kurzerhand Charlie zu. Charlie versucht sein Bestes, muss aber ebenfalls bald kapitulieren.

Charlie verrenkt sich während eines Dates den Rücken. Obwohl ihm Alan seine Fähigkeiten als Chiropraktiker anbietet, möchte Charlie lieber zu einem richtigen Arzt ins Krankenhaus gebracht werden. Mürrisch fährt Alan seinen Bruder in die Klinik und muss fassungslos mitansehen, wie Charlie trotz seiner Schmerzen sofort mit der attraktiven Ärztin zu flirten beginnt, die ihn behandelt.

Charlie verrenkt sich während eines Dates den Rücken. Obwohl ihm Alan seine Fähigkeiten als Chiropraktiker anbietet, möchte Charlie lieber zu einem richtigen Arzt ins Krankenhaus gebracht werden. Mürrisch fährt Alan seinen Bruder in die Klinik und muss fassungslos mitansehen, wie Charlie trotz seiner Schmerzen sofort mit der attraktiven Ärztin zu flirten beginnt, die ihn behandelt.

Charlie verrenkt sich während eines Dates den Rücken. Obwohl ihm Alan seine Fähigkeiten als Chiropraktiker anbietet, möchte Charlie lieber zu einem richtigen Arzt ins Krankenhaus gebracht werden. Mürrisch fährt Alan seinen Bruder in die Klinik und muss fassungslos mitansehen, wie Charlie trotz seiner Schmerzen sofort mit der attraktiven Ärztin zu flirten beginnt, die ihn behandelt.

Eric ist einer von Charlies wichtigsten Auftraggebern und schwul. Um Eric als Kunden nicht zu verlieren, gibt Charlie ihm gegenüber vor, ebenfalls schwul zu sein. Als Eric ihn zu einer Party einlädt, überredet Charlie seinen Bruder Alan, ihn als sein Lebenspartner zu begleiten, um das Bild abzurunden.

Eric ist einer von Charlies wichtigsten Auftraggebern und schwul. Um Eric als Kunden nicht zu verlieren, gibt Charlie ihm gegenüber vor, ebenfalls schwul zu sein. Als Eric ihn zu einer Party einlädt, überredet Charlie seinen Bruder Alan, ihn als sein Lebenspartner zu begleiten, um das Bild abzurunden.

Eric ist einer von Charlies wichtigsten Auftraggebern und schwul. Um Eric als Kunden nicht zu verlieren, gibt Charlie ihm gegenüber vor, ebenfalls schwul zu sein. Als Eric ihn zu einer Party einlädt, überredet Charlie seinen Bruder Alan, ihn als sein Lebenspartner zu begleiten, um das Bild abzurunden.

Während sich Alex’ Ehemann in die Hände von Bruce begibt, bricht Joyce zu einer völlig unverhofften Reise auf. Für die komische Note sorgt Ron, dessen quietschende Schuhe immer genau dann für Aufsehen sorgen, wenn es am ungünstigsten ist.

Während sich Alex’ Ehemann in die Hände von Bruce begibt, bricht Joyce zu einer völlig unverhofften Reise auf. Für die komische Note sorgt Ron, dessen quietschende Schuhe immer genau dann für Aufsehen sorgen, wenn es am ungünstigsten ist.

Während sich Alex’ Ehemann in die Hände von Bruce begibt, bricht Joyce zu einer völlig unverhofften Reise auf. Für die komische Note sorgt Ron, dessen quietschende Schuhe immer genau dann für Aufsehen sorgen, wenn es am ungünstigsten ist.

Matt's erste Geburtstagsparty wird von einem Rivalen gestört. Währenddessen fasst Joyce den Entschluss, sich nach langer Zeit wieder unter Leute zu wagen. Es folgt ein Tag voller Chaos und Neuanfänge. Doch wie wird er ausgehen.

Matt's erste Geburtstagsparty wird von einem Rivalen gestört. Währenddessen fasst Joyce den Entschluss, sich nach langer Zeit wieder unter Leute zu wagen. Es folgt ein Tag voller Chaos und Neuanfänge. Doch wie wird er ausgehen.

Matt's erste Geburtstagsparty wird von einem Rivalen gestört. Währenddessen fasst Joyce den Entschluss, sich nach langer Zeit wieder unter Leute zu wagen. Es folgt ein Tag voller Chaos und Neuanfänge. Doch wie wird er ausgehen.

Amy beschließt, Sheldon in diesem Jahr eine echte Geburtstagsparty auszurichten. Trotz seines Geburtstagstraumas lässt der Obernerd sich überzeugen und mithilfe seiner Freunde organisiert Amy ihrem Sheldon eine ganz besondere Feier.

Amy beschließt, Sheldon in diesem Jahr eine echte Geburtstagsparty auszurichten. Trotz seines Geburtstagstraumas lässt der Obernerd sich überzeugen und mithilfe seiner Freunde organisiert Amy ihrem Sheldon eine ganz besondere Feier.

Amy beschließt, Sheldon in diesem Jahr eine echte Geburtstagsparty auszurichten. Trotz seines Geburtstagstraumas lässt der Obernerd sich überzeugen und mithilfe seiner Freunde organisiert Amy ihrem Sheldon eine ganz besondere Feier.

Als sie ihr Persistenz-Gyroskop zum Patent anmelden wollen, werden Sheldon, Leonard und Howard mit unerfreulichen Neuigkeiten konfrontiert: Der Großteil des voraussichtlichen Erlöses geht nicht an sie, sondern an die Universität. Howard würde überhaupt leer ausgehen, weil er nicht an der Universität arbeitet. Während die drei verbissen nach Alternativen suchen, holt Raj den Rat von Penny und Bernadette ein.

Als sie ihr Persistenz-Gyroskop zum Patent anmelden wollen, werden Sheldon, Leonard und Howard mit unerfreulichen Neuigkeiten konfrontiert: Der Großteil des voraussichtlichen Erlöses geht nicht an sie, sondern an die Universität. Howard würde überhaupt leer ausgehen, weil er nicht an der Universität arbeitet. Während die drei verbissen nach Alternativen suchen, holt Raj den Rat von Penny und Bernadette ein.

Als sie ihr Persistenz-Gyroskop zum Patent anmelden wollen, werden Sheldon, Leonard und Howard mit unerfreulichen Neuigkeiten konfrontiert: Der Großteil des voraussichtlichen Erlöses geht nicht an sie, sondern an die Universität. Howard würde überhaupt leer ausgehen, weil er nicht an der Universität arbeitet. Während die drei verbissen nach Alternativen suchen, holt Raj den Rat von Penny und Bernadette ein.

Sheldon ist am Boden zerstört, als sein Laptop kaputtgeht und Amy ihm einfach einen Neuen kauft. In seiner tiefen Trauer verrät er ihr ein pikantes Geheimnis. Leonard und Howard gehen heimlich ins Kino und belügen damit ihre Frauen.

Sheldon ist am Boden zerstört, als sein Laptop kaputtgeht und Amy ihm einfach einen Neuen kauft. In seiner tiefen Trauer verrät er ihr ein pikantes Geheimnis. Leonard und Howard gehen heimlich ins Kino und belügen damit ihre Frauen.

Sheldon ist am Boden zerstört, als sein Laptop kaputtgeht und Amy ihm einfach einen Neuen kauft. In seiner tiefen Trauer verrät er ihr ein pikantes Geheimnis. Leonard und Howard gehen heimlich ins Kino und belügen damit ihre Frauen.

Amy, Penny und Leonard überreden Sheldon, eine Nacht im Wald zu verbringen. Doch dann regnet es in Strömen und sie beschließen, ein Trinkspiel zu spielen - mit unerwarteten Folgen. Derweil dreht Raj wegen seiner Vorfreude auf Howards Baby fast durch.

Amy, Penny und Leonard überreden Sheldon, eine Nacht im Wald zu verbringen. Doch dann regnet es in Strömen und sie beschließen, ein Trinkspiel zu spielen - mit unerwarteten Folgen. Derweil dreht Raj wegen seiner Vorfreude auf Howards Baby fast durch.

Amy, Penny und Leonard überreden Sheldon, eine Nacht im Wald zu verbringen. Doch dann regnet es in Strömen und sie beschließen, ein Trinkspiel zu spielen - mit unerwarteten Folgen. Derweil dreht Raj wegen seiner Vorfreude auf Howards Baby fast durch.

Charlie hat einen Toast nach Alan geworfen und ihn am Auge verletzt. Auf dem Rückweg vom Augenarzt treffen die beiden auf Charlies Ex-Freundin Sherri. Alan ist von ihr begeistert und schafft es tatsächlich, Sherri anzusprechen und sich mit ihr zu verabreden. Da er sein Glück kaum fassen kann und fürchtet, bei dem Date zu versagen, bittet er Charlie um ein paar Tipps.

Charlie hat einen Toast nach Alan geworfen und ihn am Auge verletzt. Auf dem Rückweg vom Augenarzt treffen die beiden auf Charlies Ex-Freundin Sherri. Alan ist von ihr begeistert und schafft es tatsächlich, Sherri anzusprechen und sich mit ihr zu verabreden. Da er sein Glück kaum fassen kann und fürchtet, bei dem Date zu versagen, bittet er Charlie um ein paar Tipps.

Charlie hat einen Toast nach Alan geworfen und ihn am Auge verletzt. Auf dem Rückweg vom Augenarzt treffen die beiden auf Charlies Ex-Freundin Sherri. Alan ist von ihr begeistert und schafft es tatsächlich, Sherri anzusprechen und sich mit ihr zu verabreden. Da er sein Glück kaum fassen kann und fürchtet, bei dem Date zu versagen, bittet er Charlie um ein paar Tipps.

Charlie reagiert noch gereizter auf seinen Bruder als sonst und lebt seine schlechte Laune aus. Um zwischen den Brüdern für Frieden zu sorgen, schlägt sich Rose als Vermittlerin vor. Sie behauptet, einen Abschluss in Verhaltenspsychologie zu haben.

Charlie reagiert noch gereizter auf seinen Bruder als sonst und lebt seine schlechte Laune aus. Um zwischen den Brüdern für Frieden zu sorgen, schlägt sich Rose als Vermittlerin vor. Sie behauptet, einen Abschluss in Verhaltenspsychologie zu haben.

Charlie reagiert noch gereizter auf seinen Bruder als sonst und lebt seine schlechte Laune aus. Um zwischen den Brüdern für Frieden zu sorgen, schlägt sich Rose als Vermittlerin vor. Sie behauptet, einen Abschluss in Verhaltenspsychologie zu haben.

Evelyn liest in den Todesanzeigen, dass ihr zweiter Ehemann, Harry, gestorben ist. Sie nimmt mit Alan an der Beerdigung teil. Sie ist wütend, weil Alan nach der Scheidung in Kontakt mit ihm war.

Evelyn liest in den Todesanzeigen, dass ihr zweiter Ehemann, Harry, gestorben ist. Sie nimmt mit Alan an der Beerdigung teil. Sie ist wütend, weil Alan nach der Scheidung in Kontakt mit ihm war.

Evelyn liest in den Todesanzeigen, dass ihr zweiter Ehemann, Harry, gestorben ist. Sie nimmt mit Alan an der Beerdigung teil. Sie ist wütend, weil Alan nach der Scheidung in Kontakt mit ihm war.

Wegen des starken Schneefalls in New York bleiben die Kunden im Cupcake-Laden und im Diner aus. Diese Gelegenheit will Max nutzen, um mit Deke für die Konditorschule zu lernen. Doch nun scheint sie Gefühle für Deke zu entwickeln.

Wegen des starken Schneefalls in New York bleiben die Kunden im Cupcake-Laden und im Diner aus. Diese Gelegenheit will Max nutzen, um mit Deke für die Konditorschule zu lernen. Doch nun scheint sie Gefühle für Deke zu entwickeln.

Wegen des starken Schneefalls in New York bleiben die Kunden im Cupcake-Laden und im Diner aus. Diese Gelegenheit will Max nutzen, um mit Deke für die Konditorschule zu lernen. Doch nun scheint sie Gefühle für Deke zu entwickeln.

Caroline fürchtet um ihr Leben, als ein unbekanntes Auto vor dem Diner abgeschleppt wird, während Max und Deke fröhlich daten. Dass Dekes Wohnung einer Müllhalde gleicht, scheint Max nicht weiter zu stören, der Sex ist fantastisch.

Caroline fürchtet um ihr Leben, als ein unbekanntes Auto vor dem Diner abgeschleppt wird, während Max und Deke fröhlich daten. Dass Dekes Wohnung einer Müllhalde gleicht, scheint Max nicht weiter zu stören, der Sex ist fantastisch.

Caroline fürchtet um ihr Leben, als ein unbekanntes Auto vor dem Diner abgeschleppt wird, während Max und Deke fröhlich daten. Dass Dekes Wohnung einer Müllhalde gleicht, scheint Max nicht weiter zu stören, der Sex ist fantastisch.

Im Job ist der CIA-Agent Stan Smith immer zur Stelle, wenn es darum geht, sein Land zu schützen. Im Privatleben stellen ihn seine skurrile Familie, das Alien Roger und der sprechende Goldfisch Klaus immer wieder vor neue Herausforderungen.

Im Job ist der CIA-Agent Stan Smith immer zur Stelle, wenn es darum geht, sein Land zu schützen. Im Privatleben stellen ihn seine skurrile Familie, das Alien Roger und der sprechende Goldfisch Klaus immer wieder vor neue Herausforderungen.

Im Job ist der CIA-Agent Stan Smith immer zur Stelle, wenn es darum geht, sein Land zu schützen. Im Privatleben stellen ihn seine skurrile Familie, das Alien Roger und der sprechende Goldfisch Klaus immer wieder vor neue Herausforderungen.

Während Ivy an ihrem ersten Arbeitstag überrascht wird, muss Harley Babysitten, Clubmitgliedschaft und eine neue Freundin unter einen Hut bekommen.

Während Ivy an ihrem ersten Arbeitstag überrascht wird, muss Harley Babysitten, Clubmitgliedschaft und eine neue Freundin unter einen Hut bekommen.

Während Ivy an ihrem ersten Arbeitstag überrascht wird, muss Harley Babysitten, Clubmitgliedschaft und eine neue Freundin unter einen Hut bekommen.

Wir sehen ein Video zur Terrorismusbekämpfung, erleben die Geburt des 6 Millionen Peso Mannes und sehen Skater McGee dabei zu, wie er Teenager tötet.

Wir sehen ein Video zur Terrorismusbekämpfung, erleben die Geburt des 6 Millionen Peso Mannes und sehen Skater McGee dabei zu, wie er Teenager tötet.

Wir begegnen immer wieder einem Zeitreisenden, der sowohl J. K. Rowling als auch Moses hereinlegt. Doch als er schließlich Hitler hereinlegt, tut er ein gutes Werk.

Wir begegnen immer wieder einem Zeitreisenden, der sowohl J. K. Rowling als auch Moses hereinlegt. Doch als er schließlich Hitler hereinlegt, tut er ein gutes Werk.

Zunächst werden wir Zeuge, wie Barney Geröllheimer Fred Feuerstein erschlägt, dann sehen wir einen Sklavenaufstand beim Pyramidenbau und zu guter Letzt kommt der Weihnachtsmann.

Zunächst werden wir Zeuge, wie Barney Geröllheimer Fred Feuerstein erschlägt, dann sehen wir einen Sklavenaufstand beim Pyramidenbau und zu guter Letzt kommt der Weihnachtsmann.

Fidel Castro tanzt für die Revolution im Stück "Dance Dance Counter-Revolution", ein Vampir kommt kläglich um sein Leben und Lindsay Lohan geht bei Highlander Sean Connery in die Lehre.

Fidel Castro tanzt für die Revolution im Stück "Dance Dance Counter-Revolution", ein Vampir kommt kläglich um sein Leben und Lindsay Lohan geht bei Highlander Sean Connery in die Lehre.

Charlies Ex-Freundin Mia ist wieder in der Stadt und lädt ihn mit seiner Familie zu ihrer Tanzaufführung ein. Erst will Charlie zwar nicht hingehen, aber schließlich siegt die Sehnsucht und er trifft Mia hinter der Bühne.

Charlies Ex-Freundin Mia ist wieder in der Stadt und lädt ihn mit seiner Familie zu ihrer Tanzaufführung ein. Erst will Charlie zwar nicht hingehen, aber schließlich siegt die Sehnsucht und er trifft Mia hinter der Bühne.

Charlies Ex-Freundin Mia ist wieder in der Stadt und lädt ihn mit seiner Familie zu ihrer Tanzaufführung ein. Erst will Charlie zwar nicht hingehen, aber schließlich siegt die Sehnsucht und er trifft Mia hinter der Bühne.

Charlie verkündet, dass er Mia heiraten wird. Doch Alan und der Rest sind skeptisch. Rose, Charlies Stalkerin, versucht alles, um die Hochzeit zu verhindern. Dann beschließen Mia und Charlie, dass sie ganz allein in Las Vegas heiraten wollen.

Charlie verkündet, dass er Mia heiraten wird. Doch Alan und der Rest sind skeptisch. Rose, Charlies Stalkerin, versucht alles, um die Hochzeit zu verhindern. Dann beschließen Mia und Charlie, dass sie ganz allein in Las Vegas heiraten wollen.

Charlie verkündet, dass er Mia heiraten wird. Doch Alan und der Rest sind skeptisch. Rose, Charlies Stalkerin, versucht alles, um die Hochzeit zu verhindern. Dann beschließen Mia und Charlie, dass sie ganz allein in Las Vegas heiraten wollen.

Alan zieht aus, da seine Freundin Kandi und er in Las Vegas eine Million Dollar gewonnen haben. Charlie kehrt zu seinem ausschweifenden Lebensstil zurück und schmeißt wilde Partys, die bald ausarten. Doch dann steht Alan plötzlich wieder vor der Tür.

Alan zieht aus, da seine Freundin Kandi und er in Las Vegas eine Million Dollar gewonnen haben. Charlie kehrt zu seinem ausschweifenden Lebensstil zurück und schmeißt wilde Partys, die bald ausarten. Doch dann steht Alan plötzlich wieder vor der Tür.

Alan zieht aus, da seine Freundin Kandi und er in Las Vegas eine Million Dollar gewonnen haben. Charlie kehrt zu seinem ausschweifenden Lebensstil zurück und schmeißt wilde Partys, die bald ausarten. Doch dann steht Alan plötzlich wieder vor der Tür.

Charlie hat die Hochzeit mit Mia abgesagt und fühlt sich deswegen mies. Unterdessen versucht sich Alan bei ihm einzuschleimen, da er immerhin verantwortlich für die Absage war.

Charlie hat die Hochzeit mit Mia abgesagt und fühlt sich deswegen mies. Unterdessen versucht sich Alan bei ihm einzuschleimen, da er immerhin verantwortlich für die Absage war.

Charlie hat die Hochzeit mit Mia abgesagt und fühlt sich deswegen mies. Unterdessen versucht sich Alan bei ihm einzuschleimen, da er immerhin verantwortlich für die Absage war.

Im Job ist der CIA-Agent Stan Smith immer zur Stelle, wenn es darum geht, sein Land zu schützen. Im Privatleben stellen ihn seine skurrile Familie, das Alien Roger und der sprechende Goldfisch Klaus immer wieder vor neue Herausforderungen.

Im Job ist der CIA-Agent Stan Smith immer zur Stelle, wenn es darum geht, sein Land zu schützen. Im Privatleben stellen ihn seine skurrile Familie, das Alien Roger und der sprechende Goldfisch Klaus immer wieder vor neue Herausforderungen.

Im Job ist der CIA-Agent Stan Smith immer zur Stelle, wenn es darum geht, sein Land zu schützen. Im Privatleben stellen ihn seine skurrile Familie, das Alien Roger und der sprechende Goldfisch Klaus immer wieder vor neue Herausforderungen.

Während Ivy an ihrem ersten Arbeitstag überrascht wird, muss Harley Babysitten, Clubmitgliedschaft und eine neue Freundin unter einen Hut bekommen.

Während Ivy an ihrem ersten Arbeitstag überrascht wird, muss Harley Babysitten, Clubmitgliedschaft und eine neue Freundin unter einen Hut bekommen.

Während Ivy an ihrem ersten Arbeitstag überrascht wird, muss Harley Babysitten, Clubmitgliedschaft und eine neue Freundin unter einen Hut bekommen.

Wir sehen ein Video zur Terrorismusbekämpfung, erleben die Geburt des 6 Millionen Peso Mannes und sehen Skater McGee dabei zu, wie er Teenager tötet.

Wir sehen ein Video zur Terrorismusbekämpfung, erleben die Geburt des 6 Millionen Peso Mannes und sehen Skater McGee dabei zu, wie er Teenager tötet.

Wir begegnen immer wieder einem Zeitreisenden, der sowohl J. K. Rowling als auch Moses hereinlegt. Doch als er schließlich Hitler hereinlegt, tut er ein gutes Werk.

Wir begegnen immer wieder einem Zeitreisenden, der sowohl J. K. Rowling als auch Moses hereinlegt. Doch als er schließlich Hitler hereinlegt, tut er ein gutes Werk.

Zunächst werden wir Zeuge, wie Barney Geröllheimer Fred Feuerstein erschlägt, dann sehen wir einen Sklavenaufstand beim Pyramidenbau und zu guter Letzt kommt der Weihnachtsmann.

Zunächst werden wir Zeuge, wie Barney Geröllheimer Fred Feuerstein erschlägt, dann sehen wir einen Sklavenaufstand beim Pyramidenbau und zu guter Letzt kommt der Weihnachtsmann.

Sheldon ist am Boden zerstört, als sein Laptop kaputtgeht und Amy ihm einfach einen Neuen kauft. In seiner tiefen Trauer verrät er ihr ein pikantes Geheimnis. Leonard und Howard gehen heimlich ins Kino und belügen damit ihre Frauen.

Sheldon ist am Boden zerstört, als sein Laptop kaputtgeht und Amy ihm einfach einen Neuen kauft. In seiner tiefen Trauer verrät er ihr ein pikantes Geheimnis. Leonard und Howard gehen heimlich ins Kino und belügen damit ihre Frauen.

Amy, Penny und Leonard überreden Sheldon, eine Nacht im Wald zu verbringen. Doch dann regnet es in Strömen und sie beschließen, ein Trinkspiel zu spielen - mit unerwarteten Folgen. Derweil dreht Raj wegen seiner Vorfreude auf Howards Baby fast durch.

Amy, Penny und Leonard überreden Sheldon, eine Nacht im Wald zu verbringen. Doch dann regnet es in Strömen und sie beschließen, ein Trinkspiel zu spielen - mit unerwarteten Folgen. Derweil dreht Raj wegen seiner Vorfreude auf Howards Baby fast durch.

Charlies Ex-Freundin Mia ist wieder in der Stadt und lädt ihn mit seiner Familie zu ihrer Tanzaufführung ein. Erst will Charlie zwar nicht hingehen, aber schließlich siegt die Sehnsucht und er trifft Mia hinter der Bühne.

Charlies Ex-Freundin Mia ist wieder in der Stadt und lädt ihn mit seiner Familie zu ihrer Tanzaufführung ein. Erst will Charlie zwar nicht hingehen, aber schließlich siegt die Sehnsucht und er trifft Mia hinter der Bühne.

Charlie verkündet, dass er Mia heiraten wird. Doch Alan und der Rest sind skeptisch. Rose, Charlies Stalkerin, versucht alles, um die Hochzeit zu verhindern. Dann beschließen Mia und Charlie, dass sie ganz allein in Las Vegas heiraten wollen.

Charlie verkündet, dass er Mia heiraten wird. Doch Alan und der Rest sind skeptisch. Rose, Charlies Stalkerin, versucht alles, um die Hochzeit zu verhindern. Dann beschließen Mia und Charlie, dass sie ganz allein in Las Vegas heiraten wollen.

Alan zieht aus, da seine Freundin Kandi und er in Las Vegas eine Million Dollar gewonnen haben. Charlie kehrt zu seinem ausschweifenden Lebensstil zurück und schmeißt wilde Partys, die bald ausarten. Doch dann steht Alan plötzlich wieder vor der Tür.

Alan zieht aus, da seine Freundin Kandi und er in Las Vegas eine Million Dollar gewonnen haben. Charlie kehrt zu seinem ausschweifenden Lebensstil zurück und schmeißt wilde Partys, die bald ausarten. Doch dann steht Alan plötzlich wieder vor der Tür.

Charlie hat die Hochzeit mit Mia abgesagt und fühlt sich deswegen mies. Unterdessen versucht sich Alan bei ihm einzuschleimen, da er immerhin verantwortlich für die Absage war.

Charlie hat die Hochzeit mit Mia abgesagt und fühlt sich deswegen mies. Unterdessen versucht sich Alan bei ihm einzuschleimen, da er immerhin verantwortlich für die Absage war.

Tapfer springt Maxwell ins Wasser, um Fran zu retten. Den beiden gelingt es aber unglücklicherweise nicht, wieder an Deck zu gelangen, und so treiben sie auf eine einsame Insel ab. Das menschenleere Eiland ist genau der richtige Ort für ein frischvermähltes Ehepaar. Frans romantische Stimmung verfliegt allerdings, als Maxwell von einem Insekt k.o. gestochen wird.

Tapfer springt Maxwell ins Wasser, um Fran zu retten. Den beiden gelingt es aber unglücklicherweise nicht, wieder an Deck zu gelangen, und so treiben sie auf eine einsame Insel ab. Das menschenleere Eiland ist genau der richtige Ort für ein frischvermähltes Ehepaar. Frans romantische Stimmung verfliegt allerdings, als Maxwell von einem Insekt k.o. gestochen wird.

Fran ist mit Maxwell zu einer Party bei einem wichtigen Geldgeber eingeladen, den Maxwell unbedingt für sich gewinnen will. Er beschwört Fran, sich vornehm und zurückhaltend zu benehmen. Kaum sind sie dort, reiht sich ein Unglück ans andere. Die Tragödie scheint perfekt, als Fran durch einen Unfall sogar den Tod des Gastgebers verschuldet.

Fran ist mit Maxwell zu einer Party bei einem wichtigen Geldgeber eingeladen, den Maxwell unbedingt für sich gewinnen will. Er beschwört Fran, sich vornehm und zurückhaltend zu benehmen. Kaum sind sie dort, reiht sich ein Unglück ans andere. Die Tragödie scheint perfekt, als Fran durch einen Unfall sogar den Tod des Gastgebers verschuldet.

Maxwell passiert in einem Interview etwas Unverzeihliches: Statt "meine Frau", nennt er Fran "meine Nanny". Gekränkt beschließt Fran daraufhin, ein neues Kindermädchen einzustellen. Diese merkt schon am ersten Tag, dass sie im Hause Sheffield eigentlich gar nicht gebraucht wird.

.

Maxwell passiert in einem Interview etwas Unverzeihliches: Statt "meine Frau", nennt er Fran "meine Nanny". Gekränkt beschließt Fran daraufhin, ein neues Kindermädchen einzustellen. Diese merkt schon am ersten Tag, dass sie im Hause Sheffield eigentlich gar nicht gebraucht wird.

Maxwell passiert in einem Interview etwas Unverzeihliches: Statt "meine Frau", nennt er Fran "meine Nanny". Gekränkt beschließt Fran daraufhin, ein neues Kindermädchen einzustellen. Diese merkt schon am ersten Tag, dass sie im Hause Sheffield eigentlich gar nicht gebraucht wird.

Chandler's Mutter Nora, eine erfolgreiche Autorin schlüpfriger Liebesromane, kündigt ihren Besuch an - sehr zum Leidwesen ihres Sohnes. Bei einem gemeinsamen Restaurantbesuch passiert dann das Unfassbare: Ross will eigentlich nur kurz Luft schnappen, weil er Rachels Liebesgeflüster mit einem rassigen Italiener nicht mehr aushalten kann, da kommt Nora, um ihn zu trösten und küsst ihn leidenschaftlich! Unglücklicherweise wird Joey auch noch Zeuge dieses heißen Kusses.

Chandler's Mutter Nora, eine erfolgreiche Autorin schlüpfriger Liebesromane, kündigt ihren Besuch an - sehr zum Leidwesen ihres Sohnes. Bei einem gemeinsamen Restaurantbesuch passiert dann das Unfassbare: Ross will eigentlich nur kurz Luft schnappen, weil er Rachels Liebesgeflüster mit einem rassigen Italiener nicht mehr aushalten kann, da kommt Nora, um ihn zu trösten und küsst ihn leidenschaftlich! Unglücklicherweise wird Joey auch noch Zeuge dieses heißen Kusses.

Ross hat Probleme damit, dass Ex-Frau Carol mit einer Frau zusammen ist. Schließlich erwartet sie sein Kind. Darüber hinaus ist Rachel immer noch mit Paolo zusammen.

Ross hat Probleme damit, dass Ex-Frau Carol mit einer Frau zusammen ist. Schließlich erwartet sie sein Kind. Darüber hinaus ist Rachel immer noch mit Paolo zusammen.

Phoebe glaubt, ihren Traummann gefunden zu haben. Psychologe Roger nervt aber schon bald alle mit seinen Analysen. Phoebe muss sich zwischen ihm und ihren Freunden entscheiden.

Phoebe glaubt, ihren Traummann gefunden zu haben. Psychologe Roger nervt aber schon bald alle mit seinen Analysen. Phoebe muss sich zwischen ihm und ihren Freunden entscheiden.

Ross verabredet sich mit seiner Nachbarin zu einem Essen. Carol ist jedoch auch in dem Lokal. Ross merkt, dass er weiterhin etwas für Carol empfindet.

Ross verabredet sich mit seiner Nachbarin zu einem Essen. Carol ist jedoch auch in dem Lokal. Ross merkt, dass er weiterhin etwas für Carol empfindet.

Chandler hat das Gefühl, sich in seinem Job nicht verwirklichen zu können. Er kündigt daher. Sein Chef möchte seinen Mitarbeiter nicht verlieren. Er versucht, Chandler mit besseren Arbeitsbedingungen davon zu überzeugen, zu bleiben.

Chandler hat das Gefühl, sich in seinem Job nicht verwirklichen zu können. Er kündigt daher. Sein Chef möchte seinen Mitarbeiter nicht verlieren. Er versucht, Chandler mit besseren Arbeitsbedingungen davon zu überzeugen, zu bleiben.

Phoebes Zwillingsschwester hat Joey verlassen und ihm nicht gesagt, warum. Er ist fix und fertig. Also will Phoebe ihm helfen und gibt sich als ihr Zwilling aus, um mit ihm richtig Schluss zu machen. Dann gibt es einen Abschiedskuss.

Phoebes Zwillingsschwester hat Joey verlassen und ihm nicht gesagt, warum. Er ist fix und fertig. Also will Phoebe ihm helfen und gibt sich als ihr Zwilling aus, um mit ihm richtig Schluss zu machen. Dann gibt es einen Abschiedskuss.

Die Eltern von Maxwells verstorbener Frau Sara kommen zu Besuch. Maxwell ist sehr aufgeregt. Bislang hat er es nicht gewagt, ihnen von seiner erneuten Heirat zu erzählen, geschweige denn davon, dass Fran Saras Kinder adoptieren will. Frans Versuch, eine gute Figur zu machen, scheitert dann auch kläglich.

Die Eltern von Maxwells verstorbener Frau Sara kommen zu Besuch. Maxwell ist sehr aufgeregt. Bislang hat er es nicht gewagt, ihnen von seiner erneuten Heirat zu erzählen, geschweige denn davon, dass Fran Saras Kinder adoptieren will. Frans Versuch, eine gute Figur zu machen, scheitert dann auch kläglich.

Maggie hat einen neuen Freund: das Unterwäsche-Model Michael. Fran ist begeistert von dem gut aussehenden jungen Mann, Maxwell hat allerdings so seine Bedenken. Er fragt sich, wovon Michael leben will, wenn er einmal nicht mehr modelt. Als Maggie beschließt, mit ihrem Freund zusammenzuziehen, kommen auch Fran ernste Zweifel.

Maggie hat einen neuen Freund: das Unterwäsche-Model Michael. Fran ist begeistert von dem gut aussehenden jungen Mann, Maxwell hat allerdings so seine Bedenken. Er fragt sich, wovon Michael leben will, wenn er einmal nicht mehr modelt. Als Maggie beschließt, mit ihrem Freund zusammenzuziehen, kommen auch Fran ernste Zweifel.

Maggie befürchtet, schwanger zu sein. Fran organisiert heimlich einen Schwangerschaftstest für sie, doch Maxwell kommt dahinter. Erbost schickt er Maggie zur Gynäkologin, damit sie den Test unter ärztlicher Aufsicht wiederholt. Fran lässt sich zur Sicherheit gleich mituntersuchen und erlebt eine freudige Überraschung.

Maggie befürchtet, schwanger zu sein. Fran organisiert heimlich einen Schwangerschaftstest für sie, doch Maxwell kommt dahinter. Erbost schickt er Maggie zur Gynäkologin, damit sie den Test unter ärztlicher Aufsicht wiederholt. Fran lässt sich zur Sicherheit gleich mituntersuchen und erlebt eine freudige Überraschung.

Zum Valentinstag hat Darrin für Sue eine Schnitzeljagd durch die ganze Stadt mit überraschendem Ende vorbereitet. Darrin möchte von Axl nichts geschenkt haben, das lässt ihn misstrauisch werden. Brick und Cindy erleben ihren ersten Kuss.

Zum Valentinstag hat Darrin für Sue eine Schnitzeljagd durch die ganze Stadt mit überraschendem Ende vorbereitet. Darrin möchte von Axl nichts geschenkt haben, das lässt ihn misstrauisch werden. Brick und Cindy erleben ihren ersten Kuss.

Frankie und Mike erfahren von Darrins Heiratsantrag und von Sues Antwort und sind entsetzt. Sie drängen Sue dazu, ihre Antwort zu ändern, was zur Folge hat, dass Darrin Schluss macht. Axl hat sich vorgenommen, Brick von seinen Ticks zu heilen.

Frankie und Mike erfahren von Darrins Heiratsantrag und von Sues Antwort und sind entsetzt. Sie drängen Sue dazu, ihre Antwort zu ändern, was zur Folge hat, dass Darrin Schluss macht. Axl hat sich vorgenommen, Brick von seinen Ticks zu heilen.

Weil die Familie seinen Geburtstag vergessen hat, wünscht sich Brick ihre gesamte Aufmerksamkeit. Das geht aber nicht lange gut, denn alle sind ziemlich schnell von Bricks Macken genervt. Axls Freundin Devin macht Schluss mit ihm.

Weil die Familie seinen Geburtstag vergessen hat, wünscht sich Brick ihre gesamte Aufmerksamkeit. Das geht aber nicht lange gut, denn alle sind ziemlich schnell von Bricks Macken genervt. Axls Freundin Devin macht Schluss mit ihm.

Frankie flirtet mit Axels Kumpel Flinn, doch dann hören die Jungen ein verstörendes Gespräch mit an. Sue hat versprochen, Brick zu einer Science-Fiction-Messe zu bringen. Frankies Vater bittet Mike um Hilfe, für seine Führerscheinprüfung zu üben.

Frankie flirtet mit Axels Kumpel Flinn, doch dann hören die Jungen ein verstörendes Gespräch mit an. Sue hat versprochen, Brick zu einer Science-Fiction-Messe zu bringen. Frankies Vater bittet Mike um Hilfe, für seine Führerscheinprüfung zu üben.

Brick plant, Schriftsteller zu werden, kommt mit seinem Buch aber nur bis zum zweiten Satz. Sue hat die Hoffnung auf einen Platz an einem College schon fast aufgegeben, als sie endlich eine Zusage von einer der Universitäten bekommt.

Brick plant, Schriftsteller zu werden, kommt mit seinem Buch aber nur bis zum zweiten Satz. Sue hat die Hoffnung auf einen Platz an einem College schon fast aufgegeben, als sie endlich eine Zusage von einer der Universitäten bekommt.

Sue begleitet einen Schulausflug von Brick's Klasse, bei dem er neue Freunde finden will.

Sue begleitet einen Schulausflug von Brick's Klasse, bei dem er neue Freunde finden will.

Sue bittet Axl um einen Sombrero für ein besonderes Foto, was in einen Streit ausartet. Mike ist begeistert, als Brick eine Sportmedaille bekommt. Umso größer ist seine Enttäuschung, als sich die Auszeichnung als Verwechslung entpuppt.

Sue bittet Axl um einen Sombrero für ein besonderes Foto, was in einen Streit ausartet. Mike ist begeistert, als Brick eine Sportmedaille bekommt. Umso größer ist seine Enttäuschung, als sich die Auszeichnung als Verwechslung entpuppt.

Mike ist sauer auf Axl, als dieser zu seinem 21. Geburtstag nicht nach Hause kommen und ihm helfen will. Brick entwickelt sich zu einem störrischen Teenager, darum gibt Frankie ihm eine Strafarbeit auf. Dieser Plan scheitert allerdings kläglich.

Mike ist sauer auf Axl, als dieser zu seinem 21. Geburtstag nicht nach Hause kommen und ihm helfen will. Brick entwickelt sich zu einem störrischen Teenager, darum gibt Frankie ihm eine Strafarbeit auf. Dieser Plan scheitert allerdings kläglich.

Doug sabotiert Carries Anstrengungen, sich mit ihren neuen Kollegen anzufreunden, mit aller Macht, da er sie sehr langweilig findet. Spence und Danny wollen mit sozialer Arbeit den Frauen imponieren und kümmern sich versuchsweise um Arthur.

Doug sabotiert Carries Anstrengungen, sich mit ihren neuen Kollegen anzufreunden, mit aller Macht, da er sie sehr langweilig findet. Spence und Danny wollen mit sozialer Arbeit den Frauen imponieren und kümmern sich versuchsweise um Arthur.

Spence hört, dass seine Ex-Freundin Denise vorhat, in Memphis zu heiraten. So machen er, Doug, Deacon und Danny sich auf, um ihr die Hochzeit auszureden. Unterwegs besuchen sie einige Casinos. Währenddessen fängt Arthur einen Job im Seniorenheim an.

Spence hört, dass seine Ex-Freundin Denise vorhat, in Memphis zu heiraten. So machen er, Doug, Deacon und Danny sich auf, um ihr die Hochzeit auszureden. Unterwegs besuchen sie einige Casinos. Währenddessen fängt Arthur einen Job im Seniorenheim an.

Da Doug kein guter Shuffleboard-Spieler ist, lädt Arthur Spence ein, mit ihm beim Turnier des Seniorenheims anzutreten. Spence war ein toller Spieler, doch hat er damit ein Problem, seit seine Mutter mit seinem Trainer geschlafen hat.

Da Doug kein guter Shuffleboard-Spieler ist, lädt Arthur Spence ein, mit ihm beim Turnier des Seniorenheims anzutreten. Spence war ein toller Spieler, doch hat er damit ein Problem, seit seine Mutter mit seinem Trainer geschlafen hat.

Arthur lässt Holly, die ihre Wohnung verloren hat, bei sich im Keller wohnen. Da Carrie derzeit viel zu tun hat, genießt Doug es mehr und mehr, eine Zweitfrau zu haben, die ihm zuhört. Er überlegt bereits, wie es mit einer dritten Frau wäre.

Arthur lässt Holly, die ihre Wohnung verloren hat, bei sich im Keller wohnen. Da Carrie derzeit viel zu tun hat, genießt Doug es mehr und mehr, eine Zweitfrau zu haben, die ihm zuhört. Er überlegt bereits, wie es mit einer dritten Frau wäre.