Dans le dernier épisode de cette saison, Alana admet enfin ses sentiments pour George. Kimberly a du mal à renouer avec Ashley.

Lisa accueille ses hôtes pour une soirée d'inspiration marocaine : nourriture, boissons et défis. Et quelques hôtes surprise en Facetime.

Quand le maire de la ville d'origine de Terry propose de lui offrir la clé de la ville, les Bradshaw partent vers le sud en quête de souvenirs.

Lorsque Terry passe au JT pour avoir aidé un automobiliste en mauvaise posture, le reste de la famille trouve l'inspiration dans cet acte.

Les Osbourne, les Kardashian, Kendra Wilkinson et Danny Bonaduce révèlent les avantages et inconvénients d'être les pionniers de la téléréalité.

Kristin et Jay emmènent leurs amis en camping sauvage. Dans la nature, Jay est dans son élément, mais il est bien le seul.

Dans cet épisode, Kristin se rend en Toscane pour renouer avec ses racines italiennes et des parents perdus de vue.

Le premier épisode commence dans le drame : Tania envoie ses invitations à son mariage mais toutes les femmes ne sont pas invitées.

Veronika apprend une terrible nouvelle concernant son mariage et Shawna a un entretien avec un agent d'acteur.

Kim pousse Khloe à réfléchir à la question de l'adoption, mais celle-ci a d'autres choses en tête. Kris soupçonne Scott d'avoir vendu le scooter.

Kim arrive au terme de sa grossesse et la famille commence à élaborer un plan pour échapper aux paparazzi le jour de l'accouchement.

Une femme qui s'est fait arracher la moitié des lèvres par un chien vient consulter. Le Dr Dubrow s'occupe d'un fessier augmenté par un spina bifida.

Ravagée par une maladie mangeuse de chair, une jeune femme a besoin de l'aide des docteurs pour sauver ce qu'il reste de sa poitrine.

Tyler aide Carole Radziwill à refermer un chapitre de sa vie lorsqu'une amie célèbre la contacte de l'au-delà. Lil' Jon obtient des nouvelles d'un proche parti trop tôt.

Todd Chrisley, sceptique, fond en larmes après une lecture des cartes chargée d'émotions. Adrianne Palicki communique avec sa grand-mère décédée.

Les membres de l'équipe entament leur dernier jour de travail aussi épuisés qu'euphoriques, Dave reçoit une demande alimentaire spécifique de la part d'un invité et Elena est à la traîne.

Suivez Kim lors de la semaine la plus chargée de sa vie, alors qu'elle se prépare pour la naissance de son 4e enfant et se rend au Met Gala.

Après la naissance de son fils Psalm, Kim prévoit une cérémonie de renouvellement des voeux surprise pour fêter ses cinq ans de mariage.

Terry fait se sentir une survivante du cancer du sein à nouveau femme alors que Paul, le magicien du pif, opère le nez en bec de deux jumelles.

Refusée par les docteurs la saison dernière, Lacey Wildd est de retour avec un problème bien plus gros que ses seins.

L'équipe accueille un nouveau membre, qu'elle doit former, ainsi que deux joueurs de la NFL. Lors du voyage, l'un des deux joueurs demande à Dave de lui préparer un plat spécial, ce qui le déroute.

Le Dr Lee répare des lobes d'oreilles, le Dr Cat aide un mannequin grande taille, et une patiente demande au Dr Q de réguler sa transpiration.

Dr. Kelly fait peau neuve, Dr. Q rencontre une femme avec un troisième sein, et un sosie de Madonna a besoin d'un rappel non chirurgical.

Une femme entretenue aux aréoles énormes consulte les docteurs. Un ancien gagnant de concours de beauté veut réajuster ses implants de bras.

Les membres de l'équipe entament leur dernier jour de travail aussi épuisés qu'euphoriques, Dave reçoit une demande alimentaire spécifique de la part d'un invité et Elena est à la traîne.

Le capitaine Jason Chambers présente aux passagers tout un univers sous marin le long de la célèbre Grande Barrière de corail en Australie.

Dans la dernière saison de L'incroyable famille Kardashian, la famille doit prendre des décisions radicales au sujet de son avenir.

Dans la dernière saison de L'incroyable famille Kardashian, la famille doit prendre des décisions radicales au sujet de son avenir.

Veronika apprend une terrible nouvelle concernant son mariage et Shawna a un entretien avec un agent d'acteur.

Tyler enlève un énorme poids de culpabilité des épaules de Luann de Lesseps en partageant un mystérieux message d'un ami récemment décédé.

Teresa Giudice a du mal à cacher son émotion lorsque Tyler contacte sa mère. La Toya Jackson cherche à faire le deuil de son frère Michael.

Une compétition romantique où des femmes venues de 50 états ont une occasion unique : tomber amoureuse avec la star de la NFL, Travis Kelce.

Découvrez ce qui était vrai et ce qui ne l'était pas dans certaines émissions de téléréalité phares. Les stars nous disent tout.

Les stars de 90 Day Fiancé, Catfish, Rock of Love et Temptation Island révèlent ce qui s'est vraiment passé quand ils ont recherché l'amour.

Dans cet épisode, Kristin se rend en Toscane pour renouer avec ses racines italiennes et des parents perdus de vue.

Les amis de Kristin et Jay arrivent en Italie pour faire la fête ! L'équipe part pour une aventure avinée dans la campagne italienne.

Shawna se fait aider pour ses portraits, Veronika apprend la liaison de son mari et les filles doutent de l'authenticité du mariage de Tania.

Veronika ne sait pas comment réagir aux infidélités de Michael et décide d'en parler à Katie. Katie invite tout le monde à sa grande fête.

Kim devant accoucher plus tôt que prévu, Kris prépare la maison pour l'arrivée de sa petite-fille. Khloe tente d'apaiser les choses autour d'elle.

Khloe profite du séjour en camping de Bruce pour oublier ses soucis. Kris, qui lance son nouveau talk show, recherche du soutien auprès de sa famille.

Une femme entretenue aux aréoles énormes consulte les docteurs. Un ancien gagnant de concours de beauté veut réajuster ses implants de bras.

Une femme espère que la 15e opération de son nez sera la bonne. Un ancien bodybuilder a besoin d'aide avec ses implants qui ont bougé.

Corey Feldman reçoit des conseils et des détails de l'au-delà quand Tyler entre en contact avec son ami Corey Haim.

Ryan Lochte, médaillé d'or olympique, est contacté par son grand-père décédé et Tabatha Coffey par sa mère qui a un message très émouvant.

Le capitaine Jason Chambers présente aux passagers tout un univers sous marin le long de la célèbre Grande Barrière de corail en Australie.

Quand Lamar, l'ex-mari de Khloé, sort des mémoires avec des détails sur leur relation, elle envisage de le recontacter.

Kris est furieuse lorsque des rumeurs calomnieuses circulent à l'occasion du 25e anniversaire de l'assassinat de sa meilleure amie.

Le Dr Dubrow opère la poitrine d'une transsexuelle et le Dr Nassif répare un nez avec un cratère. Les docteurs rencontrent Blondie la poupée vivante.

Le Dr Dubrow opère deux soeurs codépendantes, le Dr Nassif s'occupe d'un homme costaud avec un nez à sa mesure puis ils rencontrent Penny Brown.

Les membres de l'équipe entament leur dernier jour de travail aussi épuisés qu'euphoriques, Dave reçoit une demande alimentaire spécifique de la part d'un invité et Elena est à la traîne.

Dr. Lee aide une femme avec son passé, Dr. Cat fait sa plus grosse abdominoplastie de tous les temps, et un influenceur laisse le Dr. Kelly geler sa graisse.

Le Dr Kelly arrange les hanches d'une femme, le Dr Q relooke une ancienne pom-pom girl, le Dr Cat se lie avec une patiente qui a plus de deux tétons.

Une femme espère que la 15e opération de son nez sera la bonne. Un ancien bodybuilder a besoin d'aide avec ses implants qui ont bougé.

Le capitaine Jason Chambers présente aux passagers tout un univers sous marin le long de la célèbre Grande Barrière de corail en Australie.

Les avis contraires d'Aesha et Ryan sur le service sont mis à l'épreuve lors d'un déjeuner explosif. Sur le pont, Brittini se défend.

Khloé invite son ex à l'anniversaire de True, mais une confrontation devant famille et amis la pousse à douter de sa décision.

Kim accuse Kourtney de copier son style, ce qui cause une rupture entre les soeurs. Kim veut des réponses au sujet d'un diagnostic médical effrayant.

Shawna se fait aider pour ses portraits, Veronika apprend la liaison de son mari et les filles doutent de l'authenticité du mariage de Tania.

Veronika ne sait pas comment réagir aux infidélités de Michael et décide d'en parler à Katie. Katie invite tout le monde à sa grande fête.

Tyler tire les cartes à Melissa Joan Hart et Madison Beer. Il rend visite à Snooki pour voir où elle en est.

La lecture des cartes bouleverse RuPaul. Elisha Cuthbert fait son deuil. Khloé Kardashian et Kylie Jenner ont des révélations sur leur vie amoureuse.

Travis révèle qu'il invitera une fille à une sortie de groupe chaque semaine et elle décidera qui vient. Des alliances et des stratégies se forment.

Lisa organise un brunch décadent pour ses amies très occupées, Anna et Lala. Vous découvrirez qu'il ne faut pas les énerver.

Andy Cohen et Kyle, Teresa et Caroline de Real Housewives s'intéressent à la fascination pour la téléréalité avec des images inédites.

Carson Kressley, Tabatha Coffey, Ty Pennington, Thom Filicia et Bob Harper dévoilent les secrets de Makeover TV.

Les amis de Kristin et Jay arrivent en Italie pour faire la fête ! L'équipe part pour une aventure avinée dans la campagne italienne.

Kristin lance son deuxième magasin à Chicago. C'est un moment très important, et chaque détail doit être absolument parfait. Brittainy se bat pour trouver une direction dans sa vie personnelle et sa carrière.

Tania est fâchée de ne pas avoir été invitée au barbecue de Veronika et essaie de se racheter. Mais cela se transforme en une explosion inattendue.

Shiva organise une soirée camping mais Tania amène un invité inattendu et la situation s'envenime rapidement.

Kylie décide d'organiser son anniversaire sans l'aide de Kris. Tandis que Rob et Khloe discutent de leur situation, Kris doit veiller sur un cochon.

Kris et Bruce doivent prendre d'importantes décisions concernant leur avenir. Khloe, elle, doit faire face à l'évolution de sa relation avec Lamar.

Une drag queen veut que le Dr Dubrow sauve ses implants mammaires (et sa carrière). Les docteurs voient une femme qui veut exploser son derrière.

Un homme transgenre demande au Dr Dubrow d'arranger sa poitrine. Le Dr Nassif est le dernier espoir d'une femme de guérir ses crises de panique.

Tyler découvre un mystère dans la famille d'Audrina Patridge. Moby reste sans voix quand Tyler lui donne des détails très précis sur sa mère décédée.

Shanola Hampton reprend contact avec sa mère. Brett Eldredge, la star de country, est sous le choc lorsque son grand-père lui parle de l'au-delà.

Les avis contraires d'Aesha et Ryan sur le service sont mis à l'épreuve lors d'un déjeuner explosif. Sur le pont, Brittini se défend.

Kim et Kourtney organisent un anniversaire commun pour leurs filles, mais un désaccord au sujet des bonbons remet cette journée spéciale en question.

Une soirée pyjama endiablée fait monter la température. Des mains se baladent dans la piscine et une rupture laisse l'appartement sous le choc.

Pour cet épisode spécial d'une heure, découvrez trois histoires choquantes d'individus recherchant la perfection.

Star de TV réalité, Tiffany Pollard voudrait voir ses seins réparés. Paul reconstruit un menton brûlé. Les docteurs rencontrent une femme transgenre.

Le capitaine Jason Chambers présente aux passagers tout un univers sous marin le long de la célèbre Grande Barrière de corail en Australie.

Le Dr Q est choqué par un kyste de la taille d'une balle, une prof de yoga de 31ans veut une double mastectomie, et le Dr Lee retouche des gencives.

Les filles de Dubaï amènent la chaleur du désert à New-York pour s'affronter les unes contre les autres après une saison tumultueuse : Caroline Stanbury accuse Lesa de lui avoir volé ses créations de mode et dévoile son \.

Un homme transgenre demande au Dr Dubrow d'arranger sa poitrine. Le Dr Nassif est le dernier espoir d'une femme de guérir ses crises de panique.

Les avis contraires d'Aesha et Ryan sur le service sont mis à l'épreuve lors d'un déjeuner explosif. Sur le pont, Brittini se défend.

Sur le pont, Benny a du mal à garder sa motivation, Jamie essaie de se faire obéir, et les soucis de communication de Ryan et Aesha empirent.

Kourtney et Scott demandent des conseils d'éducation à la famille, mais un avis malvenu de Corey cause une dispute explosive entre Scott et lui.

Scott est stressé. Il doit s'assurer que Kourtney et son amie Sofia passent un bon séjour familial en Finlande.

Tania est fâchée de ne pas avoir été invitée au barbecue de Veronika et essaie de se racheter. Mais cela se transforme en une explosion inattendue.

Shiva organise une soirée camping mais Tania amène un invité inattendu et la situation s'envenime rapidement.

Jennifer Esposito pleure de gratitude; Whitney Port est émue aux larmes; et Kris Jenner et Khloe Kardashian sont stupéfaits.

Stassi et Kristen de Vanderpump Rules se font tirer les cartes. Johnny Weir, le patineur olympique, a des réponses. Tyler bluffe Nancy Grace.

Après avoir joué un match de foot salissant, quatre chanceuses se pomponnent et se rendent à une soirée de gala avec Travis.

Lisa ramène Londres à Beverly Hills, et la soirée devient folle avec du Rosé Pong, Spotted Dick et des taqueneries de Sheryl.

Caitlyn Jenner dévoile fièrement sa vraie personnalité au monde entier dans Vanity Fair, mais se heurte à quelques problèmes avec sa famille.

Sur la route avec ses nouveaux amis transgenres, Cait est ravie ! Ils se demandent si sa célébrité n'est pas un obstacle pour être leur porte-parole.

Cait se démène pour que ses nouveaux amis vivent une expérience inoubliable. Ils la mettent au défi de relâcher sa garde et de se dévoiler.

Joel présente une bataille royale de la plus haute importance aux méchants, mais Omarosa gâche tout. Anfisa reconsidère sa loyauté tandis que Bananas tient sa promesse à Jonny Fairplay.

Les cinq derniers vilains sont rejoints par des invités spéciaux pour leur dernier repas. Bananas se retrouve déchiré entre ses deux plus grands alliés. Un vainqueur obtient le titre d'Ultime Super-vilain d'Amérique, ainsi que 200000 dollars.

Après l'annonce surprenante de l'éditrice en chef Joanna Coles, l'équipe a peur pour son avenir. Tiffany se met à dos ses collègues à la Fashion Week.

Les message de l'au-delà délivrés par Tyler réunissent Scheana Shay de Vanderpump Rules avec sa grand-mère décédée.

Tyler choque Dave et Odette Annable en leur apprenant que leur fille reçoit la visite d'une grand-mère défunte.

Une soirée pyjama endiablée fait monter la température. Des mains se baladent dans la piscine et une rupture laisse l'appartement sous le choc.

Les vacances à Cuba continuent mais une dispute éclate à cause de l'entêtement de Kim à vouloir travailler le jour de la fête des mères.

La paix est de courte durée dans la famille Kardashian. Les proches de Rob doutent de l'application lancée par Chyna. Pendant ce temps, Scott passe son temps à essayer de prouver que Kourtney simule ses allergies.

Kris, inquiète pour Khloé, demande à Rob de se réconcilier avec sa soeur et meilleure amie. Kourtney a peur de mal se faire comprendre par Scott.

L'équipe accueille un nouveau membre, qu'elle doit former, ainsi que deux joueurs de la NFL. Lors du voyage, l'un des deux joueurs demande à Dave de lui préparer un plat spécial, ce qui le déroute.

Les membres de l'équipe entament leur dernier jour de travail aussi épuisés qu'euphoriques, Dave reçoit une demande alimentaire spécifique de la part d'un invité et Elena est à la traîne.

Le capitaine Jason Chambers présente aux passagers tout un univers sous marin le long de la célèbre Grande Barrière de corail en Australie.

Les avis contraires d'Aesha et Ryan sur le service sont mis à l'épreuve lors d'un déjeuner explosif. Sur le pont, Brittini se défend.

Sur le pont, Benny a du mal à garder sa motivation, Jamie essaie de se faire obéir, et les soucis de communication de Ryan et Aesha empirent.

Une soirée pyjama endiablée fait monter la température. Des mains se baladent dans la piscine et une rupture laisse l'appartement sous le choc.

Une star transsexuelle souhaite modifier ses oreilles pour le tournage d'un clip, tandis qu'un mannequin se fait enlever ses poches sous les yeux.

Les médecins se réunissent pour discuter de la saison 1, avec quelques apparitions des patients les plus marquants et un aperçu inédit de la saison 2.

Les médecins se réunissent pour discuter de la saison 1, avec quelques apparitions des patients les plus marquants et un aperçu inédit de la saison 2.

La fidélité sans accroc de Kim à son mari devient une source de conflit lors d'un voyage à Chicago. MJ se sent négligée par sa fille, Kris.

Kim prévoit un voyage à New York pour le passage de son mari au Saturday Night Live. Elle veut montrer à Kourtney que Scott est devenu un vrai papa.

Les filles de Dubaï amènent la chaleur du désert à New-York pour s'affronter les unes contre les autres après une saison tumultueuse : Caroline Stanbury accuse Lesa de lui avoir volé ses créations de mode et dévoile son \.

Quand Kim et Khloé critiquent ses commentaires sur leur mère, Cait comprend la réaction de la famille au sujet de l'article paru dans Vanity Fair.

Tandis que Kourt et Kim partent se détendre entre filles à Mystic, dans le Connecticut, Kris et Scott s'attirent des ennuis à Toronto.

Kim part pour Dubaï avec Kris J et s'inquiète de constater qu'elle s'amuse follement, sans son mari. Kourt et Khloé font une farce à Kris H.

Kim fait part de ses frustrations à Khloe, Kourt et Scott. Khloe tente de réconcilier Scott et Kourt.

Kim confie à Kourtney la réalité de son mariage. La soeur de Kris est de visite, mais ne le dit pas à Kim.

Alors que le séjour des couples à New York touche à sa fin, Kim prend une décision concernant son mariage.

Eux : c'est ainsi que Caitlyn parle de la communauté LGBT. Tout change à New-York : elle assiste à un évènement LGBT et se sent enfin acceptée.

Quand Candis parle de ses histoires d'amour, Cait se rend compte qu'il est difficile de développer des relations lorsqu'on est une femme transgenre.

Cait n'a pas envie d'utiliser son nouveau nom à son Country Club. Elle change ses papiers officiellement lorsque Candis lui montre ses contradictions.

Cait et Kriss Jenner prennent enfin le temps de discuter de leurs rancunes respectives afin d'avancer ensemble, en tant que famille.

Cheryl Hines et Rachael Harris tentent de régler leur différend lors d'un duel en cuisine.

Ben Higgins et Todd Bridges tentent de régler leur différend lors d'un duel en cuisine.

Cynthia Bailey et Todd Bridges tentent de régler leur différend lors d'un duel en cuisine.

Justin Baldoni et Andy Grammer tentent de régler leur différend lors d'un duel en cuisine.

Joanna Coles finit par passer le contrôle du magazine à la nouvelle éditrice en chef. Dès lors, l'avenir de son équipe est incertain.

Tyler se connecte à la mort tragique du frère d'Anne Heche lors d'une séance pleine d'émotion. La star de la télé se sent incapable de continuer.

Tyler fait une lecture à Jamie-Lynn Sigler et Lance Bass et donne à Jamie, en larmes, des messages de son frère décédé qui changent sa vie.

À l'ouverture de la saison des amours, les participants doivent aider le bétail à se reproduire. Mais tout le monde ne supporte pas la pression.

Rob et Chyna ont une grosse dispute et les filles essaient de recoller les morceaux.

Kim énerve sa mère sans le savoir en aidant Caitlyn pour les ESPY Awards. Khloé goûte à la vie avec une plus grosse poitrine.

La famille se rend à San Diego pour l'anniversaire de MJ mais Rob est introuvable après une dispute avec Chyna. Scott fait tout pour ressusciter Lord Disick.

Dr Nassif reçoit un homme avec trois sourcils. Dr Dubrow opère une femme aux seins ratés qu'elle appelle des poches tombantes.

Une expérience sociale qui suit un couple au bord du divorce : grâce aux conseils du Dr Terry et Heather Dubrow, ils se séparent pendant sept semaines et subissent une métamorphose physique et mentale.

Les filles de Dubaï amènent la chaleur du désert à New-York pour s'affronter les unes contre les autres après une saison tumultueuse : Caroline Stanbury accuse Lesa de lui avoir volé ses créations de mode et dévoile son \.

Une femme ne supporte pas d'être mise à l'écart et un joueur fait des choix difficiles. Marco flirte avec l'idée de griller à nouveau sa couverture.

Après avoir campé sur leurs positions, Caroline Stanbury et Lesa arrivent finalement à régler leurs problèmes. De son côté, Ayan se dévoile davantage et s'ouvre sur son traumatisme d'enfance.

Après un dur revers, les participants doivent s'allier pour accomplir leurs tâches. Austin a dû mal à partager quand Harry émerge comme leader.

Une drag queen veut que le Dr Dubrow sauve ses implants mammaires (et sa carrière). Les docteurs voient une femme qui veut exploser son derrière.

Une cosplayeuse voit les docteurs pour avoir un corps de BD. Dr Dubrow aide une femme opérée qui a le coeur sur le derrière.

Dr Dubrow aide une femme aux seins fatigués à retrouver son sex-appeal. Les docteurs conseillent un patient pour une opération des fesses.

Le top des transformations les plus folles de l'émission. Le Dr Dubrow et le Dr Nassif s'occupent de cas troublants, avec succès.

La famille se rend à Bali pour des vacances relaxantes, mais les tensions se réveillent lorsque Kourtney accuse Khloé de trop se plaindre.

En quête spirituelle pour trouver l'équilibre à Bali, Kourtney apprend une nouvelle qui la pousse à envisager un avenir avec Scott.

Après avoir campé sur leurs positions, Caroline Stanbury et Lesa arrivent finalement à régler leurs problèmes. De son côté, Ayan se dévoile davantage et s'ouvre sur son traumatisme d'enfance.

Une femme ne supporte pas d'être mise à l'écart et un joueur fait des choix difficiles. Marco flirte avec l'idée de griller à nouveau sa couverture.

Les filles Kardashian doivent trouver un moyen de soutenir à la fois Caitlyn dans sa transition et Kris, que ses propos ont blessée.

Kourtney essaye de s'en sortir tant bien que mal après sa rupture avec Scott. Khloé, elle, s'en va au Australie.

Quand Kylie obtient son diplôme de secondaire, Kris décide d'organiser une fête pour célébrer sa réussite. Kim est enceinte et a, du coup, des envies de grossesses qui pourraient la mettre en danger.

Le 18e anniversaire de Kylie donne une raison à Kris de rencontrer Caitlyn pour la première fois. Kim va une nouvelle fois prendre le contrôle de la maison de Kris pour préparer au mieux l'arrivée du bébé. Khloé tente d'aller de l'avant.

Andy Cohen s'intéresse aux émissions-chocs qui, surprennent et dégoûtent, mais informent et mettent en valeur également les groupes marginalisés.

Andy Cohen et les stars d'America's Next Top Model, American Idol et The Apprentice révèlent les secrets des concours télévisés.

Shaun, mordu de B.D., espère battre l'ancienne championne de patinage, Lexi. David, un stewart, vise haut avec le gourou du fitness, Tyrone.

Maury, un esprit libre, cherche l'amour lors d'un safari avec le doux Danny. Alex, mignon et pétillant, espère se lier à Harmony.

Danny, marionnettiste en herbe, tente à tout prix de séduire Courtney, tandis que Ross monte sur le ring avec le chouchou du patron, Alex.

La plantureuse Victoria a peut-être rencontré le bon, en la personne de Jay. La pétillante Alexa place de gros espoirs en Scot, un Sud-Africain.

Les filles prennent l'avion pour les îles vierges pour l'anniversaire de Shawna. Veronika prend finalement une décision difficile à propos de Michael.

Natalie et Olivia, les cousines célèbres d'Instagram, offensent leur concurrente et ex-Diva de la WWE, Barbie Blank. Une rivalité est née.

Nicole met à l'épreuve les problèmes d'image de Natalie et Olivia, Barbie veut faire la paix, et Ashley et Dashon fixent enfin une date de mariage.

Khloe est blessée par une interview contenant des propos négatifs sur elle et sa famille. Kris convainc Jonathan de s'éclipser à Sonoma.

Rob propose à Khloe d'emménager chez lui afin qu'elle se sente mieux. Fascinée par Broadway, Kris décide de prendre des cours de chant et de danse.

Star de TV réalité, Tiffany Pollard voudrait voir ses seins réparés. Paul reconstruit un menton brûlé. Les docteurs rencontrent une femme transgenre.

Nicole Eggert veut une poitrine plus petite : son chirurgien lui a posé des implants trop gros. Terry est confronté à une bactérie mangeuse de chair.

Une pilote d'hélicoptère demande de l'aide au Dr Dubrow pour son sein porté disparu. Le Dr Nassif veut rendre le sourire à une victime d'accident.

Sur le pont, Benny a du mal à garder sa motivation, Jamie essaie de se faire obéir, et les soucis de communication de Ryan et Aesha empirent.

Kim et Khloé sont furieuses d'apprendre que Kourtney cache des facettes de sa vie des caméras et tentent de la faire virer de l'émission.

Kris emmène la famille dans le Wyoming afin de calmer les tensions et resserrer les liens. Mais les filles commencent à se disputer.

Découvrez le top 10 des transformations avant/après les plus incroyables de 'Chrirurgie à tout prix'.

Dr Terry Dubrow et Paul Nassif aident une culturiste qui veut paraître plus féminine et une patiente anxieuse à cause de ses narines trop larges.

Dwight Eubanks organise les funérailles de son nez. Les docteurs se penchent sur le cas d'une chirurgie mammaire qui a laissé des traces inattendues.

Les avis contraires d'Aesha et Ryan sur le service sont mis à l'épreuve lors d'un déjeuner explosif. Sur le pont, Brittini se défend.

Dans cette 3ème saison, les docteurs essayent de corriger le visage de ciment de Rajee. Un patient hors du commun veut ressembler à un extraterrestre.

Une femme ne supporte pas d'être mise à l'écart et un joueur fait des choix difficiles. Marco flirte avec l'idée de griller à nouveau sa couverture.

Caroline Stanbury fête son enterrement de vie de jeune fille sur un yacht : elle invite toutes les femmes, sauf Chanel. Pendant ce temps, des tempêtes de sable commencent à éclater.

Sur le pont, Benny a du mal à garder sa motivation, Jamie essaie de se faire obéir, et les soucis de communication de Ryan et Aesha empirent.

L'équipage s'attire les foudres du capitaine Jason. Une fête sur le thème des pirates pousse Culver à convoiter le titre de Chef du divertissement.

Suivez Kim lors de la semaine la plus chargée de sa vie, alors qu'elle se prépare pour la naissance de son 4e enfant et se rend au Met Gala.

Après la naissance de son fils Psalm, Kim prévoit une cérémonie de renouvellement des voeux surprise pour fêter ses cinq ans de mariage.

Caroline Stanbury fête son enterrement de vie de jeune fille sur un yacht : elle invite toutes les femmes, sauf Chanel. Pendant ce temps, des tempêtes de sable commencent à éclater.

Les filles prennent l'avion pour les îles vierges pour l'anniversaire de Shawna. Veronika prend finalement une décision difficile à propos de Michael.

Natalie et Olivia, les cousines célèbres d'Instagram, offensent leur concurrente et ex-Diva de la WWE, Barbie Blank. Une rivalité est née.

Nicole met à l'épreuve les problèmes d'image de Natalie et Olivia, Barbie veut faire la paix, et Ashley et Dashon fixent enfin une date de mariage.

Travis amène quatre filles jouer à un jeu vidéo et former de forts liens virtuels. Pas très heureuses de son choix, les filles confrontent Travis.

Lisa propose son plus beau style signature pour le décor et les plats services. Tout le monde ne parle que de ses pâtes (au homard) !

Faites la connaissance de Dorothy et Morgan, le duo le plus extravagant de Beverly Hills. Après un débat controversé, l'amitié qui lie les deux filles est en danger.

Dorothy part à la recherche d'une maison à Beverly Hills. Roxy se confie à Morgan après avoir appris quelque chose d'important.

Pour leur anniversaire d'un an, Brendan planifie l'escapade de luxe parfaite à Cabo. Mais lorsque Morgan invite leurs amis les plus proches à se joindre à eux, d'anciennes querelles et des tensions alimentées par la tequila menacent de tout gâcher.

Le truculent Zack en montre un peu trop à son rencard, Rey. Alison, mère célibataire, tente sa chance dans la danse country avec Adam.

Dina, diva du karaoké, tente sa chance avec Zach au cours d'une partie de mini-golf. Brian montre ses talents de danseur au très détendu Tyrone.

Kaelin et Justin ont rendez-vous au musée des illusions, tandis que Lyra offre à Marco une expérience extraordinaire à l'heure du déjeuner.

Sara, promeneuse de chiens yogi rencontre un fan d'horreur. Mario, jeune entrepreneur, veut épater Emmy avec des trampolines et des plats végans.

Dans le dernier épisode, Shiva confronte Mohamed sur le fait de fixer une date de mariage mais sa réponse est tout à fait inattendue.

Ashley s'interroge sur la fidélité de Dashon. Les amis de Natalie lui organisent une fête pour avoir atteint le million de followers sur Instagram.

Natalie et Olivia font tout pour développer leur entreprise Insta-Famous mais sont dans l'impasse quand elles n'arrivent pas à se mettre d'accord.

La famille découvre que Kanye prépare une surprise pour l'anniversaire de Kim. Kris panique en apprenant que la maison de Kim a pris du retard.

Alors que la famille est réunie à San Francisco pour l'anniversaire de Kim, Kanye crée la surprise en demandant Kim en mariage.

Une drag queen veut que le Dr Dubrow sauve ses implants mammaires (et sa carrière). Les docteurs voient une femme qui veut exploser son derrière.

Une cosplayeuse voit les docteurs pour avoir un corps de BD. Dr Dubrow aide une femme opérée qui a le coeur sur le derrière.

Caroline Stanbury fête son enterrement de vie de jeune fille sur un yacht : elle invite toutes les femmes, sauf Chanel. Pendant ce temps, des tempêtes de sable commencent à éclater.

L'équipage s'attire les foudres du capitaine Jason. Une fête sur le thème des pirates pousse Culver à convoiter le titre de Chef du divertissement.

Les désaccords à propos de la carte de noël familiale se transforment en véritable dispute. Scott se sent coupable d'entamer une nouvelle relation.

Kim et Khloe cherchent pourquoi Kourtney est de si mauvaise humeur. Khloe et Scott décident de prouver que Kris n'est pas si experte en art.

Découvrez ou redécouvrez le Top 10 des patients célèbres les plus extravagants de 'Chirurgie à tout prix'.

Dr Dubrow aide une femme aux seins fatigués à retrouver son sex-appeal. Les docteurs conseillent un patient pour une opération des fesses.

Retour de Rodrigo Alves, accro à la chirurgie plastique, après trois opérations du nez en un an. Une dominatrice a une opération non conventionnelle.

Sur le pont, Benny a du mal à garder sa motivation, Jamie essaie de se faire obéir, et les soucis de communication de Ryan et Aesha empirent.

Dr Nassif s'occupe d'une femme qui n'a pas pu fermer sa bouche depuis l'université. Les docteurs rencontrent un parieur qui a des seins.

Terry Dubrow et Paul Nassif, chirurgiens esthétiques, s'occupent de plusieurs patientes, dont une qui se prend pour une poupée humaine.

Des amies deviennent ennemies pendant Thanksgiving. Alors qu'une amitié grandit entre Nina et Caroline Stanbury, Ayan remet en question la loyauté de Nina. Nina et Lesa organisent Thanksgiving à Dubaï en y ajoutant leur touche personnelle.

L'équipage s'attire les foudres du capitaine Jason. Une fête sur le thème des pirates pousse Culver à convoiter le titre de Chef du divertissement.

Alors que des passagers exigeants ne cessent de repousser les limites, l'équipage perd pied. Jamie et Tumi sont en désaccord au sujet de Culver.

Quand Lamar, l'ex-mari de Khloé, sort des mémoires avec des détails sur leur relation, elle envisage de le recontacter.

Kris est furieuse lorsque des rumeurs calomnieuses circulent à l'occasion du 25e anniversaire de l'assassinat de sa meilleure amie.

Des amies deviennent ennemies pendant Thanksgiving. Alors qu'une amitié grandit entre Nina et Caroline Stanbury, Ayan remet en question la loyauté de Nina. Nina et Lesa organisent Thanksgiving à Dubaï en y ajoutant leur touche personnelle.

Dans le dernier épisode, Shiva confronte Mohamed sur le fait de fixer une date de mariage mais sa réponse est tout à fait inattendue.

Ashley s'interroge sur la fidélité de Dashon. Les amis de Natalie lui organisent une fête pour avoir atteint le million de followers sur Instagram.

Natalie et Olivia font tout pour développer leur entreprise Insta-Famous mais sont dans l'impasse quand elles n'arrivent pas à se mettre d'accord.

Les filles choisies pour la sortie de groupe sont invitées au Party Rock Mansion. Après avoir trop bu, certains liens se nouent et d'autres se défont.

Lisa transforme son oliveraie en un petit morceau de Grèce, avec un dîner festif de dix plats et une course olympique.

Le voyage d'anniversaire de Morgan et Brendan à Cabo se poursuit, tout comme le drame lorsque Roxy et Dorothy évoquent un problème de longue date.

Bien que financièrement limitée, Roxy tente de décorer le nouvel apartement de Dorothy. Morgan et Brendan veulent acheter une nouvelle voiture et discutent de leur relation.

Dorothy commence à travailler avec une agence immobilière d'élite de Beverly Hills. L'activité de design d'intérieur de Roxy est en plein essor. Morgan est en introspection.

Dorothy emmènage dans son nouvel appartement chic. Morgan amène les filles à New York pour sa première mission d'écriture majeure.

Jaki, compositrice-interprète, est prête à une vraie relation. Elle espère que ce sera avec Madison, pro du skate, autour de chats et de margaritas.

La sensuelle Samantha et le taquin Cody se rapprochent lors d'un cours de pole dance, puis il lui présente ses autres talents autour de sushis.

Jason, un drag queen, espère concrétiser avec Cory, mordu de sport, tandis que les choses tournent mal pour Seyline et Andrew, un James Bond en herbe.

Jessie, une fille de la campagne, espère plaire à l'artiste sensible, Bijan. Macey, un musicien, rencontre Miriam pour faire de l'escrime.

Lisa transporte son meilleur ami Lance Bass et l'actrice Vivica A. Fox dans le sud de la France grâce à une soirée sur le thème de la Provence.

Lisa crée un festin toscan pour deux invités hilarants : Joel McHale, italien d'origine, et l'actrice Cheryl Hines.

Fêter l'anniversaire de Natalie au Mexique leur permet de décompresser mais le comportement atroce de Shaun fait regretter à Autumn d'être venue.

Natalie doit choisir entre sa carrière ou sa relation avec Shaun. Nicole renonce à une offre de travail à New York pour passer du temps avec Larry.

Kourtney organise un vide-grenier et Kendall se prépare à fêter ses 18 ans, tandis que Bruce fait comme si son anniversaire n'était pas si important.

Khloe doit faire un choix concernant sa relation avec Lamar. Kourtney emmène Scott dans un spa en Arizona et Rob reçoit des nouvelles troublantes.

Une veuve qui a failli mourir trois fois après une abdominoplastie fait appel au docteur Dubrow pour se débarrasser de ce qu'elle appelle \.

Le docteur Paul Nassif vient en aide à Trevor, qui a développé une chéloïde aux oreilles, une excroissance du derme. Les docteurs rencontrent ensuite une femme qui a subi dix-sept opérations pour ressembler à un personnage de dessin animé.

Des amies deviennent ennemies pendant Thanksgiving. Alors qu'une amitié grandit entre Nina et Caroline Stanbury, Ayan remet en question la loyauté de Nina. Nina et Lesa organisent Thanksgiving à Dubaï en y ajoutant leur touche personnelle.

Alors que des passagers exigeants ne cessent de repousser les limites, l'équipage perd pied. Jamie et Tumi sont en désaccord au sujet de Culver.

Kris s'inquiète que Khloe, enceinte, pousse ses habitudes de vie saine à l'extrême. Kim va encore plus loin dans sa fascination morbide.

Kourtney se dispute avec ses soeurs depuis des semaines et envisage de passer les fêtes loin de sa famille.

Top 10 des transformations les plus choquantes de l'émission. Le Dr Dubrow et le Dr Nassif soignent des cas troublants avec des résultats incroyables.

Tandis qu'une femme qui cherchait à obtenir des fesses plus voluptueuses se retrouve avec des cicatrices et une fesse manquante, un mannequin demande un second avis pour une opération des seins.

Une femme née les intestins à l'extérieur du corps subit une opération dont elle sort avec l'estomac cicatrisé. Le sosie d'une célébrité dépense plus d'un million de dollars pour enlever de l'huile présente dans ses seins.

L'équipage s'attire les foudres du capitaine Jason. Une fête sur le thème des pirates pousse Culver à convoiter le titre de Chef du divertissement.

Paul aide un chanteur à retrouver sa voix en faisant une rhinoplastie. Les docteurs reçoivent une femme dont les lobes d'oreilles font 5 cm.

Tandis que Janice Dickinson voudrait remplacer ses vieux implants mammaires, les chirurgiens opèrent un homme qui souhaite modifier son nez.

C'est la Fashion Week à Dubaï et les stylistes ne sont pas les seuls à monter un spectacle. Ayan et Brooks font face aux conséquences de leur dispute. Caroline est préoccupée par la fièvre du bébé de Sergio.

Alors que des passagers exigeants ne cessent de repousser les limites, l'équipage perd pied. Jamie et Tumi sont en désaccord au sujet de Culver.

Magda organise une soirée-surprise à ses invités tandis qu'Aesha apprend que le métier de barman n'est pas facile. Un pourboire laisse Brittini en larmes.

Kim et Kourtney organisent un anniversaire commun pour leurs filles, mais un désaccord au sujet des bonbons remet cette journée spéciale en question.

Lorsque Tristan couvre Khloé de cadeaux, celle-ci craint que cette générosité ne soit pour la reconquérir.

C'est la Fashion Week à Dubaï et les stylistes ne sont pas les seuls à monter un spectacle. Ayan et Brooks font face aux conséquences de leur dispute. Caroline est préoccupée par la fièvre du bébé de Sergio.

Lisa transporte son meilleur ami Lance Bass et l'actrice Vivica A. Fox dans le sud de la France grâce à une soirée sur le thème de la Provence.

Lisa crée un festin toscan pour deux invités hilarants : Joel McHale, italien d'origine, et l'actrice Cheryl Hines.

Fêter l'anniversaire de Natalie au Mexique leur permet de décompresser mais le comportement atroce de Shaun fait regretter à Autumn d'être venue.

Natalie doit choisir entre sa carrière ou sa relation avec Shaun. Nicole renonce à une offre de travail à New York pour passer du temps avec Larry.

Travis emmène quatre filles au concert de Jesse James au célèbre Roxy. Deux filles complotent pour se débarrasser de la compétition.

Lisa prouve que le meilleur dans la vie n'est pas toujours le plus cher. Bons petits plats, boissons décadentes et champagne bu à l'entonnoir !

L'anxiété de Morgan commence à prendre le dessus sur elle et une confrontation la secoue. Roxy tente de prouver que sa carrière en design d'intérieur atteint de nouveaux sommets.

Le groupe utilise ses contacts VIP pour organiser un voyage de Nouvel An à Las Vegas. Le projet d'emménager ensemble de Morgan et Brendan tourne mal.

Dorothy invite ses amis à l'inauguration du centre commercial de son père en Chine. Morgan a l'impression qu'elle n'est pas la priorité de Brendan.

Le copain de Dorothy la plaque, et ses amis tentent de la convaincre qu'elle mérite mieux. La romance en ligne de Roxy est face à un mur.

Il y a une certaine alchimie entre Rachel, la philanthrope, et PJ, le coach. Pendant ce temps, Reno tente sa chance et enseigne les claquettes à Lizz.

Amir, jeune homme introverti vit un rendez-vous plein de bizarreries avec Chris. Gavin affronte au karting la compétitive Rebecca.

La rencontre entre la jolie Myshala et le beau Shawn produit des étincelles. Jordan, un chanteur, espère trouver l'amour en Robb, un fan de B.D.

La pétillante Megan et l'humble Zach passent la journée sur l'eau. L'extroverti Kemah et la fêtarde Diamonte sortent à Malibu.

Lisa organise un vrai thé anglais avec des conversations peu catholiques : ratés du tapis rouge, coups d'un soir et le papa célèbre d'un bébé.

Lisa recrée ses moments préférés de vacances au Mexique avec une soirée margaritas, fruits de mer, secrets et défis fous.

Barbie fête son enterrement de vie de jeune fille à Miami et se dispute avec Nicole au sujet d'une virée dans un club de strip-tease masculin.

Natalie a peur que sa relation avec Shaun ne devienne plus sérieuse. Sasha rencontre des complications avec sa grossesse.

La famille tente de comprendre pourquoi Kourtney ne montre jamais d'émotions. Khloe accepte une offre sur sa maison et va devoir faire ses bagages.

Kris va trop loin en voulant s'assurer que Bruce ne se sente pas trop seul. Scott et Kourtney héritent d'un tableau qui pourrait valoir des millions.

Tiny Tameka Harris et sa meilleure amie cherchent l'aide du Dr Dubrow. Pixie Fox tente de se transformer en cartoon vivant.

Le Dr Nassif traite une patiente dont le nez a été percé par son chirurgien. Un mannequin grande taille veut des implants mammaires encore plus gros.

C'est la Fashion Week à Dubaï et les stylistes ne sont pas les seuls à monter un spectacle. Ayan et Brooks font face aux conséquences de leur dispute. Caroline est préoccupée par la fièvre du bébé de Sergio.

Magda organise une soirée-surprise à ses invités tandis qu'Aesha apprend que le métier de barman n'est pas facile. Un pourboire laisse Brittini en larmes.

Kourtney est anéantie lorsque Scott présente sa copine aux enfants. La famille est décidée à se racheter dans La famille en or spéciale célébrités.

Kim se prépare à l'arrivée de son troisième enfant. Khloé a du mal à choisir un parrain pour son bébé. Kourtney participe à une flash mob.

Une ex-star de la téléréalité souhaite une réduction mammaire après une mésaventure sur Snapchat. Une jeune femme veut de plus gros seins.

Une irlandaise de petite taille traverse l'Atlantique pour une augmentation mammaire. Les médecins sauvent une femme ayant subi une liposuccion.

Alors que des passagers exigeants ne cessent de repousser les limites, l'équipage perd pied. Jamie et Tumi sont en désaccord au sujet de Culver.

Les docteurs opèrent une femme avec les seins écartés et enlèvent des implants de silicone à une ancienne enthousiaste de la chirurgie esthétique.

Kimber James, célèbre transsexuelle, demande aux médecins de refaire sa poitrine, son nez et son vagin. Renee Talley, elle, se plaint de ses fesses.

Sergio et Caroline Stanburry sont dans une impasse quant au fait d'avoir des enfants ensemble. Caroline Brooks lance de nouveaux projets pour son SPA. Sergio passe un bon moment avec Ayan et Lesa.

Magda organise une soirée-surprise à ses invités tandis qu'Aesha apprend que le métier de barman n'est pas facile. Un pourboire laisse Brittini en larmes.

Les problèmes de sécurité atteignent leur paroxysme, et quand Jamie n'approuve pas les ordres du capitaine, il veut que l'équipe de pont le suive.

Kim et Khloé sont furieuses d'apprendre que Kourtney cache des facettes de sa vie des caméras et tentent de la faire virer de l'émission.

Kris emmène la famille dans le Wyoming afin de calmer les tensions et resserrer les liens. Mais les filles commencent à se disputer.

Sergio et Caroline Stanburry sont dans une impasse quant au fait d'avoir des enfants ensemble. Caroline Brooks lance de nouveaux projets pour son SPA. Sergio passe un bon moment avec Ayan et Lesa.

Lisa organise un vrai thé anglais avec des conversations peu catholiques : ratés du tapis rouge, coups d'un soir et le papa célèbre d'un bébé.

Lisa recrée ses moments préférés de vacances au Mexique avec une soirée margaritas, fruits de mer, secrets et défis fous.

Barbie fête son enterrement de vie de jeune fille à Miami et se dispute avec Nicole au sujet d'une virée dans un club de strip-tease masculin.

Natalie a peur que sa relation avec Shaun ne devienne plus sérieuse. Sasha rencontre des complications avec sa grossesse.

Travis emmène les filles sur un yacht mais les choses se gâtent quand il annonce que l'une d'elles rentrera chez elle.

A Shanghai, Roxy pique une crise qui se transforme en dispute avec Dorothy. Morgan doit affronter ses problèmes familiaux.

Morgan se dispute avec sa mère à propos d'une photo qu'elle a postée sur les réseaux sociaux. Cooper plaque Dorothy, sans crier gare.

Brendan envisage de se faire poser des implants capillaires pour reprendre confiance en lui à propos de sa calvitie.

Morgan et Brendan se rendent compte qu'ils ne sont pas sur la même longueur d'onde en ce qui concerne avoir des enfants lorsqu'ils s'occupent de la nièce de Brendan. Roxy et Jonny se préparent pour un double rendez-vous qui tourne mal.

Le doux Hayden est amoureux et espère conquérir Kevin sur la piste de roller. Rahul rencontre la pas si innocente Charlotte.

Melissa, une dure-à-cuire, rencontre le mannequin Lorenzo. Ngozika espère rencontrer son propre Jason Momoa en Mike, qui ressemble beaucoup à Aquaman.

Natalia, entrepreneur, va se lâcher avec Zack, prof de golf. Lars, un cascadeur, rencontre Erica, une fille de la côte et au corps de surfeuse.

Sydney, mannequin, espère que Xavier, rockeur australien la séduira. Le sensible Eric espère avoir des points communs avec Denny, un musicien.

Lisa accueille ses hôtes pour une soirée d'inspiration marocaine : nourriture, boissons et défis. Et quelques hôtes surprise en Facetime.

Lisa organise un brunch décadent pour ses amies très occupées, Anna et Lala. Vous découvrirez qu'il ne faut pas les énerver.

Sophia, une nouvelle venue, révèle le scandale de la liaison supposée du mari d'Autumn, créant une dissension entre les femmes et les petites-amies.

Barbie fait le premier lancer à Spring Training, mais une dispute non résolue entre Autumn et Natalie risque de tout gâcher.

Kendall, qui ne fait preuve d'aucune responsabilité vis-à-vis de son chien, est vite dépassée. Kourtney découvre la nouvelle voiture de luxe de Scott.

Victimes de remarques racistes lors d'un voyage à Vienne, Kim et Kris se retrouvent confrontées à la réalité.

Tiffany `New York' Pollard veut soigner son obsession des implants et revenir au naturel. Une cosplayeuse a besoin de l'aide du Sorcier des Seins.

Une patiente britannique avec un fessier et un ventre imposants force le Dr Dubrow à opérer en deux fois pour lui rendre un corps digne de ses 24 ans.

Sergio et Caroline Stanburry sont dans une impasse quant au fait d'avoir des enfants ensemble. Caroline Brooks lance de nouveaux projets pour son SPA. Sergio passe un bon moment avec Ayan et Lesa.

Les problèmes de sécurité atteignent leur paroxysme, et quand Jamie n'approuve pas les ordres du capitaine, il veut que l'équipe de pont le suive.

Kourtney s'en prend à sa mère pour des choses du passé. Khloé est anéantie par une perte inattendue. Kylie a son premier bébé.

Une femme ne supporte pas d'être mise à l'écart et un joueur fait des choix difficiles. Marco flirte avec l'idée de griller à nouveau sa couverture.

Une Britannique gagne des kilos pour obtenir un derrière digne de Kim K, tandis que le Dr Nassif est soudoyé avec des baklavas pour une rhinoplastie.

Le Dr Dubrow remonte le moral d'une femme ainsi que ses seins tombant affreusement, tandis qu'une star demande de l'aide pour son gros derrière.

Magda organise une soirée-surprise à ses invités tandis qu'Aesha apprend que le métier de barman n'est pas facile. Un pourboire laisse Brittini en larmes.

Paul fait une rhinoplastie réparatrice à une femme qui subit des moqueries sur son nez depuis son enfance.

Après avoir campé sur leurs positions, Caroline Stanbury et Lesa arrivent finalement à régler leurs problèmes. De son côté, Ayan se dévoile davantage et s'ouvre sur son traumatisme d'enfance.

Caroline Stanbury et Ayan commencent à se réconcilier. Caroline Brooks accueille sa vielle amie Phaedra Parks dans la cité d'or. Lesa et Caroline Stanbury se disputent à propos d'une combinaison de ski.

Les problèmes de sécurité atteignent leur paroxysme, et quand Jamie n'approuve pas les ordres du capitaine, il veut que l'équipe de pont le suive.

L'équipage du Thalassa organise un bal pour ses invités VIP après leur première aventure dans la grande barrière de corail.

Les désaccords à propos de la carte de noël familiale se transforment en véritable dispute. Scott se sent coupable d'entamer une nouvelle relation.

Kim et Khloe cherchent pourquoi Kourtney est de si mauvaise humeur. Khloe et Scott décident de prouver que Kris n'est pas si experte en art.