Une jeune femme a été violée, puis tuée, dans un autobus de nuit, sans qu'aucun témoin ne bouge, par peur des représailles. Une seule passagère est venue se présenter à la police. Les rares indices mènent Navarro et ses hommes dans une agence de surveillance privée, que dirige un ancien policier..

Un policier a été assassiné. Il n'en faut pas plus au commissaire Navarro pour partir à la chasse aux indices. Ceux-ci ne sont guère nombreux. Un second crime ensanglante la journée de l'enquêteur. Sur une photo qui date du service militaire de l'une des victimes, Navarro aperçoit la seconde cible..

Un guide de haute montagne se tue en parapente au coeur des sommets pyrénéens. En réalité, il s'agit d'un crime prémédité. Qui a voulu se débarrasser de cette légende de l'alpinisme, installé depuis dix ans dans ce petit village du Pays basque où il vit avec sa femme, Ariane, une riche héritière ?..

Après avoir purgé une peine de prison, Karin Lossow, une ex-procureur, retourne chez elle, sur une île située à la frontière germano-polonaise. C'est là que, six ans plus tôt, la magistrate avait abattu son mari avec une arme à feu. Julia Thiel, la fille policière de Karin, enquête sur un décès suspect..

Le corps dénudé d'une employée de supermarché est découvert dans un parc de Swinoujscie, ville située dans la partie polonaise de l'île d'Usedom. Julia Thiel enquête de concert avec Marek Wozniak, son homologue polonais. Dans un premier temps, les deux policiers s'orientent vers un meurtre sexuel..

Leon Bashiru, un jeune footballeur africain, est retrouvé mort dans la montagne. Johnny, un autre jeune joueur africain, a cassé la cheville de Leon quelques jours auparavant en jouant au football.. La police soupçonne Gernot Halterer, l'agent des jeunes joueurs, d'être responsable de la mort de Leon..

Kurt Stubacher, un policier qui participait à un séminaire est retrouvé mort dans sa chambre d'hôtel. L'équipe arrive sur place pour mener l'enquête. Hanni, la formatrice du séminaire, leur communique les premières informations. Il s'avère que le défunt avait discrètement installé des caméras dans les chambres de ses collègues féminines..

Staunton, un avocat, est retrouvé mort dans son officine. Tout semble indiquer qu'il a mis fin à ses jours. Pourtant, la femme de son associé, qui entretenait une liaison avec le défunt, est convaincue qu'il s'agit d'un homicide. Elle demande à Sidney Chambers, vicaire, de l'aider à trouver des preuves..

Jennifer, la soeur de Sidney, le convainc de venir à la fête des fiançailles d'Amanda. Il y retrouve un groupe d'amis. C'est alors qu'une dispute éclate entre Johnny, le fiancé de Jennifer, et l'un des convives. La bague de fiançailles disparaît. Dès le lendemain, l'une des invitées est retrouvée morte..

Sept personnes découvrent l'annonce de leur propre mort dans la rubrique nécrologique de la Gazette de Toronto. Quand deux d'entre elles meurent dans des accidents, Murdoch rassemble les survivants au poste. Mais quelqu'un empoisonne le thé, et voilà Murdoch avec un nouveau cadavre sur les bras..

Alors que Pendrick cherche des financements pour réaliser son projet d'hypertrain, Charlie Howden, un membre de son équipe de scientifiques, découvre que son invention n'est pas réalisable. Pour ne pas que la nouvelle s'ébruite, le principal investisseur du projet, Clyde Spiker, doit faire taire Howden..

Higgins se met au cricket. Malheureusement, son premier match est interrompu par la mort d'un batteur adverse. Au moment où il a frappé la balle, celle-ci a explosé. Les équipiers de Higgins sont les premiers suspects. Tentative d'assassinat politique ou rivalité sportive poussée à l'extrême ?..

Julia et Murdoch vont à l'église, où un évêque doit intervenir pour vanter les mérites de la confession. Son sermon à peine entamé, des cris s'élèvent dans l'assistance : la statue de la Vierge Marie pleure du sang. Ce miracle attire bien vite des croyants de tout l'Ontario. Mais Murdoch est dubitatif..

La situation devenant intenable, John rentre en Angleterre en faisant croire qu'il souffre d'amnésie et retrouve ses deux fils. Il laisse Anne au Panama, les journalistes à ses trousses. Lorsqu'une photo du couple fait surface, le plan diabolique des Darwin s'effondre..

Anne et John sont interrogés séparément par la police, ce qui permet à la vérité d'éclater. Au tribunal, Anne plaide non-coupable et charge son mari, plaidant la contrainte conjugale. Leurs fils, traumatisés par le comportement de leurs parents, coupent les ponts avec eux..

Un nouveau meurtre est commis. Cette fois, il ne fait plus aucun doute que la police a affaire à un tueur en série. Un profil est établi et le principal suspect des enquêteurs semble y correspondre. Sur le chantier des Gössen, le face-à-face entre les activistes et la police dégénère..

Les indices relevés dans le tunnel de la route du col, où s'est déroulé le prétendu accident de moto, mènent Ellie et Gedeon dans un lieu rituel au coeur de la forêt. Pendant que les deux policiers cherchent à en savoir plus sur la légende de Jackl l'écorcheur, Gedeon se confie sur son enfance. Turek, le journaliste, fait, quant à lui, des aveux à Ellie..

Au cours de l'opération menée dans la forêt, Ellie et Gedeon ont découvert un homme mystérieux qui refuse de révéler son identité. Ils l'interrogent afin de découvrir quelle est son implication dans les meurtres. Gedeon, qui va de plus en plus mal, rassemble ses dernières forces afin de localiser Koschlick..

Lors de l'arrestation du citoyen du Reich, un collègue d'Ellie et Gedeon trouve la mort. Peu après, en poursuivant l'interrogatoire du sinistre homme de la forêt, Gedeon s'effondre et est transporté à l'hôpital. Ellie se rend à son chevet avant de participer à l'opération de fouille du jeune témoin du meurtre du motard. Elle fait alors une découverte cruciale.

L'équipe de Perez découvre qu'il existe des tensions cachées dans le cercle intime de Galbraith. Tosh persuade Perez de se rendre sur l'île isolée de Fetlar, sur la piste mystérieuse d'une adolescente ayant quitté les Shetland deux décennies auparavant. Donna demande à Duncan une dernière faveur..

L'équipe de Perez découvre qu'il existe des tensions cachées dans le cercle intime de Galbraith. Tosh persuade Perez de se rendre sur l'île isolée de Fetlar, sur la piste mystérieuse d'une adolescente ayant quitté les Shetland deux décennies auparavant. Donna demande à Duncan une dernière faveur..

Perez redouble d'efforts pour parvenir à identifier le tueur de Galbraith. La conversation intime qu'il partage avec James déclenche chez l'inspecteur une prise de conscience terrifiante.

Perez redouble d'efforts pour parvenir à identifier le tueur de Galbraith. La conversation intime qu'il partage avec James déclenche chez l'inspecteur une prise de conscience terrifiante.

Au cours des funérailles d'Aurora, certaines personnes adoptent un comportement étranges. D'autres habitants, qui auraient dû être présents, sont inexplicablement absentes de la cérémonie. Miguel Angel et son équipe poursuivent leurs interrogatoires, mais l'arme du crime n'a pas encore été retrouvée..

Au cours des funérailles d'Aurora, certaines personnes adoptent un comportement étranges. D'autres habitants, qui auraient dû être présents, sont inexplicablement absentes de la cérémonie. Miguel Angel et son équipe poursuivent leurs interrogatoires, mais l'arme du crime n'a pas encore été retrouvée..

Après la découverte d'un second corps, l'hypothèse du tueur en série se confirme. Les habitants organisent une veillée pour les deux victimes. La police poursuit son enquête et trouve de nouveaux indices. De son côté, Julia parvient à déchiffrer l'énigme de l'échiquier. Le message qu'elle décrypte est inquiétant : Je sais qui l'a tuée..

Après la découverte d'un second corps, l'hypothèse du tueur en série se confirme. Les habitants organisent une veillée pour les deux victimes. La police poursuit son enquête et trouve de nouveaux indices. De son côté, Julia parvient à déchiffrer l'énigme de l'échiquier. Le message qu'elle décrypte est inquiétant : Je sais qui l'a tuée..

Samba Niomé, un sans-papiers d'origine malienne, est gardien dans un atelier. Lorsqu'un incendie se déclare dans les locaux où il travaille, certains indices conduisent les policiers à penser qu'il pourrait être mêlé à l'affaire. Malheureusement, un homme meurt avant que les pompiers aient pu intervenir..

Samba Niomé, un sans-papiers d'origine malienne, est gardien dans un atelier. Lorsqu'un incendie se déclare dans les locaux où il travaille, certains indices conduisent les policiers à penser qu'il pourrait être mêlé à l'affaire. Malheureusement, un homme meurt avant que les pompiers aient pu intervenir..

Blomet traverse une période très difficile : sa mère, gravement malade, a perdu tout espoir de guérison et n'aspire plus, aujourd'hui, qu'à mourir. Or, dans l'hôpital où celle-ci séjourne, le corps sans vie d'une infirmière, Magali, est retrouvé, vraisemblablement assassinée dans la lingerie..

Blomet traverse une période très difficile : sa mère, gravement malade, a perdu tout espoir de guérison et n'aspire plus, aujourd'hui, qu'à mourir. Or, dans l'hôpital où celle-ci séjourne, le corps sans vie d'une infirmière, Magali, est retrouvé, vraisemblablement assassinée dans la lingerie..

Au théâtre, alors qu'il assiste à une répétition du Tartuffe, Mongeville est témoin du meurtre de l'actrice qui tient le rôle principal. Cette pauvre Elvire a-t-elle fait les frais d'une comédienne jalouse, d'un petit ami possessif ou d'une directrice prête à tout pour assurer le succès de la pièce ?..

Au théâtre, alors qu'il assiste à une répétition du Tartuffe, Mongeville est témoin du meurtre de l'actrice qui tient le rôle principal. Cette pauvre Elvire a-t-elle fait les frais d'une comédienne jalouse, d'un petit ami possessif ou d'une directrice prête à tout pour assurer le succès de la pièce ?..

Burgaud a du mal à trouver sa place au sein des forces de l'ordre. Alors, quand Franck débarque pour avouer un double meurtre, c'est inespéré. Sauf qu'il n'arrive pas à produire des preuves pour appuyer ses aveux. De quoi douter de la véracité du crime. Mais pourquoi Franck veut-il absolument aller en prison.

Pendant les vacances, Sophie Thiel travaille dans un café où elle se lie d'amitié avec Jadwiga, une jeune Polonaise. Lorsque Jadwiga est kidnappée, la commissaire Julia Thiel, en rééducation après un accident, se met malgré tout en quête de la jeune fille. Karin Lossow est contactée par l'ex-maîtresse de son époux..

Pendant les vacances, Sophie Thiel travaille dans un café où elle se lie d'amitié avec Jadwiga, une jeune Polonaise. Lorsque Jadwiga est kidnappée, la commissaire Julia Thiel, en rééducation après un accident, se met malgré tout en quête de la jeune fille. Karin Lossow est contactée par l'ex-maîtresse de son époux..

Un sans-abri est grièvement brûlé dans l'incendie d'un yacht stationné dans la marina d'Usdom. La commissaire Julia Thiel découvre que, dix ans plus tôt, le bateau avait été impliqué dans un accident mortel. Un couple avait été tué et seul son fils de 6 ans avait survécu. La policière se demande si celui-ci n'est pas revenu sur l'île pour venger ses parents..

Un sans-abri est grièvement brûlé dans l'incendie d'un yacht stationné dans la marina d'Usdom. La commissaire Julia Thiel découvre que, dix ans plus tôt, le bateau avait été impliqué dans un accident mortel. Un couple avait été tué et seul son fils de 6 ans avait survécu. La policière se demande si celui-ci n'est pas revenu sur l'île pour venger ses parents..

Nina et Kroisi enquêtent sur deux meurtres qui se ressemblent étrangement. La première victime est un ancien directeur d'orphelinat qui maltraitait ses élèves et la seconde est le chef d'une ferme bio que tout le monde considère comme une secte..

Nina et Kroisi enquêtent sur deux meurtres qui se ressemblent étrangement. La première victime est un ancien directeur d'orphelinat qui maltraitait ses élèves et la seconde est le chef d'une ferme bio que tout le monde considère comme une secte..

En plein jour, un transporteur de fonds est dévalisé devant un établissement bancaire et, moins de 24 heures plus tard, l'un des employés de la banque est assassiné. Lukas et Nina interrogent sa petite amie, Meli Schwab, et soupçonnent qu'elle était victime de violence domestique..

En plein jour, un transporteur de fonds est dévalisé devant un établissement bancaire et, moins de 24 heures plus tard, l'un des employés de la banque est assassiné. Lukas et Nina interrogent sa petite amie, Meli Schwab, et soupçonnent qu'elle était victime de violence domestique..

Amanda et Guy sollicitent Sidney pour leur cérémonie de mariage. Malheureusement, Sidney a le coeur brisé et un certain penchant pour la bouteille. Lorsqu'une paroissienne, qui avait prédit que son beau-fils allait la tuer, est retrouvée morte, Sidney mène l'enquête. Il va devoir arrêter de boire..

Amanda et Guy sollicitent Sidney pour leur cérémonie de mariage. Malheureusement, Sidney a le coeur brisé et un certain penchant pour la bouteille. Lorsqu'une paroissienne, qui avait prédit que son beau-fils allait la tuer, est retrouvée morte, Sidney mène l'enquête. Il va devoir arrêter de boire..

Sidney sauve une paroissienne, Marion Taylor, de sa maison en feu. Un peu plus tard, son mari Dominic est retrouvé poignardé dans un jardin public alors qu'il venait d'accuser Tobias Hall, propriétaire d'un pub, d'être à l'origine du crime. Geordie mène l'enquête, alors que son enfant est malade..

Sidney sauve une paroissienne, Marion Taylor, de sa maison en feu. Un peu plus tard, son mari Dominic est retrouvé poignardé dans un jardin public alors qu'il venait d'accuser Tobias Hall, propriétaire d'un pub, d'être à l'origine du crime. Geordie mène l'enquête, alors que son enfant est malade..

Lors d'un concours de cuisine, le juge de la compétition fait un malaise. Il semblerait qu'il ait été empoisonné. On lui aurait fait ingérer de la viande contaminée par le botulisme. Murdoch découvre que les concurrents, y compris Crabtree et Margaret, ont également goûté à l'ingrédient corrompu..

Lors d'un concours de cuisine, le juge de la compétition fait un malaise. Il semblerait qu'il ait été empoisonné. On lui aurait fait ingérer de la viande contaminée par le botulisme. Murdoch découvre que les concurrents, y compris Crabtree et Margaret, ont également goûté à l'ingrédient corrompu..

Allen Clegg, un espion américain déchu, attire le président Roosevelt au Canada en se servant de sa passion pour la chasse. Et voici Roosevelt pris au piège sur une île. Murdoch doit sauver le président américain. Il découvre le mobile de Clegg. Autrefois, son frère est mort sous les ordres de Roosevelt..

Allen Clegg, un espion américain déchu, attire le président Roosevelt au Canada en se servant de sa passion pour la chasse. Et voici Roosevelt pris au piège sur une île. Murdoch doit sauver le président américain. Il découvre le mobile de Clegg. Autrefois, son frère est mort sous les ordres de Roosevelt..

Le propriétaire du premier théâtre yiddish de Toronto est assassiné. Qui l'a tué ? Son beau-frère, le metteur en scène, qui semble pressé de reprendre son activité ? Ou Al Jolson, qui avait des différends financiers avec le directeur du théâtre ? L'affaire semble être plus complexe qu'il n'y paraît..

Le propriétaire du premier théâtre yiddish de Toronto est assassiné. Qui l'a tué ? Son beau-frère, le metteur en scène, qui semble pressé de reprendre son activité ? Ou Al Jolson, qui avait des différends financiers avec le directeur du théâtre ? L'affaire semble être plus complexe qu'il n'y paraît..

Dimitri Gorkhov est retrouvé mort à Markham. D'après un enfant témoin de la scène, il aurait été transpercé par la lance d'un cavalier ailé. Les constatations de Julia semblent confirmer cette thèse. Gorkhov était l'un des favoris du tournoi d'échecs de Toronto. Crabtree s'infiltre en s'y inscrivant..

Marek, 15 ans, bien connu des services de police, vole des cigarettes dans un entrepôt. Le même soir, Elena, une adolescente sans histoires, disparaît. La juge Gabrielle Favre, l'éducatrice Anaïs Joly et l'inspectrice et Kadi Keïta ont la charge de ces deux affaires que rien ne semble relier..

Elena est retrouvée morte près de l'entrepôt où Marek a dérobé des cigarettes. L'adolescent, toujours incarcéré pour vol et désormais soupçonné du meurtre, sombre dans la dépression. Kadi découvre que la victime entretenait une relation avec Nathan Monney, le fils du conseiller d'Etat en charge de la justice. La liste des suspects s'élargit..

Elena est retrouvée morte près de l'entrepôt où Marek a dérobé des cigarettes. L'adolescent, toujours incarcéré pour vol et désormais soupçonné du meurtre, sombre dans la dépression. Kadi découvre que la victime entretenait une relation avec Nathan Monney, le fils du conseiller d'Etat en charge de la justice. La liste des suspects s'élargit..

Un agriculteur est retrouvé mort. On diagnostique une leucémie, liée à l'utilisation d'un désherbant produit par la multinationale Saskia. Le député Delpierre, ami du défunt, dépose un amendement pour faire interdire ce produit. Mais le PDG de Saskia mandate un redoutable lobbyiste pour contrer son projet..

Un agriculteur est retrouvé mort. On diagnostique une leucémie, liée à l'utilisation d'un désherbant produit par la multinationale Saskia. Le député Delpierre, ami du défunt, dépose un amendement pour faire interdire ce produit. Mais le PDG de Saskia mandate un redoutable lobbyiste pour contrer son projet..

Le corps de Forrest est retrouvé sans vie, noyé dans la seine. Bowman est chargé de persuader sa famille qu'il s'agit d'un suicide, mais la fille du défunt, Chloé, réfute cette version, et décide de mener l'enquête. Bowman découvre également que manipuler Delpierre est moins facile que prévu..

Le corps de Forrest est retrouvé sans vie, noyé dans la seine. Bowman est chargé de persuader sa famille qu'il s'agit d'un suicide, mais la fille du défunt, Chloé, réfute cette version, et décide de mener l'enquête. Bowman découvre également que manipuler Delpierre est moins facile que prévu..

Une quinzaine d'années après avoir provoqué un incendie dans le Pays basque, une jeune femme apprend que le cadavre d'une fillette a été retrouvé non loin.

Une quinzaine d'années après avoir provoqué un incendie dans le Pays basque, une jeune femme apprend que le cadavre d'une fillette a été retrouvé non loin.

En 2003, Audrey est bouleversée d'apprendre que le père d'Elaura a subi de graves brûlures dans l'incendie. Elle trouve un moyen de ne pas déprimer en menant la chasse au tueur avec Joseph. En 2019, Audrey découvre que Maialen passait son temps sur des sites de rencontres à appâter des hommes mariés..

En 2003, Audrey est bouleversée d'apprendre que le père d'Elaura a subi de graves brûlures dans l'incendie. Elle trouve un moyen de ne pas déprimer en menant la chasse au tueur avec Joseph. En 2019, Audrey découvre que Maialen passait son temps sur des sites de rencontres à appâter des hommes mariés..

Laëtitia, 18 ans, disparaît près de Pornic et son scooter est retrouvé renversé juste devant la maison. Très vite, la gendarmerie va arrêter Tony Meilhon. S'ils ont la certitude d'avoir identifié le responsable, les enquêteurs ne retrouvent toutefois pas le corps. Sa jumelle, Jessica, tente de découvrir la vérité..

Laëtitia, 18 ans, disparaît près de Pornic et son scooter est retrouvé renversé juste devant la maison. Très vite, la gendarmerie va arrêter Tony Meilhon. S'ils ont la certitude d'avoir identifié le responsable, les enquêteurs ne retrouvent toutefois pas le corps. Sa jumelle, Jessica, tente de découvrir la vérité..

Après la disparition de Laëtitia, sa soeur jumelle, Jessica est déterminée à retrouver son corps. Malgré l'arrestation du principal suspect Tony Meilhon, personne ne sait ce qui est arrivé à l'adolescente âgée de 18 ans. La police va enquêter sur le trentenaire criminel mais également sur le passé des deux filles chargé de lourds traumatismes..

Après la disparition de Laëtitia, sa soeur jumelle, Jessica est déterminée à retrouver son corps. Malgré l'arrestation du principal suspect Tony Meilhon, personne ne sait ce qui est arrivé à l'adolescente âgée de 18 ans. La police va enquêter sur le trentenaire criminel mais également sur le passé des deux filles chargé de lourds traumatismes..

Après avoir reconstitué la nuit du meurtre, les policiers se concentrent pour retrouver le corps de la jeune fille. Très éprouvé par cette affaire, l'adjudant Touchais ne peut pas s'empêcher de s'interroger sur le rôle de la justice dans la remise en liberté du dangereux Tony Meilhon. Déterminé à retrouver Laëtitia, il interroge les proches du délinquant, et sa stratégie se révèle payante..

Après avoir reconstitué la nuit du meurtre, les policiers se concentrent pour retrouver le corps de la jeune fille. Très éprouvé par cette affaire, l'adjudant Touchais ne peut pas s'empêcher de s'interroger sur le rôle de la justice dans la remise en liberté du dangereux Tony Meilhon. Déterminé à retrouver Laëtitia, il interroge les proches du délinquant, et sa stratégie se révèle payante..

Une patrouille de police prend en chasse deux adolescents sur un scooter. Les deux fuyards vont trop vite. C'est l'accident. L'un des deux garçons meurt des suites de ses blessures. Dans la cité HLM d'où ils sont issus, l'émoi est grand. La population accuse la police d'avoir poussé les jeunes à la faute..

Une patrouille de police prend en chasse deux adolescents sur un scooter. Les deux fuyards vont trop vite. C'est l'accident. L'un des deux garçons meurt des suites de ses blessures. Dans la cité HLM d'où ils sont issus, l'émoi est grand. La population accuse la police d'avoir poussé les jeunes à la faute..

Souad et Johanna ne mènent pas la même vie. Si la première voit la vie du bon côté, Johanna, quant à elle, est malheureuse. Quand l'une des deux vient à mourir, le destin de l'autre s'en trouve curieusement bouleversé. Il est temps que Navarro, qui soupçonne Johanna d'assassinat, mène son enquête..

Souad et Johanna ne mènent pas la même vie. Si la première voit la vie du bon côté, Johanna, quant à elle, est malheureuse. Quand l'une des deux vient à mourir, le destin de l'autre s'en trouve curieusement bouleversé. Il est temps que Navarro, qui soupçonne Johanna d'assassinat, mène son enquête..

Sur une route de campagne, les secours se déploient pour venir en aide aux victimes d'un accident d'autocar. S'il ne s'agit que d'un exercice grandeur nature, on découvre bientôt qu'un plastron, une fausse victime de la simulation, est réellement morte après avoir reçu une dose létale de morphine.

Sur une route de campagne, les secours se déploient pour venir en aide aux victimes d'un accident d'autocar. S'il ne s'agit que d'un exercice grandeur nature, on découvre bientôt qu'un plastron, une fausse victime de la simulation, est réellement morte après avoir reçu une dose létale de morphine.

Une bande de jeunes organise une course de voitures clandestine dans le port de Peenemünde. Repérés par la police, ils s'enfuient en blessant mortellement un homme. Une heure plus tard, Karin, la mère de Julia, est en train de rentrer chez elle avec le fils d'une amie lorsqu'elle est percutée par un chauffard..

Une bande de jeunes organise une course de voitures clandestine dans le port de Peenemünde. Repérés par la police, ils s'enfuient en blessant mortellement un homme. Une heure plus tard, Karin, la mère de Julia, est en train de rentrer chez elle avec le fils d'une amie lorsqu'elle est percutée par un chauffard..

Sans nouvelle de Julia, son épouse, Stefan Thiel se lance à sa recherche, accompagné de Karin Lossow, sa belle-mère. Ils découvrent que Julia aurait été récemment engagée par le patron d'un club de motards, le MC White Eagles. Un corps mutilé est découvert près de l'île..

Sans nouvelle de Julia, son épouse, Stefan Thiel se lance à sa recherche, accompagné de Karin Lossow, sa belle-mère. Ils découvrent que Julia aurait été récemment engagée par le patron d'un club de motards, le MC White Eagles. Un corps mutilé est découvert près de l'île..

Alors qu'il faisait du camping en forêt, le cinéaste suisse Jonas Penz est tué par la chute d'un arbre. Lukas, Nina et Kroisleitner découvrent que l'arbre avait fait l'objet d'un traitement particulier. L'équipe de Soko interroge les forestiers, dont Veith Gruber et Gernot Röschl, qui ne se montrent pas coopératifs..

Alors qu'il faisait du camping en forêt, le cinéaste suisse Jonas Penz est tué par la chute d'un arbre. Lukas, Nina et Kroisleitner découvrent que l'arbre avait fait l'objet d'un traitement particulier. L'équipe de Soko interroge les forestiers, dont Veith Gruber et Gernot Röschl, qui ne se montrent pas coopératifs..

Andrea De Rossi, une directrice d'agence de voyages, est retrouvée sans vie à son domicile. S'il s'agit a priori d'un suicide, l'équipe de Soko comprend vite qu'il s'agit d'une mise en scène. Steffi découvre que De Rossi était une femme trans, et Nina et Lukas apprennent qu'elle avait été victime de discrimination à plusieurs reprises..

Un homme solitaire, se sentant invisible aux yeux du monde qui l'entoure, voit sa vie basculer au cours d'un voyage qu'il effectue à Londres.

Sidney et Geordie sont invités à assister à un concert au Straight 8's Jazz Club de Londres. L'endroit appartient à Johnny Johnson, le père du petit ami de Jennifer. Sidney et Geordie se réjouissent de cette petite escapade. Mais ce paisible moment de détente est interrompu par un meurtre..

Sidney et Geordie sont invités à assister à un concert au Straight 8's Jazz Club de Londres. L'endroit appartient à Johnny Johnson, le père du petit ami de Jennifer. Sidney et Geordie se réjouissent de cette petite escapade. Mais ce paisible moment de détente est interrompu par un meurtre..

Sidney et Geordie enquêtent sur le meurtre d'un agent de police du village, Jones. Un témoin a assisté à la scène. D'après lui, avant de prendre la fuite, le meurtrier aurait prononcé le mot Merlin. Geordie et Sidney se rendent donc à l'usine Merlin, où Geordie est à son tour blessé par balle..

Sidney et Geordie enquêtent sur le meurtre d'un agent de police du village, Jones. Un témoin a assisté à la scène. D'après lui, avant de prendre la fuite, le meurtrier aurait prononcé le mot Merlin. Geordie et Sidney se rendent donc à l'usine Merlin, où Geordie est à son tour blessé par balle..

Monsieur et madame Banerjee, en poste diplomatique à Ottawa, n'ont plus de nouvelles de leurs fils, pensionnaires dans un collège très huppé de Toronto. Ils s'adressent à Murdoch pour les retrouver. N'arrivant pas à soutirer d'informations aux élèves, Murdoch envoie Brackenreid en immersion au pensionnat..

Un automobiliste fait une embardée et rentre dans un omnibus. Un piéton se retrouve coincé entre les véhicules. il s'agit de monsieur Dilton, l'ancien chef de Brackenreid. Le diagnostic de Julia révèle que toute tentative de le dégager risque de le tuer. Murdoch pense que la voiture fautive a été sabotée..

Un automobiliste fait une embardée et rentre dans un omnibus. Un piéton se retrouve coincé entre les véhicules. il s'agit de monsieur Dilton, l'ancien chef de Brackenreid. Le diagnostic de Julia révèle que toute tentative de le dégager risque de le tuer. Murdoch pense que la voiture fautive a été sabotée..

Alors que Julia est en convalescence, Nate Desmond vient lui demander de l'aide. Accusé d'avoir tué un homme, il clame son innocence. Murdoch enquête pour tenter d'innocenter son ami. Même Julia, qui devrait se reposer, travaille d'arrache-pied. C'est alors que Murdoch découvre que Nate lui ment..

Alors que Julia est en convalescence, Nate Desmond vient lui demander de l'aide. Accusé d'avoir tué un homme, il clame son innocence. Murdoch enquête pour tenter d'innocenter son ami. Même Julia, qui devrait se reposer, travaille d'arrache-pied. C'est alors que Murdoch découvre que Nate lui ment..

Murdoch aide un homme à chercher sa femme disparue. L'équipe trouve une piste mais au moment où ils pensent savoir enfin où est madame Beckett, ils apprennent qu'elle vient de mourir. En parallèle, l'inspecteur Watts et John Brackenreid enquêtent sur un corps mutilé retrouvé sur les quais..

Murdoch aide un homme à chercher sa femme disparue. L'équipe trouve une piste mais au moment où ils pensent savoir enfin où est madame Beckett, ils apprennent qu'elle vient de mourir. En parallèle, l'inspecteur Watts et John Brackenreid enquêtent sur un corps mutilé retrouvé sur les quais..

Harry Bosch enquête toujours sur le meurtre de Meadows. A cette occasion, il découvre des informations inquiétantes sur un passé bien sombre. Par ailleurs, la crédibilité d'un témoin clé est mise en cause dans l'affaire Holland. De son côté, Edgar tente de garder la main alors que des hommes veulent s'en prendrent à Bosch..

Une violente dispute éclate entre Harry Bosch et ses collègues. Nombre d'entre eux se posent la question de savoir si Bosch fait partie des Anges vengeurs. Pendant ce temps, l'enquête sur le meurtre de Meadows se poursuit, alors que ses assassins font le ménage derrière eux..

Une violente dispute éclate entre Harry Bosch et ses collègues. Nombre d'entre eux se posent la question de savoir si Bosch fait partie des Anges vengeurs. Pendant ce temps, l'enquête sur le meurtre de Meadows se poursuit, alors que ses assassins font le ménage derrière eux..

Gamache retourne à Three Pines pour enquêter sur la disparition d'un habitant, Marc Fortier, mais l'affaire se transforme rapidement en meurtre. Pendant ce temps, Lacoste découvre qu'une pièce à conviction importante, relative à la disparition de Blue, a été falsifiée et rouvre secrètement le dossier..

Gamache retourne à Three Pines pour enquêter sur la disparition d'un habitant, Marc Fortier, mais l'affaire se transforme rapidement en meurtre. Pendant ce temps, Lacoste découvre qu'une pièce à conviction importante, relative à la disparition de Blue, a été falsifiée et rouvre secrètement le dossier..

Les villageois sont confrontés à la vérité sur leur passé et exorcisent leurs démons. Gamache fait une avancée significative dans l'affaire du meurtre de Fortier et réalise que le tueur avait un mobile très personnel. Pendant ce temps, Lacoste fait une découverte concernant la disparition de Blue, qui semble désigner un suspect majeur..

Les villageois sont confrontés à la vérité sur leur passé et exorcisent leurs démons. Gamache fait une avancée significative dans l'affaire du meurtre de Fortier et réalise que le tueur avait un mobile très personnel. Pendant ce temps, Lacoste fait une découverte concernant la disparition de Blue, qui semble désigner un suspect majeur..

Zack Miller, un voisin de la famille de Vincent, donnait des cours de soutien à l'adolescent pour l'aider à préparer son entrée à l'université. L'épouse de Zack fouille dans le carnet de son mari et trouve des textes décrivant le mal-être de Vincent. Des informations que Zack a dissimulées à la police..

Zack Miller, un voisin de la famille de Vincent, donnait des cours de soutien à l'adolescent pour l'aider à préparer son entrée à l'université. L'épouse de Zack fouille dans le carnet de son mari et trouve des textes décrivant le mal-être de Vincent. Des informations que Zack a dissimulées à la police..

Dania pense que son mari aurait pu se venger de son dérapage avec Vincent en s'en prenant à l'adolescent. Pendant ce temps, le professeur d'écriture de Zack remet à Avraham et Harris une copie des textes étranges de son élève évoquant le mal-être de Vincent. Les interrogatoires des suspects reprennent..

Dania pense que son mari aurait pu se venger de son dérapage avec Vincent en s'en prenant à l'adolescent. Pendant ce temps, le professeur d'écriture de Zack remet à Avraham et Harris une copie des textes étranges de son élève évoquant le mal-être de Vincent. Les interrogatoires des suspects reprennent..

Delphine, commissaire d'une exposition de peinture, se volatilise avec le chef-d'oeuvre de la collection. S'il semble s'agir d'un vol prémédité, Delphine pourrait être victime d'une mise en scène. Ce qui expliquerait pourquoi elle avait alerté deux anciennes connaissances : Mongeville et Magellan..

Delphine, commissaire d'une exposition de peinture, se volatilise avec le chef-d'oeuvre de la collection. S'il semble s'agir d'un vol prémédité, Delphine pourrait être victime d'une mise en scène. Ce qui expliquerait pourquoi elle avait alerté deux anciennes connaissances : Mongeville et Magellan..

Samba Niomé, un sans-papiers d'origine malienne, est gardien dans un atelier. Lorsqu'un incendie se déclare dans les locaux où il travaille, certains indices conduisent les policiers à penser qu'il pourrait être mêlé à l'affaire. Malheureusement, un homme meurt avant que les pompiers aient pu intervenir..

Samba Niomé, un sans-papiers d'origine malienne, est gardien dans un atelier. Lorsqu'un incendie se déclare dans les locaux où il travaille, certains indices conduisent les policiers à penser qu'il pourrait être mêlé à l'affaire. Malheureusement, un homme meurt avant que les pompiers aient pu intervenir..

Yolande vient de réussir son concours d'avocat, et Navarro s'apprête à fêter l'événement lorsque le cadavre d'une certaine Carole est retrouvé. La première suspecte n'est autre que Solange, la belle-soeur du commissaire. Celle-ci aurait agi par jalousie, son mari l'ayant quittée pour la victime..

Yolande vient de réussir son concours d'avocat, et Navarro s'apprête à fêter l'événement lorsque le cadavre d'une certaine Carole est retrouvé. La première suspecte n'est autre que Solange, la belle-soeur du commissaire. Celle-ci aurait agi par jalousie, son mari l'ayant quittée pour la victime..

Yolande vient de réussir son concours d'avocat, et Navarro s'apprête à fêter l'événement lorsque le cadavre d'une certaine Carole est retrouvé. La première suspecte n'est autre que Solange, la belle-soeur du commissaire. Celle-ci aurait agi par jalousie, son mari l'ayant quittée pour la victime..

Un tueur en série sévit dans Paris. Sa cible : les aveugles, qu'il assassine selon un rituel précis, et en laissant sur la porte de sa dernière victime, peint en rouge, le nombre célébrant son nouveau score. Navarro, lorsqu'il décroche le téléphone, sait que le bilan, désormais, se monte à sept..

Un tueur en série sévit dans Paris. Sa cible : les aveugles, qu'il assassine selon un rituel précis, et en laissant sur la porte de sa dernière victime, peint en rouge, le nombre célébrant son nouveau score. Navarro, lorsqu'il décroche le téléphone, sait que le bilan, désormais, se monte à sept..

Un tueur en série sévit dans Paris. Sa cible : les aveugles, qu'il assassine selon un rituel précis, et en laissant sur la porte de sa dernière victime, peint en rouge, le nombre célébrant son nouveau score. Navarro, lorsqu'il décroche le téléphone, sait que le bilan, désormais, se monte à sept..

Un chef d'entreprise est retrouvé mort au milieu de ses métiers à tisser, étranglé par l'un des foulards en soie dont son atelier assurait la production. Représailles d'une soyeuse après un conflit social ? Tentative d'intimidation du patron d'un fleuron du luxe, indispensable client de la manufacture.

Un chef d'entreprise est retrouvé mort au milieu de ses métiers à tisser, étranglé par l'un des foulards en soie dont son atelier assurait la production. Représailles d'une soyeuse après un conflit social ? Tentative d'intimidation du patron d'un fleuron du luxe, indispensable client de la manufacture.

Un chef d'entreprise est retrouvé mort au milieu de ses métiers à tisser, étranglé par l'un des foulards en soie dont son atelier assurait la production. Représailles d'une soyeuse après un conflit social ? Tentative d'intimidation du patron d'un fleuron du luxe, indispensable client de la manufacture.

Un cambriolage dans un restaurant de l'île tourne au drame lorsque le propriétaire, Ingo Wiek, et un petit délinquant du nom de Jens Kampwirth trouvent la mort. Ellen Norgaard mène l'enquête et découvre des liens inattendus entre les deux victimes..

Un cambriolage dans un restaurant de l'île tourne au drame lorsque le propriétaire, Ingo Wiek, et un petit délinquant du nom de Jens Kampwirth trouvent la mort. Ellen Norgaard mène l'enquête et découvre des liens inattendus entre les deux victimes..

Un cambriolage dans un restaurant de l'île tourne au drame lorsque le propriétaire, Ingo Wiek, et un petit délinquant du nom de Jens Kampwirth trouvent la mort. Ellen Norgaard mène l'enquête et découvre des liens inattendus entre les deux victimes..

Karin Lossow rend visite à Martina Gentsch, en détention préventive pour avoir causé la mort de son petit ami dans un cas de légitime défense. Tandis que l'accusation a décidé de l'inculper pour meurtre, Martina affirme que l'enquêteur principal, Lucjan Gadocha, a fait disparaitre les preuves de son innocence..

Karin Lossow rend visite à Martina Gentsch, en détention préventive pour avoir causé la mort de son petit ami dans un cas de légitime défense. Tandis que l'accusation a décidé de l'inculper pour meurtre, Martina affirme que l'enquêteur principal, Lucjan Gadocha, a fait disparaitre les preuves de son innocence..

Karin Lossow rend visite à Martina Gentsch, en détention préventive pour avoir causé la mort de son petit ami dans un cas de légitime défense. Tandis que l'accusation a décidé de l'inculper pour meurtre, Martina affirme que l'enquêteur principal, Lucjan Gadocha, a fait disparaitre les preuves de son innocence..

Un apprenti est retrouvé mort dans l'atelier d'électricité de Gerhard, le nouvel ami de Steffi. Il s'avère qu'il est mort d'une électrocution délibérée, une expérience pour laquelle il s'était apparemment porté volontaire. Les enquêteurs tentent de découvrir à quel jeu dangereux Jonas a joué..

Un apprenti est retrouvé mort dans l'atelier d'électricité de Gerhard, le nouvel ami de Steffi. Il s'avère qu'il est mort d'une électrocution délibérée, une expérience pour laquelle il s'était apparemment porté volontaire. Les enquêteurs tentent de découvrir à quel jeu dangereux Jonas a joué..

Un apprenti est retrouvé mort dans l'atelier d'électricité de Gerhard, le nouvel ami de Steffi. Il s'avère qu'il est mort d'une électrocution délibérée, une expérience pour laquelle il s'était apparemment porté volontaire. Les enquêteurs tentent de découvrir à quel jeu dangereux Jonas a joué..

Arno Lohenegger, le patron d'une maison d'édition de livres de sports de montagne, est retrouvé abattu dans son lit par son assistante. L'homme était un coureur de jupons invétéré. Les soupçons de la police se tournent vers le détective privé engagé par l'épouse trahie qui, elle, a un alibi solide. Celle-ci est une vieille connaissance de Nina..

Arno Lohenegger, le patron d'une maison d'édition de livres de sports de montagne, est retrouvé abattu dans son lit par son assistante. L'homme était un coureur de jupons invétéré. Les soupçons de la police se tournent vers le détective privé engagé par l'épouse trahie qui, elle, a un alibi solide. Celle-ci est une vieille connaissance de Nina..

Sydney est accusé d'agression sexuelle sur l'une de ses paroissiennes. Le père de l'adolescente a alerté les autorités après avoir trouvé le journal intime de sa fille. D'après lui, Abigail aurait écrit qu'elle a été victime d'attouchement de la part du vicaire. Mais elle et son journal ont disparu..

Sydney est accusé d'agression sexuelle sur l'une de ses paroissiennes. Le père de l'adolescente a alerté les autorités après avoir trouvé le journal intime de sa fille. D'après lui, Abigail aurait écrit qu'elle a été victime d'attouchement de la part du vicaire. Mais elle et son journal ont disparu..

Sydney est accusé d'agression sexuelle sur l'une de ses paroissiennes. Le père de l'adolescente a alerté les autorités après avoir trouvé le journal intime de sa fille. D'après lui, Abigail aurait écrit qu'elle a été victime d'attouchement de la part du vicaire. Mais elle et son journal ont disparu..

Valentine Lylle, professeur à l'université de Cambridge, est retrouvé mort au pied d'une chapelle. L'homme est visiblement tombé d'une tourelle. La victime était un grimpeur, comme beaucoup d'étudiants et de professeurs de l'université. S'agit-il d'un meurtre, d'un accident ou d'un suicide ?..

Valentine Lylle, professeur à l'université de Cambridge, est retrouvé mort au pied d'une chapelle. L'homme est visiblement tombé d'une tourelle. La victime était un grimpeur, comme beaucoup d'étudiants et de professeurs de l'université. S'agit-il d'un meurtre, d'un accident ou d'un suicide ?..

Valentine Lylle, professeur à l'université de Cambridge, est retrouvé mort au pied d'une chapelle. L'homme est visiblement tombé d'une tourelle. La victime était un grimpeur, comme beaucoup d'étudiants et de professeurs de l'université. S'agit-il d'un meurtre, d'un accident ou d'un suicide ?..

Crystal s'apprête à commettre un braquage dans une supérette, mais ne retrouve pas son pistolet au moment de passer à l'acte.

En 1895, le conseil municipal de Toronto doit décider s'il faut passer du courant électrique continu au courant électrique alternatif, comme dans le reste du monde. Au cours d'une démonstration destinée à montrer les bienfaits du courant alternatif, une femme est tuée. Murdoch découvre que c'est un meurtre..

En 1895, le conseil municipal de Toronto doit décider s'il faut passer du courant électrique continu au courant électrique alternatif, comme dans le reste du monde. Au cours d'une démonstration destinée à montrer les bienfaits du courant alternatif, une femme est tuée. Murdoch découvre que c'est un meurtre..

En 1895, le conseil municipal de Toronto doit décider s'il faut passer du courant électrique continu au courant électrique alternatif, comme dans le reste du monde. Au cours d'une démonstration destinée à montrer les bienfaits du courant alternatif, une femme est tuée. Murdoch découvre que c'est un meurtre..

A Toronto, en 1892, William Murdoch, jeune et brillant inspecteur, résout avec brio une énigme devant un aréopage de gradés. C'est alors qu'une malle contenant un cadavre est livrée à son supérieur. La victime n'est autre que Percy Pollack, un collègue avocat qui était parti en voyage avec son associé..

A Toronto, en 1892, William Murdoch, jeune et brillant inspecteur, résout avec brio une énigme devant un aréopage de gradés. C'est alors qu'une malle contenant un cadavre est livrée à son supérieur. La victime n'est autre que Percy Pollack, un collègue avocat qui était parti en voyage avec son associé..

A Toronto, en 1892, William Murdoch, jeune et brillant inspecteur, résout avec brio une énigme devant un aréopage de gradés. C'est alors qu'une malle contenant un cadavre est livrée à son supérieur. La victime n'est autre que Percy Pollack, un collègue avocat qui était parti en voyage avec son associé..

L'inspecteur Murdoch enquête sur l'assassinat d'un boxeur professionnel, Amos Robinson, qui a été abattu à bout portant dans le hall de l'hôtel où il séjournait. Les premiers soupçons se portent naturellement sur Fannie, la femme d'Amos. Murdoch croit pourtant que le dernier combat du sportif était truqué..

L'inspecteur Murdoch enquête sur l'assassinat d'un boxeur professionnel, Amos Robinson, qui a été abattu à bout portant dans le hall de l'hôtel où il séjournait. Les premiers soupçons se portent naturellement sur Fannie, la femme d'Amos. Murdoch croit pourtant que le dernier combat du sportif était truqué..

L'inspecteur Murdoch enquête sur l'assassinat d'un boxeur professionnel, Amos Robinson, qui a été abattu à bout portant dans le hall de l'hôtel où il séjournait. Les premiers soupçons se portent naturellement sur Fannie, la femme d'Amos. Murdoch croit pourtant que le dernier combat du sportif était truqué..

Au cours d'une séance de spiritisme menée par la médium Sarah Pensall, l'inspecteur Murdoch apprend où se trouve le corps d'Iris Winston, membre de la société paranormale de Toronto, qui traquait les charlatans de l'occultisme. Le policier entame une enquête risquée en compagnie d'Arthur Conan Doyle..

Au cours d'une séance de spiritisme menée par la médium Sarah Pensall, l'inspecteur Murdoch apprend où se trouve le corps d'Iris Winston, membre de la société paranormale de Toronto, qui traquait les charlatans de l'occultisme. Le policier entame une enquête risquée en compagnie d'Arthur Conan Doyle..

Le placide commissaire Mattei traque sans relâche un prisonnier évadé, Vogel, dont il avait la garde. Celui-ci croise par hasard la route de Corey, un truand qui vient de sortir de prison. Les deux gangsters projettent alors le casse d'une bijouterie avec la complicité d'un ex-flic alcoolique..

Le milliardaire Jake Foley convie des amis d'enfance dans sa luxueuse propriété pour une partie de poker à la mise de départ impressionnante. Ses convives ignorent que leur hôte a en réalité pour objectif de se venger de leurs trahisons. La donne change quand des voleurs s'introduisent dans la demeure..

Le milliardaire Jake Foley convie des amis d'enfance dans sa luxueuse propriété pour une partie de poker à la mise de départ impressionnante. Ses convives ignorent que leur hôte a en réalité pour objectif de se venger de leurs trahisons. La donne change quand des voleurs s'introduisent dans la demeure..

Daniel Vergne, un riche entrepreneur qui a fait fortune dans la Silicon Valley, est retrouvé mort dans sa chambre d'hôtel. Revenu à Bordeaux à l'occasion d'un salon New Tech, il venait de dîner avec ses anciens camarades de classes préparatoires, dont les parcours sont autant de success stories..

Daniel Vergne, un riche entrepreneur qui a fait fortune dans la Silicon Valley, est retrouvé mort dans sa chambre d'hôtel. Revenu à Bordeaux à l'occasion d'un salon New Tech, il venait de dîner avec ses anciens camarades de classes préparatoires, dont les parcours sont autant de success stories..

Daniel Vergne, un riche entrepreneur qui a fait fortune dans la Silicon Valley, est retrouvé mort dans sa chambre d'hôtel. Revenu à Bordeaux à l'occasion d'un salon New Tech, il venait de dîner avec ses anciens camarades de classes préparatoires, dont les parcours sont autant de success stories..

Une patrouille de police prend en chasse deux adolescents sur un scooter. Les deux fuyards vont trop vite. C'est l'accident. L'un des deux garçons meurt des suites de ses blessures. Dans la cité HLM d'où ils sont issus, l'émoi est grand. La population accuse la police d'avoir poussé les jeunes à la faute..

Une patrouille de police prend en chasse deux adolescents sur un scooter. Les deux fuyards vont trop vite. C'est l'accident. L'un des deux garçons meurt des suites de ses blessures. Dans la cité HLM d'où ils sont issus, l'émoi est grand. La population accuse la police d'avoir poussé les jeunes à la faute..

Une patrouille de police prend en chasse deux adolescents sur un scooter. Les deux fuyards vont trop vite. C'est l'accident. L'un des deux garçons meurt des suites de ses blessures. Dans la cité HLM d'où ils sont issus, l'émoi est grand. La population accuse la police d'avoir poussé les jeunes à la faute..

Yolande vient de réussir son concours d'avocat, et Navarro s'apprête à fêter l'événement lorsque le cadavre d'une certaine Carole est retrouvé. La première suspecte n'est autre que Solange, la belle-soeur du commissaire. Celle-ci aurait agi par jalousie, son mari l'ayant quittée pour la victime..

Yolande vient de réussir son concours d'avocat, et Navarro s'apprête à fêter l'événement lorsque le cadavre d'une certaine Carole est retrouvé. La première suspecte n'est autre que Solange, la belle-soeur du commissaire. Celle-ci aurait agi par jalousie, son mari l'ayant quittée pour la victime..

Un policier a été assassiné. Il n'en faut pas plus au commissaire Navarro pour partir à la chasse aux indices. Ceux-ci ne sont guère nombreux. Un second crime ensanglante la journée de l'enquêteur. Sur une photo qui date du service militaire de l'une des victimes, Navarro aperçoit la seconde cible..

Au chômage depuis dix ans, monsieur Vernoux tente d'entretenir sa femme et d'assumer la charge de son fils. Celui-ci, lourdement handicapé, doit subir une opération onéreuse. Pour les tirer de ce mauvais pas, monsieur Vernoux tente d'obtenir un poste dans l'entreprise Dejoncourt Automobiles..

Un cadavre est retrouvé au pied d'un immeuble en construction, dans le futur éco-quartier de la Vallée verte. La victime est l'architecte Pierre Lancien, concepteur du projet. Accident de BTP, suicide, meurtre ? L'homme avait des ennemis. Son projet pour riches n'était pas du goût de tout le monde.

Une fête d'anniversaire organisée par des jeunes tourne au drame : un des participants est retrouvé mort, enfermé dans le sauna, et une autre participante a été violée. La consommation excessive de drogue et d'alcool a perturbé les souvenirs des autres jeunes, dont Ben, petit-neveu de Karin..

Le procureur Dirk Brunner s'occupe de sa mère placée en maison de retraite. Lorsque celle-ci décède, des indices mettent Brunner sur la piste d'un meurtre. Il soupçonne Kerstin Matthies, une infirmière, mais celle-ci disparaît soudainement. Brunner se retrouve lui-même suspecté par la police..

Le lancement de la start-up Kitz4Future créée par l'ambitieux entrepreneur Tim Trebo est un échec. Quelques heures plus tard, il est retrouvé mort. Trebo avait beaucoup d'ennemis car il était prêt à tout pour réussir. Pendant ce temps, Nina se rapproche de sa mère, Barbara, mais une nouvelle surprenante les sépare à nouveau..

Du valium est retrouvé dans le sang du chirurgien esthétique Reinhard Endacher après son décès dans un accident de voiture. Une collègue est soupçonnée en raison de leurs mauvaises relations. Mais il s'avère qu'Endacher avait gagné beaucoup d'argent en façonnant de nouveaux visages aux criminels..

Un jeune paroissien avoue avoir tué son propriétaire avec un couteau. Or, Geordie et Sidney trouvent la prétendue victime en pleine forme. Mais quelque temps plus tard, il est tué sous leurs yeux par un chauffard qui prend aussitôt la fuite. Cependant l'autopsie révèle des élements troublants..

Gary Bell est accusé du meurtre d'Abigail Redmond. Sidney et Geordie ne sont pas d'accord sur l'issue de ce cas, ce qui provoque des tensions entre eux. Un éleveur de chevaux est trouvé pendu dans son écurie, comme sa première femme plusieurs mois plus tôt. Sidney convainc Geordie qu'ils ont tous les deux été assassinés par quelqu'un de leur entourage..

L'inspecteur Murdoch enquête sur le meurtre de Wendell Merrick, un jeune homme retrouvé mort dans l'église quelques minutes avant son mariage avec Eunice McGinty, sa fiancée. Il s'agissait d'un mariage de complaisance qui devait permettre à Merrick de toucher sa part d'héritage alors qu'il était homosexuel..

Le corps de John Delaney, parieur sur des combats de chiens, est repêché dans une rivière. A ses côtés se trouve un clochard ivre mort. Murdoch est sous le choc, car l'homme n'est autre que son père, Harry, avec qui il est en froid depuis la mort de sa mère. Harry lui révèle que les combats étaient truqués..

L'inspecteur Brackenreid assiste à une pièce de théâtre lorsque, au beau milieu de la représentation, le plafond s'écroule, laissant un cadavre tomber sur scène. Grâce au dentier de la victime, Murdoch découvre qu'il s'agit du propriétaire des lieux, Virgil Smart. Or, ce dernier est enterré depuis longtemps..

L'inspecteur Murdoch et le docteur Ogden enquêtent sur la mort de l'héritier Richard Hartley, membre de l'équipe de rameurs du huit au King's Rowing, un club prestigieux et très snob. L'adhésion de Hartley au club, toute récente, avait coûté sa place à Horace Briggs, lui-même excellent rameur..

Alan Wilmott, le riche PDG d'un groupe de sociétés de paris, est abattu lorsqu'il surprend deux cambrioleurs qui menacent sa famille. Ce qui, à première vue, semble être une affaire réglée pour Vera Stanhope et son équipe, s'avère rapidement plus compliquée. La victime était en effet un manager impitoyable et autoritaire, ce qui donne à ses employés et à ses clients un motif pour le meurtre..

Luke Sumner est retrouvé mort dans un passage souterrain près de son appartement, le corps roué de coups. Travailleur acharné, il passait la plupart de son temps dans une société de nettoyage dont les patrons l'exploitaient. Il restait marqué par la mort de son père, assassiné plusieurs années auparavant..

Après avoir purgé une peine de prison, Karin Lossow, une ex-procureur, retourne chez elle, sur une île située à la frontière germano-polonaise. C'est là que, six ans plus tôt, la magistrate avait abattu son mari avec une arme à feu. Julia Thiel, la fille policière de Karin, enquête sur un décès suspect..

Un policier a été assassiné. Il n'en faut pas plus au commissaire Navarro pour partir à la chasse aux indices. Ceux-ci ne sont guère nombreux. Un second crime ensanglante la journée de l'enquêteur. Sur une photo qui date du service militaire de l'une des victimes, Navarro aperçoit la seconde cible..

Blomet traverse une période très difficile : sa mère, gravement malade, a perdu tout espoir de guérison et n'aspire plus, aujourd'hui, qu'à mourir. Or, dans l'hôpital où celle-ci séjourne, le corps sans vie d'une infirmière, Magali, est retrouvé, vraisemblablement assassinée dans la lingerie..

Le dimanche de Laure Ducreux est perturbé par les fracas d'une violente scène de ménage, à l'étage du dessus, chez Virginie et son compagnon. Le téléphone sonne peu après chez Laure. C'est sa voisine, qui la prévient qu'elle a appelé la police. Laure monte la rejoindre et découvre le cadavre de Virginie..

Durant une patrouille de routine, les agents Auquelin et Castillan surprennent une bande de malfrats en train de braquer une banque. Ils interviennent et empêchent le casse, mais Castillan est blessée et hospitalisée. Navarro lui rend visite et s'aperçoit qu'elle suit un traitement contre le sida..

Un éminent représentant de Toronto au parlement provincial a été poussé du haut de l'escalier de l'assemblée, à Queen's Park. Le malheureux n'y survit pas. Le veilleur de nuit affirme qu'il s'agit de l'oeuvre d'un fantôme. Un journaliste, qui menait l'enquête sur la victime, contacte Murdoch..

Preston Monk, responsable du rayon femme au grand magasin Eaton, a été retrouvé mort. La victime venait de licencier une vendeuse, Florence Sykes. Le mari de cette dernière reconnaît s'être rendu au magasin pour en découdre avec Monk. Mais l'arme du crime, est récupérée chez un autre, lui-même assassiné..

Samuel McGinnis, un usurier, est abattu dans sa boutique sous les yeux de Louise Butler, une cliente, qui prend aussitôt la fuite. Mais l'assassin la rattrape et la blesse. Pendant que Julia prend en charge la malheureuse, Brackenreid apprend qu'un ancien compagnon d'armes s'est suicidé dans sa prison..

Le cadavre d'une jeune étudiante est retrouvé dans un lac. L'enquête révèle qu'elle travaillait pour le cabinet financier d'Alvin Storey, et qu'elle aspirait à devenir journaliste. C'est alors qu'un second cadavre est découvert. Les deux victimes possédaient toutes deux le même stylographe à pointe d'or..

Le docteur Darcy Garland a été tué à son domicile. Une voisine affirme avoir vu une femme pénétrer sur les lieux quelques minutes avant le drame : une femme qu'elle a reconnue. Il s'agit de Julia Ogden, l'épouse du défunt. Toute les preuves l'accablent. La victime ne refusait-elle pas de divorcer ?..

Murdoch est tombé dans les griffes de James Gillies, le véritable assassin de Garland. L'homme accepte de céder à la police l'enregistrement de ses aveux à condition que Murdoch se prête à un choix macabre : mourir asphyxié au monoxyde de carbone ou décider de se sauver et laisser Julia être exécutée..

Un jeune et talentueux médecin est retrouvé mort dans le cabinet médical où il assurait un remplacement. La victime s'apprêtait à épouser l'héritière Dampierre, dont la famille dirige l'un des plus importants empires de la parfumerie. Mongeville oriente ses soupçons vers ce clan richissime..

Rédacteur en chef du quotidien Grand Ouest, Valéry Prat annonce son suicide à la une avant de se jeter du sixième étage de son bureau. Une sordide mise en scène qui ne trompe personne, et surtout pas Mongeville. Prat a été victime d'un meurtre. A cause de sa profession, il n'avait pas que des amis..

Avertis d'un danger au château médiéval de Roquenoire, Mongeville et Valentine ne peuvent qu'assister impuissants à un crime, commis juste derrière l'épaisse porte de fer qui les sépare du donjon. La victime appartenait à une riche famille aristocratique. Le meurtrier n'a laissé ni arme, ni indice..

Elias, nouvelle coqueluche du monde de l'archéologie, est retrouvé assassiné sur le chantier de fouilles où il travaillait. A-t-il été victime de son succès, ou bien des mystères de son passé d'aventurier ? A moins que sa mort ne soit liée à la disparition d'une Vénus paléolithique réputée maudite..

La nouvelle de la mort de Mehmet se répand dans toute la ville. Son corps a été retrouvé tout près du site de forage. Le chagrin pousse Katie et John, son amoureux, à se réconcilier. Le coeur brisé, Riya décide de faire profil bas et de se concentrer sur les tâches que Linda lui a confiées..

Riya a retrouvé les poubelles qui avaient disparu dans un entrepôt. Elle réussit ensuite à parler avec Nina Karlsson, ce qui lui attire de gros ennuis avec Linda. Bouleversée par l'annonce de sa mutation, la policière se demande si elle parviendra à résister à son ex-amoureux qui est revenu à Chadder Vale..

Annika Strandhed, commandante la brigade criminelle maritime de Glasgow, enquête la mort d'un homme repêché dans le fleuve. La victime a été retrouvée avec un harpon planté dans le crâne. Les soupçons se portent sur un cousin de la victime. Mais pourquoi aurait-il tué celui qu'il considérait comme son père ?..

Le cadavre de Ronnie Kidd est découvert sur un bateau à la dérive, le Valkyrie. Alors que Michael s'apprête à examiner le bateau, celui-ci explose. La divisionnaire Oban envoie Annika, Tyrone et Blair enquêter sur l'île de Bute, où Ronnie vivait et travaillait comme professeur d'arts plastiques. Annika embarque avec elle sa fille, Morgan, qui a été renvoyée de son lycée..

Danny découvre que Ryan, son ex-coéquipier corrompu qui était également le parrain de Christina, était personnellement impliqué dans les activités de la défunte et dans son trafic de drogue. Il se rend chez lui pour l'interroger en se gardant bien de lui parler des images de vidéosurveillance. Il devient vite évident que Ryan lui cache quelque chose..

Après avoir intercepté un message destiné à Ryan, Danny rejoint l'hippodrome où il fait la connaissance du magnat des courses hippiques, Harry Carr, un entrepreneur et investisseur aussi affable qu'impitoyable..

Danny retourne à la morgue où il retrouve Susannah, la mère de Christina. Leur échange lui met la puce à l'oreille lorsqu'il apprend que Christina s'évanouissait à la vue du sang. Mais Danny n'est pas au bout de ses surprises : son ex-épouse lui montre une vidéo éloquente, où il découvre le tendon labial de sa fille, déchiré..

Danny décide de se rendre chez Jackie où il espère trouver les dernières pièces du puzzle. Alors que celle-ci s'embourbe dans ses explications, Richard arrive, bien décidé à calmer le jeu. Mais Danny n'a pas dit son dernier mot..

Ian Winterman est contraint d'avouer les raisons qui l'ont poussé à prendre l'ordinateur de son ex-femme. De son côté, Miller tient une autre piste, impliquant Jim Atwood. Ed Burnett est libéré, mais un sac plastique contenant de la ficelle bleue ensanglantée est retrouvé dans l'un de ses hangars..

L'exploitation des vidéos de surveillance des hangars mène jusqu'à une clairière, en bordure de laquelle une voiture était garée. Cette découverte permet aux enquêteurs de faire le lien entre deux des personnes interrogées. Lindsay, la femme de Clive, trouve un jeu de clés dans les affaires de son mari..

Souad et Johanna ne mènent pas la même vie. Si la première voit la vie du bon côté, Johanna, quant à elle, est malheureuse. Quand l'une des deux vient à mourir, le destin de l'autre s'en trouve curieusement bouleversé. Il est temps que Navarro, qui soupçonne Johanna d'assassinat, mène son enquête..

Anne-Marie ne supporte pas que son fils, dont elle avait la garde, lui soit enlevé. Prête à tout pour le retrouver, elle organise son kidnapping. Sitôt le rapt réalisé, elle se fond dans les rues de la ville. Mais aux abords d'un square, des adolescents lui volent son sac à main. Elle tire, c'est le drame..

Une grève générale paralyse les transports et les communications parisiens. Trois hommes profitent de l'occasion pour attaquer un fourgon blindé. Leur embuscade réussit, mais les convoyeurs ripostent, et l'un d'entre eux meurt dans la fusillade. Navarro enquête dans un climat social difficile..

Staunton, un avocat, est retrouvé mort dans son officine. Tout semble indiquer qu'il a mis fin à ses jours. Pourtant, la femme de son associé, qui entretenait une liaison avec le défunt, est convaincue qu'il s'agit d'un homicide. Elle demande à Sidney Chambers, vicaire, de l'aider à trouver des preuves..

Jennifer, la soeur de Sidney, le convainc de venir à la fête des fiançailles d'Amanda. Il y retrouve un groupe d'amis. C'est alors qu'une dispute éclate entre Johnny, le fiancé de Jennifer, et l'un des convives. La bague de fiançailles disparaît. Dès le lendemain, l'une des invitées est retrouvée morte..

Amanda et Guy sollicitent Sidney pour leur cérémonie de mariage. Malheureusement, Sidney a le coeur brisé et un certain penchant pour la bouteille. Lorsqu'une paroissienne, qui avait prédit que son beau-fils allait la tuer, est retrouvée morte, Sidney mène l'enquête. Il va devoir arrêter de boire..

Sidney sauve une paroissienne, Marion Taylor, de sa maison en feu. Un peu plus tard, son mari Dominic est retrouvé poignardé dans un jardin public alors qu'il venait d'accuser Tobias Hall, propriétaire d'un pub, d'être à l'origine du crime. Geordie mène l'enquête, alors que son enfant est malade..

Sidney et Geordie sont invités à assister à un concert au Straight 8's Jazz Club de Londres. L'endroit appartient à Johnny Johnson, le père du petit ami de Jennifer. Sidney et Geordie se réjouissent de cette petite escapade. Mais ce paisible moment de détente est interrompu par un meurtre..

Sidney et Geordie enquêtent sur le meurtre d'un agent de police du village, Jones. Un témoin a assisté à la scène. D'après lui, avant de prendre la fuite, le meurtrier aurait prononcé le mot Merlin. Geordie et Sidney se rendent donc à l'usine Merlin, où Geordie est à son tour blessé par balle..

Un homme d'affaires, Freddie Gill, est retrouvé mort dans sa maison par les huissiers venus prendre possession de la propriété. Il a été abattu de deux balles. Freddie vivait séparé de sa femme. Il était aussi un arnaqueur notoire, et avait beaucoup d'ennemis. Vera découvre quelques secrets de famille..

Le corps de Dennis Bayliss, 19 ans, a été retrouvé près d'un élevage de saumons. Lors de son enquête, Vera découvre que le jeune homme était mort avant de se retrouver dans l'eau. Elle apprend également que Dennis n'avait rencontré que récemment son père biologique : Thomas Walken, propriétaire de la ferme..

Luke Sumner est retrouvé mort dans un passage souterrain près de son appartement, le corps roué de coups. Travailleur acharné, il passait la plupart de son temps dans une société de nettoyage dont les patrons l'exploitaient. Il restait marqué par la mort de son père, assassiné plusieurs années auparavant..

Alan Wilmott, le riche PDG d'un groupe de sociétés de paris, est abattu lorsqu'il surprend deux cambrioleurs qui menacent sa famille. Ce qui, à première vue, semble être une affaire réglée pour Vera Stanhope et son équipe, s'avère rapidement plus compliquée. La victime était en effet un manager impitoyable et autoritaire, ce qui donne à ses employés et à ses clients un motif pour le meurtre..

Clifford Greenwood, un garçon de 6 ans, disparaît de l'hôtel Wildenvey qui appartient à son grand-père, Olaf, et Rosa, une employée, est retrouvée morte. Olaf appelle l'inspecteur William Wisting, qui est le fils d'un de ses connaissances. Le policier est persuadé que le garçon a été kidnappé..

La famille de Clifford reçoit une demande de rançon, assortie d'un message énigmatique. Pour Wisting, les premiers indices suggèrent que le petit garçon aurait été enlevé pour se venger de son grand-père. De son côté, Line, sa fille, pense que son ex-compagnon, Tommy, a de mauvaises fréquentations..

Tout en recherchant Anders Kjeldsen, la police fouille son passé. Jan et Louise exhument de nouveaux corps de femmes assassinées, surpris de constater que la signature de ces meurtres est différente. Pendant ce temps, Emma et Julie tentent d'échapper à leur geôlier. Celui-ci ne tarde pas à découvrir que la police est à ses trousses..

Jan retrouve le corps sans vie de Julie dans la voiture d'Anders Kjeldsen. Ebranlé, il perd toute confiance dans l'enquête et se brouille avec Louise. Celle-ci émet alors une nouvelle hypothèse : et si le suspect n'agissait pas seul ? De son côté, Emma, toujours prisonnière, tente de convaincre Stine Velin de lui venir en aide.

Persistant dans l'enquête sur la séquestration de Robin, Eva et Wass découvrent que le ravisseur de la jeune fille a commis plusieurs meurtres auparavant. Tom Aronsson, devenu chef de la police locale, retourne à Silverhojd et se retrouve au coeur d'une affaire d'attaque d'ours. Eva prend le jeune fugueur Kalem sous sa responsabilité..

Eva et Wass remontent une piste qui les mène à un bâtiment désaffecté. Ils y découvrent que d'autres enfants sont en danger. Epouvantée par ces révélations, Eva contient de moins en moins les forces qui la hantent. Bahar, sa collègue, qui a perdu toute confiance en elle, se lance dans une contre-enquête..

Revenue à elle, Eva se rend compte que sa mère l'a transportée dans leur ferme familiale de Silverhöjd. Le docteur Koljonen relève un élément troublant dans le dossier médical d'Agneta. A Stockholm, Bahar, proche de la vérité, est sur le point de dénoncer les mensonges d'Eva et de Wass à sa hiérarchie..

En continuant à chercher des preuves de l'implication d'Eva et de Wass dans la mort de la mère de Robin, Bahar fait une découverte surprenante. Maja est en grand danger, tout comme Esmeralda. Eva, désormais engagée sur la voie de la guérison grâce aux soins d'Ylva, reconstitue le passé de sa mère..

Blomet traverse une période très difficile : sa mère, gravement malade, a perdu tout espoir de guérison et n'aspire plus, aujourd'hui, qu'à mourir. Or, dans l'hôpital où celle-ci séjourne, le corps sans vie d'une infirmière, Magali, est retrouvé, vraisemblablement assassinée dans la lingerie..

Chez les Navarro, se battre pour la justice et la paix sociale est devenu une affaire de famille. Yolande, la fille du commissaire, a en effet renoncé à porter la robe d'avocate pour embrasser plutôt la carrière de commissaire. Elle débarque ainsi un beau matin dans le service de son père..

Après avoir purgé une peine de prison, Karin Lossow, une ex-procureur, retourne chez elle, sur une île située à la frontière germano-polonaise. C'est là que, six ans plus tôt, la magistrate avait abattu son mari avec une arme à feu. Julia Thiel, la fille policière de Karin, enquête sur un décès suspect..

Une bande de jeunes organise une course de voitures clandestine dans le port de Peenemünde. Repérés par la police, ils s'enfuient en blessant mortellement un homme. Une heure plus tard, Karin, la mère de Julia, est en train de rentrer chez elle avec le fils d'une amie lorsqu'elle est percutée par un chauffard..

Karin Lossow rend visite à Martina Gentsch, en détention préventive pour avoir causé la mort de son petit ami dans un cas de légitime défense. Tandis que l'accusation a décidé de l'inculper pour meurtre, Martina affirme que l'enquêteur principal, Lucjan Gadocha, a fait disparaitre les preuves de son innocence..

Staunton, un avocat, est retrouvé mort dans son officine. Tout semble indiquer qu'il a mis fin à ses jours. Pourtant, la femme de son associé, qui entretenait une liaison avec le défunt, est convaincue qu'il s'agit d'un homicide. Elle demande à Sidney Chambers, vicaire, de l'aider à trouver des preuves..

Sidney sauve une paroissienne, Marion Taylor, de sa maison en feu. Un peu plus tard, son mari Dominic est retrouvé poignardé dans un jardin public alors qu'il venait d'accuser Tobias Hall, propriétaire d'un pub, d'être à l'origine du crime. Geordie mène l'enquête, alors que son enfant est malade..

Sydney est accusé d'agression sexuelle sur l'une de ses paroissiennes. Le père de l'adolescente a alerté les autorités après avoir trouvé le journal intime de sa fille. D'après lui, Abigail aurait écrit qu'elle a été victime d'attouchement de la part du vicaire. Mais elle et son journal ont disparu..

Amanda fait signer une pétition afin d'empêcher l'exécution de Gary. Un homme arrêté par Geordie pour avoir frappé sa femme meurt dans sa cellule. De dangereux soupçons apparaissent lorsque l'on découvre que Geordie est blessé aux articulations de la main et qu'il était très proche de la victime..

Murdoch enquête sur la mort de Rod Grimesby, un homme violent et alcoolique, détesté de tout le voisinage. Murdoch fait la connaissance du fils de la victime, Harcourt Grimesby, terré dans un placard. Ventriloque, Harcourt gagne sa vie en faisant parler Mycroft, son inquiétante marionnette..

La police de Toronto enquête sur le meurtre de Howard Rookwood, homme d'affaires philanthrope. Rookwood soutenait la fondation Baker House, qui finance des foyers pour enfants défavorisés. En réalité, la fondation envoie ces enfants dans l'usine de Rookwood, où ils travaillent pour un salaire de misère..

Le docteur Grout, éminent chercheur à l'institut du professeur Greyson, spécialiste de la recherche et du traitement des affections du cerveau, a été assassiné à l'arbalète par un homme dissimulé sous une capuche. Mais à peine Murdoch a-t-il commencé son enquête que d'autres meurtres sont commis..

Assisté de George Crabtree, l'inspecteur Murdoch assure la sécurité du prince Alfred d'Edimbourg, de Saxe-Coburg et Gotha, en visite à Toronto. La mort simultanée d'une jeune militante de la Fraternité républicaine irlandaise, une organisation terroriste, laisse présager le pire pour la sécurité du prince..

Claire, désormais avocate, n'a qu'une idée en tête : faire tomber Mark et venger la mort de Ludivine. Elle est contactée par Alix Diaby, un jeune lanceur d'alerte en lutte contre l'entreprise Gaï-App, pour laquelle Krystel travaille en tant que conseillère en gestion de crise. Mark, de son côté, tente de faire passer une loi contre les violences faites aux femmes avec Sasha..

Avec Claire, Alix prépare sa défense. Hélène demande le divorce à Mark et souhaite que Claire défende ses intérêts durant la procédure. La loi contre les violences faites aux femmes voulue par Mark est rejetée par l'intercabinet pour des questions budgétaires, Krystel lui offre une solution via la technologie Gaï-App, mais il refuse..

Au fur et à mesure que sa santé se détériore, Tomás perd l'espoir de trouver un jour une nouvelle affaire comme celle des meurtres de Cedeira, qui le tiendra en haleine et lui permettra de se sentir vivant. Maite, quant à elle, est chargée d'une enquête qui la plonge dans le monde de la base navale de Ferrol.

Maite découvre que la vie professionnelle et familiale de Palmira Sineiro recèle des secrets. Pendant ce temps, Tomás trouve enfin une affaire qui l'intéresse. Il va tenter de retrouver le meurtrier du fils d'un écrivain, un homicide qui a eu lieu il y a vingt ans et qui sera prescrit dans trois semaines.

En provenance de Manchester, la famille Powell pose ses valises dans un hôtel luxueux de la côte turque. Alors que ses parents participent à une soirée karaoké, Noah prend la direction de la plage avec sa soeur pour rejoindre une fête. Dans la nuit, des policiers débarquent à l'hôtel et arrêtent Noah..

Les Powell rendent visite à Noah, incarcéré à une cinquantaine de kilomètres de l'hôtel, et découvrent un jeune homme abattu, qui clame toujours son innocence. Lorsque Kathy apprend que le jugement ne se tiendra que dans plusieurs mois, elle s'affole et s'engage sur la voie de l'illégalité. De son côté, Martin rencontre un journaliste à qui il fait des confidences..

La révélation que plusieurs des objets retrouvés à côté du corps d'Aurora appartiennent à des enseignants accroit encore les tensions dans la petite ville. Julia découvre que le mystère est lié à une célèbre partie d'échecs. De son côté, Miguel Angel divulgue sciemment de fausses informations..

Les villageois organisent une procession religieuse, priant pour la protection de la Vierge Marie. Ne pouvant pas se résoudre à accepter que Virginia ait tué Aurora, Miguel Angel continue de creuser. Julia, aidée d'Ivan et d'Emi, va réussir à faire sortir le meurtrier de sa cachette..

Souad et Johanna ne mènent pas la même vie. Si la première voit la vie du bon côté, Johanna, quant à elle, est malheureuse. Quand l'une des deux vient à mourir, le destin de l'autre s'en trouve curieusement bouleversé. Il est temps que Navarro, qui soupçonne Johanna d'assassinat, mène son enquête..

La nièce de Waltz, une adolescente de 16 ans, disparaît mystérieusement lors d'une expédition organisée par les responsables d'un camp scout. Puis, c'est une amie de la jeune fille, elle aussi jeannette, qui meurt brutalement dans des circonstances étranges. La thèse officielle évoque un accident..

Le corps dénudé d'une employée de supermarché est découvert dans un parc de Swinoujscie, ville située dans la partie polonaise de l'île d'Usedom. Julia Thiel enquête de concert avec Marek Wozniak, son homologue polonais. Dans un premier temps, les deux policiers s'orientent vers un meurtre sexuel..

Sans nouvelle de Julia, son épouse, Stefan Thiel se lance à sa recherche, accompagné de Karin Lossow, sa belle-mère. Ils découvrent que Julia aurait été récemment engagée par le patron d'un club de motards, le MC White Eagles. Un corps mutilé est découvert près de l'île..

Une fête d'anniversaire organisée par des jeunes tourne au drame : un des participants est retrouvé mort, enfermé dans le sauna, et une autre participante a été violée. La consommation excessive de drogue et d'alcool a perturbé les souvenirs des autres jeunes, dont Ben, petit-neveu de Karin..

Jennifer, la soeur de Sidney, le convainc de venir à la fête des fiançailles d'Amanda. Il y retrouve un groupe d'amis. C'est alors qu'une dispute éclate entre Johnny, le fiancé de Jennifer, et l'un des convives. La bague de fiançailles disparaît. Dès le lendemain, l'une des invitées est retrouvée morte..

Sidney et Geordie sont invités à assister à un concert au Straight 8's Jazz Club de Londres. L'endroit appartient à Johnny Johnson, le père du petit ami de Jennifer. Sidney et Geordie se réjouissent de cette petite escapade. Mais ce paisible moment de détente est interrompu par un meurtre..

Valentine Lylle, professeur à l'université de Cambridge, est retrouvé mort au pied d'une chapelle. L'homme est visiblement tombé d'une tourelle. La victime était un grimpeur, comme beaucoup d'étudiants et de professeurs de l'université. S'agit-il d'un meurtre, d'un accident ou d'un suicide ?..

Affecté par les récents événements, Sidney néglige ses devoirs jusqu'à ce que sa curiosité soit éveillée par un incident. Une altercation entre le père d'Abigaël Redmond et Sam Millburn, suivie de la disparition de ce dernier poussent Sidney à reprendre ses investigations, aidé par Geordie et Leonard..

Murdoch enquête sur la mort d'un certain Henri Gaston, dont le cadavre a été retrouvé sur son terrain, perché en haut d'un arbre. Les policiers découvrent que Gaston avait développé une véritable obsession pour la planète Mars. A-t-il été assassiné par les Martiens ou par des promoteurs sans scrupules ?..

Murdoch, Brackenreid et Ogden assistent à un spectacle de Buffalo Bill, qui retrace la glorieuse époque du Far West. Soudainement, un des protagonistes décède alors qu'il participait à un numéro, réputé comme étant l'un des plus dangereux. La victime a été abattue d'une balle en pleine tête..

Un enquêteur de Scotland Yard, Edward Scanlon, est sur les traces du tueur sanguinaire Jack l'Eventreur. Lorsqu'il apprend que plusieurs femmes ont été éviscérées à Toronto comme ce fut le cas à Londres, l'enquêteur décide de se rendre au Canada. De son côté, Murdoch prend des cours de danse..

Au cours d'une soirée donnée en l'honneur du paléontologue Barkeley Blake, un de ses assistants est retrouvé mort dans la gueule d'un squelette de dinosaure. Après quelques tâtonnements, les soupçons de Murdoch se portent sur une autre assistante de Blake puis sur un paléontologue obscur..

Après avoir tenté de mettre fin à ses jours, Marek, innocenté, est hospitalisé en unité de soins intensifs. Anaïs et Gabrielle se démènent pour lui trouver un hébergement. De son côté, Kadi reconnait Santiago, le complice de Marek à l'entrepôt, et le traque. Il s'avère innocent du meurtre mais, face à Gabrielle, révèle que la victime était une dealeuse..

L'enquête met en cause Nathan, le fils de Sébastien Monney, le conseiller d'Etat en charge de la justice, ce qui complique les relations que Gabrielle entretient avec lui. Kadi comprend qu'Ivo, le vigile de l'entrepôt dont elle est amoureuse, lui a menti. Quant à Anaïs, elle sauve Marek d'un père qui l'exploite, quitte à faire exploser son couple..

Michel Villeneuve se dispute avec son fils qui souhaite convertir l'exploitation au bio grâce à l'argent proposé par Bowman. Le député Guillaume Delpierre soupçonne une tentative de corruption, tandis que Chloé Forrest cherche, avec l'aide de Claire Lansel, à décoder un document caché par son père avant sa mort..

Alors que Chloé et Claire enquêtent en Belgique sur les traces du père de Chloé, une étude scientifique qui met en cause Saskia, fait la une des les médias. Guillaume Delpierre y voit une opportunité de médiatiser son combat législatif, mais Bowman contre-attaque et instille le doute sur la validité de l'étude scientifique..

Audrey tente de se convaincre que Cortez est bien le tueur d'Itsas, et de tout oublier. Elle s'accroche comme à une bouée à sa relation avec Joseph. Alors qu'elle fête l'enterrement de vie de jeune fille de Elaura, Audrey a une crise de panique. Conduite à l'hôpital, on lui prescrit des anxiolytiques.

Audrey vient chez Elaura pour s'excuser de sa crise lors de l'enterrement de vie de jeune fille. Mais quelqu'un rôde autour de la maison où vit Elaura. Quand Franck et sa femme Marianne rentrent, la maison est vide. Aucune trace de leur fille. On retrouve bientôt son corps sur une plage : Itsas a encore frappé. A partir de là, un déferlement de haine s'abat sur Audrey et sa famille.

Les policiers accusent le coup après leur découverte macabre. Tandis que l'opinion publique s'échauffe, le président de la République s'empare de l'affaire et promet de sanctionner les magistrats, qui se rebellent à leur tour. En prison, Meilhon nie toujours les faits qui lui sont reprochés. Gilles Patron, le père adoptif de Laëtitia, s'en prend au juge d'instruction..

Frantz Touchais rencontre régulièrement Jessica, qui lui confie sa difficulté de vivre sans sa soeur. Interrogée sur ses souvenirs, Jessica révèle que Laëtitia, peu avant sa disparition, avait l'intention de parler à Christelle, l'une des filles de Gilles, au sujet de gestes déplacés qu'il aurait eus. L'enquête, elle, n'avance pas, car Tony Meilhon persiste dans ses mensonges.

Béatrice Prieur, l'assistante sociale qui suit les jumelles depuis toujours, évoque la personnalité de Laëtitia, son évolution durant les dernières années, et la transformation de Jessica, enfant ouverte devenue taciturne. Elle s'explique sur sa position quand Gilles Patron est accusé d'attouchements..