Etienne Chevalier retrouve sa maison et sa famille. Olivia est mise en examen pour meurtre et incarcérée. Elle s'efforce de survivre dans un univers carcéral hostile. De son côté, Etienne met en place son projet vis-à-vis de la fille d'Olivia, qu'il veut arracher à sa mère et élever comme son héritière..

Olivia comprend qu'elle va être assassinée. Elle avoue le meurtre de sa fille. Elle accepte de conduire les policiers à l'endroit où elle a enterré le corps. Une surprise les attend sur place. Alexandre découvre les projets de son père au sujet de Lou. Il s'efforce de découvrir où elle est détenue..

Sur ordre du chef suprême, les membres de la communauté des Guetteurs partent à la recherche de Dawson et de MacLeod, qu'ils doivent capturer morts ou vifs.

Jeune garçon, Duncan MacLeod pensait que Cassandra, la sorcière de la forêt de Donan, n'était qu'une légende imaginée par un vieillard pour effrayer les enfants, jusqu'au jour où il l'aperçoit dans la forêt, quatre cents ans plus tard..

A la suite d'un combat avec Duncan LcLeod, la vie de Richie Ryan a été brisée. Aujourd'hui, avide de pouvoir, il est de retour, mais recherché par Haresh Clay qui veut venger un de ses amis.

Ancien esclave, Carl Robinson est devenu, avec le temps, un joueur de base-ball renommé qui mène enfin une vie paisible. Mais, défié par un immortel, il est obligé de lui couper la tête. La police le recherche..

Duncan MacLeod est confronté à Johnny K, une vieille connaissance. C'est à l'époque de la Prohibition, à Chicago, que les deux hommes se sont rencontrés.

Une romancière à succès vient de publier un nouveau livre qui a pour héros Duncan McLeod, dépeint comme un sex-symbol, et l'un de ses compatriotes, Terence Coventry, un immortel comme lui..

Une romancière à succès vient de publier un nouveau livre qui a pour héros Duncan McLeod, dépeint comme un sex-symbol, et l'un de ses compatriotes, Terence Coventry, un immortel comme lui..

Billy Herrera est un père de famille comme les autres. Sauf qu'il doit bientôt marier sa fille. Un peu stressé à cette idée, les choses s'enveniment pour Billy quand en plus sa femme est sur le chemin du divorce. Et d'autres membres de la famille vont rapidement se mêler de l'organisation des noces.

Une nuit, Cleveland Heep, qui travaille comme concierge dans un immeuble résidentiel, découvre une nymphe dans la piscine du bâtiment. La créature, qui se prénomme Story, lui explique qu'elle cherche à regagner son monde. Mais des créatures maléfiques tentent de l'en empêcher. Cleveland lui vient en aide..

Une nuit, Cleveland Heep, qui travaille comme concierge dans un immeuble résidentiel, découvre une nymphe dans la piscine du bâtiment. La créature, qui se prénomme Story, lui explique qu'elle cherche à regagner son monde. Mais des créatures maléfiques tentent de l'en empêcher. Cleveland lui vient en aide..

En voulant inviter une jeune fille au bal de fin d'année, Axl s'est trompé de destinataire et a envoyé son message à Ashley. Il se demande s'il doit passer la soirée avec elle ou, au contraire, lui expliquer sa méprise. L'autre option serait de lui poser un lapin. Frankie et Mike lui conseillent d'assumer son erreur ou de régler la situation dans les règles de l'art, quelle que soit sa décision..

En voulant inviter une jeune fille au bal de fin d'année, Axl s'est trompé de destinataire et a envoyé son message à Ashley. Il se demande s'il doit passer la soirée avec elle ou, au contraire, lui expliquer sa méprise. L'autre option serait de lui poser un lapin. Frankie et Mike lui conseillent d'assumer son erreur ou de régler la situation dans les règles de l'art, quelle que soit sa décision..

Frankie apprend à Brick comment surmonter sa peur avant la traversée d'un pont. Elle attache tellement d'importance à sa mission qu'elle obtient l'effet inverse. Sue a du mal à choisir un nouveau maillot de bain alors que la piscine municipale rouvre ses portes, tandis qu'Axl cherche à s'y faire embaucher..

Frankie apprend à Brick comment surmonter sa peur avant la traversée d'un pont. Elle attache tellement d'importance à sa mission qu'elle obtient l'effet inverse. Sue a du mal à choisir un nouveau maillot de bain alors que la piscine municipale rouvre ses portes, tandis qu'Axl cherche à s'y faire embaucher..

A quatre jours des vacances scolaires, Frankie a plein d'idées pour transformer le jardin en île paradisiaque. Mais la fin de l'année scolaire signifie également bulletins, passage en classe supérieure et remise de diplôme. Or, sans surprise, rien n'est acquis pour Brick, Axl et Sue..

A quatre jours des vacances scolaires, Frankie a plein d'idées pour transformer le jardin en île paradisiaque. Mais la fin de l'année scolaire signifie également bulletins, passage en classe supérieure et remise de diplôme. Or, sans surprise, rien n'est acquis pour Brick, Axl et Sue..

Toutes les familles du quartier profitent de l'été pour partir en voyage, sauf les Heck. Se sentant coupable, Frankie propose également à sa tribu de partir quelques jours en vacances afin de créer des liens forts entre les membres de sa famille. Mais totalement indépendants, les enfants déclinent un à un sa proposition. Elle se voit alors contrainte de les forcer à aller camper en forêt..

La famille Heck se retrouve au milieu des bois pour quelques jours de camping. Frankie voudrait que ses enfants passent des vacances inoubliables, mais une mauvaise ambiance règne malgré ses efforts. En pleine nuit, un ours fait irruption dans le campement. Dans un moment de panique, Sue, Axl, Brick et leurs parents enterrent momentanément la hache de guerre..

La famille Heck se retrouve au milieu des bois pour quelques jours de camping. Frankie voudrait que ses enfants passent des vacances inoubliables, mais une mauvaise ambiance règne malgré ses efforts. En pleine nuit, un ours fait irruption dans le campement. Dans un moment de panique, Sue, Axl, Brick et leurs parents enterrent momentanément la hache de guerre..

Howard essaye d'organiser un événement spécial à l'occasion de l'anniversaire de son premier rendez-vous avec Bernadette. Sheldon, de son côté, fait une percée scientifique qui pourrait se révéler majeure. Mais certains détails doivent encore être corrigés. Quant à Penny, elle se décide à faire quelque chose pour Leonard..

Sheldon se sent blessé quand Arthur Jefferies, alias professeur Proton, son héros d'enfance, demande à Leonard de l'aider sur un projet au lieu de faire appel à lui. Il prépare sa revanche. Raj se joint aux filles pour une soirée spéciale. Mais Howard se mêle de tout et détourne le sens donné à l'événement. Raj en est contrarié..

Sheldon demande à Leonard de l'aider à cacher une erreur commise dans le passé. Penny fait une rencontre inopinée. Elle croise Lucy, l'ex-petite amie de Raj. L'occasion est trop belle, et la jeune femme ne peut s'empêcher de s'immiscer dans sa vie amoureuse..

Tout le monde a prévu de passer les fêtes de Thanksgiving dans la maison de la mère de Howard. Mais cette dernière étant clouée au lit, le petit groupe se propose de faire la cuisine. Sheldon est loin d'être ravi. Des tensions apparaissent entre Penny et Leonard, à cause d'une mauvaise blague..

Sheldon traverse une mauvaise passe à cause de sa récente découverte. De plus, Leonard essaye de le convaincre que sa théorie est fausse et se prétend en mesure de la réfuter. Il voudrait que Sheldon reconnaisse son erreur, mais ce dernier n'est pas prêt à renoncer à la notoriété. De son côté, Raj passe la semaine dans l'appartement de Howard et Bernadette, provoquant quelques tensions..

Sheldon se rend au Texas dans sa famille. Il veut être auprès de sa soeur pour la naissance de son premier enfant. En son absence, le groupe prépare les fêtes de Noël et décore le sapin. Chacun s'interroge sur sa vie et ce qu'elle aurait été sans Sheldon..

Penny se tourne vers Leonard, en quête de réconfort après le fiasco consécutif à son apparition dans une émission de télévision. Ce dernier se retrouve rapidement sur la sellette lorsque la discussion prend un autre virage. Sheldon travaille sur son sens de l'humour, tandis que Raj s'entraîne à parler aux filles..

Sheldon reçoit pour ordre de prendre quelques jours de congé. Mais le jeune homme, une fois en vacances, a bien du mal à se détendre. Penny prend une décision radicale concernant son avenir professionnel. Leonard tente tant bien que mal de la soutenir dans ses choix. Bernadette cherche à réparer une erreur..

Les garçons n'ont pas réussi à obtenir de billets pour le Comic-Con. Sheldon décide d'organiser sa propre convention. Il rencontre James Earl Jones, dont il veut faire son invité. L'entrevue se poursuit tout au long de la nuit. Les filles se demandent s'il est vraiment bon de devenir adulte..

Les garçons n'ont pas réussi à obtenir de billets pour le Comic-Con. Sheldon décide d'organiser sa propre convention. Il rencontre James Earl Jones, dont il veut faire son invité. L'entrevue se poursuit tout au long de la nuit. Les filles se demandent s'il est vraiment bon de devenir adulte..

Pour la Saint-Valentin, Sheldon et Amy se rendent en train dans la vallée de Napa avec Howard et Bernadette. Leonard et Penny, eux, gardent le chien de Raj. Mais un incident ne tarde pas à se produire et les deux acolytes, maladroits, doivent emmener la bête chez le vétérinaire en urgence..

Pour la Saint-Valentin, Sheldon et Amy se rendent en train dans la vallée de Napa avec Howard et Bernadette. Leonard et Penny, eux, gardent le chien de Raj. Mais un incident ne tarde pas à se produire et les deux acolytes, maladroits, doivent emmener la bête chez le vétérinaire en urgence..

Après une discussion musclée avec ses enfants, Frankie réexplique la hiérarchie en vigueur dans la maison, se plaçant malencontreusement en haut de la pyramide. Indignés, les enfants affirment qu'en réalité, le chef de famille, c'est Mike, leur père. Axl et Sue se retrouvent dans le même lycée. La jeune fille, maladroite, encombre son frère, qui tente de s'en débarrasser..

Après une discussion musclée avec ses enfants, Frankie réexplique la hiérarchie en vigueur dans la maison, se plaçant malencontreusement en haut de la pyramide. Indignés, les enfants affirment qu'en réalité, le chef de famille, c'est Mike, leur père. Axl et Sue se retrouvent dans le même lycée. La jeune fille, maladroite, encombre son frère, qui tente de s'en débarrasser..

Frankie apprend qu'une de ses amies de lycée participe à La Roue de la fortune et décide alors de s'installer confortablement pour regarder le programme. Dégoutée d'avoir ingéré les rognures d'ongles d'Axl en pensant déguster des chips, Frankie quitte rapidement la maison et se rend chez sa mère..

Frankie apprend qu'une de ses amies de lycée participe à La Roue de la fortune et décide alors de s'installer confortablement pour regarder le programme. Dégoutée d'avoir ingéré les rognures d'ongles d'Axl en pensant déguster des chips, Frankie quitte rapidement la maison et se rend chez sa mère..

Alors que l'examen d'admission à l'université approche, Axl n'a pas du tout révisé. Frankie craint pour l'avenir de son fils. De son côté, Sue a passé des essais pour intégrer l'équipe des pom-pom girls. Par ailleurs, Frankie et Mike sont convoqués à l'école et apprennent que Brick est malmené..

Alors que l'examen d'admission à l'université approche, Axl n'a pas du tout révisé. Frankie craint pour l'avenir de son fils. De son côté, Sue a passé des essais pour intégrer l'équipe des pom-pom girls. Par ailleurs, Frankie et Mike sont convoqués à l'école et apprennent que Brick est malmené..

La maison des Heck tombe en ruine. Frankie et Mike envisagent de déménager dans un appartement. Axl, lui, feint d'être malade pour éviter une interrogation, mais tente également d'être autorisé à se rendre à une soirée. A l'école, Brad et Sue participent ensemble à la réalisation d'un sketch..

La maison des Heck tombe en ruine. Frankie et Mike envisagent de déménager dans un appartement. Axl, lui, feint d'être malade pour éviter une interrogation, mais tente également d'être autorisé à se rendre à une soirée. A l'école, Brad et Sue participent ensemble à la réalisation d'un sketch..

Lors d'une fête d'Halloween, Sue arbore un costume qui fait l'objet des moqueries de ses camarades. Elle en vient à se poser des questions existentielles sur les garçons. Frankie accompagne Brick pour faire la tournée des maisons, tandis qu'Axl cherche un moyen de se faire offrir un maximum de confiseries..

Lors d'une fête d'Halloween, Sue arbore un costume qui fait l'objet des moqueries de ses camarades. Elle en vient à se poser des questions existentielles sur les garçons. Frankie accompagne Brick pour faire la tournée des maisons, tandis qu'Axl cherche un moyen de se faire offrir un maximum de confiseries..

Olivia est forcée de se rendre. Mais ce n'est qu'une stratégie temporaire pour tenter de rallier la police à sa cause. En vain, car elle est bientôt accusée de meurtre et soupçonnée d'être elle-même responsable de la disparition de sa fille. Elle n'a plus qu'un seul allié possible, Alexandre..

Olivia est forcée de se rendre. Mais ce n'est qu'une stratégie temporaire pour tenter de rallier la police à sa cause. En vain, car elle est bientôt accusée de meurtre et soupçonnée d'être elle-même responsable de la disparition de sa fille. Elle n'a plus qu'un seul allié possible, Alexandre..

Etienne Chevalier retrouve sa maison et sa famille. Olivia est mise en examen pour meurtre et incarcérée. Elle s'efforce de survivre dans un univers carcéral hostile. De son côté, Etienne met en place son projet vis-à-vis de la fille d'Olivia, qu'il veut arracher à sa mère et élever comme son héritière..

Etienne Chevalier retrouve sa maison et sa famille. Olivia est mise en examen pour meurtre et incarcérée. Elle s'efforce de survivre dans un univers carcéral hostile. De son côté, Etienne met en place son projet vis-à-vis de la fille d'Olivia, qu'il veut arracher à sa mère et élever comme son héritière..

Olivia comprend qu'elle va être assassinée. Elle avoue le meurtre de sa fille. Elle accepte de conduire les policiers à l'endroit où elle a enterré le corps. Une surprise les attend sur place. Alexandre découvre les projets de son père au sujet de Lou. Il s'efforce de découvrir où elle est détenue..

Olivia comprend qu'elle va être assassinée. Elle avoue le meurtre de sa fille. Elle accepte de conduire les policiers à l'endroit où elle a enterré le corps. Une surprise les attend sur place. Alexandre découvre les projets de son père au sujet de Lou. Il s'efforce de découvrir où elle est détenue..

Andrea, toujours prête à de nouvelles expériences, découvre le concept des cinq langages de l'amour et essaie d'en appliquer les leçons dans son couple..

Andrea organise une sortie en famille avec le seul couple de parents gays de la classe d'Amelia : Leah et Jessica, les mamans d'Oscar. La sortie ne se passe pas comme prévu quand Mike et Andrea découvrent le vrai visage des deux femmes..

En visite au tribunal, MacLeod, Tessa et Richie sont les victimes d'une prise d'otages conduite par un gang qui veut faire sortir son leader de prison.

Un certain Caleb, chef d'une communauté réfugiée dans les montagnes, a enlevé la belle Tessa dont il est follement amoureux. MacLeod doit combattre cet immortel dans un duel d'un autre âge..

Jake devient le chauffeur attitré de Charlie, qui n'a plus de permis de conduire. De son côté, Alan fait tout pour être présent à la fête d'anniversaire de Chelsea..

Alan tente, sans succès, de cacher à Jake sa relation avec la mère d'Eldridge. Jake est tellement furieux qu'il décide de déménager pour s'installer avec Judith à plein temps. Charlie, de son côté, après s'être réveillé d'une fiesta sauvage dont il ne parvient pas à se souvenir, décide d'arrêter de boire..

Lyndsey déclare sa flamme à Alan, qui semble partager ses sentiments. Elle lui propose alors d'emménager dans son appartement, situé à quelques mètres à peine de chez Judith. Alan, qui habite toujours chez son frère Charlie, décide d'accepter l'offre et de quitter enfin la maison de Malibu..

Alan vit chez Lyndsey mais a recommencé à sortir avec Melissa, en utilisant la maison de Charlie comme garçonnière. Charlie tente de le convaincre de quitter Melissa et de poursuivre sa relation avec Lyndsey. Quand la maison de cette dernière prend feu, Alan, Lyndsey, Jake et Eldridge sont contraints de demander asile à Charlie..

Alan, Lindsey, Jake et Eldridge vivent chez Charlie depuis qu'Alan a mis accidentellement le feu à la maison de Lyndsey. Cette dernière ne cesse de lui faire des reproches. En se rendant sur les lieux du sinistre, Charlie rencontre Chris, l'ex-mari de Lyndsey : ils évoquent leurs vies sentimentales..

Alan, Lindsey, Jake et Eldridge vivent chez Charlie depuis qu'Alan a mis accidentellement le feu à la maison de Lyndsey. Cette dernière ne cesse de lui faire des reproches. En se rendant sur les lieux du sinistre, Charlie rencontre Chris, l'ex-mari de Lyndsey : ils évoquent leurs vies sentimentales..

Evelyn a conseillé à Charlie de se rendre à Las Vegas pour subir une petite opération de chirurgie esthétique. Alan en profite pour se faire passer pour lui et parvient à ramener à la maison une femme rencontrée au Pavlov. La femme en question, une ancienne conquête de Charlie, se montre impressionnée par son imitation..

Evelyn a conseillé à Charlie de se rendre à Las Vegas pour subir une petite opération de chirurgie esthétique. Alan en profite pour se faire passer pour lui et parvient à ramener à la maison une femme rencontrée au Pavlov. La femme en question, une ancienne conquête de Charlie, se montre impressionnée par son imitation..

Charlie commence à avoir des doutes sur la relation qu'il a entamée avec une femme pourtant séduisante quand il apprend qu'elle a quelques années de plus que lui. Alan, de son côté, se fait arrêter parce qu'il s'est masturbé dans un cinéma..

Michelle, la nouvelle conquête de Charlie, accepte presque tout de lui, même ses penchants pour la boisson et le jeu. Mais elle ne supporte pas sa relation avec Rose, une admiratrice. Quand Michelle fait comprendre à Charlie qu'il est en fait amoureux de Rose, celui-ci refuse d'admettre la vérité..

Les filles finissent par inaugurer leur boutique de cupcakes après un heureux concours de circonstances. Mais la gestion d'une telle affaire n'est pas simple.

Les filles finissent par inaugurer leur boutique de cupcakes après un heureux concours de circonstances. Mais la gestion d'une telle affaire n'est pas simple.

Caroline et Max décident de retenter leur chance auprès de Martha Stewart. Pendant ce temps, Oleg, lui, essaie de séduire Sophie.

Han se prend à jouer les héros lorsqu'un voleur sème la panique au restaurant. Les employés le voient dès lors sous un autre jour. Caroline, quant à elle, n'a pas brillé par son courage, se servant même, dans la panique, de Max comme d'un bouclier humain. Le lendemain, au cinéma, elles se disputent..

Pleins d'espoir, Max et Caroline passent une audition pour participer à une émission de téléréalité, intitulée La Guerre des cupcakes.

Les filles obtiennent un accord préalable pour recevoir une carte bancaire. Aussitôt, elles peinent à réprimer une terrible envie de shopping.

Caroline tombe sous le charme d'un séduisant garçon à la soupe populaire. Mais malheureusement, elle se ridiculise devant lui et n'ose plus le rappeler.

A New York, au début du XXe siècle, Peter Lake, un émigré irlandais tombe fou amoureux de Beverly Penn, la jolie propriétaire de la maison qu'il cambriole. La mort les sépare bientôt alors que Pearly Soames, un mafieux, pourchasse Peter. Projeté dans le temps, ce dernier n'a plus aucun souvenir..

Alors que l'examen d'admission à l'université approche, Axl n'a pas du tout révisé. Frankie craint pour l'avenir de son fils. De son côté, Sue a passé des essais pour intégrer l'équipe des pom-pom girls. Par ailleurs, Frankie et Mike sont convoqués à l'école et apprennent que Brick est malmené..

Alors que l'examen d'admission à l'université approche, Axl n'a pas du tout révisé. Frankie craint pour l'avenir de son fils. De son côté, Sue a passé des essais pour intégrer l'équipe des pom-pom girls. Par ailleurs, Frankie et Mike sont convoqués à l'école et apprennent que Brick est malmené..

La maison des Heck tombe en ruine. Frankie et Mike envisagent de déménager dans un appartement. Axl, lui, feint d'être malade pour éviter une interrogation, mais tente également d'être autorisé à se rendre à une soirée. A l'école, Brad et Sue participent ensemble à la réalisation d'un sketch..

La maison des Heck tombe en ruine. Frankie et Mike envisagent de déménager dans un appartement. Axl, lui, feint d'être malade pour éviter une interrogation, mais tente également d'être autorisé à se rendre à une soirée. A l'école, Brad et Sue participent ensemble à la réalisation d'un sketch..

Lors d'une fête d'Halloween, Sue arbore un costume qui fait l'objet des moqueries de ses camarades. Elle en vient à se poser des questions existentielles sur les garçons. Frankie accompagne Brick pour faire la tournée des maisons, tandis qu'Axl cherche un moyen de se faire offrir un maximum de confiseries..

Lors d'une fête d'Halloween, Sue arbore un costume qui fait l'objet des moqueries de ses camarades. Elle en vient à se poser des questions existentielles sur les garçons. Frankie accompagne Brick pour faire la tournée des maisons, tandis qu'Axl cherche un moyen de se faire offrir un maximum de confiseries..

Axl doit recevoir la visite d'un recruteur pour une équipe de football universitaire. Frankie et Mike craignent que leur fils ne se montre pas sous son meilleur jour et rate l'opportunité d'une bourse pour entrer à la faculté. Pendant ce temps, Sue et Brick sont envoyés emprunter un plat à leur tante Edie..

Axl doit recevoir la visite d'un recruteur pour une équipe de football universitaire. Frankie et Mike craignent que leur fils ne se montre pas sous son meilleur jour et rate l'opportunité d'une bourse pour entrer à la faculté. Pendant ce temps, Sue et Brick sont envoyés emprunter un plat à leur tante Edie..

En allant chercher Sue aux répétitions du Magicien d'Oz, Frankie se fait remarquer par le metteur en scène, qui décide de l'engager. Quant à Sue, elle est exclue du projet. Elle exige alors que sa mère abandonne le rôle qui lui est proposé, mais Frankie continue à se rendre secrètement aux répétitions..

Amy accepte de participer à l'émission de Sheldon, le jour de la Saint-Valentin. Ensemble, ils présentent un épisode de Fun With Flags. Leonard et Penny cherchent une idée romantique pour leur soirée, tandis que Bernadette et Howard sont occupés à tout autre chose que ce qu'ils avaient prévu..

Bernadette a une grande nouvelle à annoncer à Howard, mais la réaction du jeune homme laisse à désirer. Finalement, les garçons entraînent leur ami dans une soirée karaoké. Ils sont rejoints par les filles..

Bernadette a une grande nouvelle à annoncer à Howard, mais la réaction du jeune homme laisse à désirer. Finalement, les garçons entraînent leur ami dans une soirée karaoké. Ils sont rejoints par les filles..

Amy persuade Sheldon de fêter son anniversaire, pour la première fois depuis son enfance. Le jeune homme associe à cette date uniquement de mauvaises expériences. Pour l'aider à renouer avec lui-même, l'équipe essaie de faire au mieux et invite même Adam West à faire une apparition surprise..

Amy persuade Sheldon de fêter son anniversaire, pour la première fois depuis son enfance. Le jeune homme associe à cette date uniquement de mauvaises expériences. Pour l'aider à renouer avec lui-même, l'équipe essaie de faire au mieux et invite même Adam West à faire une apparition surprise..

Leonard, Sheldon et Howard veulent déposer un brevet, mais réalisent que l'Université détiendra 75% des revenus générés par leur invention. Ils s'arrachent les cheveux en rédigeant un contrat pour se partager les 25% restants. De son côté, Raj doit choisir entre Emily et Claire, lorsque les deux jeunes femmes le contactent en même temps..

Leonard, Sheldon et Howard veulent déposer un brevet, mais réalisent que l'Université détiendra 75% des revenus générés par leur invention. Ils s'arrachent les cheveux en rédigeant un contrat pour se partager les 25% restants. De son côté, Raj doit choisir entre Emily et Claire, lorsque les deux jeunes femmes le contactent en même temps..

Amy prend l'initiative d'acheter un nouvel ordinateur portable à Sheldon. Une révélation de son fiancé provoque un choc à la jeune femme. De son côté, Raj dénonce Leonard et Howard, qui ont menti à leurs moitiés respectives pour pouvoir assister à la projection d'un film en avant-première..

Amy prend l'initiative d'acheter un nouvel ordinateur portable à Sheldon. Une révélation de son fiancé provoque un choc à la jeune femme. De son côté, Raj dénonce Leonard et Howard, qui ont menti à leurs moitiés respectives pour pouvoir assister à la projection d'un film en avant-première..

Sheldon dévoile un secret concernant Leonard, alors qu'ils sont tous deux en week-end avec Penny et Amy. La situation dérape. De son côté, Raj semble plus excité par la grossesse de Bernadette que la jeune femme elle-même. Il prévoit une montagne de cadeaux pour le couple..

Sheldon dévoile un secret concernant Leonard, alors qu'ils sont tous deux en week-end avec Penny et Amy. La situation dérape. De son côté, Raj semble plus excité par la grossesse de Bernadette que la jeune femme elle-même. Il prévoit une montagne de cadeaux pour le couple..

La bande se réunit pour visionner un épisode du Trône de Fer. Tout se passe pour le mieux jusqu'à ce qu'un léger désaccord, d'abord anodin, entre Leonard et Sheldon se transforme en véritable dispute généralisée. Tout le monde doit prendre partie dans la bataille, certain à leur corps défendant..

La bande se réunit pour visionner un épisode du Trône de Fer. Tout se passe pour le mieux jusqu'à ce qu'un léger désaccord, d'abord anodin, entre Leonard et Sheldon se transforme en véritable dispute généralisée. Tout le monde doit prendre partie dans la bataille, certain à leur corps défendant..

Le groupe se rend dans un bar à vin et y croise par hasard l'ex-petit ami de Penny, Zack. Bernadette, qui ne peut pas prendre part à la dégustation, se retrouve coincée pour la soirée avec Sheldon. Raj présente Claire, sa nouvelle copine, au reste de la bande, mais les choses ne se passent pas comme il l'espérait..

Castillo, officier du FBI, est assigné à une nouvelle mission après avoir fait preuve d'un peu trop de zèle. Il est désormais chargé d'infiltrer la police motorisée californienne pour débusquer un de ses éléments corrompus. C'est là qu'il fait la connaissance de Jon Baker, un ancien champion de moto..

Grâce à ses nombreux appuis dans la police et la politique, Mickey Cohen, parrain de la mafia originaire de Brooklyn, a la mainmise sur le crime, la drogue et la prostitution à Los Angeles. Le chef du LAPD charge deux sergents, John O'Mara et Jerry Wooters, de créer une unité spéciale pour le faire tomber..

Grâce à ses nombreux appuis dans la police et la politique, Mickey Cohen, parrain de la mafia originaire de Brooklyn, a la mainmise sur le crime, la drogue et la prostitution à Los Angeles. Le chef du LAPD charge deux sergents, John O'Mara et Jerry Wooters, de créer une unité spéciale pour le faire tomber..

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où l'on prend le temps de s'améliorer.

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où le rire prédomine.

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où les intriguent partent dans tous les sens.

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où l'on prend le temps de s'améliorer.

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où le rire prédomine.

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où les situations les plus folles sont bien réelles.

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où les intriguent partent dans tous les sens.

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où les héros cherchent le scoop.

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où les gentils deviennent durs et les durs gentils.

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où les chats aiment le suspens.

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où les héros n'ont pas le choix.

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où les chats aiment le suspens.

Mike et Andrea se font de nouveaux amis à l'école d'Amelia. Un malaise s'installe après une partie de tape-fesses dans une piscine..

Mike et Andrea se font de nouveaux amis à l'école d'Amelia. Un malaise s'installe après une partie de tape-fesses dans une piscine..

Andrea est seule à la maison ce week-end et en profite pour rejoindre de vieux amis. De retour chez elle, ce qui s'annonçait être un moment de liberté tourne au cauchemar.

Andrea est seule à la maison ce week-end et en profite pour rejoindre de vieux amis. De retour chez elle, ce qui s'annonçait être un moment de liberté tourne au cauchemar.

Une invasion extraterrestre a décimé la population terrestre. Toutes les infrastructures ont été détruites et seuls quelques rares humains ont survécu au cataclysme. Tom Mason, un professeur d'Histoire dont la femme est morte pendant l'attaque des aliens, prend les commandes d'un groupe de résistants..

Tom et Hal, partis en mission de ravitaillement, tombent dans une embuscade tendue par un gang de maraudeurs dirigés par un certain John Pope, un mercenaire sans foi ni loi. Pope compte utiliser ses deux prisonniers pour faire main basse sur un stock d'armes, caché depuis le début de l'invasion alien..

Un squelette décapité a été retrouvé dans une friche parisienne. Le crâne demeure introuvable. Les premiers indices conduisent les enquêteurs à une disparition jamais résolue, celle de Yazel Brahni, survenue huit ans plus tôt. Falco rouvre le dossier, rendant espoir au mari et à la fille de la disparue..

Eléonore, que Falco avait mise à l'abri quelque temps, revient dans sa vie, bien décidée à comprendre qui a manipulé leur passé, et surtout pourquoi. Au même moment, un policier proche de la retraite est enlevé. Son ravisseur déclare vouloir le juger. Une course contre la montre s'engage..

Eléonore, que Falco avait mise à l'abri quelque temps, revient dans sa vie, bien décidée à comprendre qui a manipulé leur passé, et surtout pourquoi. Au même moment, un policier proche de la retraite est enlevé. Son ravisseur déclare vouloir le juger. Une course contre la montre s'engage..

Un cadavre est retrouvé asphyxié au dichlorométhane dans un container. L'identité du défunt est pour le moment inconnue, mais l'autopsie devrait permettre d'en apprendre un peu plus. Falco et son équipe sont mis sur cette affaire. Bientôt, ils mettent au jour un gigantesque scandale sanitaire..

Un cadavre est retrouvé asphyxié au dichlorométhane dans un container. L'identité du défunt est pour le moment inconnue, mais l'autopsie devrait permettre d'en apprendre un peu plus. Falco et son équipe sont mis sur cette affaire. Bientôt, ils mettent au jour un gigantesque scandale sanitaire..

Andrea avoue à Jennifer qu'elle fantasme de pouvoir devenir un jour une divorcée et la pousse à profiter de sa vie de célibataire. Pendant ce temps, elle organise une fête d'anniversaire à son père qui se montre étrangement récalcitrant..

Un certain Caleb, chef d'une communauté réfugiée dans les montagnes, a enlevé la belle Tessa dont il est follement amoureux. MacLeod doit combattre cet immortel dans un duel d'un autre âge..

Un certain Caleb, chef d'une communauté réfugiée dans les montagnes, a enlevé la belle Tessa dont il est follement amoureux. MacLeod doit combattre cet immortel dans un duel d'un autre âge..

MacLeod a été renversé par un chauffard et laissé pour mort. Sa résurrection à l'hôpital intéresse grandement le docteur Wilder..

MacLeod a été renversé par un chauffard et laissé pour mort. Sa résurrection à l'hôpital intéresse grandement le docteur Wilder..

Lyndsey déclare sa flamme à Alan, qui semble partager ses sentiments. Elle lui propose alors d'emménager dans son appartement, situé à quelques mètres à peine de chez Judith. Alan, qui habite toujours chez son frère Charlie, décide d'accepter l'offre et de quitter enfin la maison de Malibu..

Alan vit chez Lyndsey mais a recommencé à sortir avec Melissa, en utilisant la maison de Charlie comme garçonnière. Charlie tente de le convaincre de quitter Melissa et de poursuivre sa relation avec Lyndsey. Quand la maison de cette dernière prend feu, Alan, Lyndsey, Jake et Eldridge sont contraints de demander asile à Charlie..

Alan, Lindsey, Jake et Eldridge vivent chez Charlie depuis qu'Alan a mis accidentellement le feu à la maison de Lyndsey. Cette dernière ne cesse de lui faire des reproches. En se rendant sur les lieux du sinistre, Charlie rencontre Chris, l'ex-mari de Lyndsey : ils évoquent leurs vies sentimentales..

Evelyn a conseillé à Charlie de se rendre à Las Vegas pour subir une petite opération de chirurgie esthétique. Alan en profite pour se faire passer pour lui et parvient à ramener à la maison une femme rencontrée au Pavlov. La femme en question, une ancienne conquête de Charlie, se montre impressionnée par son imitation..

Charlie commence à avoir des doutes sur la relation qu'il a entamée avec une femme pourtant séduisante quand il apprend qu'elle a quelques années de plus que lui. Alan, de son côté, se fait arrêter parce qu'il s'est masturbé dans un cinéma..

Michelle, la nouvelle conquête de Charlie, accepte presque tout de lui, même ses penchants pour la boisson et le jeu. Mais elle ne supporte pas sa relation avec Rose, une admiratrice. Quand Michelle fait comprendre à Charlie qu'il est en fait amoureux de Rose, celui-ci refuse d'admettre la vérité..

Charlie dilapide son temps entre la boisson et sa nouvelle petite amie. Alors que Jake et sa copine Megan regardent un film, il débarque, ivre au plus haut point, et casse le plan drague de Jake. Alan remarque qu'Evelyn et le pharmacien semblent se plaire. L'apothicaire finit par être convié à la soirée d'anniversaire..

Berta doit s'absenter le temps d'un long week-end. Elle propose à son amie Esmeralda de la remplacer pour faire le ménage. Mais à la fin des quelques jours de repos, Charlie se rend compte qu'il apprécie un peu trop la remplaçante. De son côté, Alan a l'impression d'être traqué par l'ex-mari de Lyndsey..

Han se prend à jouer les héros lorsqu'un voleur sème la panique au restaurant. Les employés le voient dès lors sous un autre jour. Caroline, quant à elle, n'a pas brillé par son courage, se servant même, dans la panique, de Max comme d'un bouclier humain. Le lendemain, au cinéma, elles se disputent..

Pleins d'espoir, Max et Caroline passent une audition pour participer à une émission de téléréalité, intitulée La Guerre des cupcakes.

Pleins d'espoir, Max et Caroline passent une audition pour participer à une émission de téléréalité, intitulée La Guerre des cupcakes.

Les filles obtiennent un accord préalable pour recevoir une carte bancaire. Aussitôt, elles peinent à réprimer une terrible envie de shopping.

Les filles obtiennent un accord préalable pour recevoir une carte bancaire. Aussitôt, elles peinent à réprimer une terrible envie de shopping.

Caroline tombe sous le charme d'un séduisant garçon à la soupe populaire. Mais malheureusement, elle se ridiculise devant lui et n'ose plus le rappeler.

Caroline tombe sous le charme d'un séduisant garçon à la soupe populaire. Mais malheureusement, elle se ridiculise devant lui et n'ose plus le rappeler.

Caroline, qui passe la soirée avec Andy, se demande pourquoi ce dernier n'est pas plus entreprenant avec elle. Max essaie de tirer la situation au clair, tout en accueillant à l'appartement deux jeunes Amish, en plein rumspringa, en échange d'un service : construire une grande pour Chestnut..

Caroline, qui passe la soirée avec Andy, se demande pourquoi ce dernier n'est pas plus entreprenant avec elle. Max essaie de tirer la situation au clair, tout en accueillant à l'appartement deux jeunes Amish, en plein rumspringa, en échange d'un service : construire une grande pour Chestnut..

Caroline et Max ont des vues sur l'immeuble d'en face qui est mis à la location pour un loyer inférieur au pris du marché. Mais l'argent leur manque.

Caroline et Max ont des vues sur l'immeuble d'en face qui est mis à la location pour un loyer inférieur au pris du marché. Mais l'argent leur manque.

Dans l'espoir de renouer des liens familiaux, Rusty Griswold, pilote de ligne d'une compagnie aérienne low cost, propose à sa femme Debbie et leurs deux fils de passer les vacances d'été au parc d'attractions Walley World. Mais le voyage organisé à la dernière minute va vite tourner au cauchemar.

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où les héros tombent comme des mouches.

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où les héros tombent comme des mouches.

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où les héros tombent comme des mouches.

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où les plans sont tordus.

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où les héros tombent comme des mouches.

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où les plans sont tordus.

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où le héros refuse son destin.

Lors d'une fête d'Halloween, Sue arbore un costume qui fait l'objet des moqueries de ses camarades. Elle en vient à se poser des questions existentielles sur les garçons. Frankie accompagne Brick pour faire la tournée des maisons, tandis qu'Axl cherche un moyen de se faire offrir un maximum de confiseries..

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où les 5 sens se retournent contre vous.

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où les créatures sont tordues.

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où les intellos prennent le pouvoir.

Lors d'une fête d'Halloween, Sue arbore un costume qui fait l'objet des moqueries de ses camarades. Elle en vient à se poser des questions existentielles sur les garçons. Frankie accompagne Brick pour faire la tournée des maisons, tandis qu'Axl cherche un moyen de se faire offrir un maximum de confiseries..

Axl doit recevoir la visite d'un recruteur pour une équipe de football universitaire. Frankie et Mike craignent que leur fils ne se montre pas sous son meilleur jour et rate l'opportunité d'une bourse pour entrer à la faculté. Pendant ce temps, Sue et Brick sont envoyés emprunter un plat à leur tante Edie..

Axl doit recevoir la visite d'un recruteur pour une équipe de football universitaire. Frankie et Mike craignent que leur fils ne se montre pas sous son meilleur jour et rate l'opportunité d'une bourse pour entrer à la faculté. Pendant ce temps, Sue et Brick sont envoyés emprunter un plat à leur tante Edie..

En allant chercher Sue aux répétitions du Magicien d'Oz, Frankie se fait remarquer par le metteur en scène, qui décide de l'engager. Quant à Sue, elle est exclue du projet. Elle exige alors que sa mère abandonne le rôle qui lui est proposé, mais Frankie continue à se rendre secrètement aux répétitions..

En allant chercher Sue aux répétitions du Magicien d'Oz, Frankie se fait remarquer par le metteur en scène, qui décide de l'engager. Quant à Sue, elle est exclue du projet. Elle exige alors que sa mère abandonne le rôle qui lui est proposé, mais Frankie continue à se rendre secrètement aux répétitions..

A l'occasion de Thanksgiving, la famille Heck se rend chez les parents de Frankie. Qui, d'elle ou de sa soeur Janet, occupera la chambre d'amis avec mari et enfants ? Pour fuir les tensions entre leurs femmes, les beaux-frères mettent en pratique des techniques de drague éprouvées depuis trois générations..

A l'occasion de Thanksgiving, la famille Heck se rend chez les parents de Frankie. Qui, d'elle ou de sa soeur Janet, occupera la chambre d'amis avec mari et enfants ? Pour fuir les tensions entre leurs femmes, les beaux-frères mettent en pratique des techniques de drague éprouvées depuis trois générations..

Pour gagner un peu d'argent à l'approche de Noël, Axl accepte de vendre des sapins sur le parking du supermarché. Quant à Brick, il s'interroge sur les textes de la Bible. Sue lui présente alors le révérend TimTom. Devant tous les voisins, Frankie, un peu éméchée, reproche à son mari de ne pas lui offrir le lave-vaisselle dont elle a tant besoin..

Pour gagner un peu d'argent à l'approche de Noël, Axl accepte de vendre des sapins sur le parking du supermarché. Quant à Brick, il s'interroge sur les textes de la Bible. Sue lui présente alors le révérend TimTom. Devant tous les voisins, Frankie, un peu éméchée, reproche à son mari de ne pas lui offrir le lave-vaisselle dont elle a tant besoin..

Amy persuade Sheldon de fêter son anniversaire, pour la première fois depuis son enfance. Le jeune homme associe à cette date uniquement de mauvaises expériences. Pour l'aider à renouer avec lui-même, l'équipe essaie de faire au mieux et invite même Adam West à faire une apparition surprise..

Amy persuade Sheldon de fêter son anniversaire, pour la première fois depuis son enfance. Le jeune homme associe à cette date uniquement de mauvaises expériences. Pour l'aider à renouer avec lui-même, l'équipe essaie de faire au mieux et invite même Adam West à faire une apparition surprise..

Leonard, Sheldon et Howard veulent déposer un brevet, mais réalisent que l'Université détiendra 75% des revenus générés par leur invention. Ils s'arrachent les cheveux en rédigeant un contrat pour se partager les 25% restants. De son côté, Raj doit choisir entre Emily et Claire, lorsque les deux jeunes femmes le contactent en même temps..

Leonard, Sheldon et Howard veulent déposer un brevet, mais réalisent que l'Université détiendra 75% des revenus générés par leur invention. Ils s'arrachent les cheveux en rédigeant un contrat pour se partager les 25% restants. De son côté, Raj doit choisir entre Emily et Claire, lorsque les deux jeunes femmes le contactent en même temps..

Amy prend l'initiative d'acheter un nouvel ordinateur portable à Sheldon. Une révélation de son fiancé provoque un choc à la jeune femme. De son côté, Raj dénonce Leonard et Howard, qui ont menti à leurs moitiés respectives pour pouvoir assister à la projection d'un film en avant-première..

Amy prend l'initiative d'acheter un nouvel ordinateur portable à Sheldon. Une révélation de son fiancé provoque un choc à la jeune femme. De son côté, Raj dénonce Leonard et Howard, qui ont menti à leurs moitiés respectives pour pouvoir assister à la projection d'un film en avant-première..

Sheldon dévoile un secret concernant Leonard, alors qu'ils sont tous deux en week-end avec Penny et Amy. La situation dérape. De son côté, Raj semble plus excité par la grossesse de Bernadette que la jeune femme elle-même. Il prévoit une montagne de cadeaux pour le couple..

Sheldon dévoile un secret concernant Leonard, alors qu'ils sont tous deux en week-end avec Penny et Amy. La situation dérape. De son côté, Raj semble plus excité par la grossesse de Bernadette que la jeune femme elle-même. Il prévoit une montagne de cadeaux pour le couple..

La bande se réunit pour visionner un épisode du Trône de Fer. Tout se passe pour le mieux jusqu'à ce qu'un léger désaccord, d'abord anodin, entre Leonard et Sheldon se transforme en véritable dispute généralisée. Tout le monde doit prendre partie dans la bataille, certain à leur corps défendant..

La bande se réunit pour visionner un épisode du Trône de Fer. Tout se passe pour le mieux jusqu'à ce qu'un léger désaccord, d'abord anodin, entre Leonard et Sheldon se transforme en véritable dispute généralisée. Tout le monde doit prendre partie dans la bataille, certain à leur corps défendant..

Le groupe se rend dans un bar à vin et y croise par hasard l'ex-petit ami de Penny, Zack. Bernadette, qui ne peut pas prendre part à la dégustation, se retrouve coincée pour la soirée avec Sheldon. Raj présente Claire, sa nouvelle copine, au reste de la bande, mais les choses ne se passent pas comme il l'espérait..

Le groupe se rend dans un bar à vin et y croise par hasard l'ex-petit ami de Penny, Zack. Bernadette, qui ne peut pas prendre part à la dégustation, se retrouve coincée pour la soirée avec Sheldon. Raj présente Claire, sa nouvelle copine, au reste de la bande, mais les choses ne se passent pas comme il l'espérait..

La mère de Leonard, Beverly, arrive en ville pour une visite. Mais le courant ne passe pas avec Penny, malgré la bonne volonté de la jeune femme. Sheldon demande à Stuart d'occuper Amy pour la journée, pendant que lui-même se rend à une projection..

La mère de Leonard, Beverly, arrive en ville pour une visite. Mais le courant ne passe pas avec Penny, malgré la bonne volonté de la jeune femme. Sheldon demande à Stuart d'occuper Amy pour la journée, pendant que lui-même se rend à une projection..

Leonard et Penny se plient en quatre pour organiser une cérémonie qui conviendra à tous. Mais l'arrivée des parents de Leonard, fraîchement divorcés, et de la mère de Sheldon, dévote notoire, sème le chaos. Des conflits éclatent. Parallèlement, l'invention d'Howard suscite l'intérêt du gouvernement..

Ben Sobel, psychiatre de réputation modeste, mène une vie tranquille. Un jour, après un accrochage en voiture, il doit laisser sa carte de visite au garde du corps de Paul Vitti, l'un des plus puissants parrains de la pègre new-yorkaise. L'escroc, qui souffre d'angoisses, ne tarde pas à contacter Ben..

Kaos, une organisation criminelle, a attaqué le QG de l'agence de renseignements américaine Control. Maxwell Smart, simple analyste, est alors promu agent secret. Il part en mission, mais pas avec le célèbre agent 23 comme il l'aurait rêvé. Il se retrouve avec l'agent 99, aussi ravissante que redoutable..

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où l'on ne meurt pas du premier coup.

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où les intrigues se résolvent par miracle.

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où l'on ne meurt pas du premier coup.

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où il ne faut pas ouvrir tout ce qu'on trouve.

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où les intrigues se résolvent par miracle.

Les deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où les héros ont du mal à ouvrir les yeux.

Les deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où il ne faut pas croire les gens idiots.

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où il ne faut pas ouvrir tout ce qu'on trouve.

Les deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où le grand public n'imagine pas ce qu'il se trame.

Les deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où on attend enfin LE bisou.

Après un rendez-vous chez l'ophtalmo, Andrea et Mike décident de passer des tests de fertilité pour s'assurer qu'ils peuvent avoir un autre enfant s'ils le veulent..

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où mourir n'est pas la seule issue.

Après un rendez-vous chez l'ophtalmo, Andrea et Mike décident de passer des tests de fertilité pour s'assurer qu'ils peuvent avoir un autre enfant s'ils le veulent..

Après un rendez-vous chez l'ophtalmo, Andrea et Mike décident de passer des tests de fertilité pour s'assurer qu'ils peuvent avoir un autre enfant s'ils le veulent..

Andrea et Mike essaient d'explorer leurs fantasmes, mais Andrea n'est pas très à l'aise avec le jeu de rôles. Jennifer peine toujours à se remettre de son divorce..

Andrea et Mike essaient d'explorer leurs fantasmes, mais Andrea n'est pas très à l'aise avec le jeu de rôles. Jennifer peine toujours à se remettre de son divorce..

Andrea et Mike essaient d'explorer leurs fantasmes, mais Andrea n'est pas très à l'aise avec le jeu de rôles. Jennifer peine toujours à se remettre de son divorce..

Le docteur Harris rejoint le groupe de résistance du 2e régiment du Massachusetts. Il devient un allié précieux du groupe en proposant un plan pour délivrer les adolescents prisonniers des aliens. Mais Tom, qui se pose des questions depuis l'invasion alien, n'adhère pas pleinement à la proposition de Harris..

Le docteur Harris rejoint le groupe de résistance du 2e régiment du Massachusetts. Il devient un allié précieux du groupe en proposant un plan pour délivrer les adolescents prisonniers des aliens. Mais Tom, qui se pose des questions depuis l'invasion alien, n'adhère pas pleinement à la proposition de Harris..

Le docteur Harris rejoint le groupe de résistance du 2e régiment du Massachusetts. Il devient un allié précieux du groupe en proposant un plan pour délivrer les adolescents prisonniers des aliens. Mais Tom, qui se pose des questions depuis l'invasion alien, n'adhère pas pleinement à la proposition de Harris..

Tom et son équipe se préparent à partir en mission pour y récupérer des motos. Par précaution, ils demandent à John Pope de se joindre à eux. Mais en cours de route, ils rencontrent un groupe de Skitters endormis sous un pont. Si Tom préfère passer son chemin, Pope veut détruire les aliens..

Tom et son équipe se préparent à partir en mission pour y récupérer des motos. Par précaution, ils demandent à John Pope de se joindre à eux. Mais en cours de route, ils rencontrent un groupe de Skitters endormis sous un pont. Si Tom préfère passer son chemin, Pope veut détruire les aliens..

Tom et son équipe se préparent à partir en mission pour y récupérer des motos. Par précaution, ils demandent à John Pope de se joindre à eux. Mais en cours de route, ils rencontrent un groupe de Skitters endormis sous un pont. Si Tom préfère passer son chemin, Pope veut détruire les aliens..

Eléonore, que Falco avait mise à l'abri quelque temps, revient dans sa vie, bien décidée à comprendre qui a manipulé leur passé, et surtout pourquoi. Au même moment, un policier proche de la retraite est enlevé. Son ravisseur déclare vouloir le juger. Une course contre la montre s'engage..

Eléonore, que Falco avait mise à l'abri quelque temps, revient dans sa vie, bien décidée à comprendre qui a manipulé leur passé, et surtout pourquoi. Au même moment, un policier proche de la retraite est enlevé. Son ravisseur déclare vouloir le juger. Une course contre la montre s'engage..

Un cadavre est retrouvé asphyxié au dichlorométhane dans un container. L'identité du défunt est pour le moment inconnue, mais l'autopsie devrait permettre d'en apprendre un peu plus. Falco et son équipe sont mis sur cette affaire. Bientôt, ils mettent au jour un gigantesque scandale sanitaire..

Un cadavre est retrouvé asphyxié au dichlorométhane dans un container. L'identité du défunt est pour le moment inconnue, mais l'autopsie devrait permettre d'en apprendre un peu plus. Falco et son équipe sont mis sur cette affaire. Bientôt, ils mettent au jour un gigantesque scandale sanitaire..

Un cadavre est retrouvé asphyxié au dichlorométhane dans un container. L'identité du défunt est pour le moment inconnue, mais l'autopsie devrait permettre d'en apprendre un peu plus. Falco et son équipe sont mis sur cette affaire. Bientôt, ils mettent au jour un gigantesque scandale sanitaire..

Pauline a disparu. Falco est persuadé qu'elle a été enlevée. Mais il il refuse catégoriquement l'aide dont il aurait pourtant grand besoin..

Pauline a disparu. Falco est persuadé qu'elle a été enlevée. Mais il il refuse catégoriquement l'aide dont il aurait pourtant grand besoin..

Pauline a disparu. Falco est persuadé qu'elle a été enlevée. Mais il il refuse catégoriquement l'aide dont il aurait pourtant grand besoin..

Mike et Andrea se font de nouveaux amis à l'école d'Amelia. Un malaise s'installe après une partie de tape-fesses dans une piscine..

Mike et Andrea se font de nouveaux amis à l'école d'Amelia. Un malaise s'installe après une partie de tape-fesses dans une piscine..

MacLeod a été renversé par un chauffard et laissé pour mort. Sa résurrection à l'hôpital intéresse grandement le docteur Wilder..

MacLeod a été renversé par un chauffard et laissé pour mort. Sa résurrection à l'hôpital intéresse grandement le docteur Wilder..

Richie aide une ancienne amie, Nikki, mêlée à un trafic de drogue. MacLeod se retrouve confronté à un vieil ennemi immortel, Voshin, dont il a fait la connaissance durant la Seconde Guerre mondiale..

Richie aide une ancienne amie, Nikki, mêlée à un trafic de drogue. MacLeod se retrouve confronté à un vieil ennemi immortel, Voshin, dont il a fait la connaissance durant la Seconde Guerre mondiale..

Alan, Lindsey, Jake et Eldridge vivent chez Charlie depuis qu'Alan a mis accidentellement le feu à la maison de Lyndsey. Cette dernière ne cesse de lui faire des reproches. En se rendant sur les lieux du sinistre, Charlie rencontre Chris, l'ex-mari de Lyndsey : ils évoquent leurs vies sentimentales..

Evelyn a conseillé à Charlie de se rendre à Las Vegas pour subir une petite opération de chirurgie esthétique. Alan en profite pour se faire passer pour lui et parvient à ramener à la maison une femme rencontrée au Pavlov. La femme en question, une ancienne conquête de Charlie, se montre impressionnée par son imitation..

Evelyn a conseillé à Charlie de se rendre à Las Vegas pour subir une petite opération de chirurgie esthétique. Alan en profite pour se faire passer pour lui et parvient à ramener à la maison une femme rencontrée au Pavlov. La femme en question, une ancienne conquête de Charlie, se montre impressionnée par son imitation..

Charlie commence à avoir des doutes sur la relation qu'il a entamée avec une femme pourtant séduisante quand il apprend qu'elle a quelques années de plus que lui. Alan, de son côté, se fait arrêter parce qu'il s'est masturbé dans un cinéma..

Charlie commence à avoir des doutes sur la relation qu'il a entamée avec une femme pourtant séduisante quand il apprend qu'elle a quelques années de plus que lui. Alan, de son côté, se fait arrêter parce qu'il s'est masturbé dans un cinéma..

Michelle, la nouvelle conquête de Charlie, accepte presque tout de lui, même ses penchants pour la boisson et le jeu. Mais elle ne supporte pas sa relation avec Rose, une admiratrice. Quand Michelle fait comprendre à Charlie qu'il est en fait amoureux de Rose, celui-ci refuse d'admettre la vérité..

Michelle, la nouvelle conquête de Charlie, accepte presque tout de lui, même ses penchants pour la boisson et le jeu. Mais elle ne supporte pas sa relation avec Rose, une admiratrice. Quand Michelle fait comprendre à Charlie qu'il est en fait amoureux de Rose, celui-ci refuse d'admettre la vérité..

Charlie dilapide son temps entre la boisson et sa nouvelle petite amie. Alors que Jake et sa copine Megan regardent un film, il débarque, ivre au plus haut point, et casse le plan drague de Jake. Alan remarque qu'Evelyn et le pharmacien semblent se plaire. L'apothicaire finit par être convié à la soirée d'anniversaire..

Berta doit s'absenter le temps d'un long week-end. Elle propose à son amie Esmeralda de la remplacer pour faire le ménage. Mais à la fin des quelques jours de repos, Charlie se rend compte qu'il apprécie un peu trop la remplaçante. De son côté, Alan a l'impression d'être traqué par l'ex-mari de Lyndsey..

Courtney, une ancienne petite amie de Charlie, vient de sortir de prison. Toujours sous le charme de son ex, il fait tout pour la combler. Alan se méfie de cette jolie blonde qui a passé trois ans derrière les barreaux. Il craint que son compère ne tombe à nouveau dans les bras de la belle..

Courtney, une ancienne petite amie de Charlie, vient de sortir de prison. Toujours sous le charme de son ex, il fait tout pour la combler. Alan se méfie de cette jolie blonde qui a passé trois ans derrière les barreaux. Il craint que son compère ne tombe à nouveau dans les bras de la belle..

L'anniversaire de Lyndsey approche à grand pas. Alan est, comme à son habitude, sans le sou et ne sait pas quoi offrir à sa petite amie. D'autant plus que Charlie continue de combler Courtney de sublimes cadeaux. Pour gagner de l'argent, Alan propose des massages de pieds dans un centre commercial..

L'anniversaire de Lyndsey approche à grand pas. Alan est, comme à son habitude, sans le sou et ne sait pas quoi offrir à sa petite amie. D'autant plus que Charlie continue de combler Courtney de sublimes cadeaux. Pour gagner de l'argent, Alan propose des massages de pieds dans un centre commercial..

Les filles obtiennent un accord préalable pour recevoir une carte bancaire. Aussitôt, elles peinent à réprimer une terrible envie de shopping.

Les filles obtiennent un accord préalable pour recevoir une carte bancaire. Aussitôt, elles peinent à réprimer une terrible envie de shopping.

Caroline tombe sous le charme d'un séduisant garçon à la soupe populaire. Mais malheureusement, elle se ridiculise devant lui et n'ose plus le rappeler.

Caroline tombe sous le charme d'un séduisant garçon à la soupe populaire. Mais malheureusement, elle se ridiculise devant lui et n'ose plus le rappeler.

Caroline, qui passe la soirée avec Andy, se demande pourquoi ce dernier n'est pas plus entreprenant avec elle. Max essaie de tirer la situation au clair, tout en accueillant à l'appartement deux jeunes Amish, en plein rumspringa, en échange d'un service : construire une grande pour Chestnut..

Caroline, qui passe la soirée avec Andy, se demande pourquoi ce dernier n'est pas plus entreprenant avec elle. Max essaie de tirer la situation au clair, tout en accueillant à l'appartement deux jeunes Amish, en plein rumspringa, en échange d'un service : construire une grande pour Chestnut..

Caroline et Max ont des vues sur l'immeuble d'en face qui est mis à la location pour un loyer inférieur au pris du marché. Mais l'argent leur manque.

Caroline et Max ont des vues sur l'immeuble d'en face qui est mis à la location pour un loyer inférieur au pris du marché. Mais l'argent leur manque.

L'ouverture de leur boutique de cupcakes, imminente, donne du travail à Max et Caroline. Le tandem décide d'employer une stagiaire pour effectuer certaines tâches, mais l'attitude à adopter face à la jeune femme les divise. Caroline est trop stricte, tandis que Max se montre laxiste à l'extrême..

L'ouverture de leur boutique de cupcakes, imminente, donne du travail à Max et Caroline. Le tandem décide d'employer une stagiaire pour effectuer certaines tâches, mais l'attitude à adopter face à la jeune femme les divise. Caroline est trop stricte, tandis que Max se montre laxiste à l'extrême..

Les filles finissent par inaugurer leur boutique de cupcakes après un heureux concours de circonstances. Mais la gestion d'une telle affaire n'est pas simple.

Les filles finissent par inaugurer leur boutique de cupcakes après un heureux concours de circonstances. Mais la gestion d'une telle affaire n'est pas simple.

Castillo, officier du FBI, est assigné à une nouvelle mission après avoir fait preuve d'un peu trop de zèle. Il est désormais chargé d'infiltrer la police motorisée californienne pour débusquer un de ses éléments corrompus. C'est là qu'il fait la connaissance de Jon Baker, un ancien champion de moto..

Castillo, officier du FBI, est assigné à une nouvelle mission après avoir fait preuve d'un peu trop de zèle. Il est désormais chargé d'infiltrer la police motorisée californienne pour débusquer un de ses éléments corrompus. C'est là qu'il fait la connaissance de Jon Baker, un ancien champion de moto..

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où l'on prend le temps de s'améliorer.

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où le rire prédomine.

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où les intriguent partent dans tous les sens.

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où l'on prend le temps de s'améliorer.

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où le rire prédomine.

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où les intriguent partent dans tous les sens.

En allant chercher Sue aux répétitions du Magicien d'Oz, Frankie se fait remarquer par le metteur en scène, qui décide de l'engager. Quant à Sue, elle est exclue du projet. Elle exige alors que sa mère abandonne le rôle qui lui est proposé, mais Frankie continue à se rendre secrètement aux répétitions..

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où l'on ne meurt pas du premier coup.

En allant chercher Sue aux répétitions du Magicien d'Oz, Frankie se fait remarquer par le metteur en scène, qui décide de l'engager. Quant à Sue, elle est exclue du projet. Elle exige alors que sa mère abandonne le rôle qui lui est proposé, mais Frankie continue à se rendre secrètement aux répétitions..

A l'occasion de Thanksgiving, la famille Heck se rend chez les parents de Frankie. Qui, d'elle ou de sa soeur Janet, occupera la chambre d'amis avec mari et enfants ? Pour fuir les tensions entre leurs femmes, les beaux-frères mettent en pratique des techniques de drague éprouvées depuis trois générations..

A l'occasion de Thanksgiving, la famille Heck se rend chez les parents de Frankie. Qui, d'elle ou de sa soeur Janet, occupera la chambre d'amis avec mari et enfants ? Pour fuir les tensions entre leurs femmes, les beaux-frères mettent en pratique des techniques de drague éprouvées depuis trois générations..

Pour gagner un peu d'argent à l'approche de Noël, Axl accepte de vendre des sapins sur le parking du supermarché. Quant à Brick, il s'interroge sur les textes de la Bible. Sue lui présente alors le révérend TimTom. Devant tous les voisins, Frankie, un peu éméchée, reproche à son mari de ne pas lui offrir le lave-vaisselle dont elle a tant besoin..

Pour gagner un peu d'argent à l'approche de Noël, Axl accepte de vendre des sapins sur le parking du supermarché. Quant à Brick, il s'interroge sur les textes de la Bible. Sue lui présente alors le révérend TimTom. Devant tous les voisins, Frankie, un peu éméchée, reproche à son mari de ne pas lui offrir le lave-vaisselle dont elle a tant besoin..

A l'occasion de la nouvelle année, les membres de la famille Heck tentent de prendre de bonnes résolutions. Si Mike doit apprendre à sourire, Frankie convient qu'il lui faut essayer de passer plus de temps en compagnie de Brick. Quant à Axl, il doit nettoyer sa chambre, et Brick tenter de se désintoxiquer de la lecture..

A l'occasion de la nouvelle année, les membres de la famille Heck tentent de prendre de bonnes résolutions. Si Mike doit apprendre à sourire, Frankie convient qu'il lui faut essayer de passer plus de temps en compagnie de Brick. Quant à Axl, il doit nettoyer sa chambre, et Brick tenter de se désintoxiquer de la lecture..

Tante Ginny est morte à l'âge de 100 ans. Tante Edie peine à se souvenir de la disparition de la vieille dame. Axl mange une carte de l'Indiana fabriquée en brownie, devoir d'école de son jeune frère. Mike l'oblige alors à en confectionner une nouvelle mais les deux garçons les dévorent au fur et à mesure..

Tante Ginny est morte à l'âge de 100 ans. Tante Edie peine à se souvenir de la disparition de la vieille dame. Axl mange une carte de l'Indiana fabriquée en brownie, devoir d'école de son jeune frère. Mike l'oblige alors à en confectionner une nouvelle mais les deux garçons les dévorent au fur et à mesure..

Amy prend l'initiative d'acheter un nouvel ordinateur portable à Sheldon. Une révélation de son fiancé provoque un choc à la jeune femme. De son côté, Raj dénonce Leonard et Howard, qui ont menti à leurs moitiés respectives pour pouvoir assister à la projection d'un film en avant-première..

Amy prend l'initiative d'acheter un nouvel ordinateur portable à Sheldon. Une révélation de son fiancé provoque un choc à la jeune femme. De son côté, Raj dénonce Leonard et Howard, qui ont menti à leurs moitiés respectives pour pouvoir assister à la projection d'un film en avant-première..

Sheldon dévoile un secret concernant Leonard, alors qu'ils sont tous deux en week-end avec Penny et Amy. La situation dérape. De son côté, Raj semble plus excité par la grossesse de Bernadette que la jeune femme elle-même. Il prévoit une montagne de cadeaux pour le couple..

Sheldon dévoile un secret concernant Leonard, alors qu'ils sont tous deux en week-end avec Penny et Amy. La situation dérape. De son côté, Raj semble plus excité par la grossesse de Bernadette que la jeune femme elle-même. Il prévoit une montagne de cadeaux pour le couple..

La bande se réunit pour visionner un épisode du Trône de Fer. Tout se passe pour le mieux jusqu'à ce qu'un léger désaccord, d'abord anodin, entre Leonard et Sheldon se transforme en véritable dispute généralisée. Tout le monde doit prendre partie dans la bataille, certain à leur corps défendant..

La bande se réunit pour visionner un épisode du Trône de Fer. Tout se passe pour le mieux jusqu'à ce qu'un léger désaccord, d'abord anodin, entre Leonard et Sheldon se transforme en véritable dispute généralisée. Tout le monde doit prendre partie dans la bataille, certain à leur corps défendant..

Le groupe se rend dans un bar à vin et y croise par hasard l'ex-petit ami de Penny, Zack. Bernadette, qui ne peut pas prendre part à la dégustation, se retrouve coincée pour la soirée avec Sheldon. Raj présente Claire, sa nouvelle copine, au reste de la bande, mais les choses ne se passent pas comme il l'espérait..

Le groupe se rend dans un bar à vin et y croise par hasard l'ex-petit ami de Penny, Zack. Bernadette, qui ne peut pas prendre part à la dégustation, se retrouve coincée pour la soirée avec Sheldon. Raj présente Claire, sa nouvelle copine, au reste de la bande, mais les choses ne se passent pas comme il l'espérait..

La mère de Leonard, Beverly, arrive en ville pour une visite. Mais le courant ne passe pas avec Penny, malgré la bonne volonté de la jeune femme. Sheldon demande à Stuart d'occuper Amy pour la journée, pendant que lui-même se rend à une projection..

La mère de Leonard, Beverly, arrive en ville pour une visite. Mais le courant ne passe pas avec Penny, malgré la bonne volonté de la jeune femme. Sheldon demande à Stuart d'occuper Amy pour la journée, pendant que lui-même se rend à une projection..

Leonard et Penny se plient en quatre pour organiser une cérémonie qui conviendra à tous. Mais l'arrivée des parents de Leonard, fraîchement divorcés, et de la mère de Sheldon, dévote notoire, sème le chaos. Des conflits éclatent. Parallèlement, l'invention d'Howard suscite l'intérêt du gouvernement..

Leonard et Penny se plient en quatre pour organiser une cérémonie qui conviendra à tous. Mais l'arrivée des parents de Leonard, fraîchement divorcés, et de la mère de Sheldon, dévote notoire, sème le chaos. Des conflits éclatent. Parallèlement, l'invention d'Howard suscite l'intérêt du gouvernement..

Leonard et Penny font beaucoup d'efforts pour que la cérémonie de mariage plaise à tous les invités. Ils doivent pour cela composer avec la famille de Penny. Le père de Leonard montre beaucoup d'intérêt pour la mère de Penny. Cette attirance est réciproque..

Leonard et Penny font beaucoup d'efforts pour que la cérémonie de mariage plaise à tous les invités. Ils doivent pour cela composer avec la famille de Penny. Le père de Leonard montre beaucoup d'intérêt pour la mère de Penny. Cette attirance est réciproque..

Howard reçoit la visiste d'un capitaine de l'Air Force, très intéressé par sa dernière invention. De son côté, Penny se montre trop bavarde à son travail. Elle raconte à des collègues que Bernadette est enceinte, alors que l'intéressée voulait encore garder le secret..

Howard reçoit la visiste d'un capitaine de l'Air Force, très intéressé par sa dernière invention. De son côté, Penny se montre trop bavarde à son travail. Elle raconte à des collègues que Bernadette est enceinte, alors que l'intéressée voulait encore garder le secret..

Dans les années 70, à Boston, l'agent du FBI John Connolly convainc le criminel James Whitey Bulger, son ami d'enfance, de collaborer avec l'agence fédérale pour tenter d'éradiquer la mafia italienne. Aidé par Connolly, Bulger entame aussitôt son ascension dans le monde de la pègre..

Dans les années 70, à Boston, l'agent du FBI John Connolly convainc le criminel James Whitey Bulger, son ami d'enfance, de collaborer avec l'agence fédérale pour tenter d'éradiquer la mafia italienne. Aidé par Connolly, Bulger entame aussitôt son ascension dans le monde de la pègre..

Chris McCormick revient dans sa ville natale après une longue absence. Il retrouve Sam, son ancienne petite amie, shérif de la ville et mère de deux enfants. L'aîné, Mike, va souvent rendre visite à un vieil homme qui élève toutes sortes d'araignées. Un jour, des déchets toxiques font muter les bestioles..

Andrea et Mike tentent de resserrer les liens dans leur couple, entre autre en allant ensemble chez le gynécologue. Amelia commence à savoir lire et Andrea en fait les frais..

Andrea et Mike tentent de resserrer les liens dans leur couple, entre autre en allant ensemble chez le gynécologue. Amelia commence à savoir lire et Andrea en fait les frais..

Andrea et Mike essaient d'explorer leurs fantasmes, mais Andrea n'est pas très à l'aise avec le jeu de rôles. Jennifer peine toujours à se remettre de son divorce.

Un poisson rouge force Andréa à parler de la mort avec Amelia, qui ne semble pas plus triste que ça d'apprendre que ses parents vont mourir un jour..

Andrea doit subir une opération des aisselles. Amelia prépare un projet scolaire pour lequel elle doit interviewer ses grand-parents au sujet de leurs ancêtres. La famille découvre des choses surprenantes.

Toujours plus déterminé, Hal Mason met en place un nouveau plan, aussi risqué qu'audacieux, afin d'infiltrer un repaire de skitters. Il compte ainsi délivrer son frère Ben et de nombreux autres adolescents, kidnappés par les extraterrestres. Mais il sait qu'il s'expose et met sa vie en danger..

Toujours plus déterminé, Hal Mason met en place un nouveau plan, aussi risqué qu'audacieux, afin d'infiltrer un repaire de skitters. Il compte ainsi délivrer son frère Ben et de nombreux autres adolescents, kidnappés par les extraterrestres. Mais il sait qu'il s'expose et met sa vie en danger..

Terry Clayton, le chef d'un groupe de résistants, se présente au camp. Il vient avertir d'une attaque imminente des extraterrestres et propose de prendre soin des enfants en les menant en lieu sûr. Tom et les autres hésitent à lui faire confiance et à accepter son aide. Mais le temps presse..

Terry Clayton, le chef d'un groupe de résistants, se présente au camp. Il vient avertir d'une attaque imminente des extraterrestres et propose de prendre soin des enfants en les menant en lieu sûr. Tom et les autres hésitent à lui faire confiance et à accepter son aide. Mais le temps presse..

Un cadavre est retrouvé asphyxié au dichlorométhane dans un container. L'identité du défunt est pour le moment inconnue, mais l'autopsie devrait permettre d'en apprendre un peu plus. Falco et son équipe sont mis sur cette affaire. Bientôt, ils mettent au jour un gigantesque scandale sanitaire..

Un cadavre est retrouvé asphyxié au dichlorométhane dans un container. L'identité du défunt est pour le moment inconnue, mais l'autopsie devrait permettre d'en apprendre un peu plus. Falco et son équipe sont mis sur cette affaire. Bientôt, ils mettent au jour un gigantesque scandale sanitaire..

Pauline a disparu. Falco est persuadé qu'elle a été enlevée. Mais il il refuse catégoriquement l'aide dont il aurait pourtant grand besoin..

Pauline a disparu. Falco est persuadé qu'elle a été enlevée. Mais il il refuse catégoriquement l'aide dont il aurait pourtant grand besoin..

Audrey, une jeune femme, a été enlevée chez elle. Falco est placé sur cette affaire. Parallèlement à cette enquête, qui lui prend beaucoup de temps et d'énergie car il veut absolument retrouver Audrey vivante, il tente de soutenir son ex-femme et sa fille, très éprouvées par l'incarcération de Chéron..

Audrey, une jeune femme, a été enlevée chez elle. Falco est placé sur cette affaire. Parallèlement à cette enquête, qui lui prend beaucoup de temps et d'énergie car il veut absolument retrouver Audrey vivante, il tente de soutenir son ex-femme et sa fille, très éprouvées par l'incarcération de Chéron..

Andrea est seule à la maison ce week-end et en profite pour rejoindre de vieux amis. De retour chez elle, ce qui s'annonçait être un moment de liberté tourne au cauchemar.

Andrea est seule à la maison ce week-end et en profite pour rejoindre de vieux amis. De retour chez elle, ce qui s'annonçait être un moment de liberté tourne au cauchemar.

Richie aide une ancienne amie, Nikki, mêlée à un trafic de drogue. MacLeod se retrouve confronté à un vieil ennemi immortel, Voshin, dont il a fait la connaissance durant la Seconde Guerre mondiale..

Richie aide une ancienne amie, Nikki, mêlée à un trafic de drogue. MacLeod se retrouve confronté à un vieil ennemi immortel, Voshin, dont il a fait la connaissance durant la Seconde Guerre mondiale..

Rebecca, la fiancée de l'immortel Reinhardt, veut venger la mort de son ami et tuer MacLeod. Pour arriver à ses fins, elle flirte avec lui..

Rebecca, la fiancée de l'immortel Reinhardt, veut venger la mort de son ami et tuer MacLeod. Pour arriver à ses fins, elle flirte avec lui..

Charlie commence à avoir des doutes sur la relation qu'il a entamée avec une femme pourtant séduisante quand il apprend qu'elle a quelques années de plus que lui. Alan, de son côté, se fait arrêter parce qu'il s'est masturbé dans un cinéma..

Michelle, la nouvelle conquête de Charlie, accepte presque tout de lui, même ses penchants pour la boisson et le jeu. Mais elle ne supporte pas sa relation avec Rose, une admiratrice. Quand Michelle fait comprendre à Charlie qu'il est en fait amoureux de Rose, celui-ci refuse d'admettre la vérité..

Charlie dilapide son temps entre la boisson et sa nouvelle petite amie. Alors que Jake et sa copine Megan regardent un film, il débarque, ivre au plus haut point, et casse le plan drague de Jake. Alan remarque qu'Evelyn et le pharmacien semblent se plaire. L'apothicaire finit par être convié à la soirée d'anniversaire..

Berta doit s'absenter le temps d'un long week-end. Elle propose à son amie Esmeralda de la remplacer pour faire le ménage. Mais à la fin des quelques jours de repos, Charlie se rend compte qu'il apprécie un peu trop la remplaçante. De son côté, Alan a l'impression d'être traqué par l'ex-mari de Lyndsey..

Courtney, une ancienne petite amie de Charlie, vient de sortir de prison. Toujours sous le charme de son ex, il fait tout pour la combler. Alan se méfie de cette jolie blonde qui a passé trois ans derrière les barreaux. Il craint que son compère ne tombe à nouveau dans les bras de la belle..

L'anniversaire de Lyndsey approche à grand pas. Alan est, comme à son habitude, sans le sou et ne sait pas quoi offrir à sa petite amie. D'autant plus que Charlie continue de combler Courtney de sublimes cadeaux. Pour gagner de l'argent, Alan propose des massages de pieds dans un centre commercial..

Charlie et Courtney, l'ex avec qui il est ressorti, en ont marre de coucher ensemble. Ils se séparent pour la seconde fois. Le moral de Charlie en prend un coup. Il est complètement absent et erre comme une âme en peine. Il décide de se reprendre en main et retourne chez sa psychiatre, le docteur Freeman..

Paranoïaque de nature, Alan vit très mal la récente amitié qui vient de naître entre Charlie et Lyndsey. Il est convaincu que Charlie cherche à coucher avec la jeune femme. Lorsque celle-ci organise la pendaison de crémaillère de sa maison, Alan passe la soirée à espionner ses deux amis..

Caroline, qui passe la soirée avec Andy, se demande pourquoi ce dernier n'est pas plus entreprenant avec elle. Max essaie de tirer la situation au clair, tout en accueillant à l'appartement deux jeunes Amish, en plein rumspringa, en échange d'un service : construire une grande pour Chestnut..

Caroline et Max ont des vues sur l'immeuble d'en face qui est mis à la location pour un loyer inférieur au pris du marché. Mais l'argent leur manque.

L'ouverture de leur boutique de cupcakes, imminente, donne du travail à Max et Caroline. Le tandem décide d'employer une stagiaire pour effectuer certaines tâches, mais l'attitude à adopter face à la jeune femme les divise. Caroline est trop stricte, tandis que Max se montre laxiste à l'extrême..

Les filles finissent par inaugurer leur boutique de cupcakes après un heureux concours de circonstances. Mais la gestion d'une telle affaire n'est pas simple.

Sophie est anéantie après avoir découvert que l'entreprise de construction l'a escroquée. Pour la consoler, Max lui propose de devenir associé à la boutique de cupcakes.

Les deux filles n'ont pas de quoi payer leur loyer. Max se lance alors dans la confection de cupcakes qu'elle livre de nuit à de mystérieux amis.

Ben Sobel, psychiatre de réputation modeste, mène une vie tranquille. Un jour, après un accrochage en voiture, il doit laisser sa carte de visite au garde du corps de Paul Vitti, l'un des plus puissants parrains de la pègre new-yorkaise. L'escroc, qui souffre d'angoisses, ne tarde pas à contacter Ben..

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où les chats aiment le suspens.

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où l'on ne meurt pas du premier coup.

Pour gagner un peu d'argent à l'approche de Noël, Axl accepte de vendre des sapins sur le parking du supermarché. Quant à Brick, il s'interroge sur les textes de la Bible. Sue lui présente alors le révérend TimTom. Devant tous les voisins, Frankie, un peu éméchée, reproche à son mari de ne pas lui offrir le lave-vaisselle dont elle a tant besoin..

Pour gagner un peu d'argent à l'approche de Noël, Axl accepte de vendre des sapins sur le parking du supermarché. Quant à Brick, il s'interroge sur les textes de la Bible. Sue lui présente alors le révérend TimTom. Devant tous les voisins, Frankie, un peu éméchée, reproche à son mari de ne pas lui offrir le lave-vaisselle dont elle a tant besoin..

A l'occasion de la nouvelle année, les membres de la famille Heck tentent de prendre de bonnes résolutions. Si Mike doit apprendre à sourire, Frankie convient qu'il lui faut essayer de passer plus de temps en compagnie de Brick. Quant à Axl, il doit nettoyer sa chambre, et Brick tenter de se désintoxiquer de la lecture..

A l'occasion de la nouvelle année, les membres de la famille Heck tentent de prendre de bonnes résolutions. Si Mike doit apprendre à sourire, Frankie convient qu'il lui faut essayer de passer plus de temps en compagnie de Brick. Quant à Axl, il doit nettoyer sa chambre, et Brick tenter de se désintoxiquer de la lecture..

Tante Ginny est morte à l'âge de 100 ans. Tante Edie peine à se souvenir de la disparition de la vieille dame. Axl mange une carte de l'Indiana fabriquée en brownie, devoir d'école de son jeune frère. Mike l'oblige alors à en confectionner une nouvelle mais les deux garçons les dévorent au fur et à mesure..

Tante Ginny est morte à l'âge de 100 ans. Tante Edie peine à se souvenir de la disparition de la vieille dame. Axl mange une carte de l'Indiana fabriquée en brownie, devoir d'école de son jeune frère. Mike l'oblige alors à en confectionner une nouvelle mais les deux garçons les dévorent au fur et à mesure..

Le Super Bowl débute dans l'Etat de l'Indiana. Volontaire, comme une partie de la population, pour diriger les spectateurs, Frankie est affectée à un poste stratégique à 160 km du stade. Pour la réconforter, sa voisine Nancy lui prête sa voiture flambant neuve, une berline allemande..

Le Super Bowl débute dans l'Etat de l'Indiana. Volontaire, comme une partie de la population, pour diriger les spectateurs, Frankie est affectée à un poste stratégique à 160 km du stade. Pour la réconforter, sa voisine Nancy lui prête sa voiture flambant neuve, une berline allemande..

C'est le jour de la Saint-Valentin. Mike et Frankie décident de dîner avec des amis du voisinage. Une dispute de couple s'ensuit. Sue accepte que son amoureux Matt l'invite à manger des pâtes à l'ail dans un restaurant italien. Au moment des adieux, le jeune homme l'embrasse..

C'est le jour de la Saint-Valentin. Mike et Frankie décident de dîner avec des amis du voisinage. Une dispute de couple s'ensuit. Sue accepte que son amoureux Matt l'invite à manger des pâtes à l'ail dans un restaurant italien. Au moment des adieux, le jeune homme l'embrasse..

La bande se réunit pour visionner un épisode du Trône de Fer. Tout se passe pour le mieux jusqu'à ce qu'un léger désaccord, d'abord anodin, entre Leonard et Sheldon se transforme en véritable dispute généralisée. Tout le monde doit prendre partie dans la bataille, certain à leur corps défendant..

La bande se réunit pour visionner un épisode du Trône de Fer. Tout se passe pour le mieux jusqu'à ce qu'un léger désaccord, d'abord anodin, entre Leonard et Sheldon se transforme en véritable dispute généralisée. Tout le monde doit prendre partie dans la bataille, certain à leur corps défendant..

Le groupe se rend dans un bar à vin et y croise par hasard l'ex-petit ami de Penny, Zack. Bernadette, qui ne peut pas prendre part à la dégustation, se retrouve coincée pour la soirée avec Sheldon. Raj présente Claire, sa nouvelle copine, au reste de la bande, mais les choses ne se passent pas comme il l'espérait..

Le groupe se rend dans un bar à vin et y croise par hasard l'ex-petit ami de Penny, Zack. Bernadette, qui ne peut pas prendre part à la dégustation, se retrouve coincée pour la soirée avec Sheldon. Raj présente Claire, sa nouvelle copine, au reste de la bande, mais les choses ne se passent pas comme il l'espérait..

La mère de Leonard, Beverly, arrive en ville pour une visite. Mais le courant ne passe pas avec Penny, malgré la bonne volonté de la jeune femme. Sheldon demande à Stuart d'occuper Amy pour la journée, pendant que lui-même se rend à une projection..

La mère de Leonard, Beverly, arrive en ville pour une visite. Mais le courant ne passe pas avec Penny, malgré la bonne volonté de la jeune femme. Sheldon demande à Stuart d'occuper Amy pour la journée, pendant que lui-même se rend à une projection..

Leonard et Penny se plient en quatre pour organiser une cérémonie qui conviendra à tous. Mais l'arrivée des parents de Leonard, fraîchement divorcés, et de la mère de Sheldon, dévote notoire, sème le chaos. Des conflits éclatent. Parallèlement, l'invention d'Howard suscite l'intérêt du gouvernement..

Leonard et Penny se plient en quatre pour organiser une cérémonie qui conviendra à tous. Mais l'arrivée des parents de Leonard, fraîchement divorcés, et de la mère de Sheldon, dévote notoire, sème le chaos. Des conflits éclatent. Parallèlement, l'invention d'Howard suscite l'intérêt du gouvernement..

Leonard et Penny font beaucoup d'efforts pour que la cérémonie de mariage plaise à tous les invités. Ils doivent pour cela composer avec la famille de Penny. Le père de Leonard montre beaucoup d'intérêt pour la mère de Penny. Cette attirance est réciproque..

Leonard et Penny font beaucoup d'efforts pour que la cérémonie de mariage plaise à tous les invités. Ils doivent pour cela composer avec la famille de Penny. Le père de Leonard montre beaucoup d'intérêt pour la mère de Penny. Cette attirance est réciproque..

Howard reçoit la visiste d'un capitaine de l'Air Force, très intéressé par sa dernière invention. De son côté, Penny se montre trop bavarde à son travail. Elle raconte à des collègues que Bernadette est enceinte, alors que l'intéressée voulait encore garder le secret..

Howard reçoit la visiste d'un capitaine de l'Air Force, très intéressé par sa dernière invention. De son côté, Penny se montre trop bavarde à son travail. Elle raconte à des collègues que Bernadette est enceinte, alors que l'intéressée voulait encore garder le secret..

Bernadette confie à Raj qu'elle ne se sent peut-être pas encore prête pour être mère. Sheldon aide Howard dans la réalisation de son projet militaire..

Bernadette confie à Raj qu'elle ne se sent peut-être pas encore prête pour être mère. Sheldon aide Howard dans la réalisation de son projet militaire..

Amy, qui a dû quitter son appartement, fait des compromis avec Leonard, Sheldon et Penny quant à son mode de vie. Howard et Bernadette, de leur côté, ne veulent pas connaître le sexe de leur bébé, mais Raj le découvre à leur insu..

Amy, qui a dû quitter son appartement, fait des compromis avec Leonard, Sheldon et Penny quant à son mode de vie. Howard et Bernadette, de leur côté, ne veulent pas connaître le sexe de leur bébé, mais Raj le découvre à leur insu..

Howard Inlet, un brillant publicitaire new-yorkais, n'est plus que l'ombre de lui-même. Depuis qu'il a perdu sa fille, il n'a plus le goût de vivre. Ses collègues Claire et Whit sont attristés de le voir ainsi. Ils apprennent alors que Howard envoie des lettres au Temps, à la Mort et à l'Amour..

Il y a quarante ans, Dan Torrance a subi la folie de son père Jack. Depuis, il tente de vivre une existence normale. Quand il rencontre Abra, une adolescente aux dons extrasensoriels, ses démons resurgissent. La jeune fille, persuadée que Dan a les mêmes pouvoirs qu'elle, a besoin de son soutien..

Il y a quarante ans, Dan Torrance a subi la folie de son père Jack. Depuis, il tente de vivre une existence normale. Quand il rencontre Abra, une adolescente aux dons extrasensoriels, ses démons resurgissent. La jeune fille, persuadée que Dan a les mêmes pouvoirs qu'elle, a besoin de son soutien..

Andrea et Mike essaient d'explorer leurs fantasmes, mais Andrea n'est pas très à l'aise avec le jeu de rôles. Jennifer peine toujours à se remettre de son divorce.

Andrea et Mike essaient d'explorer leurs fantasmes, mais Andrea n'est pas très à l'aise avec le jeu de rôles. Jennifer peine toujours à se remettre de son divorce.

Hal commence à se demander si la ferme est véritablement le havre de paix idyllique décrit par Clayton. Les enfants seraient-ils en danger ? Lorsque Mike découvre par hasard l'horrible réalité, ils se retrouvent tous deux contraints d'affronter un ennemi imprévu. Bientôt, le second régiment du Massachusets doit être évacué. Parallèlement, Anne aide Sarah, secouée par ses premières contractions..

Hal commence à se demander si la ferme est véritablement le havre de paix idyllique décrit par Clayton. Les enfants seraient-ils en danger ? Lorsque Mike découvre par hasard l'horrible réalité, ils se retrouvent tous deux contraints d'affronter un ennemi imprévu. Bientôt, le second régiment du Massachusets doit être évacué. Parallèlement, Anne aide Sarah, secouée par ses premières contractions..

Le comportement de Weaver devient de plus en plus étrange et incontrôlable. Tom et Hal le constatent au cours d'une mission de reconnaissance en sa compagnie. De son côté, Pope s'active à construire une arme capable de modifier le cours des combats. Pendant ce temps, Anne autopsie le cadavre d'un Skitter..

Le comportement de Weaver devient de plus en plus étrange et incontrôlable. Tom et Hal le constatent au cours d'une mission de reconnaissance en sa compagnie. De son côté, Pope s'active à construire une arme capable de modifier le cours des combats. Pendant ce temps, Anne autopsie le cadavre d'un Skitter..

Pauline a disparu. Falco est persuadé qu'elle a été enlevée. Mais il il refuse catégoriquement l'aide dont il aurait pourtant grand besoin..

Pauline a disparu. Falco est persuadé qu'elle a été enlevée. Mais il il refuse catégoriquement l'aide dont il aurait pourtant grand besoin..

Audrey, une jeune femme, a été enlevée chez elle. Falco est placé sur cette affaire. Parallèlement à cette enquête, qui lui prend beaucoup de temps et d'énergie car il veut absolument retrouver Audrey vivante, il tente de soutenir son ex-femme et sa fille, très éprouvées par l'incarcération de Chéron..

Audrey, une jeune femme, a été enlevée chez elle. Falco est placé sur cette affaire. Parallèlement à cette enquête, qui lui prend beaucoup de temps et d'énergie car il veut absolument retrouver Audrey vivante, il tente de soutenir son ex-femme et sa fille, très éprouvées par l'incarcération de Chéron..

Audrey n'est pas la seule victime du kidnappeur. Falco sait désormais qu'il a affaire à un tueur en série. Il faut qu'il réussisse à l'arrêter avant qu'il ne s'en prenne à une autre malheureuse jeune femme. Son enquête est compliqué par ses migraines, qui le font terriblement souffrir..

Audrey n'est pas la seule victime du kidnappeur. Falco sait désormais qu'il a affaire à un tueur en série. Il faut qu'il réussisse à l'arrêter avant qu'il ne s'en prenne à une autre malheureuse jeune femme. Son enquête est compliqué par ses migraines, qui le font terriblement souffrir..

Après un rendez-vous chez l'ophtalmo, Andrea et Mike décident de passer des tests de fertilité pour s'assurer qu'ils peuvent avoir un autre enfant s'ils le veulent..

Après un rendez-vous chez l'ophtalmo, Andrea et Mike décident de passer des tests de fertilité pour s'assurer qu'ils peuvent avoir un autre enfant s'ils le veulent..

Rebecca, la fiancée de l'immortel Reinhardt, veut venger la mort de son ami et tuer MacLeod. Pour arriver à ses fins, elle flirte avec lui..

Rebecca, la fiancée de l'immortel Reinhardt, veut venger la mort de son ami et tuer MacLeod. Pour arriver à ses fins, elle flirte avec lui..

Un tueur en série s'attaque exclusivement aux femmes blondes. Une amie de Tessa tombe entre ses mains. MacLeod connaît l'assassin, qu'il a déjà combattu en 1921..

Un tueur en série s'attaque exclusivement aux femmes blondes. Une amie de Tessa tombe entre ses mains. MacLeod connaît l'assassin, qu'il a déjà combattu en 1921..

Charlie dilapide son temps entre la boisson et sa nouvelle petite amie. Alors que Jake et sa copine Megan regardent un film, il débarque, ivre au plus haut point, et casse le plan drague de Jake. Alan remarque qu'Evelyn et le pharmacien semblent se plaire. L'apothicaire finit par être convié à la soirée d'anniversaire..

Berta doit s'absenter le temps d'un long week-end. Elle propose à son amie Esmeralda de la remplacer pour faire le ménage. Mais à la fin des quelques jours de repos, Charlie se rend compte qu'il apprécie un peu trop la remplaçante. De son côté, Alan a l'impression d'être traqué par l'ex-mari de Lyndsey..

Courtney, une ancienne petite amie de Charlie, vient de sortir de prison. Toujours sous le charme de son ex, il fait tout pour la combler. Alan se méfie de cette jolie blonde qui a passé trois ans derrière les barreaux. Il craint que son compère ne tombe à nouveau dans les bras de la belle..

L'anniversaire de Lyndsey approche à grand pas. Alan est, comme à son habitude, sans le sou et ne sait pas quoi offrir à sa petite amie. D'autant plus que Charlie continue de combler Courtney de sublimes cadeaux. Pour gagner de l'argent, Alan propose des massages de pieds dans un centre commercial..

Charlie et Courtney, l'ex avec qui il est ressorti, en ont marre de coucher ensemble. Ils se séparent pour la seconde fois. Le moral de Charlie en prend un coup. Il est complètement absent et erre comme une âme en peine. Il décide de se reprendre en main et retourne chez sa psychiatre, le docteur Freeman..

Paranoïaque de nature, Alan vit très mal la récente amitié qui vient de naître entre Charlie et Lyndsey. Il est convaincu que Charlie cherche à coucher avec la jeune femme. Lorsque celle-ci organise la pendaison de crémaillère de sa maison, Alan passe la soirée à espionner ses deux amis..

Charlie rencontre Rose au supermarché peu de temps après le mariage de celle-ci. Se remémorant de vieux souvenirs, le jeune homme est pris d'une soudaine nostalgie. Il se rend compte qu'il est amoureux d'elle. Mais Rose repousse ses avances en lui précisant qu'elle est mariée à présent. A force d'insister, il obtient le droit de passer une nuit avec elle..

Alan se rend compte que la chiropractie peut être un business extrêmement lucratif. Son entreprise ne décolle pas alors que ses concurrents, qui ont pourtant démarré en même temps, fonctionnent très bien grâce à la publicité. Il demande à Charlie de lui prêter 5000 dollars pour qu'il puisse s'acheter des encarts publicitaires dans tous les médias..

L'ouverture de leur boutique de cupcakes, imminente, donne du travail à Max et Caroline. Le tandem décide d'employer une stagiaire pour effectuer certaines tâches, mais l'attitude à adopter face à la jeune femme les divise. Caroline est trop stricte, tandis que Max se montre laxiste à l'extrême..

Les filles finissent par inaugurer leur boutique de cupcakes après un heureux concours de circonstances. Mais la gestion d'une telle affaire n'est pas simple.

Sophie est anéantie après avoir découvert que l'entreprise de construction l'a escroquée. Pour la consoler, Max lui propose de devenir associé à la boutique de cupcakes.

Les deux filles n'ont pas de quoi payer leur loyer. Max se lance alors dans la confection de cupcakes qu'elle livre de nuit à de mystérieux amis.

Les filles ont gagné un week-end détente à la montagne et se réjouissent de passer un peu de temps à ne rien faire. Mais Caroline invite accidentellement Andy à se joindre à elles pendant ces vacances. Passer la nuit tous les trois dans une cabane au milieu des bois n'était pas vraiment prévu au programme..

Caroline et Max, extrêmement fatiguées, ont toutes les peines du monde pour honorer une commande de gâteaux, prévue pour le lendemain matin.

Valerie est partagée entre deux hommes : elle est amoureuse de Peter, mais ses parents veulent la marier à Henry. Valerie et Peter projettent de s'enfuir ensemble, mais leur plan échoue quand ils apprennent que la grande soeur de Valerie a été tuée par un loup-garou. Cette nouvelle bouleverse le village..

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où les intrigues se résolvent par miracle.

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où il ne faut pas ouvrir tout ce qu'on trouve.

Tante Ginny est morte à l'âge de 100 ans. Tante Edie peine à se souvenir de la disparition de la vieille dame. Axl mange une carte de l'Indiana fabriquée en brownie, devoir d'école de son jeune frère. Mike l'oblige alors à en confectionner une nouvelle mais les deux garçons les dévorent au fur et à mesure..

Tante Ginny est morte à l'âge de 100 ans. Tante Edie peine à se souvenir de la disparition de la vieille dame. Axl mange une carte de l'Indiana fabriquée en brownie, devoir d'école de son jeune frère. Mike l'oblige alors à en confectionner une nouvelle mais les deux garçons les dévorent au fur et à mesure..

Le Super Bowl débute dans l'Etat de l'Indiana. Volontaire, comme une partie de la population, pour diriger les spectateurs, Frankie est affectée à un poste stratégique à 160 km du stade. Pour la réconforter, sa voisine Nancy lui prête sa voiture flambant neuve, une berline allemande..

Le Super Bowl débute dans l'Etat de l'Indiana. Volontaire, comme une partie de la population, pour diriger les spectateurs, Frankie est affectée à un poste stratégique à 160 km du stade. Pour la réconforter, sa voisine Nancy lui prête sa voiture flambant neuve, une berline allemande..

C'est le jour de la Saint-Valentin. Mike et Frankie décident de dîner avec des amis du voisinage. Une dispute de couple s'ensuit. Sue accepte que son amoureux Matt l'invite à manger des pâtes à l'ail dans un restaurant italien. Au moment des adieux, le jeune homme l'embrasse..

C'est le jour de la Saint-Valentin. Mike et Frankie décident de dîner avec des amis du voisinage. Une dispute de couple s'ensuit. Sue accepte que son amoureux Matt l'invite à manger des pâtes à l'ail dans un restaurant italien. Au moment des adieux, le jeune homme l'embrasse..

Justin Bieber donne un concert à Indianapolis. Sous la pression de Sue, Frankie se retrouve à camper une nuit sur le trottoir pour obtenir les places tant convoitées. Brick, sûr de lui et coaché par son père, se présente à un concours d'orthographe. Après son échec, il ne veut plus retourner à l'école..

Justin Bieber donne un concert à Indianapolis. Sous la pression de Sue, Frankie se retrouve à camper une nuit sur le trottoir pour obtenir les places tant convoitées. Brick, sûr de lui et coaché par son père, se présente à un concours d'orthographe. Après son échec, il ne veut plus retourner à l'école..

Sue, Axl et Brick en ont assez de la présence continuelle de leurs parents. Tous trois reprochent à leur mère de les harceler et à leur père de leur donner des punitions disproportionnées. Les enfants veulent une chance de montrer à leurs parents qu'ils sont responsables. Mais la tâche s'avère difficile..

Sue, Axl et Brick en ont assez de la présence continuelle de leurs parents. Tous trois reprochent à leur mère de les harceler et à leur père de leur donner des punitions disproportionnées. Les enfants veulent une chance de montrer à leurs parents qu'ils sont responsables. Mais la tâche s'avère difficile..

La mère de Leonard, Beverly, arrive en ville pour une visite. Mais le courant ne passe pas avec Penny, malgré la bonne volonté de la jeune femme. Sheldon demande à Stuart d'occuper Amy pour la journée, pendant que lui-même se rend à une projection..

La mère de Leonard, Beverly, arrive en ville pour une visite. Mais le courant ne passe pas avec Penny, malgré la bonne volonté de la jeune femme. Sheldon demande à Stuart d'occuper Amy pour la journée, pendant que lui-même se rend à une projection..

Leonard et Penny se plient en quatre pour organiser une cérémonie qui conviendra à tous. Mais l'arrivée des parents de Leonard, fraîchement divorcés, et de la mère de Sheldon, dévote notoire, sème le chaos. Des conflits éclatent. Parallèlement, l'invention d'Howard suscite l'intérêt du gouvernement..

Leonard et Penny se plient en quatre pour organiser une cérémonie qui conviendra à tous. Mais l'arrivée des parents de Leonard, fraîchement divorcés, et de la mère de Sheldon, dévote notoire, sème le chaos. Des conflits éclatent. Parallèlement, l'invention d'Howard suscite l'intérêt du gouvernement..

Leonard et Penny font beaucoup d'efforts pour que la cérémonie de mariage plaise à tous les invités. Ils doivent pour cela composer avec la famille de Penny. Le père de Leonard montre beaucoup d'intérêt pour la mère de Penny. Cette attirance est réciproque..

Leonard et Penny font beaucoup d'efforts pour que la cérémonie de mariage plaise à tous les invités. Ils doivent pour cela composer avec la famille de Penny. Le père de Leonard montre beaucoup d'intérêt pour la mère de Penny. Cette attirance est réciproque..

Howard reçoit la visiste d'un capitaine de l'Air Force, très intéressé par sa dernière invention. De son côté, Penny se montre trop bavarde à son travail. Elle raconte à des collègues que Bernadette est enceinte, alors que l'intéressée voulait encore garder le secret..

Howard reçoit la visiste d'un capitaine de l'Air Force, très intéressé par sa dernière invention. De son côté, Penny se montre trop bavarde à son travail. Elle raconte à des collègues que Bernadette est enceinte, alors que l'intéressée voulait encore garder le secret..

Bernadette confie à Raj qu'elle ne se sent peut-être pas encore prête pour être mère. Sheldon aide Howard dans la réalisation de son projet militaire..

Bernadette confie à Raj qu'elle ne se sent peut-être pas encore prête pour être mère. Sheldon aide Howard dans la réalisation de son projet militaire..

Amy, qui a dû quitter son appartement, fait des compromis avec Leonard, Sheldon et Penny quant à son mode de vie. Howard et Bernadette, de leur côté, ne veulent pas connaître le sexe de leur bébé, mais Raj le découvre à leur insu..

Amy, qui a dû quitter son appartement, fait des compromis avec Leonard, Sheldon et Penny quant à son mode de vie. Howard et Bernadette, de leur côté, ne veulent pas connaître le sexe de leur bébé, mais Raj le découvre à leur insu..

Sheldon et Amy tentent de trouver des compromis pour cohabiter dans les meilleures dispositions. Bernadette a toujours des nausées matinales. Avec Howard, elle décide de passer ses vacances à la maison, tout en dissimulant la vérité aux autres sur son état..

Sheldon et Amy tentent de trouver des compromis pour cohabiter dans les meilleures dispositions. Bernadette a toujours des nausées matinales. Avec Howard, elle décide de passer ses vacances à la maison, tout en dissimulant la vérité aux autres sur son état..

Sheldon et Amy organisent un brunch. De son côté, Penny est étonnée de constater à quel point elle est populaire : son film Serial Apeist va être présenté lors d'une convention Van Nuys réunissant les fans de bande-dessinée..

Sheldon et Amy organisent un brunch. De son côté, Penny est étonnée de constater à quel point elle est populaire : son film Serial Apeist va être présenté lors d'une convention Van Nuys réunissant les fans de bande-dessinée..

Sadie et Ben se réjouissent : ils seront bientôt mariés. Alors que les préparatifs vont bon train, le révérend Frank exprime sa volonté de tout remettre en cause. Selon lui, les deux tourtereaux ne sont pas prêts à convoler en justes noces. Il leur annonce qu'ils vont avoir une série d'épreuves à passer..

Holly est une jeune femme sérieuse et romantique. Eric est tout son contraire, coureur et fantasque. Leurs meilleurs amis respectifs, Alison et Peter, leur organisent un rendez-vous qui tourne immédiatement au cauchemar. Ils espérent ne plus jamais se revoir, mais le destin va en décider autrement..

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où tout vient compliquer la vie des héros.

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où l'on met les héros dans l'embarras.

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où tout le monde n'est pas fréquentable.

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où l'on devient une pâle copie de soi-même.

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où l'on justifie l'impossible de manière étonnante.

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où les situations les plus folles sont bien réelles.

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où les héros cherchent le scoop.

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où les gentils deviennent durs et les durs gentils.

Andrea doit subir une opération des aisselles. Amelia prépare un projet scolaire pour lequel elle doit interviewer ses grand-parents au sujet de leurs ancêtres. La famille découvre des choses surprenantes.

Andrea doit subir une opération des aisselles. Amelia prépare un projet scolaire pour lequel elle doit interviewer ses grand-parents au sujet de leurs ancêtres. La famille découvre des choses surprenantes.

Andrea surprend le mari d'Elizabeth, l'assistante maternelle d'Amelia, au cinéma, avec une autre femme. Amelia surprend son grand-père en plein acte sexuel. Andrea fait un rêve érotique qui met en scène M. Castellotti.

Andrea surprend le mari d'Elizabeth, l'assistante maternelle d'Amelia, au cinéma, avec une autre femme. Amelia surprend son grand-père en plein acte sexuel. Andrea fait un rêve érotique qui met en scène M. Castellotti.

Les tensions entre Tom et Weaver menacent la cohésion du groupe. En effet, le capitaine veut absolument organiser une attaque de grande ampleur sur la structure alien qui est basée à Boston. Mais les risques sont grands, et Tom cherche aussi à protéger les civils. De plus, grâce aux découvertes d'Anne sur les Skitters, Tom comprend que les envahisseurs sont plus complexes qu'il n'y paraît..

Les tensions entre Tom et Weaver menacent la cohésion du groupe. En effet, le capitaine veut absolument organiser une attaque de grande ampleur sur la structure alien qui est basée à Boston. Mais les risques sont grands, et Tom cherche aussi à protéger les civils. De plus, grâce aux découvertes d'Anne sur les Skitters, Tom comprend que les envahisseurs sont plus complexes qu'il n'y paraît..

Les combattants de la résistance lancent une attaque contre les aliens. Tom, lui, reste au camp, afin de protéger les civils. De leur côté, Hal, le capitaine Weaver et Scott échafaudent une initiative des plus risquées. Les motivations des aliens trouveront-elles enfin un début d'explication ?..

Les combattants de la résistance lancent une attaque contre les aliens. Tom, lui, reste au camp, afin de protéger les civils. De leur côté, Hal, le capitaine Weaver et Scott échafaudent une initiative des plus risquées. Les motivations des aliens trouveront-elles enfin un début d'explication ?..

Audrey, une jeune femme, a été enlevée chez elle. Falco est placé sur cette affaire. Parallèlement à cette enquête, qui lui prend beaucoup de temps et d'énergie car il veut absolument retrouver Audrey vivante, il tente de soutenir son ex-femme et sa fille, très éprouvées par l'incarcération de Chéron..

Audrey, une jeune femme, a été enlevée chez elle. Falco est placé sur cette affaire. Parallèlement à cette enquête, qui lui prend beaucoup de temps et d'énergie car il veut absolument retrouver Audrey vivante, il tente de soutenir son ex-femme et sa fille, très éprouvées par l'incarcération de Chéron..

Audrey n'est pas la seule victime du kidnappeur. Falco sait désormais qu'il a affaire à un tueur en série. Il faut qu'il réussisse à l'arrêter avant qu'il ne s'en prenne à une autre malheureuse jeune femme. Son enquête est compliqué par ses migraines, qui le font terriblement souffrir..

Audrey n'est pas la seule victime du kidnappeur. Falco sait désormais qu'il a affaire à un tueur en série. Il faut qu'il réussisse à l'arrêter avant qu'il ne s'en prenne à une autre malheureuse jeune femme. Son enquête est compliqué par ses migraines, qui le font terriblement souffrir..

Le coma de Falco met sa famille et ses coéquipiers à rude épreuve. Pourtant, il faut continuer à se battre : une femme les appelle à l'aide avant de disparaître en laissant la gourmette d'un enfant. Maxime intègre l'équipe de Romain et d'Eva. Il se met au travail, étonnant tout le monde par ses méthodes..

Le coma de Falco met sa famille et ses coéquipiers à rude épreuve. Pourtant, il faut continuer à se battre : une femme les appelle à l'aide avant de disparaître en laissant la gourmette d'un enfant. Maxime intègre l'équipe de Romain et d'Eva. Il se met au travail, étonnant tout le monde par ses méthodes..

Andrea avoue à Jennifer qu'elle fantasme de pouvoir devenir un jour une divorcée et la pousse à profiter de sa vie de célibataire. Pendant ce temps, elle organise une fête d'anniversaire à son père qui se montre étrangement récalcitrant..

Andrea avoue à Jennifer qu'elle fantasme de pouvoir devenir un jour une divorcée et la pousse à profiter de sa vie de célibataire. Pendant ce temps, elle organise une fête d'anniversaire à son père qui se montre étrangement récalcitrant..

Mike et Andrea se font de nouveaux amis à l'école d'Amelia. Un malaise s'installe après une partie de tape-fesses dans une piscine..

Mike et Andrea se font de nouveaux amis à l'école d'Amelia. Un malaise s'installe après une partie de tape-fesses dans une piscine..

Axl doit recevoir la visite d'un recruteur pour une équipe de football universitaire. Frankie et Mike craignent que leur fils ne se montre pas sous son meilleur jour et rate l'opportunité d'une bourse pour entrer à la faculté. Pendant ce temps, Sue et Brick sont envoyés emprunter un plat à leur tante Edie..

Axl doit recevoir la visite d'un recruteur pour une équipe de football universitaire. Frankie et Mike craignent que leur fils ne se montre pas sous son meilleur jour et rate l'opportunité d'une bourse pour entrer à la faculté. Pendant ce temps, Sue et Brick sont envoyés emprunter un plat à leur tante Edie..

En allant chercher Sue aux répétitions du Magicien d'Oz, Frankie se fait remarquer par le metteur en scène, qui décide de l'engager. Quant à Sue, elle est exclue du projet. Elle exige alors que sa mère abandonne le rôle qui lui est proposé, mais Frankie continue à se rendre secrètement aux répétitions..

En allant chercher Sue aux répétitions du Magicien d'Oz, Frankie se fait remarquer par le metteur en scène, qui décide de l'engager. Quant à Sue, elle est exclue du projet. Elle exige alors que sa mère abandonne le rôle qui lui est proposé, mais Frankie continue à se rendre secrètement aux répétitions..

A l'occasion de Thanksgiving, la famille Heck se rend chez les parents de Frankie. Qui, d'elle ou de sa soeur Janet, occupera la chambre d'amis avec mari et enfants ? Pour fuir les tensions entre leurs femmes, les beaux-frères mettent en pratique des techniques de drague éprouvées depuis trois générations..

A l'occasion de Thanksgiving, la famille Heck se rend chez les parents de Frankie. Qui, d'elle ou de sa soeur Janet, occupera la chambre d'amis avec mari et enfants ? Pour fuir les tensions entre leurs femmes, les beaux-frères mettent en pratique des techniques de drague éprouvées depuis trois générations..

Pour gagner un peu d'argent à l'approche de Noël, Axl accepte de vendre des sapins sur le parking du supermarché. Quant à Brick, il s'interroge sur les textes de la Bible. Sue lui présente alors le révérend TimTom. Devant tous les voisins, Frankie, un peu éméchée, reproche à son mari de ne pas lui offrir le lave-vaisselle dont elle a tant besoin..

Pour gagner un peu d'argent à l'approche de Noël, Axl accepte de vendre des sapins sur le parking du supermarché. Quant à Brick, il s'interroge sur les textes de la Bible. Sue lui présente alors le révérend TimTom. Devant tous les voisins, Frankie, un peu éméchée, reproche à son mari de ne pas lui offrir le lave-vaisselle dont elle a tant besoin..

A l'occasion de la nouvelle année, les membres de la famille Heck tentent de prendre de bonnes résolutions. Si Mike doit apprendre à sourire, Frankie convient qu'il lui faut essayer de passer plus de temps en compagnie de Brick. Quant à Axl, il doit nettoyer sa chambre, et Brick tenter de se désintoxiquer de la lecture..

A l'occasion de la nouvelle année, les membres de la famille Heck tentent de prendre de bonnes résolutions. Si Mike doit apprendre à sourire, Frankie convient qu'il lui faut essayer de passer plus de temps en compagnie de Brick. Quant à Axl, il doit nettoyer sa chambre, et Brick tenter de se désintoxiquer de la lecture..

Gail, une jeune amie de Chelsea, est invitée à rester à la maison. La jeune fille n'est guère en forme et n'a pas le moral. Elle vient en effet tout juste de rompre avec son compagnon. Personne ne comprend pourquoi il l'a quittée : tout le monde est enthousiasmé par le caractère de cette charmante personne - même Berta. Petit à petit, Charlie se sent très attiré par Gail..

A son grand étonnement, Chelsea est très affectée d'apprendre que son ex-mari va se remarier. Très vite, son entourage réalise qu'elle ne parvient pas à échapper à la déprime. De son côté, Alan décide de prendre des comprimés afin de lutter contre sa calvitie naissante..

Chelsea parvient à convaincre Charlie qu'il doit prendre des cours de danse avant leur mariage. Finalement, Charlie en vient à se dire qu'épouser Chelsea peut être une bonne chose. Mais lorsqu'il découvre que sa promise est propriétaire de plusieurs immeubles, il se demande pourquoi elle veut se marier avec lui, si ce n'est pas pour l'argent..

Alan est aux fourneaux et prépare le traditionnel dîner de Noël. Céleste, la petite amie de Jake, a quitté la ville pour les fêtes. Charlie conseille à son neveu de sortir avec une autre fille. Alan le lui déconseille. Mais Jake suit l'avis de Charlie. Céleste ne manque pas de le surprendre avec une autre..

Comprenant que la séduction est tout un art, Jake décide de tout faire pour plaire à sa dulcinée. Sans tarder, il essaie de composer alors des chansons d'amour. Mais exprimer ses sentiments de manière poétique n'est pas une mince affaire. L'élue de son coeur sera-t-elle sensible aux mots qu'il aura choisis.

Pour éviter une visite chez les parents de Chelsea, Charlie décide se trouver une excuse. La seule solution imparable qu'il trouve le contraint à accepter de subir une coloscopie. Sans hésiter, il se plie à cet examen plutôt désagréable. A son retour à la maison, une surprise l'attend..

Alan est en prison après avoir causé une bagarre dans un bar. L'avocat chargé de sa défense ne laisse pas Chelsea indifférente, au grand dam de Charlie..

Lorsque Chelsea rentre aux petites lueurs du jour, Charlie lui fait une scène. Il laisse éclater sa jalousie et lui lance que Brad est parfait pour elle. Chelsea quitte alors la maison et se réfugie chez un ami pendant plusieurs jours. Charlie, anéanti, commence à boire. Mais Chelsea le rappelle..

Après plusieurs disputes et plusieurs réconciliations, le couple de Charlie et Chelsea vole en éclats. Charlie réagit très mal à cette rupture. De désespoir, il va même jusqu'à décider de se marier à Las Vegas avec la première venue..

Charlie et Chelsea renouent, pour une nuit seulement. Tout semble clair dans l'esprit de Chelsea, mais beaucoup moins dans celui de Charlie. Ce dernier croit dur comme fer qu'ils sont à nouveau ensemble. Quand il comprend son erreur, Charlie déprime à nouveau. Il cherche conseil auprès du père de Chelsea..

Tante Ginny est morte à l'âge de 100 ans. Tante Edie peine à se souvenir de la disparition de la vieille dame. Axl mange une carte de l'Indiana fabriquée en brownie, devoir d'école de son jeune frère. Mike l'oblige alors à en confectionner une nouvelle mais les deux garçons les dévorent au fur et à mesure..

Tante Ginny est morte à l'âge de 100 ans. Tante Edie peine à se souvenir de la disparition de la vieille dame. Axl mange une carte de l'Indiana fabriquée en brownie, devoir d'école de son jeune frère. Mike l'oblige alors à en confectionner une nouvelle mais les deux garçons les dévorent au fur et à mesure..

Le Super Bowl débute dans l'Etat de l'Indiana. Volontaire, comme une partie de la population, pour diriger les spectateurs, Frankie est affectée à un poste stratégique à 160 km du stade. Pour la réconforter, sa voisine Nancy lui prête sa voiture flambant neuve, une berline allemande..

Le Super Bowl débute dans l'Etat de l'Indiana. Volontaire, comme une partie de la population, pour diriger les spectateurs, Frankie est affectée à un poste stratégique à 160 km du stade. Pour la réconforter, sa voisine Nancy lui prête sa voiture flambant neuve, une berline allemande..

C'est le jour de la Saint-Valentin. Mike et Frankie décident de dîner avec des amis du voisinage. Une dispute de couple s'ensuit. Sue accepte que son amoureux Matt l'invite à manger des pâtes à l'ail dans un restaurant italien. Au moment des adieux, le jeune homme l'embrasse..

C'est le jour de la Saint-Valentin. Mike et Frankie décident de dîner avec des amis du voisinage. Une dispute de couple s'ensuit. Sue accepte que son amoureux Matt l'invite à manger des pâtes à l'ail dans un restaurant italien. Au moment des adieux, le jeune homme l'embrasse..

Justin Bieber donne un concert à Indianapolis. Sous la pression de Sue, Frankie se retrouve à camper une nuit sur le trottoir pour obtenir les places tant convoitées. Brick, sûr de lui et coaché par son père, se présente à un concours d'orthographe. Après son échec, il ne veut plus retourner à l'école..

Justin Bieber donne un concert à Indianapolis. Sous la pression de Sue, Frankie se retrouve à camper une nuit sur le trottoir pour obtenir les places tant convoitées. Brick, sûr de lui et coaché par son père, se présente à un concours d'orthographe. Après son échec, il ne veut plus retourner à l'école..

Sue, Axl et Brick en ont assez de la présence continuelle de leurs parents. Tous trois reprochent à leur mère de les harceler et à leur père de leur donner des punitions disproportionnées. Les enfants veulent une chance de montrer à leurs parents qu'ils sont responsables. Mais la tâche s'avère difficile..

Sue, Axl et Brick en ont assez de la présence continuelle de leurs parents. Tous trois reprochent à leur mère de les harceler et à leur père de leur donner des punitions disproportionnées. Les enfants veulent une chance de montrer à leurs parents qu'ils sont responsables. Mais la tâche s'avère difficile..

Howard Inlet, un brillant publicitaire new-yorkais, n'est plus que l'ombre de lui-même. Depuis qu'il a perdu sa fille, il n'a plus le goût de vivre. Ses collègues Claire et Whit sont attristés de le voir ainsi. Ils apprennent alors que Howard envoie des lettres au Temps, à la Mort et à l'Amour..

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où les situations les plus folles sont bien réelles.

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où les héros cherchent le scoop.

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où les gentils deviennent durs et les durs gentils.

Alors que son anniversaire approche, Caroline réalise qu'elle n'a pas fait l'amour depuis un an. Elle décide d'y remédier avec un coup d'un soir. Max organise pour elle une soirée d'anniversaire qui tourne au fiasco, et les filles finissent par rendre visite au père de Caroline, qui est en prison..

Max et Caroline s'offrent des vacances dans l'appartement d'un couple bourgeois dont elles ont accepté de garder le chien. Mais lorsqu'elle apprend qu'un bloggueur spécialisé dans la gastronomie est intéressé par leur boutique de cupcakes, Caroline reprend du service. Max, elle, hésite..

Max persuade Caroline de l'accompagner faire des tests de médicaments pour se faire de l'argent. Caroline accepte lorsqu'elle apprend qu'elle va devoir engager un avocat pour la représenter dans le procès de son père. Mais alors qu'elle commence sa déposition, les effets de la drogue se font sentir..

Caroline, qui vient de recevoir le premier chèque officiel versé à sa boutique de cupcakes, décide de remplir sa déclaration d'impôts. Elle aide aussi Max à faire la sienne, mais est vite dépassée quand elle réalise à quel point son amie est désordonnée. Toutes ses affaires sont pêle-mêle..

Caroline propose à Max de réduire leurs heures de nettoyage pour passer un peu plus de temps à promouvoir leur boutique de cupcakes. Mais Max s'y oppose. Les filles se disputent quand Caroline signe un contrat sans en parler à sa partenaire. Il s'agit de cuisiner des cupcakes très élaborés..

Caroline est déprimée. L'emprisonnement de son père lui a coûté un rendez-vous professionnel très important à New York. Max, pourtant décidée à soutenir son amie, a un chagrin d'amour. Les filles décident alors d'aller présenter leurs cupcakes à la célèbre Martha Stewart, personnalité de la télévision..

La route des filles vers le gala est semée d'embûches. C'est d'abord la voiture d'Oleg qui tombe en panne, puis leurs noms qui ont été retirés de la liste des invités. Elles n'ont qu'une seule solution pour faire goûter leurs cupcakes à Martha Stewart : se faufiler clandestinement dans le gala..

Les filles finissent par inaugurer leur boutique de cupcakes après un heureux concours de circonstances. Mais la gestion d'une telle affaire n'est pas simple.

Caroline et Max décident de retenter leur chance auprès de Martha Stewart. Pendant ce temps, Oleg, lui, essaie de séduire Sophie.

Han se prend à jouer les héros lorsqu'un voleur sème la panique au restaurant. Les employés le voient dès lors sous un autre jour. Caroline, quant à elle, n'a pas brillé par son courage, se servant même, dans la panique, de Max comme d'un bouclier humain. Le lendemain, au cinéma, elles se disputent..

Pleins d'espoir, Max et Caroline passent une audition pour participer à une émission de téléréalité, intitulée La Guerre des cupcakes.

Les filles obtiennent un accord préalable pour recevoir une carte bancaire. Aussitôt, elles peinent à réprimer une terrible envie de shopping.

Caroline tombe sous le charme d'un séduisant garçon à la soupe populaire. Mais malheureusement, elle se ridiculise devant lui et n'ose plus le rappeler.

Caroline, qui passe la soirée avec Andy, se demande pourquoi ce dernier n'est pas plus entreprenant avec elle. Max essaie de tirer la situation au clair, tout en accueillant à l'appartement deux jeunes Amish, en plein rumspringa, en échange d'un service : construire une grande pour Chestnut..

Caroline et Max ont des vues sur l'immeuble d'en face qui est mis à la location pour un loyer inférieur au pris du marché. Mais l'argent leur manque.

L'ouverture de leur boutique de cupcakes, imminente, donne du travail à Max et Caroline. Le tandem décide d'employer une stagiaire pour effectuer certaines tâches, mais l'attitude à adopter face à la jeune femme les divise. Caroline est trop stricte, tandis que Max se montre laxiste à l'extrême..

Les filles finissent par inaugurer leur boutique de cupcakes après un heureux concours de circonstances. Mais la gestion d'une telle affaire n'est pas simple.

Sophie est anéantie après avoir découvert que l'entreprise de construction l'a escroquée. Pour la consoler, Max lui propose de devenir associé à la boutique de cupcakes.

Les deux filles n'ont pas de quoi payer leur loyer. Max se lance alors dans la confection de cupcakes qu'elle livre de nuit à de mystérieux amis.

Les filles ont gagné un week-end détente à la montagne et se réjouissent de passer un peu de temps à ne rien faire. Mais Caroline invite accidentellement Andy à se joindre à elles pendant ces vacances. Passer la nuit tous les trois dans une cabane au milieu des bois n'était pas vraiment prévu au programme..

Caroline et Max, extrêmement fatiguées, ont toutes les peines du monde pour honorer une commande de gâteaux, prévue pour le lendemain matin.

Alice Magarian, 18 ans, vient demander à Katia de reprendre une enquête. Il y a dix ans, son père a été condamné pour avoir tué sa mère. Mais Alice, qui vient à peine d'atteindre la majorité, apporte un témoignage qui n'avait pas été pris en compte à l'époque et dont un détail reste troublant..

Un crâne est repêché dans le fond de la Seine. Le défunt est identifié grâce à une empreinte dentaire : il s'agit d'un certain Frantz Walkowitz. Aussitôt, les enquêteurs du RIS se mettent au travail. Mais l'affaire se complique soudain : Walkowitz serait toujours vivant. Il aurait même publié un roman..

La star d'un célèbre groupe de rock meurt en plein milieu d'un concert au Casino de Paris. S'agit-il d'un meurtre ou d'un accident ? Les enquêteurs de la police scientifique arrivent rapidement à la conclusion que le chanteur a été assassiné à l'aide d'une arme utilisée pendant le spectacle..

Une femme, professeur de musique dans un lycée, est retrouvée morte dans sa salle de cours. Les premiers indices récoltés par les experts laissent croire à un rendez-vous galant qui aurait mal tourné. Mais bientôt, les enquêteurs du RIS découvrent qu'il s'agit en réalité d'une mise en scène..

Hugo Challonges, l'ingénieur du R.I.S, est retrouvé mort dans un accident de voiture. Si l'équipe remet en cause la thèse de l'accident et veut enquêter, le patron, Gilles Sagnac, fait tout pour les en empêcher. Que cache cette attitude ambiguë ? L'équipe se demande qui va remplacer Sagnac, démissionnaire..

Mike et Andrea se font de nouveaux amis à l'école d'Amelia. Un malaise s'installe après une partie de tape-fesses dans une piscine..

Mike et Andrea se font de nouveaux amis à l'école d'Amelia. Un malaise s'installe après une partie de tape-fesses dans une piscine..

Andrea est seule à la maison ce week-end et en profite pour rejoindre de vieux amis. De retour chez elle, ce qui s'annonçait être un moment de liberté tourne au cauchemar.

Andrea est seule à la maison ce week-end et en profite pour rejoindre de vieux amis. De retour chez elle, ce qui s'annonçait être un moment de liberté tourne au cauchemar.

Après un rendez-vous chez l'ophtalmo, Andrea et Mike décident de passer des tests de fertilité pour s'assurer qu'ils peuvent avoir un autre enfant s'ils le veulent..

Après un rendez-vous chez l'ophtalmo, Andrea et Mike décident de passer des tests de fertilité pour s'assurer qu'ils peuvent avoir un autre enfant s'ils le veulent..

Olivia comprend qu'elle va être assassinée. Elle avoue le meurtre de sa fille. Elle accepte de conduire les policiers à l'endroit où elle a enterré le corps. Une surprise les attend sur place. Alexandre découvre les projets de son père au sujet de Lou. Il s'efforce de découvrir où elle est détenue..

Ayant réussi à s'évader, Olivia trouve refuge auprès d'une amie. Elle peut y retrouver Alexandre. Tous deux s'avouent leur amour. Etienne, qui a compris que son fils l'a trahi, décide de l'éliminer. Sous l'influence de sa collègue Pauline Jordan, Caradec est maintenant certain qu'Olivia est une victime..

Après avoir découvert le lieu de détention de Lou en Italie, Olivia et Alexandre parviennent à la libérer. Ils s'enfuient en attendant que la police arrête Etienne. Mais Olivia comprend qu'elle ne pourra jamais vivre comme une fugitive et décide de revenir à Nice, seule, pour enfin faire toute la lumière sur le meurtre de sa famille..

MacLeod retrouve deux anciennes connaissances, Amanda et Cory Raines, qui ont défrayé la chronique au cours des années 20, en commettant de nombreux cambriolages..

MacLeod retrouve deux anciennes connaissances, Amanda et Cory Raines, qui ont défrayé la chronique au cours des années 20, en commettant de nombreux cambriolages..

Jennifer Hill est persuadée que l'esprit de son défunt mari, Alec, un immortel décapité par un mystérieux assassin, continue de la hanter. Elle demande à MacLeod de la venger..

Jennifer Hill est persuadée que l'esprit de son défunt mari, Alec, un immortel décapité par un mystérieux assassin, continue de la hanter. Elle demande à MacLeod de la venger..

Grâce à sa foi en Dieu, Derek, un chanteur de gospel, a échappé à une vie de violence. Le jour où il a été abattu par des voyous, Dieu lui a offert la vie éternelle. Désormais, le jeune homme se croit investi d'une mission et veut éliminer Satan, qui se cache selon lui sous les traits de Duncan..

Grâce à sa foi en Dieu, Derek, un chanteur de gospel, a échappé à une vie de violence. Le jour où il a été abattu par des voyous, Dieu lui a offert la vie éternelle. Désormais, le jeune homme se croit investi d'une mission et veut éliminer Satan, qui se cache selon lui sous les traits de Duncan..

Richie vient de se trouver un nouveau mentor : un immortel du nom de Methos, qui prêche un message de paix. Ce dernier, qui prétend être le plus vieil immortel sur Terre, déclare que ses semblables doivent déposer les armes et vivre comme des frères..

Richie vient de se trouver un nouveau mentor : un immortel du nom de Methos, qui prêche un message de paix. Ce dernier, qui prétend être le plus vieil immortel sur Terre, déclare que ses semblables doivent déposer les armes et vivre comme des frères..

En 1944, Ingrid Henning avait une chance d'éliminer Adolf Hitler, mais elle a échoué. Depuis, elle s'est donné pour mission d'éliminer tous les dictateurs.

En 1944, Ingrid Henning avait une chance d'éliminer Adolf Hitler, mais elle a échoué. Depuis, elle s'est donné pour mission d'éliminer tous les dictateurs.

MacLeod le connaissait sous le nom de Melvin Korin, un hors-la-loi qui détruisait tout sur son passage. Cassandra, elle, s'en souvient comme de son pire ennemi. Il s'agit de Kronos, le chef d'un groupe de quatre cavaliers immortels, qui revient pour semer la terreur..

MacLeod le connaissait sous le nom de Melvin Korin, un hors-la-loi qui détruisait tout sur son passage. Cassandra, elle, s'en souvient comme de son pire ennemi. Il s'agit de Kronos, le chef d'un groupe de quatre cavaliers immortels, qui revient pour semer la terreur..

Sadie et Ben se réjouissent : ils seront bientôt mariés. Alors que les préparatifs vont bon train, le révérend Frank exprime sa volonté de tout remettre en cause. Selon lui, les deux tourtereaux ne sont pas prêts à convoler en justes noces. Il leur annonce qu'ils vont avoir une série d'épreuves à passer..

Après le meurtre de son mari et de leur petite fille, Katherine Winter, une professeur d'université, consacre son énergie à rationaliser toutes sortes de phénomènes dits surnaturels. Pourtant, elle se retrouve bientôt confrontée à d'inexplicables manifestations, qui pourraient la mettre en danger..

La maison des Heck tombe en ruine. Frankie et Mike envisagent de déménager dans un appartement. Axl, lui, feint d'être malade pour éviter une interrogation, mais tente également d'être autorisé à se rendre à une soirée. A l'école, Brad et Sue participent ensemble à la réalisation d'un sketch..

La maison des Heck tombe en ruine. Frankie et Mike envisagent de déménager dans un appartement. Axl, lui, feint d'être malade pour éviter une interrogation, mais tente également d'être autorisé à se rendre à une soirée. A l'école, Brad et Sue participent ensemble à la réalisation d'un sketch..

Lors d'une fête d'Halloween, Sue arbore un costume qui fait l'objet des moqueries de ses camarades. Elle en vient à se poser des questions existentielles sur les garçons. Frankie accompagne Brick pour faire la tournée des maisons, tandis qu'Axl cherche un moyen de se faire offrir un maximum de confiseries..

Lors d'une fête d'Halloween, Sue arbore un costume qui fait l'objet des moqueries de ses camarades. Elle en vient à se poser des questions existentielles sur les garçons. Frankie accompagne Brick pour faire la tournée des maisons, tandis qu'Axl cherche un moyen de se faire offrir un maximum de confiseries..

Axl doit recevoir la visite d'un recruteur pour une équipe de football universitaire. Frankie et Mike craignent que leur fils ne se montre pas sous son meilleur jour et rate l'opportunité d'une bourse pour entrer à la faculté. Pendant ce temps, Sue et Brick sont envoyés emprunter un plat à leur tante Edie..

Axl doit recevoir la visite d'un recruteur pour une équipe de football universitaire. Frankie et Mike craignent que leur fils ne se montre pas sous son meilleur jour et rate l'opportunité d'une bourse pour entrer à la faculté. Pendant ce temps, Sue et Brick sont envoyés emprunter un plat à leur tante Edie..

En allant chercher Sue aux répétitions du Magicien d'Oz, Frankie se fait remarquer par le metteur en scène, qui décide de l'engager. Quant à Sue, elle est exclue du projet. Elle exige alors que sa mère abandonne le rôle qui lui est proposé, mais Frankie continue à se rendre secrètement aux répétitions..

En allant chercher Sue aux répétitions du Magicien d'Oz, Frankie se fait remarquer par le metteur en scène, qui décide de l'engager. Quant à Sue, elle est exclue du projet. Elle exige alors que sa mère abandonne le rôle qui lui est proposé, mais Frankie continue à se rendre secrètement aux répétitions..

A l'occasion de Thanksgiving, la famille Heck se rend chez les parents de Frankie. Qui, d'elle ou de sa soeur Janet, occupera la chambre d'amis avec mari et enfants ? Pour fuir les tensions entre leurs femmes, les beaux-frères mettent en pratique des techniques de drague éprouvées depuis trois générations..