Weaver tente d'adapter sa stratégie en permanence. Peu à peu, les informations dont dispose la résistance permettent de cibler des objectifs pertinents. De leur côté, les extraterrestres continuent de traquer les êtres humains. Leur avance technologique suffira-t-elle à maintenir leur suprématie ?..

Weaver tente d'adapter sa stratégie en permanence. Peu à peu, les informations dont dispose la résistance permettent de cibler des objectifs pertinents. De leur côté, les extraterrestres continuent de traquer les êtres humains. Leur avance technologique suffira-t-elle à maintenir leur suprématie ?..

Ben a disparu. Face à la situation, Rick aide les résistants à le rechercher. Le groupe le retrouve. Le jeune homme est l'alien qui a épargné son père. Ensemble, ils communiquent. Ben insiste et convainc son père de ne pas tuer cet alien. Ce dernier revient au camp avec les résistants et discute avec Tom..

Ben a disparu. Face à la situation, Rick aide les résistants à le rechercher. Le groupe le retrouve. Le jeune homme est l'alien qui a épargné son père. Ensemble, ils communiquent. Ben insiste et convainc son père de ne pas tuer cet alien. Ce dernier revient au camp avec les résistants et discute avec Tom..

Andrea décide d'aider son ami Kyle à trouver une vraie petite amie et le présente à Maîtresse Shelly, l'institutrice d'Amelia. Martin, le père d'Andrea, courtise à nouveau Sharon, sa mère..

Un lycéen est abattu de quatre balles alors qu'il rentrait chez lui. Le meurtre serait lié à un double assassinat. Tandis que Brenda prend l'affaire à bras-le-corps, l'ex-femme de Pope, Estelle, continue d'agiter le fantôme de sa liaison passée avec son supérieur, dans l'espoir de la discréditer..

Un lycéen est abattu de quatre balles alors qu'il rentrait chez lui. Le meurtre serait lié à un double assassinat. Tandis que Brenda prend l'affaire à bras-le-corps, l'ex-femme de Pope, Estelle, continue d'agiter le fantôme de sa liaison passée avec son supérieur, dans l'espoir de la discréditer..

Un témoin sous protection du FBI échappe de peu à une tentative d'assassinat. Sa femme et un agent fédéral perdent la vie. Brenda et Fritz mènent conjointement l'enquête. Le temps presse. L'homme doit témoigner dans un procès contre un très important caïd de la pègre. La violence se déchaîne..

Un témoin sous protection du FBI échappe de peu à une tentative d'assassinat. Sa femme et un agent fédéral perdent la vie. Brenda et Fritz mènent conjointement l'enquête. Le temps presse. L'homme doit témoigner dans un procès contre un très important caïd de la pègre. La violence se déchaîne..

Brenda a été suspendue et fait l'objet d'une enquête interne. Un ancien ami de la CIA lui demande d'occuper ses loisirs forcés à aider l'agence. Brenda accepte ainsi d'enquêter sur un meurtre lié à un groupe terroriste. Le commandant Taylor tente de démanteler l'Unité des enquêtes prioritaires..

Brenda a été suspendue et fait l'objet d'une enquête interne. Un ancien ami de la CIA lui demande d'occuper ses loisirs forcés à aider l'agence. Brenda accepte ainsi d'enquêter sur un meurtre lié à un groupe terroriste. Le commandant Taylor tente de démanteler l'Unité des enquêtes prioritaires..

Heureuse d'avoir réintégré son poste, Brenda poursuit son enquête tambour battant. Nombre de questions se posent, bien que le meurtre de Malik ait été éclairci. Qui a tué l'assassin de Malik, et pour quelles raisons ? Quelles sont les véritables intentions des membres de l'armée d'Allah ?..

Heureuse d'avoir réintégré son poste, Brenda poursuit son enquête tambour battant. Nombre de questions se posent, bien que le meurtre de Malik ait été éclairci. Qui a tué l'assassin de Malik, et pour quelles raisons ? Quelles sont les véritables intentions des membres de l'armée d'Allah ?..

Un homme est tué durant le spectacle d'un prestigieux cabaret parisien. Les soupçons se portent sur la jolie meneuse de la revue, Monica Vérone, une amie du capitaine Morand. Une autre affaire occupe également les enquêteurs : une jeune fille a été retrouvée assassinée sur une piste de skate-board..

Un homme est tué durant le spectacle d'un prestigieux cabaret parisien. Les soupçons se portent sur la jolie meneuse de la revue, Monica Vérone, une amie du capitaine Morand. Une autre affaire occupe également les enquêteurs : une jeune fille a été retrouvée assassinée sur une piste de skate-board..

L'organisatrice d'un rallye pour jeunes gens fortunés est retrouvée morte en pleine nuit au volant de sa luxueuse voiture, une décapotable de collection. Parallèlement, un certain Jean Bertillon, qui avait pour habitude de vivre cloîtré chez lui, est retrouvé assassiné au beau milieu de son salon..

L'organisatrice d'un rallye pour jeunes gens fortunés est retrouvée morte en pleine nuit au volant de sa luxueuse voiture, une décapotable de collection. Parallèlement, un certain Jean Bertillon, qui avait pour habitude de vivre cloîtré chez lui, est retrouvé assassiné au beau milieu de son salon..

Frankie ne supporte plus l'attitude d'Axl et, lorsqu'il casse la porte d'entrée, Mike le somme de la réparer. Alors qu'il refuse, père et fils se lancent dans une guerre des nerfs, chacun campant obstinément sur ses positions. Au travail, son patron donne à Frankie huit jours pour réaliser une vente..

Frankie ne supporte plus l'attitude d'Axl et, lorsqu'il casse la porte d'entrée, Mike le somme de la réparer. Alors qu'il refuse, père et fils se lancent dans une guerre des nerfs, chacun campant obstinément sur ses positions. Au travail, son patron donne à Frankie huit jours pour réaliser une vente..

Cette fois c'est décidé, la famille Heck va se lancer dans une grande opération de nettoyage de la maison. En pleine manoeuvre, Frankie blesse Brick en manipulant une bouteille. Lorsque Brick annonce à l'école que la marque qu'il porte a été causée par une bouteille de bière, l'administration réagit..

Cette fois c'est décidé, la famille Heck va se lancer dans une grande opération de nettoyage de la maison. En pleine manoeuvre, Frankie blesse Brick en manipulant une bouteille. Lorsque Brick annonce à l'école que la marque qu'il porte a été causée par une bouteille de bière, l'administration réagit..

Le groupe se rend dans un bar à vin et y croise par hasard l'ex-petit ami de Penny, Zack. Bernadette, qui ne peut pas prendre part à la dégustation, se retrouve coincée pour la soirée avec Sheldon. Raj présente Claire, sa nouvelle copine, au reste de la bande, mais les choses ne se passent pas comme il l'espérait..

Le groupe se rend dans un bar à vin et y croise par hasard l'ex-petit ami de Penny, Zack. Bernadette, qui ne peut pas prendre part à la dégustation, se retrouve coincée pour la soirée avec Sheldon. Raj présente Claire, sa nouvelle copine, au reste de la bande, mais les choses ne se passent pas comme il l'espérait..

La mère de Leonard, Beverly, arrive en ville pour une visite. Mais le courant ne passe pas avec Penny, malgré la bonne volonté de la jeune femme. Sheldon demande à Stuart d'occuper Amy pour la journée, pendant que lui-même se rend à une projection..

La mère de Leonard, Beverly, arrive en ville pour une visite. Mais le courant ne passe pas avec Penny, malgré la bonne volonté de la jeune femme. Sheldon demande à Stuart d'occuper Amy pour la journée, pendant que lui-même se rend à une projection..

Leonard et Penny se plient en quatre pour organiser une cérémonie qui conviendra à tous. Mais l'arrivée des parents de Leonard, fraîchement divorcés, et de la mère de Sheldon, dévote notoire, sème le chaos. Des conflits éclatent. Parallèlement, l'invention d'Howard suscite l'intérêt du gouvernement..

Leonard et Penny se plient en quatre pour organiser une cérémonie qui conviendra à tous. Mais l'arrivée des parents de Leonard, fraîchement divorcés, et de la mère de Sheldon, dévote notoire, sème le chaos. Des conflits éclatent. Parallèlement, l'invention d'Howard suscite l'intérêt du gouvernement..

Leonard et Penny font beaucoup d'efforts pour que la cérémonie de mariage plaise à tous les invités. Ils doivent pour cela composer avec la famille de Penny. Le père de Leonard montre beaucoup d'intérêt pour la mère de Penny. Cette attirance est réciproque..

Leonard et Penny font beaucoup d'efforts pour que la cérémonie de mariage plaise à tous les invités. Ils doivent pour cela composer avec la famille de Penny. Le père de Leonard montre beaucoup d'intérêt pour la mère de Penny. Cette attirance est réciproque..

Au milieu de la nuit, Brenda et son équipe sont appelés sur les lieux d'un homicide. Un couple et leur fille, âgée de 12 ans, ont été assassinés dans leur maison. Brenda trouve le seul survivant, caché dans le grenier : un adolescent, qui fait de bien curieuses déclarations au sujet de son père..

Au milieu de la nuit, Brenda et son équipe sont appelés sur les lieux d'un homicide. Un couple et leur fille, âgée de 12 ans, ont été assassinés dans leur maison. Brenda trouve le seul survivant, caché dans le grenier : un adolescent, qui fait de bien curieuses déclarations au sujet de son père..

Pendant des travaux, un corps pratiquement momifié est mis au jour. Il s'agit d'un adolescent, membre d'un gang de Los Angeles, qui avait trouvé la mort au cours des émeutes qui avaient secoué la ville en 1998. Tout semble indiquer qu'il avait tenté de fournir de précieux renseignements à Provenza..

Pendant des travaux, un corps pratiquement momifié est mis au jour. Il s'agit d'un adolescent, membre d'un gang de Los Angeles, qui avait trouvé la mort au cours des émeutes qui avaient secoué la ville en 1998. Tout semble indiquer qu'il avait tenté de fournir de précieux renseignements à Provenza..

Nate et ses collaborateurs enquêtent au sujet d'un directeur de pompes funèbres qui profite de l'enterrement de ses clientes pour réaliser des plus-values..

Nate et ses collaborateurs enquêtent au sujet d'un directeur de pompes funèbres qui profite de l'enterrement de ses clientes pour réaliser des plus-values..

Nate et ses amis rivalisent avec le roi des escrocs : comme tous possèdent les mêmes armes, la lutte semble ne devoir jamais désigner de vainqueur..

Nate et ses amis rivalisent avec le roi des escrocs : comme tous possèdent les mêmes armes, la lutte semble ne devoir jamais désigner de vainqueur..

Frankie espère que cette année, Thanksgiving sera une fête parfaitement réussie. Elle a tout fait pour cela, mais certains événements imprévus vont instiller le doute dans son esprit, et faire vaciller la soirée. Dans le même temps, Frankie et Mike font la connaissance du petit ami de Sue. Axl, lui, est chargé d'emmener Brick dans un labyrinthe géant, construit au beau milieu d'un champ de maïs..

Frankie espère que cette année, Thanksgiving sera une fête parfaitement réussie. Elle a tout fait pour cela, mais certains événements imprévus vont instiller le doute dans son esprit, et faire vaciller la soirée. Dans le même temps, Frankie et Mike font la connaissance du petit ami de Sue. Axl, lui, est chargé d'emmener Brick dans un labyrinthe géant, construit au beau milieu d'un champ de maïs..

Frankie réalise à quel point sa progéniture est peu soudée en comparaison des autres familles. Elle se donne alors pour mission de resserrer les liens entre ses trois enfants. Mike fait appel à tante Edie pour l'aider dans sa comptabilité, mais la vieille dame, qui perd la tête, commet quelques erreurs..

Frankie réalise à quel point sa progéniture est peu soudée en comparaison des autres familles. Elle se donne alors pour mission de resserrer les liens entre ses trois enfants. Mike fait appel à tante Edie pour l'aider dans sa comptabilité, mais la vieille dame, qui perd la tête, commet quelques erreurs..

A la chorale, Frankie s'entraîne pour le solo prévu pendant la messe de minuit. Elle charge Mike des préparatifs de Noël. A la surprise générale, il s'en sort mieux que son épouse. Brick déprime à l'approche des fêtes, et Sue s'inquiète, car son amoureux ne l'a toujours pas embrassée..

Howard reçoit la visiste d'un capitaine de l'Air Force, très intéressé par sa dernière invention. De son côté, Penny se montre trop bavarde à son travail. Elle raconte à des collègues que Bernadette est enceinte, alors que l'intéressée voulait encore garder le secret..

Bernadette confie à Raj qu'elle ne se sent peut-être pas encore prête pour être mère. Sheldon aide Howard dans la réalisation de son projet militaire..

Amy, qui a dû quitter son appartement, fait des compromis avec Leonard, Sheldon et Penny quant à son mode de vie. Howard et Bernadette, de leur côté, ne veulent pas connaître le sexe de leur bébé, mais Raj le découvre à leur insu..

Les garçons voudraient devenir plus sportifs. Pour renforcer leur potentiel, Barry Kripke propose de leur enseigner l'escrime. Dans le même temps, les filles essaient d'attirer la gente féminine dans la boutique de Stuart, spécialisée dans les bandes dessinées. Ce dernier tente sa chance auprès d'Amy. Barry fait de même..

Alors que l'armée perse s'apprête à fouler le monde grec, Léonidas, roi de Sparte, prend la tête de sa garde personnelle, composée de 300 soldats d'élite. Son objectif : bloquer le passage des Thermopyles, qui faciliterait l'invasion du territoire. Face à eux, plusieurs milliers de Perses..

Peter Highman embarque sur un vol à destination de Los Angeles. Sa femme doit accoucher d'ici cinq jours. Une fois à bord de l'avion, sa rencontre avec un étrange passager, Ethan Tremblay, le contraint à quitter l'appareil. C'est en voiture et avec Ethan, un sérieux handicap, qu'il doit faire le trajet..

Faudra-t-il composer avec les extraterrestres, ces créatures si différentes ? Tandis que les actions d'éclat des résistants se succèdent, certains veulent encore croire à la possibilité d'une cohabitation en bonne intelligence. Pendant ce temps, l'état de santé de Tom inquiète ses fils et Weaver..

Faudra-t-il composer avec les extraterrestres, ces créatures si différentes ? Tandis que les actions d'éclat des résistants se succèdent, certains veulent encore croire à la possibilité d'une cohabitation en bonne intelligence. Pendant ce temps, l'état de santé de Tom inquiète ses fils et Weaver..

Weaver tente d'adapter sa stratégie en permanence. Peu à peu, les informations dont dispose la résistance permettent de cibler des objectifs pertinents. De leur côté, les extraterrestres continuent de traquer les êtres humains. Leur avance technologique suffira-t-elle à maintenir leur suprématie ?..

Weaver tente d'adapter sa stratégie en permanence. Peu à peu, les informations dont dispose la résistance permettent de cibler des objectifs pertinents. De leur côté, les extraterrestres continuent de traquer les êtres humains. Leur avance technologique suffira-t-elle à maintenir leur suprématie ?..

Voulant prouver son courage, Matt, le plus jeune fils de Tom, sert d'appât pour piéger deux Skitters. En apprenant cette nouvelle, Tom lui fait la leçon. En patrouillant, Hal et Ben se font voler leurs motos. Ils découvrent une bande d'adolescents, avec parmi eux Jeanne, la fille de Weaver..

Voulant prouver son courage, Matt, le plus jeune fils de Tom, sert d'appât pour piéger deux Skitters. En apprenant cette nouvelle, Tom lui fait la leçon. En patrouillant, Hal et Ben se font voler leurs motos. Ils découvrent une bande d'adolescents, avec parmi eux Jeanne, la fille de Weaver..

Ben a disparu. Face à la situation, Rick aide les résistants à le rechercher. Le groupe le retrouve. Le jeune homme est l'alien qui a épargné son père. Ensemble, ils communiquent. Ben insiste et convainc son père de ne pas tuer cet alien. Ce dernier revient au camp avec les résistants et discute avec Tom..

Ben a disparu. Face à la situation, Rick aide les résistants à le rechercher. Le groupe le retrouve. Le jeune homme est l'alien qui a épargné son père. Ensemble, ils communiquent. Ben insiste et convainc son père de ne pas tuer cet alien. Ce dernier revient au camp avec les résistants et discute avec Tom..

Un homme est tué durant le spectacle d'un prestigieux cabaret parisien. Les soupçons se portent sur la jolie meneuse de la revue, Monica Vérone, une amie du capitaine Morand. Une autre affaire occupe également les enquêteurs : une jeune fille a été retrouvée assassinée sur une piste de skate-board..

Un homme est tué durant le spectacle d'un prestigieux cabaret parisien. Les soupçons se portent sur la jolie meneuse de la revue, Monica Vérone, une amie du capitaine Morand. Une autre affaire occupe également les enquêteurs : une jeune fille a été retrouvée assassinée sur une piste de skate-board..

L'organisatrice d'un rallye pour jeunes gens fortunés est retrouvée morte en pleine nuit au volant de sa luxueuse voiture, une décapotable de collection. Parallèlement, un certain Jean Bertillon, qui avait pour habitude de vivre cloîtré chez lui, est retrouvé assassiné au beau milieu de son salon..

L'organisatrice d'un rallye pour jeunes gens fortunés est retrouvée morte en pleine nuit au volant de sa luxueuse voiture, une décapotable de collection. Parallèlement, un certain Jean Bertillon, qui avait pour habitude de vivre cloîtré chez lui, est retrouvé assassiné au beau milieu de son salon..

Voulant prouver son courage, Matt, le plus jeune fils de Tom, sert d'appât pour piéger deux Skitters. En apprenant cette nouvelle, Tom lui fait la leçon. En patrouillant, Hal et Ben se font voler leurs motos. Ils découvrent une bande d'adolescents, avec parmi eux Jeanne, la fille de Weaver..

Voulant prouver son courage, Matt, le plus jeune fils de Tom, sert d'appât pour piéger deux Skitters. En apprenant cette nouvelle, Tom lui fait la leçon. En patrouillant, Hal et Ben se font voler leurs motos. Ils découvrent une bande d'adolescents, avec parmi eux Jeanne, la fille de Weaver..

Andrea trouve une nouvelle baby-sitter pour Amelia qui répond au nom de Diana Ross. Un autre problème se présente à elle quand son voisin met sa maison en location.

Andrea trouve une nouvelle baby-sitter pour Amelia qui répond au nom de Diana Ross. Un autre problème se présente à elle quand son voisin met sa maison en location.

Peter Highman embarque sur un vol à destination de Los Angeles. Sa femme doit accoucher d'ici cinq jours. Une fois à bord de l'avion, sa rencontre avec un étrange passager, Ethan Tremblay, le contraint à quitter l'appareil. C'est en voiture et avec Ethan, un sérieux handicap, qu'il doit faire le trajet..

Le père Bernard a un secret qu'il croyait enfoui au fond de la Seine il y a cinquante ans. Mais lorsque l'officier nazi Ernst Daimler, qu'il avait tué et dont il avait jeté le corps dans le fleuve, réapparaît sans même être marqué par les années, il comprend que cet homme est un immortel..

Le père Bernard a un secret qu'il croyait enfoui au fond de la Seine il y a cinquante ans. Mais lorsque l'officier nazi Ernst Daimler, qu'il avait tué et dont il avait jeté le corps dans le fleuve, réapparaît sans même être marqué par les années, il comprend que cet homme est un immortel..

Une esquisse originale de Léonard de Vinci est dérobée à un ami de MacLeod. Celui-ci découvre que le voleur est un certain Kagan, un immortel de sa connaissance.

Une esquisse originale de Léonard de Vinci est dérobée à un ami de MacLeod. Celui-ci découvre que le voleur est un certain Kagan, un immortel de sa connaissance.

Amanda veut tuer Kalas afin de venir en aide à Mac Leod. Au lieu de cela, elle l'aide bien involontairement à s'échapper de prison..

Amanda veut tuer Kalas afin de venir en aide à Mac Leod. Au lieu de cela, elle l'aide bien involontairement à s'échapper de prison..

Tandis que Christine raconte son histoire a toute la presse, McLeod et Amanda, sachant que leur monde va s'écrouler, finissent par s'avouer qu'ils s'aiment.

Tandis que Christine raconte son histoire a toute la presse, McLeod et Amanda, sachant que leur monde va s'écrouler, finissent par s'avouer qu'ils s'aiment.

Après avoir acheté un bracelet écossais très ancien dans une vente aux enchères, MacLeod se rend en Ecosse. Il arrive à Glenfinnam, où il avait offert ce bijou à Debra, son premier amour, bien avant de devenir immortel..

Après avoir acheté un bracelet écossais très ancien dans une vente aux enchères, MacLeod se rend en Ecosse. Il arrive à Glenfinnam, où il avait offert ce bijou à Debra, son premier amour, bien avant de devenir immortel..

Pour ne plus se soumettre aux ordres d'un patron, Dale, Kurt et Nick choisissent de créer leur propre entreprise. Mais ils ne tardent pas à subir les exigences d'un investisseur, qui entend bien profiter de leurs bénéfices. Pour se libérer de cet odieux personnage, ils projettent d'enlever son fils..

Pour ne plus se soumettre aux ordres d'un patron, Dale, Kurt et Nick choisissent de créer leur propre entreprise. Mais ils ne tardent pas à subir les exigences d'un investisseur, qui entend bien profiter de leurs bénéfices. Pour se libérer de cet odieux personnage, ils projettent d'enlever son fils..

Alors que l'armée perse s'apprête à fouler le monde grec, Léonidas, roi de Sparte, prend la tête de sa garde personnelle, composée de 300 soldats d'élite. Son objectif : bloquer le passage des Thermopyles, qui faciliterait l'invasion du territoire. Face à eux, plusieurs milliers de Perses..

Alors que l'armée perse s'apprête à fouler le monde grec, Léonidas, roi de Sparte, prend la tête de sa garde personnelle, composée de 300 soldats d'élite. Son objectif : bloquer le passage des Thermopyles, qui faciliterait l'invasion du territoire. Face à eux, plusieurs milliers de Perses..

Carla Simmons, la fille d'une députée, a été assassinée après avoir été violée. Son cadavre a été retrouvé à son domicile. La victime avait entretenu une relation avec Brett Harlan. Le jeune homme reconnaît cette liaison, mais précise que c'est Carla qui l'avait quitté pour vivre des expériences nouvelles..

Carla Simmons, la fille d'une députée, a été assassinée après avoir été violée. Son cadavre a été retrouvé à son domicile. La victime avait entretenu une relation avec Brett Harlan. Le jeune homme reconnaît cette liaison, mais précise que c'est Carla qui l'avait quitté pour vivre des expériences nouvelles..

Un promeneur découvre le cadavre du juge Michael Thompson. Les premières constatations font apparaître que la victime a été abattue de deux balles. Il s'avère rapidement que le juge s'était rendu, la veille, chez un ami avocat. Keith, le fils du juge, un autiste âgé de 15 ans, accompagnait son père..

Un promeneur découvre le cadavre du juge Michael Thompson. Les premières constatations font apparaître que la victime a été abattue de deux balles. Il s'avère rapidement que le juge s'était rendu, la veille, chez un ami avocat. Keith, le fils du juge, un autiste âgé de 15 ans, accompagnait son père..

Un criminel s'attaque depuis quelque temps aux membres de la communauté gay. Le mode opératoire est toujours le même : il frappe ses victimes à l'aide d'une batte de base-ball avant de les dépouiller. Pour la première fois, un mort est à déplorer. Le chef Pope est soumis à d'intenses pressions politiques..

Un criminel s'attaque depuis quelque temps aux membres de la communauté gay. Le mode opératoire est toujours le même : il frappe ses victimes à l'aide d'une batte de base-ball avant de les dépouiller. Pour la première fois, un mort est à déplorer. Le chef Pope est soumis à d'intenses pressions politiques..

Le cadavre d'une adolescente est repêché dans la rivière. La victime porte encore son uniforme d'écolière, ce qui laisse à penser que son meurtrier l'a kidnappée sur le chemin du retour à la maison. Les premières analyses révèlent qu'elle a été violée puis tuée d'un coup porté à la tête..

Brenda doit procéder à l'interpellation d'un majordome, Albert Turner, accusé d'avoir empoisonné sa patronne. Parce que le vieux domestique n'ouvre pas la porte, Brenda pénètre dans la villa en sautant par-dessus le mur du jardin et découvre Albert Turner pendu au lustre du hall d'entrée..

Un homme d'affaires iranien et son garde du corps sont abattus de plusieurs balles dans le parking d'un centre médical. Mais de qui dépend l'affaire : du FBI ou de l'équipe de Brenda ? En attendant que la question soit résolue, Brenda doit accepter de faire équipe avec l'agent Fritz Howard, du FBI..

Le cadavre d'une toxicomane est retrouvé dans la rue. Or, celle-ci avait déjà été déclarée morte, assassinée en juin 2002 par un psychopathe, Bill Croelick. Brenda dispose de 48 heures pour trouver ce qui reliait Bill à la victime. L'affaire est d'autant plus complexe que le criminel a été relâché..

Le cadavre d'une toxicomane est retrouvé dans la rue. Or, celle-ci avait déjà été déclarée morte, assassinée en juin 2002 par un psychopathe, Bill Croelick. Brenda dispose de 48 heures pour trouver ce qui reliait Bill à la victime. L'affaire est d'autant plus complexe que le criminel a été relâché..

Une patrouille de police découvre le cadavre d'un producteur de cinéma, Richard Pruitt, dans son jacuzzi. Aux dires du voisin de la victime, sa femme avait quitté le domicile conjugal deux jours plus tôt. Brenda enquête. Mais d'autres soucis l'assaillent car une plainte a été déposée contre elle..

Une patrouille de police découvre le cadavre d'un producteur de cinéma, Richard Pruitt, dans son jacuzzi. Aux dires du voisin de la victime, sa femme avait quitté le domicile conjugal deux jours plus tôt. Brenda enquête. Mais d'autres soucis l'assaillent car une plainte a été déposée contre elle..

Un inspecteur de police a été assassiné dans un entrepôt abandonné. L'enquête s'annonce délicate. Brenda et son équipe vont évidemment devoir plonger dans l'arrière-boutique de l'institution à laquelle ils appartiennent. Leur hiérarchie ne les suit pas. Brenda n'en continue pas moins ses efforts..

Un inspecteur de police a été assassiné dans un entrepôt abandonné. L'enquête s'annonce délicate. Brenda et son équipe vont évidemment devoir plonger dans l'arrière-boutique de l'institution à laquelle ils appartiennent. Leur hiérarchie ne les suit pas. Brenda n'en continue pas moins ses efforts..

Fritz emménage chez Brenda. Celle-ci est affectée par la mort de sa grande-tante, mais plus encore peut-être par l'annonce de la visite prochaine de sa mère. Sa vie professionnelle n'est pas plus calme. Une jurée décède lors de délibérations et la poursuite du procès d'un mafieux s'en trouve compromise..

Fritz emménage chez Brenda. Celle-ci est affectée par la mort de sa grande-tante, mais plus encore peut-être par l'annonce de la visite prochaine de sa mère. Sa vie professionnelle n'est pas plus calme. Une jurée décède lors de délibérations et la poursuite du procès d'un mafieux s'en trouve compromise..

Il y a 27 ans, le club des Ratés pensait s'être débarrassé du Grippe-Sou, un sinistre clown qui terrorisait leur ville. Or, celui-ci est de retour, bien décidé à se venger. Ensemble, les enfants, désormais adultes, vont tout tenter pour mettre hors d'état de nuire la créature qui a appris de ses erreurs..

Il y a 27 ans, le club des Ratés pensait s'être débarrassé du Grippe-Sou, un sinistre clown qui terrorisait leur ville. Or, celui-ci est de retour, bien décidé à se venger. Ensemble, les enfants, désormais adultes, vont tout tenter pour mettre hors d'état de nuire la créature qui a appris de ses erreurs..

Un cadavre est retrouvé asphyxié au dichlorométhane dans un container. L'identité du défunt est pour le moment inconnue, mais l'autopsie devrait permettre d'en apprendre un peu plus. Falco et son équipe sont mis sur cette affaire. Bientôt, ils mettent au jour un gigantesque scandale sanitaire..

Un cadavre est retrouvé asphyxié au dichlorométhane dans un container. L'identité du défunt est pour le moment inconnue, mais l'autopsie devrait permettre d'en apprendre un peu plus. Falco et son équipe sont mis sur cette affaire. Bientôt, ils mettent au jour un gigantesque scandale sanitaire..

Pauline a disparu. Falco est persuadé qu'elle a été enlevée. Mais il il refuse catégoriquement l'aide dont il aurait pourtant grand besoin..

Pauline a disparu. Falco est persuadé qu'elle a été enlevée. Mais il il refuse catégoriquement l'aide dont il aurait pourtant grand besoin..

Après un rendez-vous chez l'ophtalmo, Andrea et Mike décident de passer des tests de fertilité pour s'assurer qu'ils peuvent avoir un autre enfant s'ils le veulent..

Depuis leur bureau, un couple de flics, prennent à partie le spectateur pour le plonger dans l'univers des tropes.

Depuis leur bureau, un couple de flics, prennent à partie le spectateur pour le plonger dans l'univers des tropes.

Nos deux enquêteurs se lancent à la poursuite des clichés dans les séries où les intriguent partent dans tous les sens.

Depuis leur bureau, un couple de flics, prennent à partie le spectateur pour le plonger dans l'univers des tropes.

Depuis leur bureau, un couple de flics, prennent à partie le spectateur pour le plonger dans l'univers des tropes.

Le comportement de Weaver devient de plus en plus étrange et incontrôlable. Tom et Hal le constatent au cours d'une mission de reconnaissance en sa compagnie. De son côté, Pope s'active à construire une arme capable de modifier le cours des combats. Pendant ce temps, Anne autopsie le cadavre d'un Skitter..

Alors que l'armée perse s'apprête à fouler le monde grec, Léonidas, roi de Sparte, prend la tête de sa garde personnelle, composée de 300 soldats d'élite. Son objectif : bloquer le passage des Thermopyles, qui faciliterait l'invasion du territoire. Face à eux, plusieurs milliers de Perses..

Les tensions entre Tom et Weaver menacent la cohésion du groupe. En effet, le capitaine veut absolument organiser une attaque de grande ampleur sur la structure alien qui est basée à Boston. Mais les risques sont grands, et Tom cherche aussi à protéger les civils..

Alors que l'armée perse s'apprête à fouler le monde grec, Léonidas, roi de Sparte, prend la tête de sa garde personnelle, composée de 300 soldats d'élite. Son objectif : bloquer le passage des Thermopyles, qui faciliterait l'invasion du territoire. Face à eux, plusieurs milliers de Perses..

En fuite vers le Mexique avec Riley, John est traqué par le Terminator Cromartie qui capture Sarah pour l'atteindre. Après une bagarre dans un bar, les deux fugitifs sont emprisonnés. Cameron, Derek et l'agent Ellison unissent leurs forces pour les sauver avant que Cromartie ne les retrouve..

Sarah découvre que son fils a révélé certains de leurs secrets à Riley et s'inquiète de ce que Cameron pourrait lui faire si elle l'apprenait. Celle-ci est d'autant plus dangereuse que sa puce endommagée rend son comportement imprévisible..

En fuite vers le Mexique avec Riley, John est traqué par le Terminator Cromartie qui capture Sarah pour l'atteindre. Après une bagarre dans un bar, les deux fugitifs sont emprisonnés. Cameron, Derek et l'agent Ellison unissent leurs forces pour les sauver avant que Cromartie ne les retrouve..

Tandis que Christine raconte son histoire a toute la presse, McLeod et Amanda, sachant que leur monde va s'écrouler, finissent par s'avouer qu'ils s'aiment.

Sarah découvre que son fils a révélé certains de leurs secrets à Riley et s'inquiète de ce que Cameron pourrait lui faire si elle l'apprenait. Celle-ci est d'autant plus dangereuse que sa puce endommagée rend son comportement imprévisible..

Après avoir acheté un bracelet écossais très ancien dans une vente aux enchères, MacLeod se rend en Ecosse. Il arrive à Glenfinnam, où il avait offert ce bijou à Debra, son premier amour, bien avant de devenir immortel..

Tandis que Christine raconte son histoire a toute la presse, McLeod et Amanda, sachant que leur monde va s'écrouler, finissent par s'avouer qu'ils s'aiment.

L'immortel Andrew Cord est abattu. MacLeod découvre l'identité du tireur embusqué. Il s'agit de l'ancien dirigeant de la salle de judo, Charlie DeSalvo.

Après avoir acheté un bracelet écossais très ancien dans une vente aux enchères, MacLeod se rend en Ecosse. Il arrive à Glenfinnam, où il avait offert ce bijou à Debra, son premier amour, bien avant de devenir immortel..

Il y a 27 ans, le club des Ratés pensait s'être débarrassé du Grippe-Sou, un sinistre clown qui terrorisait leur ville. Or, celui-ci est de retour, bien décidé à se venger. Ensemble, les enfants, désormais adultes, vont tout tenter pour mettre hors d'état de nuire la créature qui a appris de ses erreurs..

L'immortel Andrew Cord est abattu. MacLeod découvre l'identité du tireur embusqué. Il s'agit de l'ancien dirigeant de la salle de judo, Charlie DeSalvo.

Il y a 27 ans, le club des Ratés pensait s'être débarrassé du Grippe-Sou, un sinistre clown qui terrorisait leur ville. Or, celui-ci est de retour, bien décidé à se venger. Ensemble, les enfants, désormais adultes, vont tout tenter pour mettre hors d'état de nuire la créature qui a appris de ses erreurs..

Alors que Gabi et son équipe recherchent activement l'un des leurs, un bébé est kidnappé à l'hôpital. Une ancienne connaissance de Sir fait irruption à l'association.

Alors que Gabi et son équipe recherchent activement l'un des leurs, un bébé est kidnappé à l'hôpital. Une ancienne connaissance de Sir fait irruption à l'association.

Une veuve âgée qui s'apprête à épouser un meurtrier disparaît. Trent fait une découverte troublante concernant la mort de la mère de Sir. Gabi provoque Sir.

Une veuve âgée qui s'apprête à épouser un meurtrier disparaît. Trent fait une découverte troublante concernant la mort de la mère de Sir. Gabi provoque Sir.

Pendant que Lacey se remet de son enlèvement, l'équipe recherche les parents d'un adolescent. Sir se projette dans l'avenir. Trent doit prendre une décision importante.

Pendant que Lacey se remet de son enlèvement, l'équipe recherche les parents d'un adolescent. Sir se projette dans l'avenir. Trent doit prendre une décision importante.

En fuite vers le Mexique avec Riley, John est traqué par le Terminator Cromartie qui capture Sarah pour l'atteindre. Après une bagarre dans un bar, les deux fugitifs sont emprisonnés. Cameron, Derek et l'agent Ellison unissent leurs forces pour les sauver avant que Cromartie ne les retrouve..

En fuite vers le Mexique avec Riley, John est traqué par le Terminator Cromartie qui capture Sarah pour l'atteindre. Après une bagarre dans un bar, les deux fugitifs sont emprisonnés. Cameron, Derek et l'agent Ellison unissent leurs forces pour les sauver avant que Cromartie ne les retrouve..

Sarah découvre que son fils a révélé certains de leurs secrets à Riley et s'inquiète de ce que Cameron pourrait lui faire si elle l'apprenait. Celle-ci est d'autant plus dangereuse que sa puce endommagée rend son comportement imprévisible..

Sarah découvre que son fils a révélé certains de leurs secrets à Riley et s'inquiète de ce que Cameron pourrait lui faire si elle l'apprenait. Celle-ci est d'autant plus dangereuse que sa puce endommagée rend son comportement imprévisible..

Poussé par Penny, Leonard tient tête à Sheldon et fait l'acquisition d'une nouvelle table à manger. Cet achat pousse Sheldon à se poser dun certain nombre de questions fondamentales concernant sa vie. De son côté, Howard décroche une occasion de retourner dans l'espace. Bernadette ne sait pas si elle doit l'encourager ou pas à réitérer le voyage..

Howard a du mal à se remettre d'une discussion houleuse qui l'a opposé à Sheldon. Pour se faire pardonner, il propose à Sheldon de venir avec lui au QG de la Nasa. Lorsque la voiture de Penny rend l'âme, cette dernière s'interroge sur ses choix professionnels. Amy joue les entremetteuses pour Raj..

Sheldon, profitant de son séjour à Houston, décide de rendre une visite surprise à sa mère. En arrivant chez elle, il jette un oeil par une fenêtre et l'aperçoit dans une situation compromettante. Embarrassé et furieux, il préfère quitter les lieux. De retour à Pasadena, Stuart fait un malaise. Le groupe d'amis s'inquiète pour lui, à tort..

Raj culpabilise d'être sorti en même temps avec Lucy et Emily et ne sait pas comment se sortir de cette situation compliquée. Pour la troisième fois en quelques jours, Penny est contactée par la production d'un film d'horreur ringard. Après avoir décliné cette proposition à deux reprises, la jeune femme hésite..

Sheldon n'arrive pas à se réjouir de la découverte scientifique fracassante de Leonard, Howard et Raj. Déçu que son projet piétine, il ne peut pas s'empêcher d'être jaloux du succès de ses amis. Penny tente de l'aider à surmonter son amertume. Raj a décidé de ne plus fréquenter qu'Emily. Lors d'une soirée avec Howard et Bernadette, il fait une découverte étonnante au sujet de sa petite amie..

Après une expédition de plusieurs mois, Leonard revient par surprise et retrouve Sheldon, Raj, Howard, Penny, Amy et les autres. Tandis que Sheldon cherche à devenir comique, déclenchant une dispute entre ses amis, Raj, de son côté, repart en quête de l'amour, après ses déboires avec Lucy. Quant à Penny, elle est prête à tout quitter pour se lancer à corps perdu dans le cinéma..

Alors que le groupe profite de la journée Star Wars pour s'amuser, Sheldon ne se sent pas bien. Il a des difficultés à faire le deuil du professeur Proton.

Penny et Wil se font renvoyer du navet qu'ils tournaient. Les voilà forcés de revoir leurs plans d'avenir. Du coup, Penny propose à Leonard de se marier. Raj et Sheldon vont au cinéma et surprennent Emily avec un autre garçon. Howard et Bernadette sont coincés chez Madame Wolowitz, qui s'est blessée, et qui est clouée au lit. Raj accepte de revoir Emily pour une mise au point.

Sheldon s'interroge sur sa carrière, qui est loin de lui apporter satisfaction. Cependant, Leonard et Penny réfléchissent à leur avenir, tandis que Bernadette et Howard se voient contraints de renoncer à l'aide médicale..

Sheldon s'interroge sur sa carrière, qui est loin de lui apporter satisfaction. Cependant, Leonard et Penny réfléchissent à leur avenir, tandis que Bernadette et Howard se voient contraints de renoncer à l'aide médicale..

Leonard et Amy organisent une virée en voiture en Arizona pour surprendre Sheldon, qui s'est fait voler des affaires pendant son voyage en train. De son côté, Penny doit passer un entretien d'embauche au sein de l'entreprise de Bernadette, pour obtenir un emploi de représentant pharmaceutique..

Betty met en place un plan pour arrêter le tueur aux sacs poubelles. Archie et Tabitha tentent de mettre fin aux agissements peu scrupuleux de Percival.

Alors que la bande espère se réunir pour une heureuse occasion, des évènements troublants laissent à penser que Perceval prépare un plan machiavélique.

Après l'attaque tragique de Perceval, Cheryl demande à une amie spéciale de l'aide pour faire machine arrière avec un plan laissant entrevoir un futur inattendu.

Le docteur Harris rejoint le groupe de résistance du 2e régiment du Massachusetts. Il devient un allié précieux du groupe en proposant un plan pour délivrer les adolescents prisonniers des aliens. Mais Tom, qui se pose des questions depuis l'invasion alien, n'adhère pas pleinement à la proposition de Harris..

Tom et son équipe se préparent à partir en mission pour y récupérer des motos. Par précaution, ils demandent à John Pope de se joindre à eux. Mais en cours de route, ils rencontrent un groupe de Skitters endormis sous un pont. Si Tom préfère passer son chemin, Pope veut détruire les aliens..

Tom et son équipe se préparent à partir en mission pour y récupérer des motos. Par précaution, ils demandent à John Pope de se joindre à eux. Mais en cours de route, ils rencontrent un groupe de Skitters endormis sous un pont. Si Tom préfère passer son chemin, Pope veut détruire les aliens..

Toujours plus déterminé, Hal Mason met en place un nouveau plan, aussi risqué qu'audacieux, afin d'infiltrer un repaire de skitters. Il compte ainsi délivrer son frère Ben et de nombreux autres adolescents, kidnappés par les extraterrestres. Mais il sait qu'il s'expose et met sa vie en danger..

Toujours plus déterminé, Hal Mason met en place un nouveau plan, aussi risqué qu'audacieux, afin d'infiltrer un repaire de skitters. Il compte ainsi délivrer son frère Ben et de nombreux autres adolescents, kidnappés par les extraterrestres. Mais il sait qu'il s'expose et met sa vie en danger..

Terry Clayton, le chef d'un groupe de résistants, se présente au camp. Il vient avertir d'une attaque imminente des extraterrestres et propose de prendre soin des enfants en les menant en lieu sûr. Tom et les autres hésitent à lui faire confiance et à accepter son aide. Mais le temps presse..

Weaver s'évanouit. Il est victime d'une toxine inconnue, entrée dans son corps à la faveur de sa blessure à la jambe. Bientôt, il se retrouve en danger de mort. Tom se retrouve par conséquent propulsé à la tête du 2e Régiment. Hal et Maggie découvrent les cadavres de jeunes gens. Parmi eux Karen, vivante..

Brenda a été suspendue et fait l'objet d'une enquête interne. Un ancien ami de la CIA lui demande d'occuper ses loisirs forcés à aider l'agence. Brenda accepte ainsi d'enquêter sur un meurtre lié à un groupe terroriste. Le commandant Taylor tente de démanteler l'Unité des enquêtes prioritaires..

Andrea et Mike essaient d'explorer leurs fantasmes, mais Andrea n'est pas très à l'aise avec le jeu de rôles. Jennifer peine toujours à se remettre de son divorce..

Brenda a été suspendue et fait l'objet d'une enquête interne. Un ancien ami de la CIA lui demande d'occuper ses loisirs forcés à aider l'agence. Brenda accepte ainsi d'enquêter sur un meurtre lié à un groupe terroriste. Le commandant Taylor tente de démanteler l'Unité des enquêtes prioritaires..

Heureuse d'avoir réintégré son poste, Brenda poursuit son enquête tambour battant. Nombre de questions se posent, bien que le meurtre de Malik ait été éclairci. Qui a tué l'assassin de Malik, et pour quelles raisons ? Quelles sont les véritables intentions des membres de l'armée d'Allah ?..

Heureuse d'avoir réintégré son poste, Brenda poursuit son enquête tambour battant. Nombre de questions se posent, bien que le meurtre de Malik ait été éclairci. Qui a tué l'assassin de Malik, et pour quelles raisons ? Quelles sont les véritables intentions des membres de l'armée d'Allah ?..

Au milieu de la nuit, Brenda et son équipe sont appelés sur les lieux d'un homicide. Un couple et leur fille, âgée de 12 ans, ont été assassinés dans leur maison. Brenda trouve le seul survivant, caché dans le grenier : un adolescent, qui fait de bien curieuses déclarations au sujet de son père..

Au milieu de la nuit, Brenda et son équipe sont appelés sur les lieux d'un homicide. Un couple et leur fille, âgée de 12 ans, ont été assassinés dans leur maison. Brenda trouve le seul survivant, caché dans le grenier : un adolescent, qui fait de bien curieuses déclarations au sujet de son père..

Pendant des travaux, un corps pratiquement momifié est mis au jour. Il s'agit d'un adolescent, membre d'un gang de Los Angeles, qui avait trouvé la mort au cours des émeutes qui avaient secoué la ville en 1998. Tout semble indiquer qu'il avait tenté de fournir de précieux renseignements à Provenza..

Pendant des travaux, un corps pratiquement momifié est mis au jour. Il s'agit d'un adolescent, membre d'un gang de Los Angeles, qui avait trouvé la mort au cours des émeutes qui avaient secoué la ville en 1998. Tout semble indiquer qu'il avait tenté de fournir de précieux renseignements à Provenza..

L'organisatrice d'un rallye pour jeunes gens fortunés est retrouvée morte en pleine nuit au volant de sa luxueuse voiture, une décapotable de collection. Parallèlement, un certain Jean Bertillon, qui avait pour habitude de vivre cloîtré chez lui, est retrouvé assassiné au beau milieu de son salon..

L'organisatrice d'un rallye pour jeunes gens fortunés est retrouvée morte en pleine nuit au volant de sa luxueuse voiture, une décapotable de collection. Parallèlement, un certain Jean Bertillon, qui avait pour habitude de vivre cloîtré chez lui, est retrouvé assassiné au beau milieu de son salon..

Sonia Gernot, une adolescente confiée à une famille d'accueil, disparaît un soir. Toute l'équipe se mobilise pour la retrouver. Mais cette affaire tombe mal car, au même moment, Sagnac est cité à comparaître dans un procès en appel pour défendre des conclusions scientifiques mises à mal par la défense..

Sonia Gernot, une adolescente confiée à une famille d'accueil, disparaît un soir. Toute l'équipe se mobilise pour la retrouver. Mais cette affaire tombe mal car, au même moment, Sagnac est cité à comparaître dans un procès en appel pour défendre des conclusions scientifiques mises à mal par la défense..

Frankie espère que cette année, Thanksgiving sera une fête parfaitement réussie. Elle a tout fait pour cela, mais certains événements imprévus vont instiller le doute dans son esprit, et faire vaciller la soirée. Dans le même temps, Frankie et Mike font la connaissance du petit ami de Sue. Axl, lui, est chargé d'emmener Brick dans un labyrinthe géant, construit au beau milieu d'un champ de maïs..

Frankie espère que cette année, Thanksgiving sera une fête parfaitement réussie. Elle a tout fait pour cela, mais certains événements imprévus vont instiller le doute dans son esprit, et faire vaciller la soirée. Dans le même temps, Frankie et Mike font la connaissance du petit ami de Sue. Axl, lui, est chargé d'emmener Brick dans un labyrinthe géant, construit au beau milieu d'un champ de maïs..

Frankie réalise à quel point sa progéniture est peu soudée en comparaison des autres familles. Elle se donne alors pour mission de resserrer les liens entre ses trois enfants. Mike fait appel à tante Edie pour l'aider dans sa comptabilité, mais la vieille dame, qui perd la tête, commet quelques erreurs..

Frankie réalise à quel point sa progéniture est peu soudée en comparaison des autres familles. Elle se donne alors pour mission de resserrer les liens entre ses trois enfants. Mike fait appel à tante Edie pour l'aider dans sa comptabilité, mais la vieille dame, qui perd la tête, commet quelques erreurs..

Leonard et Penny se plient en quatre pour organiser une cérémonie qui conviendra à tous. Mais l'arrivée des parents de Leonard, fraîchement divorcés, et de la mère de Sheldon, dévote notoire, sème le chaos. Des conflits éclatent. Parallèlement, l'invention d'Howard suscite l'intérêt du gouvernement..

Leonard et Penny se plient en quatre pour organiser une cérémonie qui conviendra à tous. Mais l'arrivée des parents de Leonard, fraîchement divorcés, et de la mère de Sheldon, dévote notoire, sème le chaos. Des conflits éclatent. Parallèlement, l'invention d'Howard suscite l'intérêt du gouvernement..

Leonard et Penny font beaucoup d'efforts pour que la cérémonie de mariage plaise à tous les invités. Ils doivent pour cela composer avec la famille de Penny. Le père de Leonard montre beaucoup d'intérêt pour la mère de Penny. Cette attirance est réciproque..

Leonard et Penny font beaucoup d'efforts pour que la cérémonie de mariage plaise à tous les invités. Ils doivent pour cela composer avec la famille de Penny. Le père de Leonard montre beaucoup d'intérêt pour la mère de Penny. Cette attirance est réciproque..

Howard reçoit la visiste d'un capitaine de l'Air Force, très intéressé par sa dernière invention. De son côté, Penny se montre trop bavarde à son travail. Elle raconte à des collègues que Bernadette est enceinte, alors que l'intéressée voulait encore garder le secret..

Howard reçoit la visiste d'un capitaine de l'Air Force, très intéressé par sa dernière invention. De son côté, Penny se montre trop bavarde à son travail. Elle raconte à des collègues que Bernadette est enceinte, alors que l'intéressée voulait encore garder le secret..

Bernadette confie à Raj qu'elle ne se sent peut-être pas encore prête pour être mère. Sheldon aide Howard dans la réalisation de son projet militaire..

Bernadette confie à Raj qu'elle ne se sent peut-être pas encore prête pour être mère. Sheldon aide Howard dans la réalisation de son projet militaire..

L'enterrement d'un ancien collègue de Flynn et Provenza prend une tournure inattendue lorsque le cercueil, trop lourd, dévale les marches de l'église. Lorsqu'il s'ouvre, on y découvre le corps nu d'une plantureuse jeune femme blonde. Les deux policiers ont l'impression d'avoir déjà vu l'intruse..

L'enterrement d'un ancien collègue de Flynn et Provenza prend une tournure inattendue lorsque le cercueil, trop lourd, dévale les marches de l'église. Lorsqu'il s'ouvre, on y découvre le corps nu d'une plantureuse jeune femme blonde. Les deux policiers ont l'impression d'avoir déjà vu l'intruse..

Une fillette disparaît en rentrant de l'école. Toute l'unité des enquêtes prioritaires, ainsi que le FBI, sont mobilisés pour entamer cette course contre la montre avant que le soir ne tombe. Une camionnette est vite repérée sur des télés de contrôle, puis neutralisée. Reste à identifier le suspect..

Une fillette disparaît en rentrant de l'école. Toute l'unité des enquêtes prioritaires, ainsi que le FBI, sont mobilisés pour entamer cette course contre la montre avant que le soir ne tombe. Une camionnette est vite repérée sur des télés de contrôle, puis neutralisée. Reste à identifier le suspect..

Nate et ses amis rivalisent avec le roi des escrocs : comme tous possèdent les mêmes armes, la lutte semble ne devoir jamais désigner de vainqueur..

Nate et ses amis rivalisent avec le roi des escrocs : comme tous possèdent les mêmes armes, la lutte semble ne devoir jamais désigner de vainqueur..

De retour de mission, Nate et ses amis tombent sur une affaire de vol d'organes destinés à des transplantations : quelqu'un veut profiter du système..

De retour de mission, Nate et ses amis tombent sur une affaire de vol d'organes destinés à des transplantations : quelqu'un veut profiter du système..

A la chorale, Frankie s'entraîne pour le solo prévu pendant la messe de minuit. Elle charge Mike des préparatifs de Noël. A la surprise générale, il s'en sort mieux que son épouse. Brick déprime à l'approche des fêtes, et Sue s'inquiète, car son amoureux ne l'a toujours pas embrassée..

A la chorale, Frankie s'entraîne pour le solo prévu pendant la messe de minuit. Elle charge Mike des préparatifs de Noël. A la surprise générale, il s'en sort mieux que son épouse. Brick déprime à l'approche des fêtes, et Sue s'inquiète, car son amoureux ne l'a toujours pas embrassée..

En pleine crise d'adolescence, Sue réclame à sa mère un jean hors de prix, comme ceux que possèdent ses camarades à l'école. Axl devient subitement civilisé, pour mieux demander une voiture à ses parents, et ainsi impressionner sa petite amie. Quant à Brick, malgré son manque d'attention constant, il s'engage à prendre soin de Doris, le chien malade des vieilles tantes de Frankie, Edie et Ginny..

En pleine crise d'adolescence, Sue réclame à sa mère un jean hors de prix, comme ceux que possèdent ses camarades à l'école. Axl devient subitement civilisé, pour mieux demander une voiture à ses parents, et ainsi impressionner sa petite amie. Quant à Brick, malgré son manque d'attention constant, il s'engage à prendre soin de Doris, le chien malade des vieilles tantes de Frankie, Edie et Ginny..

Depuis des années, la famille Glossner terrorise le quartier et personne n'ose rien dire. Après un énième incident, les Heck se décident enfin à se rebeller, un par un, contre ces voisins mal élevés. Axl passe un marché avec Brick : il lui apprendra à taper dans un ballon si son petit frère consent à lui rédiger un devoir de français..

Depuis des années, la famille Glossner terrorise le quartier et personne n'ose rien dire. Après un énième incident, les Heck se décident enfin à se rebeller, un par un, contre ces voisins mal élevés. Axl passe un marché avec Brick : il lui apprendra à taper dans un ballon si son petit frère consent à lui rédiger un devoir de français..

Amy, qui a dû quitter son appartement, fait des compromis avec Leonard, Sheldon et Penny quant à son mode de vie. Howard et Bernadette, de leur côté, ne veulent pas connaître le sexe de leur bébé, mais Raj le découvre à leur insu..

Amy, qui a dû quitter son appartement, fait des compromis avec Leonard, Sheldon et Penny quant à son mode de vie. Howard et Bernadette, de leur côté, ne veulent pas connaître le sexe de leur bébé, mais Raj le découvre à leur insu..

Sheldon et Amy tentent de trouver des compromis pour cohabiter dans les meilleures dispositions. Bernadette a toujours des nausées matinales. Avec Howard, elle décide de passer ses vacances à la maison, tout en dissimulant la vérité aux autres sur son état..

Sheldon et Amy tentent de trouver des compromis pour cohabiter dans les meilleures dispositions. Bernadette a toujours des nausées matinales. Avec Howard, elle décide de passer ses vacances à la maison, tout en dissimulant la vérité aux autres sur son état..

Sheldon et Amy organisent un brunch. De son côté, Penny est étonnée de constater à quel point elle est populaire : son film Serial Apeist va être présenté lors d'une convention Van Nuys réunissant les fans de bande-dessinée..

Sheldon et Amy organisent un brunch. De son côté, Penny est étonnée de constater à quel point elle est populaire : son film Serial Apeist va être présenté lors d'une convention Van Nuys réunissant les fans de bande-dessinée..

Wil Wheaton réalise une interview de Sheldon au sujet d'un documentaire sur Star Trek, dans lequel ce dernier fait d'importantes révélations d'ordre privé, incluant son projet de demande en mariage. De son côté, Bernadette veut commencer à rénover la maison. La perspective de fonder une famille n'est plus loin pour le couple..

Un symbole inscrit sur le mur du garage conduit Sarah jusqu'à une entreprise d'informatique. Elle est alors persuadée d'avoir retrouvé la trace du Turk, mais Derek se montre sceptique. James Ellison enquête sur la mort supposée accidentelle du docteur Sherman, membre de l'équipe de Weaver..

Une nuit, Cameron se rend à la bibliothèque municipale où elle rejoint Eric, le gardien des lieux. Elle tombe alors sur une photographie datant des années 20, sur laquelle elle reconnaît un Terminator. Intriguée, Cameron décide d'enquêter, avec l'aide d'Eric. Pendant ce temps, John reçoit un coup de téléphone inquiétant de Riley..

Pour ne plus se soumettre aux ordres d'un patron, Dale, Kurt et Nick choisissent de créer leur propre entreprise. Mais ils ne tardent pas à subir les exigences d'un investisseur, qui entend bien profiter de leurs bénéfices. Pour se libérer de cet odieux personnage, ils projettent d'enlever son fils..

Pour ne plus se soumettre aux ordres d'un patron, Dale, Kurt et Nick choisissent de créer leur propre entreprise. Mais ils ne tardent pas à subir les exigences d'un investisseur, qui entend bien profiter de leurs bénéfices. Pour se libérer de cet odieux personnage, ils projettent d'enlever son fils..

Weaver tente d'adapter sa stratégie en permanence. Peu à peu, les informations dont dispose la résistance permettent de cibler des objectifs pertinents. De leur côté, les extraterrestres continuent de traquer les êtres humains. Leur avance technologique suffira-t-elle à maintenir leur suprématie ?..

Voulant prouver son courage, Matt, le plus jeune fils de Tom, sert d'appât pour piéger deux Skitters. En apprenant cette nouvelle, Tom lui fait la leçon. En patrouillant, Hal et Ben se font voler leurs motos. Ils découvrent une bande d'adolescents, avec parmi eux Jeanne, la fille de Weaver..

Voulant prouver son courage, Matt, le plus jeune fils de Tom, sert d'appât pour piéger deux Skitters. En apprenant cette nouvelle, Tom lui fait la leçon. En patrouillant, Hal et Ben se font voler leurs motos. Ils découvrent une bande d'adolescents, avec parmi eux Jeanne, la fille de Weaver..

Ben a disparu. Face à la situation, Rick aide les résistants à le rechercher. Le groupe le retrouve. Le jeune homme est l'alien qui a épargné son père. Ensemble, ils communiquent. Ben insiste et convainc son père de ne pas tuer cet alien. Ce dernier revient au camp avec les résistants et discute avec Tom..

Ben a disparu. Face à la situation, Rick aide les résistants à le rechercher. Le groupe le retrouve. Le jeune homme est l'alien qui a épargné son père. Ensemble, ils communiquent. Ben insiste et convainc son père de ne pas tuer cet alien. Ce dernier revient au camp avec les résistants et discute avec Tom..

Weaver s'évanouit. Il est victime d'une toxine inconnue, entrée dans son corps à la faveur de sa blessure à la jambe. Bientôt, il se retrouve en danger de mort. Tom se retrouve par conséquent propulsé à la tête du 2e Régiment. Hal et Maggie découvrent les cadavres de jeunes gens. Parmi eux Karen, vivante..

Weaver s'évanouit. Il est victime d'une toxine inconnue, entrée dans son corps à la faveur de sa blessure à la jambe. Bientôt, il se retrouve en danger de mort. Tom se retrouve par conséquent propulsé à la tête du 2e Régiment. Hal et Maggie découvrent les cadavres de jeunes gens. Parmi eux Karen, vivante..

L'organisatrice d'un rallye pour jeunes gens fortunés est retrouvée morte en pleine nuit au volant de sa luxueuse voiture, une décapotable de collection. Parallèlement, un certain Jean Bertillon, qui avait pour habitude de vivre cloîtré chez lui, est retrouvé assassiné au beau milieu de son salon..

L'organisatrice d'un rallye pour jeunes gens fortunés est retrouvée morte en pleine nuit au volant de sa luxueuse voiture, une décapotable de collection. Parallèlement, un certain Jean Bertillon, qui avait pour habitude de vivre cloîtré chez lui, est retrouvé assassiné au beau milieu de son salon..

Sonia Gernot, une adolescente confiée à une famille d'accueil, disparaît un soir. Toute l'équipe se mobilise pour la retrouver. Mais cette affaire tombe mal car, au même moment, Sagnac est cité à comparaître dans un procès en appel pour défendre des conclusions scientifiques mises à mal par la défense..

Ben a disparu. Face à la situation, Rick aide les résistants à le rechercher. Le groupe le retrouve. Le jeune homme est l'alien qui a épargné son père. Ensemble, ils communiquent. Ben insiste et convainc son père de ne pas tuer cet alien. Ce dernier revient au camp avec les résistants et discute avec Tom..

En sauvant Ben, Tom parvient à capturer un chef alien et à le ramener à l'hôpital où se trouvent les résistants. Les aliens ne tardent pas à encercler les lieux et veulent la libération de leur maître. Tom essaye de gagner du temps alors que Jamil est retrouvé blessé à mort dans les sous-sols du bâtiment..

Au milieu de la nuit, Brenda et son équipe sont appelés sur les lieux d'un homicide. Un couple et leur fille, âgée de 12 ans, ont été assassinés dans leur maison. Brenda trouve le seul survivant, caché dans le grenier : un adolescent, qui fait de bien curieuses déclarations au sujet de son père..

Andrea et Mike tentent de resserrer les liens dans leur couple, entre autre en allant ensemble chez le gynécologue. Amelia commence à savoir lire et Andrea en fait les frais..

Au milieu de la nuit, Brenda et son équipe sont appelés sur les lieux d'un homicide. Un couple et leur fille, âgée de 12 ans, ont été assassinés dans leur maison. Brenda trouve le seul survivant, caché dans le grenier : un adolescent, qui fait de bien curieuses déclarations au sujet de son père..

Pendant des travaux, un corps pratiquement momifié est mis au jour. Il s'agit d'un adolescent, membre d'un gang de Los Angeles, qui avait trouvé la mort au cours des émeutes qui avaient secoué la ville en 1998. Tout semble indiquer qu'il avait tenté de fournir de précieux renseignements à Provenza..

Pendant des travaux, un corps pratiquement momifié est mis au jour. Il s'agit d'un adolescent, membre d'un gang de Los Angeles, qui avait trouvé la mort au cours des émeutes qui avaient secoué la ville en 1998. Tout semble indiquer qu'il avait tenté de fournir de précieux renseignements à Provenza..

L'enterrement d'un ancien collègue de Flynn et Provenza prend une tournure inattendue lorsque le cercueil, trop lourd, dévale les marches de l'église. Lorsqu'il s'ouvre, on y découvre le corps nu d'une plantureuse jeune femme blonde. Les deux policiers ont l'impression d'avoir déjà vu l'intruse..

L'enterrement d'un ancien collègue de Flynn et Provenza prend une tournure inattendue lorsque le cercueil, trop lourd, dévale les marches de l'église. Lorsqu'il s'ouvre, on y découvre le corps nu d'une plantureuse jeune femme blonde. Les deux policiers ont l'impression d'avoir déjà vu l'intruse..

Une fillette disparaît en rentrant de l'école. Toute l'unité des enquêtes prioritaires, ainsi que le FBI, sont mobilisés pour entamer cette course contre la montre avant que le soir ne tombe. Une camionnette est vite repérée sur des télés de contrôle, puis neutralisée. Reste à identifier le suspect..

Une fillette disparaît en rentrant de l'école. Toute l'unité des enquêtes prioritaires, ainsi que le FBI, sont mobilisés pour entamer cette course contre la montre avant que le soir ne tombe. Une camionnette est vite repérée sur des télés de contrôle, puis neutralisée. Reste à identifier le suspect..

Sonia Gernot, une adolescente confiée à une famille d'accueil, disparaît un soir. Toute l'équipe se mobilise pour la retrouver. Mais cette affaire tombe mal car, au même moment, Sagnac est cité à comparaître dans un procès en appel pour défendre des conclusions scientifiques mises à mal par la défense..

Sonia Gernot, une adolescente confiée à une famille d'accueil, disparaît un soir. Toute l'équipe se mobilise pour la retrouver. Mais cette affaire tombe mal car, au même moment, Sagnac est cité à comparaître dans un procès en appel pour défendre des conclusions scientifiques mises à mal par la défense..

L'équipe est toujours à la recherche de Sonia Gernot. Les chances de la retrouver vivante s'amenuisent d'heure en heure et l'équipe manque d'indices. Parallèlement, le procès en appel continue en la défaveur de Sagnac. Il réalise qu'il a sans doute commis des erreurs dans ses procédures. Katia fait tout son possible pour le réhabiliter et découvrir la vérité dans cette affaire..

L'équipe est toujours à la recherche de Sonia Gernot. Les chances de la retrouver vivante s'amenuisent d'heure en heure et l'équipe manque d'indices. Parallèlement, le procès en appel continue en la défaveur de Sagnac. Il réalise qu'il a sans doute commis des erreurs dans ses procédures. Katia fait tout son possible pour le réhabiliter et découvrir la vérité dans cette affaire..

A la chorale, Frankie s'entraîne pour le solo prévu pendant la messe de minuit. Elle charge Mike des préparatifs de Noël. A la surprise générale, il s'en sort mieux que son épouse. Brick déprime à l'approche des fêtes, et Sue s'inquiète, car son amoureux ne l'a toujours pas embrassée..

A la chorale, Frankie s'entraîne pour le solo prévu pendant la messe de minuit. Elle charge Mike des préparatifs de Noël. A la surprise générale, il s'en sort mieux que son épouse. Brick déprime à l'approche des fêtes, et Sue s'inquiète, car son amoureux ne l'a toujours pas embrassée..

En pleine crise d'adolescence, Sue réclame à sa mère un jean hors de prix, comme ceux que possèdent ses camarades à l'école. Axl devient subitement civilisé, pour mieux demander une voiture à ses parents, et ainsi impressionner sa petite amie. Quant à Brick, malgré son manque d'attention constant, il s'engage à prendre soin de Doris, le chien malade des vieilles tantes de Frankie, Edie et Ginny..

En pleine crise d'adolescence, Sue réclame à sa mère un jean hors de prix, comme ceux que possèdent ses camarades à l'école. Axl devient subitement civilisé, pour mieux demander une voiture à ses parents, et ainsi impressionner sa petite amie. Quant à Brick, malgré son manque d'attention constant, il s'engage à prendre soin de Doris, le chien malade des vieilles tantes de Frankie, Edie et Ginny..

Howard reçoit la visiste d'un capitaine de l'Air Force, très intéressé par sa dernière invention. De son côté, Penny se montre trop bavarde à son travail. Elle raconte à des collègues que Bernadette est enceinte, alors que l'intéressée voulait encore garder le secret..

Howard reçoit la visiste d'un capitaine de l'Air Force, très intéressé par sa dernière invention. De son côté, Penny se montre trop bavarde à son travail. Elle raconte à des collègues que Bernadette est enceinte, alors que l'intéressée voulait encore garder le secret..

Bernadette confie à Raj qu'elle ne se sent peut-être pas encore prête pour être mère. Sheldon aide Howard dans la réalisation de son projet militaire..

Bernadette confie à Raj qu'elle ne se sent peut-être pas encore prête pour être mère. Sheldon aide Howard dans la réalisation de son projet militaire..

Amy, qui a dû quitter son appartement, fait des compromis avec Leonard, Sheldon et Penny quant à son mode de vie. Howard et Bernadette, de leur côté, ne veulent pas connaître le sexe de leur bébé, mais Raj le découvre à leur insu..

Amy, qui a dû quitter son appartement, fait des compromis avec Leonard, Sheldon et Penny quant à son mode de vie. Howard et Bernadette, de leur côté, ne veulent pas connaître le sexe de leur bébé, mais Raj le découvre à leur insu..

Sheldon et Amy tentent de trouver des compromis pour cohabiter dans les meilleures dispositions. Bernadette a toujours des nausées matinales. Avec Howard, elle décide de passer ses vacances à la maison, tout en dissimulant la vérité aux autres sur son état..

Donald Baxter, ancien journaliste et pensionnaire d'une maison de retraite, s'accuse du meurtre de sept autres pensionnaires. Brenda et son équipe n'accordent que peu de crédit à ses propos. Pourtant, lorsqu'il revient sur ses aveux, Brenda est convaincue qu'il y a matière à mener l'enquête..

Sheldon et Amy tentent de trouver des compromis pour cohabiter dans les meilleures dispositions. Bernadette a toujours des nausées matinales. Avec Howard, elle décide de passer ses vacances à la maison, tout en dissimulant la vérité aux autres sur son état..

Donald Baxter, ancien journaliste et pensionnaire d'une maison de retraite, s'accuse du meurtre de sept autres pensionnaires. Brenda et son équipe n'accordent que peu de crédit à ses propos. Pourtant, lorsqu'il revient sur ses aveux, Brenda est convaincue qu'il y a matière à mener l'enquête..

Brenda est fâchée d'apprendre que son équipe est engagée dans un stage d'entraînement aux armes de destruction massive. Fritz lui vient en aide pour trouver une solution à ce manque de personnel. Flanquée de Provenza, Brenda accepte de s'occuper d'une affaire de meurtre, mais refuse de se soigner..

Brenda est fâchée d'apprendre que son équipe est engagée dans un stage d'entraînement aux armes de destruction massive. Fritz lui vient en aide pour trouver une solution à ce manque de personnel. Flanquée de Provenza, Brenda accepte de s'occuper d'une affaire de meurtre, mais refuse de se soigner..

De retour de mission, Nate et ses amis tombent sur une affaire de vol d'organes destinés à des transplantations : quelqu'un veut profiter du système..

De retour de mission, Nate et ses amis tombent sur une affaire de vol d'organes destinés à des transplantations : quelqu'un veut profiter du système..

Jim Sterling demande à Nate de s'impliquer personnellement dans une affaire d'espionnage : une nation terroriste cherche à se doter de l'arme nucléaire..

Jim Sterling demande à Nate de s'impliquer personnellement dans une affaire d'espionnage : une nation terroriste cherche à se doter de l'arme nucléaire..

Depuis des années, la famille Glossner terrorise le quartier et personne n'ose rien dire. Après un énième incident, les Heck se décident enfin à se rebeller, un par un, contre ces voisins mal élevés. Axl passe un marché avec Brick : il lui apprendra à taper dans un ballon si son petit frère consent à lui rédiger un devoir de français..

Depuis des années, la famille Glossner terrorise le quartier et personne n'ose rien dire. Après un énième incident, les Heck se décident enfin à se rebeller, un par un, contre ces voisins mal élevés. Axl passe un marché avec Brick : il lui apprendra à taper dans un ballon si son petit frère consent à lui rédiger un devoir de français..

Mike vient de perdre son emploi. On vient, en effet, de découvrir un os de dinosaure sur son lieu de travail. Une équipe d'archéologues est venue visiter le site. Mike, qui cherche maintenant une nouvelle activité salariée, se rend compte qu'il est complètement dépassé par les nouvelles technologies..

Mike vient de perdre son emploi. On vient, en effet, de découvrir un os de dinosaure sur son lieu de travail. Une équipe d'archéologues est venue visiter le site. Mike, qui cherche maintenant une nouvelle activité salariée, se rend compte qu'il est complètement dépassé par les nouvelles technologies..

Pour faire comprendre à ses enfants que leur comportement est inacceptable, Frankie les filme à leur insu avec son téléphone portable. Son plan se retourne contre elle lorsqu'elle se voit à l'image, réalisant alors qu'elle passe son temps à les houspiller. Elle se jure de changer d'attitude..

Pour faire comprendre à ses enfants que leur comportement est inacceptable, Frankie les filme à leur insu avec son téléphone portable. Son plan se retourne contre elle lorsqu'elle se voit à l'image, réalisant alors qu'elle passe son temps à les houspiller. Elle se jure de changer d'attitude..

Sheldon et Amy organisent un brunch. De son côté, Penny est étonnée de constater à quel point elle est populaire : son film Serial Apeist va être présenté lors d'une convention Van Nuys réunissant les fans de bande-dessinée..

Sheldon et Amy organisent un brunch. De son côté, Penny est étonnée de constater à quel point elle est populaire : son film Serial Apeist va être présenté lors d'une convention Van Nuys réunissant les fans de bande-dessinée..

Pour espérer continuer d'habiter avec Sheldon, Amy lui ment au sujet des réparations effectuées dans son appartement. Elle pourrait le regretter. Par ailleurs, Leonard laisse Penny décorer sa vieille chambre. Il vient, en effet, d'apprendre que Penny a secrètement déplacé ses objets de collections. Les relations entre les uns et les autres en sont bouleversées..

Après la réussite d'une brillante expérience qui utilisait leurs gènes, Sheldon ne recule devant rien pour convaincre Amy qu'ils doivent avoir un enfant. De son côté, Koothrappali est gêné d'annoncer à la bande ce que fait sa nouvelle petite amie pour gagner sa vie..

Sheldon et Amy se rendent, en tant que simples amis, à un dîner le jour de Thanksgiving. De leur côté, c'est la première fois que Leonard et Penny fêtent l'événement en tant que mari et femme. Mais Leonard dévoile un secret qui aurait mieux fait de le rester, et doit trouver un moyen original de se faire pardonner..

Margaret contacte les parents d'Adela, disparue sept ans plus tôt. Elle est convaincue que la jeune fille est encore en vie, contrairement aux conclusions de l'enquête.

Une femme vient avertir Gabi que sa fille a été enlevée par Hugh Evans. Malgré ses doutes, Gabi commence à mener l'enquête et s'intéresse au petit ami de la victime.

Une femme vient avertir Gabi que sa fille a été enlevée par Hugh Evans. Malgré ses doutes, Gabi commence à mener l'enquête et s'intéresse au petit ami de la victime.

Il y a 27 ans, le club des Ratés pensait s'être débarrassé du Grippe-Sou, un sinistre clown qui terrorisait leur ville. Or, celui-ci est de retour, bien décidé à se venger. Ensemble, les enfants, désormais adultes, vont tout tenter pour mettre hors d'état de nuire la créature qui a appris de ses erreurs..

Il y a 27 ans, le club des Ratés pensait s'être débarrassé du Grippe-Sou, un sinistre clown qui terrorisait leur ville. Or, celui-ci est de retour, bien décidé à se venger. Ensemble, les enfants, désormais adultes, vont tout tenter pour mettre hors d'état de nuire la créature qui a appris de ses erreurs..

Voulant prouver son courage, Matt, le plus jeune fils de Tom, sert d'appât pour piéger deux Skitters. En apprenant cette nouvelle, Tom lui fait la leçon. En patrouillant, Hal et Ben se font voler leurs motos. Ils découvrent une bande d'adolescents, avec parmi eux Jeanne, la fille de Weaver..

Voulant prouver son courage, Matt, le plus jeune fils de Tom, sert d'appât pour piéger deux Skitters. En apprenant cette nouvelle, Tom lui fait la leçon. En patrouillant, Hal et Ben se font voler leurs motos. Ils découvrent une bande d'adolescents, avec parmi eux Jeanne, la fille de Weaver..

Ben a disparu. Face à la situation, Rick aide les résistants à le rechercher. Le groupe le retrouve. Le jeune homme est l'alien qui a épargné son père. Ensemble, ils communiquent. Ben insiste et convainc son père de ne pas tuer cet alien. Ce dernier revient au camp avec les résistants et discute avec Tom..

Ben a disparu. Face à la situation, Rick aide les résistants à le rechercher. Le groupe le retrouve. Le jeune homme est l'alien qui a épargné son père. Ensemble, ils communiquent. Ben insiste et convainc son père de ne pas tuer cet alien. Ce dernier revient au camp avec les résistants et discute avec Tom..

Sonia Gernot, une adolescente confiée à une famille d'accueil, disparaît un soir. Toute l'équipe se mobilise pour la retrouver. Mais cette affaire tombe mal car, au même moment, Sagnac est cité à comparaître dans un procès en appel pour défendre des conclusions scientifiques mises à mal par la défense..

Sonia Gernot, une adolescente confiée à une famille d'accueil, disparaît un soir. Toute l'équipe se mobilise pour la retrouver. Mais cette affaire tombe mal car, au même moment, Sagnac est cité à comparaître dans un procès en appel pour défendre des conclusions scientifiques mises à mal par la défense..

L'équipe est toujours à la recherche de Sonia Gernot. Les chances de la retrouver vivante s'amenuisent d'heure en heure et l'équipe manque d'indices. Parallèlement, le procès en appel continue en la défaveur de Sagnac. Il réalise qu'il a sans doute commis des erreurs dans ses procédures. Katia fait tout son possible pour le réhabiliter et découvrir la vérité dans cette affaire..

L'équipe est toujours à la recherche de Sonia Gernot. Les chances de la retrouver vivante s'amenuisent d'heure en heure et l'équipe manque d'indices. Parallèlement, le procès en appel continue en la défaveur de Sagnac. Il réalise qu'il a sans doute commis des erreurs dans ses procédures. Katia fait tout son possible pour le réhabiliter et découvrir la vérité dans cette affaire..

Andrea et Mike essaient d'explorer leurs fantasmes, mais Andrea n'est pas très à l'aise avec le jeu de rôles. Jennifer peine toujours à se remettre de son divorce..

Weaver s'évanouit. Il est victime d'une toxine inconnue, entrée dans son corps à la faveur de sa blessure à la jambe. Bientôt, il se retrouve en danger de mort. Tom se retrouve par conséquent propulsé à la tête du 2e Régiment. Hal et Maggie découvrent les cadavres de jeunes gens. Parmi eux Karen, vivante..

Weaver s'évanouit. Il est victime d'une toxine inconnue, entrée dans son corps à la faveur de sa blessure à la jambe. Bientôt, il se retrouve en danger de mort. Tom se retrouve par conséquent propulsé à la tête du 2e Régiment. Hal et Maggie découvrent les cadavres de jeunes gens. Parmi eux Karen, vivante..

Les rescapés du 2e régiment du Massachusetts poursuivent leur route vers Charleston. Cependant, le moral des troupes est atteint : les pertes humaines des derniers affrontements sont encore fraîches dans les coeurs. En chemin, la troupe recueille une jeune fille qui a un harnais alien..

L'enterrement d'un ancien collègue de Flynn et Provenza prend une tournure inattendue lorsque le cercueil, trop lourd, dévale les marches de l'église. Lorsqu'il s'ouvre, on y découvre le corps nu d'une plantureuse jeune femme blonde. Les deux policiers ont l'impression d'avoir déjà vu l'intruse..

Une fillette disparaît en rentrant de l'école. Toute l'unité des enquêtes prioritaires, ainsi que le FBI, sont mobilisés pour entamer cette course contre la montre avant que le soir ne tombe. Une camionnette est vite repérée sur des télés de contrôle, puis neutralisée. Reste à identifier le suspect..

Donald Baxter, ancien journaliste et pensionnaire d'une maison de retraite, s'accuse du meurtre de sept autres pensionnaires. Brenda et son équipe n'accordent que peu de crédit à ses propos. Pourtant, lorsqu'il revient sur ses aveux, Brenda est convaincue qu'il y a matière à mener l'enquête..

Brenda est fâchée d'apprendre que son équipe est engagée dans un stage d'entraînement aux armes de destruction massive. Fritz lui vient en aide pour trouver une solution à ce manque de personnel. Flanquée de Provenza, Brenda accepte de s'occuper d'une affaire de meurtre, mais refuse de se soigner..

L'équipe est toujours à la recherche de Sonia Gernot. Les chances de la retrouver vivante s'amenuisent d'heure en heure et l'équipe manque d'indices. Parallèlement, le procès en appel continue en la défaveur de Sagnac. Il réalise qu'il a sans doute commis des erreurs dans ses procédures. Katia fait tout son possible pour le réhabiliter et découvrir la vérité dans cette affaire..

L'équipe se rend dans un couvent : une novice a été trouvée morte, les stigmates du Christ sur les mains. Hugo, nommé momentanément à la tête du labo, est chargé de cette enquête, qui se déroule dans un contexte difficile : les experts, qui ont vu mourir un des leurs, peinent à retrouver leurs marques..

Depuis des années, la famille Glossner terrorise le quartier et personne n'ose rien dire. Après un énième incident, les Heck se décident enfin à se rebeller, un par un, contre ces voisins mal élevés. Axl passe un marché avec Brick : il lui apprendra à taper dans un ballon si son petit frère consent à lui rédiger un devoir de français..

Mike vient de perdre son emploi. On vient, en effet, de découvrir un os de dinosaure sur son lieu de travail. Une équipe d'archéologues est venue visiter le site. Mike, qui cherche maintenant une nouvelle activité salariée, se rend compte qu'il est complètement dépassé par les nouvelles technologies..

Amy, qui a dû quitter son appartement, fait des compromis avec Leonard, Sheldon et Penny quant à son mode de vie. Howard et Bernadette, de leur côté, ne veulent pas connaître le sexe de leur bébé, mais Raj le découvre à leur insu..

Sheldon et Amy tentent de trouver des compromis pour cohabiter dans les meilleures dispositions. Bernadette a toujours des nausées matinales. Avec Howard, elle décide de passer ses vacances à la maison, tout en dissimulant la vérité aux autres sur son état..

Sheldon et Amy organisent un brunch. De son côté, Penny est étonnée de constater à quel point elle est populaire : son film Serial Apeist va être présenté lors d'une convention Van Nuys réunissant les fans de bande-dessinée..

Pour espérer continuer d'habiter avec Sheldon, Amy lui ment au sujet des réparations effectuées dans son appartement. Elle pourrait le regretter. Par ailleurs, Leonard laisse Penny décorer sa vieille chambre. Il vient, en effet, d'apprendre que Penny a secrètement déplacé ses objets de collections. Les relations entre les uns et les autres en sont bouleversées..

Deux adolescents hispaniques sont abattus dans leur quartier, sur fond de guerre de gangs entre Noirs et Latinos, mais aucun témoin n'a assisté à la fusillade. Brenda et l'inspecteur Sanchez prennent l'opération en main en organisant la surveillance de Miguel, le cousin du garçon assassiné, Jessie..

Le cadavre d'une jeune femme est retrouvé sur une plage, couvert de marques. Brenda et son équipe se mettent aussitôt sur la piste d'un tueur en série, dont ils décodent le rituel morbide : le psychopathe marque chacune de ses victimes avec un chiffre. Il leur faut désormais l'empêcher de sévir à nouveau..

Jim Sterling demande à Nate de s'impliquer personnellement dans une affaire d'espionnage : une nation terroriste cherche à se doter de l'arme nucléaire..

Un client demande à l'équipe de Nate d'enquêter sur la mort de son père, un vétéran qui faisait l'objet d'expérimentations secrètes pour la CIA...

Pour faire comprendre à ses enfants que leur comportement est inacceptable, Frankie les filme à leur insu avec son téléphone portable. Son plan se retourne contre elle lorsqu'elle se voit à l'image, réalisant alors qu'elle passe son temps à les houspiller. Elle se jure de changer d'attitude..

Pour la première fois depuis des années, Frankie et Mike se retrouvent seuls pour la Saint-Valentin. Axel et ses copains ont rendez-vous avec d'autres amis, Sue est invitée à une fête et Brick passe la nuit chez un copain. Le couple espère profiter de cette soirée pour passer un moment romantique..

Brick remporte le concours d'épellation de l'école et du comté. Mike, fier de son fils, y voit de très belles opportunités et décide de l'entraîner lui-même. Toute la famille embarque alors pour un week-end à Chicago, où se tient la compétition régionale. Ayant oublié l'anniversaire de Sue, Mike et Frankie tentent de se faire pardonner en laissant leur fille choisir ses prochaines activités..

Après la réussite d'une brillante expérience qui utilisait leurs gènes, Sheldon ne recule devant rien pour convaincre Amy qu'ils doivent avoir un enfant. De son côté, Koothrappali est gêné d'annoncer à la bande ce que fait sa nouvelle petite amie pour gagner sa vie..

Sheldon peine à contenir sa jalousie au moment où il apprend que Bert va recevoir une bourse substantielle pour ses travaux de géologie. Howard s'achète un nouveau jouet qui suscite des réactions au sein du groupe..

Dans l'appartement de Sheldon et Amy, Amy offre un tableau qu'elle a peint à Penny. La peinture la représente avec Penny. Cette dernière n'est pas très satisfaite du rendu de l'oeuvre d'art. Pendant ce temps, Stuart offre à Howard et Bernadette un moyen d'obtenir de l'aide pour s'occuper du bébé..

Après avoir demandé conseil au professeur Proton, Sheldon décide de renoncer à la première du nouveau Star Wars pour pouvoir rester avec Amy le jour de son anniversaire. Un énorme sacrifice qui lui a été suggéré en rêve. Les deux jeunes gens mettent finalement leur temps à profit..

En 1820, le baleinier «Essex» quitte Nantucket pour une campagne de pêche de deux ans. Dans le Pacifique, alors que les baleinières sont à l'eau, un gigantesque cachalot attaque le navire et le coule. Livrés à eux-mêmes, les membres de l'équipage entament un long périple vers la terre ferme..

Un symbole inscrit sur le mur du garage conduit Sarah jusqu'à une entreprise d'informatique. Elle est alors persuadée d'avoir retrouvé la trace du Turk, mais Derek se montre sceptique. James Ellison enquête sur la mort supposée accidentelle du docteur Sherman, membre de l'équipe de Weaver..

Une nuit, Cameron se rend à la bibliothèque municipale où elle rejoint Eric, le gardien des lieux. Elle tombe alors sur une photographie datant des années 20, sur laquelle elle reconnaît un Terminator. Intriguée, Cameron décide d'enquêter, avec l'aide d'Eric. Pendant ce temps, John reçoit un coup de téléphone inquiétant de Riley..

Ben a disparu. Face à la situation, Rick aide les résistants à le rechercher. Le groupe le retrouve. Le jeune homme est l'alien qui a épargné son père. Ensemble, ils communiquent. Ben insiste et convainc son père de ne pas tuer cet alien. Ce dernier revient au camp avec les résistants et discute avec Tom..

Weaver s'évanouit. Il est victime d'une toxine inconnue, entrée dans son corps à la faveur de sa blessure à la jambe. Bientôt, il se retrouve en danger de mort. Tom se retrouve par conséquent propulsé à la tête du 2e Régiment. Hal et Maggie découvrent les cadavres de jeunes gens. Parmi eux Karen, vivante..

En sauvant Ben, Tom parvient à capturer un chef alien et à le ramener à l'hôpital où se trouvent les résistants. Les aliens ne tardent pas à encercler les lieux et veulent la libération de leur maître. Tom essaye de gagner du temps alors que Jamil est retrouvé blessé à mort dans les sous-sols du bâtiment..

L'équipe est toujours à la recherche de Sonia Gernot. Les chances de la retrouver vivante s'amenuisent d'heure en heure et l'équipe manque d'indices. Parallèlement, le procès en appel continue en la défaveur de Sagnac. Il réalise qu'il a sans doute commis des erreurs dans ses procédures. Katia fait tout son possible pour le réhabiliter et découvrir la vérité dans cette affaire..

L'équipe se rend dans un couvent : une novice a été trouvée morte, les stigmates du Christ sur les mains. Hugo, nommé momentanément à la tête du labo, est chargé de cette enquête, qui se déroule dans un contexte difficile : les experts, qui ont vu mourir un des leurs, peinent à retrouver leurs marques..

En sauvant Ben, Tom parvient à capturer un chef alien et à le ramener à l'hôpital où se trouvent les résistants. Les aliens ne tardent pas à encercler les lieux et veulent la libération de leur maître. Tom essaye de gagner du temps alors que Jamil est retrouvé blessé à mort dans les sous-sols du bâtiment..

Des volontaires se présentent pour rejoindre le 2e régiment du Massachusetts. Ces nouvelles recrues sont accueillies avec plaisir par les vétérans. En effet, leurs rangs ont été décimés, et ils sont soulagés de voir arriver ces gens motivés. Tom retrouve à cette occasion un de ses anciens professeurs..

Donald Baxter, ancien journaliste et pensionnaire d'une maison de retraite, s'accuse du meurtre de sept autres pensionnaires. Brenda et son équipe n'accordent que peu de crédit à ses propos. Pourtant, lorsqu'il revient sur ses aveux, Brenda est convaincue qu'il y a matière à mener l'enquête..

Brenda est fâchée d'apprendre que son équipe est engagée dans un stage d'entraînement aux armes de destruction massive. Fritz lui vient en aide pour trouver une solution à ce manque de personnel. Flanquée de Provenza, Brenda accepte de s'occuper d'une affaire de meurtre, mais refuse de se soigner..

Deux adolescents hispaniques sont abattus dans leur quartier, sur fond de guerre de gangs entre Noirs et Latinos, mais aucun témoin n'a assisté à la fusillade. Brenda et l'inspecteur Sanchez prennent l'opération en main en organisant la surveillance de Miguel, le cousin du garçon assassiné, Jessie..

Le cadavre d'une jeune femme est retrouvé sur une plage, couvert de marques. Brenda et son équipe se mettent aussitôt sur la piste d'un tueur en série, dont ils décodent le rituel morbide : le psychopathe marque chacune de ses victimes avec un chiffre. Il leur faut désormais l'empêcher de sévir à nouveau..

L'équipe se rend dans un couvent : une novice a été trouvée morte, les stigmates du Christ sur les mains. Hugo, nommé momentanément à la tête du labo, est chargé de cette enquête, qui se déroule dans un contexte difficile : les experts, qui ont vu mourir un des leurs, peinent à retrouver leurs marques..

Mais qui a tué Chiara, une célèbre actrice, retrouvée défenestrée au pied de son hôtel ? Chiara venait de fêter ses cinq ans de bonheur avec son mari, populaire animateur de télévision. Parallèlement, Katia et Hugo s'occupent d'un cadavre anonyme, retrouvé dans un état de décomposition à côté d'un vélo..

Pour faire comprendre à ses enfants que leur comportement est inacceptable, Frankie les filme à leur insu avec son téléphone portable. Son plan se retourne contre elle lorsqu'elle se voit à l'image, réalisant alors qu'elle passe son temps à les houspiller. Elle se jure de changer d'attitude..

Pour la première fois depuis des années, Frankie et Mike se retrouvent seuls pour la Saint-Valentin. Axel et ses copains ont rendez-vous avec d'autres amis, Sue est invitée à une fête et Brick passe la nuit chez un copain. Le couple espère profiter de cette soirée pour passer un moment romantique..

Sheldon et Amy organisent un brunch. De son côté, Penny est étonnée de constater à quel point elle est populaire : son film Serial Apeist va être présenté lors d'une convention Van Nuys réunissant les fans de bande-dessinée..

Pour espérer continuer d'habiter avec Sheldon, Amy lui ment au sujet des réparations effectuées dans son appartement. Elle pourrait le regretter. Par ailleurs, Leonard laisse Penny décorer sa vieille chambre. Il vient, en effet, d'apprendre que Penny a secrètement déplacé ses objets de collections. Les relations entre les uns et les autres en sont bouleversées..

Après la réussite d'une brillante expérience qui utilisait leurs gènes, Sheldon ne recule devant rien pour convaincre Amy qu'ils doivent avoir un enfant. De son côté, Koothrappali est gêné d'annoncer à la bande ce que fait sa nouvelle petite amie pour gagner sa vie..

Sheldon peine à contenir sa jalousie au moment où il apprend que Bert va recevoir une bourse substantielle pour ses travaux de géologie. Howard s'achète un nouveau jouet qui suscite des réactions au sein du groupe..

Après le traumatisme qu'elle a subi, Brenda est jugée inapte à reprendre le service actif par la psychiatre du département. Pope lui confie pour mission d'escorter un journaliste de télévision lors de son reportage sur la police de la ville. C'est alors que leur voiture essuie une rafale de coups de feu..

Une jeune Chinoise, Ping Mei, propriétaire d'une agence touristique à Chinatown, est retrouvée assassinée dans un de ses bus. Brenda prend l'enquête en main, soulagée à l'idée de retourner sur le terrain. Elle découvre qu'un homme d'affaires de Chicago a été le dernier à avoir vu la victime..

Un client demande à l'équipe de Nate d'enquêter sur la mort de son père, un vétéran qui faisait l'objet d'expérimentations secrètes pour la CIA...

Alors qu'ils sont en pleine mission, Nate et ses acolytes rivalisent d'ingéniosité pour échapper à une équipe de tournage, qui réalise un documentaire.

Brick remporte le concours d'épellation de l'école et du comté. Mike, fier de son fils, y voit de très belles opportunités et décide de l'entraîner lui-même. Toute la famille embarque alors pour un week-end à Chicago, où se tient la compétition régionale. Ayant oublié l'anniversaire de Sue, Mike et Frankie tentent de se faire pardonner en laissant leur fille choisir ses prochaines activités..

Axl file le parfait amour avec Morgan, une jeune fille de son lycée, adorable, mais surtout très ambitieuse. Frankie et Mike sont aussi étonnés que ravis de voir leur fils en si bonne compagnie. Pourtant Morgan rompt rapidement cette jolie bluette. Le pauvre Axl vit ainsi son premier chagrin d'amour..

L'arrivée d'un homme censé auditer tous les salariés de son entreprise inquiète beaucoup Frankie, qui ne sait pas vraiment quels sont les aboutissants de cette démarche. Son poste serait-il en danger ? De son côté, Mike donne des conseils à l'ex-petit ami de Sue et aide Brick pour un devoir scolaire..

Dans l'appartement de Sheldon et Amy, Amy offre un tableau qu'elle a peint à Penny. La peinture la représente avec Penny. Cette dernière n'est pas très satisfaite du rendu de l'oeuvre d'art. Pendant ce temps, Stuart offre à Howard et Bernadette un moyen d'obtenir de l'aide pour s'occuper du bébé..

Amy a de beaux projets pour fêter son anniversaire. Elle aimerait passer la nuit avec Sheldon. Pour que l'événement soit à la hauteur de ses attentes, elle tente de faire en sorte que tout soit parfait pour cette journée exceptionnelle. Malheureusement, ses plans sont compromis par Bernadette..

Après les vacances, que chacun a passées dans son coin, le groupe est à nouveau réuni. Sheldon et Amy racontent leur désastreux voyage au Texas, à la rencontre de la mère de Sheldon. Quand à Leonard et Penny, ils ont une bonne histoire d'arbre de Noël à raconter. De leur côté, Howard et Bernadette ont vécu leurs premières journées de parents..

Sheldon et Amy vont-ils enfin se fiancer ? Rien n'est moins sûr. Leonard et Penny vont-ils enfin se marier ? La vie de couple est loin d'être une science exacte. Les geeks tentent encore d'en percer les mystères insondables, et doivent composer pour tenter de faire avancer leur vie privée..

John et Jeremy ont pour habitude de se rendre aux mariages de la haute société sans y avoir été conviés. Un jour, ils apprennent que la fille de William Cleary, un des plus hauts fonctionnaires des Etats-Unis, va se marier. Le jour de la cérémonie, John tombe amoureux de la soeur de la mariée..

Une jeune femme fait appel à l'équipe de Gabi pour retrouver son ami Satcha. Elle et son frère Carlos sont en situation irrégulière depuis que leur visa étudiant a expiré et Carlos n'ose pas venir lui-même signaler la disparition de sa sœur, de peur de se faire arrêter par l'immigration.

Gabi et son équipe sont engagés par une femme dont le fils, qui était en centre de désintoxication, a disparu. Dhan est certain qu'il ne s'agit pas d'un enlèvement mais que le jeune homme a simplement fait une rechute.

Weaver s'évanouit. Il est victime d'une toxine inconnue, entrée dans son corps à la faveur de sa blessure à la jambe. Bientôt, il se retrouve en danger de mort. Tom se retrouve par conséquent propulsé à la tête du 2e Régiment. Hal et Maggie découvrent les cadavres de jeunes gens. Parmi eux Karen, vivante..

En sauvant Ben, Tom parvient à capturer un chef alien et à le ramener à l'hôpital où se trouvent les résistants. Les aliens ne tardent pas à encercler les lieux et veulent la libération de leur maître. Tom essaye de gagner du temps alors que Jamil est retrouvé blessé à mort dans les sous-sols du bâtiment..

Les rescapés du 2e régiment du Massachusetts poursuivent leur route vers Charleston. Cependant, le moral des troupes est atteint : les pertes humaines des derniers affrontements sont encore fraîches dans les coeurs. En chemin, la troupe recueille une jeune fille qui a un harnais alien..

Des volontaires se présentent pour rejoindre le 2e régiment du Massachusetts. Ces nouvelles recrues sont accueillies avec plaisir par les vétérans. En effet, leurs rangs ont été décimés, et ils sont soulagés de voir arriver ces gens motivés. Tom retrouve à cette occasion un de ses anciens professeurs..

L'équipe se rend dans un couvent : une novice a été trouvée morte, les stigmates du Christ sur les mains. Hugo, nommé momentanément à la tête du labo, est chargé de cette enquête, qui se déroule dans un contexte difficile : les experts, qui ont vu mourir un des leurs, peinent à retrouver leurs marques..

Xavier Barzan, un des plus célèbres créateurs de roses au monde, est retrouvé mort. L'homme a été tué d'un coup de fusil, au beau milieu de son domaine familial, en fleurs. Son beau-frère s'accuse aussitôt du meurtre. Mais l'équipe du R.I.S découvre en démarrant son enquête une affaire des plus complexes..

Les rescapés du 2e régiment du Massachusetts poursuivent leur route vers Charleston. Cependant, le moral des troupes est atteint : les pertes humaines des derniers affrontements sont encore fraîches dans les coeurs. En chemin, la troupe recueille une jeune fille qui a un harnais alien..

Grâce à ses nouvelles recrues, le 2e régiment du Massachusetts peut à nouveau mener des actions contre les envahisseurs. Mais les extraterrestres déploient de nouvelles armes. Les humains se retrouvent confrontés à des menaces inédites. Dans ce chaos, Tom apprend quelque chose qui le bouleverse..

Deux adolescents hispaniques sont abattus dans leur quartier, sur fond de guerre de gangs entre Noirs et Latinos, mais aucun témoin n'a assisté à la fusillade. Brenda et l'inspecteur Sanchez prennent l'opération en main en organisant la surveillance de Miguel, le cousin du garçon assassiné, Jessie..

Le cadavre d'une jeune femme est retrouvé sur une plage, couvert de marques. Brenda et son équipe se mettent aussitôt sur la piste d'un tueur en série, dont ils décodent le rituel morbide : le psychopathe marque chacune de ses victimes avec un chiffre. Il leur faut désormais l'empêcher de sévir à nouveau..

Après le traumatisme qu'elle a subi, Brenda est jugée inapte à reprendre le service actif par la psychiatre du département. Pope lui confie pour mission d'escorter un journaliste de télévision lors de son reportage sur la police de la ville. C'est alors que leur voiture essuie une rafale de coups de feu..

Une jeune Chinoise, Ping Mei, propriétaire d'une agence touristique à Chinatown, est retrouvée assassinée dans un de ses bus. Brenda prend l'enquête en main, soulagée à l'idée de retourner sur le terrain. Elle découvre qu'un homme d'affaires de Chicago a été le dernier à avoir vu la victime..

Mais qui a tué Chiara, une célèbre actrice, retrouvée défenestrée au pied de son hôtel ? Chiara venait de fêter ses cinq ans de bonheur avec son mari, populaire animateur de télévision. Parallèlement, Katia et Hugo s'occupent d'un cadavre anonyme, retrouvé dans un état de décomposition à côté d'un vélo..

Xavier Barzan, un des plus célèbres créateurs de roses au monde, est retrouvé mort. L'homme a été tué d'un coup de fusil, au beau milieu de son domaine familial, en fleurs. Son beau-frère s'accuse aussitôt du meurtre. Mais l'équipe du R.I.S découvre en démarrant son enquête une affaire des plus complexes..

Pour la première fois depuis des années, Frankie et Mike se retrouvent seuls pour la Saint-Valentin. Axel et ses copains ont rendez-vous avec d'autres amis, Sue est invitée à une fête et Brick passe la nuit chez un copain. Le couple espère profiter de cette soirée pour passer un moment romantique..

Brick remporte le concours d'épellation de l'école et du comté. Mike, fier de son fils, y voit de très belles opportunités et décide de l'entraîner lui-même. Toute la famille embarque alors pour un week-end à Chicago, où se tient la compétition régionale. Ayant oublié l'anniversaire de Sue, Mike et Frankie tentent de se faire pardonner en laissant leur fille choisir ses prochaines activités..

Axl file le parfait amour avec Morgan, une jeune fille de son lycée, adorable, mais surtout très ambitieuse. Frankie et Mike sont aussi étonnés que ravis de voir leur fils en si bonne compagnie. Pourtant Morgan rompt rapidement cette jolie bluette. Le pauvre Axl vit ainsi son premier chagrin d'amour..

Après la réussite d'une brillante expérience qui utilisait leurs gènes, Sheldon ne recule devant rien pour convaincre Amy qu'ils doivent avoir un enfant. De son côté, Koothrappali est gêné d'annoncer à la bande ce que fait sa nouvelle petite amie pour gagner sa vie..

Sheldon peine à contenir sa jalousie au moment où il apprend que Bert va recevoir une bourse substantielle pour ses travaux de géologie. Howard s'achète un nouveau jouet qui suscite des réactions au sein du groupe..

Dans l'appartement de Sheldon et Amy, Amy offre un tableau qu'elle a peint à Penny. La peinture la représente avec Penny. Cette dernière n'est pas très satisfaite du rendu de l'oeuvre d'art. Pendant ce temps, Stuart offre à Howard et Bernadette un moyen d'obtenir de l'aide pour s'occuper du bébé..

Amy a de beaux projets pour fêter son anniversaire. Elle aimerait passer la nuit avec Sheldon. Pour que l'événement soit à la hauteur de ses attentes, elle tente de faire en sorte que tout soit parfait pour cette journée exceptionnelle. Malheureusement, ses plans sont compromis par Bernadette..

Le corps d'une femme est retrouvé près d'une voiture au fond d'un ravin. Son ordinateur et son téléphone portable ont disparu. La victime, Maggie Scott, effectuait un audit sur le département de police de Los Angeles. Or, le planning de ses voyages ne correspondait pas à son emploi du temps..

Brenda doit relever un défi impossible : elle n'a qu'un week-end pour prouver que l'alibi de Jonathan Schafer, l'ophtalmologiste, est truqué. Pendant ce temps, elle doit aussi gérer les soubresauts de sa vie privée. Fritz et elle connaissent leur première dispute, qui risque de tout remettre en question..

Alors qu'ils sont en pleine mission, Nate et ses acolytes rivalisent d'ingéniosité pour échapper à une équipe de tournage, qui réalise un documentaire.

Parker demande à Sophie et Tara de l'aider à retrouver l'auteur du vol dont a été victime l'une de ses amies. Elles vont découvrir une conspiration internationale.

L'arrivée d'un homme censé auditer tous les salariés de son entreprise inquiète beaucoup Frankie, qui ne sait pas vraiment quels sont les aboutissants de cette démarche. Son poste serait-il en danger ? De son côté, Mike donne des conseils à l'ex-petit ami de Sue et aide Brick pour un devoir scolaire..

Mike a reçu des billets pour assister à un important match de basket-ball : il est impatient de pouvoir s'y rendre et de soutenir son équipe favorite. Malheureusement, le match se déroule le même jour que l'enterrement de l'oncle de Frankie. Brick, de son côté, tente de décliner une fête d'anniversaire..

Mike et Frankie analysent la gestion de leur budget et doivent se rendre à l'évidence : il s'avère nécessaire de faire des économies et de limiter au maximum les dépenses inutiles. Ils imaginent même arrêter leur abonnement au câble, ce qui ne plaît guère à Brick et leur vaut des discussions animées..

Après les vacances, que chacun a passées dans son coin, le groupe est à nouveau réuni. Sheldon et Amy racontent leur désastreux voyage au Texas, à la rencontre de la mère de Sheldon. Quand à Leonard et Penny, ils ont une bonne histoire d'arbre de Noël à raconter. De leur côté, Howard et Bernadette ont vécu leurs premières journées de parents..

Leonard et Penny ont besoin de l'aide de Sheldon et Amy pour remettre un peu de piment et de romantisme dans leur mariage. Howard et Raj doivent prendre des mesures drastiques pour faire taire le bruit qui émane du plancher, dans la chambre d'Halley..

Raj invite ses ex-petites amies à participer à un débriefing sur son passé amoureux. Qu'est-ce qui a mal tourné au cours de ses précédentes relations ? Sheldon s'entraîne à lire les émotions des gens. De son côté, Leonard a du mal à cacher ce qu'il ressent lorsque Penny lui annonce l'arrivée prochaine de son frère pour une visite..

Amy accepte de participer à l'émission de Sheldon, le jour de la Saint-Valentin. Ensemble, ils présentent un épisode de Fun With Flags. Leonard et Penny cherchent une idée romantique pour leur soirée, tandis que Bernadette et Howard sont occupés à tout autre chose que ce qu'ils avaient prévu..

Après sa victoire sur les 300 du roi Léonidas, l'armée perse de Xerxes marche sur Athènes. La cité réunit ses forces pour lui barrer la route. Obligé de s'allier avec les Spartiates, l'amiral grec Thémistocle devra affronter un autre danger : la redoutable Artémise, qui a pris la tête de la marine perse..

En 1820, le baleinier «Essex» quitte Nantucket pour une campagne de pêche de deux ans. Dans le Pacifique, alors que les baleinières sont à l'eau, un gigantesque cachalot attaque le navire et le coule. Livrés à eux-mêmes, les membres de l'équipage entament un long périple vers la terre ferme..

En sauvant Ben, Tom parvient à capturer un chef alien et à le ramener à l'hôpital où se trouvent les résistants. Les aliens ne tardent pas à encercler les lieux et veulent la libération de leur maître. Tom essaye de gagner du temps alors que Jamil est retrouvé blessé à mort dans les sous-sols du bâtiment..

Les rescapés du 2e régiment du Massachusetts poursuivent leur route vers Charleston. Cependant, le moral des troupes est atteint : les pertes humaines des derniers affrontements sont encore fraîches dans les coeurs. En chemin, la troupe recueille une jeune fille qui a un harnais alien..

Des volontaires se présentent pour rejoindre le 2e régiment du Massachusetts. Ces nouvelles recrues sont accueillies avec plaisir par les vétérans. En effet, leurs rangs ont été décimés, et ils sont soulagés de voir arriver ces gens motivés. Tom retrouve à cette occasion un de ses anciens professeurs..

Grâce à ses nouvelles recrues, le 2e régiment du Massachusetts peut à nouveau mener des actions contre les envahisseurs. Mais les extraterrestres déploient de nouvelles armes. Les humains se retrouvent confrontés à des menaces inédites. Dans ce chaos, Tom apprend quelque chose qui le bouleverse..

Mais qui a tué Chiara, une célèbre actrice, retrouvée défenestrée au pied de son hôtel ? Chiara venait de fêter ses cinq ans de bonheur avec son mari, populaire animateur de télévision. Parallèlement, Katia et Hugo s'occupent d'un cadavre anonyme, retrouvé dans un état de décomposition à côté d'un vélo..

Xavier Barzan, un des plus célèbres créateurs de roses au monde, est retrouvé mort. L'homme a été tué d'un coup de fusil, au beau milieu de son domaine familial, en fleurs. Son beau-frère s'accuse aussitôt du meurtre. Mais l'équipe du R.I.S découvre en démarrant son enquête une affaire des plus complexes..

Andrea avoue à Jennifer qu'elle fantasme de pouvoir devenir un jour une divorcée et la pousse à profiter de sa vie de célibataire. Pendant ce temps, elle organise une fête d'anniversaire à son père qui se montre étrangement récalcitrant..

En 1820, le baleinier «Essex» quitte Nantucket pour une campagne de pêche de deux ans. Dans le Pacifique, alors que les baleinières sont à l'eau, un gigantesque cachalot attaque le navire et le coule. Livrés à eux-mêmes, les membres de l'équipage entament un long périple vers la terre ferme..

Après avoir acheté un bracelet écossais très ancien dans une vente aux enchères, MacLeod se rend en Ecosse. Il arrive à Glenfinnam, où il avait offert ce bijou à Debra, son premier amour, bien avant de devenir immortel..

L'immortel Andrew Cord est abattu. MacLeod découvre l'identité du tireur embusqué. Il s'agit de l'ancien dirigeant de la salle de judo, Charlie DeSalvo.

Alors qu'il rentre de voyage, Richie rencontre Mickey, un immortel. Mickey est terrifié car l'immortel, qui a pris soin de lui des siècles durant, a été tué.

Le passé vient hanter la mémoire de Richie, qui retrouve la trace de l'assassin de Tessa, la fiancée de Duncan. Richie est déterminé à la venger, mais ne parvient pas à convaincre MacLeod de l'aider dans sa tâche..

John et Jeremy ont pour habitude de se rendre aux mariages de la haute société sans y avoir été conviés. Un jour, ils apprennent que la fille de William Cleary, un des plus hauts fonctionnaires des Etats-Unis, va se marier. Le jour de la cérémonie, John tombe amoureux de la soeur de la mariée..

Après sa victoire sur les 300 du roi Léonidas, l'armée perse de Xerxes marche sur Athènes. La cité réunit ses forces pour lui barrer la route. Obligé de s'allier avec les Spartiates, l'amiral grec Thémistocle devra affronter un autre danger : la redoutable Artémise, qui a pris la tête de la marine perse..

Un homme d'affaires iranien et son garde du corps sont abattus de plusieurs balles dans le parking d'un centre médical. Mais de qui dépend l'affaire : du FBI ou de l'équipe de Brenda ? En attendant que la question soit résolue, Brenda doit accepter de faire équipe avec l'agent Fritz Howard, du FBI..

Le cadavre d'une toxicomane est retrouvé dans la rue. Or, celle-ci avait déjà été déclarée morte, assassinée en juin 2002 par un psychopathe, Bill Croelick. Brenda dispose de 48 heures pour trouver ce qui reliait Bill à la victime. L'affaire est d'autant plus complexe que le criminel a été relâché..

Une patrouille de police découvre le cadavre d'un producteur de cinéma, Richard Pruitt, dans son jacuzzi. Aux dires du voisin de la victime, sa femme avait quitté le domicile conjugal deux jours plus tôt. Brenda enquête. Mais d'autres soucis l'assaillent car une plainte a été déposée contre elle..

Un inspecteur de police a été assassiné dans un entrepôt abandonné. L'enquête s'annonce délicate. Brenda et son équipe vont évidemment devoir plonger dans l'arrière-boutique de l'institution à laquelle ils appartiennent. Leur hiérarchie ne les suit pas. Brenda n'en continue pas moins ses efforts..

Fritz emménage chez Brenda. Celle-ci est affectée par la mort de sa grande-tante, mais plus encore peut-être par l'annonce de la visite prochaine de sa mère. Sa vie professionnelle n'est pas plus calme. Une jurée décède lors de délibérations et la poursuite du procès d'un mafieux s'en trouve compromise..

Un étudiant et son amie ont été pris dans une fusillade en plein coeur d'un quartier sensible de Los Angeles. Le service des enquêtes prioritaires est chargé de l'enquête. Les victimes se sont-elles trouvées au mauvais endroit, au mauvais moment, ou étaient-elles parties prenantes du règlement de comptes ?..

La gérante d'un prestigieux restaurant français de Los Angeles a été retrouvée dans sa cuisine, sauvagement assassinée. Brenda et son équipe sont dépêchées sur les lieux. Les suspects sont légion. Un vrai casse-tête pour Brenda, qu'une autre épreuve attend : elle va passer le cap des 40 ans..

Le lieutenant Provenza et Andy Flynn s'apprêtent à assister à un match de base-ball. Mais Provenza découvre dans son garage le cadavre d'une femme qui n'y était pas quand il a garé sa voiture. Lorsqu'elle apprend que son coéquipier est ainsi compromis, Brenda est déterminée à tout faire pour l'innocenter..

Un paparazzi trouve la mort dans des circonstances tout à fait troublantes. Tous les employés de l'hôtel où il séjournait, ainsi que les clients, aimeraient croire qu'il s'agit bien d'un suicide, mais la chute qu'il a faite depuis le 11e étage rend le chef adjoint Brenda Leigh Johnson plus que sceptique..

La découverte de la tête et des pieds d'une star du porno dans une benne à ordures et les faits qui entourent cette affaire laissent Brenda perplexe. Des analyses ayant révélé que l'acteur avait le sida, il faut passer au crible un nombre croissant de suspects, qui avaient tous une raison de le tuer..

En Roumanie, dans une abbaye qui prend des allures de maison hantée, le prêtre Burke, homme d'Eglise controversé, se trouve confronté à une incarnation de l'esprit du Mal. Accompagné par soeur Irene, il doit enquêter sur le suicide inexpliqué d'une jeune nonne..

Audrey, une jeune femme, a été enlevée chez elle. Falco est placé sur cette affaire. Parallèlement à cette enquête, qui lui prend beaucoup de temps et d'énergie car il veut absolument retrouver Audrey vivante, il tente de soutenir son ex-femme et sa fille, très éprouvées par l'incarcération de Chéron..

Audrey n'est pas la seule victime du kidnappeur. Falco sait désormais qu'il a affaire à un tueur en série. Il faut qu'il réussisse à l'arrêter avant qu'il ne s'en prenne à une autre malheureuse jeune femme. Son enquête est compliqué par ses migraines, qui le font terriblement souffrir..

Terry Clayton, le chef d'un groupe de résistants, se présente au camp. Il vient avertir d'une attaque imminente des extraterrestres et propose de prendre soin des enfants en les menant en lieu sûr. Tom et les autres hésitent à lui faire confiance et à accepter son aide. Mais le temps presse..