Après une dispute au sujet de l'entreprise familiale qu'il dirige, Pierre Frachon disparaît mystérieusement. Sa femme, Brigitte, fait appel à Navarro, qui se montre plutôt sceptique quant à cette affaire. Mais lorsqu'une photo du corps sans vie de Pierre Frachon parvient à son épouse, le commissaire se charge du dossier. Laurent, le fils du disparu, dirigeait avec son père la société familiale, qui se trouvait dans une situation financière délicate.

Quand Livia Staupitz est retrouvée morte, les soupçons se portent d'abord sur Lorenzo, son petit ami barman dans un club. La veille, Nele et Yara qui étaient venues y danser, avaient assisté à une violente dispute entre Livia et Lorenzo.

À Linz, dans la capitale de la Haute-Autriche, une nouvelle équipe enquête sur les affaires criminelles qui se déroulent dans la ville baroque, menée par l'intrépide inspecteur en chef Johanna Joe Haizinger.

Joe est impressionnée de rencontrer Kirsten Gruber, une ancienne star du théâtre dont la fille, Zoe Hofleitner, a été retrouvée morte dans le jardin de sa propriété. Il s'avère finalement que c'est Anna, sa sœur jumelle, qui a été tuée.

L'équipe de l'unité spéciale de Linz enquête sur le décès du propriétaire d'une brasserie renommée, dont le cadavre a été retrouvé dans une cuve. Les enquêteurs découvrent comment l'homme tentait de mettre la main sur une exploitation de houblon.

Une nuit, une jeune femme est poussée dans le Danube et se noie. Fran Maly, une DJ, est témoin du meurtre, mais elle est aveugle et ne se souvient donc que du bruit des pas et de l'odeur du tueur.

Katharina Hofmeister est retrouvée poignardée à mort dans un camping. Elle avait travaillé comme tutrice à Linz. Une première piste mène l'équipe de Soko vers Gustl Ribisch, qui a déjà été condamné pour avoir installé secrètement des caméras.

Leo Henderson, capitaine de l'équipe de cricket C-10 de Midsomer, conduit son équipe en demi-finale du tournoi organisé par Elliot Luthando. Il est assassiné le jour même d'un jet de 20 balles de cricket. Sur place, l'inspecteur Barnaby a la surprise de retrouver son ancien coéquipier, Ben Jones, enquêtant sur un important trafic de matchs truqués.

La découverte d'un corps recouvert de lapins vivants révèle un côté très sombre sur la foire des animaux de compagnie du village. Est-ce une rivalité qui est allée beaucoup trop loin ou le tueur est-il animé d'instincts beaucoup plus sombres ?

Freddie Gill est retrouvé mort par les huissiers venus saisir sa maison. Chargé de l'enquête, l'inspecteur Vera apprend que Freddie a dû emprunter de l'argent pour sauver son affaire et qu'il a récemment quitté sa femme et son fils. La découverte que sa femme venait de perdre son père met Vera sur la piste des secrets de famille et d'un ressentiment profond...

Le corps de Dennis Bayliss, 19 ans, a été retrouvé près d'un élevage de saumons. Lors de son enquête, Vera découvre que le jeune homme était mort avant de se retrouver dans l'eau.

Dans cette série policière culte, plusieurs inspecteurs de police traquent des criminels dans différentes régions allemandes. Les enquêteurs doivent faire face à des meurtres, des crimes liés à la drogue et des enlèvements.

Alors que Hunter et Jenny se retrouvent tous les deux en danger, ils vont devoir travailler ensemble afin de déjouer le tueur. C'est la seule chose à faire s'ils espèrent survivre.

Une tempête interrompt toutes les communications avec le continent et David met tout en œuvre pour récupérer des preuves indispensables à analyser. C'est le seul moyen pour lui de découvrir qui était cette femme et comment elle a été tuée.

Jurre Jansen, professeur d'histoire dépressif, constate que sa vie est dans une impasse. Son épouse, Saar, procureure, dort plus souvent au bureau qu'à leur domicile, et ses deux adolescents l'ignorent. Tout change lorsqu'il commet un acte héroïque.

Saar se rend au chevet de son témoin clé, la mère d'une victime de Chris Cabo. Jurre décide d'aller à l'hôpital pour retrouver Mia, son élève dealeuse, blessée à cause de lui. Il n'est pas le seul à avoir cette idée.

Au chômage depuis dix ans, Monsieur Vernoux tente, tant bien que mal, d'entretenir sa femme, Jocelyne, et d'assumer la charge de son fils, Arnaud. Celui-ci, lourdement handicapé, doit subir une opération onéreuse.

Programmes de nuit.

Le dimanche de Laure Ducreux est perturbé, une fois encore, par les fracas d'une violente scène de ménage, à l'étage du dessus, chez Virginie et son compagnon. Le téléphone sonne peu après chez Laure. C'est sa jeune voisine qui la prévient qu'elle a décidé d'appeler la police. Laure monte la rejoindre pour discuter des événements, mais bute sur son corps inanimé.

Des malfaiteurs commettent une série de cambriolages plus rocambolesques les uns que les autres en se faisant passer pour des employés du gaz. Bien décidé à les prendre en flagrant délit, Navarro met sur pied une équipe dédiée à leur arrestation. Cependant, au cours de l'opération, une violente fusillade éclate.

Tard le soir, Sarah Faro, une étudiante, ouvre la porte de son appartement à un homme qu'elle semble connaître et attendre. Au même moment, Muriel, une autre jeune femme, attend avec impatience son petit ami devant un cinéma. Finalement, agacée de ne pas le voir venir, elle prend place dans la salle. C'est seule qu'elle profite de la séance puisque le retardataire ne la rejoint qu'à la toute fin du film. Le lendemain, on retrouve le corps sans vie de Sarah Faro.

L'équipe de Joe est envoyée sur une scène de crime des plus étranges : la directrice d'un musée a été assassinée et son corps a été mis en scène pour l'inauguration d'une nouvelle exposition.

À Linz, dans la capitale de la Haute-Autriche, une nouvelle équipe enquête sur les affaires criminelles qui se déroulent dans la ville baroque, menée par l'intrépide inspecteur en chef Johanna Joe Haizinger.

L'équipe de l'unité spéciale de Linz enquête sur le décès du propriétaire d'une brasserie renommée, dont le cadavre a été retrouvé dans une cuve. Les enquêteurs découvrent comment l'homme tentait de mettre la main sur une exploitation de houblon.

Adam Blasek, un policier de Budweis, demande de l'aide à l'équipe de Soko : sa fille Jana, qui vit à Linz, a disparu. Tout indique qu'elle a été tuée par son mari, David Holt.

Bjarne Wiese, propriétaire d'un magasin de téléphonie mobile et d'informatique, est retrouvé mort sur une aire d'autoroute. Mais son camion ne contient que des emballages de bouts de tuiles. Fraude ? Tentative de vol ? Ou meurtre ?

Lorsque la scientifique Samira Baran est retrouvée assassinée, ses travaux de recherche sur la bio-impression deviennent immédiatement le centre des investigations.

Un service de livraison de médicaments par drone est à l'essai à Whitcombe Mallet. Un drone survole le parc du château de Whitcombe et suit Samantha Berry, qu'on retrouve morte, tuée à l'arme blanche. La victime, habillée en costume dix-neuvième, participait à un séminaire consacré à l'écrivain Jane Austen. Un bal costumé est organisé au château auquel Sarah Barnaby est conviée. John craint que le bal ne soit la prochaine cible du meurtrier.

À l'occasion de la soirée d'ouverture du Festival de Thassingham, le compositeur et chef d'orchestre Michael Falconer annonce que la bourse qui porte son nom est attribuée à Jacob Wheeler, son premier violon. La récompense semblait promise à Zak Sowande, brillant pianiste, mais issu d'une famille pauvre. Le père de Zak, employé à la distillerie Rafferty, est convaincu que le vote en ligne a été truqué.

Luke Sumner est retrouvé mort dans un passage souterrain près de son appartement à Newcastle, le corps roué de coups. Travailleur acharné, il passait la plupart de son temps dans une société de nettoyage dont les patrons l'exploitaient.

Alan Wilmott, le riche PDG d'un groupe de sociétés de jeu, est abattu lorsqu'il surprend deux cambrioleurs qui menacent sa famille. Ce qui, à première vue, semble être une affaire réglée pour l'inspecteur Vera Stanhope et son équipe.

Dix ans après les accusations pour viols proférées à l'encontre de son grand-père, Lucas, devenu un jeune homme, qui peine toujours à construire sa vie. Claude, de son côté, est meurtri par les évènements mais reste combatif et se fait réélire maire.

Lucas doute de plus en plus de ses souvenirs et des accusations de viol. Il en fait part à la mère de son bébé. Claude, lui, est lourdement condamné par la justice. Lucas n'a plus d'autres choix que de se battre aux côtés de son grand-père.

Après avoir tenté de mettre fin à ses jours, Marek, innocenté, est aux soins intensifs. Anaïs et Gabrielle se démènent pour lui trouver un hébergement. Kadi reconnaît Santiago, le complice de Marek à l'entrepôt et le traque.

L'enquête met en cause Nathan, le fils de Sébastien Monney, ce qui complique encore les relations que Gabrielle entretient avec lui. Kadi comprend qu'Ivo, le vigile de l'entrepôt dont elle est amoureuse, lui a menti.

Assignée à un partenaire avec qui elle n'a rien en commun, le capitaine Louise Poquelin doit résoudre une enquête des plus complexes : le meurtre inexpliqué d'un patron d'une grande conserverie.

Chez les Navarro, se battre pour la justice et la paix sociale est devenu une affaire de famille. Yolande, la fille du commissaire, a en effet renoncé à porter la robe d'avocate pour embrasser plutôt la carrière de commissaire. Elle débarque ainsi un beau matin dans le service de son père, en tant que stagiaire.

Programmes de nuit.

Une patrouille de routine réunit Auquelin et Marie Castillan. Marie annonce à Auquelin qu'elle le quitte, et le dialogue devient impossible entre eux. C'est au cours de cette discussion qu'elle repère Guillot, le chef d'un gang de malfaiteurs. Un groupe de malfrats s'apprête effectivement à cambrioler une banque. Les deux inspecteurs interviennent pour les en empêcher, mais la jeune femme est blessée au cours de l'opération.

Roman et son frère, Valach, sont venus en France pour s'enrichir, mais pas de la meilleure manière qui soit. Ils ont fait venir des enfants originaires de leur pays, puis leur ont confisqué leurs papiers d'identité afin de les maintenir sous leur coupe. Contraints et forcés, les enfants commettent des vols et de petits délits. Un jour, Roman les oblige à cambrioler plusieurs maisons occupées par des personnes âgées.

Navarro et ses enquêteurs s'introduisent, armes au poing, dans la villa d'un gros trafiquant de drogue. Une mission préparée de longue date, avec une minutie toute particulière. Mais l'homme qu'ils avaient prévu d'arrêter gît sans vie, ligoté, assassiné de plusieurs balles dans le ventre. Pour Waltz, il ne peut s'agir que d'un règlement de comptes entre mafieux. Navarro ne partage pas cette certitude.

À Linz, dans la capitale de la Haute-Autriche, une nouvelle équipe enquête sur les affaires criminelles qui se déroulent dans la ville baroque, menée par l'intrépide inspecteur en chef Johanna Joe Haizinger.

Joe est impressionnée de rencontrer Kirsten Gruber, une ancienne star du théâtre dont la fille, Zoe Hofleitner, a été retrouvée morte dans le jardin de sa propriété. Il s'avère finalement que c'est Anna, sa sœur jumelle, qui a été tuée.

Le cambriolage d'une bijouterie se solde par le meurtre d'un passant et ex-collègue de Vicky à la Brigade d'intervention. Le voleur semble être le fameux fantôme qui sévit depuis un moment dans tout le pays.

Le journaliste d'investigation Gordon Aigner est retrouvé mort dans son appartement. Il travaillait sur un article à propos du commerce illégal d'animaux. Il aurait pu faire une mauvaise rencontre au cours de ses recherches.

Le moissonneur bulgare Boris Vasilev a été poignardé à mort dans une ferme d'asperges. Son compatriote, Cosmin, venait de se battre avec lui et a pris la fuite. Les conditions de travail à la ferme sont tout sauf idéales.

L'ancien collègue d'Europol et ex-amant de Nele, Sascha Klein, arrive à Linz accompagné de quatre personnes pour un team building sportif. Lors d'une plongée, un jeune psychologue criminel se noie dans des circonstances mystérieuses.

En 1539, à l'abbaye de Causton, le Frère Jozef est exécuté dans des conditions horribles. Il maudit alors les lieux. De nos jours, la légende a survécu et de nombreuses histoires circulent sur ce lieu saint, reconverti en brasserie. Lors de la soirée de lancement de la nouvelle bière produite dans l'ancienne abbaye, un homme trouve la mort dans des conditions très proches de la mort du Frère Jozef et c'est le début des spéculations les plus diverses.

Mahesh Sidana est retrouvé mort dans son pavillon de jardin, épinglé sur un mur comme un des papillons qu'il collectionnait. Ce directeur d'école était par ailleurs le trésorier de Circulus, un club de personnes à QI élevé.

Lorsqu'un constructeur local très respecté est retrouvé battu à mort sur les marches du monument de Collingwood, Vera se demande comment une figure apparemment aussi aimée et imposante a pu être attaquée de manière aussi vicieuse.

Vera est appelée sur les lieux du meurtre d'une assistante sociale qui a été retrouvée cachée dans les bois sombres du parc national de Northumberland. S'agit-il d'un meurtre fortuit ou d'un crime prémédité ?

Les détectives enquêtent sur différentes affaires d'homicide dans les quartiers défavorisés de Baltimore. Travaillant pour le service de police, ces détectives s'engagent à rendre la justice dans les rues de Baltimore.

Les détectives enquêtent sur différentes affaires d'homicide dans les quartiers défavorisés de Baltimore. Travaillant pour le service de police, ces détectives s'engagent à rendre la justice dans les rues de Baltimore.

Les détectives enquêtent sur différentes affaires d'homicide dans les quartiers défavorisés de Baltimore. Travaillant pour le service de police, ces détectives s'engagent à rendre la justice dans les rues de Baltimore.

Gator joue la carte de la trahison pour réparer ses propres erreurs. Réalisant qu'elle ne pourra jamais dépasser le passé, Dot entreprend un voyage fantastique dans l'espoir de rectifier le présent. Pendant ce temps, Roy prend les choses en main.

La campagne de réélection de Roy au poste de shérif bat son plein. Lorraine apporte un véritable combat au Dakota du Nord. Witt a une vision globale de la situation et tente d'apporter son aide.

Le soir du Nouvel An, les policiers visionnent un documentaire réalisé par Brodie sur le travail de l'unité. Il contient des révélations choquantes sur des enquêtes que Pembleton et Bayliss ont menées.

Le corps sans vie d'une jeune fille est retrouvé sur le bord de la route. Pembleton et Bayliss sont chargés de l'enquête. Alors que Bayliss ne veut plus travailler avec Pembleton, celui-ci obtient des informations auprès de la mère de la victime.

La nièce de Waltz, une adolescente de 16 ans, disparaît mystérieusement lors d'une expédition nocturne organisée par les responsables du camp scout auquel elle participe. Puis une amie de la jeune fille, elle aussi Jeannette, meurt brutalement dans des circonstances étranges. La thèse officielle évoque un banal accident. Mais Waltz, inquiet, requiert l'aide de Navarro. Il lui demande de prendre l'affaire en main et de retrouver sa nièce au plus vite.

C'est une mauvaise journée qui commence pour le commissaire Navarro. Sa fille, Yolande, vient lui annoncer son intention d'emménager avec Julien Joigny, un avocat que le policier ne porte guère dans son cœur. Comme si cela ne suffisait pas, il doit s'occuper d'une nouvelle venue, Carole Maudiard. Waltz, enfin, lui enjoint de mettre un terme aux activités d'un gang de jeunes voyous. Lors de l'arrestation, Navarro abat un adolescent de 16 ans.

Anne-Marie ne supporte pas que son fils, dont elle avait jusqu'ici la garde, lui soit enlevé. Prête à tout pour le retrouver, elle organise son kidnapping. Sitôt le rapt réalisé, elle se fond dans les rues de la ville. Mais aux abords d'un square, des adolescents lui volent son sac à main et s'enfuient. Un coup de feu éclate. Paniquée, Anne-Marie empoche le revolver et disparaît. Navarro, appelé sur les lieux du drame, découvre le corps d'un adolescent.

Après une dispute au sujet de l'entreprise familiale qu'il dirige, Pierre Frachon disparaît mystérieusement. Sa femme, Brigitte, fait appel à Navarro, qui se montre plutôt sceptique quant à cette affaire. Mais lorsqu'une photo du corps sans vie de Pierre Frachon parvient à son épouse, le commissaire se charge du dossier. Laurent, le fils du disparu, dirigeait avec son père la société familiale, qui se trouvait dans une situation financière délicate.

La fête foraine est devenue un business comme les autres : la moindre opération y est pilotée par ordinateur et les caméras de surveillance traquent les petits voyous, les dealers et autres empêcheurs de tourner en rond. Car les enjeux sont énormes, suscitant des rivalités claniques dont le commun des mortels n'a pas la moindre idée. Juste avant l'ouverture des attractions, un corps sans vie est découvert dans un des manèges.

À Linz, dans la capitale de la Haute-Autriche, une nouvelle équipe enquête sur les affaires criminelles qui se déroulent dans la ville baroque, menée par l'intrépide inspecteur en chef Johanna Joe Haizinger.

L'équipe de l'unité spéciale de Linz enquête sur le décès du propriétaire d'une brasserie renommée, dont le cadavre a été retrouvé dans une cuve. Les enquêteurs découvrent comment l'homme tentait de mettre la main sur une exploitation de houblon.

Le cambriolage d'une bijouterie se solde par le meurtre d'un passant et ex-collègue de Vicky à la Brigade d'intervention. Le voleur semble être le fameux fantôme qui sévit depuis un moment dans tout le pays.

L'influenceuse climatique Leona Bernhard est retrouvée décédée après une manifestation à laquelle Emilia était également présente. Bernhard était sur le point de révéler au public un scandale environnemental. L'entrepreneur Mark Kröner devient le principal suspect. Mais l'ex-petit ami de la victime, Bruno Filzeck, se rend suspect par son comportement.

Derrière Alektocos se cache une offre d'aide pour les femmes victimes de violence domestique. Le fait que la conseillère bénévole Waltraud Gersthofer soit victime d'un crime violent choque profondément la fondatrice d'Alektocos, Esther Stadler.

Le FC Apolonia Linz vient de perdre le match décisif pour la promotion en Bundesliga féminine de football, mais les choses empirent lorsque la marraine de l'équipe est assassinée. Joe et Ben découvrent un abîme de rivalités au sein du club.

Lorsque Lord Argo a été assassiné, sa sœur Francesca a reçu du meurtrier un coup qui l'a plongée dans un long et profond coma. Deux ans plus tard, Barrett assiste, stupéfait, au réveil de sa mère et court chercher sa tante Juno, médecin du village.

Barnaby enquête sur la mort de Mark Adler, un homme d'affaires, ancien joueur de rugby, propriétaire des Lions de Causton et d'un centre sportif. Son corps a été retrouvé dans une chambre de cryothérapie réglée à -150 degrés.

Lorsque Gary Mallon, le contremaître de la sécurité, est mortellement blessé lors d'un vol dans le port de conteneurs de Blyth, les preuves indiquent un cambriolage audacieux qui a mal tourné. Vera commence à suspecter un coup monté.

Lizzy Swann, une institutrice, est retrouvée morte au pied d'une passerelle côtière. Mais ce qui semble d'abord être un terrible accident devient rapidement une enquête pour meurtre alors que Vera découvre des preuves que le corps a été trafiqué.

Chronique d'un réseau de la Résistance pendant l'occupation allemande en France, de ses actions et de son travail quotidien de survie.

Le commissaire Matteï, de la brigade criminelle, est chargé de convoyer par le train Vogel, un détenu. Cependant, celui-ci s'enfuit en pleine nuit et demeure introuvable, malgré un important dispositif policier.

Un meurtre déguisé en suicide qui se révèle être un suicide déguisé en meurtre dans un lycée hôtelier de la banlieue lilloise. Poquelin et de Beaumont se retrouvent embarqués au cœur d'une vengeance où chaque vérité en révèle une autre plus glaçante.

Une patrouille de police prend en chasse deux adolescents, juchés sur un scooter. Les deux fuyards vont vite, beaucoup trop vite. C'est l'accident. L'un des deux garçons meurt des suites de ses blessures. Dans la cité hlm d'où ils sont issus, l'émoi est grand. La population accuse la police d'avoir poussé les jeunes à la faute. Les enquêteurs s'en défendent. Navarro arrive à point nommé pour calmer les esprits qui s'échauffent, mais il est déjà trop tard.

La grève générale paralyse les transports et les communications au sein de la capitale française. Trois hommes, qui n'attendaient que cette occasion pour réaliser leur projet, décident d'attaquer un fourgon blindé. Munis d'un lance-flammes, ils attendent, de pied ferme, un véhicule chargé de billets de banque. L'embuscade réussit, mais les convoyeurs ripostent, et l'un d'entre eux meurt dans la fusillade.

Tard le soir, Sarah Faro, une étudiante, ouvre la porte de son appartement à un homme qu'elle semble connaître et attendre. Au même moment, Muriel, une autre jeune femme, attend avec impatience son petit ami devant un cinéma. Finalement, agacée de ne pas le voir venir, elle prend place dans la salle. C'est seule qu'elle profite de la séance puisque le retardataire ne la rejoint qu'à la toute fin du film. Le lendemain, on retrouve le corps sans vie de Sarah Faro.

Le corps poignardé d'un jeune homme, Sébastien Duchemin, est retrouvé dans un terrain vague. Navarro tient rapidement un suspect : Mathieu Gagnon, un ami du défunt. Les deux hommes ont été vus en train de se disputer la veille du meurtre. C'est alors qu'un prêtre, le père Georges, se présente au commissariat en affirmant que Gagnon est innocent.

À Linz, dans la capitale de la Haute-Autriche, une nouvelle équipe enquête sur les affaires criminelles qui se déroulent dans la ville baroque, menée par l'intrépide inspecteur en chef Johanna Joe Haizinger.

Le cambriolage d'une bijouterie se solde par le meurtre d'un passant et ex-collègue de Vicky à la Brigade d'intervention. Le voleur semble être le fameux fantôme qui sévit depuis un moment dans tout le pays.

Une employée de tramway est retrouvée morte dans la remise. Les soupçons de Joe et Ben se portent rapidement sur leur collègue et ex-petit ami Ivo, mais Ivo jure qu'il n'a rien à voir avec le meurtre, car il a bien d'autres soucis.

Oswald Riha est abattu dans son appartement avec une arbalète. Un jeune étudiant est également tué. Au cours de leur enquête, Joe et Ben découvrent l'existence d'un forum consacré à la dépression, où les deux victimes étaient inscrites.

Un cuisinier est abattu. L'autopsie révèle qu'il prenait de la cocaïne, et les liens avec le milieu de la drogue paraissent évidents. La propriétaire du restaurant est choquée, et sa fille commence à se comporter étrangement.

À Linz, dans la capitale de la Haute-Autriche, une nouvelle équipe enquête sur les affaires criminelles qui se déroulent dans la ville baroque, menée par l'intrépide inspecteur en chef Johanna Joe Haizinger.

Sarah et John Barnaby sont conviés au mariage de Gavin, le fils d'une amie. Au cours de la soirée, sa jeune épouse Laurel disparaît. Sarah découvre son corps sans vie. Au même moment, la maison des parents de Gavin est cambriolée.

Un clown maléfique terrorise les habitants de Swynton Magna depuis l'arrivée du cirque Ferabbee's. Barnaby et Winter se rendent sur place afin de mettre fin aux agissements du mauvais plaisant. Leur enquête va prendre un tour dramatique.

Vera est appelée sur la scène sinistre d'un corps trouvé à l'arrière d'une voiture brûlée. Lorsque la victime est identifiée comme étant un personnage local très populaire, nous entrons dans un monde d'intrigue, de trahison et de convoitise.

Le corps d'une jeune femme a été retrouvé sur les rives de la rivière Tyne. Bien qu'elle ait été une collègue populaire, une amie fidèle et une mère et une épouse aimante.

Une jeune femme est témoin d'une tentative de meurtre dans un hôtel désaffecté. Dépêchés sur place, les policiers découvrent des mises en scène macabres. Gorniak, seule à avoir vu l'agresseur et à pouvoir l'identifier, sa vie est en danger.

Tom Mathias enquête sur le meurtre d'un chauffeur de car de la région alors qu'il est lui-même sous le coup d'une enquête pour déterminer s'il est émotionnellement apte à exercer son métier.

Alors qu'une avocate est retrouvée assassinée dans d'étranges circonstances, Buch supervise d'âpres négociations au sujet de nouvelles lois antiterroristes.

Lund enquête sur la possibilité d'un lien entre les islamistes et le meurtre de l'avocate Anne Dragsholm, ce qui vaut quelques problèmes à Buch.

Yolande vient de réussir son concours d'avocat, et le commissaire Navarro, très fier de sa fille, s'apprête à fêter l'événement avec elle. Mais il n'y a pas de repos pour les braves : on vient de retrouver le cadavre d'une jeune femme enceinte, une certaine Carole. A ses côtés, son compagnon, Francis, effondré. La première suspecte n'est autre que Solange, la belle-soeur du commissaire, qu'il n'a pas vue depuis vingt ans.

Souad et Johanna ne mènent pas la même vie. La première voit la vie du bon côté. Il faut dire que les circonstances l'y aident. Tout lui réussit, aussi n'hésite-t-elle pas à se laisser envahir du vague sentiment qu'une bonne étoile veille sur elle.

Un criminel en série sévit dans Paris et fait s'arracher les cheveux aux membres des services de police. Ses cibles privilégiées : les aveugles, qu'il assassine méthodiquement, selon un rituel précis, et en laissant sur la porte de sa dernière victime, peint en rouge, le nombre célébrant son nouveau score. Navarro, lorsqu'il décroche le téléphone, sait déjà que le sinistre bilan se monte à sept.

Au chômage depuis dix ans, Monsieur Vernoux tente, tant bien que mal, d'entretenir sa femme, Jocelyne, et d'assumer la charge de son fils, Arnaud. Celui-ci, lourdement handicapé, doit subir une opération onéreuse.

Un matin, Montalbano découvre un cheval mort sur la plage. À peine a-t-il appelé pour faire enlever la carcasse que celle-ci a disparu. Peu après apparaît l'envoûtante Rachel Esterman, qui vient signaler le vol de son pur-sang et d'un autre cheval.

Angelo Pardo a été retrouvé dans une posture compromettante dans son appartement, une balle dans la tête. Le commissaire commence à fouiller dans le passé de la victime, qui menait une existence pleine de secrets et de mensonges.

Un cadavre découpé en trente morceaux est découvert dans une argilière du côté de Vigata. Augello demande à diriger l'enquête, mais Montalbano, qui connaît son caractère irritable, refuse. C'est alors que Beba, la femme d'Augello, vient se plaindre auprès du commissaire des trop fréquentes missions nocturnes de son mari. Montalbano est surpris. Augello aurait-il une maîtresse ?

La galerie Delandin s'apprête à exposer l'œuvre de Tristan Garil, un photographe prometteur, lorsqu'Estelle Delandin, sa directrice, est assassinée.

Magellan s'intéresse au décès d'un jeune brasseur reconnu pour sa production de qualité. La famille du défunt peut-elle fournir une piste au policier ?

Au zoo de Saignac, en fin de journée, Franck Landry, le directeur resté seul dans le parc, entend l'alarme qui signale une fermeture défectueuse de la porte du vivarium.

Au cœur de la nuit, seul devant l'immense télescope de l'observatoire de Saignac, l'astrophysicien Grégoire Laroche est soudain attiré par un bruit dans la pièce attenante. Il en ressort avec un poinçon planté en pleine poitrine.

L'inspecteur français Julien Baptiste, qui vit à Amsterdam, aide un Anglais, Edward, qui recherche sa nièce disparue, tombée dans la drogue et la prostitution. Les deux hommes se plongent dans le monde criminel du quartier rouge d'Amsterdam.

Baptiste découvre, grâce à Nathalie, qu'Edward n'est pas l'homme qu'il prétend être. Julien est déterminé à découvrir les véritables motivations d'Edward : sa tentative pour en savoir plus se solde par un échec.

Au poste de police de Morecambe, l'inspectrice et agente de liaison Jenn Townsend se précipite sur la scène d'un crime et découvre l'horreur qui s'abat sur la famille brisée que forment les Metcalf.

L'enquête menée par l'équipe de Jenn progresse, faisant émerger les secrets de famille des Metcalf. Beth, la défunte, recevait des messages menaçants depuis quelque temps, et elle n'était pas heureuse dans son couple.

Un policier a été assassiné. Il n'en faut pas plus au commissaire Navarro pour mettre ses sens en éveil et partir à la chasse aux indices. Ceux-ci ne sont guère nombreux. Un second crime ensanglante la journée de l'enquêteur. Sur une photo qui date du service militaire de l'une des victimes, Navarro aperçoit la cible. Deux autres soldats figurent sur le cliché.

Alors que Blomet rend visite à sa mère à l'hôpital, il apprend que Magali, une infirmière, a été assassinée. Son corps a été retrouvé poignardé dans la lingerie. Alertés, Navarro et ses mulets se rendent sur les lieux. Le docteur Petit, chef du service dans lequel travaillait la victime, semblait la connaître très intimement. Par ailleurs, Joël, l'ancien petit ami de Magali, ne supportait pas leur rupture.

Chez les Navarro, se battre pour la justice et la paix sociale est devenu une affaire de famille. Yolande, la fille du commissaire, a en effet renoncé à porter la robe d'avocate pour embrasser plutôt la carrière de commissaire. Elle débarque ainsi un beau matin dans le service de son père, en tant que stagiaire.

La nièce de Waltz, une adolescente de 16 ans, disparaît mystérieusement lors d'une expédition nocturne organisée par les responsables du camp scout auquel elle participe. Puis une amie de la jeune fille, elle aussi Jeannette, meurt brutalement dans des circonstances étranges. La thèse officielle évoque un banal accident. Mais Waltz, inquiet, requiert l'aide de Navarro. Il lui demande de prendre l'affaire en main et de retrouver sa nièce au plus vite.

C'est une mauvaise journée qui commence pour le commissaire Navarro. Sa fille, Yolande, vient lui annoncer son intention d'emménager avec Julien Joigny, un avocat que le policier ne porte guère dans son cœur. Comme si cela ne suffisait pas, il doit s'occuper d'une nouvelle venue, Carole Maudiard. Waltz, enfin, lui enjoint de mettre un terme aux activités d'un gang de jeunes voyous. Lors de l'arrestation, Navarro abat un adolescent de 16 ans.

Fazio a disparu : il n'est pas chez lui, son portable est éteint et son père est inquiet. Persuadé que le jeune officier travaillait sur une enquête secrète, Montalbano craint que Fazio n'ait de sérieux ennuis.

Le commissaire sicilien Salvo Montalbano, célèbre flic créé par l'auteur Andrea Camilleri, lutte pour mettre sous les verrous les plus dangereux criminels de son île.

On vient de retrouver le cadavre d'un homme complètement défiguré et abandonné au fond d'un canot. Montalbano est chargé de l'enquête. Le commissaire découvre alors qu'il va devoir travailler avec une nouvelle venue, le lieutenant Laura Belladonna qui ne semble pas insensible au charme du commissaire. Au fur et à mesure que l'enquête avance, les choses se corsent. Mais qui est réellement cette Livia Giovannini, la propriétaire du Vanna ? Et, qui est le mystérieux marin Chaikri ?...

Au cours du carnaval de Dunkerque, un homme est retrouvé mort, pendu en haut d'un mât. Le Capitaine Janie Roussel collabore avec Éric Dampierre, un jeune flic qui vient d'arriver à Dunkerque.

Charlotte Marat, capitaine de police tout juste débarquée de Paris, assiste au dernier défilé des fêtes johanniques quand soudain, la jeune fille qui interprète la figure historique de Jeanne d'Arc, s'effondre au sol touchée par une flèche en plein cœur. Rapidement un rapprochement est fait entre ce meurtre et une blessure de Jeanne d'Arc lors de la bataille pour libérer Orléans en 1429... C'est avec l'aide du Capitaine Philippe Cransac, son gendre amateur d'histoire médiévale, qu'elle va mener.

Tandis qu'un meurtrier, Lucas, s'évade au cours d'un transfert de prison, un étrange phénomène bouleverse soudain la vie d'un village. Des habitants tombent les uns après les autres dans un sommeil prolongé. Mathieu, capitaine de gendarmerie au bord du divorce, doit retrouver Lucas et enquêter sur une série de crimes. Avec l'aide d'Élise, médecin spécialiste du sommeil venue en renfort à l'hôpital, il va découvrir l'origine de ces mystérieux endormissements.

Une avocate est retrouvée morte dans la fontaine Sainte-Agathe. Cette fontaine a été le lieu de pèlerinage des nourrices du Morvan. Est-ce une coïncidence si la grand-mère de la défunte a également été retrouvée à cet endroit ?

Inspectrice à la police criminelle, Anna Valli est chargée d'enquêter sur le meurtre d'un père de famille. Au fur et à mesure de ses investigations, elle remonte la piste du tueur, qui se trouve être un criminel redoutable et bien connu, Lefa Halme. Mais lorsqu'elle découvre que son propre fils, Niko, est mêlé à l'affaire, elle panique...

Niko tente de fuir le pays, mais en vain, car il est fiché par la police. Anna l'installe dans un endroit sûr, le temps que l'enquête avance. De son côté, Henrik, son mari, nettoie la planque de Jape, efface les traces de sang et cache le pistolet que son fils lui a confié.

C'est le premier jour de Sammi en tant qu'agent pénitentiaire dans la grande et vieille prison appelée Huset. Henrik, officier expérimenté, explique que les détenus les plus forts commandent les plus faibles dans la prison, ce qui maintient l'ordre.

La campagne de redressement de Huset est en cours. Deux consultants du service danois des prisons et de la probation surveillent désormais de près le fonctionnement de la prison.

Souad et Johanna ne mènent pas la même vie. La première voit la vie du bon côté. Il faut dire que les circonstances l'y aident. Tout lui réussit, aussi n'hésite-t-elle pas à se laisser envahir du vague sentiment qu'une bonne étoile veille sur elle.

Un criminel en série sévit dans Paris et fait s'arracher les cheveux aux membres des services de police. Ses cibles privilégiées : les aveugles, qu'il assassine méthodiquement, selon un rituel précis, et en laissant sur la porte de sa dernière victime, peint en rouge, le nombre célébrant son nouveau score. Navarro, lorsqu'il décroche le téléphone, sait déjà que le sinistre bilan se monte à sept.

Programmes de nuit.

Le commissaire Navarro et son équipe se préparent à appréhender le trafiquant de drogue Cailleux en flagrant délit.

Navarro et ses enquêteurs s'introduisent, armes au poing, dans la villa d'un gros trafiquant de drogue. Une mission préparée de longue date, avec une minutie toute particulière. Mais l'homme qu'ils avaient prévu d'arrêter gît sans vie, ligoté, assassiné de plusieurs balles dans le ventre. Pour Waltz, il ne peut s'agir que d'un règlement de comptes entre mafieux. Navarro ne partage pas cette certitude.

Michel, un pompiste, a été abattu froidement de trois balles par un homme cagoulé. Il ne s'agit manifestement pas de l'offensive d'une bande de truands, mais d'une exécution calculée. Navarro oriente l'enquête sur la personnalité, le mode de vie et les fréquentations de la victime. Lors d'une perquisition au domicile du défunt, les mulets découvrent une liasse de billets et une garde-robe luxueuse.

La galerie Delandin s'apprête à exposer l'œuvre de Tristan Garil, un photographe prometteur, lorsqu'Estelle Delandin, sa directrice, est assassinée.

Magellan s'intéresse au décès d'un jeune brasseur reconnu pour sa production de qualité. La famille du défunt peut-elle fournir une piste au policier ?

La jeune Sara, 15 ans, est disparue depuis deux semaines quand son corps sans vie est retrouvé dans le sous-sol d'un squat de Turin. Valeria Ferro, de la brigade criminelle, est chargée de l'enquête.

Convoqué par la police, Giancarlo Damiano, le père de Sara, est exaspéré par les questions de l'inspecteur et le frappe. Valeria parvient à empêcher qu'il soit arrêté. Elle découvre une interview donnée à la télévision par le petit frère de Sara.

Dans les environs de Midsomer, paisible et pittoresque village anglais, la brave Emily Simpson s'aventure dans les bois, à la recherche d'orchidées sauvages. Elle y découvre un couple faisant l'amour. Elle a tout juste le temps de reconnaître – non sans surprise – les deux amants, mais n'aura pas l'occasion d'ébruiter la nouvelle.

Gerald Hadleigh préside le cercle des écrivains de Midsomer. Celui-ci compte notamment Honoria Lyddiard et sa belle-sœur, Amy, qu'elle méprise et traite comme une moins-que-rien.

Vera est appelée sur les lieux du meurtre d'une assistante sociale qui a été retrouvée cachée dans les bois sombres du parc national de Northumberland. S'agit-il d'un meurtre fortuit ou d'un crime prémédité ?

Ancrée dans la société londonienne des années 1850, cette série policière britannique en six épisodes met en scène une héroïne intrépide, plus encline à traquer les meurtriers qu'à se comporter en demoiselle. Kate Phillips (PEAKY BLINDERS, THE CROWN) incarne cette première détective en jupon, alliée à Stuart Martin (JAMESTOWN : LES CONQUÉRANTES) dans le rôle de l'inspecteur Duke.

Ancrée dans la société londonienne des années 1850, cette série policière britannique en six épisodes met en scène une héroïne intrépide, plus encline à traquer les meurtriers que de se comporter en demoiselle. Kate Phillips (PEAKY BLINDERS, THE CROWN) incarne cette première détective en jupon, alliée à Stuart Martin (JAMESTOWN : LES CONQUÉRANTES) dans le rôle de l'inspecteur Duke.

En Galice. Alors qu'il se promène sur les falaises qui surplombent la ville de Cedeira, le professeur Tomás Hernández porte secours à une femme qui ne survivra pas à ses blessures. Il s'agit d'Amparo Seoane, la maire de la ville.

Les enquêteurs creusent la piste d'un règlement de compte lié au projet controversé de construction d'une mine dans la sierra, un gros enjeu financier pour la commune. Maïté pense plutôt qu'il pourrait s'agir d'une affaire privée.

Alors que la tempête fait rage, Hunter se retrouve piégé sur l'île avec Fraser, sans aucun moyen de s'échapper. Peu de temps après, les choses s'enveniment lorsque le tueur frappe à nouveau.

Après avoir mené des investigations aussi longues que minutieuses, David voit enfin s'approcher le bout du tunnel, et les nombreuses pièces de son puzzle s'assemblent peu à peu. Face aux preuves récoltées, l'homme saisit qu'il faisait peut-être fausse route et doit prendre le risque de formuler des accusations...

Jurre, inquiet pour ses enfants, demande à son ami Moek de lui apprendre à se battre. Saar reçoit une clé USB d'un expéditeur anonyme, assortie d'une offre qui permettrait de condamner Cabo. Ella commence à travailler sous les ordres de Jack.

Le héros anonyme semble impossible à arrêter. Jack commet un meurtre pour retarder le procès de Cabo. Saar se sent responsable de cette mort. Elle se demande ce que font ses enfants le soir et soupçonne Jurre d'avoir une liaison extraconjugale.

Au chômage depuis dix ans, Monsieur Vernoux tente, tant bien que mal, d'entretenir sa femme, Jocelyne, et d'assumer la charge de son fils, Arnaud. Celui-ci, lourdement handicapé, doit subir une opération onéreuse.

Programmes de nuit.

Le très puissant homme d'affaires Salicelis se rend à Paris pour signer un contrat important. PDG d'une importante société sur la Côte d'Azur, il gère les portefeuilles de nombreux entrepreneurs et personnalités qui souhaitent placer leur argent. Sa société d'investissements se porte plutôt bien, et il ne se fait aucun souci quant à son avenir. Mais, sitôt arrivé à Paris, il est abattu dans sa voiture, ainsi que son chauffeur.

La fête foraine est devenue un business comme les autres : la moindre opération y est pilotée par ordinateur et les caméras de surveillance traquent les petits voyous, les dealers et autres empêcheurs de tourner en rond. Car les enjeux sont énormes, suscitant des rivalités claniques dont le commun des mortels n'a pas la moindre idée. Juste avant l'ouverture des attractions, un corps sans vie est découvert dans un des manèges.

Navarro enquête sur la mort de Linda Forest, tuée par balle dans un parking. Un certain Christophe Bossier a été grièvement blessé dans la fusillade. Le commissaire se rend au domicile de Linda et rencontre Shirley, la sœur de la défunte. Celle-ci lui apprend que Linda lui confiait régulièrement son fils Nicolas pour préparer un défilé de mode et la laissait occuper son appartement. Navarro apprend bientôt que Christophe Bossier est le père de Nicolas.

Au zoo de Saignac, en fin de journée, Franck Landry, le directeur resté seul dans le parc, entend l'alarme qui signale une fermeture défectueuse de la porte du vivarium.

Au cœur de la nuit, seul devant l'immense télescope de l'observatoire de Saignac, l'astrophysicien Grégoire Laroche est soudain attiré par un bruit dans la pièce attenante. Il en ressort avec un poinçon planté en pleine poitrine.

Le riche banquier Guglielmo Mantovani vient d'être assassiné dans sa somptueuse villa au cours d'un cambriolage. Dépêchée sur les lieux, Valeria Ferro découvre son épouse effondrée, et son jeune fils, Filippo, prostré.

À la suite de la plainte déposée par la famille Mantovani, Valeria est convoquée par ses supérieurs, mais cela ne l'empêche pas de poursuivre ses investigations et de découvrir que Guglielmo Mantovani compte un cinquième héritier.

Dans le village de Ferne Basset, un vieil homme est retrouvé mort, noyé. Le malheureux semble avoir subi une violente agression. L'inspecteur-chef Tom Barnaby a d'autres préoccupations : il est chargé de peindre les décors d'Amadeus, une pièce interprétée par la Compagnie des comédiens amateurs de Causton, dans laquelle son épouse, Joyce, tient un rôle muet.

L'homme d'affaires Alan Hollingsworth et son bras droit Reg Buckley ont convaincu plusieurs investisseurs de la région de leur confier des fonds afin de créer un centre d'artisanat. Un jour, l'épouse d'Alan, Simone Hollingsworth, disparaît.

Lorsque Gary Mallon, le contremaître de la sécurité, est mortellement blessé lors d'un vol dans le port de conteneurs de Blyth, les preuves indiquent un cambriolage audacieux qui a mal tourné. Vera commence à suspecter un coup monté.

Ancrée dans la société londonienne des années 1850, cette série policière britannique en six épisodes met en scène une héroïne intrépide, plus encline à traquer les meurtriers que de se comporter en demoiselle. Kate Phillips (PEAKY BLINDERS, THE CROWN) incarne cette première détective en jupon, alliée à Stuart Martin (JAMESTOWN : LES CONQUÉRANTES) dans le rôle de l'inspecteur Duke.

Ancrée dans la société londonienne des années 1850, cette série policière britannique en six épisodes met en scène une héroïne intrépide, plus encline à traquer les meurtriers qu'à se comporter en demoiselle. Kate Phillips (PEAKY BLINDERS, THE CROWN) incarne cette première détective en jupon, alliée à Stuart Martin (JAMESTOWN : LES CONQUÉRANTES) dans le rôle de l'inspecteur Duke.

Lors de l'inauguration de la crypte de la basilique Saint-Michel, Sabine Derrac, une jeune archéologue bordelaise, découvre un squelette revêtu d'une robe rouge. Elle apprend qu'il s'agit en fait du squelette de sa mère, décédée 35 ans plus tôt.

Charlotte Marat, capitaine de police tout juste débarquée de Paris, assiste au dernier défilé des fêtes johanniques quand soudain, la jeune fille qui interprète la figure historique de Jeanne d'Arc, s'effondre au sol touchée par une flèche en plein cœur. Rapidement un rapprochement est fait entre ce meurtre et une blessure de Jeanne d'Arc lors de la bataille pour libérer Orléans en 1429... C'est avec l'aide du Capitaine Philippe Cransac, son gendre amateur d'histoire médiévale, qu'elle va mener.

Tandis qu'un meurtrier, Lucas, s'évade au cours d'un transfert de prison, un étrange phénomène bouleverse soudain la vie d'un village. Des habitants tombent les uns après les autres dans un sommeil prolongé. Mathieu, capitaine de gendarmerie au bord du divorce, doit retrouver Lucas et enquêter sur une série de crimes. Avec l'aide d'Élise, médecin spécialiste du sommeil venue en renfort à l'hôpital, il va découvrir l'origine de ces mystérieux endormissements.

Chez les Navarro, se battre pour la justice et la paix sociale est devenu une affaire de famille. Yolande, la fille du commissaire, a en effet renoncé à porter la robe d'avocate pour embrasser plutôt la carrière de commissaire. Elle débarque ainsi un beau matin dans le service de son père, en tant que stagiaire.

Programmes de nuit.

Un dimanche après-midi, alors qu'ils musardent, deux voyous font une macabre découverte. Dans les égouts de la cité des Olympiades, gît le cadavre d'une fillette. Aïcha Ben Yahia a été violée puis étranglée. Après de longues hésitations, les deux jeunes gens prennent le risque d'aller voir la police, sachant qu'ils pourront être soupçonnés. Mais Navarro sait où commencer les investigations.

Le corps poignardé d'un jeune homme, Sébastien Duchemin, est retrouvé dans un terrain vague. Navarro tient rapidement un suspect : Mathieu Gagnon, un ami du défunt. Les deux hommes ont été vus en train de se disputer la veille du meurtre. C'est alors qu'un prêtre, le père Georges, se présente au commissariat en affirmant que Gagnon est innocent.

Coralie Alboréo, une escort-girl, est retrouvée morte à son domicile quelques heures après avoir été menacée par Diane de Pasqualier, qui voulait récupérer des photos compromettantes. Chargé de l'enquête, Navarro reçoit la visite de son vieil ami Girardin, commissaire à la brigade des mœurs, qui enquête depuis des années sur un réseau de prostitution international dirigé par Diane de Pasqualier et dont Coralie faisait partie.

Lucie Mauricourt et Loréna Bardin sont deux diamants bruts : deux jeunes patineuses artistiques appelées aux plus hauts exploits sportifs, et façonnées par une seule et même entraîneuse, l'ancienne championne olympique Audrey Galvi.

Adrien Beauval est de retour à Saignac pour la signature de son dernier roman policier à succès. Mais l'annonce de la fin des aventures de son célèbre enquêteur résonne comme un coup de tonnerre pour ses fans comme pour ses proches.

Graziano Torri, un célèbre tatoueur, appelle la police au retour de son jogging. Sa femme Alessandra a disparu, juste après avoir annoncé sa grossesse à son partenaire. Il devient alors le suspect numéro un aux yeux des enquêteurs.

Valeria suit les conseils de son patron et amant Giorgio Lombardi, chez qui elle loge, et pose à nouveau ses valises dans le manoir familial. Encore marquée par le passé, elle se montre de plus en plus froide envers sa mère.

En prison, Ian Craigie et William Carter ont sympathisé. Leur longue détention a scellé leur amitié. Lors de leur sortie, ils décident de fonder une communauté New Age pour accueillir des gens riches et désespérés, la Lodge of the Golden Winhorse.

Dans le comté anglais du Midsomer, l'inspecteur Tom Barnaby, accompagné de son cousin John Barnaby, mène de nombreuses enquêtes criminelles au cœur de la cité de Causton.

Lizzy Swann, une institutrice, est retrouvée morte au pied d'une passerelle côtière. Mais ce qui semble d'abord être un terrible accident devient rapidement une enquête pour meurtre alors que Vera découvre des preuves que le corps a été trafiqué.

Ancrée dans la société londonienne des années 1850, cette série policière britannique en six épisodes met en scène une héroïne intrépide, plus encline à traquer les meurtriers qu'à se comporter en demoiselle. Kate Phillips (PEAKY BLINDERS, THE CROWN) incarne cette première détective en jupon, alliée à Stuart Martin (JAMESTOWN : LES CONQUÉRANTES) dans le rôle de l'inspecteur Duke.

Ancrée dans la société londonienne des années 1850, cette série policière britannique en six épisodes met en scène une héroïne intrépide, plus encline à traquer les meurtriers qu'à se comporter en demoiselle. Kate Phillips (PEAKY BLINDERS, THE CROWN) incarne cette première détective en jupon, alliée à Stuart Martin (JAMESTOWN : LES CONQUÉRANTES) dans le rôle de l'inspecteur Duke.

Les détectives enquêtent sur différentes affaires d'homicide dans les quartiers défavorisés de Baltimore. Travaillant pour le service de police, ces détectives s'engagent à rendre la justice dans les rues de Baltimore.

Les détectives enquêtent sur différentes affaires d'homicide dans les quartiers défavorisés de Baltimore. Travaillant pour le service de police, ces détectives s'engagent à rendre la justice dans les rues de Baltimore.

Les détectives enquêtent sur différentes affaires d'homicide dans les quartiers défavorisés de Baltimore. Travaillant pour le service de police, ces détectives s'engagent à rendre la justice dans les rues de Baltimore.

Au ranch Tillman, Dot tente de s'échapper de la remise dans laquelle Roy l'a enfermée. Lorraine n'arrive pas à joindre son avocat, Danish Graves. Roy envoie un message en direct dans lequel il demande du soutien.

Un orage éclate dans le ranch de Roy Tillman. Ce dernier déploie son plan, et Witt opère une manœuvre risquée. En parallèle, Lorraine effectue une visite surprise, Ole Munch évalue la situation, pendant que Dot prépare des biscuits.

Déçu du traitement que la presse lui a réservé pendant son procès, Kellerman s'embarque néanmoins dans une nouvelle affaire : le meurtre d'un épicier asiatique qui voulait chasser des trafiquants de drogue opérant près de sa boutique. Le principal suspect est Luther Mahoney, qui pourrait une fois de plus échapper à la justice. C'en est trop pour Kellerman, que Lewis essaie en vain de calmer. Pendant ce temps, Bayliss est bien décidé à mettre un terme à son association avec Pembleton.

Giardella est séduit par Elizabeth Wu, une journaliste qui a de l'aplomb et se mêle de l'enquête menée par Pembleton sur l'assassinat d'un policier. Pendant ce temps, les frères de Kellerman débarquent en lui demandant de leur prêter son bateau pour ouvrir une affaire de transport maritime. En réalité, ils fuient un bookmaker à qui ils doivent 18 000 dollars. Ils ont volé l'uniforme d'un célèbre joueur de base-ball en espérant le revendre pour s'acquitter de leur dette.