Un mystérieux carrosse sans chevaux sème la terreur. Robin découvre que cette machine a été construite par l'inventeur Trévor sur ordre du Prince Jean.

Après un malentendu, les brigands sont persuadés qu'Isabelle est une princesse. Ils la kidnappent pour réclamer une rançon, mais Robin se lance à leur poursuite.

Alors que le village est touché par des vols mystérieux, les habitants confient toutes leurs économies à Petit Jean, qui va précieusement les garder sur lui.

Tuck a inventé des flèches boules-puantes. Mais les brigands les lui volent, et préparent une mixture nauséabonde qu'ils répandent dans le village.

Fâchée contre Ralf et Rolf, qui ont malmené une pauvre vieille femme, Marianne décide de leur jeter un sort. Mais elle rate sa formule magique.

Durant l'absence d'Amy, qui est en déplacement, Sonic et Knuckles gardent la maison. Ils lui ont fait la promesse de ne pas faire de bêtises.

L'atelier de Tails a complètement été ravagé par un incendie. Chacun donne sa propre opinion et version des faits.

Le repaire d'Eggman a été cambriolé et tout semble indiquer que Sonic serait l'auteur des faits.

Alors que le présentateur télé se morfond des ravages du temps, Knuckles devient célèbre après avoir été pris en photo avec une poubelle sur la tête.

A cause de ses robots, Eggman a des ennuis avec l'Association des Propriétaires qui gère son repaire. Il est prêt à tout pour les stopper, même à leur proposer un repas.

La Barrée annonce aux Planctons un contrôle de piraterie : l'épreuve du diamant. Chaque classe détient un diamant et doit récupérer les trois autres.

Les élèves se réveillent sans aucun adulte à la Pirate Academy. Les Planctons veulent prouver que les enfants peuvent vivre ensemble comme un véritable équipage.

Finn découvre que Marc le Bouc, son pirate préféré, ne se lavait jamais. Il décide alors de suivre son exemple, au grand dam de ses condisciples.

Les High 5 affrontent la Geek Squad, des passionnés d'informatique, invaincus bien que peu sportifs. L'intelligence de Stella pourrait permettre de les battre.

L'équipe se rend à Orlando pour affronter les Magicians, une équipe à l'origine d'un niveau moyen et qui est soudainement devenue imbattable.

Voyageant sans son oncle, Zuko ère seule dans le royaume de la terre et rencontre un jeune habitant local. Il est hanté par des souvenirs de son enfance.

Pourchassés par une mystérieuse machine, Aang, Katara, Sokka et Toph sont fatigués, ce qui provoque des tensions au sein du groupe.

Dans son apprentissage de la maîtrise de l'élément Terre avec Toph, Aang se demande si son professeur est bien celui dont elle a besoin.

Alors que les ninjas pensent être victorieux, Garmadon arrive à Ninjago et libère Harumi ainsi que les autres fils de Garmadon.

Garmadon entreprend de détruire Ninjago à l'aide d'un gigantesque robot. Les ninjas soignent Lloyd, gravement blessé, et découvrent qu'il a perdu ses pouvoirs.

Un vendeur de vêtements de sports propose à Cosmo de devenir son égérie. Cosmo s'emballe, séduit par les paillettes et la promesse de célébrité, et se coupe de Rémus.

Il reste peut-être un espoir de reconstruire la Marblegen Romulus, qui a été détruite. Zuméo guide Cosmo et Aïssa dans les niveaux secrets de l'Observatoire.

Les Chipmunks trouvent un oisillon tombé du nid. L'animal s'installe dans la casquette d'Alvin, et c'est le début d'une amitié improbable.

Quand Dave se retrouve cloué au lit par une mauvaise grippe, Alvin se propose immédiatement de prendre la relève et d'assumer ses devoirs de père.

Elu responsable de la sécurité de l'école, Simon hésite à envoyer Alvin, qui a fait une bêtise, en retenue de peur de gâcher les vacances en famille.

Motivée, Eléanor a confectionné une de ses spécialités pour le grand concours de pâtisserie. Mais Brittany et Alvin commettent un terrible impair.

Jeanette a l'intention de porter un toast en l'honneur de Brittany au cours d'une fête à venir. Timide, elle cherche conseil auprès d'Alvin.

Comme Dave refuse de lui offrir une voiture de sport en jouet, Alvin convainc Simon de lui construire une réplique exacte de l'objet tant désiré.

Simon a un nouvel ami, Jamie, qui partage sa passion pour les sciences. Quand le nouveau venu réalise qu'Alvin est plus populaire que son frère, il laisse tomber Simon.

Après s'être disputé avec Brittany, Eleanor décide de s'installer avec Alvin et ses frères. Le mode de vie des garçons est très vite modifié.

Lorsqu'Alvin découvre que Simon a fait un test de personnalité pour découvrir son âme sœur, il décide à son tour de faire le test pour prouver à quel point c'est bête.

Alvin doit trouver un petit travail pour s'offrir le dernier jeu vidéo à la mode. Il décide \"d'emprunter\" le job de baby-sitter de Brittany.

Persuadés que Simon part au pensionnat, Alvin et Theodore font tout ce qu'ils peuvent pour compromettre son départ et le garder à la maison.

Zuméo a mis la main sur Vulcain. Pour empêcher les météores d'utiliser Vulcain lors du prochain match contre les Monarks, King envoie Kali dérober la bille.

Alors qu'il vient de retrouver la trace de Cosmo et Sam, Bombi exige qu'ils reviennent pour reprendre les matchs clandestins qui l'ont rendu riche par le passé.

Luna a retrouvé une vieille recette de famille et s'attaque à sa réalisation. Un autre alchimiste est en train de réaliser la même recette au même moment.

Les héros arrivent dans un village où est célébrée une fête. Lorsqu'une alarme résonne, tout le monde se réfugie à l'intérieur. Floribou et Armadiode s'enfuient dans la forêt.

Les héros se rendent à Goma, le village natal d'Azrokh et Isbanir, où ils rencontrent Banour, le détenteur d'un imago très similaire à Azrokh.

Sonic est désormais le livreur du Meh Burger. Il garantit un temps de livraison inférieur à trois minutes, malheureusement, Eggman ne tarde pas à s'en mêler.

Après avoir recueilli un robot guêpe du docteur Eggman, Amy prend la décision de le soigner.

Nominatus, le grand ennemi du docteur Eggman, est de retour. Grâce à l'aide de ses deux acolytes, il va tout faire pour tenter de prendre le contrôle du monde.

En pleine crise d'affection, Eggman fabrique un robot-maman qui s'avère très critique et embarrassante lorsqu'elle se retrouve face à Sonic et ses amis.

Un animal menacé d'extinction s'installe chez Sonic. Il ne peut pas s'en débarrasser à cause des multiples réglementations qui protègent cet affreux et malodorant animal.

Sonic et ses amis s'affrontent lors d'une course de voitures dont ils sont eux-mêmes à l'origine.

Avec l'aide de son plus petit robot, le docteur Eggman décide d'attaquer Sonic.

Dans un effort désespéré pour sauver Maître Wu, Kai et Nya se glissent à bord de la machine à voyager dans le temps de Krux et Acronix.

Le masque oni de la vengeance a été volé par les fils de Garmadon pendant que les ninjas s'occupent de diverses missions. Ils se retrouvent tous pour en discuter.

Lloyd a trouvé un témoin des crimes commis par les fils de Garmadon. Cole suit Hutchins dans une chambre secrète et découvre que le palais est miné.

Donatello teste un nouvel appareil sur April, censé mesurer ses pouvoirs psychiques. Mais elle se met soudain à voir à travers les yeux d'un volatile mutant géant.

Leonardo se fait attaquer par un daim dans la forêt, suite à quoi il décide d'organiser une retraite pour lui et ses frères afin de se reconnecter avec Mère Nature.

En quart de finale, les Bleus affrontent les Double X avec leur nouvelle recrue, Paolo, un attaquant en formation à l'Olympique de Port-Marie.

Pendant l'entraînement des Bleus, la famille d'Assâad fait une apparition surprise avec son petit frère Elias. Ce dernier développe une amitié avec Steven.

Sonic accepte de devenir l'ami d'Eggman sur les réseaux sociaux, mais il ne tarde pas à le regretter.

Eggman et Steve transforment leurs vacances en famille sur Roboken en plan machiavélique. Mighton et Bolts appellent Sonic et ses amis à l'aide.

Afin d'éviter la faillite du centre sportif local, Sonic affronte le docteur Eggman dans un match de foot qui peut s'avérer décisif pour sa survie.

Lorsque le docteur Eggman tente de recruter Shadow pour pimenter son jeu vidéo maléfique, les conséquences pour Sonic et ses amis sont graves.

Shadow, qui s'apprête à abattre Sonic après avoir vaincu tous ses amis, demande à son adversaire s'il a un dernier mot, mais Sonic réussit à le déstabiliser.

Deux voisins découvrent une coupe en or enterrée entre leurs deux terrains. Ils se disputent car chacun veut la garder. Marianne va tenter de régler la situation.

Marianne égare son grimoire, qui se retrouve entre les mains du Prince Jean. Conscient qu'il s'agit d'un livre de magie, il veut trouver un sortilège qui le rendra richissime.

Alors que Robin et ses amis traversent la forêt, Tuck tombe dans un piège en ferraille. La bande découvre alors que la forêt de Sherwood est truffée de pièges.

Lorsque le shérif se blesse, Robin est nommé shérif temporaire par le roi Richard. Mais le Prince Jean compte bien l'empêcher de mener à bien sa mission.

Le Prince Jean a une brillante idée pour lutter contre l'insécurité régnant dans la forêt de Sherwood : la raser, tout simplement, en y mettant le feu.

Tails et Eggman se retrouvent face à face au cours d'une bataille de robots.

Amy est absolument fan de \"Chiot Choupinou\", le nouveau jeu à la mode. Elle trouve un partenaire de jeu surprenant en la personne d'Eggman.

La bande s'abrite d'une tornade chez Amy. Tout s'emballe quand ils découvrent qu'Amy a écrit une pièce de théâtre qui décrit chacun d'eux en termes peu flatteurs.

Sonic et sa bande se voient décerner le titre de modèle à suivre pour les jeunes du village. Ce qui ne va pas sans quelques responsabilités, ni sans rendre Eggman jaloux.

La bande accepte un affrontement en face à face avec Eggman. Celui-ci prend l'avantage lorsqu'il réussit à utiliser les faiblesses de chacun contre eux.

Finn découvre que Marc le Bouc, son pirate préféré, ne se lavait jamais. Il décide alors de suivre son exemple, au grand dam de ses condisciples.

Les élèves se surpassent dans l'espoir de figurer dans le grand livre pirate, dans lequel sont dessinés les plus grands exploits des précédentes promotions.

A cause de Sam qui l'a involontairement bousculé, un des frères Mc Fish a perdu sa fausse moustache. Il veut quitter la Pirate Academy en cachette.

Après avoir quitté sa maison de Paldea, Liko se rend à Kanto pour s'inscrire à l'Académie Indigo et devenir \"dresseuse Pokémon\", une activité très prestigieuse.

Liko et Poussacha continuent de fuir Amethio, mais quand Friede débarque avec son Dracaufeu, Amethio est forcé d'interrompre la poursuite pour se battre.

Dans son apprentissage de la maîtrise de l'élément Terre avec Toph, Aang se demande si son professeur est bien celui dont elle a besoin.

Un professeur amène les enfants à une bibliothèque spirituelle. Sokka aimerait bien y dénicher des secrets pour lutter contre la Nation du Feu.

Aang recherche Appa tandis que Katara s'assure que tout le monde reste ensemble dans le désert. Zuko et son oncle sollicitent l'aide d'une ancienne société secrète.

Garmadon s'est couronné empereur de Ninjago, tandis que Cole, Kai, Jay, Zane et le jeune Wu sont échoués dans le monde des démons et des dragons.

Cole et le jeune Wu cherchent à libérer leurs amis qui ont été faits prisonniers par une tribu de chasseurs de dragons. Lloyd retrouve des amis de longue date.

Po reçoit l'aide d'un mystérieux personnage. Lorsqu'ils croisent Klaus et Veruca au marché aux épices, Po et Fine Lame doivent mettre leurs différends de côté.

Grâce à une carte tirée de la bande dessinée, Po et Blade se rendent à la cité perdue. A l'intérieur, ils trouvent la gardienne du fouet de feu, Rukhmini.

Alvin doit faire équipe avec Simon pour un projet de science. Il crée accidentellement une potion qui change Theodore en géant de 10 mètres.

Prêts à tout pour prendre leur revanche sur la défaite humiliante de l'année passée, les Chipmunks se disputent pour savoir qui est le plus compétent.

Alvin est blessé. Simon accepte d'affronter Derek dans une émission de survie où il ne peut y avoir qu'un seul vainqueur. Les coups bas sont-ils la seule façon de gagner ?...

Alvin veut offrir à Dave des vacances bien méritées. En secret, il s'inscrit pour un échange de maisons avec des Hawaïens, mais ils arrivent en avance.

Alvin, Simon et les Chipettes donnent des conseils de séduction à Theodore, persuadés qu'il est amoureux. Mais les enseignements des uns contredisent ceux des autres.

Dave s'organise pour surveiller attentivement les Chipmunks. Amusé, Alvin tente tout ce qui est en son pouvoir pour échapper à sa vigilance.

Alvin tente d'esquiver à tout prix le pique-nique annuel familial prévu le même jour qu'un grand match de foot pour lequel il a réussi à avoir des places.

Alvin est sur le point de réaliser son rêve : rencontrer la belle princesse d'Angleterre. Avant toutes choses, il doit toutefois suivre un cours de bonnes manières.

En faisant le ménage de la cabane, les filles se souviennent comment elles ont sauvé l'arbre de l'abattage et en ont fait leur maison.

Quand Dave découvre qu'il n'a pas eu son baccalauréat, il se retrouve à l'école avec Alvin. On n'a guère vu plus improbables copains de classe.

Alvin a donné sa casquette adorée à un fan mais le regrette rapidement. Il doit absolument récupérer son bien avant le grand concert des Chipmunks.

Justin rêve d'avoir la toute dernière console de jeux à la mode. Il ignore que ses parents comptent lui faire une surprise en la lui offrant pour son anniversaire.

A la demande de Gwen, Justin fait apparaitre un monstre glouton, le Gravalos, un aspirateur surpuissant. Mais le monstre se met à avaler tout ce qu'il y a autour de lui.

Justin crée par erreur le Stromboloss, un monstre qui remplace le ballon de basket que le garçon a envoyé dans un arbre. Mais une voisine va faire les frais de ce jeu.

Comme il s'ennuie, Justin utilise le Shaker Monster pour faire venir le monstre Multibis pour jouer avec lui. C'est le début des ennuis pour le garçon et Gwen et ses amis.

Pour rendre ses parents plus cools, Justin invoque Psygo, un monstre capable de manipuler les pensées. Le résultat va bien au-delà de ses espérances.

Alors qu'ils échappent à Ghoula et ses Bracognards, les héros rencontrent Jedda, une mystérieuse vieille femme à l'imago de feu surpuissant, qui leur lance un défi.

Les enfants sont arrêtés par des gardes qui refusent de laisser partir Azrokh. Il doit participer à une compétition de Baliku pour être libéré.

Tails va tout faire pour prouver que le Boufoot, créature mythique, existe réellement.

Avec l'aide des Froglodytes qu'il a asservi, Eggman se lance à la recherche d'un cristal qui doit alimenter son exo-squelette géant.

Le marteau d'Amy a disparu, et elle est perdue sans lui. Vector le détective s'empare de l'affaire et va tout mettre en oeuvre pour le retrouver.

Les garçons sont contents d'apprendre que leur groupe de musique va partir en concert. Ils vont prendre la route à bord de leur nouveau van.

Alors que les garçons sont partis, Amy et Sticks se font un week-end entre filles. Quand Belinda apprend que la bande n'est pas là, elle en profite pour attaquer.

Eggman crée un rayon anti-gravité qui sème accidentellement le désordre dans le Hérisson Village. L'équipe Sonic doit trouver une solution avant que cela ne tourne au drame.

Une équipe adverse devient encore plus populaire que les membres de Sonic à la suite d'une partie de quilles, mais des disputes internes menacent l'équilibre du groupe.

Les ninjas interrogent Luke Cunningham, un des fils de Garmadon. Ils lui font boire du thé de vérité pour tenter de le faire parler.

Zane parvient à infiltrer le repaire des fils de Garmadon. Killow le défie dans une course de motos.

Les ninja se trouvent à bord de leur navire lorsqu'ils apprennent que Zane a découvert l'endroit où est caché le chef des fils de Garmadon.

Les Tortues apprennent par un flash info que tout va bien à New York, mais que la ville a été mise en quarantaine. Ce message est tout sauf rassurant.

Les tortues explorent leur ancien repaire et ramènent des souvenirs. Un portrait de Karaï bébé émeut Maître Splinter, lançant la quête de sa fille.

Alors que les Bleus célèbrent leur place en finale, Assâd apprend qu'il doit partir avec sa famille la veille du match. Les Bleus se retrouvent à quatre pour la finale.

Les Bleus n'ont qu'une idée en tête : battre le FC Golmetti et ainsi se qualifier pour le Mondial de foot de rue. Grâce à Jérémy, ils ont des chances de gagner.

Quand Tails donne la possibilité de parler à D-Fekt, le petit robot rejoint les Cubots afin de combattre leur némésis, le Docteur Eggman.

Sonic lance une grande campagne de recrutement afin de remplacer son coéquipier Tails. Il souhaite ne plus le mettre en danger lors de ses batailles avec le docteur Eggman...

Le docteur Eggman vient demander l'asile chez Sonic et Tails car son laboratoire est en travaux. Il s'avère être un colocataire plutôt remuant.

Sticks est l'invitée d'honneur d'une réception donnée par le maire. Quelques cours de savoir-vivre ne seraient pas de trop.

Tails invente un traducteur universel de pensées. Mais toutes les vérités ne sont pas bonnes à dire ou à entendre. De quoi semer la pagaille au sein de l'équipe.

Des objets disparaissent dans le village, sans que personne n'ait rien vu ni entendu. Robin enquête et découvre que les voleurs sont des oiseaux.

Pierre, le jeune laquais du Prince Jean, rêve de devenir chevalier. Mais le Prince ne compte pas l'aider, ravi d'avoir un serviteur à portée de main.

Le roi Richard convoque Robin au château. Un messager lui a remis une lettre du père du garçon, le baron de Locksey, qui demande à son fils de quitter les bois.

La forgeronne doit livrer une couronne sertie de diamants au Prince Jean, mais ne la retrouve pas. Celui-ci la menace de la mettre en prison si elle ne lui livre pas la couronne.

Sauvé de la noyade par Petit Jean, Flynn, le chien du shérif, se prend d'affection pour lui et ne le lâche plus. Mais il contrarie les plans de Robin.

Knuckles essaie de faire amende honorable après une bévue. Malheureusement pour sa victime et pour tout le village, il ne fait qu'empirer les choses.

Dans son plan le plus machiavélique à ce jour, Eggman décide de s'allier à tous les ennemis de Sonic. Mais travailler en groupe de méchants s'avère compliqué.

Sonic, Tail, Amy Rose, Stick et Knuckles poursuivent leurs aventures tambour battant. Le méchant Eggman et ses incapables sbires veulent toujours régir l'univers.

Eggman découvre qu'un astéroïde est en route pour détruire la planète. Sonic et ses amis doivent le détruire.

Sticks en a marre des informations futiles diffusées par les médias et décide de créer sa propre émission pour faire éclater la vérité. La situation lui échappe rapidement.

A cause de Sam qui l'a involontairement bousculé, un des frères Mc Fish a perdu sa fausse moustache. Il veut quitter la Pirate Academy en cachette.

Désireux d'avoir un correspondant, Finn lance des bouteilles à la mer. Il ignore que celui qui lui répond et prétend s'appeler Colin est en réalité Gustav.

Alors qu'il a l'impression de n'être respecté par personne, Andrew découvre des coquillages précieux et s'en sert comme monnaie d'échange contre des services.

Les High 5 affrontent l'équipe des Mayas, adeptes du pok ta pok. Mais, alors que le match est sur le point de commencer, Léo casse leur statuette porte-bonheur.

Les High 5 se rendent dans l'Iowa pour affronter l'équipe des Farmers. Leur camionnette étant tombée en panne, ils trouvent refuge chez Ray, un fan des Farmers.

Aang recherche Appa tandis que Katara s'assure que tout le monde reste ensemble dans le désert. Zuko et son oncle sollicitent l'aide d'une ancienne société secrète.

Les enfants doivent escorter une famille jusqu'à Ba Sing Se mais ils sont contraints d'emprunter le chemin de la passe du serpent, qui est dangereux.

Aang et ses compagnons escortent une famille de réfugiés jusqu'au village de Ba Sing Se. Pour s'y rendre, ils doivent emprunter le passage du serpent mortel.

Mystaké suggère à Lloyd de prendre le contrôle des radios de Ninjago pour diffuser ses messages. Les ninjas sont pris pour appâts pour une chasse au dragon.

Dans le Premier Royaume, les ninjas tentent d'échapper à Iron Baron et à ses hommes. Ils mettent au point un stratagème, aidés par Cole et Wu.

Lors d'un match contre les Météores, les Ombres jouent Chronos, une Marblegen qui va faire remonter le temps s'ils perdent. Aïssa a activé les pouvoirs de protection de Romulus.

Malgré l'interdiction de Zuméo, Cosmo a emprunté le grimoire des Costello. Désormais entre les mains d'Archi et Lardo, les Météores doivent le récupérer chez King.

Alvin et Simon essaient d'expliquer à Theodore qu'il n'est pas un super-héros. En effet, leur ami prend des risques insensés et risque de se créer des ennuis.

Brittany trouve le manque de style de Jeanette humiliant. Du moins jusqu'à ce que l'icône mode de Brittany de déclare Jeanette lanceuse de modes.

Après une dispute avec ses frères, Alvin convainc Dave de lui donner une chambre à lui, mais il se rend vite compte que la vie en solitaire, ça n'est pas ce qu'il croyait.

Jeanette inscrit les Chipmunks et les Chipettes à une compétition de \"Vie en vert\". Chacun tente alors de réduire son empreinte carbone sur l'environnement.

Après avoir détruit par inadvertance le vélo de Theodore, Alvin inscrit les garçons à un rassemblement de caddies dont le premier prix est un vélo tout neuf.

Trop gêné de devoir embrasser sa partenaire dans une pièce, Simon échange sa place avec Alvin. La réputation du baiser de Simon fait le tour de l'école.

Alvin est convaincu que Julie et son fils essaient d'emménager chez eux et tente un tas de choses pour stopper l'invasion avant qu'il ne soit trop tard.

Alvin est tellement amoureux d'une fille de l'école qu'il accepte de garder son mainate. Mais après avoir dit quelque chose de compromettant, il a peur que l'oiseau ne le répète...

Tous les enfants de l'école sont accros aux chiens virtuels de leur smartphone. Lorsque les téléphones disparaissent, Alvin est accusé de vol.

Brittany se met à la peinture pour impressionner son icône mode. Mais celle-ci ne valide son travail qu'une fois qu'Alvin a tout détruit sans faire exprès.

Theodore, qui rêve d'avoir un dragon comme animal de compagnie, commande des œufs, en espérant qu'ils vont éclore.

Dans sa collection de Marblegens, King possède Quetzalcoatl. Afin de porter un coup fatal aux météores, Kali vole cette bille antique, qu'elle active lors de la battle.

Après un incident alchimique qui s'est produit au Labo et qui a provoqué une boucle spatiale, les Météores se retrouvent prisonniers de l'Observatoire.

En voulant créer Mesarthim pour finaliser l'Astroset du Bélier, Luna oublie de surveiller la température de la Marblemachine, qui implose. Sans Marblemachine, le tournoi est fini.

Les enfants cherchent des provisions dans les montagnes Nabakhs et découvrent le routini, un délicieux fruit, lors d'un concours de cuisine avec le chef Choumichou.

Les héros arrivent dans un village Nabakh frappé par des tremblements de terre. Heureusement, un homme masqué semble les apaiser avec ses danses.

Après avoir accidentellement déclenché le protocole d'état d'urgence, Sonic, ses amis, Eggman, Orbot et Cubot se retrouvent bloqués dans le repaire d'Eggman.

Quand le monde apprend qu'Eggman n'est pas vraiment docteur, il devient la risée de tous et doit retourner à l'école pour enfin décrocher son diplôme.

Morpho expédie Sonic dans une dimension où il n'a jamais existé. Sonic doit alors réunir sa bande et essayer de regagner sa dimension.

Alors que Tails teste sur lui-même son téléporteur, il se retrouve dans le corps d'un beebot. Sonic doit trouver comment inverser le processus.

Après une expérience ratée, le docteur Eggman se transforme en adorable créature à chaque fois qu'il se met en colère.

Après avoir blessé accidentellement madame Morse, Sonic, Tails et Knuckles n'ont pas d'autre choix que de s'occuper de son bébé.

Sonic accepte de devenir l'ami d'Eggman sur les réseaux sociaux, mais il ne tarde pas à le regretter.

Alors qu'ils recherchent le troisième masque Oni, Lloyd et Harumi s'aventurent dans l'Oeil. Pendant ce temps, les ninjas réalisent que le bébé grandit trop vite.

Lloyd et Harumi découvrent un temple Oni et s'emparent du masque de la haine. Harumi, de son côté, révèle ses véritables intentions et son histoire à Lloyd.

De retour à Ninjago, les ninjas demandent l'aide de la police. Le commissaire de police accepte de donner l'assaut sur le repaire des fils de Garmadon.

Mikey joue dans le laboratoire de Donnie et fabrique accidentellement du rétro-mutagène. Splinter ordonne aux quatre frères de rendre leur apparence humaine aux New-Yorkais.

Les Tortues partent en dirigeable vers la Dimension X pendant que les Super Mutanimaux maintiennent le portail pour sauver les New-Yorkais transformés.

Petit Dragon propose à Jérémy de former une équipe pour les sélections au prochain mondial de foot de rue. Mais il s'avère que Jérémy a déjà une équipe.

Pour leur premier match, les Bleus affrontent l'équipe favorite du tournoi : le FC Golmetti, au sein de laquelle joue Jérémy. Petit Dragon va tout faire pour gagner.

Poussée par ses amis qui souhaitent la socialiser, Sticks adopte un charmant petit robot-chien, qui s'avère aussi attachant que tachant.

Eggman décide de relooker son repaire pour tenter de remporter le premier prix à un concours de décoration intérieur. Il demande l'aide d'Amy.

Le docteur Eggman recrute un jeune fan pour en faire son stagiaire diabolique. Il s'avère que son stagiaire est bien empressé de gravir les échelons.

Le docteur Eggman tente de piéger Sonic avec des cookies diaboliques, qui transforment tous ceux qui en mangent en acolytes malfaisants.

Sonic vient en aide aux Gogobas, un village si pacifique et charmant qu'il est difficile de refuser quoi que ce soit à ses habitants.

Le Prince Jean enlève un troubadour pour l'empêcher de divertir un seigneur irascible et ainsi créer un incident diplomatique. La guerre menace le royaume.

Un astrologue vole les habitants de Nottingham avec la complicité des brigands. Robin tente de l'en empêcher, mais le charlatan retourne les villageois contre lui.

Pour le choix de son successeur, le shérif met en compétition Ralph et Rolf. Il leur demande d'escorter les brigands, capturés par Robin, jusqu'à la prison.

Scarlett devient apprentie chez une orfèvre. Mais Robin découvre que l'orfèvre veut se servir d'elle pour voler le diamant qui orne le sceptre du Roi Richard.

Marianne, qui provoque sans arrêt des catastrophes, décide d'arrêter la magie, tandis que le Prince Jean veut se servir des pierres du Tumulus pour construire une prison.

Sonic et Tails travaillent sur une invention pour rendre Sonic encore plus rapide, mais il va si vite qu'il disparaît. Tails aurait-il désintégré Sonic ?

Mark le Tapir tente de se faire embaucher comme assistant de Sonic. Il espère ainsi pouvoir capturer Sonic et ses amis.

Le docteur Eggman demande à Tails d'essayer de capturer Sonic, afin de prouver son génie.

Eggman prépare un plan pour tenter de battre Sonic sous l'eau. Pour avoir une chance de gagner, Sonic va devoir surmonter sa phobie de l'eau.

Sticks découvre un pouvoir qui pourrait hypnotiser tout le village en pleine nuit. Mais ses amis n'y croient pas et pensent que Sticks est en plein délire.

Alors qu'il a l'impression de n'être respecté par personne, Andrew découvre des coquillages précieux et s'en sert comme monnaie d'échange contre des services.

Les Planctons et les Pachas se disputent autour d'une nouveau jeu de cartes, mais leurs professeurs leur interdisent de jouer, avant de succomber à leur tour.

Les Zéphyrs sont envoyés en mission dans la jungle après un quiproquo causé par Finn. Mais celui-ci se sent responsable et s'imagine qu'ils ne pourront pas y arriver sans son aide.

Les High 5 redoutent la \"technique du mur\" des Reptiles. Selena connaît une parade contre la stratégie, mais elle ne peut pas participer à l'entraînement.

Dans le Far West pour jouer contre les Cowboyz, les High 5 sont victimes d'un complot de la part des Reptiles. Réussiront-ils à leur prouver leur fair-play ?

Aang et ses compagnons escortent une famille de réfugiés jusqu'au village de Ba Sing Se. Pour s'y rendre, ils doivent emprunter le passage du serpent mortel.

Aang et son groupe arrivent enfin à Ba Sing Se pour voir le Roi de la Terre, mais une force mystérieuse cherche à les stopper.

Aang cherche la vérité sur son passé et a des visions lui permettant de découvrir des choses dans différentes parties du monde, ce qui dérange la nation du Feu.

Harumi mène un assaut contre le quartier général de la résistance dont les membres sont contraints de fuir. Les ninjas se font un nouvel allié, Heavy Metal.

Lloyd découvre la véritable nature de Mystake et Garmadon fait de Harumi sa fille des ténèbres. Dans l'autre monde, les ninjas s'aventurent dans le territoire des Onis.

Aïssa doit participer à un spectacle de danse, le jour d'un grand match. Ce qui semblait faisable devient un souci lorsque l'horaire du spectacle change.

Les Mirages ont capturé une créature Marblegen appelée Charybde, qui élimine les billes adverses et les engloutit. Les Météores sont paniqués face à cette bille redoutable.

Quand Alvin aide les \"mathlètes\" à tenir tête aux brutes épaisses de l'école, il est loin de se douter qu'ils vont devenir des tyrans à leur tour.

Alvin sympathise avec un nouvel élève de l'école, mais Theodore découvre que ce garçon solitaire cache bien son jeu et pourrait poser des problèmes.

Alvin accepte à contrecoeur de donner des cours de musique et découvre que ses copains de classe ne le traitent pas de la même manière quand il se trouve de l'autre côté du bureau.

Non sans malice, Alvin se moque férocement du numéro de magie que Simon a essayé de mener à bien. Les deux loustics se défient alors dans un duel de magiciens.

Les Chipmunks ont 48 heures pour aider Jeanette à tourner son film d'étude. Ils ont chacun une vision différente du projet, et donc quelques désaccords.

Les Chipmunks suivent Dave et prennent peur en croyant qu'il est tombé amoureux d'une femme tout à fait ignoble, qui veut le changer en statue de cire.

Alors que Simon veut rejoindre le journal de l'école, Alvin lui propose son aide pour dénicher le plus grand scoop de tous les temps.

Alvin s'interroge devant la gentillesse inhabituelle de Brittany et se demande si une extraterrestre n'aurait pas pris possession de son corps.

Parce qu'il a l'intention de faire un présent à Dave, Alvin déclenche involontairement une véritable réaction en chaîne. Il essaie de rattraper la situation.

Amoureux, Alvin décide de mettre au point un curieux stratagème afin d'émouvoir la fille dont il veut prendre le coeur : il déguise Theodore en bébé.

Alvin se fait voler son vélo. Il décide d'aider la police à résoudre l'enquête. Il commence par chercher des indices et suit une piste intéressante.

Les Météores doivent affronter les Fizzini au cours d'une Battle Parkour très acrobatique, dont certaines zones de tir sont situées en hauteur.

Sam veut jouer à l'apprenti alchimiste, mais il enchaîne les erreurs. N'ayant plus confiance en lui, Luna le rejete. Mais il rencontre l'alchimiste de leurs adversaires.

Cosmo utilise Léthé, une bille qui lui fait perdre la mémoire. Il doit retrouver ses souvenirs avant leur match contre les Bombeks et surtout avant la tombée de la nuit.

Zayn aimerait être un arkaniste comme ses amis au palais des sept lunes. Agoji, l'intendante, lui parle d'une lampe légendaire gardée par un imago attendant un maître.

Les héros réussissent à fuir les ombres de Damballa et rencontrent Shiqq, un drôle d'imago parlant. Grâce à lui, ils s'échappent du palais à bord de la Scaravane.

Eggman et Steve transforment leurs vacances en famille sur Roboken en plan machiavélique. Mighton et Bolts appellent Sonic et ses amis à l'aide.

Afin d'éviter la faillite du centre sportif local, Sonic affronte le docteur Eggman dans un match de foot qui peut s'avérer décisif pour sa survie.

Quand Tails donne la possibilité de parler à D-Fekt, le petit robot rejoint les Cubots afin de combattre leur némésis, le Docteur Eggman.

Lorsque le docteur Eggman tente de recruter Shadow pour pimenter son jeu vidéo maléfique, les conséquences pour Sonic et ses amis sont graves.

Shadow, qui s'apprête à abattre Sonic après avoir vaincu tous ses amis, demande à son adversaire s'il a un dernier mot, mais Sonic réussit à le déstabiliser.

Sonic lance une grande campagne de recrutement afin de remplacer son coéquipier Tails. Il souhaite ne plus le mettre en danger lors de ses batailles avec le docteur Eggman...

Le docteur Eggman vient demander l'asile chez Sonic et Tails car son laboratoire est en travaux. Il s'avère être un colocataire plutôt remuant.

Alors que les ninjas pensent être victorieux, Garmadon arrive à Ninjago et libère Harumi ainsi que les autres fils de Garmadon.

Garmadon entreprend de détruire Ninjago à l'aide d'un gigantesque robot. Les ninjas soignent Lloyd, gravement blessé, et découvrent qu'il a perdu ses pouvoirs.

Garmadon s'est couronné empereur de Ninjago, tandis que Cole, Kai, Jay, Zane et le jeune Wu sont échoués dans le monde des démons et des dragons.

Les tortues sont toujours à la recherche de Karaï. Ils ne disposent que d'un seul indice, et se séparent pour chercher dans plusieurs lieux sélectionnés par Donnie.

Casey Jones garde une dent contre les tortues. Il aura à coeur de démontrer que la ville de New York peut compter sur lui comme justicier.

Les Bleus doivent affronter les \"Spectres du Vieux Manoir\". Depuis leur défaite face au FC Golmetti, l'ambiance au sein de l'équipe est électrique.

Les Bleus doivent gagner leur prochain match contre les As de Coeur pour espérer rester dans la course à la victoire. Les parents de Kani viennent voir le match.

Le docteur Eggman a disparu. Orbot et Cubot, ses fidèles acolytes, décident de se lancer à sa recherche.

Le cirque s'installe en ville et sollicite l'aide de Sonic et de ses amis pour tenter de trouver de nouveaux membres pour leurs représentations.

Le docteur Eggman invente un robot vache particulièrement destructeur. L'équipe de Sonic ne peut le détruire sans risquer d'importants dégâts.

Knuckles et Sonic sont en perpétuelle compétition, et Sonic l'emporte systématiquement. Knuckles ne voit pas d'autre explication qu'un déséquilibre universel de la chance.

Eggman, en plein doute existentiel, décide de suivre les conseils d'un coach en développement personnel afin de retrouver sa motivation à être maléfique.

Luca Gelberg, accompagné par des enfants, eux aussi malentendants, vont interpréter les musiques du moment en langue des signes pour faire chanter et danser toute la famille !

Déçu par le Prince Jean, le Roi Richard décide de confier son royaume à Marianne en son absence. Fou de rage, son frère fomente un plan pour la priver du trône.

Robin aide à prouver l'innocence d'un illusionniste accusé de vol par le Prince Jean. Il se lance sur les traces de l'assistant du magicien et le confond.

Un sort raté de Marianne transforme un chasseur de primes en colosse invincible. Redoutable, il débarrasse la forêt de Nottingham des brigands.

Lord Gudfred, un seigneur toujours prompt à déclarer la guerre, confie sa fille adorée au Roi Richard. Le Prince Jean y voit là une occasion de mettre en péril son frère.

A cause d'un sort raté de Marianne, Robin et ses amis sont pris dans une boucle temporelle. La journée ponctuée de catastrophes se répète.

De peur de ne pas être assez intelligent tout seul, Tails décide d'inventer une machine qui lui permettra de se dupliquer.

Eggman passe ses nerfs sur Orbot et Cubot, mais ces derniers n'en peuvent plus et décident d'organiser une grève contre le savant fou pour se faire entendre.

Alors qu'Eggman échoue à son test pour obtenir sa licence de méchant, il envoie Orbot à sa place mais le démoniaque docteur Orbot devient vite incontrôlable.

Après une bataille contre Eggman, Knuckles est amnésique. Lorsqu'il découvre qu'il est le dernier de son espèce, il se met en quête d'une famille d'accueil.

Sonic trébuche sur une vieille armure mecha. Ça le rend beaucoup plus puissant mais également dépendant. Il ne tarde pas à changer.

Les Zéphyrs sont envoyés en mission dans la jungle après un quiproquo causé par Finn. Mais celui-ci se sent responsable et s'imagine qu'ils ne pourront pas y arriver sans son aide.

Finn et Sam, qui ont oublié l'anniversaire d'Andrew, emprunte la boussole de La Barrée pour l'offrir à leur ami, mais leur capitaine en a besoin.

Alors qu'il fait très chaud à la Pirate Academy, les capitaines observent le vol des mouettes, qui inquiète. La baignade est interdite, mais Sam n'en fait qu'à sa tête.

De retour à Paldea, les Electacleurs Volants demandent à Alisma, la présidente de la Ligue, la permission de visiter la Zone Zéro afin d'y chercher Entei.

Liko, Rhod et Dot sont autorisés à accéder au Cratère de Paldea. Accompagnés de Friede et Bria, ils se dirigent vers l'endroit où Entei aurait été vu pour la dernière fois.

Tails et Eggman se retrouvent face à face au cours d'une bataille de robots.

Amy est absolument fan de \"Chiot Choupinou\", le nouveau jeu à la mode. Elle trouve un partenaire de jeu surprenant en la personne d'Eggman.

La bande s'abrite d'une tornade chez Amy. Tout s'emballe quand ils découvrent qu'Amy a écrit une pièce de théâtre qui décrit chacun d'eux en termes peu flatteurs.

Sonic et sa bande se voient décerner le titre de modèle à suivre pour les jeunes du village. Ce qui ne va pas sans quelques responsabilités, ni sans rendre Eggman jaloux.

La bande accepte un affrontement en face à face avec Eggman. Celui-ci prend l'avantage lorsqu'il réussit à utiliser les faiblesses de chacun contre eux.

Knuckles essaie de faire amende honorable après une bévue. Malheureusement pour sa victime et pour tout le village, il ne fait qu'empirer les choses.

Dans son plan le plus machiavélique à ce jour, Eggman décide de s'allier à tous les ennemis de Sonic. Mais travailler en groupe de méchants s'avère compliqué.

Les ninjas sont invités à la fête d'anniversaire de la princesse Vania, dans le lointain royaume de Shintaro. Ils s'y rendent en compagnie de Maître Wu.

Les ninjas arrivent à Shintaro, où Cole et la princesse Vania enquêtent sur un mystérieux visiteur et explorent une mine souterraine secrète.

Alors que les ninjas tentent de sauver Cole, les chamailleries de ses codétenus réveillent le sorcier au crâne. Tous les ninjas sont ainsi faits prisonniers.

Afin d'échapper aux sbires du sorcier au crâne, le ninja doit convaincre les Munce et les Geckle de mettre de côté leur méfiance et d'unir leurs forces.

Les guerriers rencontrent Rukhmini et tentent de l'inciter à leur confier le Fouet de la Flamme éternelle. Colin le cerf doute de son pacte avec les belettes.

Lorsque les pouvoirs magiques de Veruca s'avèrent inutiles, elle tente de soigner son frère dans un village forestier secret. Po et Fine Lame les suivent à la trace.

Simon conçoit un costume de super-héros pour la convention à laquelle il participe. Alvin aussi veut être de la partie. Les deux frères se disputent.

Un hypnotiseur change malencontreusement Simon en imbécile heureux juste avant son concours académique. Le pauvre Simon n'est plus que l'ombre de lui-même.

Alvin supplie Dave de passer un week-end seul avec lui. Dave accepte et se retrouve emporté dans un tourbillon d'aventures plus insolites les unes que les autres.

Alvin met la main sur un appareil qui lui permet d'écouter les conversations des autres. Il n'hésite pas à utiliser cette technologie très performante.

Alvin se glisse dans le laboratoire de Simon pour voir sa dernière invention et finit par se cloner involontairement. Les catastrophes s'enchaînent.

Un petit mensonge d'Alvin tourne vite au désastre. Tout le monde, y compris le pauvre Dave, se retrouve obligé de jouer le jeu pour sauver la mise.

Brittany prépare un exposé sur la \"beauté intérieure\" lorsqu'un crapaud se colle à son visage. Pourra-t-elle appliquer ses propres conseils ?

Alvin est persuadé que Kevin est secrètement amoureux de l'une des Chipettes. Les filles l'apprennent et tentent de faire changer Kevin d'avis.

Simon et Alvin font tout leur possible pour empêcher l'enseignant du premier de lire un message plein de ressentiment qui a été envoyé par inadvertance.

Simon se rend compte que Théodore ne sait pas dire non. Mais Alvin se retrouve dans une situation délicate où il aurait bien besoin de l'aide de Théodore.

Pour remonter le moral de la principale, qui a perdu son chat, Théodore lui offre une boîte à musique qu'il a dénichée dans le bureau de Dave.

La seconde bataille entre l'équipe Ygdrassil et l'équipe Persona démarre. Nanairo Multi et Namba Yuni s'affrontent en mettant en jeu leurs carrières d'influenceurs.

Après avoir perdu le match pour le titre, la Team Persona veut atteindre le sommet du X. Alors que Robin et Jaxon se relâchent, Multi a un plan pour y parvenir à nouveau.

Le groupe quitte le lagon des mosasaures pour se diriger jusqu'au monorail, où Ben aura l'occasion d'affronter ses peurs.

Les adolescents se lancent dans une véritable course contre la montre pour tenter d'attraper le dernier ferry au départ de l'île. Arriveront-ils à temps ?

Alors qu'ils sont toujours bloqués sur l'île, les adolescents, sous le choc de la disparition de Ben, placent tous leurs espoirs dans l'envoi d'un SOS.

Sticks est l'invitée d'honneur d'une réception donnée par le maire. Quelques cours de savoir-vivre ne seraient pas de trop.

Tails invente un traducteur universel de pensées. Mais toutes les vérités ne sont pas bonnes à dire ou à entendre. De quoi semer la pagaille au sein de l'équipe.

Poussée par ses amis qui souhaitent la socialiser, Sticks adopte un charmant petit robot-chien, qui s'avère aussi attachant que tachant.

Eggman décide de relooker son repaire pour tenter de remporter le premier prix à un concours de décoration intérieur. Il demande l'aide d'Amy.

Le docteur Eggman recrute un jeune fan pour en faire son stagiaire diabolique. Il s'avère que son stagiaire est bien empressé de gravir les échelons.

Le docteur Eggman tente de piéger Sonic avec des cookies diaboliques, qui transforment tous ceux qui en mangent en acolytes malfaisants.

Sonic vient en aide aux Gogobas, un village si pacifique et charmant qu'il est difficile de refuser quoi que ce soit à ses habitants.

Cole et le jeune Wu cherchent à libérer leurs amis qui ont été faits prisonniers par une tribu de chasseurs de dragons. Lloyd retrouve des amis de longue date.

Mystaké suggère à Lloyd de prendre le contrôle des radios de Ninjago pour diffuser ses messages. Les ninjas sont pris pour appâts pour une chasse au dragon.

Dans le Premier Royaume, les ninjas tentent d'échapper à Iron Baron et à ses hommes. Ils mettent au point un stratagème, aidés par Cole et Wu.

Shredder envoie Rocksteady et Bebop récupérer des produits chimiques pour mettre au point un sérum de manipulation mentale pour Karaï.

Shredder et Stockman la mouche tiennent enfin la substance indispensable pour mettre au point leur formule de contrôle de la pensée.

Les Bleus affrontent les Torpilleurs sur un terrain quasiment posé sur la mer, mais Assâad a peur de l'eau, ce qui pose un problème de taille.

Les Bleus s'entraînent sur un sol glissant en vue de leur match à la patinoire contre les Pirates du Port. Bianca n'est pas du tout à l'aise.

Une météorite s'abat sur l'île de Sonic. En touchant l'étrange matière qui la compose, Sonic et Eggman se retrouvent chacun dans le corps de l'autre.

Sans le vouloir, Tails se retrouve enrôlé par une étrange confrérie qui fait tout pour être diabolique.

Au cours d'une bataille entre Eggman et Sonic, Eggman est blessé, mais au lieu d'agir comme un méchant, il décide de poursuivre Sonic en justice.

Eggman inonde l'île avec sa dernière invention, la sauce tomate Eggman. Sonic suppose qu'il s'agit d'un nouveau piège.

La spectaculaire vitesse de Sonic provoque des dégâts. Curieusement, c'est auprès d'Eggman qu'il trouve la solution, à moins qu'il s'agisse d'un piège.

Une mystérieuse voleuse cherche à s'emparer du trésor du royaume. Robin découvre que sous ce masque se cache Dame Rohésia que les brigands obligent à voler.

Depuis la prison, Robin charge Marianne d'infiltrer une redoutable bande de voleuses pour les capturer. Mais la Princesse découvre qu'elles sont des justicières.

L'arbre qui abrite la cabane de Robin et de ses amis est malade et menace de mourir. Une vieille herboriste tente de trouver une plante rare qui permettra de le soigner.

Le Prince Jean trouve une mystérieuse pierre capable de faire venir à elle tous les dragons. Il exulte et se voit bientôt à la tête d'une armée de dragons.

Convaincu que Robin et le Prince Jean se chamaillent parce qu'ils se connaissent mal, le Roi Richard organise une balade en forêt, sous sa surveillance.

Lorsque le docteur Eggman décide de construire un robot géant pour détruire Sonic, rien ne se passe comme il l'avait prévu.

Sonic et ses amis se méfient lorsque Og, un froglodyte, remonte à la surface. Ils ont raison, c'est le premier d'une armée de froglodytes qui arrive.

Après avoir participé à un tirage au sort, Knuckles remporte une lampe et réalise que pour pouvoir l'utiliser il doit d'abord trouver une maison.

Quand le cristal Meroke, qui est la source d'énergie du Village, s'éteint, Sonic et ses amis doivent trouver un moyen de le remplacer.

Lorsque les villageois découvrent que le nom du village a été choisi en raison de l'ancêtre maléfique de Sticks, ils décident de s'en prendre à elle.

Alors qu'il fait très chaud à la Pirate Academy, les capitaines observent le vol des mouettes, qui inquiète. La baignade est interdite, mais Sam n'en fait qu'à sa tête.

Punis, les Planctons redoutent de manquer le concert de leur groupe préféré. Ils tentent de faire fléchir les trois frères McFish par tous les moyens.

Lorsque les Planctons apprennent que l'académie est en faillite et va devoir fermer ses portes. Ils partent pour une dernière aventure à la recherche d'un trésor légendaire.

Liko, Rhod et Dot sont autorisés à accéder au Cratère de Paldea. Accompagnés de Friede et Bria, ils se dirigent vers l'endroit où Entei aurait été vu pour la dernière fois.

Après avoir passé la nuit dans la Zone Zéro, les Electacleurs Volants et Bria arrivent à l'endroit où Entei a été aperçu pour la dernière fois.

Sonic, Tail, Amy Rose, Stick et Knuckles poursuivent leurs aventures tambour battant. Le méchant Eggman et ses incapables sbires veulent toujours régir l'univers.

Eggman découvre qu'un astéroïde est en route pour détruire la planète. Sonic et ses amis doivent le détruire.

Sticks en a marre des informations futiles diffusées par les médias et décide de créer sa propre émission pour faire éclater la vérité. La situation lui échappe rapidement.

Sonic et Tails travaillent sur une invention pour rendre Sonic encore plus rapide, mais il va si vite qu'il disparaît. Tails aurait-il désintégré Sonic ?

Mark le Tapir tente de se faire embaucher comme assistant de Sonic. Il espère ainsi pouvoir capturer Sonic et ses amis.

Le docteur Eggman demande à Tails d'essayer de capturer Sonic, afin de prouver son génie.

Eggman prépare un plan pour tenter de battre Sonic sous l'eau. Pour avoir une chance de gagner, Sonic va devoir surmonter sa phobie de l'eau.

Jay, Nya et Lloyd sont guidés dans les Mines de Shintaro par Murt, vers la grotte-maison des Munce. La Reine des Munce a un coup de foudre pour Jay.

Un groupe de Geckle soupçonne Kai et Zane d'être des alliés du Sorcier au Crâne et les amène à leur chef, qui les condamne au procès du Mino.

Cole doit se fier à son instinct et faire les bons choix pour remonter à la surface et alerter le roi Vangelis du dangereux sorcier au crâne.

La princesse Vania tente de rattraper Maître Wu et Cole dans leur chute. Mais le poids est trop important pour ses ailes et ils plongent au cœur de la montagne.

Accompagnés de Klaus et Veruca, Po et Fine Lame partent pour l'Angleterre. L'Empereur rencontre monsieur Ping, le papa protecteur de Po, et Rukhmini, pleine de mystères.

Le duo se précipite au palais de l'Empereur pour le prévenir des intentions de Klaus et Veruca. Po et Fine Lame sont séparés, et un secret est révélé.

Simon et Alvin découvrent que Théodore s'est caché dans un colis qui a été posté par erreur. Ils mettent tout en oeuvre pour le ramener avant le dîner.

Alors qu'Alvin dépasse à nouveau les bornes, madame Smith démissionne. Son remplaçant fait vivre un enfer aux élèves. Alvin va tout faire pour que l'enseignante revienne.

Les Chipettes veulent prouver à Alvin et à ses copains qu'il n'est pas nécessaire d'être un garçon pour devenir un super-héros.

Madame Smith dit à Alvin que s'il ne réussit pas le contrôle de fin d'année, il redoublera et sera séparé de ses frères. Plutôt que de se mettre au travail, Alvin a une idée.

Comme les autres enfants se moquent des fêtes de Kevin, Alvin décide d'organiser une partie de paintball chez lui. Comment faire pour que Dave ne remarque rien ?

Bocarter se vante haut et fort de posséder un ordinateur extrêmement puissant. Se sentant obligés de rivaliser avec leur ennemi, les garçons provoquent un désastre monumental...

Un nouveau groupe occupe le devant de la scène : \"Les Hipmunks\". Les Chipmunks vont devoir les affronter en duel musical afin de reprendre leur place sous les feux de la rampe...

Une fois de plus, Alvin et Derek se sont fait prendre en pleine dispute par la principale, qui leur pose un ultimatum. S'ils se chamaillent encore, le bal de l'école sera annulé...

Lorsque Brittany se tord la cheville, Jeanette doit la remplacer comme assistante de la principale. Craignant que Jeanette fasse une erreur, Brittany travaille de nuit.

Les pères de Bocarter et Alvin les aident pour un projet. La compétition devient incontrôlable, et les parents sont montés les uns contre les autres.

Théodore découvre les Chevaliers de la Table Ronde et rêve d'en devenir un. Mais il va apprendre, avec le sourire, que l'enfer est pavé de bonnes intentions.

Après avoir perdu le match pour le titre, la Team Persona veut atteindre le sommet du X. Alors que Robin et Jaxon se relâchent, Multi a un plan pour y parvenir à nouveau.

Les équipes Zooganic et Yggdrasil sont des candidats probables pour le prochain match. Titus a défié Blaze mais l'équipe Yggdrasil a rejeté les offres de l'équipe Zooganic.

Alors qu'ils sont à la recherche de provisions, Darius et Sammy font face à un dilemme moral. Les adolescents construisent une nouvelle cabane.

Brooklynn, Sammy et Yasmina cherchent à repérer l'origine de bruits étranges dans le parc. Pendant ce temps, Darius et Kenji assistent à un spectacle magnifique.

Un feu au loin signale aux jeunes qu'ils ne sont pas seuls. Ce couple d'écotouristes snobs et leur guide taciturne sont-ils vraiment dignes de confiance ?

Le docteur Eggman a disparu. Orbot et Cubot, ses fidèles acolytes, décident de se lancer à sa recherche.

Le cirque s'installe en ville et sollicite l'aide de Sonic et de ses amis pour tenter de trouver de nouveaux membres pour leurs représentations.

Le docteur Eggman invente un robot vache particulièrement destructeur. L'équipe de Sonic ne peut le détruire sans risquer d'importants dégâts.

Knuckles et Sonic sont en perpétuelle compétition, et Sonic l'emporte systématiquement. Knuckles ne voit pas d'autre explication qu'un déséquilibre universel de la chance.

Eggman, en plein doute existentiel, décide de suivre les conseils d'un coach en développement personnel afin de retrouver sa motivation à être maléfique.

Une météorite s'abat sur l'île de Sonic. En touchant l'étrange matière qui la compose, Sonic et Eggman se retrouvent chacun dans le corps de l'autre.

Sans le vouloir, Tails se retrouve enrôlé par une étrange confrérie qui fait tout pour être diabolique.

Harumi mène un assaut contre le quartier général de la résistance dont les membres sont contraints de fuir. Les ninjas se font un nouvel allié, Heavy Metal.

Lloyd découvre la véritable nature de Mystake et Garmadon fait de Harumi sa fille des ténèbres. Dans l'autre monde, les ninjas s'aventurent dans le territoire des Onis.

Lloyd utilise Harumi pour prendre le pouvoir de son père, et les ninja comprennent ce qu'il faut faire pour être un chasseur de dragon.

Les Tortues Ninja patrouillent dans New York pour protéger la ville des dangers. Casey et Mikey font du skate et rencontrent un nouveau mutant, Jason, qui est devenu un gecko.

Stockman mouche a rendu sa forme humaine à Karaï. Il lui enfonce un parasite dans l'oreille, qui conditionne son cerveau à obéir aux ordres de Shredder sans discuter.

Ne supportant plus qu'on se moque de sa taille, Petit Dragon suit chaque nuit un entraînement pour tenter de grandir, qu'il a découvert sur Internet.

Franck devient ami avec Cécile, la capitaine des Coyottes. Celle-ci l'encourage à avouer à son père qu'il joue au foot de rue, sachant que ce secret lui pèse.

La nouvelle arme d'Eggman pertube l'espace temps et lui fait revivre tous les jours le même jour. Il a besoin de Sonic et Tails pour en sortir.

Sonic et Knuckles réveillent accidentellement un géant de pierre endormi. Ils doivent trouver une solution pour le faire se rendormir rapidement.

Sonic est capturé par Eggman. Coincés dans un temple, ils vont devoir s'entraider. Pendant ce temps, sans son leader naturel, l'équipe semble un peu perdue.

Eggman se trouve un nouvel ami maléfique. Orbot et Cubot, ses acolytes habituels, se sentent quelque peu délaissés.

Sonic doit rapporter des livres à la bibliothèque sous peine de faire payer à Amy des pénalités de retard. Mais il y a des jours où une mission peut s'avérer compliquée.

Persuadée d'avoir transformé le Roi Richard en poule, Marianne demande l'aide de Robin, le temps qu'elle trouve un moyen de lui redonner son apparence normale.

Des Vikings envahissent le Comté. Le Prince Jean y voit une occasion de se débarrasser du Roi Richard. Il négocie avec les terribles guerriers nordiques l'enlèvement de celui-ci.

Marianne en est persuadée : cette fois, elle a trouvé le sort pour redonner à Derké sa forme de dragon. Evidemment, elle échoue une fois de plus.

Raoul arrive au village, distillant rumeurs et zizanies auprès des villageois. Ils dressent les habitants et les gardes les uns contre les autres afin de les dissiper.

Un individu arrive en ville, prétendant être Steve Eggman, le frère perdu de vue d'Eggman. Il veut se battre pour le bien avec Sonic et ses amis.

Mighton et Bolts, deux robots de la Ville dans les nuages, estiment que Sonic et ses amis sont méchants parce qu'ils détruisent les robots d'Eggman.

Les robots de toute la planète sont devenus mauvais. Sonic et Tails voyagent vers la Ville dans les nuages pour tenter de trouver de l'aide.

Sonic et Tails découvrent que la Ville dans les Nuages est sous le contrôle des robots maléfiques, et ce pourrait bien être la faute de Tails.

Hypnobot fait équipe avec le docteur Eggman. Ensemble, ils vont tenter de conquérir le monde.

Lorsque les Planctons apprennent que l'académie est en faillite et va devoir fermer ses portes. Ils partent pour une dernière aventure à la recherche d'un trésor légendaire.

Après une série d'épreuves, Sam est sur le point d'être élue pirate de l'année à l'académie mais panique à l'idée de devoir prononcer un discours.

Les trois frères McFish tombent malades après avoir mangé leur propres plats. Finn les remplace et il s'avère qu'il est un bien meilleur cuisinier qu'eux.

Les High 5 font la connaissance de Jay, un autre protégé de Tony Parker, différent des autres. Il est en fauteuil roulant et pratique le handibasket.

Les High 5 sont invités à un grand concert à Detroit. Etrangement, l'endroit où l'événement est supposé avoir lieu est complètement désert et l'équipe se fait voler son van...

Aang cherche la vérité sur son passé et a des visions lui permettant de découvrir des choses dans différentes parties du monde, ce qui dérange la nation du Feu.

Retour sur le jour de la disparition d'Appa et sur le récit de ce qui lui est arrivé, et découverte de l'endroit où il se trouve aujourd'hui.

Recherchant Appa, les enfants rencontrent Jet mais ne savent pas s'ils doivent lui faire confiance. Zuko, de son côté, cherche aussi Appa.

Lloyd utilise Harumi pour prendre le pouvoir de son père, et les ninja comprennent ce qu'il faut faire pour être un chasseur de dragon.

En voulant sauver Faith, les ninjas et Wu sont capturés par les chasseurs de dragons. Wu, redevenu adulte, retrouve la mémoire et passe un accord avec Iron Baron.

Un redoutable sniper-alchimiste masqué, l'Unique, défie les Météores. Au même moment, Cosmo craque pour Léa, qui s'intéresse de près à leur entraînement.

Un marchand propose à Luna un produit aux vertus exceptionnelles, mais Zuméo la met en garde car elle n'a pas l'âge ni les compétences pour utiliser ce produit.

Alvin et Simon fabriquent un faux serpent pour aider Dave à vaincre sa peur. Mais que va-t-il se passer quand ce dernier sera confronté à un vrai reptile ?

Une vidéo de Britanny et des Chipettes est devenue virale. Du coup, Alvin, Simon et Théodore vont tout faire pour créer le buzz à leur tour.

Simon tombe malade et fait promettre à Alvin et Théodore de ne pas aller au cinéma sans lui. Mais Alvin a bien du mal à résister à la tentation.

Simon a inventé une combinaison d'invisibilité. Contre l'avis de son frère, Alvin va l'emprunter et se retrouver coincé dans ce vêtement révolutionnaire.

Lorsque Théodore aperçoit une étoile filante, il décide de faire un vœu. Afin de pouvoir l'exaucer, les Chipmunks doivent découvrir de quoi il s'agit.

Jeanette décide de transformer le terrain vague derrière l'école en jardin, mais Bocarter préfère installer des distributeurs à la place, ce qui déçoit Jeanette.

Alvin trouve une très vieille carte au trésor dans le sous-sol de madame Croner. Les Chipmunks se lancent aussitôt dans une quête pleine d'aventure.

Alvin et Brittany expliquent à Madame Smith pourquoi l'alarme à incendie de l'école s'est déclenchée, mais leurs versions sont très différentes.

Les Chipmunks prêtent main forte au propriétaire d'un camp de vacances sur le déclin, et en profitent pour l'aider à se réconcilier avec son frère.

A cause du dysfonctionnement de l'une des inventions de Simon, Jeanette et Alvin sont contraints d'échanger leurs vies.

Alvin s'imagine que Theodore lui a lancé un sort qui l'empêche de mentir. Il ne peut se retenir de dire toutes les cruelles vérités qui lui passent par la tête.

Aïssa, Cosmo et les Snipers des Olympiens tentent de mettre la main sur Phobos, une bille terrifiante, mais la Créature les emmène dans un monde alternatif.

Dans sa jeunesse, Zuméo formait un duo de snipers avec Gaïa Fulmina, l'alchimiste des Olympiens. Leur collaboration s'est arrêtée après une Battle Ultime clandestine.

Les Météores voient l'un de leur match arbitré par Jack Snake, un nouvel arbitre, qui provoque leur défaite par des décisions qu'ils estiment injustes.

Arrivés au domaine d'Anzar, le primago de l'eau, les héros découvrent que le palais est vide. Seul un petit bernard-l'ermite est présent.

A Sabab, les héros se réjouissent de visiter la ville. Kemi se fait une nouvelle amie, Dihya, mais lorsque la Scaravane disparaît, toutes les preuves sont contre elle.

Au cours d'une bataille entre Eggman et Sonic, Eggman est blessé, mais au lieu d'agir comme un méchant, il décide de poursuivre Sonic en justice.

Eggman inonde l'île avec sa dernière invention, la sauce tomate Eggman. Sonic suppose qu'il s'agit d'un nouveau piège.

La spectaculaire vitesse de Sonic provoque des dégâts. Curieusement, c'est auprès d'Eggman qu'il trouve la solution, à moins qu'il s'agisse d'un piège.

La nouvelle arme d'Eggman pertube l'espace temps et lui fait revivre tous les jours le même jour. Il a besoin de Sonic et Tails pour en sortir.

Sonic et Knuckles réveillent accidentellement un géant de pierre endormi. Ils doivent trouver une solution pour le faire se rendormir rapidement.

Sonic est capturé par Eggman. Coincés dans un temple, ils vont devoir s'entraider. Pendant ce temps, sans son leader naturel, l'équipe semble un peu perdue.

Eggman se trouve un nouvel ami maléfique. Orbot et Cubot, ses acolytes habituels, se sentent quelque peu délaissés.

En voulant sauver Faith, les ninjas et Wu sont capturés par les chasseurs de dragons. Wu, redevenu adulte, retrouve la mémoire et passe un accord avec Iron Baron.

Lorsque Iron Baron oblige Wu a retrouver l'Armure du Dragon, les choses ne se passent pas comme prévu. A Ninjago, Lloyd attend avec impatience le retour des ninjas.

Les ninjas rentrent chez eux et s'unissent afin de tenter d'arrêter l'Empereur Garmadon, qui oblige Lloyd à prendre une décision qui changera Ninjago.

Leo et ses frères font une étrange rencontre, venue du futur. La jeune et belle Reinette est poursuivie par un horrible démon mutant du nom de Savanti Romero.

Les quatre frères poursuivent leur voyage dans le temps, et se retrouvent au Japon, dans un passé pas si lointain. Mais aucune trace de Reinette.

Jérémy, avec le FC Golmetti, doit affronter son ami d'enfance, Malik, gardien des Bulldozer qui n'a encaissé aucun but depuis le début du tournoi.

Sans nouvelle de sa famille depuis des semaines, Assâad commence à ne plus y croire et est complètement désespéré.

Lorsque Sticks veut absolument enseigner des techniques de survie à Amy, Sonic et Knuckles les mettent au défi de participer à une course à travers la jungle.

Eggman est dégoûté, car malgré ses inventions, il n'arrive pas à ses fins. Il décide d'arrêter ses créations de robots et autres armes technologiques.

Un nouveau fait son apparition en ville. Il s'avère être un sérieux concurrent pour Sonic et sa \"coolitude\".

Amy a décidé d'ouvrir son propre restaurant de hamburgers. Une véritable guerre des restaurants ne tarde pas à commencer.

Sticks croise le chemin d'un élan qui louche. Un mauvais signe pour Sticks la superstitieuse qui se fait un devoir de protéger ses amis de cette malédiction.

Richard, qui est devenu éleveur de moutons après avoir été jugé indigne d'être roi par la fausse Excalibur, se plaît dans sa nouvelle vie.

Robin et ses amis portent secours au roi Richard Cœur de Lion qui, en échange, invite le fils de son ami le Baron de Locksley à s'installer au château.

Marianne et Scarlett cachent Derké, retransformé en dragon, dans la prison. Le prince Jean accuse Robin d'avoir volé l'or des paysans mais Richard n'en est pas convaincu.

Isabelle dérobe le grimoire de Marianne, persuadée qu'il s'agit de son journal intime et désireuse d'en déchiffrer les mille secrets croustillants.

Le docteur Eggman invente une nouvelle série de robots-employés pour le Meh Burger mais il s'avère qu'il a les yeux plus gros que le ventre.

Alors qu'Eggman a du mal à payer ses factures, il décide de transformer son repaire en résidence de luxe pour renflouer les caisses.

Sonic est désormais le livreur du Meh Burger. Il garantit un temps de livraison inférieur à trois minutes, malheureusement, Eggman ne tarde pas à s'en mêler.

Après avoir recueilli un robot guêpe du docteur Eggman, Amy prend la décision de le soigner.

Nominatus, le grand ennemi du docteur Eggman, est de retour. Grâce à l'aide de ses deux acolytes, il va tout faire pour tenter de prendre le contrôle du monde.

Les trois frères McFish tombent malades après avoir mangé leur propres plats. Finn les remplace et il s'avère qu'il est un bien meilleur cuisinier qu'eux.

En classe, Finn et la capitaine La Barrée estiment chacun être le meilleur farceur. Bien décidés à le prouver, ils se lancent dans un concours de farces.

Les Planctons pensent être arrivés au bout de leur formation : tout leur semble facile à l'académie. La Barrée leur propose alors un dernier test.

Les High 5 sont abattus après une défaite contre leur équipe rivale : les Reptiles. Tony craint que Slim le coach des Reptiles ne s'adonne à des pratiques douteuses.

Les High 5 sont à Harlem pour affronter les Harlem Pitbulls. Tony met au point un entraînement spécial \"zen\" pour Mike dans les rue de New York.

Recherchant Appa, les enfants rencontrent Jet mais ne savent pas s'ils doivent lui faire confiance. Zuko, de son côté, cherche aussi Appa.

Les enfants doivent faire face à Long Feng et essaient de prouver au Roi de la Terre qu'une conspiration se prépare. En pleine crise spirituelle, Zuko tombe malade.

Un gourou du Temple de l'Air aide Aang dans son parcours vers le statut d'Avatar. Sokka rencontre son père disparu. Azula concocte un plan diabolique.

Lorsque Iron Baron oblige Wu a retrouver l'Armure du Dragon, les choses ne se passent pas comme prévu. A Ninjago, Lloyd attend avec impatience le retour des ninjas.

Les ninjas rentrent chez eux et s'unissent afin de tenter d'arrêter l'Empereur Garmadon, qui oblige Lloyd à prendre une décision qui changera Ninjago.

Les Météores sont confrontés aux loups-garous et à leur bille Lycan. Au cours d'une Battle Royale, l'affrontement entre les Rémus et Lycan provoque une explosion.

Zuméo a mis la main sur Vulcain. Pour empêcher les météores d'utiliser Vulcain lors du prochain match contre les Monarks, King envoie Kali dérober la bille.

A l'approche de la Saint-Valentin, Theodore, déterminé à remonter le moral de Cheesy, se crée un faux profil sur Internet en se faisant passer pour une fille.

Alvin joue des tours à des inconnus au téléphone. Son amusement prend fin lorsque son interlocuteur se jure de le retrouver et de lui faire payer sa farce.

Alvin joue des tours à des inconnus au téléphone. Son amusement prend fin lorsque son interlocuteur se jure de le retrouver et de lui faire payer sa farce.

Les Chipmunks ont recueilli un chien perdu, mais ils doivent le cacher à Dave qui ne souhaite pas avoir d'animal à la maison.

Alvin s'inscrit à une compétition de karaté mais Dave, Simon et Theodore ne sont pas sereins, craignant qu'il lui arrive quelque chose.

Alvin soupçonne Simon d'être le chouchou de Dave. Avec Théo, ils le défient dans une course de kart, espérant ainsi gagner à leur tour les faveurs de Dave.

Après un mauvais résultat scolaire, Simon décide de se réfugier dans un arbre afin de se retrouver seul. Son entourage pense qu'il est devenu fou.

Alvin cherche une solution pour que Dave ne mette pas la main sur son bulletin, qui n'est pas très bon.

Dave exige que les garçons se concentrent davantage sur leurs résultats scolaires. Theodore doit s'occuper des chats de madame Croner durant une semaine.

Les Chipettes demandent aux Chipmunks de passer trois heures sans leurs objets fétiches. Ça ne semble pas difficile, mais vont-ils y arriver ?

Alvin accepte de ne plus parler durant toute une journée, afin d'être sûr de ne pas dévoiler l'histoire des séries préférées de ses amis.

Les héros sont opposés aux Druides, qui utilisent des billes végétales. Les Météores cherchent une bille miracle qui pourrait leur assurer la victoire.

La suite du match des Météores contre les Tsarévitchs est reporté en raison du malaise qu'a fait l'Alchimiste Baba, qui part se reposer à son domicile.

Hermès a envoyé un rêve prophétique afin de prévenir que les Monarks vont utiliser Jupiter. Les Météores décident de faire un front républicain des billes pour remporter Mercure.

Les héros sont sauvés d'une bande de bracognards par des soldats arkanistes en route vers Quassar. Ces derniers suscitent leur admiration.

Les héros partent en mission pour trouver une pierre de Lune afin de permettre à Solim de donner naissance à son Imago avant que la magie ne disparaisse.

Sonic doit rapporter des livres à la bibliothèque sous peine de faire payer à Amy des pénalités de retard. Mais il y a des jours où une mission peut s'avérer compliquée.

Lorsque Sticks veut absolument enseigner des techniques de survie à Amy, Sonic et Knuckles les mettent au défi de participer à une course à travers la jungle.

Eggman est dégoûté, car malgré ses inventions, il n'arrive pas à ses fins. Il décide d'arrêter ses créations de robots et autres armes technologiques.

Un nouveau fait son apparition en ville. Il s'avère être un sérieux concurrent pour Sonic et sa \"coolitude\".

Amy a décidé d'ouvrir son propre restaurant de hamburgers. Une véritable guerre des restaurants ne tarde pas à commencer.

Sticks croise le chemin d'un élan qui louche. Un mauvais signe pour Sticks la superstitieuse qui se fait un devoir de protéger ses amis de cette malédiction.

A l'occasion d'un concours de cuisine, tous se mettent en quête du piment le plus fort et le plus savoureux, afin de remporter la compétition.

Alors que Ninjago City est en pleine reconstruction, Confiance annonce que les Onis sont revenus et qu'ils détruisent les royaumes, un par un.

Les ninjas ont libéré Lord Garmadon de la prison de Kryptarium. Lord Garmadon et Lloyd entrent dans le nuage de ténèbres pour tenter d'arrêter l'invasion des Onis.

A Ninjago City, les Onis sont plus forts que ce que n'importe qui aurait pu imaginer. Les ninjas prennent des risques pour tenter de sauver Lloyd et Garmadon.

Après plusieurs tentatives ratées et une entorse au pied pour Raphaël, les tortues s'introduisent dans le labo de Stockman la mouche et dérobent un parasite du cerveau.

Dans le labo, Mikey renverse un sérum anti-parasite et des produits dangereux, causant la transformation de Donnie en benêt et créant un monstre hybride.

Les Bleus affrontent à nouveau les Psikopats, qui n'ont pas digéré le but que leur ont mis les Bleus lors des inscriptions. A l'entraînement, Franck aperçoit Shooter.

Kani est à fleur de peau. Les Bleus affrontent les Double X, ses anciennes copines, qui ne lui avaient pas proposé de former une équipe avec elle.

A l'occasion d'un concours de cuisine, tous se mettent en quête du piment le plus fort et le plus savoureux, afin de remporter la compétition.

Alors que le maire est parti à la pêche, Knuckles le remplace à la mairie. Mais ce n'est pas forcément pour le bien de la communauté.

Amy fait un grand ménage dans la décharge qui sert de maison à Sticks, et organise un vide-grenier. Malencontreusement, Amy libère d'étranges créatures.

Le docteur Eggman se lance dans le tournage d'un film qui revient sur sa vie et son oeuvre, mais également sur ses ennemis.

Après une phrase malheureuse, Sonic se voit affublé d'un énorme complexe de supériorité dans le village.