Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffè tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffè tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffè tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffè tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffè tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffè tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.

La piccola Lalla soffre per la mancanza di Sara e non perde occasione per cercarla, venendo regolarmente sgridata.

La piccola Lalla soffre per la mancanza di Sara e non perde occasione per cercarla, venendo regolarmente sgridata.

Sara presenta a Margherita un suo amico, il topolino Mel. Durante la colazione, Margherita cerca di prendere un po' di pane avanzato per Mel.

Sara presenta a Margherita un suo amico, il topolino Mel. Durante la colazione, Margherita cerca di prendere un po' di pane avanzato per Mel.

Sara, esclusa dai festeggiamenti che si tengono al collegio per la festa di maggio, subisce anche l'umiliazione di essere scambiata per una mendicante.

Sara, esclusa dai festeggiamenti che si tengono al collegio per la festa di maggio, subisce anche l'umiliazione di essere scambiata per una mendicante.

La ciurma zittisce Luffy e convince Wanda che si stesse parlando di altro. Il gruppo arriva dal duca Cane-tempesta, ferito in seguito alla battaglia. Egli ringrazia Luffy e la sua ciurma e racconta di conoscere Shanks addormentandosi poi improvvisamente allo scoccare delle ore 18. Wanda spiega che i due sovrani, siccome sempre discordi, si sono divisi il governo tra giorno e notte, dormendo insieme ai loro diretti sottoposti quando è l'altro a comandare. Wanda riprende poi a raccontare di quando il duca Cane-tempesta arrivò per fronteggiare Jack.

Jack rifiutò l'idea di un accordo pacifico proposto da Cane-tempesta e di nuovo scoppiò un sanguinoso scontro con il duca che riusciva a tenere testa al braccio destro di Kaido. Allo scoccare delle 18, Cane-tempesta ed i moschettieri si ritirarono per riposare lasciando combattere gli appena destati guardiani della foresta e l'aggressivo Gatto-vipera, aiutati anche dai pirati Heart.

Jack rifiutò l'idea di un accordo pacifico proposto da Cane-tempesta e di nuovo scoppiò un sanguinoso scontro con il duca che riusciva a tenere testa al braccio destro di Kaido. Allo scoccare delle 18, Cane-tempesta ed i moschettieri si ritirarono per riposare lasciando combattere gli appena destati guardiani della foresta e l'aggressivo Gatto-vipera, aiutati anche dai pirati Heart.

Dopo cinque giorni di battaglia, Jack ed i suoi usarono un'arma chimica creata da Caesar paralizzando i visoni ed iniziarono a torturarli chiedendo ancora una volta di Raizo, ma sempre senza ricevere risposte. Il giorno dopo, Jack partì da Zo per andare a salvare Doflamingo, arrestato dopo essere stato sconfitto da Rufy, lasciando sull'isola solo pochi sottoposti a finire il lavoro. Il giorno seguente, il gruppo di Sanji raggiunse Zo e la trovò devastata. Sanji, Chopper e Caesar, giunti in città, trovarono fra i tanti visoni moribondi il visone giaguaro Pedro, che li supplicò di salvare le vite dei due re.

Dopo cinque giorni di battaglia, Jack ed i suoi usarono un'arma chimica creata da Caesar paralizzando i visoni ed iniziarono a torturarli chiedendo ancora una volta di Raizo, ma sempre senza ricevere risposte. Il giorno dopo, Jack partì da Zo per andare a salvare Doflamingo, arrestato dopo essere stato sconfitto da Rufy, lasciando sull'isola solo pochi sottoposti a finire il lavoro. Il giorno seguente, il gruppo di Sanji raggiunse Zo e la trovò devastata. Sanji, Chopper e Caesar, giunti in città, trovarono fra i tanti visoni moribondi il visone giaguaro Pedro, che li supplicò di salvare le vite dei due re.

Caesar rivelò di essere il creatore del gas letale, così Sanji e Chopper lo costrinsero ad eliminarlo con i suoi poteri. In seguito, messi in fuga gli uomini di Jack, tutta la ciurma si adoperò per curare le ferite dei visoni e somministrare loro un antidoto creato da Chopper, salvandoli da morte certa. Al presente, Wanda conduce Luffy e gli altri dal re della notte, il potente Gatto-vipera.

Caesar rivelò di essere il creatore del gas letale, così Sanji e Chopper lo costrinsero ad eliminarlo con i suoi poteri. In seguito, messi in fuga gli uomini di Jack, tutta la ciurma si adoperò per curare le ferite dei visoni e somministrare loro un antidoto creato da Chopper, salvandoli da morte certa. Al presente, Wanda conduce Luffy e gli altri dal re della notte, il potente Gatto-vipera.

La nave di Big Mom arrivò a Zo due giorni prima dell'arrivo di Luffy, seguendo le indicazioni di Pekoms, anche lui un visone. Lui e Capone \"Gang\" Bege, alleato di Big Mom, sbarcarono attestando quello che era accaduto negli ultimi giorni. Pekoms, riconoscente a Sanji ed agli altri, disse che sarebbe stato sufficiente consegnare loro Caesar e se ne sarebbero andati, ma Capone, indispettito, lo attaccò alle spalle.

La nave di Big Mom arrivò a Zo due giorni prima dell'arrivo di Luffy, seguendo le indicazioni di Pekoms, anche lui un visone. Lui e Capone \"Gang\" Bege, alleato di Big Mom, sbarcarono attestando quello che era accaduto negli ultimi giorni. Pekoms, riconoscente a Sanji ed agli altri, disse che sarebbe stato sufficiente consegnare loro Caesar e se ne sarebbero andati, ma Capone, indispettito, lo attaccò alle spalle.

Capone, grazie ai suoi poteri e molteplici uomini riuscì a prendere in ostaggio Nami e Chopper, costringendo gli altri alla resa e ad entrare, sempre coi suoi poteri, dentro il suo corpo. Lì consegnò, tra lo stupore di tutti, l'invito al matrimonio tra Sanji e Charlotte Pudding, una figlia di Big Mom, orchestrato dalla stessa imperatrice e dalla famiglia di Sanji, i Vinsmoke. Sanji naturalmente si oppose, ma Capone e i suoi uomini lo ricattarono, costringendolo a tentennare sulla sua decisione.

Capone, grazie ai suoi poteri e molteplici uomini riuscì a prendere in ostaggio Nami e Chopper, costringendo gli altri alla resa e ad entrare, sempre coi suoi poteri, dentro il suo corpo. Lì consegnò, tra lo stupore di tutti, l'invito al matrimonio tra Sanji e Charlotte Pudding, una figlia di Big Mom, orchestrato dalla stessa imperatrice e dalla famiglia di Sanji, i Vinsmoke. Sanji naturalmente si oppose, ma Capone e i suoi uomini lo ricattarono, costringendolo a tentennare sulla sua decisione.

Sanji scrisse un biglietto e riuscì a fare scappare Nami, Chopper e Brook dal corpo di Capone, decidendo però di consegnarsi al nemico insieme a Caesar. Raggiunti da Gatto-Vipera, Capone fuggì portando loro due con sé. Al presente la ciurma discute sulle azioni di Sanji e, sebbene Zoro ricordi loro che sono probabilmente ricercati da Kaido, Rufy decide di andare a cercare Sanji. Essendo però nel territorio di Big Mom, decidono di infiltrarsi e si dirigono da Pekoms, rimasto sull'isola ferito, per trovare un modo per farlo.

Sanji scrisse un biglietto e riuscì a fare scappare Nami, Chopper e Brook dal corpo di Capone, decidendo però di consegnarsi al nemico insieme a Caesar. Raggiunti da Gatto-Vipera, Capone fuggì portando loro due con sé. Al presente la ciurma discute sulle azioni di Sanji e, sebbene Zoro ricordi loro che sono probabilmente ricercati da Kaido, Rufy decide di andare a cercare Sanji. Essendo però nel territorio di Big Mom, decidono di infiltrarsi e si dirigono da Pekoms, rimasto sull'isola ferito, per trovare un modo per farlo.

La ciurma sconfigge uno sciame di vespe succhia sangue chiamate Sutchies da cui sono attaccati e raggiunge Pekoms e Gatto-vipera. Quest'ultimo si rivela allegro e riconoscente come gli altri visoni, mentre Pekoms rivela che il padre di Sanji è il leader della Germa 66, una leggendaria e malvagia organizzazione di assassini.

La ciurma sconfigge uno sciame di vespe succhia sangue chiamate Sutchies da cui sono attaccati e raggiunge Pekoms e Gatto-vipera. Quest'ultimo si rivela allegro e riconoscente come gli altri visoni, mentre Pekoms rivela che il padre di Sanji è il leader della Germa 66, una leggendaria e malvagia organizzazione di assassini.

Pekoms spiega che Sanji è stato probabilmente ricattato minacciando la morte dei suoi amici del mare Orientale o del regno di Kamabakka se non si fosse presentato al matrimonio. Luffy decide di andare con Pekoms a riprenderlo e spiega il suo piano ai sopraggiunti Law, pirati Heart e resto dei compagni. Mentre con l'arrivo di Gatto-vipera tutti festeggiano, Brook, Franky e Robin restano di guardia all'ingresso dell'isola per impedire ai samurai di entrare in contatto coi visoni. Tuttavia i tre si addormentano, così Kin'emon e Kanjuro li oltrepassano, accompagnati dal visone scimmia precipitato con loro che, saputo che cercano Raizo, fugge preoccupato ad avvertire gli altri visoni.

Pekoms spiega che Sanji è stato probabilmente ricattato minacciando la morte dei suoi amici del mare Orientale o del regno di Kamabakka se non si fosse presentato al matrimonio. Luffy decide di andare con Pekoms a riprenderlo e spiega il suo piano ai sopraggiunti Law, pirati Heart e resto dei compagni. Mentre con l'arrivo di Gatto-vipera tutti festeggiano, Brook, Franky e Robin restano di guardia all'ingresso dell'isola per impedire ai samurai di entrare in contatto coi visoni. Tuttavia i tre si addormentano, così Kin'emon e Kanjuro li oltrepassano, accompagnati dal visone scimmia precipitato con loro che, saputo che cercano Raizo, fugge preoccupato ad avvertire gli altri visoni.

Durante il Torneo della Prefettura di Hokkaido, la squadra della scuola elementare Furano (squadra in cui in precedenza giocava Misaki) vince il titolo contro il Sapporo, aggiudicandosi il diritto di partecipare al campionato nazionale. Nel frattempo, Roberto teme che, portando Tsubasa in Brasile, possa rovinare la felicita' della famiglia Ozora. Wakabayashi scopre che purtroppo l'infortunio alla gamba e' piu' grave del previsto. Dovra' stare in panchina per un po' e fa promettere a Tsubasa di vincere finche' non si scontreranno con il Meiwa. Tsubasa prende cosi' il posto di Wakabayashi come capitano della squadra.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffè tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.

Inizia il campionato nazionale esordienti e la Nankatsu affronta subito il Meiwa, l'altra squadra data come favorita, capitanato da Kojiro Hyuga.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Durante il Torneo della Prefettura di Hokkaido, la squadra della scuola elementare Furano (squadra in cui in precedenza giocava Misaki) vince il titolo contro il Sapporo, aggiudicandosi il diritto di partecipare al campionato nazionale. Nel frattempo, Roberto teme che, portando Tsubasa in Brasile, possa rovinare la felicita' della famiglia Ozora. Wakabayashi scopre che purtroppo l'infortunio alla gamba e' piu' grave del previsto. Dovra' stare in panchina per un po' e fa promettere a Tsubasa di vincere finche' non si scontreranno con il Meiwa. Tsubasa prende cosi' il posto di Wakabayashi come capitano della squadra.

Inizia il campionato nazionale esordienti e la Nankatsu affronta subito il Meiwa, l'altra squadra data come favorita, capitanato da Kojiro Hyuga. Tsubasa segna un goal dopo pochi minuti, ma il Meiwa reagisce immediatamente e Kojiro pareggia con un potentissimo tiro che colpisce in pieno volto Morisaki, il portiere della Nankatsu. Il colpo ricevuto spaventa talmente tanto l'estremo difensore della Nankatsu che questi non riesce piu' a parare i tiri degli avversari, spianando cosi' la strada al goal del 2-1 del Meiwa. L'occasione successiva viene pero' sventata da Tsubasa, rientrato in difesa per aiutare il compagno di squadra. Kojiro prova a ripetere la giocata che ha terrorizzato Morisaki e indirizza il pallone verso il viso del capitano della Nankatsu, ma Tsubasa si lascia colpire, fermando il pallone sulla linea di porta e dicendo poi a Morisaki che la palla e' la sua migliore amica, percio' non deve temerla. Grazie al gesto e alle parole di Tsubasa, il portiere riacquista fiducia.

La Nankatsu riesce a pareggiare poco prima della fine del primo tempo, ma quando la partita riprende, il Meiwa e' ancora piu' agguerrito.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Dopo aver perso col Meiwa, la Nankatsu vince le altre partite del girone. Nel frattempo, il Meiwa pareggia con l'Hanawa dei fratelli gemelli Tachibana. E' con questa squadra che la Nankatsu deve vincere se vuole accedere alla fase finale. Tsubasa e Misaki vengono incaricati di fermare le azioni dei gemelli, e nel primo tempo la Nankatsu passa in vantaggio. Nel secondo tempo, pero', i gemelli eseguono l'acrobatica triangolazione speciale, pareggiando. Ma nell'eseguire il tiro feriscono Nishio, che viene sostituito da Ishizaki. Intanto, gli osservatori dell'Accademia Toho si offrono di ingaggiare Kojiro, ma solo se riuscira' a vincere il campionato.

La Nankatsu riesce a pareggiare poco prima della fine del primo tempo, ma quando la partita riprende dopo l'intervallo, il Meiwa e' ancora piu' agguerrito. E' un continuo scontro diretto tra Tsubasa e Kojiro, che usa la sua grande potenza per destabilizzare gli avversari. Dopo uno scontro, Tsubasa dice a Kojiro che il calcio e' il suo sogno, ma quest'ultimo lo deride. A pochi minuti dalla fine della partita, il Meiwa e la Nankatsu si trovano ancora in parita', pero' quando l'arbitro sta per fischiare, sbuca dal nulla Takeshi che tira in porta e segna il gol della vittoria. Tsubasa e' estremamente deluso per avere perso, ma riceve una telefonata di Wakabayashi che incoraggia sia lui che Morisaki. Fuori dallo stadio, Kaori, la rappresentatnte dell'Accademia Toho, avvicina Kojiro e gli dice che lo vorrebbe ingaggiare.

Siamo all'ultima partita della fase a gironi del campionato nazionale, che vede contrapposte la Nanktasu e l'Hanawa.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Dopo aver perso col Meiwa, la Nankatsu vince le altre partite del girone. Nel frattempo, il Meiwa pareggia con l'Hanawa dei fratelli gemelli Tachibana. E' con questa squadra che la Nankatsu deve vincere se vuole accedere alla fase finale. Tsubasa e Misaki vengono incaricati di fermare le azioni dei gemelli, e nel primo tempo la Nankatsu passa in vantaggio. Nel secondo tempo, pero', i gemelli eseguono l'acrobatica triangolazione speciale, pareggiando. Ma nell'eseguire il tiro feriscono Nishio, che viene sostituito da Ishizaki. Intanto, gli osservatori dell'Accademia Toho si offrono di ingaggiare Kojiro, ma solo se riuscira' a vincere il campionato.

Quando Christina comunica alla sua famiglia di aver deciso di avere un figlio da sola, Bob e Abishola iniziano a riconsiderare l'opportunità di avere un figlio anche loro.

Siamo all'ultima partita della fase a gironi del campionato nazionale, che vede contrapposte la Nanktasu e l'Hanawa. Il secondo tempo e' ormai iniziato, e le due squadre si trovano in situazione di parita'. Nishio si infortuna e al suo posto entra Ishizaki, il quale senza volerlo commette autogoal e fa passare in vantaggio l'Hanawa. A differenza di quest'ultima, la Nankatsu deve per forza vincere la partita con un punto di vantaggio per accedere alla fase finale; un pareggio non sarebbe sufficiente. Con l'aiuto di Misaki, Ishizaki riesce a pareggiare rimediando cosi' all'errore commesso prima. Misaki confessa poi ai suoi compagni che, se perderanno, quella sara' l'ultima partita che potra' giocare insieme a loro, in quanto si trasferira' di nuovo.

Quando l'ex marito di Abishola, Tayo, si reca a Detroit per lavoro, tutti subiscono il suo incantesimo, tranne Bob e Abishola, che sanno che la sua visita deve essere più importante di quanto lui affermi.

Quando Christina comunica alla sua famiglia di aver deciso di avere un figlio da sola, Bob e Abishola iniziano a riconsiderare l'opportunità di avere un figlio anche loro.

Quando l'ex marito di Abishola, Tayo, si reca a Detroit per lavoro, tutti subiscono il suo incantesimo, tranne Bob e Abishola, che sanno che la sua visita deve essere più importante di quanto lui affermi.

Walden conosce ad una festa Stacey, ma quando la riaccompagna a casa incontra la nonna e si innamora di lei. Jake va a fare il cuoco in Giappone per un anno.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Walden conosce ad una festa Stacey, ma quando la riaccompagna a casa incontra la nonna e si innamora di lei. Jake va a fare il cuoco in Giappone per un anno.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Walden si trova costretto a interagire con due membri della famiglia Harper quando, inaspettatamente, si presenta a casa la figlia illegittima di Charlie.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Walden si trova costretto a interagire con due membri della famiglia Harper quando, inaspettatamente, si presenta a casa la figlia illegittima di Charlie.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Come secondo desiderio, Crili chiede di far tornare umani i cyborg C-17 e C-18. Cenron dice che non e' possibile e allora Crili formula una seconda richiesta: togliere il dispositivo autodistruggente installato all'interno dei loro corpi. Il drago esaudisce il desiderio.

Come secondo desiderio, Crili chiede di far tornare umani i cyborg C-17 e C-18. Cenron dice che non e' possibile e allora Crili formula una seconda richiesta: togliere il dispositivo autodistruggente installato all'interno dei loro corpi. Il drago esaudisce il desiderio.

Una volta tornato nel suo futuro, Trunks ritrova i cyborg C-17 e C-18 e - ormai nettamente superiore a loro - li sconfigge nel giro di pochi minuti. La pace torna a regnare e in tutte le citta' cominciano i lavori di ristrutturazione. Ma Trunks ha ancora una missione da compiere per sentirsi veramente soddisfatto: eliminare Cell prima che prenda la macchina del tempo e vada nel passato per trasformarsi nell'essere completo.

Una volta tornato nel suo futuro, Trunks ritrova i cyborg C-17 e C-18 e - ormai nettamente superiore a loro - li sconfigge nel giro di pochi minuti. La pace torna a regnare e in tutte le citta' cominciano i lavori di ristrutturazione. Ma Trunks ha ancora una missione da compiere per sentirsi veramente soddisfatto: eliminare Cell prima che prenda la macchina del tempo e vada nel passato per trasformarsi nell'essere completo.

Nell'aldila', Goku incontra finalmente Re Kais, il grande maestro. Re Kaio gli spiega che e' il capo supremo dei re delle quattro galassie. Una volta arrivati sul suo pianeta, Goku scopre con sorpresa che e' abitato da un sacco di altri guerrieri provenienti dalle varie galassie e che si stanno allenando insieme al maestro. Re Kaio incontra anche il Re dell'Ovest, accompagnato dal suo pupillo, Pai Kuhan.

Nell'aldila', Goku incontra finalmente Re Kais, il grande maestro. Re Kaio gli spiega che e' il capo supremo dei re delle quattro galassie. Una volta arrivati sul suo pianeta, Goku scopre con sorpresa che e' abitato da un sacco di altri guerrieri provenienti dalle varie galassie e che si stanno allenando insieme al maestro. Re Kaio incontra anche il Re dell'Ovest, accompagnato dal suo pupillo, Pai Kuhan.

Siamo sempre insieme a Goku, re Kaio e tutti i valorosi guerrieri delle quattro galassie che si stanno allenando sul pianeta di re Kais. I re delle altre tre galassie decidono di organizzare un torneo di arti marziali per commemorare l'evento straordinario della prematura \"scomparsa\" di re Kaio! Re Kais concede loro il permesso e cosi' viene allestito un ring gigantesco nel quale i combattenti delle quattro squadre si dovranno affrontare.

Siamo sempre insieme a Goku, re Kaio e tutti i valorosi guerrieri delle quattro galassie che si stanno allenando sul pianeta di re Kais. I re delle altre tre galassie decidono di organizzare un torneo di arti marziali per commemorare l'evento straordinario della prematura \"scomparsa\" di re Kaio! Re Kais concede loro il permesso e cosi' viene allestito un ring gigantesco nel quale i combattenti delle quattro squadre si dovranno affrontare.

Le prime selezioni del torneo sono terminate e otto combattenti si qualificano per i quarti di finale. \n Gli scontri hanno inizio e alla fine restano soltanto quattro guerrieri per le attesissime semifinali. Chi vincera'? Goku e' felicissimo di poter combattere contro guerrieri del calibro di Pai Kuhan e non vede l'ora di ricominciare.

Le prime selezioni del torneo sono terminate e otto combattenti si qualificano per i quarti di finale. \n Gli scontri hanno inizio e alla fine restano soltanto quattro guerrieri per le attesissime semifinali. Chi vincera'? Goku e' felicissimo di poter combattere contro guerrieri del calibro di Pai Kuhan e non vede l'ora di ricominciare.

Goku non ci mette molto a sconfiggere il suo avversario, qualificandosi così per la finale. Pai e Torbie si affrontano sul ring. Lo scontro viene vinto da Pai Kuhan e a questo punto puo' cominciare la tanto attesa finalissima!

Goku non ci mette molto a sconfiggere il suo avversario, qualificandosi così per la finale. Pai e Torbie si affrontano sul ring. Lo scontro viene vinto da Pai Kuhan e a questo punto puo' cominciare la tanto attesa finalissima!

Dopo un combattimento veramente impeccabile da entrambe le parti, e' Goku a vincere il torneo di arti marziali, scaraventando l'avversario fuori dal ring con un'unica, gigantesca onda energetica! Re Kaio e' al colmo della gioia e anche Goku non vede l'ora di cominciare gli allenamenti con re Kais. Ma a questo punto c'e' una sorpresa finale: il grande maestro dice che entrambi i concorrenti sono andati contro il regolamento toccando con i piedi il soffitto dello stadio e che quindi devono essere squalificati!

Dopo un combattimento veramente impeccabile da entrambe le parti, e' Goku a vincere il torneo di arti marziali, scaraventando l'avversario fuori dal ring con un'unica, gigantesca onda energetica! Re Kaio e' al colmo della gioia e anche Goku non vede l'ora di cominciare gli allenamenti con re Kais. Ma a questo punto c'e' una sorpresa finale: il grande maestro dice che entrambi i concorrenti sono andati contro il regolamento toccando con i piedi il soffitto dello stadio e che quindi devono essere squalificati!

Poco prima di arrivare al liceo di Satan City, Gohan assiste a una rapina in una banca e decide di trasformarsi in Super Sayan e di fermare i banditi che stanno scappando con il bottino. Riacquistato il suo aspetto normale, si avvia verso la scuola ma viene fermato da una ragazzina, Videl, che gli chiede che cosa e' successo. \n Arrivata in classe, Videl scopre con grande sorpresa che c'e' un nuovo compagno: Gohan.

Poco prima di arrivare al liceo di Satan City, Gohan assiste a una rapina in una banca e decide di trasformarsi in Super Sayan e di fermare i banditi che stanno scappando con il bottino. Riacquistato il suo aspetto normale, si avvia verso la scuola ma viene fermato da una ragazzina, Videl, che gli chiede che cosa e' successo. \n Arrivata in classe, Videl scopre con grande sorpresa che c'e' un nuovo compagno: Gohan.

Gohan chiede a Bulma di studiare un travestimento per le sue missioni nei panni del guerriero dai capelli d'oro. Bulma lo accontenta e prepara una speciale capsula da inserire nell'orologio di Gohan: bastera' premere un pulsante e il ragazzo si trasformera' in Great Sayaman, con un casco sulla testa che lo rende praticamente irriconoscibile.

Gohan chiede a Bulma di studiare un travestimento per le sue missioni nei panni del guerriero dai capelli d'oro. Bulma lo accontenta e prepara una speciale capsula da inserire nell'orologio di Gohan: bastera' premere un pulsante e il ragazzo si trasformera' in Great Sayaman, con un casco sulla testa che lo rende praticamente irriconoscibile.

Quando Dottie sposta l'urna di suo marito Max nel salotto di Bob e Abishola, tutti sono costretti a confrontarsi con le loro opinioni sulla morte e sull'aldilà. Inoltre, Goodwin mette Douglas e Kofo l'uno contro l'altro in una battaglia per l'ufficio vacante di Dottie alla MaxDot.

Quando Dottie sposta l'urna di suo marito Max nel salotto di Bob e Abishola, tutti sono costretti a confrontarsi con le loro opinioni sulla morte e sull'aldilà. Inoltre, Goodwin mette Douglas e Kofo l'uno contro l'altro in una battaglia per l'ufficio vacante di Dottie alla MaxDot.

Dopo che Christina ha cacciato Abishola e Dottie per aver preso in giro i suoi preparativi prima della gravidanza, Christina lega con Douglas e Abishola trascorre una giornata divertente con Dottie. Inoltre, quando Bob, Goodwin e Kofo sono bloccati da un problema di lavoro, Bob insiste perché vadano a pranzo fuori per rilassarsi.

Dopo che Christina ha cacciato Abishola e Dottie per aver preso in giro i suoi preparativi prima della gravidanza, Christina lega con Douglas e Abishola trascorre una giornata divertente con Dottie. Inoltre, quando Bob, Goodwin e Kofo sono bloccati da un problema di lavoro, Bob insiste perché vadano a pranzo fuori per rilassarsi.

Jenny decide di trasferirsi a casa di Evelyn per via dei sentimenti di Walden. Nel frattempo, Lyndsey tradisce il suo nuovo fidanzato con Alan.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Jenny decide di trasferirsi a casa di Evelyn per via dei sentimenti di Walden. Nel frattempo, Lyndsey tradisce il suo nuovo fidanzato con Alan.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Berta si e' fatta male alla schiena: Walden le suggerisce di andare in pensione. Berta lascia il lavoro e i ragazzi vanno alla ricerca di una nuova governante.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Un misterioso personaggio che si fa chiamare Dwight Renfield atterra di notte in piccoli ed isolati campi di aviazione, uccidendo persone con mostruose ferite al collo. L'esperto reporter Richard Dees in un primo momento rifiuta l'incarico di indagare, poi lo accetta scontrandosi però con Katherine, la collega a cui nel frattempo era stato affidato il caso. Da un racconto di Stephen King.

Un misterioso personaggio che si fa chiamare Dwight Renfield atterra di notte in piccoli ed isolati campi di aviazione, uccidendo persone con mostruose ferite al collo. L'esperto reporter Richard Dees in un primo momento rifiuta l'incarico di indagare, poi lo accetta scontrandosi però con Katherine, la collega a cui nel frattempo era stato affidato il caso. Da un racconto di Stephen King.

Anna, assistente sociale è tormentata insieme ai suoi figli dalla presenza demoniaca della Llorona, un potente spirito di una donna vissuta nel '600 in Messico, che ha ucciso i suoi figli in un momento d'ira, e che piange nella speranza di ritrovarli. Questo demone maligno è in cerca di nuovi bambini da prendere in sostituzione dei suoi. Chris e Samantha sono le sue prossime vittime.

Anna, assistente sociale è tormentata insieme ai suoi figli dalla presenza demoniaca della Llorona, un potente spirito di una donna vissuta nel '600 in Messico, che ha ucciso i suoi figli in un momento d'ira, e che piange nella speranza di ritrovarli. Questo demone maligno è in cerca di nuovi bambini da prendere in sostituzione dei suoi. Chris e Samantha sono le sue prossime vittime.

Come secondo desiderio, Crili chiede di far tornare umani i cyborg C-17 e C-18. Cenron dice che non e' possibile e allora Crili formula una seconda richiesta: togliere il dispositivo autodistruggente installato all'interno dei loro corpi. Il drago esaudisce il desiderio.

Come secondo desiderio, Crili chiede di far tornare umani i cyborg C-17 e C-18. Cenron dice che non e' possibile e allora Crili formula una seconda richiesta: togliere il dispositivo autodistruggente installato all'interno dei loro corpi. Il drago esaudisce il desiderio.

Una volta tornato nel suo futuro, Trunks ritrova i cyborg C-17 e C-18 e - ormai nettamente superiore a loro - li sconfigge nel giro di pochi minuti. La pace torna a regnare e in tutte le citta' cominciano i lavori di ristrutturazione. Ma Trunks ha ancora una missione da compiere per sentirsi veramente soddisfatto: eliminare Cell prima che prenda la macchina del tempo e vada nel passato per trasformarsi nell'essere completo.

Una volta tornato nel suo futuro, Trunks ritrova i cyborg C-17 e C-18 e - ormai nettamente superiore a loro - li sconfigge nel giro di pochi minuti. La pace torna a regnare e in tutte le citta' cominciano i lavori di ristrutturazione. Ma Trunks ha ancora una missione da compiere per sentirsi veramente soddisfatto: eliminare Cell prima che prenda la macchina del tempo e vada nel passato per trasformarsi nell'essere completo.

Nell'aldila', Goku incontra finalmente Re Kais, il grande maestro. Re Kaio gli spiega che e' il capo supremo dei re delle quattro galassie. Una volta arrivati sul suo pianeta, Goku scopre con sorpresa che e' abitato da un sacco di altri guerrieri provenienti dalle varie galassie e che si stanno allenando insieme al maestro. Re Kaio incontra anche il Re dell'Ovest, accompagnato dal suo pupillo, Pai Kuhan.

Nell'aldila', Goku incontra finalmente Re Kais, il grande maestro. Re Kaio gli spiega che e' il capo supremo dei re delle quattro galassie. Una volta arrivati sul suo pianeta, Goku scopre con sorpresa che e' abitato da un sacco di altri guerrieri provenienti dalle varie galassie e che si stanno allenando insieme al maestro. Re Kaio incontra anche il Re dell'Ovest, accompagnato dal suo pupillo, Pai Kuhan.

Le prime selezioni del torneo sono terminate e otto combattenti si qualificano per i quarti di finale. \n Gli scontri hanno inizio e alla fine restano soltanto quattro guerrieri per le attesissime semifinali. Chi vincera'? Goku e' felicissimo di poter combattere contro guerrieri del calibro di Pai Kuhan e non vede l'ora di ricominciare.

Siamo sempre insieme a Goku, re Kaio e tutti i valorosi guerrieri delle quattro galassie che si stanno allenando sul pianeta di re Kais. I re delle altre tre galassie decidono di organizzare un torneo di arti marziali per commemorare l'evento straordinario della prematura \"scomparsa\" di re Kaio! Re Kais concede loro il permesso e cosi' viene allestito un ring gigantesco nel quale i combattenti delle quattro squadre si dovranno affrontare.

Goku non ci mette molto a sconfiggere il suo avversario, qualificandosi così per la finale. Pai e Torbie si affrontano sul ring. Lo scontro viene vinto da Pai Kuhan e a questo punto puo' cominciare la tanto attesa finalissima!

Le prime selezioni del torneo sono terminate e otto combattenti si qualificano per i quarti di finale. \n Gli scontri hanno inizio e alla fine restano soltanto quattro guerrieri per le attesissime semifinali. Chi vincera'? Goku e' felicissimo di poter combattere contro guerrieri del calibro di Pai Kuhan e non vede l'ora di ricominciare.

Dopo un combattimento veramente impeccabile da entrambe le parti, e' Goku a vincere il torneo di arti marziali, scaraventando l'avversario fuori dal ring con un'unica, gigantesca onda energetica! Re Kaio e' al colmo della gioia e anche Goku non vede l'ora di cominciare gli allenamenti con re Kais. Ma a questo punto c'e' una sorpresa finale: il grande maestro dice che entrambi i concorrenti sono andati contro il regolamento toccando con i piedi il soffitto dello stadio e che quindi devono essere squalificati!

Goku non ci mette molto a sconfiggere il suo avversario, qualificandosi così per la finale. Pai e Torbie si affrontano sul ring. Lo scontro viene vinto da Pai Kuhan e a questo punto puo' cominciare la tanto attesa finalissima!

Poco prima di arrivare al liceo di Satan City, Gohan assiste a una rapina in una banca e decide di trasformarsi in Super Sayan e di fermare i banditi che stanno scappando con il bottino. Riacquistato il suo aspetto normale, si avvia verso la scuola ma viene fermato da una ragazzina, Videl, che gli chiede che cosa e' successo. \n Arrivata in classe, Videl scopre con grande sorpresa che c'e' un nuovo compagno: Gohan.

Dopo un combattimento veramente impeccabile da entrambe le parti, e' Goku a vincere il torneo di arti marziali, scaraventando l'avversario fuori dal ring con un'unica, gigantesca onda energetica! Re Kaio e' al colmo della gioia e anche Goku non vede l'ora di cominciare gli allenamenti con re Kais. Ma a questo punto c'e' una sorpresa finale: il grande maestro dice che entrambi i concorrenti sono andati contro il regolamento toccando con i piedi il soffitto dello stadio e che quindi devono essere squalificati!

Gohan chiede a Bulma di studiare un travestimento per le sue missioni nei panni del guerriero dai capelli d'oro. Bulma lo accontenta e prepara una speciale capsula da inserire nell'orologio di Gohan: bastera' premere un pulsante e il ragazzo si trasformera' in Great Sayaman, con un casco sulla testa che lo rende praticamente irriconoscibile.

Poco prima di arrivare al liceo di Satan City, Gohan assiste a una rapina in una banca e decide di trasformarsi in Super Sayan e di fermare i banditi che stanno scappando con il bottino. Riacquistato il suo aspetto normale, si avvia verso la scuola ma viene fermato da una ragazzina, Videl, che gli chiede che cosa e' successo. \n Arrivata in classe, Videl scopre con grande sorpresa che c'e' un nuovo compagno: Gohan.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffe' tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Gohan chiede a Bulma di studiare un travestimento per le sue missioni nei panni del guerriero dai capelli d'oro. Bulma lo accontenta e prepara una speciale capsula da inserire nell'orologio di Gohan: bastera' premere un pulsante e il ragazzo si trasformera' in Great Sayaman, con un casco sulla testa che lo rende praticamente irriconoscibile.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffe' tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Durante il Torneo della Prefettura di Hokkaido, la squadra della scuola elementare Furano (squadra in cui in precedenza giocava Misaki) vince il titolo contro il Sapporo, aggiudicandosi il diritto di partecipare al campionato nazionale. Nel frattempo, Roberto teme che, portando Tsubasa in Brasile, possa rovinare la felicita' della famiglia Ozora. Wakabayashi scopre che purtroppo l'infortunio alla gamba e' piu' grave del previsto. Dovra' stare in panchina per un po' e fa promettere a Tsubasa di vincere finche' non si scontreranno con il Meiwa. Tsubasa prende cosi' il posto di Wakabayashi come capitano della squadra.

Durante il Torneo della Prefettura di Hokkaido, la squadra della scuola elementare Furano (squadra in cui in precedenza giocava Misaki) vince il titolo contro il Sapporo, aggiudicandosi il diritto di partecipare al campionato nazionale. Nel frattempo, Roberto teme che, portando Tsubasa in Brasile, possa rovinare la felicita' della famiglia Ozora. Wakabayashi scopre che purtroppo l'infortunio alla gamba e' piu' grave del previsto. Dovra' stare in panchina per un po' e fa promettere a Tsubasa di vincere finche' non si scontreranno con il Meiwa. Tsubasa prende cosi' il posto di Wakabayashi come capitano della squadra.

Inizia il campionato nazionale esordienti e la Nankatsu affronta subito il Meiwa, l'altra squadra data come favorita, capitanato da Kojiro Hyuga.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Inizia il campionato nazionale esordienti e la Nankatsu affronta subito il Meiwa, l'altra squadra data come favorita, capitanato da Kojiro Hyuga. Tsubasa segna un goal dopo pochi minuti, ma il Meiwa reagisce immediatamente e Kojiro pareggia con un potentissimo tiro che colpisce in pieno volto Morisaki, il portiere della Nankatsu. Il colpo ricevuto spaventa talmente tanto l'estremo difensore della Nankatsu che questi non riesce piu' a parare i tiri degli avversari, spianando cosi' la strada al goal del 2-1 del Meiwa. L'occasione successiva viene pero' sventata da Tsubasa, rientrato in difesa per aiutare il compagno di squadra. Kojiro prova a ripetere la giocata che ha terrorizzato Morisaki e indirizza il pallone verso il viso del capitano della Nankatsu, ma Tsubasa si lascia colpire, fermando il pallone sulla linea di porta e dicendo poi a Morisaki che la palla e' la sua migliore amica, percio' non deve temerla. Grazie al gesto e alle parole di Tsubasa, il portiere riacquista fiducia.

La Nankatsu riesce a pareggiare poco prima della fine del primo tempo, ma quando la partita riprende, il Meiwa e' ancora piu' agguerrito.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

La Nankatsu riesce a pareggiare poco prima della fine del primo tempo, ma quando la partita riprende dopo l'intervallo, il Meiwa e' ancora piu' agguerrito. E' un continuo scontro diretto tra Tsubasa e Kojiro, che usa la sua grande potenza per destabilizzare gli avversari. Dopo uno scontro, Tsubasa dice a Kojiro che il calcio e' il suo sogno, ma quest'ultimo lo deride. A pochi minuti dalla fine della partita, il Meiwa e la Nankatsu si trovano ancora in parita', pero' quando l'arbitro sta per fischiare, sbuca dal nulla Takeshi che tira in porta e segna il gol della vittoria. Tsubasa e' estremamente deluso per avere perso, ma riceve una telefonata di Wakabayashi che incoraggia sia lui che Morisaki. Fuori dallo stadio, Kaori, la rappresentatnte dell'Accademia Toho, avvicina Kojiro e gli dice che lo vorrebbe ingaggiare.

Dopo aver perso col Meiwa, la Nankatsu vince le altre partite del girone. Nel frattempo, il Meiwa pareggia con l'Hanawa dei fratelli gemelli Tachibana. E' con questa squadra che la Nankatsu deve vincere se vuole accedere alla fase finale. Tsubasa e Misaki vengono incaricati di fermare le azioni dei gemelli, e nel primo tempo la Nankatsu passa in vantaggio. Nel secondo tempo, pero', i gemelli eseguono l'acrobatica triangolazione speciale, pareggiando. Ma nell'eseguire il tiro feriscono Nishio, che viene sostituito da Ishizaki. Intanto, gli osservatori dell'Accademia Toho si offrono di ingaggiare Kojiro, ma solo se riuscira' a vincere il campionato.

Dopo aver perso col Meiwa, la Nankatsu vince le altre partite del girone. Nel frattempo, il Meiwa pareggia con l'Hanawa dei fratelli gemelli Tachibana. E' con questa squadra che la Nankatsu deve vincere se vuole accedere alla fase finale. Tsubasa e Misaki vengono incaricati di fermare le azioni dei gemelli, e nel primo tempo la Nankatsu passa in vantaggio. Nel secondo tempo, pero', i gemelli eseguono l'acrobatica triangolazione speciale, pareggiando. Ma nell'eseguire il tiro feriscono Nishio, che viene sostituito da Ishizaki. Intanto, gli osservatori dell'Accademia Toho si offrono di ingaggiare Kojiro, ma solo se riuscira' a vincere il campionato.

Siamo all'ultima partita della fase a gironi del campionato nazionale, che vede contrapposte la Nanktasu e l'Hanawa.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Siamo all'ultima partita della fase a gironi del campionato nazionale, che vede contrapposte la Nanktasu e l'Hanawa. Il secondo tempo e' ormai iniziato, e le due squadre si trovano in situazione di parita'. Nishio si infortuna e al suo posto entra Ishizaki, il quale senza volerlo commette autogoal e fa passare in vantaggio l'Hanawa. A differenza di quest'ultima, la Nankatsu deve per forza vincere la partita con un punto di vantaggio per accedere alla fase finale; un pareggio non sarebbe sufficiente. Con l'aiuto di Misaki, Ishizaki riesce a pareggiare rimediando cosi' all'errore commesso prima. Misaki confessa poi ai suoi compagni che, se perderanno, quella sara' l'ultima partita che potra' giocare insieme a loro, in quanto si trasferira' di nuovo.

Sanji scrisse un biglietto e riuscì a fare scappare Nami, Chopper e Brook dal corpo di Capone, decidendo però di consegnarsi al nemico insieme a Caesar. Raggiunti da Gatto-Vipera, Capone fuggì portando loro due con sé. Al presente la ciurma discute sulle azioni di Sanji e, sebbene Zoro ricordi loro che sono probabilmente ricercati da Kaido, Rufy decide di andare a cercare Sanji. Essendo però nel territorio di Big Mom, decidono di infiltrarsi e si dirigono da Pekoms, rimasto sull'isola ferito, per trovare un modo per farlo.

La ciurma sconfigge uno sciame di vespe succhia sangue chiamate Sutchies da cui sono attaccati e raggiunge Pekoms e Gatto-vipera. Quest'ultimo si rivela allegro e riconoscente come gli altri visoni, mentre Pekoms rivela che il padre di Sanji è il leader della Germa 66, una leggendaria e malvagia organizzazione di assassini.

Pekoms spiega che Sanji è stato probabilmente ricattato minacciando la morte dei suoi amici del mare Orientale o del regno di Kamabakka se non si fosse presentato al matrimonio. Luffy decide di andare con Pekoms a riprenderlo e spiega il suo piano ai sopraggiunti Law, pirati Heart e resto dei compagni. Mentre con l'arrivo di Gatto-vipera tutti festeggiano, Brook, Franky e Robin restano di guardia all'ingresso dell'isola per impedire ai samurai di entrare in contatto coi visoni. Tuttavia i tre si addormentano, così Kin'emon e Kanjuro li oltrepassano, accompagnati dal visone scimmia precipitato con loro che, saputo che cercano Raizo, fugge preoccupato ad avvertire gli altri visoni.

Il visone scimmia allerta tutta l'isola dell'arrivo di due samurai. Sia il duca Cane-tempesta che il potente Gatto-vipera si precipitano in città insieme alla popolazione cercandoli, ma quando si incrociano cominciano a litigare e fronteggiarsi. Intanto Kin'emon e Kanjuro si ricongiungono a Momonosuke e arrivano in città, ma vengono fermati dalla ciurma di Cappello di Paglia. Tuttavia, i due samurai li scansano e si presentano ai visoni, affermando di essere servitori della famiglia Kozuki e di essere alla ricerca di Raizo. Con enorme stupore di Rufy e i suoi compagni, i visoni sorridono e li rassicurano che Raizo è sull'isola e sta bene, affermando che avrebbero preferito morire che consegnare un compagno al nemico.

Il visone scimmia allerta tutta l'isola dell'arrivo di due samurai. Sia il duca Cane-tempesta che il potente Gatto-vipera si precipitano in città insieme alla popolazione cercandoli, ma quando si incrociano cominciano a litigare e fronteggiarsi. Intanto Kin'emon e Kanjuro si ricongiungono a Momonosuke e arrivano in città, ma vengono fermati dalla ciurma di Cappello di Paglia. Tuttavia, i due samurai li scansano e si presentano ai visoni, affermando di essere servitori della famiglia Kozuki e di essere alla ricerca di Raizo. Con enorme stupore di Rufy e i suoi compagni, i visoni sorridono e li rassicurano che Raizo è sull'isola e sta bene, affermando che avrebbero preferito morire che consegnare un compagno al nemico.

Momonosuke si rivela essere in realtà figlio di Oden Kozuki, daimyo di Kuri del paese di Wa. I samurai sono suoi servitori e persino i due re di Zo decidono di fare una tregua per servire Momonosuke. Dopo queste rivelazioni, Rufy e gli altri vengono condotti alla sommità dell'albero balena, dove in un passaggio nascosto, trovano Raizo, incatenato e disperato perché sa che i visoni si sono sacrificati per lui.

Momonosuke si rivela essere in realtà figlio di Oden Kozuki, daimyo di Kuri del paese di Wa. I samurai sono suoi servitori e persino i due re di Zo decidono di fare una tregua per servire Momonosuke. Dopo queste rivelazioni, Rufy e gli altri vengono condotti alla sommità dell'albero balena, dove in un passaggio nascosto, trovano Raizo, incatenato e disperato perché sa che i visoni si sono sacrificati per lui.

Mentre Raizo si ricongiunge a Momonosuke ed i samurai, constatando la rovina in cui è caduta Zo, Robin trova nel passaggio nascosto un Poignee Griffe rosso e decifrandolo scopre che indica delle coordinate; il duca Cane-tempesta rivela loro che esistono ne esistono altri tre, chiamati Road Poignee Griffe come quello: messi assieme indicano la rotta da seguire per trovare Raftel.

Mentre Raizo si ricongiunge a Momonosuke ed i samurai, constatando la rovina in cui è caduta Zo, Robin trova nel passaggio nascosto un Poignee Griffe rosso e decifrandolo scopre che indica delle coordinate; il duca Cane-tempesta rivela loro che esistono ne esistono altri tre, chiamati Road Poignee Griffe come quello: messi assieme indicano la rotta da seguire per trovare Raftel.

Gatto-vipera rivela che uno dei Poignee Griffe rossi è in possesso di Kaido, un altro di Big Mom, mentre dell'ultimo è ignota la posizione. Kinemon spiega che la famiglia Kozuki tramanda da generazioni il metodo di creazione dei Poignee Griffe e 800 anni prima furono loro stessi a crearli. Oden tuttavia morì prima di insegnare la tecnica al figlio Mononosuke, poiché fu giustiziato da Kaido e dallo Shogun del paese di Wa per avere rifiutato di rivelare i segreti che deteneva. Egli infatti, tra le altre cose, era con Gol D. Roger quando raggiunse Raftel.

Gatto-vipera rivela che uno dei Poignee Griffe rossi è in possesso di Kaido, un altro di Big Mom, mentre dell'ultimo è ignota la posizione. Kinemon spiega che la famiglia Kozuki tramanda da generazioni il metodo di creazione dei Poignee Griffe e 800 anni prima furono loro stessi a crearli. Oden tuttavia morì prima di insegnare la tecnica al figlio Mononosuke, poiché fu giustiziato da Kaido e dallo Shogun del paese di Wa per avere rifiutato di rivelare i segreti che deteneva. Egli infatti, tra le altre cose, era con Gol D. Roger quando raggiunse Raftel.

Kinemon spiega che lui e i suoi compagni stanno portando avanti l'ultimo desiderio del loro signore Oden: deporre lo shogun di Wa e aprire il paese, ora isolazionista, al mondo. Per farlo stanno organizzando una rivolta, ma avendo troppo poco seguito si erano diretti verso Zo per raccogliere alleati. Kinemon chiede anche a Law e Rufy di unirsi alla causa, ma quest'ultimo seccamente rifiuta ritenendo che sia Momonosuke a chiederlo essendo il loro leader, che al momento sta solo piangendo. Momonosuke quindi, trattenendo le lacrime, implora Rufy di allearsi a lui e tenta di inginocchiarsi, ma Rufy lo ferma volendo invece una stretta di mano. Viene così formata l'alleanza tra le due ciurme pirata, i samurai e i visoni.

Kinemon spiega che lui e i suoi compagni stanno portando avanti l'ultimo desiderio del loro signore Oden: deporre lo shogun di Wa e aprire il paese, ora isolazionista, al mondo. Per farlo stanno organizzando una rivolta, ma avendo troppo poco seguito si erano diretti verso Zo per raccogliere alleati. Kinemon chiede anche a Law e Rufy di unirsi alla causa, ma quest'ultimo seccamente rifiuta ritenendo che sia Momonosuke a chiederlo essendo il loro leader, che al momento sta solo piangendo. Momonosuke quindi, trattenendo le lacrime, implora Rufy di allearsi a lui e tenta di inginocchiarsi, ma Rufy lo ferma volendo invece una stretta di mano. Viene così formata l'alleanza tra le due ciurme pirata, i samurai e i visoni.

Luffy dice che prima di affrontare Kaido intende andare da Big Mom a salvare Sanji, e i suoi alleati sono concordi. Intanto Jack e la sua ciurma arrivano in prossimità di Zo e il capitano dà ordine di abbattere l'elefante. Nel frattempo Gatto-vipera riconosce il cappello di Luffy e racconta che lui e Cane-tempesta sono stati nella ciurma di Barbabianca come servitori di Oden, poi in quella di Roger quando il loro signore fu reclutato dal futuro Re dei Pirati. Di fronte ai dubbi di Nami, Cane-tempesta spiega che la destinazione finale che si raggiunge seguendo il Log Pose è il luogo dove si scopre l'esistenza di Raftel e il modo di raggiungerla seguendo i Poignee Griffe, per tanto possono proseguire su una rotta non convenzionale senza remore. Gatto-vipera spiega poi che intende incontrare Marco, capitano della prima flotta dei pirati di Barbabianca, per chiedere il suo aiuto contro Kaido.

Luffy dice che prima di affrontare Kaido intende andare da Big Mom a salvare Sanji, e i suoi alleati sono concordi. Intanto Jack e la sua ciurma arrivano in prossimità di Zo e il capitano dà ordine di abbattere l'elefante. Nel frattempo Gatto-vipera riconosce il cappello di Luffy e racconta che lui e Cane-tempesta sono stati nella ciurma di Barbabianca come servitori di Oden, poi in quella di Roger quando il loro signore fu reclutato dal futuro Re dei Pirati. Di fronte ai dubbi di Nami, Cane-tempesta spiega che la destinazione finale che si raggiunge seguendo il Log Pose è il luogo dove si scopre l'esistenza di Raftel e il modo di raggiungerla seguendo i Poignee Griffe, per tanto possono proseguire su una rotta non convenzionale senza remore. Gatto-vipera spiega poi che intende incontrare Marco, capitano della prima flotta dei pirati di Barbabianca, per chiedere il suo aiuto contro Kaido.

Siamo all'ultima partita della fase a gironi del campionato nazionale, che vede contrapposte la Nanktasu e l'Hanawa.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Nei quarti di finale la Nankatsu affronta il Naniwa, il cui corpulento portiere Nakanishi mette in difficolta' Tsubasa e compagni.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Siamo all'ultima partita della fase a gironi del campionato nazionale, che vede contrapposte la Nanktasu e l'Hanawa. Il secondo tempo e' ormai iniziato, e le due squadre si trovano in situazione di parita'. Nishio si infortuna e al suo posto entra Ishizaki, il quale senza volerlo commette autogoal e fa passare in vantaggio l'Hanawa. A differenza di quest'ultima, la Nankatsu deve per forza vincere la partita con un punto di vantaggio per accedere alla fase finale; un pareggio non sarebbe sufficiente. Con l'aiuto di Misaki, Ishizaki riesce a pareggiare rimediando cosi' all'errore commesso prima. Misaki confessa poi ai suoi compagni che, se perderanno, quella sara' l'ultima partita che potra' giocare insieme a loro, in quanto si trasferira' di nuovo.

Inizia la fase finale del campionato a eliminazione diretta. Nei quarti di finale la Nankatsu affronta il Naniwa, il cui corpulento portiere Nakanishi mette in difficolta' Tsubasa e compagni. Tsubasa capisce pero' come affrontarlo e porta alla vittoria la sua squadra, che si qualifica alla semifinale. Ai quarti di finale si affrontano anche Hitachi e Musashi, il cui capitano Misugi non ha ancora giocato nel torneo poiche' soffre di un problema cardiaco e gli e' concesso disputare una sola partita dall'inizio alla fine. Costretto a entrare in campo per far vincere la sua squadra e qualificarsi alle semifinali, Misugi e' deciso a giocare interamente la semifinale contro la Nankatsu. Tsubasa viene informato della malattia di Misugi da Yayoi, che lo prega di lasciarlo vincere. Tsubasa rifiuta.

E' arrivato il giorno della prima semifinale, che vede contrapposti il Meiwa e il Furano.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

E' arrivato il giorno della prima semifinale, che vede contrapposti il Meiwa e il Furano. I capitani delle due squadre, Kojiro e Matsuyama, sono decisi a vincere non soltanto per arrivare in finale ma anche per risolvere una questione personale rimasta in sospeso. La partita e' molto agguerrita. \nKojiro non e' al massimo delle forze e il primo tempo si conclude con un pareggio. Nel secondo tempo il Meiwa si porta in vantaggio, ma il gioco di squadra del Furano tiene testa alla potenza individuale di Kojiro, e la squadra di Matsuyama pareggia nuovamente.\nAlla fine, grazie all'ingresso in campo del portiere Wakashimazu che para un rigore, il Meiwa riesce a vincere per 3 a 2.

La Nankatsu deve affrontare il Musashi, capitanato da Jun Misugi. Inizialmente le due squadre giocano alla pari, e segnano un goal a testa.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

La Nankatsu deve affrontare il Musashi, capitanato da Jun Misugi. Inizialmente le due squadre giocano alla pari, e segnano un goal a testa. Ben presto pero' il Musashi mette in atto la trappola del fuorigioco, una tattica difensiva che invalida il gol di Tsubasa. Quest'ultimo, a conoscenza dei problemi cardiaci di Misugi, rimane impressionato dalle capacita' del giocatore, e si demoralizza fino a perdere la grinta. Il Musashi ha gioco facile e segna altri due goal. Misugi pero' non e' soddisfatto, perche' voleva confrontarsi con Tsubasa alla pari.

Continua la seconda partita delle semifinali tra il Musashi e la Nankatsu.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Continua la seconda partita delle semifinali tra il Musashi e la Nankatsu. Tsubasa considera Misugi un giocatore troppo forte e si scoraggia, convinto di non poterlo battere. Ma dagli spalti sente la voce di Wakabayashi, che lo esorta a non sprecare tutti gli sforzi compiuti dalla sua squadra fino a quel momento. Tsubasa si riprende e riesce a superare Misugi con un colpo di tacco, ma il suo tiro colpisce il palo e il pallone non riesce a entrare in porta.

Quando Dottie sposta l'urna di suo marito Max nel salotto di Bob e Abishola, tutti sono costretti a confrontarsi con le loro opinioni sulla morte e sull'aldilà. Inoltre, Goodwin mette Douglas e Kofo l'uno contro l'altro in una battaglia per l'ufficio vacante di Dottie alla MaxDot.

Quando Dottie sposta l'urna di suo marito Max nel salotto di Bob e Abishola, tutti sono costretti a confrontarsi con le loro opinioni sulla morte e sull'aldilà. Inoltre, Goodwin mette Douglas e Kofo l'uno contro l'altro in una battaglia per l'ufficio vacante di Dottie alla MaxDot.

Dopo che Christina ha cacciato Abishola e Dottie per aver preso in giro i suoi preparativi prima della gravidanza, Christina lega con Douglas e Abishola trascorre una giornata divertente con Dottie. Inoltre, quando Bob, Goodwin e Kofo sono bloccati da un problema di lavoro, Bob insiste perché vadano a pranzo fuori per rilassarsi.

Dopo che Christina ha cacciato Abishola e Dottie per aver preso in giro i suoi preparativi prima della gravidanza, Christina lega con Douglas e Abishola trascorre una giornata divertente con Dottie. Inoltre, quando Bob, Goodwin e Kofo sono bloccati da un problema di lavoro, Bob insiste perché vadano a pranzo fuori per rilassarsi.

Jenny decide di trasferirsi a casa di Evelyn per via dei sentimenti di Walden. Nel frattempo, Lyndsey tradisce il suo nuovo fidanzato con Alan.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Jenny decide di trasferirsi a casa di Evelyn per via dei sentimenti di Walden. Nel frattempo, Lyndsey tradisce il suo nuovo fidanzato con Alan.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Berta si e' fatta male alla schiena: Walden le suggerisce di andare in pensione. Berta lascia il lavoro e i ragazzi vanno alla ricerca di una nuova governante.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Berta si e' fatta male alla schiena: Walden le suggerisce di andare in pensione. Berta lascia il lavoro e i ragazzi vanno alla ricerca di una nuova governante.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Dopo un combattimento veramente impeccabile da entrambe le parti, e' Goku a vincere il torneo di arti marziali, scaraventando l'avversario fuori dal ring con un'unica, gigantesca onda energetica! Re Kaio e' al colmo della gioia e anche Goku non vede l'ora di cominciare gli allenamenti con re Kais. Ma a questo punto c'e' una sorpresa finale: il grande maestro dice che entrambi i concorrenti sono andati contro il regolamento toccando con i piedi il soffitto dello stadio e che quindi devono essere squalificati!

Dopo un combattimento veramente impeccabile da entrambe le parti, e' Goku a vincere il torneo di arti marziali, scaraventando l'avversario fuori dal ring con un'unica, gigantesca onda energetica! Re Kaio e' al colmo della gioia e anche Goku non vede l'ora di cominciare gli allenamenti con re Kais. Ma a questo punto c'e' una sorpresa finale: il grande maestro dice che entrambi i concorrenti sono andati contro il regolamento toccando con i piedi il soffitto dello stadio e che quindi devono essere squalificati!

Poco prima di arrivare al liceo di Satan City, Gohan assiste a una rapina in una banca e decide di trasformarsi in Super Sayan e di fermare i banditi che stanno scappando con il bottino. Riacquistato il suo aspetto normale, si avvia verso la scuola ma viene fermato da una ragazzina, Videl, che gli chiede che cosa e' successo. \n Arrivata in classe, Videl scopre con grande sorpresa che c'e' un nuovo compagno: Gohan.

Poco prima di arrivare al liceo di Satan City, Gohan assiste a una rapina in una banca e decide di trasformarsi in Super Sayan e di fermare i banditi che stanno scappando con il bottino. Riacquistato il suo aspetto normale, si avvia verso la scuola ma viene fermato da una ragazzina, Videl, che gli chiede che cosa e' successo. \n Arrivata in classe, Videl scopre con grande sorpresa che c'e' un nuovo compagno: Gohan.

Gohan chiede a Bulma di studiare un travestimento per le sue missioni nei panni del guerriero dai capelli d'oro. Bulma lo accontenta e prepara una speciale capsula da inserire nell'orologio di Gohan: bastera' premere un pulsante e il ragazzo si trasformera' in Great Sayaman, con un casco sulla testa che lo rende praticamente irriconoscibile.

Gohan chiede a Bulma di studiare un travestimento per le sue missioni nei panni del guerriero dai capelli d'oro. Bulma lo accontenta e prepara una speciale capsula da inserire nell'orologio di Gohan: bastera' premere un pulsante e il ragazzo si trasformera' in Great Sayaman, con un casco sulla testa che lo rende praticamente irriconoscibile.

Arrivato a scuola nei panni di Great Sayaman e atterrato sul tetto, Gohan scopre che una ragazza della sua classe, Angela, anch'essa sul tetto, ha assistito alla sua trasformazione. La ragazza resta molto colpita da Gohan e quel giorno lo invita ad uscire con lei. Gohan, per timore che Angela riveli il suo segreto, accetta.

Arrivato a scuola nei panni di Great Sayaman e atterrato sul tetto, Gohan scopre che una ragazza della sua classe, Angela, anch'essa sul tetto, ha assistito alla sua trasformazione. La ragazza resta molto colpita da Gohan e quel giorno lo invita ad uscire con lei. Gohan, per timore che Angela riveli il suo segreto, accetta.

Mentre va a scuola, Gohan viene seguito da Videl, che e' decisa a scoprire la sua vera identita'. Durante la lezione di inglese, Videl viene contattata dal capo della polizia: hanno preso in ostaggio il sindaco. Il loro capo vuole battersi contro Mr Satan per dimostrare che e' piu' forte di lui e prendere poi il controllo della citta'. Videl interviene subito e prende il posto di suo padre nel combattimento. Gohan vuole andare in suo aiuto, ma...

Mentre va a scuola, Gohan viene seguito da Videl, che e' decisa a scoprire la sua vera identita'. Durante la lezione di inglese, Videl viene contattata dal capo della polizia: hanno preso in ostaggio il sindaco. Il loro capo vuole battersi contro Mr Satan per dimostrare che e' piu' forte di lui e prendere poi il controllo della citta'. Videl interviene subito e prende il posto di suo padre nel combattimento. Gohan vuole andare in suo aiuto, ma...

Il piccolo Choby, il cucciolo di draghetto figlio di Toto (il drago con cui giocava Gohan da piccolo) e' stato rapito dal signor Musuka che lo ha messo in un circo e lo ha fatto diventare l'attrazione principale. Goten prega il fratello di fare qualcosa per salvarlo. Gohan allora raggiunge il circo per liberare il draghetto. Trasformato in Great Sayaman, apre la gabbia di Choby, gli toglie la catena e se lo carica in spalla, ma gli impiegati del circo e lo stesso Musuka lo scoprono e chiamano subito la polizia. Quest'ultimi a loro volta fanno intervenire Videl e cosi' i due si trovano faccia a faccia.

Il piccolo Choby, il cucciolo di draghetto figlio di Toto (il drago con cui giocava Gohan da piccolo) e' stato rapito dal signor Musuka che lo ha messo in un circo e lo ha fatto diventare l'attrazione principale. Goten prega il fratello di fare qualcosa per salvarlo. Gohan allora raggiunge il circo per liberare il draghetto. Trasformato in Great Sayaman, apre la gabbia di Choby, gli toglie la catena e se lo carica in spalla, ma gli impiegati del circo e lo stesso Musuka lo scoprono e chiamano subito la polizia. Quest'ultimi a loro volta fanno intervenire Videl e cosi' i due si trovano faccia a faccia.

Dopo essere stato smascherato da Videl, Gohan chiede a Bulma di fargli un nuovo travestimento, anche perche' non potra' usare il casco di Great Sayaman perche' contro il regolamento. Cosi' Bulma gli propone di mettersi in testa, un foulard bianco e un paio di occhiali da sole. Sara' questa la nuova divisa di Great Sayaman!

Dopo essere stato smascherato da Videl, Gohan chiede a Bulma di fargli un nuovo travestimento, anche perche' non potra' usare il casco di Great Sayaman perche' contro il regolamento. Cosi' Bulma gli propone di mettersi in testa, un foulard bianco e un paio di occhiali da sole. Sara' questa la nuova divisa di Great Sayaman!

Gohan e Goten cominciano ad allenarsi per il torneo: manca un solo mese ormai. Ma Goten si annoia e il fratello decide cosi' di farlo partecipare; prepara delle pietre che il bambino dovra' lanciargli addosso a tutta potenza per l'esercizio sulla prodezza dei riflessi. A questo punto Gohan si rende conto della strepitosa forza del fratellino che non solo gli lancia delle vere e proprie cannonate, ma si trasforma anch'egli in Super Sayan! Il piccolo pero' non sa volare cosi' Gohan decide di impartirgli qualche lezione...

Gohan e Goten cominciano ad allenarsi per il torneo: manca un solo mese ormai. Ma Goten si annoia e il fratello decide cosi' di farlo partecipare; prepara delle pietre che il bambino dovra' lanciargli addosso a tutta potenza per l'esercizio sulla prodezza dei riflessi. A questo punto Gohan si rende conto della strepitosa forza del fratellino che non solo gli lancia delle vere e proprie cannonate, ma si trasforma anch'egli in Super Sayan! Il piccolo pero' non sa volare cosi' Gohan decide di impartirgli qualche lezione...

Goten e Videl cominciano le loro lezioni di volo con Gohan che, per prima cosa, cerca di spiegare alla ragazza che cos'e' la forza interiore e in che modo controllarla. Per volare e per combattere infatti la cosa piu' importante e' saper gestire al meglio il proprio potere interno. Videl all'inizio e' scoraggiata anche perche' vede che il fratellino di Gohan, pur essendo molto piu' piccolo di lei, riesce a fare tutto con estrema facilita' e nel giro di qualche ora impara a sollevarsi da terra e a volare! Ma non si da' per vinta e alla fine riesce a concentrarsi...

Goten e Videl cominciano le loro lezioni di volo con Gohan che, per prima cosa, cerca di spiegare alla ragazza che cos'e' la forza interiore e in che modo controllarla. Per volare e per combattere infatti la cosa piu' importante e' saper gestire al meglio il proprio potere interno. Videl all'inizio e' scoraggiata anche perche' vede che il fratellino di Gohan, pur essendo molto piu' piccolo di lei, riesce a fare tutto con estrema facilita' e nel giro di qualche ora impara a sollevarsi da terra e a volare! Ma non si da' per vinta e alla fine riesce a concentrarsi...

Quando Ebun cerca di affermarsi come matriarca, Olu teme di perdere il suo posto nella famiglia; Bob e Abishola sono costretti a scegliere da che parte stare. Inoltre, Tunde viene nominato diacono ad interim in chiesa.

Quando Ebun cerca di affermarsi come matriarca, Olu teme di perdere il suo posto nella famiglia; Bob e Abishola sono costretti a scegliere da che parte stare. Inoltre, Tunde viene nominato diacono ad interim in chiesa.

Quando Bob riceve un'offerta per vendere la MaxDot, deve soppesare il potenziale guadagno rispetto all'eredità della sua famiglia. Inoltre, quando l'ospedale taglia il personale infermieristico, il rapporto tra Abishola e Gloria si fa teso.

Quando Bob riceve un'offerta per vendere la MaxDot, deve soppesare il potenziale guadagno rispetto all'eredità della sua famiglia. Inoltre, quando l'ospedale taglia il personale infermieristico, il rapporto tra Abishola e Gloria si fa teso.

Walden trascorre del tempo con Jenny e i suoi amici. Intanto, Alan e Lyndsey hanno alcune difficolta' e la loro storia d'amore vacilla.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Walden trascorre del tempo con Jenny e i suoi amici. Intanto, Alan e Lyndsey hanno alcune difficolta' e la loro storia d'amore vacilla.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Alan passa del tempo con il ragazzo di Lyndsey per capire perche' lei lo trovi cosi' attraente. Walden incoraggia Jenny ad affrontare seriamente la sua carriera di attrice.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Alan passa del tempo con il ragazzo di Lyndsey per capire perche' lei lo trovi cosi' attraente. Walden incoraggia Jenny ad affrontare seriamente la sua carriera di attrice.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Howard e Bernadette decidono di sposarsi prima del lancio spaziale della NASA e il gruppo si affretta a organizzare il matrimonio.

Howard e Bernadette decidono di sposarsi prima del lancio spaziale della NASA e il gruppo si affretta a organizzare il matrimonio.

Raj diventa il terzo incomodo prima tra Sheldon e Amy e poi tra Leonard e Penny. Nel frattempo, Howard, ancora nello spazio ha una discussione con sua moglie e sua madre su dove andra' a vivere una volta tornato sulla terra.

Raj diventa il terzo incomodo prima tra Sheldon e Amy e poi tra Leonard e Penny. Nel frattempo, Howard, ancora nello spazio ha una discussione con sua moglie e sua madre su dove andra' a vivere una volta tornato sulla terra.

Penny cerca di capire i suoi sentimenti per Leonard e ipotizza di poterlo lasciare.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Penny cerca di capire i suoi sentimenti per Leonard e ipotizza di poterlo lasciare.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Sheldon assume un'avvenente collaboratrice di nome Alex, la quale scatena la gelosia prima di Amy e poi di Penny.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Sheldon assume un'avvenente collaboratrice di nome Alex, la quale scatena la gelosia prima di Amy e poi di Penny.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Howard ritorna sulla terra, ma l'accoglienza riservatagli e' molto al di sotto delle sue aspettative: Bernadette e' ammalata, sua madre e' in dolce compagnia e Raj lo ha rimpiazzato con Stuart. Nel frattempo il resto del gruppo si diverte facendo giochi di societa'.

Howard ritorna sulla terra, ma l'accoglienza riservatagli e' molto al di sotto delle sue aspettative: Bernadette e' ammalata, sua madre e' in dolce compagnia e Raj lo ha rimpiazzato con Stuart. Nel frattempo il resto del gruppo si diverte facendo giochi di societa'.

Un misterioso personaggio che si fa chiamare Dwight Renfield atterra di notte in piccoli ed isolati campi di aviazione, uccidendo persone con mostruose ferite al collo. L'esperto reporter Richard Dees in un primo momento rifiuta l'incarico di indagare, poi lo accetta scontrandosi però con Katherine, la collega a cui nel frattempo era stato affidato il caso. Da un racconto di Stephen King.

Un misterioso personaggio che si fa chiamare Dwight Renfield atterra di notte in piccoli ed isolati campi di aviazione, uccidendo persone con mostruose ferite al collo. L'esperto reporter Richard Dees in un primo momento rifiuta l'incarico di indagare, poi lo accetta scontrandosi però con Katherine, la collega a cui nel frattempo era stato affidato il caso. Da un racconto di Stephen King.

Dopo un combattimento veramente impeccabile da entrambe le parti, e' Goku a vincere il torneo di arti marziali, scaraventando l'avversario fuori dal ring con un'unica, gigantesca onda energetica! Re Kaio e' al colmo della gioia e anche Goku non vede l'ora di cominciare gli allenamenti con re Kais. Ma a questo punto c'e' una sorpresa finale: il grande maestro dice che entrambi i concorrenti sono andati contro il regolamento toccando con i piedi il soffitto dello stadio e che quindi devono essere squalificati!

Dopo un combattimento veramente impeccabile da entrambe le parti, e' Goku a vincere il torneo di arti marziali, scaraventando l'avversario fuori dal ring con un'unica, gigantesca onda energetica! Re Kaio e' al colmo della gioia e anche Goku non vede l'ora di cominciare gli allenamenti con re Kais. Ma a questo punto c'e' una sorpresa finale: il grande maestro dice che entrambi i concorrenti sono andati contro il regolamento toccando con i piedi il soffitto dello stadio e che quindi devono essere squalificati!

Poco prima di arrivare al liceo di Satan City, Gohan assiste a una rapina in una banca e decide di trasformarsi in Super Sayan e di fermare i banditi che stanno scappando con il bottino. Riacquistato il suo aspetto normale, si avvia verso la scuola ma viene fermato da una ragazzina, Videl, che gli chiede che cosa e' successo. \n Arrivata in classe, Videl scopre con grande sorpresa che c'e' un nuovo compagno: Gohan.

Poco prima di arrivare al liceo di Satan City, Gohan assiste a una rapina in una banca e decide di trasformarsi in Super Sayan e di fermare i banditi che stanno scappando con il bottino. Riacquistato il suo aspetto normale, si avvia verso la scuola ma viene fermato da una ragazzina, Videl, che gli chiede che cosa e' successo. \n Arrivata in classe, Videl scopre con grande sorpresa che c'e' un nuovo compagno: Gohan.

Gohan chiede a Bulma di studiare un travestimento per le sue missioni nei panni del guerriero dai capelli d'oro. Bulma lo accontenta e prepara una speciale capsula da inserire nell'orologio di Gohan: bastera' premere un pulsante e il ragazzo si trasformera' in Great Sayaman, con un casco sulla testa che lo rende praticamente irriconoscibile.

Gohan chiede a Bulma di studiare un travestimento per le sue missioni nei panni del guerriero dai capelli d'oro. Bulma lo accontenta e prepara una speciale capsula da inserire nell'orologio di Gohan: bastera' premere un pulsante e il ragazzo si trasformera' in Great Sayaman, con un casco sulla testa che lo rende praticamente irriconoscibile.

Arrivato a scuola nei panni di Great Sayaman e atterrato sul tetto, Gohan scopre che una ragazza della sua classe, Angela, anch'essa sul tetto, ha assistito alla sua trasformazione. La ragazza resta molto colpita da Gohan e quel giorno lo invita ad uscire con lei. Gohan, per timore che Angela riveli il suo segreto, accetta.

Arrivato a scuola nei panni di Great Sayaman e atterrato sul tetto, Gohan scopre che una ragazza della sua classe, Angela, anch'essa sul tetto, ha assistito alla sua trasformazione. La ragazza resta molto colpita da Gohan e quel giorno lo invita ad uscire con lei. Gohan, per timore che Angela riveli il suo segreto, accetta.

Mentre va a scuola, Gohan viene seguito da Videl, che e' decisa a scoprire la sua vera identita'. Durante la lezione di inglese, Videl viene contattata dal capo della polizia: hanno preso in ostaggio il sindaco. Il loro capo vuole battersi contro Mr Satan per dimostrare che e' piu' forte di lui e prendere poi il controllo della citta'. Videl interviene subito e prende il posto di suo padre nel combattimento. Gohan vuole andare in suo aiuto, ma...

Mentre va a scuola, Gohan viene seguito da Videl, che e' decisa a scoprire la sua vera identita'. Durante la lezione di inglese, Videl viene contattata dal capo della polizia: hanno preso in ostaggio il sindaco. Il loro capo vuole battersi contro Mr Satan per dimostrare che e' piu' forte di lui e prendere poi il controllo della citta'. Videl interviene subito e prende il posto di suo padre nel combattimento. Gohan vuole andare in suo aiuto, ma...

Il piccolo Choby, il cucciolo di draghetto figlio di Toto (il drago con cui giocava Gohan da piccolo) e' stato rapito dal signor Musuka che lo ha messo in un circo e lo ha fatto diventare l'attrazione principale. Goten prega il fratello di fare qualcosa per salvarlo. Gohan allora raggiunge il circo per liberare il draghetto. Trasformato in Great Sayaman, apre la gabbia di Choby, gli toglie la catena e se lo carica in spalla, ma gli impiegati del circo e lo stesso Musuka lo scoprono e chiamano subito la polizia. Quest'ultimi a loro volta fanno intervenire Videl e cosi' i due si trovano faccia a faccia.

Il piccolo Choby, il cucciolo di draghetto figlio di Toto (il drago con cui giocava Gohan da piccolo) e' stato rapito dal signor Musuka che lo ha messo in un circo e lo ha fatto diventare l'attrazione principale. Goten prega il fratello di fare qualcosa per salvarlo. Gohan allora raggiunge il circo per liberare il draghetto. Trasformato in Great Sayaman, apre la gabbia di Choby, gli toglie la catena e se lo carica in spalla, ma gli impiegati del circo e lo stesso Musuka lo scoprono e chiamano subito la polizia. Quest'ultimi a loro volta fanno intervenire Videl e cosi' i due si trovano faccia a faccia.

Dopo essere stato smascherato da Videl, Gohan chiede a Bulma di fargli un nuovo travestimento, anche perche' non potra' usare il casco di Great Sayaman perche' contro il regolamento. Cosi' Bulma gli propone di mettersi in testa, un foulard bianco e un paio di occhiali da sole. Sara' questa la nuova divisa di Great Sayaman!

Gohan e Goten cominciano ad allenarsi per il torneo: manca un solo mese ormai. Ma Goten si annoia e il fratello decide cosi' di farlo partecipare; prepara delle pietre che il bambino dovra' lanciargli addosso a tutta potenza per l'esercizio sulla prodezza dei riflessi. A questo punto Gohan si rende conto della strepitosa forza del fratellino che non solo gli lancia delle vere e proprie cannonate, ma si trasforma anch'egli in Super Sayan! Il piccolo pero' non sa volare cosi' Gohan decide di impartirgli qualche lezione...

Dopo essere stato smascherato da Videl, Gohan chiede a Bulma di fargli un nuovo travestimento, anche perche' non potra' usare il casco di Great Sayaman perche' contro il regolamento. Cosi' Bulma gli propone di mettersi in testa, un foulard bianco e un paio di occhiali da sole. Sara' questa la nuova divisa di Great Sayaman!

Goten e Videl cominciano le loro lezioni di volo con Gohan che, per prima cosa, cerca di spiegare alla ragazza che cos'e' la forza interiore e in che modo controllarla. Per volare e per combattere infatti la cosa piu' importante e' saper gestire al meglio il proprio potere interno. Videl all'inizio e' scoraggiata anche perche' vede che il fratellino di Gohan, pur essendo molto piu' piccolo di lei, riesce a fare tutto con estrema facilita' e nel giro di qualche ora impara a sollevarsi da terra e a volare! Ma non si da' per vinta e alla fine riesce a concentrarsi...

Gohan e Goten cominciano ad allenarsi per il torneo: manca un solo mese ormai. Ma Goten si annoia e il fratello decide cosi' di farlo partecipare; prepara delle pietre che il bambino dovra' lanciargli addosso a tutta potenza per l'esercizio sulla prodezza dei riflessi. A questo punto Gohan si rende conto della strepitosa forza del fratellino che non solo gli lancia delle vere e proprie cannonate, ma si trasforma anch'egli in Super Sayan! Il piccolo pero' non sa volare cosi' Gohan decide di impartirgli qualche lezione...

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffe' tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Goten e Videl cominciano le loro lezioni di volo con Gohan che, per prima cosa, cerca di spiegare alla ragazza che cos'e' la forza interiore e in che modo controllarla. Per volare e per combattere infatti la cosa piu' importante e' saper gestire al meglio il proprio potere interno. Videl all'inizio e' scoraggiata anche perche' vede che il fratellino di Gohan, pur essendo molto piu' piccolo di lei, riesce a fare tutto con estrema facilita' e nel giro di qualche ora impara a sollevarsi da terra e a volare! Ma non si da' per vinta e alla fine riesce a concentrarsi...

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffe' tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Siamo all'ultima partita della fase a gironi del campionato nazionale, che vede contrapposte la Nanktasu e l'Hanawa.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Siamo all'ultima partita della fase a gironi del campionato nazionale, che vede contrapposte la Nanktasu e l'Hanawa. Il secondo tempo e' ormai iniziato, e le due squadre si trovano in situazione di parita'. Nishio si infortuna e al suo posto entra Ishizaki, il quale senza volerlo commette autogoal e fa passare in vantaggio l'Hanawa. A differenza di quest'ultima, la Nankatsu deve per forza vincere la partita con un punto di vantaggio per accedere alla fase finale; un pareggio non sarebbe sufficiente. Con l'aiuto di Misaki, Ishizaki riesce a pareggiare rimediando cosi' all'errore commesso prima. Misaki confessa poi ai suoi compagni che, se perderanno, quella sara' l'ultima partita che potra' giocare insieme a loro, in quanto si trasferira' di nuovo.

Nei quarti di finale la Nankatsu affronta il Naniwa, il cui corpulento portiere Nakanishi mette in difficolta' Tsubasa e compagni.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Inizia la fase finale del campionato a eliminazione diretta. Nei quarti di finale la Nankatsu affronta il Naniwa, il cui corpulento portiere Nakanishi mette in difficolta' Tsubasa e compagni. Tsubasa capisce pero' come affrontarlo e porta alla vittoria la sua squadra, che si qualifica alla semifinale. Ai quarti di finale si affrontano anche Hitachi e Musashi, il cui capitano Misugi non ha ancora giocato nel torneo poiche' soffre di un problema cardiaco e gli e' concesso disputare una sola partita dall'inizio alla fine. Costretto a entrare in campo per far vincere la sua squadra e qualificarsi alle semifinali, Misugi e' deciso a giocare interamente la semifinale contro la Nankatsu. Tsubasa viene informato della malattia di Misugi da Yayoi, che lo prega di lasciarlo vincere. Tsubasa rifiuta.

E' arrivato il giorno della prima semifinale, che vede contrapposti il Meiwa e il Furano.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

E' arrivato il giorno della prima semifinale, che vede contrapposti il Meiwa e il Furano. I capitani delle due squadre, Kojiro e Matsuyama, sono decisi a vincere non soltanto per arrivare in finale ma anche per risolvere una questione personale rimasta in sospeso. La partita e' molto agguerrita. \nKojiro non e' al massimo delle forze e il primo tempo si conclude con un pareggio. Nel secondo tempo il Meiwa si porta in vantaggio, ma il gioco di squadra del Furano tiene testa alla potenza individuale di Kojiro, e la squadra di Matsuyama pareggia nuovamente.\nAlla fine, grazie all'ingresso in campo del portiere Wakashimazu che para un rigore, il Meiwa riesce a vincere per 3 a 2.

La Nankatsu deve affrontare il Musashi, capitanato da Jun Misugi. Inizialmente le due squadre giocano alla pari, e segnano un goal a testa.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

La Nankatsu deve affrontare il Musashi, capitanato da Jun Misugi. Inizialmente le due squadre giocano alla pari, e segnano un goal a testa. Ben presto pero' il Musashi mette in atto la trappola del fuorigioco, una tattica difensiva che invalida il gol di Tsubasa. Quest'ultimo, a conoscenza dei problemi cardiaci di Misugi, rimane impressionato dalle capacita' del giocatore, e si demoralizza fino a perdere la grinta. Il Musashi ha gioco facile e segna altri due goal. Misugi pero' non e' soddisfatto, perche' voleva confrontarsi con Tsubasa alla pari.

Continua la seconda partita delle semifinali tra il Musashi e la Nankatsu.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Continua la seconda partita delle semifinali tra il Musashi e la Nankatsu. Tsubasa considera Misugi un giocatore troppo forte e si scoraggia, convinto di non poterlo battere. Ma dagli spalti sente la voce di Wakabayashi, che lo esorta a non sprecare tutti gli sforzi compiuti dalla sua squadra fino a quel momento. Tsubasa si riprende e riesce a superare Misugi con un colpo di tacco, ma il suo tiro colpisce il palo e il pallone non riesce a entrare in porta.

Con l'aiuto di Peter, Sara riesce a spedire una lettera alla polizia di Bombay nella quale chiede di avere ulteriori notizie circa la morte del padre.

I genitori di Lavinia, divenuti ricchi con l'acquisto di alcuni pozzi petroliferi chiedono che Sara diventi la sua cameriera personale.

I genitori di Lavinia, divenuti ricchi con l'acquisto di alcuni pozzi petroliferi chiedono che Sara diventi la sua cameriera personale.

Sara è sempre il bersaglio delle angherie di Lavinia che non perde occasione per metterla nei guai.

Sara è sempre il bersaglio delle angherie di Lavinia che non perde occasione per metterla nei guai.

Fujiko ha una rivale in amore: si tratta di un'abile ladra che cerca di conquistare il cuore di Lupin.

Fujiko ha una rivale in amore: si tratta di un'abile ladra che cerca di conquistare il cuore di Lupin.

Fujiko dice a Lupin che accettera' la sua corte solo se andra' sulla luna. Lupin rapisce allora un dottore per costringerlo a costruirgli un razzo spaziale.

Fujiko dice a Lupin che accettera' la sua corte solo se andra' sulla luna. Lupin rapisce allora un dottore per costringerlo a costruirgli un razzo spaziale.

Lupin è sempre alla ricerca del \"grande colpo\". Alle sue calcagna l'Ispettore Zenigata, pronto ad arrestarlo.

Lupin è sempre alla ricerca del \"grande colpo\". Alle sue calcagna l'Ispettore Zenigata, pronto ad arrestarlo.

Dopo essere stato smascherato da Videl, Gohan chiede a Bulma di fargli un nuovo travestimento, anche perche' non potra' usare il casco di Great Sayaman perche' contro il regolamento. Cosi' Bulma gli propone di mettersi in testa, un foulard bianco e un paio di occhiali da sole. Sara' questa la nuova divisa di Great Sayaman!

Dopo essere stato smascherato da Videl, Gohan chiede a Bulma di fargli un nuovo travestimento, anche perche' non potra' usare il casco di Great Sayaman perche' contro il regolamento. Cosi' Bulma gli propone di mettersi in testa, un foulard bianco e un paio di occhiali da sole. Sara' questa la nuova divisa di Great Sayaman!

Gohan e Goten cominciano ad allenarsi per il torneo: manca un solo mese ormai. Ma Goten si annoia e il fratello decide cosi' di farlo partecipare; prepara delle pietre che il bambino dovra' lanciargli addosso a tutta potenza per l'esercizio sulla prodezza dei riflessi. A questo punto Gohan si rende conto della strepitosa forza del fratellino che non solo gli lancia delle vere e proprie cannonate, ma si trasforma anch'egli in Super Sayan! Il piccolo pero' non sa volare cosi' Gohan decide di impartirgli qualche lezione...

Gohan e Goten cominciano ad allenarsi per il torneo: manca un solo mese ormai. Ma Goten si annoia e il fratello decide cosi' di farlo partecipare; prepara delle pietre che il bambino dovra' lanciargli addosso a tutta potenza per l'esercizio sulla prodezza dei riflessi. A questo punto Gohan si rende conto della strepitosa forza del fratellino che non solo gli lancia delle vere e proprie cannonate, ma si trasforma anch'egli in Super Sayan! Il piccolo pero' non sa volare cosi' Gohan decide di impartirgli qualche lezione...

Goten e Videl cominciano le loro lezioni di volo con Gohan che, per prima cosa, cerca di spiegare alla ragazza che cos'e' la forza interiore e in che modo controllarla. Per volare e per combattere infatti la cosa piu' importante e' saper gestire al meglio il proprio potere interno. Videl all'inizio e' scoraggiata anche perche' vede che il fratellino di Gohan, pur essendo molto piu' piccolo di lei, riesce a fare tutto con estrema facilita' e nel giro di qualche ora impara a sollevarsi da terra e a volare! Ma non si da' per vinta e alla fine riesce a concentrarsi...

Goten e Videl cominciano le loro lezioni di volo con Gohan che, per prima cosa, cerca di spiegare alla ragazza che cos'e' la forza interiore e in che modo controllarla. Per volare e per combattere infatti la cosa piu' importante e' saper gestire al meglio il proprio potere interno. Videl all'inizio e' scoraggiata anche perche' vede che il fratellino di Gohan, pur essendo molto piu' piccolo di lei, riesce a fare tutto con estrema facilita' e nel giro di qualche ora impara a sollevarsi da terra e a volare! Ma non si da' per vinta e alla fine riesce a concentrarsi...

La Cloud Nine lancia una nuova linea di prodotti, la SuperCloud, che sostituira' totalmente il marchio Halo. L'azienda manda un responsabile a seguire l'operazione di rebranding, Rex Joshi, che si scopre essere un ex compagno di college di Jonah.

La Cloud Nine lancia una nuova linea di prodotti, la SuperCloud, che sostituira' totalmente il marchio Halo. L'azienda manda un responsabile a seguire l'operazione di rebranding, Rex Joshi, che si scopre essere un ex compagno di college di Jonah.

Glenn rivela ai colleghi che Amy frequenta un consultorio familiare perche' ha dei problemi con Adam. Dina decide di organizzare un pranzo con le altre ragazze per provare a distrarla.

Glenn rivela ai colleghi che Amy frequenta un consultorio familiare perche' ha dei problemi con Adam. Dina decide di organizzare un pranzo con le altre ragazze per provare a distrarla.

E' il giorno di San Valentino e Sandra continua a ostentare presunti regali di Jeff suscitando l'incongrua gelosia di Mateo.

E' il giorno di San Valentino e Sandra continua a ostentare presunti regali di Jeff suscitando l'incongrua gelosia di Mateo.

L'aria condizionata e' rotta, e all'interno del superstore c'e' un caldo pazzesco. Il forte calore inizia a far sragionare le persone...

L'aria condizionata e' rotta, e all'interno del superstore c'e' un caldo pazzesco. Il forte calore inizia a far sragionare le persone...

Per una serie di equivoci e di tentativi di rimediare, tutti al superstore sono convinti che Sandra aspetti un figlio da Jeff. Alla fine verra' fatta luce sulla verita'...

Per una serie di equivoci e di tentativi di rimediare, tutti al superstore sono convinti che Sandra aspetti un figlio da Jeff. Alla fine verra' fatta luce sulla verita'...

Quando Ebun cerca di affermarsi come matriarca, Olu teme di perdere il suo posto nella famiglia; Bob e Abishola sono costretti a scegliere da che parte stare. Inoltre, Tunde viene nominato diacono ad interim in chiesa.

Quando Ebun cerca di affermarsi come matriarca, Olu teme di perdere il suo posto nella famiglia; Bob e Abishola sono costretti a scegliere da che parte stare. Inoltre, Tunde viene nominato diacono ad interim in chiesa.

Quando Bob riceve un'offerta per vendere la MaxDot, deve soppesare il potenziale guadagno rispetto all'eredità della sua famiglia. Inoltre, quando l'ospedale taglia il personale infermieristico, il rapporto tra Abishola e Gloria si fa teso.

Quando Bob riceve un'offerta per vendere la MaxDot, deve soppesare il potenziale guadagno rispetto all'eredità della sua famiglia. Inoltre, quando l'ospedale taglia il personale infermieristico, il rapporto tra Abishola e Gloria si fa teso.

Walden trascorre del tempo con Jenny e i suoi amici. Intanto, Alan e Lyndsey hanno alcune difficolta' e la loro storia d'amore vacilla.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Walden trascorre del tempo con Jenny e i suoi amici. Intanto, Alan e Lyndsey hanno alcune difficolta' e la loro storia d'amore vacilla.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Alan passa del tempo con il ragazzo di Lyndsey per capire perche' lei lo trovi cosi' attraente. Walden incoraggia Jenny ad affrontare seriamente la sua carriera di attrice.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Alan passa del tempo con il ragazzo di Lyndsey per capire perche' lei lo trovi cosi' attraente. Walden incoraggia Jenny ad affrontare seriamente la sua carriera di attrice.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

I giorni passano e Goten e Videl continuano a prendere lezioni di volo da Gohan; alla fine i due imparano a volare perfettamente, con enorme felicita' di Videl che non vede l'ora di sorprendere suo padre al torneo. Anche Vegeta, Trunks, Crili e Junior si esercitano duramente per arrivare al campionato in ottima forma. Mr Satan invece pensa di non aver bisogno di allenarsi, convinto di ottenere con estrema facilita' il titolo di campione.

I giorni passano e Goten e Videl continuano a prendere lezioni di volo da Gohan; alla fine i due imparano a volare perfettamente, con enorme felicita' di Videl che non vede l'ora di sorprendere suo padre al torneo. Anche Vegeta, Trunks, Crili e Junior si esercitano duramente per arrivare al campionato in ottima forma. Mr Satan invece pensa di non aver bisogno di allenarsi, convinto di ottenere con estrema facilita' il titolo di campione.

In mezzo alla folla che e' venuta ad assistere al torneo c'e' anche un compagno di classe di Videl e Gohan, che ha portato delle rose rosse per la ragazza come augurio per la vittoria. \n Arriva il momento delle eliminatorie: su 194 partecipanti, solo 16 passeranno il turno. Le selezioni vengono fatte con un pungingball che misura la forza. La squadra dei nostri amici passa il turno al completo, sotto gli occhi sbalorditi della folla e di Videl.

In mezzo alla folla che e' venuta ad assistere al torneo c'e' anche un compagno di classe di Videl e Gohan, che ha portato delle rose rosse per la ragazza come augurio per la vittoria. \n Arriva il momento delle eliminatorie: su 194 partecipanti, solo 16 passeranno il turno. Le selezioni vengono fatte con un pungingball che misura la forza. La squadra dei nostri amici passa il turno al completo, sotto gli occhi sbalorditi della folla e di Videl.

Mentre proseguono le eliminatorie nel girone adulti, cominciano le gare della sezione under-15, alla quale sono iscritti Goten e Trunks.\n Comincia la gara. I ragazzini hanno un livello bassissimo e c'e' ben poco da divertirsi a guardarli combattere. Arriva il turno di Trunks, che mette al tappeto il suo avversario con due soli colpi, mentre Bulma, Chichi e Oscar gli fanno un tifo esagerato! E' ormai scontato che saranno i due piccoli sayan ad arrivare in finale. Ma chi dei due ne uscira' vincitore?

Mentre proseguono le eliminatorie nel girone adulti, cominciano le gare della sezione under-15, alla quale sono iscritti Goten e Trunks.\n Comincia la gara. I ragazzini hanno un livello bassissimo e c'e' ben poco da divertirsi a guardarli combattere. Arriva il turno di Trunks, che mette al tappeto il suo avversario con due soli colpi, mentre Bulma, Chichi e Oscar gli fanno un tifo esagerato! E' ormai scontato che saranno i due piccoli sayan ad arrivare in finale. Ma chi dei due ne uscira' vincitore?

Un uomo e' convinto che sua madre sia stata rapita da Lupin e cosi' tende una trappola al famoso ladro.

Un uomo e' convinto che sua madre sia stata rapita da Lupin e cosi' tende una trappola al famoso ladro.

Lupin vince una cospicua somma di denaro ad una bisca gestita dalla mafia di New York. \n Il capo mafioso tenta di eliminare Lupin.

Lupin vince una cospicua somma di denaro ad una bisca gestita dalla mafia di New York. \n Il capo mafioso tenta di eliminare Lupin.

Su un giornale viene pubblicato un annuncio col quale si promette una ricompensa in denaro per colui che riuscira' a catturare Lupin.

Su un giornale viene pubblicato un annuncio col quale si promette una ricompensa in denaro per colui che riuscira' a catturare Lupin.

Gatto-vipera racconta che un anno prima Marco e il resto della ciurma di Barbabianca avevano affrontato apertamente Barbanera e la sua ciurma, venendo però sconfitti; da allora Barbanera fu considerato un imperatore. L'alleanza decide di dividersi in gruppi: Gatto-vipera andrà a cercare Marco, Rufy andrà a salvare Sanji insieme a Pekoms, Nami, Chopper e Brook; il resto della ciurma, insieme a quella di Law e i samurai, tornerà al paese di Wa per attestare la situazione restando in incognito. Improvvisamente il colossale elefante Zunisha comincia ad agitarsi furiosamente, poiché le navi di Jack hanno cominciato a prenderlo a cannonate. Nello scompiglio generale, Rufy e Momonosuke cominciano a sentire una fortissima voce che chiede a loro cosa fare.

Gatto-vipera racconta che un anno prima Marco e il resto della ciurma di Barbabianca avevano affrontato apertamente Barbanera e la sua ciurma, venendo però sconfitti; da allora Barbanera fu considerato un imperatore. L'alleanza decide di dividersi in gruppi: Gatto-vipera andrà a cercare Marco, Rufy andrà a salvare Sanji insieme a Pekoms, Nami, Chopper e Brook; il resto della ciurma, insieme a quella di Law e i samurai, tornerà al paese di Wa per attestare la situazione restando in incognito. Improvvisamente il colossale elefante Zunisha comincia ad agitarsi furiosamente, poiché le navi di Jack hanno cominciato a prenderlo a cannonate. Nello scompiglio generale, Rufy e Momonosuke cominciano a sentire una fortissima voce che chiede a loro cosa fare.

Momonosuke ha una visione nella quale vede che Jack e i suoi uomini stanno attaccando Zunisha e capisce che la voce che sente è la sua. L'elefante spiega di essere condannato a camminare in eterno, ma chiede di avere il permesso di contrattaccare. Spronato da Luffy, Momonosuke urla a squarciagola all'elefante di resistere e combattere e Zunisha colpisce con estrema violenza le navi di Jack, distruggendole tutte in un solo colpo. Intanto, su un'altra isola, mentre Kidd giace in una cella, Apoo riferisce a Kaido che sono stati persi i contatti con Jack.

Momonosuke ha una visione nella quale vede che Jack e i suoi uomini stanno attaccando Zunisha e capisce che la voce che sente è la sua. L'elefante spiega di essere condannato a camminare in eterno, ma chiede di avere il permesso di contrattaccare. Spronato da Luffy, Momonosuke urla a squarciagola all'elefante di resistere e combattere e Zunisha colpisce con estrema violenza le navi di Jack, distruggendole tutte in un solo colpo. Intanto, su un'altra isola, mentre Kidd giace in una cella, Apoo riferisce a Kaido che sono stati persi i contatti con Jack.

Tutti si danno da fare per medicare la ferita provocata dalle navi di Jack a Zunisha; nonostante un improvviso uragano, con l'aiuto di tutti si riesce nell'impresa. Dopo di ciò, Rufy raccoglie le provviste per il viaggio e ricorda di dovere portare con sé anche Pekoms.

Tutti si danno da fare per medicare la ferita provocata dalle navi di Jack a Zunisha; nonostante un improvviso uragano, con l'aiuto di tutti si riesce nell'impresa. Dopo di ciò, Rufy raccoglie le provviste per il viaggio e ricorda di dovere portare con sé anche Pekoms.

Quando Bob si interroga sulla vendita di MaxDot, un nuovo acquirente presenta un'offerta convincente. Inoltre, la prospettiva di una nuova ricchezza fa sì che Abishola sia combattuta tra la sua natura conservatrice di nasconderla e la pressione nigeriana di ostentarla.

Quando Bob si interroga sulla vendita di MaxDot, un nuovo acquirente presenta un'offerta convincente. Inoltre, la prospettiva di una nuova ricchezza fa sì che Abishola sia combattuta tra la sua natura conservatrice di nasconderla e la pressione nigeriana di ostentarla.

Quando Bob e Abishola si recano a New York con Dele per l'audizione alla Juilliard, Abishola riallaccia i rapporti con suo fratello Ade.

Alan persuade Walden a organizzargli un appuntamento con Lynda Carter, ma lei e' convinta che Walden e Alan siano una coppia gay.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Alan persuade Walden a organizzargli un appuntamento con Lynda Carter, ma lei e' convinta che Walden e Alan siano una coppia gay.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Walden e Alan escono insieme per un doppio appuntamento con due donne molto attraenti, ma Lyndsey fa la gelosa.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Walden e Alan escono insieme per un doppio appuntamento con due donne molto attraenti, ma Lyndsey fa la gelosa.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

I fedeli alla famiglia Kozuki dissero che Toki, profetizzava che dopo 20 anni i Kozuki sarebbero tornati per vendicarsi.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

I fedeli alla famiglia Kozuki dissero che Toki, profetizzava che dopo 20 anni i Kozuki sarebbero tornati per vendicarsi.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Su domanda di Sanji, Kinemon spiega che Oden sconfisse Ashura Doji e questi gli giuro' fedelta'.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Su domanda di Sanji, Kinemon spiega che Oden sconfisse Ashura Doji e questi gli giuro' fedelta'.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Mechamaru e Mahito si sfidano, sotto lo sguardo di Geto. Mechamaru sfoggia una tecnica risalente all'epoca Heian e tramandata segretamente: ha inserito all'interno di Mahito il Quasi-Dominio \"Stile della Nuova Ombra\", che gli ha permesso di proteggersi dal dominio di Mahito stesso. Muta pensa di poter quindi affrontare Geto, ma Mahito incredibilmente ancora vivo lo colpisce severamente.

I team di azione sono: Squadra Nanami (insieme a Megumi Fushiguro e Takuma Ino, entrambi stregoni di secondo livello in fase di scrutinio per la promozione), Squadra Zen'In guidata da Naobito Zen'In (insieme a Maki e Nobara Kugisaki, entrambe in fase di scrutinio per la promozione), Squadra Kusakabe (insieme a Panda, in fase di scrutinio per la promozione), Squadra Mei Mei (insieme al fratello Ui Ui e Yuji Itadori, quest'ultimo in fase di scrutinio per la promozione).

I team di azione sono: Squadra Nanami (insieme a Megumi Fushiguro e Takuma Ino, entrambi stregoni di secondo livello in fase di scrutinio per la promozione), Squadra Zen'In guidata da Naobito Zen'In (insieme a Maki e Nobara Kugisaki, entrambe in fase di scrutinio per la promozione), Squadra Kusakabe (insieme a Panda, in fase di scrutinio per la promozione), Squadra Mei Mei (insieme al fratello Ui Ui e Yuji Itadori, quest'ultimo in fase di scrutinio per la promozione).

Howard e Bernadette decidono di sposarsi prima del lancio spaziale della NASA e il gruppo si affretta a organizzare il matrimonio.

Howard e Bernadette decidono di sposarsi prima del lancio spaziale della NASA e il gruppo si affretta a organizzare il matrimonio.

Raj diventa il terzo incomodo prima tra Sheldon e Amy e poi tra Leonard e Penny. Nel frattempo, Howard, ancora nello spazio ha una discussione con sua moglie e sua madre su dove andra' a vivere una volta tornato sulla terra.

Raj diventa il terzo incomodo prima tra Sheldon e Amy e poi tra Leonard e Penny. Nel frattempo, Howard, ancora nello spazio ha una discussione con sua moglie e sua madre su dove andra' a vivere una volta tornato sulla terra.

Penny cerca di capire i suoi sentimenti per Leonard e ipotizza di poterlo lasciare.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Penny cerca di capire i suoi sentimenti per Leonard e ipotizza di poterlo lasciare.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Sheldon assume un'avvenente collaboratrice di nome Alex, la quale scatena la gelosia prima di Amy e poi di Penny.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Sheldon assume un'avvenente collaboratrice di nome Alex, la quale scatena la gelosia prima di Amy e poi di Penny.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Howard ritorna sulla terra, ma l'accoglienza riservatagli e' molto al di sotto delle sue aspettative: Bernadette e' ammalata, sua madre e' in dolce compagnia e Raj lo ha rimpiazzato con Stuart. Nel frattempo il resto del gruppo si diverte facendo giochi di societa'.

Howard ritorna sulla terra, ma l'accoglienza riservatagli e' molto al di sotto delle sue aspettative: Bernadette e' ammalata, sua madre e' in dolce compagnia e Raj lo ha rimpiazzato con Stuart. Nel frattempo il resto del gruppo si diverte facendo giochi di societa'.

I giorni passano e Goten e Videl continuano a prendere lezioni di volo da Gohan; alla fine i due imparano a volare perfettamente, con enorme felicita' di Videl che non vede l'ora di sorprendere suo padre al torneo. Anche Vegeta, Trunks, Crili e Junior si esercitano duramente per arrivare al campionato in ottima forma. Mr Satan invece pensa di non aver bisogno di allenarsi, convinto di ottenere con estrema facilita' il titolo di campione.

I giorni passano e Goten e Videl continuano a prendere lezioni di volo da Gohan; alla fine i due imparano a volare perfettamente, con enorme felicita' di Videl che non vede l'ora di sorprendere suo padre al torneo. Anche Vegeta, Trunks, Crili e Junior si esercitano duramente per arrivare al campionato in ottima forma. Mr Satan invece pensa di non aver bisogno di allenarsi, convinto di ottenere con estrema facilita' il titolo di campione.

In mezzo alla folla che e' venuta ad assistere al torneo c'e' anche un compagno di classe di Videl e Gohan, che ha portato delle rose rosse per la ragazza come augurio per la vittoria. \n Arriva il momento delle eliminatorie: su 194 partecipanti, solo 16 passeranno il turno. Le selezioni vengono fatte con un pungingball che misura la forza. La squadra dei nostri amici passa il turno al completo, sotto gli occhi sbalorditi della folla e di Videl.

In mezzo alla folla che e' venuta ad assistere al torneo c'e' anche un compagno di classe di Videl e Gohan, che ha portato delle rose rosse per la ragazza come augurio per la vittoria. \n Arriva il momento delle eliminatorie: su 194 partecipanti, solo 16 passeranno il turno. Le selezioni vengono fatte con un pungingball che misura la forza. La squadra dei nostri amici passa il turno al completo, sotto gli occhi sbalorditi della folla e di Videl.

Mentre proseguono le eliminatorie nel girone adulti, cominciano le gare della sezione under-15, alla quale sono iscritti Goten e Trunks.\n Comincia la gara. I ragazzini hanno un livello bassissimo e c'e' ben poco da divertirsi a guardarli combattere. Arriva il turno di Trunks, che mette al tappeto il suo avversario con due soli colpi, mentre Bulma, Chichi e Oscar gli fanno un tifo esagerato! E' ormai scontato che saranno i due piccoli sayan ad arrivare in finale. Ma chi dei due ne uscira' vincitore?

Gatto-vipera racconta che un anno prima Marco e il resto della ciurma di Barbabianca avevano affrontato apertamente Barbanera e la sua ciurma, venendo però sconfitti; da allora Barbanera fu considerato un imperatore. L'alleanza decide di dividersi in gruppi: Gatto-vipera andrà a cercare Marco, Rufy andrà a salvare Sanji insieme a Pekoms, Nami, Chopper e Brook; il resto della ciurma, insieme a quella di Law e i samurai, tornerà al paese di Wa per attestare la situazione restando in incognito. Improvvisamente il colossale elefante Zunisha comincia ad agitarsi furiosamente, poiché le navi di Jack hanno cominciato a prenderlo a cannonate. Nello scompiglio generale, Rufy e Momonosuke cominciano a sentire una fortissima voce che chiede a loro cosa fare.

Gatto-vipera racconta che un anno prima Marco e il resto della ciurma di Barbabianca avevano affrontato apertamente Barbanera e la sua ciurma, venendo però sconfitti; da allora Barbanera fu considerato un imperatore. L'alleanza decide di dividersi in gruppi: Gatto-vipera andrà a cercare Marco, Rufy andrà a salvare Sanji insieme a Pekoms, Nami, Chopper e Brook; il resto della ciurma, insieme a quella di Law e i samurai, tornerà al paese di Wa per attestare la situazione restando in incognito. Improvvisamente il colossale elefante Zunisha comincia ad agitarsi furiosamente, poiché le navi di Jack hanno cominciato a prenderlo a cannonate. Nello scompiglio generale, Rufy e Momonosuke cominciano a sentire una fortissima voce che chiede a loro cosa fare.

Momonosuke ha una visione nella quale vede che Jack e i suoi uomini stanno attaccando Zunisha e capisce che la voce che sente è la sua. L'elefante spiega di essere condannato a camminare in eterno, ma chiede di avere il permesso di contrattaccare. Spronato da Luffy, Momonosuke urla a squarciagola all'elefante di resistere e combattere e Zunisha colpisce con estrema violenza le navi di Jack, distruggendole tutte in un solo colpo. Intanto, su un'altra isola, mentre Kidd giace in una cella, Apoo riferisce a Kaido che sono stati persi i contatti con Jack.

Momonosuke ha una visione nella quale vede che Jack e i suoi uomini stanno attaccando Zunisha e capisce che la voce che sente è la sua. L'elefante spiega di essere condannato a camminare in eterno, ma chiede di avere il permesso di contrattaccare. Spronato da Luffy, Momonosuke urla a squarciagola all'elefante di resistere e combattere e Zunisha colpisce con estrema violenza le navi di Jack, distruggendole tutte in un solo colpo. Intanto, su un'altra isola, mentre Kidd giace in una cella, Apoo riferisce a Kaido che sono stati persi i contatti con Jack.

Tutti si danno da fare per medicare la ferita provocata dalle navi di Jack a Zunisha; nonostante un improvviso uragano, con l'aiuto di tutti si riesce nell'impresa. Dopo di ciò, Rufy raccoglie le provviste per il viaggio e ricorda di dovere portare con sé anche Pekoms.

Tutti si danno da fare per medicare la ferita provocata dalle navi di Jack a Zunisha; nonostante un improvviso uragano, con l'aiuto di tutti si riesce nell'impresa. Dopo di ciò, Rufy raccoglie le provviste per il viaggio e ricorda di dovere portare con sé anche Pekoms.

Un uomo e' convinto che sua madre sia stata rapita da Lupin e cosi' tende una trappola al famoso ladro.

Un uomo e' convinto che sua madre sia stata rapita da Lupin e cosi' tende una trappola al famoso ladro.

Lupin vince una cospicua somma di denaro ad una bisca gestita dalla mafia di New York. \n Il capo mafioso tenta di eliminare Lupin.

Lupin vince una cospicua somma di denaro ad una bisca gestita dalla mafia di New York. \n Il capo mafioso tenta di eliminare Lupin.

Su un giornale viene pubblicato un annuncio col quale si promette una ricompensa in denaro per colui che riuscira' a catturare Lupin.

Su un giornale viene pubblicato un annuncio col quale si promette una ricompensa in denaro per colui che riuscira' a catturare Lupin.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffe' tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffe' tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffe' tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffe' tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffe' tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffe' tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Con l'aiuto di Peter, Sara riesce a spedire una lettera alla polizia di Bombay nella quale chiede di avere ulteriori notizie circa la morte del padre.

Con l'aiuto di Peter, Sara riesce a spedire una lettera alla polizia di Bombay nella quale chiede di avere ulteriori notizie circa la morte del padre.

I genitori di Lavinia, divenuti ricchi con l'acquisto di alcuni pozzi petroliferi chiedono che Sara diventi la sua cameriera personale.

I genitori di Lavinia, divenuti ricchi con l'acquisto di alcuni pozzi petroliferi chiedono che Sara diventi la sua cameriera personale.

Sara è sempre il bersaglio delle angherie di Lavinia che non perde occasione per metterla nei guai.

Sara è sempre il bersaglio delle angherie di Lavinia che non perde occasione per metterla nei guai.

Amelia trascorre la notte fuori dal collegio e Margherita e Lalla ne approfittano per andare a trovare Sara nella sua stanza in soffitta.

Sara, spinta bruscamente da Lavinia e dalle sue amiche, fa cadere un secchio d'acqua addosso a Miss Minci.

Sara, spinta bruscamente da Lavinia e dalle sue amiche, fa cadere un secchio d'acqua addosso a Miss Minci.

Sara viene invitata alla festa del compleanno da Lavinia, ma al solo scopro di pretendere come regalo Priscilla, la bambola di Sara.

Sara viene invitata alla festa del compleanno da Lavinia, ma al solo scopro di pretendere come regalo Priscilla, la bambola di Sara.

Un uomo e' convinto che sua madre sia stata rapita da Lupin e cosi' tende una trappola al famoso ladro.

Un uomo e' convinto che sua madre sia stata rapita da Lupin e cosi' tende una trappola al famoso ladro.

Lupin vince una cospicua somma di denaro ad una bisca gestita dalla mafia di New York. \n Il capo mafioso tenta di eliminare Lupin.

Lupin vince una cospicua somma di denaro ad una bisca gestita dalla mafia di New York. \n Il capo mafioso tenta di eliminare Lupin.

Su un giornale viene pubblicato un annuncio col quale si promette una ricompensa in denaro per colui che riuscira' a catturare Lupin.

Su un giornale viene pubblicato un annuncio col quale si promette una ricompensa in denaro per colui che riuscira' a catturare Lupin.

I giorni passano e Goten e Videl continuano a prendere lezioni di volo da Gohan; alla fine i due imparano a volare perfettamente, con enorme felicita' di Videl che non vede l'ora di sorprendere suo padre al torneo. Anche Vegeta, Trunks, Crili e Junior si esercitano duramente per arrivare al campionato in ottima forma. Mr Satan invece pensa di non aver bisogno di allenarsi, convinto di ottenere con estrema facilita' il titolo di campione.

I giorni passano e Goten e Videl continuano a prendere lezioni di volo da Gohan; alla fine i due imparano a volare perfettamente, con enorme felicita' di Videl che non vede l'ora di sorprendere suo padre al torneo. Anche Vegeta, Trunks, Crili e Junior si esercitano duramente per arrivare al campionato in ottima forma. Mr Satan invece pensa di non aver bisogno di allenarsi, convinto di ottenere con estrema facilita' il titolo di campione.

In mezzo alla folla che e' venuta ad assistere al torneo c'e' anche un compagno di classe di Videl e Gohan, che ha portato delle rose rosse per la ragazza come augurio per la vittoria. \n Arriva il momento delle eliminatorie: su 194 partecipanti, solo 16 passeranno il turno. Le selezioni vengono fatte con un pungingball che misura la forza. La squadra dei nostri amici passa il turno al completo, sotto gli occhi sbalorditi della folla e di Videl.

In mezzo alla folla che e' venuta ad assistere al torneo c'e' anche un compagno di classe di Videl e Gohan, che ha portato delle rose rosse per la ragazza come augurio per la vittoria. \n Arriva il momento delle eliminatorie: su 194 partecipanti, solo 16 passeranno il turno. Le selezioni vengono fatte con un pungingball che misura la forza. La squadra dei nostri amici passa il turno al completo, sotto gli occhi sbalorditi della folla e di Videl.

Mentre proseguono le eliminatorie nel girone adulti, cominciano le gare della sezione under-15, alla quale sono iscritti Goten e Trunks.\n Comincia la gara. I ragazzini hanno un livello bassissimo e c'e' ben poco da divertirsi a guardarli combattere. Arriva il turno di Trunks, che mette al tappeto il suo avversario con due soli colpi, mentre Bulma, Chichi e Oscar gli fanno un tifo esagerato! E' ormai scontato che saranno i due piccoli sayan ad arrivare in finale. Ma chi dei due ne uscira' vincitore?

Mentre proseguono le eliminatorie nel girone adulti, cominciano le gare della sezione under-15, alla quale sono iscritti Goten e Trunks.\n Comincia la gara. I ragazzini hanno un livello bassissimo e c'e' ben poco da divertirsi a guardarli combattere. Arriva il turno di Trunks, che mette al tappeto il suo avversario con due soli colpi, mentre Bulma, Chichi e Oscar gli fanno un tifo esagerato! E' ormai scontato che saranno i due piccoli sayan ad arrivare in finale. Ma chi dei due ne uscira' vincitore?

L'aria condizionata e' rotta, e all'interno del superstore c'e' un caldo pazzesco. Il forte calore inizia a far sragionare le persone...

L'aria condizionata e' rotta, e all'interno del superstore c'e' un caldo pazzesco. Il forte calore inizia a far sragionare le persone...

Per una serie di equivoci e di tentativi di rimediare, tutti al superstore sono convinti che Sandra aspetti un figlio da Jeff. Alla fine verra' fatta luce sulla verita'...

Per una serie di equivoci e di tentativi di rimediare, tutti al superstore sono convinti che Sandra aspetti un figlio da Jeff. Alla fine verra' fatta luce sulla verita'...

Al superstore ci sono le votazioni per il Premio per l'integrita' e Glenn usa qualunque mezzo per riuscire ad accaparrarsi piu' voti.

Al superstore ci sono le votazioni per il Premio per l'integrita' e Glenn usa qualunque mezzo per riuscire ad accaparrarsi piu' voti.

Mateo deve trasferirsi per seguire Jeff, ma c'e' un problema con i suoi documenti. Dopo vari tentativi di ottenere un visto speciale facendosi picchiare da Jonah, decide di parlare con Jeff e di dirgli che non puo' seguirlo perche' non e' innamorato di lui.

Mateo deve trasferirsi per seguire Jeff, ma c'e' un problema con i suoi documenti. Dopo vari tentativi di ottenere un visto speciale facendosi picchiare da Jonah, decide di parlare con Jeff e di dirgli che non puo' seguirlo perche' non e' innamorato di lui.

Glenn porta al Cloud 9 i suoi tredici figli adottivi per scattare assieme a loro una foto in occasione del compleanno della moglie Jerusha. La piccola Bobbie Sue viene affidata alla custodia di Cheyenne, che perde la bimba disperandosi...

Glenn porta al Cloud 9 i suoi tredici figli adottivi per scattare assieme a loro una foto in occasione del compleanno della moglie Jerusha. La piccola Bobbie Sue viene affidata alla custodia di Cheyenne, che perde la bimba disperandosi...

Quando Bob si interroga sulla vendita di MaxDot, un nuovo acquirente presenta un'offerta convincente. Inoltre, la prospettiva di una nuova ricchezza fa sì che Abishola sia combattuta tra la sua natura conservatrice di nasconderla e la pressione nigeriana di ostentarla.

Quando Bob e Abishola si recano a New York con Dele per l'audizione alla Juilliard, Abishola riallaccia i rapporti con suo fratello Ade.

Quando Bob e Abishola si recano a New York con Dele per l'audizione alla Juilliard, Abishola riallaccia i rapporti con suo fratello Ade.

Alan persuade Walden a organizzargli un appuntamento con Lynda Carter, ma lei e' convinta che Walden e Alan siano una coppia gay.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Alan persuade Walden a organizzargli un appuntamento con Lynda Carter, ma lei e' convinta che Walden e Alan siano una coppia gay.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Walden e Alan escono insieme per un doppio appuntamento con due donne molto attraenti, ma Lyndsey fa la gelosa.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Walden e Alan escono insieme per un doppio appuntamento con due donne molto attraenti, ma Lyndsey fa la gelosa.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Come previsto, Goten e Trunks sconfiggono senza difficolta'. \nA questo punto cominciano ad affrontarsi sotto gli occhi di un pubblico caloroso che non smette di fare il tifo, affascinato dalle loro strabilianti prestazioni. Anche Mr Satan resta letteralmente senza parole: il vincitore dovra' poi battersi contro di lui.... Goku e' molto sorpreso, non immaginava che il suo secondogenito fosse tanto forte.

Come previsto, Goten e Trunks sconfiggono senza difficolta'. \nA questo punto cominciano ad affrontarsi sotto gli occhi di un pubblico caloroso che non smette di fare il tifo, affascinato dalle loro strabilianti prestazioni. Anche Mr Satan resta letteralmente senza parole: il vincitore dovra' poi battersi contro di lui.... Goku e' molto sorpreso, non immaginava che il suo secondogenito fosse tanto forte.

Siamo alla finale del campionato dei giovani: Trunks e Goten si stanno sfidando. I due piccoli Sayan combattono da veri professionisti, dimostrando a tutto il pubblico di essere veramente fuori dal comune. Alla fine pero' sara' Trunks ad aggiudicarsi il titolo di campione della sezione under-15, ma fra i due non scoppiano liti, anzi, entrambi la prendono molto sportivamente...

Siamo alla finale del campionato dei giovani: Trunks e Goten si stanno sfidando. I due piccoli Sayan combattono da veri professionisti, dimostrando a tutto il pubblico di essere veramente fuori dal comune. Alla fine pero' sara' Trunks ad aggiudicarsi il titolo di campione della sezione under-15, ma fra i due non scoppiano liti, anzi, entrambi la prendono molto sportivamente...

Trunks ha l'onore di confrontarsi con Mr Satan, il campione dei campioni. Ma il grande maestro, dopo aver assistito all'incontro fra Goten e Trunks, cerca di rinunciare allo scontro. Cosi', prima di cominciare, chiede a Trunks di dargli un piccolo pugno in faccia. Trunks non capisce bene che cosa abbia in mente il suo avversario e al segnale di Mr Satan gli sferra un pugno, come stabilito: solo che ci mette piu' forza del previsto e Satan fa un volo di oltre cinquanta metri, atterrando fuori dal ring. \n Il pubblico si convince che Mr Satan si sia lasciato battere di proposito! L'unico a restarci male e' il piccolo Trunks...

Trunks ha l'onore di confrontarsi con Mr Satan, il campione dei campioni. Ma il grande maestro, dopo aver assistito all'incontro fra Goten e Trunks, cerca di rinunciare allo scontro. Cosi', prima di cominciare, chiede a Trunks di dargli un piccolo pugno in faccia. Trunks non capisce bene che cosa abbia in mente il suo avversario e al segnale di Mr Satan gli sferra un pugno, come stabilito: solo che ci mette piu' forza del previsto e Satan fa un volo di oltre cinquanta metri, atterrando fuori dal ring. \n Il pubblico si convince che Mr Satan si sia lasciato battere di proposito! L'unico a restarci male e' il piccolo Trunks...

Lupin e Jigen si recano in una nazione oppressa dalla guerra per rubare un disegno custodito in un palazzo governativo. Ma qualcun altro è interessato al disegno.

Lupin e Jigen si recano in una nazione oppressa dalla guerra per rubare un disegno custodito in un palazzo governativo. Ma qualcun altro è interessato al disegno.

Un'artista di nome Dali' decide di fare una scultura di Lupin e fa cadere il nostro eroe in una trappola.

Un'artista di nome Dali' decide di fare una scultura di Lupin e fa cadere il nostro eroe in una trappola.

La spada \"Jintetsuken\" e' capace di tagliare qualsiasi materiale. Un gruppo di guerrieri Ninja rapiscono Fujiko e chiedono la spada come riscatto.

La spada \"Jintetsuken\" e' capace di tagliare qualsiasi materiale. Un gruppo di guerrieri Ninja rapiscono Fujiko e chiedono la spada come riscatto.

Momonosuke decide di rimanere a Zo per cercare di parlare nuovamente con Zunisha per chiedergli del clan Kozuki e Cane-tempesta rimane con lui a proteggerlo; Pedro riceve invece il benestare di Gatto-vipera per unirsi al gruppo di Rufy per tenere a bada Pekoms. Usop consegna a Nami un nuovo Clima-tact potenziato con la scienza di Weatheria e i Pop Green. Dopo i saluti Rufy, Nami, Chopper, Brook, Pedro e Pekoms partono verso il territorio di Big Mom per andare a salvare Sanji. Intanto, ad Alabasta, Bibi si appresta a prendere il mare, felice di poterlo fare nuovamente.

Momonosuke decide di rimanere a Zo per cercare di parlare nuovamente con Zunisha per chiedergli del clan Kozuki e Cane-tempesta rimane con lui a proteggerlo; Pedro riceve invece il benestare di Gatto-vipera per unirsi al gruppo di Rufy per tenere a bada Pekoms. Usop consegna a Nami un nuovo Clima-tact potenziato con la scienza di Weatheria e i Pop Green. Dopo i saluti Rufy, Nami, Chopper, Brook, Pedro e Pekoms partono verso il territorio di Big Mom per andare a salvare Sanji. Intanto, ad Alabasta, Bibi si appresta a prendere il mare, felice di poterlo fare nuovamente.

Bibi parte da Alabasta diretta a Marijoa per il Reverie, ricordando come due anni prima Luffy e gli altri l'avevano aiutata a sconfiggere Crocodile e portare la pace ad Alabasta. Suo padre, seppure malato, partecipa al viaggio perché intenzionato a chiedere al Governo Mondiale dei Poignee Griffe e del passato della famiglia Nefertari. Intanto, sull'isola degli uomini pesce, Nettuno e i fratelli tritoni cercano di convincere Shirahoshi a partire con loro per il Reverie. Sulla Thousand Sunny, nel frattempo, Rufy e gli altri scoprono che Carrot si è intrufolata sulla nave.*.

Bibi parte da Alabasta diretta a Marijoa per il Reverie, ricordando come due anni prima Luffy e gli altri l'avevano aiutata a sconfiggere Crocodile e portare la pace ad Alabasta. Suo padre, seppure malato, partecipa al viaggio perché intenzionato a chiedere al Governo Mondiale dei Poignee Griffe e del passato della famiglia Nefertari. Intanto, sull'isola degli uomini pesce, Nettuno e i fratelli tritoni cercano di convincere Shirahoshi a partire con loro per il Reverie. Sulla Thousand Sunny, nel frattempo, Rufy e gli altri scoprono che Carrot si è intrufolata sulla nave.*.

Nell'ex regno di Drum, ora noto come regno di Sakura, il nuovo re Dorton si prepara per recarsi al Reverie con la dottoressa Kureha. Wapol intanto, dopo essere stato sconfitto da Rufy e avere perso il suo regno, ha ricostruito la sua fortuna da zero inventando una lega chiamata Wapometal ed è diventato re del regno di Black Drum, meditando ora vendetta contro Dorton. A Dressrosa, mentre Elizabello e Riku discutono del Reverie, Rebecca è entusiasta di parteciparvi come damigella di Viola. Nel frattempo sulla Sunny Rufy ha fame e decide di mettersi a cucinare in prima persona, mentre Pedro legge sul giornale che la base principale dell'Armata Rivoluzionaria su Baltigo è stata scoperta e distrutta.

Nell'ex regno di Drum, ora noto come regno di Sakura, il nuovo re Dorton si prepara per recarsi al Reverie con la dottoressa Kureha. Wapol intanto, dopo essere stato sconfitto da Rufy e avere perso il suo regno, ha ricostruito la sua fortuna da zero inventando una lega chiamata Wapometal ed è diventato re del regno di Black Drum, meditando ora vendetta contro Dorton. A Dressrosa, mentre Elizabello e Riku discutono del Reverie, Rebecca è entusiasta di parteciparvi come damigella di Viola. Nel frattempo sulla Sunny Rufy ha fame e decide di mettersi a cucinare in prima persona, mentre Pedro legge sul giornale che la base principale dell'Armata Rivoluzionaria su Baltigo è stata scoperta e distrutta.

Bob e Abishola organizzano un viaggio a Las Vegas per il matrimonio di Kemi e Kemi e Chukwuemeka litigano a causa di sua madre.

Bob e Abishola organizzano un viaggio a Las Vegas per il matrimonio di Kemi e Kemi e Chukwuemeka litigano a causa di sua madre.

Tra sette anni, molte cose sono cambiate per Bob, Abishola, i loro amici e la loro famiglia, mentre riflettono su quanta strada hanno fatto e considerano ciò che è più importante per loro mentre si dirigono verso il futuro nel finale di serie di BOB ABISHOLA.

Tra sette anni, molte cose sono cambiate per Bob, Abishola, i loro amici e la loro famiglia, mentre riflettono su quanta strada hanno fatto e considerano ciò che è più importante per loro mentre si dirigono verso il futuro nel finale di serie di BOB ABISHOLA.

Larry e' convinto che Lyndsey stia avendo una storia illecita con Walden. Lui intanto si incontra con Rose dopo essersi scambiati delle scuse.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Larry e' convinto che Lyndsey stia avendo una storia illecita con Walden. Lui intanto si incontra con Rose dopo essersi scambiati delle scuse.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Walden esce con una donna dall'atteggiamento goffo e maldestro. Alan si ritrova coinvolto con una donna che ha il brutto vizio di parlare troppo di cose private.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Walden esce con una donna dall'atteggiamento goffo e maldestro. Alan si ritrova coinvolto con una donna che ha il brutto vizio di parlare troppo di cose private.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Meg decide di fare da madre surrogata a due amici gay, uno dei quali e' il gestore della pista da bowling che frequenta.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Meg decide di fare da madre surrogata a due amici gay, uno dei quali e' il gestore della pista da bowling che frequenta.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Mentre il birrificio dove lavora Peter viene ristrutturato, lui si ritrova senza lavoro, quindi si fa assumere al supermercato che Lois frequenta abitualmente.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Mentre il birrificio dove lavora Peter viene ristrutturato, lui si ritrova senza lavoro, quindi si fa assumere al supermercato che Lois frequenta abitualmente.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Peter, convinto da un video promozionale di Tom Selleck, accende un mutuo inverso per poter comprare un costoso gadget che ha trovato al mercato delle pulci.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Peter, convinto da un video promozionale di Tom Selleck, accende un mutuo inverso per poter comprare un costoso gadget che ha trovato al mercato delle pulci.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Peter e Lois vanno in vacanza in una lussuosa casa di riposo in Florida, in un appartamento che Joe ha messo a disposizione.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Peter e Lois vanno in vacanza in una lussuosa casa di riposo in Florida, in un appartamento che Joe ha messo a disposizione.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

I fedeli alla famiglia Kozuki dissero che Toki, profetizzava che dopo 20 anni i Kozuki sarebbero tornati per vendicarsi.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

I fedeli alla famiglia Kozuki dissero che Toki, profetizzava che dopo 20 anni i Kozuki sarebbero tornati per vendicarsi.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Su domanda di Sanji, Kinemon spiega che Oden sconfisse Ashura Doji e questi gli giuro' fedelta'.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Su domanda di Sanji, Kinemon spiega che Oden sconfisse Ashura Doji e questi gli giuro' fedelta'.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Mechamaru e Mahito si sfidano, sotto lo sguardo di Geto. Mechamaru sfoggia una tecnica risalente all'epoca Heian e tramandata segretamente: ha inserito all'interno di Mahito il Quasi-Dominio \"Stile della Nuova Ombra\", che gli ha permesso di proteggersi dal dominio di Mahito stesso. Muta pensa di poter quindi affrontare Geto, ma Mahito incredibilmente ancora vivo lo colpisce severamente.

Mechamaru e Mahito si sfidano, sotto lo sguardo di Geto. Mechamaru sfoggia una tecnica risalente all'epoca Heian e tramandata segretamente: ha inserito all'interno di Mahito il Quasi-Dominio \"Stile della Nuova Ombra\", che gli ha permesso di proteggersi dal dominio di Mahito stesso. Muta pensa di poter quindi affrontare Geto, ma Mahito incredibilmente ancora vivo lo colpisce severamente.

I team di azione sono: Squadra Nanami (insieme a Megumi Fushiguro e Takuma Ino, entrambi stregoni di secondo livello in fase di scrutinio per la promozione), Squadra Zen'In guidata da Naobito Zen'In (insieme a Maki e Nobara Kugisaki, entrambe in fase di scrutinio per la promozione), Squadra Kusakabe (insieme a Panda, in fase di scrutinio per la promozione), Squadra Mei Mei (insieme al fratello Ui Ui e Yuji Itadori, quest'ultimo in fase di scrutinio per la promozione).

I team di azione sono: Squadra Nanami (insieme a Megumi Fushiguro e Takuma Ino, entrambi stregoni di secondo livello in fase di scrutinio per la promozione), Squadra Zen'In guidata da Naobito Zen'In (insieme a Maki e Nobara Kugisaki, entrambe in fase di scrutinio per la promozione), Squadra Kusakabe (insieme a Panda, in fase di scrutinio per la promozione), Squadra Mei Mei (insieme al fratello Ui Ui e Yuji Itadori, quest'ultimo in fase di scrutinio per la promozione).

Come previsto, Goten e Trunks sconfiggono senza difficolta'. \nA questo punto cominciano ad affrontarsi sotto gli occhi di un pubblico caloroso che non smette di fare il tifo, affascinato dalle loro strabilianti prestazioni. Anche Mr Satan resta letteralmente senza parole: il vincitore dovra' poi battersi contro di lui.... Goku e' molto sorpreso, non immaginava che il suo secondogenito fosse tanto forte.

Come previsto, Goten e Trunks sconfiggono senza difficolta'. \nA questo punto cominciano ad affrontarsi sotto gli occhi di un pubblico caloroso che non smette di fare il tifo, affascinato dalle loro strabilianti prestazioni. Anche Mr Satan resta letteralmente senza parole: il vincitore dovra' poi battersi contro di lui.... Goku e' molto sorpreso, non immaginava che il suo secondogenito fosse tanto forte.

Siamo alla finale del campionato dei giovani: Trunks e Goten si stanno sfidando. I due piccoli Sayan combattono da veri professionisti, dimostrando a tutto il pubblico di essere veramente fuori dal comune. Alla fine pero' sara' Trunks ad aggiudicarsi il titolo di campione della sezione under-15, ma fra i due non scoppiano liti, anzi, entrambi la prendono molto sportivamente...

Siamo alla finale del campionato dei giovani: Trunks e Goten si stanno sfidando. I due piccoli Sayan combattono da veri professionisti, dimostrando a tutto il pubblico di essere veramente fuori dal comune. Alla fine pero' sara' Trunks ad aggiudicarsi il titolo di campione della sezione under-15, ma fra i due non scoppiano liti, anzi, entrambi la prendono molto sportivamente...

Trunks ha l'onore di confrontarsi con Mr Satan, il campione dei campioni. Ma il grande maestro, dopo aver assistito all'incontro fra Goten e Trunks, cerca di rinunciare allo scontro. Cosi', prima di cominciare, chiede a Trunks di dargli un piccolo pugno in faccia. Trunks non capisce bene che cosa abbia in mente il suo avversario e al segnale di Mr Satan gli sferra un pugno, come stabilito: solo che ci mette piu' forza del previsto e Satan fa un volo di oltre cinquanta metri, atterrando fuori dal ring. \n Il pubblico si convince che Mr Satan si sia lasciato battere di proposito! L'unico a restarci male e' il piccolo Trunks...

Trunks ha l'onore di confrontarsi con Mr Satan, il campione dei campioni. Ma il grande maestro, dopo aver assistito all'incontro fra Goten e Trunks, cerca di rinunciare allo scontro. Cosi', prima di cominciare, chiede a Trunks di dargli un piccolo pugno in faccia. Trunks non capisce bene che cosa abbia in mente il suo avversario e al segnale di Mr Satan gli sferra un pugno, come stabilito: solo che ci mette piu' forza del previsto e Satan fa un volo di oltre cinquanta metri, atterrando fuori dal ring. \n Il pubblico si convince che Mr Satan si sia lasciato battere di proposito! L'unico a restarci male e' il piccolo Trunks...

Momonosuke decide di rimanere a Zo per cercare di parlare nuovamente con Zunisha per chiedergli del clan Kozuki e Cane-tempesta rimane con lui a proteggerlo; Pedro riceve invece il benestare di Gatto-vipera per unirsi al gruppo di Rufy per tenere a bada Pekoms. Usop consegna a Nami un nuovo Clima-tact potenziato con la scienza di Weatheria e i Pop Green. Dopo i saluti Rufy, Nami, Chopper, Brook, Pedro e Pekoms partono verso il territorio di Big Mom per andare a salvare Sanji. Intanto, ad Alabasta, Bibi si appresta a prendere il mare, felice di poterlo fare nuovamente.

Momonosuke decide di rimanere a Zo per cercare di parlare nuovamente con Zunisha per chiedergli del clan Kozuki e Cane-tempesta rimane con lui a proteggerlo; Pedro riceve invece il benestare di Gatto-vipera per unirsi al gruppo di Rufy per tenere a bada Pekoms. Usop consegna a Nami un nuovo Clima-tact potenziato con la scienza di Weatheria e i Pop Green. Dopo i saluti Rufy, Nami, Chopper, Brook, Pedro e Pekoms partono verso il territorio di Big Mom per andare a salvare Sanji. Intanto, ad Alabasta, Bibi si appresta a prendere il mare, felice di poterlo fare nuovamente.

Bibi parte da Alabasta diretta a Marijoa per il Reverie, ricordando come due anni prima Luffy e gli altri l'avevano aiutata a sconfiggere Crocodile e portare la pace ad Alabasta. Suo padre, seppure malato, partecipa al viaggio perché intenzionato a chiedere al Governo Mondiale dei Poignee Griffe e del passato della famiglia Nefertari. Intanto, sull'isola degli uomini pesce, Nettuno e i fratelli tritoni cercano di convincere Shirahoshi a partire con loro per il Reverie. Sulla Thousand Sunny, nel frattempo, Rufy e gli altri scoprono che Carrot si è intrufolata sulla nave.*.

Bibi parte da Alabasta diretta a Marijoa per il Reverie, ricordando come due anni prima Luffy e gli altri l'avevano aiutata a sconfiggere Crocodile e portare la pace ad Alabasta. Suo padre, seppure malato, partecipa al viaggio perché intenzionato a chiedere al Governo Mondiale dei Poignee Griffe e del passato della famiglia Nefertari. Intanto, sull'isola degli uomini pesce, Nettuno e i fratelli tritoni cercano di convincere Shirahoshi a partire con loro per il Reverie. Sulla Thousand Sunny, nel frattempo, Rufy e gli altri scoprono che Carrot si è intrufolata sulla nave.*.

Nell'ex regno di Drum, ora noto come regno di Sakura, il nuovo re Dorton si prepara per recarsi al Reverie con la dottoressa Kureha. Wapol intanto, dopo essere stato sconfitto da Rufy e avere perso il suo regno, ha ricostruito la sua fortuna da zero inventando una lega chiamata Wapometal ed è diventato re del regno di Black Drum, meditando ora vendetta contro Dorton. A Dressrosa, mentre Elizabello e Riku discutono del Reverie, Rebecca è entusiasta di parteciparvi come damigella di Viola. Nel frattempo sulla Sunny Rufy ha fame e decide di mettersi a cucinare in prima persona, mentre Pedro legge sul giornale che la base principale dell'Armata Rivoluzionaria su Baltigo è stata scoperta e distrutta.

Nell'ex regno di Drum, ora noto come regno di Sakura, il nuovo re Dorton si prepara per recarsi al Reverie con la dottoressa Kureha. Wapol intanto, dopo essere stato sconfitto da Rufy e avere perso il suo regno, ha ricostruito la sua fortuna da zero inventando una lega chiamata Wapometal ed è diventato re del regno di Black Drum, meditando ora vendetta contro Dorton. A Dressrosa, mentre Elizabello e Riku discutono del Reverie, Rebecca è entusiasta di parteciparvi come damigella di Viola. Nel frattempo sulla Sunny Rufy ha fame e decide di mettersi a cucinare in prima persona, mentre Pedro legge sul giornale che la base principale dell'Armata Rivoluzionaria su Baltigo è stata scoperta e distrutta.

Lupin e Jigen si recano in una nazione oppressa dalla guerra per rubare un disegno custodito in un palazzo governativo. Ma qualcun altro è interessato al disegno.

Lupin e Jigen si recano in una nazione oppressa dalla guerra per rubare un disegno custodito in un palazzo governativo. Ma qualcun altro è interessato al disegno.

Un'artista di nome Dali' decide di fare una scultura di Lupin e fa cadere il nostro eroe in una trappola.

Un'artista di nome Dali' decide di fare una scultura di Lupin e fa cadere il nostro eroe in una trappola.

La spada \"Jintetsuken\" e' capace di tagliare qualsiasi materiale. Un gruppo di guerrieri Ninja rapiscono Fujiko e chiedono la spada come riscatto.

La spada \"Jintetsuken\" e' capace di tagliare qualsiasi materiale. Un gruppo di guerrieri Ninja rapiscono Fujiko e chiedono la spada come riscatto.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffe' tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffe' tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffe' tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffe' tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffe' tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffe' tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffe' tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.\nVISIONE ADATTA A TUTTI.

Amelia trascorre la notte fuori dal collegio e Margherita e Lalla ne approfittano per andare a trovare Sara nella sua stanza in soffitta.

Amelia trascorre la notte fuori dal collegio e Margherita e Lalla ne approfittano per andare a trovare Sara nella sua stanza in soffitta.

Sara, spinta bruscamente da Lavinia e dalle sue amiche, fa cadere un secchio d'acqua addosso a Miss Minci.

Sara, spinta bruscamente da Lavinia e dalle sue amiche, fa cadere un secchio d'acqua addosso a Miss Minci.

Sara viene invitata alla festa del compleanno da Lavinia, ma al solo scopro di pretendere come regalo Priscilla, la bambola di Sara.

Sara viene invitata alla festa del compleanno da Lavinia, ma al solo scopro di pretendere come regalo Priscilla, la bambola di Sara.

Per compiacere la moglie del sindaco, in visita al collegio, Miss Minci chiede a Sara di riprendere per un giorno il suo posto in classe.

Per compiacere la moglie del sindaco, in visita al collegio, Miss Minci chiede a Sara di riprendere per un giorno il suo posto in classe.

Sara dà la sua prima lezione di francese e, come premio per l'attenzione dimostrata dalle sue allieve, racconta loro una storia.

Sara dà la sua prima lezione di francese e, come premio per l'attenzione dimostrata dalle sue allieve, racconta loro una storia.

Sara dà la sua prima lezione di francese e, come premio per l'attenzione dimostrata dalle sue allieve, racconta loro una storia.

Lavinia e le sue due amiche si fanno fare da Sara un compito di francese, ma il professore si accorge dell'imbroglio.

Lavinia e le sue due amiche si fanno fare da Sara un compito di francese, ma il professore si accorge dell'imbroglio.

Lavinia e le sue due amiche si fanno fare da Sara un compito di francese, ma il professore si accorge dell'imbroglio.

Lupin e Jigen si recano in una nazione oppressa dalla guerra per rubare un disegno custodito in un palazzo governativo. Ma qualcun altro è interessato al disegno.

Lupin e Jigen si recano in una nazione oppressa dalla guerra per rubare un disegno custodito in un palazzo governativo. Ma qualcun altro è interessato al disegno.

Lupin e Jigen si recano in una nazione oppressa dalla guerra per rubare un disegno custodito in un palazzo governativo. Ma qualcun altro è interessato al disegno.

Un'artista di nome Dali' decide di fare una scultura di Lupin e fa cadere il nostro eroe in una trappola.

Un'artista di nome Dali' decide di fare una scultura di Lupin e fa cadere il nostro eroe in una trappola.

Un'artista di nome Dali' decide di fare una scultura di Lupin e fa cadere il nostro eroe in una trappola.

La spada \"Jintetsuken\" e' capace di tagliare qualsiasi materiale. Un gruppo di guerrieri Ninja rapiscono Fujiko e chiedono la spada come riscatto.

La spada \"Jintetsuken\" e' capace di tagliare qualsiasi materiale. Un gruppo di guerrieri Ninja rapiscono Fujiko e chiedono la spada come riscatto.

La spada \"Jintetsuken\" e' capace di tagliare qualsiasi materiale. Un gruppo di guerrieri Ninja rapiscono Fujiko e chiedono la spada come riscatto.

Come previsto, Goten e Trunks sconfiggono senza difficolta'. \nA questo punto cominciano ad affrontarsi sotto gli occhi di un pubblico caloroso che non smette di fare il tifo, affascinato dalle loro strabilianti prestazioni. Anche Mr Satan resta letteralmente senza parole: il vincitore dovra' poi battersi contro di lui.... Goku e' molto sorpreso, non immaginava che il suo secondogenito fosse tanto forte.

Come previsto, Goten e Trunks sconfiggono senza difficolta'. \nA questo punto cominciano ad affrontarsi sotto gli occhi di un pubblico caloroso che non smette di fare il tifo, affascinato dalle loro strabilianti prestazioni. Anche Mr Satan resta letteralmente senza parole: il vincitore dovra' poi battersi contro di lui.... Goku e' molto sorpreso, non immaginava che il suo secondogenito fosse tanto forte.

Come previsto, Goten e Trunks sconfiggono senza difficolta'. \nA questo punto cominciano ad affrontarsi sotto gli occhi di un pubblico caloroso che non smette di fare il tifo, affascinato dalle loro strabilianti prestazioni. Anche Mr Satan resta letteralmente senza parole: il vincitore dovra' poi battersi contro di lui.... Goku e' molto sorpreso, non immaginava che il suo secondogenito fosse tanto forte.

Siamo alla finale del campionato dei giovani: Trunks e Goten si stanno sfidando. I due piccoli Sayan combattono da veri professionisti, dimostrando a tutto il pubblico di essere veramente fuori dal comune. Alla fine pero' sara' Trunks ad aggiudicarsi il titolo di campione della sezione under-15, ma fra i due non scoppiano liti, anzi, entrambi la prendono molto sportivamente...

Siamo alla finale del campionato dei giovani: Trunks e Goten si stanno sfidando. I due piccoli Sayan combattono da veri professionisti, dimostrando a tutto il pubblico di essere veramente fuori dal comune. Alla fine pero' sara' Trunks ad aggiudicarsi il titolo di campione della sezione under-15, ma fra i due non scoppiano liti, anzi, entrambi la prendono molto sportivamente...

Siamo alla finale del campionato dei giovani: Trunks e Goten si stanno sfidando. I due piccoli Sayan combattono da veri professionisti, dimostrando a tutto il pubblico di essere veramente fuori dal comune. Alla fine pero' sara' Trunks ad aggiudicarsi il titolo di campione della sezione under-15, ma fra i due non scoppiano liti, anzi, entrambi la prendono molto sportivamente...

Trunks ha l'onore di confrontarsi con Mr Satan, il campione dei campioni. Ma il grande maestro, dopo aver assistito all'incontro fra Goten e Trunks, cerca di rinunciare allo scontro. Cosi', prima di cominciare, chiede a Trunks di dargli un piccolo pugno in faccia. Trunks non capisce bene che cosa abbia in mente il suo avversario e al segnale di Mr Satan gli sferra un pugno, come stabilito: solo che ci mette piu' forza del previsto e Satan fa un volo di oltre cinquanta metri, atterrando fuori dal ring. \n Il pubblico si convince che Mr Satan si sia lasciato battere di proposito! L'unico a restarci male e' il piccolo Trunks...

Trunks ha l'onore di confrontarsi con Mr Satan, il campione dei campioni. Ma il grande maestro, dopo aver assistito all'incontro fra Goten e Trunks, cerca di rinunciare allo scontro. Cosi', prima di cominciare, chiede a Trunks di dargli un piccolo pugno in faccia. Trunks non capisce bene che cosa abbia in mente il suo avversario e al segnale di Mr Satan gli sferra un pugno, come stabilito: solo che ci mette piu' forza del previsto e Satan fa un volo di oltre cinquanta metri, atterrando fuori dal ring. \n Il pubblico si convince che Mr Satan si sia lasciato battere di proposito! L'unico a restarci male e' il piccolo Trunks...

Trunks ha l'onore di confrontarsi con Mr Satan, il campione dei campioni. Ma il grande maestro, dopo aver assistito all'incontro fra Goten e Trunks, cerca di rinunciare allo scontro. Cosi', prima di cominciare, chiede a Trunks di dargli un piccolo pugno in faccia. Trunks non capisce bene che cosa abbia in mente il suo avversario e al segnale di Mr Satan gli sferra un pugno, come stabilito: solo che ci mette piu' forza del previsto e Satan fa un volo di oltre cinquanta metri, atterrando fuori dal ring. \n Il pubblico si convince che Mr Satan si sia lasciato battere di proposito! L'unico a restarci male e' il piccolo Trunks...

Mateo deve trasferirsi per seguire Jeff, ma c'e' un problema con i suoi documenti. Dopo vari tentativi di ottenere un visto speciale facendosi picchiare da Jonah, decide di parlare con Jeff e di dirgli che non puo' seguirlo perche' non e' innamorato di lui.

Mateo deve trasferirsi per seguire Jeff, ma c'e' un problema con i suoi documenti. Dopo vari tentativi di ottenere un visto speciale facendosi picchiare da Jonah, decide di parlare con Jeff e di dirgli che non puo' seguirlo perche' non e' innamorato di lui.

Mateo deve trasferirsi per seguire Jeff, ma c'e' un problema con i suoi documenti. Dopo vari tentativi di ottenere un visto speciale facendosi picchiare da Jonah, decide di parlare con Jeff e di dirgli che non puo' seguirlo perche' non e' innamorato di lui.

Glenn porta al Cloud 9 i suoi tredici figli adottivi per scattare assieme a loro una foto in occasione del compleanno della moglie Jerusha. La piccola Bobbie Sue viene affidata alla custodia di Cheyenne, che perde la bimba disperandosi...

Glenn porta al Cloud 9 i suoi tredici figli adottivi per scattare assieme a loro una foto in occasione del compleanno della moglie Jerusha. La piccola Bobbie Sue viene affidata alla custodia di Cheyenne, che perde la bimba disperandosi...

Glenn porta al Cloud 9 i suoi tredici figli adottivi per scattare assieme a loro una foto in occasione del compleanno della moglie Jerusha. La piccola Bobbie Sue viene affidata alla custodia di Cheyenne, che perde la bimba disperandosi...

Bo decide di farsi assumere al Cloud 9 per guadagnare un po' di soldi da investire nell'imminente matrimonio con Cheyenne, ma, appena capisce che le paghe sono pessime, prova a derubare il negozio.

Bo decide di farsi assumere al Cloud 9 per guadagnare un po' di soldi da investire nell'imminente matrimonio con Cheyenne, ma, appena capisce che le paghe sono pessime, prova a derubare il negozio.

Bo decide di farsi assumere al Cloud 9 per guadagnare un po' di soldi da investire nell'imminente matrimonio con Cheyenne, ma, appena capisce che le paghe sono pessime, prova a derubare il negozio.

Bo e Cheyenne finalmente si sposano. Al ricevimento, Amy e Adam capiscono che il loro matrimonio e' praticamente finito, Jonah e Kristen si lasciano, Mateo e Jeff litigano e Glenn si rifiuta pubblicamente di licenziare gli impiegati del Cloud Nine.

Bo e Cheyenne finalmente si sposano. Al ricevimento, Amy e Adam capiscono che il loro matrimonio e' praticamente finito, Jonah e Kristen si lasciano, Mateo e Jeff litigano e Glenn si rifiuta pubblicamente di licenziare gli impiegati del Cloud Nine.

Bo e Cheyenne finalmente si sposano. Al ricevimento, Amy e Adam capiscono che il loro matrimonio e' praticamente finito, Jonah e Kristen si lasciano, Mateo e Jeff litigano e Glenn si rifiuta pubblicamente di licenziare gli impiegati del Cloud Nine.

Glenn deve licenziare sei dei suoi dipendenti e fa di tutto per procrastinare la decisione. Non appena comunica i nomi dei dipendenti da liquidare, un tornado si abbatte sul Cloud Nine.

Glenn deve licenziare sei dei suoi dipendenti e fa di tutto per procrastinare la decisione. Non appena comunica i nomi dei dipendenti da liquidare, un tornado si abbatte sul Cloud Nine.

Glenn deve licenziare sei dei suoi dipendenti e fa di tutto per procrastinare la decisione. Non appena comunica i nomi dei dipendenti da liquidare, un tornado si abbatte sul Cloud Nine.

Bob e Abishola organizzano un viaggio a Las Vegas per il matrimonio di Kemi e Kemi e Chukwuemeka litigano a causa di sua madre.

Bob e Abishola organizzano un viaggio a Las Vegas per il matrimonio di Kemi e Kemi e Chukwuemeka litigano a causa di sua madre.

Bob e Abishola organizzano un viaggio a Las Vegas per il matrimonio di Kemi e Kemi e Chukwuemeka litigano a causa di sua madre.

Tra sette anni, molte cose sono cambiate per Bob, Abishola, i loro amici e la loro famiglia, mentre riflettono su quanta strada hanno fatto e considerano ciò che è più importante per loro mentre si dirigono verso il futuro nel finale di serie di BOB ABISHOLA.

Tra sette anni, molte cose sono cambiate per Bob, Abishola, i loro amici e la loro famiglia, mentre riflettono su quanta strada hanno fatto e considerano ciò che è più importante per loro mentre si dirigono verso il futuro nel finale di serie di BOB ABISHOLA.

Tra sette anni, molte cose sono cambiate per Bob, Abishola, i loro amici e la loro famiglia, mentre riflettono su quanta strada hanno fatto e considerano ciò che è più importante per loro mentre si dirigono verso il futuro nel finale di serie di BOB ABISHOLA.

Larry e' convinto che Lyndsey stia avendo una storia illecita con Walden. Lui intanto si incontra con Rose dopo essersi scambiati delle scuse.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Jenny ha bisogno dell'aiuto di Walden per rimediare un secondo appuntamento, mentre Alan ha difficolta' con l'ex moglie della sua ragazza.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Larry e' convinto che Lyndsey stia avendo una storia illecita con Walden. Lui intanto si incontra con Rose dopo essersi scambiati delle scuse.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Walden si imbatte in Nicole, una collega che lo informa che lavoreranno insieme allo stesso progetto.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Walden esce con una donna dall'atteggiamento goffo e maldestro. Alan si ritrova coinvolto con una donna che ha il brutto vizio di parlare troppo di cose private.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Walden esce con una donna dall'atteggiamento goffo e maldestro. Alan si ritrova coinvolto con una donna che ha il brutto vizio di parlare troppo di cose private.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Il torneo della sezione adulti sta per cominciare. Con un colpo ben piazzato, Trunks atterra uno dei concorrenti e poi gli ruba il costume e lo indossa insieme a Goten. \n Praticamente i due bambini si mettono uno sopra all'altro, con un cappuccio in testa per non farsi riconoscere. Il cronista poi chiama tutti e 16 i concorrenti per estrarre i numeri di partecipazione per le partite del primo round. E cosi' si formano le prime otto coppie che cominceranno a confrontarsi.

Il torneo della sezione adulti sta per cominciare. Con un colpo ben piazzato, Trunks atterra uno dei concorrenti e poi gli ruba il costume e lo indossa insieme a Goten. \n Praticamente i due bambini si mettono uno sopra all'altro, con un cappuccio in testa per non farsi riconoscere. Il cronista poi chiama tutti e 16 i concorrenti per estrarre i numeri di partecipazione per le partite del primo round. E cosi' si formano le prime otto coppie che cominceranno a confrontarsi.

Il torneo della sezione adulti sta per cominciare. Con un colpo ben piazzato, Trunks atterra uno dei concorrenti e poi gli ruba il costume e lo indossa insieme a Goten. \n Praticamente i due bambini si mettono uno sopra all'altro, con un cappuccio in testa per non farsi riconoscere. Il cronista poi chiama tutti e 16 i concorrenti per estrarre i numeri di partecipazione per le partite del primo round. E cosi' si formano le prime otto coppie che cominceranno a confrontarsi.

Il torneo comincia con lo scontro fra Crili e Punta, una specie di gigante che crede di poter vincere senza avere la minima idea delle capacita' del suo avversario. E infatti, come previsto, a Crili bastano un paio di pugni per metterlo al tappeto! Poi si preparano Shin e Junior e a questo punto c'e' un colpo di scena: senza dare spiegazioni, Junior - subito dopo essere salito sul ring - decide di ritirarsi dal torneo. Shin passa allora automaticamente al secondo round, nel quale dovra' battersi con Crili.

Il torneo comincia con lo scontro fra Crili e Punta, una specie di gigante che crede di poter vincere senza avere la minima idea delle capacita' del suo avversario. E infatti, come previsto, a Crili bastano un paio di pugni per metterlo al tappeto! Poi si preparano Shin e Junior e a questo punto c'e' un colpo di scena: senza dare spiegazioni, Junior - subito dopo essere salito sul ring - decide di ritirarsi dal torneo. Shin passa allora automaticamente al secondo round, nel quale dovra' battersi con Crili.

Il torneo comincia con lo scontro fra Crili e Punta, una specie di gigante che crede di poter vincere senza avere la minima idea delle capacita' del suo avversario. E infatti, come previsto, a Crili bastano un paio di pugni per metterlo al tappeto! Poi si preparano Shin e Junior e a questo punto c'e' un colpo di scena: senza dare spiegazioni, Junior - subito dopo essere salito sul ring - decide di ritirarsi dal torneo. Shin passa allora automaticamente al secondo round, nel quale dovra' battersi con Crili.

La gara fra Videl e Spopobitch comincia, e all'inizio sembra che sia la figlia di Mr Satan ad avere la meglio. Nel frattempo, Junior scopre che Shin e' il sommo essere che sta al di sopra non solo dei quattro re delle galassie (re Kaio e i re dell'ovest, dell'est e del sud) ma anche dello stesso re Kais. Come mai e' venuto sulla Terra?

La gara fra Videl e Spopobitch comincia, e all'inizio sembra che sia la figlia di Mr Satan ad avere la meglio. Nel frattempo, Junior scopre che Shin e' il sommo essere che sta al di sopra non solo dei quattro re delle galassie (re Kaio e i re dell'ovest, dell'est e del sud) ma anche dello stesso re Kais. Come mai e' venuto sulla Terra?

La gara fra Videl e Spopobitch comincia, e all'inizio sembra che sia la figlia di Mr Satan ad avere la meglio. Nel frattempo, Junior scopre che Shin e' il sommo essere che sta al di sopra non solo dei quattro re delle galassie (re Kaio e i re dell'ovest, dell'est e del sud) ma anche dello stesso re Kais. Come mai e' venuto sulla Terra?

Lupin parte per la regione dell'Himalaya alla ricerca di un tesoro.

Lupin parte per la regione dell'Himalaya alla ricerca di un tesoro.

Lupin parte per la regione dell'Himalaya alla ricerca di un tesoro.

Lupin mira ad entrare in possesso di un tesoro che giace sepolto in un vulcano.

Lupin mira ad entrare in possesso di un tesoro che giace sepolto in un vulcano.

Lupin mira ad entrare in possesso di un tesoro che giace sepolto in un vulcano.

Lupin aiuta ad evadere di prigione un'anziana signora, esperta in avvelenamenti. Ma l'abile ladro cade in una trappola.

Lupin aiuta ad evadere di prigione un'anziana signora, esperta in avvelenamenti. Ma l'abile ladro cade in una trappola.

Lupin aiuta ad evadere di prigione un'anziana signora, esperta in avvelenamenti. Ma l'abile ladro cade in una trappola.

Pedro informa il resto della nave della distruzione di Baltigo da parte dei pirati di Barbanera, ma, nonostante lo shock, deducono che sia Dragon che Sabo si sono certamente salvati, altrimenti sul giornale sarebbe stato scritto. Il tentativo di Luffy di cucinare intanto è disastroso e finisce per consumare tutte le provviste di una settimana senza nulla di fatto. A Zo, il duca Cane-tempesta viene a sapere che Carrot si è imbarcata di nascosto con Luffy, ma è più preoccupato dal fatto che per raggiungerli gli uomini di Kaido avevano una vivre card. Nelle profondità del mare nel frattempo Jack è ancora vivo, ma incapace di muoversi a causa del frutto del diavolo. Altrove, Kaido viene a sapere del fallimento di Jack nel salvare Doflamingo e s'infuria, giurando vendetta verso la peggiore generazione, della quale ha già sconfitto e catturato Eustass Kidd.

Pedro informa il resto della nave della distruzione di Baltigo da parte dei pirati di Barbanera, ma, nonostante lo shock, deducono che sia Dragon che Sabo si sono certamente salvati, altrimenti sul giornale sarebbe stato scritto. Il tentativo di Luffy di cucinare intanto è disastroso e finisce per consumare tutte le provviste di una settimana senza nulla di fatto. A Zo, il duca Cane-tempesta viene a sapere che Carrot si è imbarcata di nascosto con Luffy, ma è più preoccupato dal fatto che per raggiungerli gli uomini di Kaido avevano una vivre card. Nelle profondità del mare nel frattempo Jack è ancora vivo, ma incapace di muoversi a causa del frutto del diavolo. Altrove, Kaido viene a sapere del fallimento di Jack nel salvare Doflamingo e s'infuria, giurando vendetta verso la peggiore generazione, della quale ha già sconfitto e catturato Eustass Kidd.

Pedro informa il resto della nave della distruzione di Baltigo da parte dei pirati di Barbanera, ma, nonostante lo shock, deducono che sia Dragon che Sabo si sono certamente salvati, altrimenti sul giornale sarebbe stato scritto. Il tentativo di Luffy di cucinare intanto è disastroso e finisce per consumare tutte le provviste di una settimana senza nulla di fatto. A Zo, il duca Cane-tempesta viene a sapere che Carrot si è imbarcata di nascosto con Luffy, ma è più preoccupato dal fatto che per raggiungerli gli uomini di Kaido avevano una vivre card. Nelle profondità del mare nel frattempo Jack è ancora vivo, ma incapace di muoversi a causa del frutto del diavolo. Altrove, Kaido viene a sapere del fallimento di Jack nel salvare Doflamingo e s'infuria, giurando vendetta verso la peggiore generazione, della quale ha già sconfitto e catturato Eustass Kidd.

Stremati dalla fame, Luffy e gli altri avvistano un'isola che scoprono da Pekoms essere una base della Marina.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Stremati dalla fame, Luffy e gli altri avvistano un'isola che scoprono da Pekoms essere una base della Marina.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Stremati dalla fame, Luffy e gli altri avvistano un'isola che scoprono da Pekoms essere una base della Marina.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Grant, Bonham e Zappa vogliono fermare Luffy e Carrot, ma i 2 li respingono facilmente.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Grant, Bonham e Zappa vogliono fermare Luffy e Carrot, ma i 2 li respingono facilmente.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Grant, Bonham e Zappa vogliono fermare Luffy e Carrot, ma i 2 li respingono facilmente.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Sheldon ha solo nove anni ed e' gia' alle superiori! \nAlla Medford High School sta per arrivare un ciclone inaspettato: il giovane Sheldon, saltando le elementari, da il via a quella che sara' la sua formazione accademica che lo portera' alla fisica teorica.

Sheldon ha solo nove anni ed e' gia' alle superiori! \nAlla Medford High School sta per arrivare un ciclone inaspettato: il giovane Sheldon, saltando le elementari, da il via a quella che sara' la sua formazione accademica che lo portera' alla fisica teorica.

Jenny ha bisogno dell'aiuto di Walden per rimediare un secondo appuntamento, mentre Alan ha difficolta' con l'ex moglie della sua ragazza.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Sheldon non riesce a farsi degli amici a scuola, e per fare un piacere alla madre, decide di prendere in prestito dalla biblioteca un libro di consigli sull'argomento.

Sheldon non riesce a farsi degli amici a scuola, e per fare un piacere alla madre, decide di prendere in prestito dalla biblioteca un libro di consigli sull'argomento.

Walden si imbatte in Nicole, una collega che lo informa che lavoreranno insieme allo stesso progetto.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Jenny ha bisogno dell'aiuto di Walden per rimediare un secondo appuntamento, mentre Alan ha difficolta' con l'ex moglie della sua ragazza.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Jenny ha bisogno dell'aiuto di Walden per rimediare un secondo appuntamento, mentre Alan ha difficolta' con l'ex moglie della sua ragazza.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Larry e Lindsay incontrano Alan al cinema e lo invitano per la sera dopo ad un'uscita a quattro.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Walden si imbatte in Nicole, una collega che lo informa che lavoreranno insieme allo stesso progetto.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Marty chiede ad Alan il permesso di sposare Evelyn e tanto lui quanto sua madre accettano. Walden e Alan organizzano quindi l'addio al celibato.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

[Drammatico] - Lo sceriffo Brody e' morto, ma un altro squalo killer prende ancora di mira la sua famiglia. Ultimo sequel della pellicola di Steven Spielberg. Regia di J. Sargent; USA 1987\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

[Drammatico] - Lo sceriffo Brody e' morto, ma un altro squalo killer prende ancora di mira la sua famiglia. Ultimo sequel della pellicola di Steven Spielberg. Regia di J. Sargent; USA 1987\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

[Drammatico] - Lo sceriffo Brody e' morto, ma un altro squalo killer prende ancora di mira la sua famiglia. Ultimo sequel della pellicola di Steven Spielberg. Regia di J. Sargent; USA 1987\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Stewie pronuncia in chiesa la sua prima parola, purtroppo e' un'imprecazione. Lois e' determinata a scoprire da chi abbia preso esempio Stewie.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Stewie pronuncia in chiesa la sua prima parola, purtroppo e' un'imprecazione. Lois e' determinata a scoprire da chi abbia preso esempio Stewie.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Stewie pronuncia in chiesa la sua prima parola, purtroppo e' un'imprecazione. Lois e' determinata a scoprire da chi abbia preso esempio Stewie.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Stewie ha un pelouche da cui non si separa mai, fino al giorno in cui scopre che era di suo fratello Chris e il tarlo della gelosia comincia a logorarlo.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Stewie ha un pelouche da cui non si separa mai, fino al giorno in cui scopre che era di suo fratello Chris e il tarlo della gelosia comincia a logorarlo.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Stewie ha un pelouche da cui non si separa mai, fino al giorno in cui scopre che era di suo fratello Chris e il tarlo della gelosia comincia a logorarlo.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Peter, maniaco della motosega, fa crollare un albero nel tentativo di costruire una tana per animali. Chris e Stewie raccolgono uno scoiattolino rimasto orfano.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Peter, maniaco della motosega, fa crollare un albero nel tentativo di costruire una tana per animali. Chris e Stewie raccolgono uno scoiattolino rimasto orfano.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

La famiglia Griffin decide di passare una giornata in spiaggia, ma finisce in un rutilante buco spazio temporale, da cui non riescono a uscire.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Peter, maniaco della motosega, fa crollare un albero nel tentativo di costruire una tana per animali. Chris e Stewie raccolgono uno scoiattolino rimasto orfano.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

La famiglia Griffin decide di passare una giornata in spiaggia, ma finisce in un rutilante buco spazio temporale, da cui non riescono a uscire.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Il torneo della sezione adulti sta per cominciare. Con un colpo ben piazzato, Trunks atterra uno dei concorrenti e poi gli ruba il costume e lo indossa insieme a Goten. \n Praticamente i due bambini si mettono uno sopra all'altro, con un cappuccio in testa per non farsi riconoscere. Il cronista poi chiama tutti e 16 i concorrenti per estrarre i numeri di partecipazione per le partite del primo round. E cosi' si formano le prime otto coppie che cominceranno a confrontarsi.

La famiglia Griffin decide di passare una giornata in spiaggia, ma finisce in un rutilante buco spazio temporale, da cui non riescono a uscire.\nVISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO.

Il torneo della sezione adulti sta per cominciare. Con un colpo ben piazzato, Trunks atterra uno dei concorrenti e poi gli ruba il costume e lo indossa insieme a Goten. \n Praticamente i due bambini si mettono uno sopra all'altro, con un cappuccio in testa per non farsi riconoscere. Il cronista poi chiama tutti e 16 i concorrenti per estrarre i numeri di partecipazione per le partite del primo round. E cosi' si formano le prime otto coppie che cominceranno a confrontarsi.

Il torneo comincia con lo scontro fra Crili e Punta, una specie di gigante che crede di poter vincere senza avere la minima idea delle capacita' del suo avversario. E infatti, come previsto, a Crili bastano un paio di pugni per metterlo al tappeto! Poi si preparano Shin e Junior e a questo punto c'e' un colpo di scena: senza dare spiegazioni, Junior - subito dopo essere salito sul ring - decide di ritirarsi dal torneo. Shin passa allora automaticamente al secondo round, nel quale dovra' battersi con Crili.

Il torneo della sezione adulti sta per cominciare. Con un colpo ben piazzato, Trunks atterra uno dei concorrenti e poi gli ruba il costume e lo indossa insieme a Goten. \n Praticamente i due bambini si mettono uno sopra all'altro, con un cappuccio in testa per non farsi riconoscere. Il cronista poi chiama tutti e 16 i concorrenti per estrarre i numeri di partecipazione per le partite del primo round. E cosi' si formano le prime otto coppie che cominceranno a confrontarsi.