Claires Lieblingsfest steht an: Halloween. Doch diesmal wird die Partystimmung von schlechten Neuigkeiten getrübt, denn Claires und Mitchs Mutter Dede ist während einer Grönland-Reise gestorben.

Claires Lieblingsfest steht an: Halloween. Doch diesmal wird die Partystimmung von schlechten Neuigkeiten getrübt, denn Claires und Mitchs Mutter Dede ist während einer Grönland-Reise gestorben.

Phil setzt all seinen Charme ein, um eine Studentin in seinem Immobilienkurs zu halten, dem sonst das Aus droht. Jay befürchtet, er habe unbeabsichtigt mit der Mutter von Joes Schulfreund geflirtet.

Phil setzt all seinen Charme ein, um eine Studentin in seinem Immobilienkurs zu halten, dem sonst das Aus droht. Jay befürchtet, er habe unbeabsichtigt mit der Mutter von Joes Schulfreund geflirtet.

Die ermordete Erica scheint eine Prostituierte gewesen zu sein, doch nach gründigem Nachforschen erweist sich, dass sie Informatik an Harvard studierte. Beckett hat die Qual der Wahl: ein Job in Washington oder weiterhin mit Castle kooperieren.

Die ermordete Erica scheint eine Prostituierte gewesen zu sein, doch nach gründigem Nachforschen erweist sich, dass sie Informatik an Harvard studierte. Beckett hat die Qual der Wahl: ein Job in Washington oder weiterhin mit Castle kooperieren.

Beckett hat den Heiratsantrag von Castle zwar angenommen, ist jedoch trotzdem nach Washington D.C. gegangen. Die Entfernung und ihr neuer Job belastet die Beziehung.

Beckett hat den Heiratsantrag von Castle zwar angenommen, ist jedoch trotzdem nach Washington D.C. gegangen. Die Entfernung und ihr neuer Job belastet die Beziehung.

Castle muss in einem Wettlauf gegen die Zeit das Gegengift finden für den tödlichen Stoff, den er in sich hat. Ein Hinweis seines Entführers Brandon führt das Team in eine geheime Militärbasis namens Dreamworld.

Castle muss in einem Wettlauf gegen die Zeit das Gegengift finden für den tödlichen Stoff, den er in sich hat. Ein Hinweis seines Entführers Brandon führt das Team in eine geheime Militärbasis namens Dreamworld.

Der Star einer TV-Serie wird tot an dem Haken eines Krans aufgefunden. Castle will unbedingt bei den Ermittlungen dabei sein, doch Gates weist seinen Wunsch ab. Daraufhin ermittelt er gemeinsam mit seinen Ex-Kollegen.

Der Star einer TV-Serie wird tot an dem Haken eines Krans aufgefunden. Castle will unbedingt bei den Ermittlungen dabei sein, doch Gates weist seinen Wunsch ab. Daraufhin ermittelt er gemeinsam mit seinen Ex-Kollegen.

Die Frau eines Stadtrates wird von einem Unbekannten erschlagen. Das Chicago P.D. ermittelt. Voight wird vom First Deputy Superintendent Brennan unter Druck gesetzt. Der will, dass der hoch politische Fall schnellstmöglich abgeschlossen wird.

Die Frau eines Stadtrates wird von einem Unbekannten erschlagen. Das Chicago P.D. ermittelt. Voight wird vom First Deputy Superintendent Brennan unter Druck gesetzt. Der will, dass der hoch politische Fall schnellstmöglich abgeschlossen wird.

Das Team verdächtigt den Moscheeleiter Akeem Dabiri, ein Bombenattentat zu planen. Sie können ihm jedoch nichts nachweisen. Plötzlich detoniert tatsächlich eine Bombe und verletzt eine Polizistin. Das Team verfolgt die Verdächtigen um Akeem Dabiri.

Das Team verdächtigt den Moscheeleiter Akeem Dabiri, ein Bombenattentat zu planen. Sie können ihm jedoch nichts nachweisen. Plötzlich detoniert tatsächlich eine Bombe und verletzt eine Polizistin. Das Team verfolgt die Verdächtigen um Akeem Dabiri.

Das Team des CPD versucht, einen Drogenboss zu stürzen. Vorab gehen sie undercover. Sie wollen sich bei den jugendlichen Straßenverkäufern als Kunden etablieren und so ihren Boss herankommen. Kevin Atwater muss sich derweil entscheiden.

Das Team des CPD versucht, einen Drogenboss zu stürzen. Vorab gehen sie undercover. Sie wollen sich bei den jugendlichen Straßenverkäufern als Kunden etablieren und so ihren Boss herankommen. Kevin Atwater muss sich derweil entscheiden.

Haley ist hin- und hergerissen zwischen ihrem Freund Arvin und ihrem Ex Dylan. Manny kehrt ans College zurück, während seine Freundin bei den Pritchetts wohnt und Glorias Gastfreundschaft strapaziert.

Haley ist hin- und hergerissen zwischen ihrem Freund Arvin und ihrem Ex Dylan. Manny kehrt ans College zurück, während seine Freundin bei den Pritchetts wohnt und Glorias Gastfreundschaft strapaziert.

Claires Lieblingsfest steht an: Halloween. Doch diesmal wird die Partystimmung von schlechten Neuigkeiten getrübt, denn Claires und Mitchs Mutter Dede ist während einer Grönland-Reise gestorben.

Claires Lieblingsfest steht an: Halloween. Doch diesmal wird die Partystimmung von schlechten Neuigkeiten getrübt, denn Claires und Mitchs Mutter Dede ist während einer Grönland-Reise gestorben.

Phil setzt all seinen Charme ein, um eine Studentin in seinem Immobilienkurs zu halten, dem sonst das Aus droht. Jay befürchtet, er habe unbeabsichtigt mit der Mutter von Joes Schulfreund geflirtet.

Phil setzt all seinen Charme ein, um eine Studentin in seinem Immobilienkurs zu halten, dem sonst das Aus droht. Jay befürchtet, er habe unbeabsichtigt mit der Mutter von Joes Schulfreund geflirtet.

Angela und Brennen besuchen eine Diskothek und werden Zeuge einer Schlägerei. Als dabei ein Teil der Wand zerstört wird, kommt eine mumifizierte Leiche zum Vorschein, ein vermisster DJ. Brennan und Booth tauchen in die Rap-Szene ein.

Angela und Brennen besuchen eine Diskothek und werden Zeuge einer Schlägerei. Als dabei ein Teil der Wand zerstört wird, kommt eine mumifizierte Leiche zum Vorschein, ein vermisster DJ. Brennan und Booth tauchen in die Rap-Szene ein.

Ein Mörder soll hingerichtet werden, den Booth hinter Gitter gebracht hat. Seine Anwältin ist überzeugt, dass der Mann unschuldig ist, und bittet Booth, sich den Fall doch nochmal anzusehen. Tatsächlich findet Brennan unberücksichtigte Indizien.

Ein Mörder soll hingerichtet werden, den Booth hinter Gitter gebracht hat. Seine Anwältin ist überzeugt, dass der Mann unschuldig ist, und bittet Booth, sich den Fall doch nochmal anzusehen. Tatsächlich findet Brennan unberücksichtigte Indizien.

In einem Kühlschrank wird die Leiche eines vermissten jungen Mädchens gefunden. Brennan findet heraus, dass sie an einer Überdosis Schmerzmittel gestorben ist. Eine Spur führt sie zu einem Ehepaar, das Sado-Maso-Praktiken betreibt.

In einem Kühlschrank wird die Leiche eines vermissten jungen Mädchens gefunden. Brennan findet heraus, dass sie an einer Überdosis Schmerzmittel gestorben ist. Eine Spur führt sie zu einem Ehepaar, das Sado-Maso-Praktiken betreibt.

Die Weihnachtsfeier ist in vollem Gange, doch Brennan arbeitet lieber an einer Leiche. Als sie einen Knochen zersägt, ertönt der Alarm und das Gebäude muss evakuiert werden. Möglicherweise ist sie auf einen giftigen Pilz gestoßen.

Die Weihnachtsfeier ist in vollem Gange, doch Brennan arbeitet lieber an einer Leiche. Als sie einen Knochen zersägt, ertönt der Alarm und das Gebäude muss evakuiert werden. Möglicherweise ist sie auf einen giftigen Pilz gestoßen.

Brennan reist nach Los Angeles, um bei der Identifizierung einer Leiche zu helfen. Das Opfer hat mehrere Schönheitsoperationen durchführen lassen, was die Sache enorm erschwert. Doch dann findet Brennan ein Brustimplantat mit einer Seriennummer.

Brennan reist nach Los Angeles, um bei der Identifizierung einer Leiche zu helfen. Das Opfer hat mehrere Schönheitsoperationen durchführen lassen, was die Sache enorm erschwert. Doch dann findet Brennan ein Brustimplantat mit einer Seriennummer.

Ripley und Charles behandeln einen Hochrisikohäftling, der möglicherweise an Demenz leidet. Archer und Sean geraten aneinander, als ein Bewohner von Margos Einrichtung in der Notaufnahme landet; Marcel erhält schockierende Neuigkeiten.

Ripley und Charles behandeln einen Hochrisikohäftling, der möglicherweise an Demenz leidet. Archer und Sean geraten aneinander, als ein Bewohner von Margos Einrichtung in der Notaufnahme landet; Marcel erhält schockierende Neuigkeiten.

Boden makes a decision that impacts the race for Deputy Commissioner.

Boden makes a decision that impacts the race for Deputy Commissioner.

Cam hat den Text seines Lieblingssongs vergessen und gibt dafür Mitch die Schuld. Er besorgt sich deshalb ein Huhn als Haustier. Alex bewirbt sich bei einer Regierungsbehörde. Doch die Sicherheitsüberprüfung ihrer Familie läuft gar nicht glatt.

Cam hat den Text seines Lieblingssongs vergessen und gibt dafür Mitch die Schuld. Er besorgt sich deshalb ein Huhn als Haustier. Alex bewirbt sich bei einer Regierungsbehörde. Doch die Sicherheitsüberprüfung ihrer Familie läuft gar nicht glatt.

Haley überdenkt ihre Karriere und die Zukunft mit Dylan. Dabei braucht sie dringend Claires mütterlichen Rat. Ihr rüder Trainingsstil bringt Jay und Cam währenddessen eine wichtige Lektion in Sensibilität von Manny und Phil ein.

Haley überdenkt ihre Karriere und die Zukunft mit Dylan. Dabei braucht sie dringend Claires mütterlichen Rat. Ihr rüder Trainingsstil bringt Jay und Cam währenddessen eine wichtige Lektion in Sensibilität von Manny und Phil ein.

Dedes Ehemann Jerry bringt einige Erbstücke bei ihnen vorbei. Jay und Gloria laden ihn schließlich aus Mitleid ein, bei ihnen zu übernachten. Mitch und Claire sind unterdessen ratlos, was sie mit ihrem Erbe anfangen sollen.

Dedes Ehemann Jerry bringt einige Erbstücke bei ihnen vorbei. Jay und Gloria laden ihn schließlich aus Mitleid ein, bei ihnen zu übernachten. Mitch und Claire sind unterdessen ratlos, was sie mit ihrem Erbe anfangen sollen.

Als Antonio keine Tabletten mehr verschrieben bekommt, wendet er sich an einen Drogendealer. In dem Moment des Kaufs stürmt das CPD die Wohnung. Antonio lässt sich eine Ausrede einfallen. Die Situation spitzt sich zu, als seine Tochter entführt wird.

Als Antonio keine Tabletten mehr verschrieben bekommt, wendet er sich an einen Drogendealer. In dem Moment des Kaufs stürmt das CPD die Wohnung. Antonio lässt sich eine Ausrede einfallen. Die Situation spitzt sich zu, als seine Tochter entführt wird.

Ruzek und Voight sind sich nicht einig darüber, wie sie mit Antonios Vergehen umgehen sollen. Zeitgleich finden mehrere Carjackings statt und es kommt zu einem tödlichen Unfall. Adam wendet sich an einen Informanten, um den Fall aufzuklären.

Ruzek und Voight sind sich nicht einig darüber, wie sie mit Antonios Vergehen umgehen sollen. Zeitgleich finden mehrere Carjackings statt und es kommt zu einem tödlichen Unfall. Adam wendet sich an einen Informanten, um den Fall aufzuklären.

Nach einer Spendengala wird ein Strafverteidiger plötzlich ermordet aufgefunden. Als das CPD ermittelt, finden sie sich in der Welt der Wahlkampffinanzierung wieder. Was sie dort erfahren, lässt sie den Bürgermeisterkandidaten mit neuen Augen sehen.

Nach einer Spendengala wird ein Strafverteidiger plötzlich ermordet aufgefunden. Als das CPD ermittelt, finden sie sich in der Welt der Wahlkampffinanzierung wieder. Was sie dort erfahren, lässt sie den Bürgermeisterkandidaten mit neuen Augen sehen.

Angela und Brennen besuchen eine Diskothek und werden Zeuge einer Schlägerei. Als dabei ein Teil der Wand zerstört wird, kommt eine mumifizierte Leiche zum Vorschein, ein vermisster DJ. Brennan und Booth tauchen in die Rap-Szene ein.

Angela und Brennen besuchen eine Diskothek und werden Zeuge einer Schlägerei. Als dabei ein Teil der Wand zerstört wird, kommt eine mumifizierte Leiche zum Vorschein, ein vermisster DJ. Brennan und Booth tauchen in die Rap-Szene ein.

Ein Mörder soll hingerichtet werden, den Booth hinter Gitter gebracht hat. Seine Anwältin ist überzeugt, dass der Mann unschuldig ist, und bittet Booth, sich den Fall doch nochmal anzusehen. Tatsächlich findet Brennan unberücksichtigte Indizien.

Ein Mörder soll hingerichtet werden, den Booth hinter Gitter gebracht hat. Seine Anwältin ist überzeugt, dass der Mann unschuldig ist, und bittet Booth, sich den Fall doch nochmal anzusehen. Tatsächlich findet Brennan unberücksichtigte Indizien.

In einem Kühlschrank wird die Leiche eines vermissten jungen Mädchens gefunden. Brennan findet heraus, dass sie an einer Überdosis Schmerzmittel gestorben ist. Eine Spur führt sie zu einem Ehepaar, das Sado-Maso-Praktiken betreibt.

In einem Kühlschrank wird die Leiche eines vermissten jungen Mädchens gefunden. Brennan findet heraus, dass sie an einer Überdosis Schmerzmittel gestorben ist. Eine Spur führt sie zu einem Ehepaar, das Sado-Maso-Praktiken betreibt.

Die Weihnachtsfeier ist in vollem Gange, doch Brennan arbeitet lieber an einer Leiche. Als sie einen Knochen zersägt, ertönt der Alarm und das Gebäude muss evakuiert werden. Möglicherweise ist sie auf einen giftigen Pilz gestoßen.

Die Weihnachtsfeier ist in vollem Gange, doch Brennan arbeitet lieber an einer Leiche. Als sie einen Knochen zersägt, ertönt der Alarm und das Gebäude muss evakuiert werden. Möglicherweise ist sie auf einen giftigen Pilz gestoßen.

Brennan reist nach Los Angeles, um bei der Identifizierung einer Leiche zu helfen. Das Opfer hat mehrere Schönheitsoperationen durchführen lassen, was die Sache enorm erschwert. Doch dann findet Brennan ein Brustimplantat mit einer Seriennummer.

Jamie und Claire kommen auf Lallybroch an, doch es kommt direkt zum Streit zwischen Jamie und Jenny. Auch Claire hat einen komplizierten Start mit Jamies Schwester, da sie sie nicht als neue Lady Lallybroch akzeptieren will.

Jamie und Claire kommen auf Lallybroch an, doch es kommt direkt zum Streit zwischen Jamie und Jenny. Auch Claire hat einen komplizierten Start mit Jamies Schwester, da sie sie nicht als neue Lady Lallybroch akzeptieren will.

Musik ist schon immer ein Teil der Kultur geworden. Musik bringt Menschen zusammen und vereint Familien. Die Hosts erfahren, dass Musik mehr kann als nur gute Stimmung machen. Sie werden auf eine kulinarische Reise mitgenommen.

Musik ist schon immer ein Teil der Kultur geworden. Musik bringt Menschen zusammen und vereint Familien. Die Hosts erfahren, dass Musik mehr kann als nur gute Stimmung machen. Sie werden auf eine kulinarische Reise mitgenommen.

Ripley und Charles behandeln einen Hochrisikohäftling, der möglicherweise an Demenz leidet. Archer und Sean geraten aneinander, als ein Bewohner von Margos Einrichtung in der Notaufnahme landet; Marcel erhält schockierende Neuigkeiten.

Ripley und Charles behandeln einen Hochrisikohäftling, der möglicherweise an Demenz leidet. Archer und Sean geraten aneinander, als ein Bewohner von Margos Einrichtung in der Notaufnahme landet; Marcel erhält schockierende Neuigkeiten.

Boden makes a decision that impacts the race for Deputy Commissioner.

Boden makes a decision that impacts the race for Deputy Commissioner.

Cam hat den Text seines Lieblingssongs vergessen und gibt dafür Mitch die Schuld. Er besorgt sich deshalb ein Huhn als Haustier. Alex bewirbt sich bei einer Regierungsbehörde. Doch die Sicherheitsüberprüfung ihrer Familie läuft gar nicht glatt.

Cam hat den Text seines Lieblingssongs vergessen und gibt dafür Mitch die Schuld. Er besorgt sich deshalb ein Huhn als Haustier. Alex bewirbt sich bei einer Regierungsbehörde. Doch die Sicherheitsüberprüfung ihrer Familie läuft gar nicht glatt.

Haley überdenkt ihre Karriere und die Zukunft mit Dylan. Dabei braucht sie dringend Claires mütterlichen Rat. Ihr rüder Trainingsstil bringt Jay und Cam währenddessen eine wichtige Lektion in Sensibilität von Manny und Phil ein.

Dedes Ehemann Jerry bringt einige Erbstücke bei ihnen vorbei. Jay und Gloria laden ihn schließlich aus Mitleid ein, bei ihnen zu übernachten. Mitch und Claire sind unterdessen ratlos, was sie mit ihrem Erbe anfangen sollen.

Emma Briggs wacht am Morgen zu keinem guten Tag auf: Ihr Freund liegt tot neben ihr. Nachdem sie die Polizei gerufen hat, flüchtet sie in eine Praxis und nimmt Geiseln.

Die junge Shauna Taylor wird auf grausame Weise ermordet und keiner weiß, aus welchem Grund. Die Ermittler finden jedoch heraus, dass die Tote Angst vor einem Stalker hatte.

Castle und Beckett untersuchen den Mord an einer Frau, die gemäß einem Ritual drapiert wurde. Als das Team eine Sammlung mysteriöser Symbole in ihrer Wohnung findet, führt die Spur zu einem rätselhaften Mönch.

Alexis glaubt fest an die Unschuld eines zum Tode Verurteilten und bittet Castle, ihr zu helfen, seine Unschuld vor Gericht zu beweisen. Allerdings soll der Mann schon in drei Tagen hingerichtet werden. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt.

Als Antonio keine Tabletten mehr verschrieben bekommt, wendet er sich an einen Drogendealer. In dem Moment des Kaufs stürmt das CPD die Wohnung. Antonio lässt sich eine Ausrede einfallen. Die Situation spitzt sich zu, als seine Tochter entführt wird.

Ruzek und Voight sind sich nicht einig darüber, wie sie mit Antonios Vergehen umgehen sollen. Zeitgleich finden mehrere Carjackings statt und es kommt zu einem tödlichen Unfall. Adam wendet sich an einen Informanten, um den Fall aufzuklären.

Nach einer Spendengala wird ein Strafverteidiger plötzlich ermordet aufgefunden. Als das CPD ermittelt, finden sie sich in der Welt der Wahlkampffinanzierung wieder. Was sie dort erfahren, lässt sie den Bürgermeisterkandidaten mit neuen Augen sehen.

Cam hat den Text seines Lieblingssongs vergessen und gibt dafür Mitch die Schuld. Er besorgt sich deshalb ein Huhn als Haustier. Alex bewirbt sich bei einer Regierungsbehörde. Doch die Sicherheitsüberprüfung ihrer Familie läuft gar nicht glatt.

Haley überdenkt ihre Karriere und die Zukunft mit Dylan. Dabei braucht sie dringend Claires mütterlichen Rat. Ihr rüder Trainingsstil bringt Jay und Cam währenddessen eine wichtige Lektion in Sensibilität von Manny und Phil ein.

Dedes Ehemann Jerry bringt einige Erbstücke bei ihnen vorbei. Jay und Gloria laden ihn schließlich aus Mitleid ein, bei ihnen zu übernachten. Mitch und Claire sind unterdessen ratlos, was sie mit ihrem Erbe anfangen sollen.

In den verkohlten Überresten eines Autos wird die Leiche einer Frau gefunden sowie ein Kindersitz. Sämtliche Sicherheitsgurte wurden durchgeschnitten. Booth und Brennan sollen herausfinden, was mit dem Kind geschehen ist.

Eine skelettierte Leiche wird gefunden. Zunächst deutet alles auf Selbstmord hin, doch dann glaubt Brennen an eine Fremdeinwirkung. Bei der Leiche handelt es sich um einen vermissten Jugendlichen, der womöglich ein Superheld sein wollte.

Bei einer Routinekontrolle wird eine Leiche in einem Kofferraum gefunden. Der Fahrer kann flüchten, doch Brennen findet heraus, dass die Leiche in einer Art Botanischen Garten begraben gewesen sein muss. Der Schlüssel ist eine seltene Pflanze.

Brennans Team ermittelt in einem heiklen Flugzeugabsturz. Die Maschine gehörte der Regierung an und beinhaltete hochrangige Politiker und Diplomaten. Plötzlich finden sie zwischen den Überresten Knochenstücke eines seit Jahren verschwundenen Mannes.

Booth und Brennan haben alle Hände voll zu tun. Erst wird die Leiche eines Mafia-Bosses gefunden und dann schlägt ein Serienmörder wieder zu. Und plötzlich scheint jemand Brennan nach dem Leben zu trachten, der über Insider-Wissen verfügt.

Gracie Hart ist wohl eine der härtesten Frauen überhaupt. Deswegen arbeitet sie beim FBI und macht um die Schönheitsideale ihrer Geschlechtsgenossinnen einen weiten Bogen. Für ihren neuesten Fall muss sie allerdings einen Crash-Kurs in Sachen Styling belegen, denn sie wurde ausgewählt, um inkognito bei einem Schönheitswettbewerb anzutreten. Ihr Auftrag ist es, einen Bombenanschlag auf die Wahlen zur Miss USA zu verhindern.

Haley ist unschlüssig, wann sie die Familie mit ihrem unvergesslichen Weihnachtsgeschenk überraschen soll. Claire reagiert unterdessen sauer, als Phil sich den Weihnachtsbaum kurzerhand für eine Hausbesichtigung ausleiht.

Claire und Phil helfen Haley und Dylan beim Umzug. Doch sie glauben, dass die beiden ihr neues Leben nicht ohne Hilfe und Unterstützung von außen meistern werden. Cams Schwester Pameron wird vorzeitig aus der Haft entlassen.

Phil und Claire wollen eine Radtour durch Italien machen, bevor sie Großeltern werden. Gloria und Jay finden in der Zwischenzeit heraus, dass ihre Großväter im selben Krieg kämpften - und zwar auf unterschiedlichen Seiten.

Das Team des CPD ist auf der Jagd nach einem Heroinlieferanten und kann ihn schnappen. Dabei stoßen sie jedoch auch auf einen verurteilten Verbrecher. Der wurde kurz zuvor wegen eines Verfahrensfehlers entlassen. Nun sitzt er wieder ein.

Das Chicago P.D. will endlich den Kopf eines kriminellen Unternehmens dingfest machen. Atwater geht undercover. Dann kommt es zu einer heiklen Situation. Atwater muss dem Boss seine Loyalität beweisen. Tut er es nicht, geht das nicht gut für ihn aus.

Das Team des CPD ist hinter einem Waffenhersteller her und fährt dafür zu einer Waffenshow nach Wisconsin. Der Hersteller steht im Verdacht, Maschinenpistolen an Cop Killer zu verkaufen. Für das Team gehören die zu der übelsten Sorte Verbrecher.

In den verkohlten Überresten eines Autos wird die Leiche einer Frau gefunden sowie ein Kindersitz. Sämtliche Sicherheitsgurte wurden durchgeschnitten. Booth und Brennan sollen herausfinden, was mit dem Kind geschehen ist.

Eine skelettierte Leiche wird gefunden. Zunächst deutet alles auf Selbstmord hin, doch dann glaubt Brennen an eine Fremdeinwirkung. Bei der Leiche handelt es sich um einen vermissten Jugendlichen, der womöglich ein Superheld sein wollte.

Bei einer Routinekontrolle wird eine Leiche in einem Kofferraum gefunden. Der Fahrer kann flüchten, doch Brennen findet heraus, dass die Leiche in einer Art Botanischen Garten begraben gewesen sein muss. Der Schlüssel ist eine seltene Pflanze.

Brennans Team ermittelt in einem heiklen Flugzeugabsturz. Die Maschine gehörte der Regierung an und beinhaltete hochrangige Politiker und Diplomaten. Plötzlich finden sie zwischen den Überresten Knochenstücke eines seit Jahren verschwundenen Mannes.

Brennans Team ermittelt in einem heiklen Flugzeugabsturz. Die Maschine gehörte der Regierung an und beinhaltete hochrangige Politiker und Diplomaten. Plötzlich finden sie zwischen den Überresten Knochenstücke eines seit Jahren verschwundenen Mannes.

Booth und Brennan haben alle Hände voll zu tun. Erst wird die Leiche eines Mafia-Bosses gefunden und dann schlägt ein Serienmörder wieder zu. Und plötzlich scheint jemand Brennan nach dem Leben zu trachten, der über Insider-Wissen verfügt.

Booth und Brennan haben alle Hände voll zu tun. Erst wird die Leiche eines Mafia-Bosses gefunden und dann schlägt ein Serienmörder wieder zu. Und plötzlich scheint jemand Brennan nach dem Leben zu trachten, der über Insider-Wissen verfügt.

MacQuarrie und seine Wacht lassen sich in Lallybroch häuslich nieder, was Jamie gar nicht passt. Ian versucht ihm jedoch klarzumachen, dass Lallybroch von der Wacht abhängig ist. Jamie muss sich sicherheitshalber als Jennys Cousin ausgeben.

MacQuarrie und seine Wacht lassen sich in Lallybroch häuslich nieder, was Jamie gar nicht passt. Ian versucht ihm jedoch klarzumachen, dass Lallybroch von der Wacht abhängig ist. Jamie muss sich sicherheitshalber als Jennys Cousin ausgeben.

Auf der Suche nach Jamie gelingt es Claire und Jenny ein paar Rotröcke festzunehmen. Kurze Zeit später treffen sie auf Murtagh. Claire soll durch die Lande ziehen und ein Lied singen. So will er Jamies Aufmerksamkeit erregen.

Auf der Suche nach Jamie gelingt es Claire und Jenny ein paar Rotröcke festzunehmen. Kurze Zeit später treffen sie auf Murtagh. Claire soll durch die Lande ziehen und ein Lied singen. So will er Jamies Aufmerksamkeit erregen.

Jamie und MacQuarrie werden nach Wentworth gebracht, wo sie zum Tode verurteilt werden. Nachdem MacQuarrie bereits gehängt wurde, kann Jack Randall für Jamie einen Aufschub der Strafe erreichen.

Haley ist unschlüssig, wann sie die Familie mit ihrem unvergesslichen Weihnachtsgeschenk überraschen soll. Claire reagiert unterdessen sauer, als Phil sich den Weihnachtsbaum kurzerhand für eine Hausbesichtigung ausleiht.

Claire und Phil helfen Haley und Dylan beim Umzug. Doch sie glauben, dass die beiden ihr neues Leben nicht ohne Hilfe und Unterstützung von außen meistern werden. Cams Schwester Pameron wird vorzeitig aus der Haft entlassen.

Phil und Claire wollen eine Radtour durch Italien machen, bevor sie Großeltern werden. Gloria und Jay finden in der Zwischenzeit heraus, dass ihre Großväter im selben Krieg kämpften - und zwar auf unterschiedlichen Seiten.

Phil und Claire wollen eine Radtour durch Italien machen, bevor sie Großeltern werden. Gloria und Jay finden in der Zwischenzeit heraus, dass ihre Großväter im selben Krieg kämpften - und zwar auf unterschiedlichen Seiten.

Eine berühmte Paartherapeutin wird ermordet. Es sieht zunächst alles danach aus, als hätte ihr Zugang zu den Geheimnissen der mächtigen Elite ihren Tod verschuldet. Castle und Beckett stellen jedoch fest, dass das Opfer im Besitz eines Gegenstandes gewesen war, der mehrere Millionen Dollar wert ist. Nun scheint es, als sei der Fall noch komplizierter und gefährlicher, als es zuvor den Anschein hatte.

Eine berühmte Paartherapeutin wird ermordet. Es sieht zunächst alles danach aus, als hätte ihr Zugang zu den Geheimnissen der mächtigen Elite ihren Tod verschuldet. Castle und Beckett stellen jedoch fest, dass das Opfer im Besitz eines Gegenstandes gewesen war, der mehrere Millionen Dollar wert ist. Nun scheint es, als sei der Fall noch komplizierter und gefährlicher, als es zuvor den Anschein hatte.

Am Tatort machen Castle und Beckett eine erschreckende Entdeckung. Das Opfer gleicht Lanie Parish. Die Detectives glauben, jemand hat es auf das 12th Precinct abgesehen. Eine ist vor allem verdächtig: Dr. Kelly Nieman.

Am Tatort machen Castle und Beckett eine erschreckende Entdeckung. Das Opfer gleicht Lanie Parish. Die Detectives glauben, jemand hat es auf das 12th Precinct abgesehen. Eine ist vor allem verdächtig: Dr. Kelly Nieman.

Im Sterben liegend übergibt Cameron Ducane einem Priester ein Baby, bevor er in seiner Kirche zusammenbricht. Jetzt gilt es nicht nur herauszufinden, wer ihn umgebracht hat, sondern auch, wer die Eltern dieses unbekannten Kindes sind.

Im Sterben liegend übergibt Cameron Ducane einem Priester ein Baby, bevor er in seiner Kirche zusammenbricht. Jetzt gilt es nicht nur herauszufinden, wer ihn umgebracht hat, sondern auch, wer die Eltern dieses unbekannten Kindes sind.

Nach einem Brand wird die verkohlte Leiche eines Mannes gefunden. Es stellt sich heraus, dass der Tote Brandexperte war und erschossen wurde, bevor das Feuer ausbrach. Die Polizei vermutet daher, dass ein Serien-Brandstifter hinter der Tat steckt, dem der Tote gemeinsam mit seiner Kollegin Delia auf der Spur war. Beckett und ihr Team untersuchen den Fall, doch als Ryan und Esposito eine alte Fabrik inspizieren, die das nächste Ziel des Täters sein könnte, geschieht eine Katastrophe.

Nach einem Brand wird die verkohlte Leiche eines Mannes gefunden. Es stellt sich heraus, dass der Tote Brandexperte war und erschossen wurde, bevor das Feuer ausbrach. Die Polizei vermutet daher, dass ein Serien-Brandstifter hinter der Tat steckt, dem der Tote gemeinsam mit seiner Kollegin Delia auf der Spur war. Beckett und ihr Team untersuchen den Fall, doch als Ryan und Esposito eine alte Fabrik inspizieren, die das nächste Ziel des Täters sein könnte, geschieht eine Katastrophe.

Das Team des CPD ist auf der Jagd nach einem Heroinlieferanten und kann ihn schnappen. Dabei stoßen sie jedoch auch auf einen verurteilten Verbrecher. Der wurde kurz zuvor wegen eines Verfahrensfehlers entlassen. Nun sitzt er wieder ein.

Das Team des CPD ist auf der Jagd nach einem Heroinlieferanten und kann ihn schnappen. Dabei stoßen sie jedoch auch auf einen verurteilten Verbrecher. Der wurde kurz zuvor wegen eines Verfahrensfehlers entlassen. Nun sitzt er wieder ein.

Das Chicago P.D. will endlich den Kopf eines kriminellen Unternehmens dingfest machen. Atwater geht undercover. Dann kommt es zu einer heiklen Situation. Atwater muss dem Boss seine Loyalität beweisen. Tut er es nicht, geht das nicht gut für ihn aus.

Das Chicago P.D. will endlich den Kopf eines kriminellen Unternehmens dingfest machen. Atwater geht undercover. Dann kommt es zu einer heiklen Situation. Atwater muss dem Boss seine Loyalität beweisen. Tut er es nicht, geht das nicht gut für ihn aus.

Das Team des CPD ist hinter einem Waffenhersteller her und fährt dafür zu einer Waffenshow nach Wisconsin. Der Hersteller steht im Verdacht, Maschinenpistolen an Cop Killer zu verkaufen. Für das Team gehören die zu der übelsten Sorte Verbrecher.

Das Team des CPD ist hinter einem Waffenhersteller her und fährt dafür zu einer Waffenshow nach Wisconsin. Der Hersteller steht im Verdacht, Maschinenpistolen an Cop Killer zu verkaufen. Für das Team gehören die zu der übelsten Sorte Verbrecher.

Haley ist unschlüssig, wann sie die Familie mit ihrem unvergesslichen Weihnachtsgeschenk überraschen soll. Claire reagiert unterdessen sauer, als Phil sich den Weihnachtsbaum kurzerhand für eine Hausbesichtigung ausleiht.

Haley ist unschlüssig, wann sie die Familie mit ihrem unvergesslichen Weihnachtsgeschenk überraschen soll. Claire reagiert unterdessen sauer, als Phil sich den Weihnachtsbaum kurzerhand für eine Hausbesichtigung ausleiht.

Claire und Phil helfen Haley und Dylan beim Umzug. Doch sie glauben, dass die beiden ihr neues Leben nicht ohne Hilfe und Unterstützung von außen meistern werden. Cams Schwester Pameron wird vorzeitig aus der Haft entlassen.

Claire und Phil helfen Haley und Dylan beim Umzug. Doch sie glauben, dass die beiden ihr neues Leben nicht ohne Hilfe und Unterstützung von außen meistern werden. Cams Schwester Pameron wird vorzeitig aus der Haft entlassen.

Phil und Claire wollen eine Radtour durch Italien machen, bevor sie Großeltern werden. Gloria und Jay finden in der Zwischenzeit heraus, dass ihre Großväter im selben Krieg kämpften - und zwar auf unterschiedlichen Seiten.

Phil und Claire wollen eine Radtour durch Italien machen, bevor sie Großeltern werden. Gloria und Jay finden in der Zwischenzeit heraus, dass ihre Großväter im selben Krieg kämpften - und zwar auf unterschiedlichen Seiten.

In einem unterirdischen Tunnelsystem wird die Leiche einer Reporterin gefunden, die eine Dokumentation über die dort lebenden Obdachlosen drehen wollte. Eine Spur führt sie zu dem Obdachlosen Harold, doch dann machen sie einen überraschenden Fund.

In einem unterirdischen Tunnelsystem wird die Leiche einer Reporterin gefunden, die eine Dokumentation über die dort lebenden Obdachlosen drehen wollte. Eine Spur führt sie zu dem Obdachlosen Harold, doch dann machen sie einen überraschenden Fund.

Angela besucht einen Freund in der Würste. Als er von einem Fotoshooting nicht zurückkehrt und kurz darauf ein Schädel gefunden wird, bittet sie Brennan um Hilfe. Die ist sofort zu Stelle, doch die örtliche Polizei zeigt sich wenig hilfsbereit.

Angela besucht einen Freund in der Würste. Als er von einem Fotoshooting nicht zurückkehrt und kurz darauf ein Schädel gefunden wird, bittet sie Brennan um Hilfe. Die ist sofort zu Stelle, doch die örtliche Polizei zeigt sich wenig hilfsbereit.

Ein toter Taucher wird gefunden, der offensichtlich ermordet wurde. In seiner Hand hielt er einen Knochen, der 300 Jahre alt zu sein scheint. Hodgins und Booth vermuten, dass der Taucher einem Piratenschatz auf der Spur war.

Ein toter Taucher wird gefunden, der offensichtlich ermordet wurde. In seiner Hand hielt er einen Knochen, der 300 Jahre alt zu sein scheint. Hodgins und Booth vermuten, dass der Taucher einem Piratenschatz auf der Spur war.

Brennan hilft ihrem Kollegen Graham bei der Identifikation von Hurrican-Opfern. Nach einem gemeinsamen Abendessen fehlt ihr jede Erinnerung an den Abend. Als sie Graham in seiner Wohnung aufsucht, findet sie ihn tot vor - gekreuzigt und gehäutet.

Brennan hilft ihrem Kollegen Graham bei der Identifikation von Hurrican-Opfern. Nach einem gemeinsamen Abendessen fehlt ihr jede Erinnerung an den Abend. Als sie Graham in seiner Wohnung aufsucht, findet sie ihn tot vor - gekreuzigt und gehäutet.

Cullens Tochter erkrankt an einer seltenen Form von Krebs. Brennan findet das äußerst merkwürdig und stellt Nachforschungen an. Schnell kommt sie einem Krankenhaus auf die Spur, das anscheinend unreine Implantate verwendet.

Cullens Tochter erkrankt an einer seltenen Form von Krebs. Brennan findet das äußerst merkwürdig und stellt Nachforschungen an. Schnell kommt sie einem Krankenhaus auf die Spur, das anscheinend unreine Implantate verwendet.

Die FBI-Agentin Gracie hat ein Attentat auf die Miss-Wahlen verhindert. Widerwillig erfüllt sie ihren Job als gefeiertes Public Relations-Gesicht der Polizei. Denn leider hat ihr heldenhafter Einsatz sie so bekannt gemacht, dass sie nicht mehr verdeckt ermitteln kann. Doch als in Las Vegas ihre besten Freundinnen entführt werden, bricht die ehrzeige Gesetzeshüterin in ihr wieder durch. Jetzt kann niemand die Spezialagentin GS13 von ihrem Einsatz abhalten.

Die FBI-Agentin Gracie hat ein Attentat auf die Miss-Wahlen verhindert. Widerwillig erfüllt sie ihren Job als gefeiertes Public Relations-Gesicht der Polizei. Denn leider hat ihr heldenhafter Einsatz sie so bekannt gemacht, dass sie nicht mehr verdeckt ermitteln kann. Doch als in Las Vegas ihre besten Freundinnen entführt werden, bricht die ehrzeige Gesetzeshüterin in ihr wieder durch. Jetzt kann niemand die Spezialagentin GS13 von ihrem Einsatz abhalten.

Während Cam eine wichtige Präsentation vorbereitet, muss er sich mit einem fiesen Schul-Tyrannen herumplagen. Gloria bekommt Phil und Joe mit einem genialen Trick dazu, am Werbefoto-Shooting des Shoppingcenters teilzunehmen.

Während Cam eine wichtige Präsentation vorbereitet, muss er sich mit einem fiesen Schul-Tyrannen herumplagen. Gloria bekommt Phil und Joe mit einem genialen Trick dazu, am Werbefoto-Shooting des Shoppingcenters teilzunehmen.

Phil glaubt, dass er die größte Herausforderung seiner Karriere gemeistert hat: Peppers Traumhaus ausfindig zu machen. Cam und Mitch erhalten derweil eine Einladung zu einem exklusiven Event mit Lilys Lieblings-Videoblogger.

Phil glaubt, dass er die größte Herausforderung seiner Karriere gemeistert hat: Peppers Traumhaus ausfindig zu machen. Cam und Mitch erhalten derweil eine Einladung zu einem exklusiven Event mit Lilys Lieblings-Videoblogger.

Jay veranstaltet eine große Party zum Super Bowl. Zur gleichen Zeit lädt Claire zu einer Babyparty für die schwangere Haley, die ebenfalls in Jays Haus stattfinden soll. Konflikte sind da natürlich bereits vorprogrammiert.

Jay veranstaltet eine große Party zum Super Bowl. Zur gleichen Zeit lädt Claire zu einer Babyparty für die schwangere Haley, die ebenfalls in Jays Haus stattfinden soll. Konflikte sind da natürlich bereits vorprogrammiert.

Aufgrund von Informationen von "Chicago Fire's" Cruz macht die Intelligence die Einbrecherbande dingfest, die den Schlüssel zum Schlüsselsafe gestohlen hat. der Fall sorgt jedoch für Spannungen mit dem Chicago Fire Department.

Aufgrund von Informationen von "Chicago Fire's" Cruz macht die Intelligence die Einbrecherbande dingfest, die den Schlüssel zum Schlüsselsafe gestohlen hat. der Fall sorgt jedoch für Spannungen mit dem Chicago Fire Department.

Das Team deckt neue Details über einen brutalen Serienmörder auf, als eine ehemalige Informantin entführt wird, und Voight kann sich nicht länger aus einer politischen Angelegenheit heraushalten.

Das Team deckt neue Details über einen brutalen Serienmörder auf, als eine ehemalige Informantin entführt wird, und Voight kann sich nicht länger aus einer politischen Angelegenheit heraushalten.

Als ein Bürgermeisterkandidat von einem unbekannten Scharfschützen niedergeschossen wird, beginnt für das Chicago Police Department ein Wettlauf gegen die Zeit. Die Polizisten müssen den Schützen ausfindig machen, bevor noch mehr Opfer fallen.

Als ein Bürgermeisterkandidat von einem unbekannten Scharfschützen niedergeschossen wird, beginnt für das Chicago Police Department ein Wettlauf gegen die Zeit. Die Polizisten müssen den Schützen ausfindig machen, bevor noch mehr Opfer fallen.

In einem unterirdischen Tunnelsystem wird die Leiche einer Reporterin gefunden, die eine Dokumentation über die dort lebenden Obdachlosen drehen wollte. Eine Spur führt sie zu dem Obdachlosen Harold, doch dann machen sie einen überraschenden Fund.

In einem unterirdischen Tunnelsystem wird die Leiche einer Reporterin gefunden, die eine Dokumentation über die dort lebenden Obdachlosen drehen wollte. Eine Spur führt sie zu dem Obdachlosen Harold, doch dann machen sie einen überraschenden Fund.

Angela besucht einen Freund in der Würste. Als er von einem Fotoshooting nicht zurückkehrt und kurz darauf ein Schädel gefunden wird, bittet sie Brennan um Hilfe. Die ist sofort zu Stelle, doch die örtliche Polizei zeigt sich wenig hilfsbereit.

Angela besucht einen Freund in der Würste. Als er von einem Fotoshooting nicht zurückkehrt und kurz darauf ein Schädel gefunden wird, bittet sie Brennan um Hilfe. Die ist sofort zu Stelle, doch die örtliche Polizei zeigt sich wenig hilfsbereit.

Ein toter Taucher wird gefunden, der offensichtlich ermordet wurde. In seiner Hand hielt er einen Knochen, der 300 Jahre alt zu sein scheint. Hodgins und Booth vermuten, dass der Taucher einem Piratenschatz auf der Spur war.

Ein toter Taucher wird gefunden, der offensichtlich ermordet wurde. In seiner Hand hielt er einen Knochen, der 300 Jahre alt zu sein scheint. Hodgins und Booth vermuten, dass der Taucher einem Piratenschatz auf der Spur war.

Brennan hilft ihrem Kollegen Graham bei der Identifikation von Hurrican-Opfern. Nach einem gemeinsamen Abendessen fehlt ihr jede Erinnerung an den Abend. Als sie Graham in seiner Wohnung aufsucht, findet sie ihn tot vor - gekreuzigt und gehäutet.

Brennan hilft ihrem Kollegen Graham bei der Identifikation von Hurrican-Opfern. Nach einem gemeinsamen Abendessen fehlt ihr jede Erinnerung an den Abend. Als sie Graham in seiner Wohnung aufsucht, findet sie ihn tot vor - gekreuzigt und gehäutet.

Cullens Tochter erkrankt an einer seltenen Form von Krebs. Brennan findet das äußerst merkwürdig und stellt Nachforschungen an. Schnell kommt sie einem Krankenhaus auf die Spur, das anscheinend unreine Implantate verwendet.

Cullens Tochter erkrankt an einer seltenen Form von Krebs. Brennan findet das äußerst merkwürdig und stellt Nachforschungen an. Schnell kommt sie einem Krankenhaus auf die Spur, das anscheinend unreine Implantate verwendet.

Jamie kann mit Hilfe von 19 Rindern von Murtagh, Angus und Rupert aus dem Gefängnis befreit werden. Sie bringen den schwer verletzten Jamie in ein nahegelegenes Kloster, wo Claire bereits auf ihn wartet. Bruder Paul verarztet seine sichtbaren Wunden.

Jamie kann mit Hilfe von 19 Rindern von Murtagh, Angus und Rupert aus dem Gefängnis befreit werden. Sie bringen den schwer verletzten Jamie in ein nahegelegenes Kloster, wo Claire bereits auf ihn wartet. Bruder Paul verarztet seine sichtbaren Wunden.

Claire und Jamie kommen in Frankreich an und wollen die von Prinz Charles Edward Stuart angeführte Rebellion der Jakobiten unterwandern. Ihr Plan ist es, dadurch die Schlacht bei Culloden zu beenden. Doch Frankreich ist ihnen eine völlig fremde Welt.

Claire und Jamie kommen in Frankreich an und wollen die von Prinz Charles Edward Stuart angeführte Rebellion der Jakobiten unterwandern. Ihr Plan ist es, dadurch die Schlacht bei Culloden zu beenden. Doch Frankreich ist ihnen eine völlig fremde Welt.

Claire versucht, Jamie zu helfen, von den Albträumen durch die Vergewaltigung von Jack Randall loszukommen. Sie sucht den Kräuterkundigen Raymond auf und wird von diesem gewarnt, sich vor Comte St. Germaine in Acht zu nehmen.

Claire versucht, Jamie zu helfen, von den Albträumen durch die Vergewaltigung von Jack Randall loszukommen. Sie sucht den Kräuterkundigen Raymond auf und wird von diesem gewarnt, sich vor Comte St. Germaine in Acht zu nehmen.

Während Cam eine wichtige Präsentation vorbereitet, muss er sich mit einem fiesen Schul-Tyrannen herumplagen. Gloria bekommt Phil und Joe mit einem genialen Trick dazu, am Werbefoto-Shooting des Shoppingcenters teilzunehmen.

Phil glaubt, dass er die größte Herausforderung seiner Karriere gemeistert hat: Peppers Traumhaus ausfindig zu machen. Cam und Mitch erhalten derweil eine Einladung zu einem exklusiven Event mit Lilys Lieblings-Videoblogger.

Phil glaubt, dass er die größte Herausforderung seiner Karriere gemeistert hat: Peppers Traumhaus ausfindig zu machen. Cam und Mitch erhalten derweil eine Einladung zu einem exklusiven Event mit Lilys Lieblings-Videoblogger.

Jay veranstaltet eine große Party zum Super Bowl. Zur gleichen Zeit lädt Claire zu einer Babyparty für die schwangere Haley, die ebenfalls in Jays Haus stattfinden soll. Konflikte sind da natürlich bereits vorprogrammiert.

Jay veranstaltet eine große Party zum Super Bowl. Zur gleichen Zeit lädt Claire zu einer Babyparty für die schwangere Haley, die ebenfalls in Jays Haus stattfinden soll. Konflikte sind da natürlich bereits vorprogrammiert.

Ted Rollins,ein augenscheinlich unauffälliger Mitarbeiter einer Videothek, wird tot in seiner Wohnung gefunden. Merkwürdig ist allerdings, dass das Opfer im Freizeitpark Coney Island erschossen und dann zurück in die Stadt gebracht wurde. Außerdem scheint der Mann ein talentierter Hacker gewesen zu sein. Richtig merkwürdig wird es, als während der Ermittlungen plötzlich Castles Vater, Jackson Hunt, auftaucht und dem Team eröffnet, dass Ted ihm in einer Geheimdienst-Angelegenheit geholfen hat.

Ted Rollins,ein augenscheinlich unauffälliger Mitarbeiter einer Videothek, wird tot in seiner Wohnung gefunden. Merkwürdig ist allerdings, dass das Opfer im Freizeitpark Coney Island erschossen und dann zurück in die Stadt gebracht wurde. Außerdem scheint der Mann ein talentierter Hacker gewesen zu sein. Richtig merkwürdig wird es, als während der Ermittlungen plötzlich Castles Vater, Jackson Hunt, auftaucht und dem Team eröffnet, dass Ted ihm in einer Geheimdienst-Angelegenheit geholfen hat.

Das aufstrebende Pop-Sternchen Mandy Sutton wird tot in einer Gasse aufgefunden. Der Fall zieht viel öffentliches Interesse auf sich, denn Mandy hat vor allem durch zahlreiche Skandale auf sich aufmerksam gemacht. Während Castle und Beckett im wilden Parttyleben des Opfers ermitteln, machen sie plötzlich eine überraschende Entdeckung: Die Tote ist gar nicht Mandy, sondern ihr Double. Da der Täter nicht erfahren soll, dass er die Falsche getötet hat, nimmt Castle die Sängerin in seine Obhut.

Das aufstrebende Pop-Sternchen Mandy Sutton wird tot in einer Gasse aufgefunden. Der Fall zieht viel öffentliches Interesse auf sich, denn Mandy hat vor allem durch zahlreiche Skandale auf sich aufmerksam gemacht. Während Castle und Beckett im wilden Parttyleben des Opfers ermitteln, machen sie plötzlich eine überraschende Entdeckung: Die Tote ist gar nicht Mandy, sondern ihr Double. Da der Täter nicht erfahren soll, dass er die Falsche getötet hat, nimmt Castle die Sängerin in seine Obhut.

Ella Hayed, die Assistentin von Matilda King, der berüchtigten Herausgeberin einer Modezeitschrift, wird tot in einem Müllcontainer aufgefunden. Castle und Beckett ermitteln in der schillernden Welt der Haute Couture. Ella hatte offenbar nicht das beste Verhältnis mit ihrer Arbeitgeberin, die sie am Tag ihres Todes gefeuert hatte. Auch Kollegin Grace hatte Grund, Ella zu hassen. Gleichzeitig sind Castle und Beckett auch noch vollauf mit Hochzeitsvorbereitungen beschäftigt.

Ella Hayed, die Assistentin von Matilda King, der berüchtigten Herausgeberin einer Modezeitschrift, wird tot in einem Müllcontainer aufgefunden. Castle und Beckett ermitteln in der schillernden Welt der Haute Couture. Ella hatte offenbar nicht das beste Verhältnis mit ihrer Arbeitgeberin, die sie am Tag ihres Todes gefeuert hatte. Auch Kollegin Grace hatte Grund, Ella zu hassen. Gleichzeitig sind Castle und Beckett auch noch vollauf mit Hochzeitsvorbereitungen beschäftigt.

Castle und Beckett untersuchen den Tod der Highschool-Schülerin Madison, der durch übernatürliche Kräfte herbeigeführt zu sein scheint. Madison wurde nämlich durch eine unsichtbare Kraft durch ihr Zimmer geschleudert und dabei schwer verletzt. Offenbar war Madison bei ihren Mitschülerinnen nicht besonders beliebt, und eine davon, Jordan, soll über telekinetische Kräfte verfügen. Die Ermittlungen führen Castle und Beckett zurück an Castles alte Schule.

Castle und Beckett untersuchen den Tod der Highschool-Schülerin Madison, der durch übernatürliche Kräfte herbeigeführt zu sein scheint. Madison wurde nämlich durch eine unsichtbare Kraft durch ihr Zimmer geschleudert und dabei schwer verletzt. Offenbar war Madison bei ihren Mitschülerinnen nicht besonders beliebt, und eine davon, Jordan, soll über telekinetische Kräfte verfügen. Die Ermittlungen führen Castle und Beckett zurück an Castles alte Schule.

Aufgrund von Informationen von "Chicago Fire's" Cruz macht die Intelligence die Einbrecherbande dingfest, die den Schlüssel zum Schlüsselsafe gestohlen hat. der Fall sorgt jedoch für Spannungen mit dem Chicago Fire Department.

Aufgrund von Informationen von "Chicago Fire's" Cruz macht die Intelligence die Einbrecherbande dingfest, die den Schlüssel zum Schlüsselsafe gestohlen hat. der Fall sorgt jedoch für Spannungen mit dem Chicago Fire Department.

Das Team deckt neue Details über einen brutalen Serienmörder auf, als eine ehemalige Informantin entführt wird, und Voight kann sich nicht länger aus einer politischen Angelegenheit heraushalten.

Das Team deckt neue Details über einen brutalen Serienmörder auf, als eine ehemalige Informantin entführt wird, und Voight kann sich nicht länger aus einer politischen Angelegenheit heraushalten.

Als ein Bürgermeisterkandidat von einem unbekannten Scharfschützen niedergeschossen wird, beginnt für das Chicago Police Department ein Wettlauf gegen die Zeit. Die Polizisten müssen den Schützen ausfindig machen, bevor noch mehr Opfer fallen.

Als ein Bürgermeisterkandidat von einem unbekannten Scharfschützen niedergeschossen wird, beginnt für das Chicago Police Department ein Wettlauf gegen die Zeit. Die Polizisten müssen den Schützen ausfindig machen, bevor noch mehr Opfer fallen.

Während Cam eine wichtige Präsentation vorbereitet, muss er sich mit einem fiesen Schul-Tyrannen herumplagen. Gloria bekommt Phil und Joe mit einem genialen Trick dazu, am Werbefoto-Shooting des Shoppingcenters teilzunehmen.

Während Cam eine wichtige Präsentation vorbereitet, muss er sich mit einem fiesen Schul-Tyrannen herumplagen. Gloria bekommt Phil und Joe mit einem genialen Trick dazu, am Werbefoto-Shooting des Shoppingcenters teilzunehmen.

Phil glaubt, dass er die größte Herausforderung seiner Karriere gemeistert hat: Peppers Traumhaus ausfindig zu machen. Cam und Mitch erhalten derweil eine Einladung zu einem exklusiven Event mit Lilys Lieblings-Videoblogger.

Phil glaubt, dass er die größte Herausforderung seiner Karriere gemeistert hat: Peppers Traumhaus ausfindig zu machen. Cam und Mitch erhalten derweil eine Einladung zu einem exklusiven Event mit Lilys Lieblings-Videoblogger.

Jay veranstaltet eine große Party zum Super Bowl. Zur gleichen Zeit lädt Claire zu einer Babyparty für die schwangere Haley, die ebenfalls in Jays Haus stattfinden soll. Konflikte sind da natürlich bereits vorprogrammiert.

Jay veranstaltet eine große Party zum Super Bowl. Zur gleichen Zeit lädt Claire zu einer Babyparty für die schwangere Haley, die ebenfalls in Jays Haus stattfinden soll. Konflikte sind da natürlich bereits vorprogrammiert.

Auf dem Grab eines Kriegshelden wird eine verbrannte Leiche gefunden. Hodgins vermutet, dass es sich um einen Protest handelt, da der Kriegsheld in Kürze geehrt werden soll. Brennen aber findet heraus, dass der Tote schon vor der Verbrennung tot war.

Auf dem Grab eines Kriegshelden wird eine verbrannte Leiche gefunden. Hodgins vermutet, dass es sich um einen Protest handelt, da der Kriegsheld in Kürze geehrt werden soll. Brennen aber findet heraus, dass der Tote schon vor der Verbrennung tot war.

Die Überreste einer unbekannten Leiche entpuppen sich als Brennans seit Jahren verschollene Mutter. Mithilfe von Booth versucht sie herauszufinden, was mit ihrer Familie geschehen ist. Ihre erste Anlaufstelle ist ihr Bruder.

Die Überreste einer unbekannten Leiche entpuppen sich als Brennans seit Jahren verschollene Mutter. Mithilfe von Booth versucht sie herauszufinden, was mit ihrer Familie geschehen ist. Ihre erste Anlaufstelle ist ihr Bruder.

Ein Zug entgleist, als es mit einem Auto kollidiert, das auf den Gleisen abgestellt wurde. Dabei wurden viele Menschen verletzt, einige Passagiere starben. Das FBI übernimmt die Ermittlungen, da unter den Toten auch eine Senatorin ist. Die Ermittler können den Toten im Auto als Warren Lynch identifizieren. Booth und Brennan finden heraus, dass ein Brandbeschleuniger benutzt wurde.

Ein Zug entgleist, als es mit einem Auto kollidiert, das auf den Gleisen abgestellt wurde. Dabei wurden viele Menschen verletzt, einige Passagiere starben. Das FBI übernimmt die Ermittlungen, da unter den Toten auch eine Senatorin ist. Die Ermittler können den Toten im Auto als Warren Lynch identifizieren. Booth und Brennan finden heraus, dass ein Brandbeschleuniger benutzt wurde.

Booth und Brennan müssen zur Delaware-Bucht, wo eine stark verweste Wasserleiche angespült wurde. Die Untersuchungen ergeben, dass es sich bei dem Opfer um die seit einem Jahr vermisste Charlie Richardson handelt. Damals wurde ihr Mann Kyle verdächtigt, die schwangere Frau umgebracht zu haben. Als Booth und sein Team ihn festnehmen wollen, ist er bereits geflüchtet.

Booth und Brennan müssen zur Delaware-Bucht, wo eine stark verweste Wasserleiche angespült wurde. Die Untersuchungen ergeben, dass es sich bei dem Opfer um die seit einem Jahr vermisste Charlie Richardson handelt. Damals wurde ihr Mann Kyle verdächtigt, die schwangere Frau umgebracht zu haben. Als Booth und sein Team ihn festnehmen wollen, ist er bereits geflüchtet.

Die völlig verweste Leiche von einem Jugendlichen namens David wird in einem Müllwagen gefunden. Der Junge wurde bereits seit drei Wochen vermisst. Die Spur führt die Ermittler ins Milieu der Straßenkinder. Dylans Freundin Kelly, die ebenfalls seit Wochen vermisst wird, ist die Hauptverdächtige. Brennan geht der Fall sehr nahe, da sie früher auch bei Pflegeeltern aufgewachsen ist.

Die völlig verweste Leiche von einem Jugendlichen namens David wird in einem Müllwagen gefunden. Der Junge wurde bereits seit drei Wochen vermisst. Die Spur führt die Ermittler ins Milieu der Straßenkinder. Dylans Freundin Kelly, die ebenfalls seit Wochen vermisst wird, ist die Hauptverdächtige. Brennan geht der Fall sehr nahe, da sie früher auch bei Pflegeeltern aufgewachsen ist.

Die Goonies, eine Kinderbande, finden auf dem Dachboden die mysteriöse Schatzkarte eines berüchtigten Piraten. Um zu verhindern, dass die Häuser ihrer Eltern wegen eines Country Clubs abgerissen werden, beschließen sie, auf die Suche nach dem Piratenschatz zu gehen. Damit beginnt ein Abenteuer, das ihre kühnsten Träume übertrifft: Nicht nur, dass Falltüren und andere Fallen ihren Weg durch das unterirdische Labyrinth säumen, sie werden auch noch von einer gefährlichen Gangsterfamilie verfolgt.

Die Goonies, eine Kinderbande, finden auf dem Dachboden die mysteriöse Schatzkarte eines berüchtigten Piraten. Um zu verhindern, dass die Häuser ihrer Eltern wegen eines Country Clubs abgerissen werden, beschließen sie, auf die Suche nach dem Piratenschatz zu gehen. Damit beginnt ein Abenteuer, das ihre kühnsten Träume übertrifft: Nicht nur, dass Falltüren und andere Fallen ihren Weg durch das unterirdische Labyrinth säumen, sie werden auch noch von einer gefährlichen Gangsterfamilie verfolgt.

In ihrer Entwicklung zu einer jungen Frau erreicht Lily einen Meilenstein. Doch Cam und Mitch sind darauf überhaupt nicht vorbereitet. Sie fordern für Lilys Aufklärung weibliche Unterstützung an. Claire, Gloria, Haley und Alex eilen zur Hilfe.

In ihrer Entwicklung zu einer jungen Frau erreicht Lily einen Meilenstein. Doch Cam und Mitch sind darauf überhaupt nicht vorbereitet. Sie fordern für Lilys Aufklärung weibliche Unterstützung an. Claire, Gloria, Haley und Alex eilen zur Hilfe.

Mitch, Cam und Phil stören Jay bei seinem jährlichen Wandertrip, denn Gloria hat die drei gebeten, auf ihren Ehemann aufzupassen. Unterdessen planen Gloria, Alex, Claire und Haley ihre große, gemeinsame Babyparty unter Frauen.

Mitch, Cam und Phil stören Jay bei seinem jährlichen Wandertrip, denn Gloria hat die drei gebeten, auf ihren Ehemann aufzupassen. Unterdessen planen Gloria, Alex, Claire und Haley ihre große, gemeinsame Babyparty unter Frauen.

Dylan und Luke sind begeistert von Bills Heldengeschichten als mutiger Feuerwehrmann. Phil kommt sich dagegen wie ein feiger Schwächling vor und versucht, die Jungs zu beeindrucken. Doch das geht natürlich gründlich schief.

Dylan und Luke sind begeistert von Bills Heldengeschichten als mutiger Feuerwehrmann. Phil kommt sich dagegen wie ein feiger Schwächling vor und versucht, die Jungs zu beeindrucken. Doch das geht natürlich gründlich schief.

Weil ein Gang-Krieg droht, müssen Voight und Ray Price einen Friedensgipfel organisieren, um das Blutvergießen zu beenden, bevor weitere unschuldige Menschen verletzt werden. Burgess macht sich derweil Gedanken über ihre Zukunft mit Blair.

Weil ein Gang-Krieg droht, müssen Voight und Ray Price einen Friedensgipfel organisieren, um das Blutvergießen zu beenden, bevor weitere unschuldige Menschen verletzt werden. Burgess macht sich derweil Gedanken über ihre Zukunft mit Blair.

Nachdem Burgess' Freund ermordet wurde, laufen die Ermittlungen des Chicago P.D. auf Hochtouren. Doch sie stoßen auf eine dunkle Seite und es werden heikle Informationen aufgedeckt, von denen sie alle keine Ahnung hatten.

Nachdem Burgess' Freund ermordet wurde, laufen die Ermittlungen des Chicago P.D. auf Hochtouren. Doch sie stoßen auf eine dunkle Seite und es werden heikle Informationen aufgedeckt, von denen sie alle keine Ahnung hatten.

Das Team verfolgt eine Bande, die Medikamententransporte überfällt, um Drogen zu klauen. Doch es stellt sich heraus, dass sie die gewalttätigen Überfälle nicht aus reiner Geldgier durchziehen. Dahinter steckt eine viel kompliziertere Geschichte.

Das Team verfolgt eine Bande, die Medikamententransporte überfällt, um Drogen zu klauen. Doch es stellt sich heraus, dass sie die gewalttätigen Überfälle nicht aus reiner Geldgier durchziehen. Dahinter steckt eine viel kompliziertere Geschichte.

Auf dem Grab eines Kriegshelden wird eine verbrannte Leiche gefunden. Hodgins vermutet, dass es sich um einen Protest handelt, da der Kriegsheld in Kürze geehrt werden soll. Brennen aber findet heraus, dass der Tote schon vor der Verbrennung tot war.

Auf dem Grab eines Kriegshelden wird eine verbrannte Leiche gefunden. Hodgins vermutet, dass es sich um einen Protest handelt, da der Kriegsheld in Kürze geehrt werden soll. Brennen aber findet heraus, dass der Tote schon vor der Verbrennung tot war.

Die Überreste einer unbekannten Leiche entpuppen sich als Brennans seit Jahren verschollene Mutter. Mithilfe von Booth versucht sie herauszufinden, was mit ihrer Familie geschehen ist. Ihre erste Anlaufstelle ist ihr Bruder.

Die Überreste einer unbekannten Leiche entpuppen sich als Brennans seit Jahren verschollene Mutter. Mithilfe von Booth versucht sie herauszufinden, was mit ihrer Familie geschehen ist. Ihre erste Anlaufstelle ist ihr Bruder.

Ein Zug entgleist, als es mit einem Auto kollidiert, das auf den Gleisen abgestellt wurde. Dabei wurden viele Menschen verletzt, einige Passagiere starben. Das FBI übernimmt die Ermittlungen, da unter den Toten auch eine Senatorin ist. Die Ermittler können den Toten im Auto als Warren Lynch identifizieren. Booth und Brennan finden heraus, dass ein Brandbeschleuniger benutzt wurde.

Ein Zug entgleist, als es mit einem Auto kollidiert, das auf den Gleisen abgestellt wurde. Dabei wurden viele Menschen verletzt, einige Passagiere starben. Das FBI übernimmt die Ermittlungen, da unter den Toten auch eine Senatorin ist. Die Ermittler können den Toten im Auto als Warren Lynch identifizieren. Booth und Brennan finden heraus, dass ein Brandbeschleuniger benutzt wurde.

Booth und Brennan müssen zur Delaware-Bucht, wo eine stark verweste Wasserleiche angespült wurde. Die Untersuchungen ergeben, dass es sich bei dem Opfer um die seit einem Jahr vermisste Charlie Richardson handelt. Damals wurde ihr Mann Kyle verdächtigt, die schwangere Frau umgebracht zu haben. Als Booth und sein Team ihn festnehmen wollen, ist er bereits geflüchtet.

Booth und Brennan müssen zur Delaware-Bucht, wo eine stark verweste Wasserleiche angespült wurde. Die Untersuchungen ergeben, dass es sich bei dem Opfer um die seit einem Jahr vermisste Charlie Richardson handelt. Damals wurde ihr Mann Kyle verdächtigt, die schwangere Frau umgebracht zu haben. Als Booth und sein Team ihn festnehmen wollen, ist er bereits geflüchtet.

Die völlig verweste Leiche von einem Jugendlichen namens David wird in einem Müllwagen gefunden. Der Junge wurde bereits seit drei Wochen vermisst. Die Spur führt die Ermittler ins Milieu der Straßenkinder. Dylans Freundin Kelly, die ebenfalls seit Wochen vermisst wird, ist die Hauptverdächtige. Brennan geht der Fall sehr nahe, da sie früher auch bei Pflegeeltern aufgewachsen ist.

Die völlig verweste Leiche von einem Jugendlichen namens David wird in einem Müllwagen gefunden. Der Junge wurde bereits seit drei Wochen vermisst. Die Spur führt die Ermittler ins Milieu der Straßenkinder. Dylans Freundin Kelly, die ebenfalls seit Wochen vermisst wird, ist die Hauptverdächtige. Brennan geht der Fall sehr nahe, da sie früher auch bei Pflegeeltern aufgewachsen ist.

Claire und Jamie reisen nach Frankreich, um die Rebellion der Jakobiten zu unterwandern. Diese wird von Prinz Charles Edward Stuart angeführt. Sie bezwecken damit, die Schlacht bei Culloden zu beenden. Für die beiden beginnt eine aufregende Zeit.

Claire und Jamie reisen nach Frankreich, um die Rebellion der Jakobiten zu unterwandern. Diese wird von Prinz Charles Edward Stuart angeführt. Sie bezwecken damit, die Schlacht bei Culloden zu beenden. Für die beiden beginnt eine aufregende Zeit.

Claire und Jamie wollen Kriegs-Investoren von Prince Charles abwerben und veranstalten dafür eine opulente Dinner-Party. Zur gleichen Zeit erfährt Jamie, dass Jack Randall noch am Leben ist. Das sorgt für weitere Probleme zwischen ihm und Claire.

Claire und Jamie wollen Kriegs-Investoren von Prince Charles abwerben und veranstalten dafür eine opulente Dinner-Party. Zur gleichen Zeit erfährt Jamie, dass Jack Randall noch am Leben ist. Das sorgt für weitere Probleme zwischen ihm und Claire.

Jamie, Murtagh und Alex Randall werden verhaftet, doch Murtagh und Jaime werden bald wieder freigelassen. Indes überlegen Claire und Jamie, wie sie die Abfahrt des Prinzen verhindern können und Jaime fordert Black Jack Randall zu einem Duell heraus.

Jamie, Murtagh und Alex Randall werden verhaftet, doch Murtagh und Jaime werden bald wieder freigelassen. Indes überlegen Claire und Jamie, wie sie die Abfahrt des Prinzen verhindern können und Jaime fordert Black Jack Randall zu einem Duell heraus.

Die Frau eines Stadtrates wird von einem Unbekannten erschlagen. Das Chicago P.D. ermittelt. Voight wird vom First Deputy Superintendent Brennan unter Druck gesetzt. Der will, dass der hoch politische Fall schnellstmöglich abgeschlossen wird.

Das Team verdächtigt den Moscheeleiter Akeem Dabiri, ein Bombenattentat zu planen. Sie können ihm jedoch nichts nachweisen. Plötzlich detoniert tatsächlich eine Bombe und verletzt eine Polizistin. Das Team verfolgt die Verdächtigen um Akeem Dabiri.

Das Team des CPD versucht, einen Drogenboss zu stürzen. Vorab gehen sie undercover. Sie wollen sich bei den jugendlichen Straßenverkäufern als Kunden etablieren und so ihren Boss herankommen. Kevin Atwater muss sich derweil entscheiden.

Als Antonio keine Tabletten mehr verschrieben bekommt, wendet er sich an einen Drogendealer. In dem Moment des Kaufs stürmt das CPD die Wohnung. Antonio lässt sich eine Ausrede einfallen. Die Situation spitzt sich zu, als seine Tochter entführt wird.

In einem See nahe eines Friedhofs werden Knochen gefunden. Schnell stellt sich heraus, dass es sich dabei um eine seit zwei Jahren vermisste Tennisspielerin handelt. Auch die Knochen eines Fötus werden gefunden. Die Frau war schwanger.

Direkt vor einem viel besuchten Cafe in Washington explodiert ein Fahrzeug samt arabischen Fahrer. Sofort kommt der Verdacht auf, dass es sich dabei um ein terroristisches Selbstmordkommando handelt. Die Angelegenheit wird umso heikler, da es sich bei dem Besitzer des Wagens um den Vorsitzenden des Arabisch-Amerikanischen Freundschaftsbund, einen Berater des Präsidenten der Vereinigten Staaten, handelt.

Auf dem Gelände einer Privatschule wird eine Leiche an einem Baum gefunden - der Sohn einer Botschafterin. Alles deutet darauf hin, dass sich der Junge erhängt hat, doch Brennan glaubt dennoch an Mord. Schließlich stößt sie auf ein brisantes Video.

In den Bergen wird ein toter Schwarzbär mit einer menschlichen Hand in seinem Magen gefunden. An den Knochenresten werden die Bissspuren eines Menschen entdeckt. Brennan und Booth stellen Nachforschungen an und mischen sich unter die Einheimischen.

Die Leiche eines vermissten Jungen wird im Park gefunden. Seine Brüder hatten auf ihn aufpassen sollen, waren dem aber nicht nachgekommen. Doch dann kommt heraus, dass sie mehr wissen, als sie zugeben, und schließlich führt eine Spur ins Nachbarhaus.

Angela und Brennen besuchen eine Diskothek und werden Zeuge einer Schlägerei. Als dabei ein Teil der Wand zerstört wird, kommt eine mumifizierte Leiche zum Vorschein, ein vermisster DJ. Brennan und Booth tauchen in die Rap-Szene ein.

Ein Mörder soll hingerichtet werden, den Booth hinter Gitter gebracht hat. Seine Anwältin ist überzeugt, dass der Mann unschuldig ist, und bittet Booth, sich den Fall doch nochmal anzusehen. Tatsächlich findet Brennan unberücksichtigte Indizien.

In einem Kühlschrank wird die Leiche eines vermissten jungen Mädchens gefunden. Brennan findet heraus, dass sie an einer Überdosis Schmerzmittel gestorben ist. Eine Spur führt sie zu einem Ehepaar, das Sado-Maso-Praktiken betreibt.

Die Weihnachtsfeier ist in vollem Gange, doch Brennan arbeitet lieber an einer Leiche. Als sie einen Knochen zersägt, ertönt der Alarm und das Gebäude muss evakuiert werden. Möglicherweise ist sie auf einen giftigen Pilz gestoßen.

Brennan reist nach Los Angeles, um bei der Identifizierung einer Leiche zu helfen. Das Opfer hat mehrere Schönheitsoperationen durchführen lassen, was die Sache enorm erschwert. Doch dann findet Brennan ein Brustimplantat mit einer Seriennummer.

In den verkohlten Überresten eines Autos wird die Leiche einer Frau gefunden sowie ein Kindersitz. Sämtliche Sicherheitsgurte wurden durchgeschnitten. Booth und Brennan sollen herausfinden, was mit dem Kind geschehen ist.

Der Lieblingsbaum von Cam soll gefällt werden, was ihn zutiefst schockiert. Kurzerhand entschließt er sich, den Baum zu besetzen und setzt sich in die Krone. Doch während seinem Streik bekommt er telefonisch die Hauptrolle in "Cats" angeboten.

Gloria erfährt, dass man vor der Geburt bereits mit den Kindern reden kann. Ab sofort fängt sie an, über ein Mikrofon mit dem Ungeborenen zu kommunizieren. Als sie dann auch noch zum Singen anfängt, ist Jay genervt. Er nimmt ihr das Mikrofon weg, damit sie keine Chance mehr hat zu singen.

Jay lädt seine Familie ein, Silvester in einem Luxus-Hotel in Palm Springs zu verbringen. Doch das Hotel, in dem Jay früher schon einmal war, ist mittlerweile alles andere als luxuriös, weshalb der Rest der Familie etwas betrübt ist.

Haley bringt eines Tages den 30 Jahre älteren Modedesigner Kenny mit nach Hause. Er entwirft die Mode für die Boutique, in der sie arbeitet. Phil denkt, dass sie lediglich Kollegen sind, doch Claire merkt gleich, dass da mehr läuft.

Cam und Mitchell entschließen sich, ihrer Tochter Lily von nun an ein besseres Vorbild zu sein. Jedoch geraten sie auf Grund ihres Verhaltens immer wieder in Streit und schieben sich gegenseitig die Schuld zu. Phil will nicht mehr, dass Luke, Alex und Haley immer zu Claire rennen, wenn sie Probleme haben.

Die erfolgreiche Autorin Carrie Bradshaw und ihre drei Freundinnen erleben weitere Geschichten. In den Leben von Carrie, Miranda, Charlotte und Samantha dreht sich vieles weiterhin um Sex, Liebe und Mode. Während Carrie und Big eine Hochzeit planen, bröckelt es in der Beziehung zwischen Samantha und ihrem Ehemann. Gemeinsam versuchen sie die Probleme von Karrieren und Beziehungen sowie das Mutterdasein und Hochzeiten zu meistern.

Vor Jahren kam es zu einem Vorfall in einem afrikanischen Dorf. Mehrere Menschen steckten sich mit einem unbekannten Virus an, das nach wenigen Tagen zum Tod führt. Das ansässige US-Militär entscheidet sich dazu, das Dorf per Luftangriff zu zerstören, um eine Verbreitung des Virus zu verhindern. Jahre später tritt ein neues Virus in mehreren Dörfern in den USA auf und droht, sich weltweit auszubreiten. Sam Daniels will den Ursprung des Virus finden und kommt zu einem schrecklichen Ergebnis.

Die Goonies, eine Kinderbande, finden auf dem Dachboden die mysteriöse Schatzkarte eines berüchtigten Piraten. Um zu verhindern, dass die Häuser ihrer Eltern wegen eines Country Clubs abgerissen werden, beschließen sie, auf die Suche nach dem Piratenschatz zu gehen. Damit beginnt ein Abenteuer, das ihre kühnsten Träume übertrifft: Nicht nur, dass Falltüren und andere Fallen ihren Weg durch das unterirdische Labyrinth säumen, sie werden auch noch von einer gefährlichen Gangsterfamilie verfolgt.

Vor Jahren kam es zu einem Vorfall in einem afrikanischen Dorf. Mehrere Menschen steckten sich mit einem unbekannten Virus an, das nach wenigen Tagen zum Tod führt. Das ansässige US-Militär entscheidet sich dazu, das Dorf per Luftangriff zu zerstören, um eine Verbreitung des Virus zu verhindern. Jahre später tritt ein neues Virus in mehreren Dörfern in den USA auf und droht, sich weltweit auszubreiten. Sam Daniels will den Ursprung des Virus finden und kommt zu einem schrecklichen Ergebnis.

Ruzek und Voight sind sich nicht einig darüber, wie sie mit Antonios Vergehen umgehen sollen. Zeitgleich finden mehrere Carjackings statt und es kommt zu einem tödlichen Unfall. Adam wendet sich an einen Informanten, um den Fall aufzuklären.

Nach einer Spendengala wird ein Strafverteidiger plötzlich ermordet aufgefunden. Als das CPD ermittelt, finden sie sich in der Welt der Wahlkampffinanzierung wieder. Was sie dort erfahren, lässt sie den Bürgermeisterkandidaten mit neuen Augen sehen.

Das Team des CPD ist auf der Jagd nach einem Heroinlieferanten und kann ihn schnappen. Dabei stoßen sie jedoch auch auf einen verurteilten Verbrecher. Der wurde kurz zuvor wegen eines Verfahrensfehlers entlassen. Nun sitzt er wieder ein.

Das Chicago P.D. will endlich den Kopf eines kriminellen Unternehmens dingfest machen. Atwater geht undercover. Dann kommt es zu einer heiklen Situation. Atwater muss dem Boss seine Loyalität beweisen. Tut er es nicht, geht das nicht gut für ihn aus.

Das Team des CPD ist hinter einem Waffenhersteller her und fährt dafür zu einer Waffenshow nach Wisconsin. Der Hersteller steht im Verdacht, Maschinenpistolen an Cop Killer zu verkaufen. Für das Team gehören die zu der übelsten Sorte Verbrecher.

Aufgrund von Informationen von "Chicago Fire's" Cruz macht die Intelligence die Einbrecherbande dingfest, die den Schlüssel zum Schlüsselsafe gestohlen hat. der Fall sorgt jedoch für Spannungen mit dem Chicago Fire Department.

Eine skelettierte Leiche wird gefunden. Zunächst deutet alles auf Selbstmord hin, doch dann glaubt Brennen an eine Fremdeinwirkung. Bei der Leiche handelt es sich um einen vermissten Jugendlichen, der womöglich ein Superheld sein wollte.

Bei einer Routinekontrolle wird eine Leiche in einem Kofferraum gefunden. Der Fahrer kann flüchten, doch Brennen findet heraus, dass die Leiche in einer Art Botanischen Garten begraben gewesen sein muss. Der Schlüssel ist eine seltene Pflanze.

Brennans Team ermittelt in einem heiklen Flugzeugabsturz. Die Maschine gehörte der Regierung an und beinhaltete hochrangige Politiker und Diplomaten. Plötzlich finden sie zwischen den Überresten Knochenstücke eines seit Jahren verschwundenen Mannes.

Booth und Brennan haben alle Hände voll zu tun. Erst wird die Leiche eines Mafia-Bosses gefunden und dann schlägt ein Serienmörder wieder zu. Und plötzlich scheint jemand Brennan nach dem Leben zu trachten, der über Insider-Wissen verfügt.

In einem unterirdischen Tunnelsystem wird die Leiche einer Reporterin gefunden, die eine Dokumentation über die dort lebenden Obdachlosen drehen wollte. Eine Spur führt sie zu dem Obdachlosen Harold, doch dann machen sie einen überraschenden Fund.

Angela besucht einen Freund in der Würste. Als er von einem Fotoshooting nicht zurückkehrt und kurz darauf ein Schädel gefunden wird, bittet sie Brennan um Hilfe. Die ist sofort zu Stelle, doch die örtliche Polizei zeigt sich wenig hilfsbereit.

Ein toter Taucher wird gefunden, der offensichtlich ermordet wurde. In seiner Hand hielt er einen Knochen, der 300 Jahre alt zu sein scheint. Hodgins und Booth vermuten, dass der Taucher einem Piratenschatz auf der Spur war.

Brennan hilft ihrem Kollegen Graham bei der Identifikation von Hurrican-Opfern. Nach einem gemeinsamen Abendessen fehlt ihr jede Erinnerung an den Abend. Als sie Graham in seiner Wohnung aufsucht, findet sie ihn tot vor - gekreuzigt und gehäutet.

Cullens Tochter erkrankt an einer seltenen Form von Krebs. Brennan findet das äußerst merkwürdig und stellt Nachforschungen an. Schnell kommt sie einem Krankenhaus auf die Spur, das anscheinend unreine Implantate verwendet.

Auf dem Grab eines Kriegshelden wird eine verbrannte Leiche gefunden. Hodgins vermutet, dass es sich um einen Protest handelt, da der Kriegsheld in Kürze geehrt werden soll. Brennen aber findet heraus, dass der Tote schon vor der Verbrennung tot war.

Die Überreste einer unbekannten Leiche entpuppen sich als Brennans seit Jahren verschollene Mutter. Mithilfe von Booth versucht sie herauszufinden, was mit ihrer Familie geschehen ist. Ihre erste Anlaufstelle ist ihr Bruder.

Alex begleitet Gloria zu einer Hellseherin, obwohl sie selber eigentlich nicht an sowas glaubt. Sie durchschaut sofort die Masche der Frau, aber sie will Glorias gute Stimmung nicht verderben. Haley und Dylan könnten sich vorstellen, selber eine kleine Familie zu gründen, doch Claire will ihnen die Augen öffnen.

Einen Tag vor Valentinstag wollen Claire und Phil einen Abend in ihrem Lieblingshotel verbringen. Doch daraus wird nichts, da Claire plötzlich in Ohnmacht fällt und Phil sie ins Krankenhaus bringen muss. Die Kinder veranstalten währenddessen eine wilde Party mit all ihren Freunden.

Phil ist überglücklich, dass er dieses Jahr endlich in Jays Bowlingteam mitspielen darf. Doch kurz vor dem Spiel findet Jay doch noch einen besseren Spieler. Daraufhin will Phil Claire bei ihrem College-Treffen überraschen.

Mitchell und Camerons verrückte Freundin Sal steht plötzlich mitten in der Nacht vor deren Tür. Sie teilt ihnen mit, dass sie vorhat zu heiraten und will. dass Mitchell und Cameron ihre Trauzeugen werden. Die Hochzeit soll jedoch schon am nächsten Wochenende stattfinden.

Claire und Cameron wollen ihr Haus renovieren, doch beide haben unterschiedliche Vorstellungen. Cameron heckt einen Plan aus, wie er seinen Wunsch einer Luxussanierung durchsetzen kann, doch Claire durchschaut seine Pläne und trickst ihn aus.

Carrie trifft bei einem Urlaub mit ihren Freundinnen in Abu Dhabi ihre alte Liebe Aidan. Dabei kommt es zu einem Kuss zwischen den beiden. Carrie ist von sich selbst schockiert und weiß nicht, ob sie es ihrem Mann Mr. Big sagen soll oder nicht. Doch sie ist nicht die einzige der vier Freundinnen, die mit Problemen zu kämpfen hat: Samantha hadert mit ihrer Menopause und Miranda und Charlotte müssen mit dem Balanceakt zwischen ihre Karriere und Familie jonglieren.

Gracie Hart ist wohl eine der härtesten Frauen überhaupt. Deswegen arbeitet sie beim FBI und macht um die Schönheitsideale ihrer Geschlechtsgenossinnen einen weiten Bogen. Für ihren neuesten Fall muss sie allerdings einen Crash-Kurs in Sachen Styling belegen, denn sie wurde ausgewählt, um inkognito bei einem Schönheitswettbewerb anzutreten. Ihr Auftrag ist es, einen Bombenanschlag auf die Wahlen zur Miss USA zu verhindern.

Die FBI-Agentin Gracie hat ein Attentat auf die Miss-Wahlen verhindert. Widerwillig erfüllt sie ihren Job als gefeiertes Public Relations-Gesicht der Polizei. Denn leider hat ihr heldenhafter Einsatz sie so bekannt gemacht, dass sie nicht mehr verdeckt ermitteln kann. Doch als in Las Vegas ihre besten Freundinnen entführt werden, bricht die ehrzeige Gesetzeshüterin in ihr wieder durch. Jetzt kann niemand die Spezialagentin GS13 von ihrem Einsatz abhalten.

Die erfolgreiche Autorin Carrie Bradshaw und ihre drei Freundinnen erleben weitere Geschichten. In den Leben von Carrie, Miranda, Charlotte und Samantha dreht sich vieles weiterhin um Sex, Liebe und Mode. Während Carrie und Big eine Hochzeit planen, bröckelt es in der Beziehung zwischen Samantha und ihrem Ehemann. Gemeinsam versuchen sie die Probleme von Karrieren und Beziehungen sowie das Mutterdasein und Hochzeiten zu meistern.

Das Team deckt neue Details über einen brutalen Serienmörder auf, als eine ehemalige Informantin entführt wird, und Voight kann sich nicht länger aus einer politischen Angelegenheit heraushalten.

Als ein Bürgermeisterkandidat von einem unbekannten Scharfschützen niedergeschossen wird, beginnt für das Chicago Police Department ein Wettlauf gegen die Zeit. Die Polizisten müssen den Schützen ausfindig machen, bevor noch mehr Opfer fallen.

Weil ein Gang-Krieg droht, müssen Voight und Ray Price einen Friedensgipfel organisieren, um das Blutvergießen zu beenden, bevor weitere unschuldige Menschen verletzt werden. Burgess macht sich derweil Gedanken über ihre Zukunft mit Blair.

In ihrer Entwicklung zu einer jungen Frau erreicht Lily einen Meilenstein. Doch Cam und Mitch sind darauf überhaupt nicht vorbereitet. Sie fordern für Lilys Aufklärung weibliche Unterstützung an. Claire, Gloria, Haley und Alex eilen zur Hilfe.

Mitch, Cam und Phil stören Jay bei seinem jährlichen Wandertrip, denn Gloria hat die drei gebeten, auf ihren Ehemann aufzupassen. Unterdessen planen Gloria, Alex, Claire und Haley ihre große, gemeinsame Babyparty unter Frauen.

Dylan und Luke sind begeistert von Bills Heldengeschichten als mutiger Feuerwehrmann. Phil kommt sich dagegen wie ein feiger Schwächling vor und versucht, die Jungs zu beeindrucken. Doch das geht natürlich gründlich schief.

Ein wenig erfolgreicher Schauspieler wird ermordet in seinem Hotelzimmer aufgefunden. Die einzige Verdächtige legt zwar ein Geständnis ab, kann aber unmöglich die Täterin sein.

Beckett soll sich, als Drogendealerin Elena getarnt, in einen Drogenring einschleusen. Es stellt sich heraus, dass die echt Elena eine Auftragskillerin ist.

Castle und Beckett ermitteln im Mordfall an einer japanischen Balletttänzerin. Die beiden finden einen mysteriösen Dolch, der dem Mörder als Tatwaffe gedient hat.

Castle und Beckett untersuchen den Mord an einem Börsenhändler. Der Fall nimmt eine tragische Wendung, als die beiden entdecken, dass Gates' Schwester in den Fall verwickelt ist.

Weil ein Gang-Krieg droht, müssen Voight und Ray Price einen Friedensgipfel organisieren, um das Blutvergießen zu beenden, bevor weitere unschuldige Menschen verletzt werden. Burgess macht sich derweil Gedanken über ihre Zukunft mit Blair.

Nachdem Burgess' Freund ermordet wurde, laufen die Ermittlungen des Chicago P.D. auf Hochtouren. Doch sie stoßen auf eine dunkle Seite und es werden heikle Informationen aufgedeckt, von denen sie alle keine Ahnung hatten.

Das Team verfolgt eine Bande, die Medikamententransporte überfällt, um Drogen zu klauen. Doch es stellt sich heraus, dass sie die gewalttätigen Überfälle nicht aus reiner Geldgier durchziehen. Dahinter steckt eine viel kompliziertere Geschichte.

In ihrer Entwicklung zu einer jungen Frau erreicht Lily einen Meilenstein. Doch Cam und Mitch sind darauf überhaupt nicht vorbereitet. Sie fordern für Lilys Aufklärung weibliche Unterstützung an. Claire, Gloria, Haley und Alex eilen zur Hilfe.

Mitch, Cam und Phil stören Jay bei seinem jährlichen Wandertrip, denn Gloria hat die drei gebeten, auf ihren Ehemann aufzupassen. Unterdessen planen Gloria, Alex, Claire und Haley ihre große, gemeinsame Babyparty unter Frauen.

Dylan und Luke sind begeistert von Bills Heldengeschichten als mutiger Feuerwehrmann. Phil kommt sich dagegen wie ein feiger Schwächling vor und versucht, die Jungs zu beeindrucken. Doch das geht natürlich gründlich schief.

Der bekannte Serienkiller Howard Epps hat offenbar wieder zugeschlagen und ein Mädchen umgebracht. Die Leiche wurde stark verwest in einem Waldstück gefunden. Howard Epps sitzt aber bereits seit sieben Jahren im Gefängnis. Als Booth und Brennan ihn besuchen, scheint er ein Spielchen mit ihnen zu spielen. Er gibt ihnen verschlüsselte Hinweise, die zu einer weiteren Leiche führen.

In einer mit Chemikalien gefüllte Badewanne wird eine total zersetzte Leiche gefunden. Von dem Opfer ist nicht mehr viel übrig, was eine Identifizierung fast unmöglich macht. Brennan kann allerdings feststellen, dass das Opfer an einer seltenen Glasknochenkrankheit litt. Die Ermittler versuchen über die Selbsthilfegruppe kindlicher Patienten herauszufinden, wer der Tote ist und warum er sterben musste.

Eine Gruppe kolumbianischer Drogenermittler feiert in einer Hotelsuite eine Party. Als plötzlich eine Bombe explodiert, kommen einige Menschen um, aber der Großteil der Gäste erlitt wie durch ein Wunder nur leichte Verletzungen. Das FBI geht davon aus, dass die Mafia sich rächen wollte. Brennan entdeckt zufällig eine weitere weibliche Leiche, die durch die Wucht der Explosion im Kronleuchter landete.

In einer Kläranlage wird die Leiche eines jungen Mädchens im Alter zwischen neun und 11 Jahren aufgefunden. Ermittlungen ergeben, dass es sich bei dem verwesten Körper um Brianna Swanson handelt, die schon mehrere Schönheitswettbewerbe gewonnen hat.

Booth und Brennan reisen nach Las Vegas, wo in der Wüste das Skelett einer Leiche gefunden wurde. Brennan untersucht die Überreste der Leiche, da wird in der Nähe des Fundorts eine weitere Leiche gefunden. Diese ist allerdings erst ein paar Tage alt.

Claires Bestreben, sich ein positiveres Image zuzulegen, kommt natürlich zum ungünstigsten Zeitpunkt. Weil sie nicht mehr Nein sagen will, erteilt sie unbeabsichtigt Lukes unangebrachten Beziehung mit einer Kollegin den Segen.

Haley und Dylan wollen vor der Geburt der Babys heimlich durchbrennen, doch ihr cleverer Plan läuft schief. Jay arbeitet derweil weiter an seiner neuen Geschäftsidee und versucht, einen Instagram-Prominenten zu rekrutieren.

Cam wird in letzter Minute gebeten, die Abschlussfeier der High School zu leiten, was ihn extrem stolz macht. Claire trifft unterdessen auf ihre ehemalige Schul-Rivalin, was ihre unangenehmsten Seiten zum Vorschein bringt.

Eine Familie weigert sich, während eines massiven Waldbrandes, ihr Anwesen zu räumen.

Die Mannschaften rücken zu einer Chemieanlage aus, nachdem eine Giftverschmutzung aufflammt.

Antonio ist noch immer nicht ganz rehabilitiert. Besonders seine Schuldgefühle machen ihm zu schaffen. Währenddessen muss er sich allerdings darauf konzentrieren, einen großen Drogenhändler zu schnappen. Danach kann er sich seinen Problemen widmen.

Kelton steht kurz vor seinem Wahlsieg. Das würde die Auflösung der Intelligence Unit bedeuten. Das Team versucht alles, um diesen Schritt zu verhindern. Doch sie müssen einsehen, dass sie gegen die Macht der Politik keine Chance haben.

Die völlig verweste Leiche von einem Jugendlichen namens David wird in einem Müllwagen gefunden. Der Junge wurde bereits seit drei Wochen vermisst. Die Spur führt die Ermittler ins Milieu der Straßenkinder. Dylans Freundin Kelly, die ebenfalls seit Wochen vermisst wird, ist die Hauptverdächtige. Brennan geht der Fall sehr nahe, da sie früher auch bei Pflegeeltern aufgewachsen ist.

Der bekannte Serienkiller Howard Epps hat offenbar wieder zugeschlagen und ein Mädchen umgebracht. Die Leiche wurde stark verwest in einem Waldstück gefunden. Howard Epps sitzt aber bereits seit sieben Jahren im Gefängnis. Als Booth und Brennan ihn besuchen, scheint er ein Spielchen mit ihnen zu spielen. Er gibt ihnen verschlüsselte Hinweise, die zu einer weiteren Leiche führen.

In einer mit Chemikalien gefüllte Badewanne wird eine total zersetzte Leiche gefunden. Von dem Opfer ist nicht mehr viel übrig, was eine Identifizierung fast unmöglich macht. Brennan kann allerdings feststellen, dass das Opfer an einer seltenen Glasknochenkrankheit litt. Die Ermittler versuchen über die Selbsthilfegruppe kindlicher Patienten herauszufinden, wer der Tote ist und warum er sterben musste.

Eine Gruppe kolumbianischer Drogenermittler feiert in einer Hotelsuite eine Party. Als plötzlich eine Bombe explodiert, kommen einige Menschen um, aber der Großteil der Gäste erlitt wie durch ein Wunder nur leichte Verletzungen. Das FBI geht davon aus, dass die Mafia sich rächen wollte. Brennan entdeckt zufällig eine weitere weibliche Leiche, die durch die Wucht der Explosion im Kronleuchter landete.

In einer Kläranlage wird die Leiche eines jungen Mädchens im Alter zwischen neun und 11 Jahren aufgefunden. Ermittlungen ergeben, dass es sich bei dem verwesten Körper um Brianna Swanson handelt, die schon mehrere Schönheitswettbewerbe gewonnen hat.

Booth und Brennan reisen nach Las Vegas, wo in der Wüste das Skelett einer Leiche gefunden wurde. Brennan untersucht die Überreste der Leiche, da wird in der Nähe des Fundorts eine weitere Leiche gefunden. Diese ist allerdings erst ein paar Tage alt.

Sam und Graham beginnen eine Reise in die Vergangenheit. Vor allem gehen sie auf den Aberglauben der Vergangenheit ein, genauso wie auf die damaligen Hexenprozesse, wobei einige Menschen sterben mussten. Sam und Graham staunen.

Le Comtes Crew wird, nachdem sie einen mit Kräutern versetzten Wein getrunken haben, mit Pocken geplagt. Nun soll Jamie selbst den Wein transportieren. Doch Jamie inszeniert einen Überfall und bringt den Wein wieder in seinen Besitz.

Im Krankenhaus versuchen die Ärzte alles, um das Leben von Claire und ihrem ungeborenen Baby zu retten. König Louis bittet Claire, gegen zwei angeklagte Männer auszusagen, die in dunkle Machenschaften verwickelt sein sollen.

Claire und Jamie ersuchen die Unterstützung von Jamies manipulativem Großvater. Der allerdings scheint seine eigenen Interessen zu verfolgen. Colum MacKenzie verfolgt derweil eigene Pläne.

Claires Bestreben, sich ein positiveres Image zuzulegen, kommt natürlich zum ungünstigsten Zeitpunkt. Weil sie nicht mehr Nein sagen will, erteilt sie unbeabsichtigt Lukes unangebrachten Beziehung mit einer Kollegin den Segen.

Haley und Dylan wollen vor der Geburt der Babys heimlich durchbrennen, doch ihr cleverer Plan läuft schief. Jay arbeitet derweil weiter an seiner neuen Geschäftsidee und versucht, einen Instagram-Prominenten zu rekrutieren.

Cam wird in letzter Minute gebeten, die Abschlussfeier der High School zu leiten, was ihn extrem stolz macht. Claire trifft unterdessen auf ihre ehemalige Schul-Rivalin, was ihre unangenehmsten Seiten zum Vorschein bringt.

Castle und Beckett werden mit einer Leiche aus dem Jahr 1978 konfrontiert. Das Skelett des damals getöteten Mafiabosses Vince Bianchi taucht in einem Betonfundament auf.

Ein Profi-Skateboarder wird auf offener Straße erschossen und es gibt zunächst keinen Verdächtigen. Esposito und Ryan streiten sich außerdem, wer nun Castles Trauzeuge werden darf.

Beckett ermittelt im Alleingang im Fall des Mordes an ihrer Mutter gegen Senator Bracken, und das wird ihr zum Verhängnis. Sie versucht, eine Verbindung zwischen Bracken und dem Drogenhändler Vulcan Simmons aufzudecken. Doch dann wird Simmons erschossen, und zwar mit einer Kugel aus Becketts Waffe. Kate gerät unter Mordverdacht. Bald werden sie und Castle, der ihr dabei hilft, unterzutauchen, zum Ziel einer lebensgefährlichen Großfahndung.

Kurz vor ihrer Hochzeit gibt es für Becket und Castle noch eine große Überraschung. Beckett ist eigentlich noch verheiratet. Vor 15 Jahren hat sie im Alkoholrausch ihrem Freund Rogan O'Leary in Las Vegas das Ja-Wort gegeben.

Das Team verfolgt eine Bande, die Medikamententransporte überfällt, um Drogen zu klauen. Doch es stellt sich heraus, dass sie die gewalttätigen Überfälle nicht aus reiner Geldgier durchziehen. Dahinter steckt eine viel kompliziertere Geschichte.

Antonio ist noch immer nicht ganz rehabilitiert. Besonders seine Schuldgefühle machen ihm zu schaffen. Währenddessen muss er sich allerdings darauf konzentrieren, einen großen Drogenhändler zu schnappen. Danach kann er sich seinen Problemen widmen.

Kelton steht kurz vor seinem Wahlsieg. Das würde die Auflösung der Intelligence Unit bedeuten. Das Team versucht alles, um diesen Schritt zu verhindern. Doch sie müssen einsehen, dass sie gegen die Macht der Politik keine Chance haben.

Claires Bestreben, sich ein positiveres Image zuzulegen, kommt natürlich zum ungünstigsten Zeitpunkt. Weil sie nicht mehr Nein sagen will, erteilt sie unbeabsichtigt Lukes unangebrachten Beziehung mit einer Kollegin den Segen.

Haley und Dylan wollen vor der Geburt der Babys heimlich durchbrennen, doch ihr cleverer Plan läuft schief. Jay arbeitet derweil weiter an seiner neuen Geschäftsidee und versucht, einen Instagram-Prominenten zu rekrutieren.

Cam wird in letzter Minute gebeten, die Abschlussfeier der High School zu leiten, was ihn extrem stolz macht. Claire trifft unterdessen auf ihre ehemalige Schul-Rivalin, was ihre unangenehmsten Seiten zum Vorschein bringt.

In einem abgelegenen Waldstück soll angeblich ein UFO gelandet sein. Als das FBI am Tatort eintrifft, stellt sich das UFO als ein Industriebehälter raus. Sie finden jedoch die Leichen der seit mehreren Jahren vermissten Zwillinge Matthew und Ryan. Die Ermittlungen ergeben, dass es sich bei dem Mörder um einen Totengräber handelt, der seine Opfer entführt, vergräbt und Lösegeld fordert.

Eine kopflose Leiche wird in einem dichten, verzweigten Wald gefunden. Angela kann das Filmmaterial der Kamera rekonstruieren, die am Tatort gefunden wurde. Laut einer Legende wurde in dem Wald im 18. Jahrhundert eine gewisse Maggie Cinders geköpft. Seitdem soll ihr Geist ihr Unwesen treiben. Die Auswertungen der Filmkamera ergeben, dass es sich bei dem Toten um den Studenten Graham Hastings handelt, der einen Film über die Legende von Maggie Cinders drehen wollte.

Die verbrannte Leiche eines ehemaligen FBI-Agenten wird auf einem Hoteldach gefunden. Dann taucht Brennans Bruder Russ auf, weil er eine Nachricht ihres untergetauchten Vaters für sie hat. Brennan und Booth stellen fest, dass die Nachricht und der Tod des FBI-Agenten zusammenhängen.

Im Hochsicherheitstrakt des Staatsgefängnisses ist ein Feuer ausgebrochen. Die meisten Insassen konnten unverletzt gerettet werden. Nur in der Zelle des Serienmörders Howard Epps wird eine stark verkohlte Leiche gefunden. Brennan stellt fest, dass es sich nicht um die sterblichen Überreste von Epps handelt und er offenbar auf der Flucht ist.

Brennan muss den Tod einer Studentin untersuchen, die von einem Krokodil gefressen wurde. Da Booth wegen des Schusses auf einen Eiswagen in psychologische Behandlung muss, unterstützt sie der smarte Agent Sullivan bei den Ermittlungen. Die Studentin war nach einer wilden Party auf einer "Oben ohne"-Website zu sehen. Der vermeintliche Mörder war anscheinend ein selbsternannter Moralapostel.

Die Geburt der Zwillinge von Haley und Dylan steht bevor. Das freudige Ereignis bewegt alle Familienmitglieder dazu, sich an ihre eigenen Geburtstagsfeiern im vergangenen Jahr zu erinnern. Dabei hat die Familie einiges erlebt.

Haley will sich an die Erziehungsmethoden halten, von denen sie gelesen hat, doch Phil und Claire sind überzeugt, dass ihre Methoden besser sind. Manny soll bei Jays Werbespot Regie führen und hofft, somit seine Ex-Freundin zurückzugewinnen.

Claire hat Angst, vor dem Reporter eines renommierten Magazins einen schlechten Eindruck zu machen. Jay lädt Manny zu einer Weinverkostung ein, um gemeinsam Zeit zu verbringen. Phil verdächtigt Gloria, als einer seiner Schüler verletzt ist.

John Nolan beschließt, seinen lebenslangen Traum zu verwirklichen: Obwohl er dafür eigentlich zu alt ist, bewirbt er sich als Rekrut beim L.A. Police Department.

Während Polizeirekrut John Nolan lernt, sich auf seinen moralischen Kompass zu verlassen, muss Jackson einen Fehler eingestehen, der ihn seine Karriere kosten könnte.

Zwei Menschen werden ermordet, die Morde wurden nach Vorbildern aus einem Roman durchgeführt. Der Schreiber der Romane hilft der Ermittlerin Beckett auf der Aufklärung des Falles.

Der Leichnam eines Kindermädchens wurde im Wäschetrockner deponiert. Bei den Ermittlungen stoßen Castle und Beckett auf Lügen, Betrug und Untreue. Doch ein Verdächtiger findet sich zunächst nicht.

Beckett und Castle untersuchen den Mord an Donny Kendall, der im Central Park erschossen wurde. Dessen Freunde behaupten, ein Dealer sei für die Tat verantwortlich. Doch der beschuldigt widerum Donnys Clique, den Mord begangen zu haben.

In einem abgelegenen Waldstück soll angeblich ein UFO gelandet sein. Als das FBI am Tatort eintrifft, stellt sich das UFO als ein Industriebehälter raus. Sie finden jedoch die Leichen der seit mehreren Jahren vermissten Zwillinge Matthew und Ryan. Die Ermittlungen ergeben, dass es sich bei dem Mörder um einen Totengräber handelt, der seine Opfer entführt, vergräbt und Lösegeld fordert.

Eine kopflose Leiche wird in einem dichten, verzweigten Wald gefunden. Angela kann das Filmmaterial der Kamera rekonstruieren, die am Tatort gefunden wurde. Laut einer Legende wurde in dem Wald im 18. Jahrhundert eine gewisse Maggie Cinders geköpft. Seitdem soll ihr Geist ihr Unwesen treiben. Die Auswertungen der Filmkamera ergeben, dass es sich bei dem Toten um den Studenten Graham Hastings handelt, der einen Film über die Legende von Maggie Cinders drehen wollte.

Die verbrannte Leiche eines ehemaligen FBI-Agenten wird auf einem Hoteldach gefunden. Dann taucht Brennans Bruder Russ auf, weil er eine Nachricht ihres untergetauchten Vaters für sie hat. Brennan und Booth stellen fest, dass die Nachricht und der Tod des FBI-Agenten zusammenhängen.

Im Hochsicherheitstrakt des Staatsgefängnisses ist ein Feuer ausgebrochen. Die meisten Insassen konnten unverletzt gerettet werden. Nur in der Zelle des Serienmörders Howard Epps wird eine stark verkohlte Leiche gefunden. Brennan stellt fest, dass es sich nicht um die sterblichen Überreste von Epps handelt und er offenbar auf der Flucht ist.

Brennan muss den Tod einer Studentin untersuchen, die von einem Krokodil gefressen wurde. Da Booth wegen des Schusses auf einen Eiswagen in psychologische Behandlung muss, unterstützt sie der smarte Agent Sullivan bei den Ermittlungen. Die Studentin war nach einer wilden Party auf einer "Oben ohne"-Website zu sehen. Der vermeintliche Mörder war anscheinend ein selbsternannter Moralapostel.

Sam und Graham erkunden einige der Traditionen, die die schottische Kultur geprägt haben.

Claire und Jamie stoßen zu den Männern von Lallybroch und MacKenzie, die sich im Training befinden. Sie haben jedoch mit ihren eigenen persönlichen Problemen zu kämpfen. Ein Engländer besucht das Camp und bringt neue Nachrichten mit sich.

Im Krieg stehen sich beide Parteien gegenüber, doch der Angriff wird durch einen Sumpf, der sich zwischen den Truppen befindet, verhindert. Ein Ortskundiger bietet seine Hilfe an, um die Truppen der Highlander durch den Sumpf zu führen.

Unter der Führung von Prinz Charles konnten die Truppen einen Sieg über den Feind einfahren. Nun müssen Jamie und der Clan nach Inverness reiten, um ein Winterquartier vorzubereiten. Doch auf dem Weg werden sie von Rotröcken umzingelt.

Die Geburt der Zwillinge von Haley und Dylan steht bevor. Das freudige Ereignis bewegt alle Familienmitglieder dazu, sich an ihre eigenen Geburtstagsfeiern im vergangenen Jahr zu erinnern. Dabei hat die Familie einiges erlebt.

Haley will sich an die Erziehungsmethoden halten, von denen sie gelesen hat, doch Phil und Claire sind überzeugt, dass ihre Methoden besser sind. Manny soll bei Jays Werbespot Regie führen und hofft, somit seine Ex-Freundin zurückzugewinnen.

Claire hat Angst, vor dem Reporter eines renommierten Magazins einen schlechten Eindruck zu machen. Jay lädt Manny zu einer Weinverkostung ein, um gemeinsam Zeit zu verbringen. Phil verdächtigt Gloria, als einer seiner Schüler verletzt ist.

Castle befand sich zwar nicht in seinem ausgebrannten Auto, doch er bleibt verschwunden. Beckett und ihr Team suchen fieberhaft nach ihm. Bei der Auswertung von Daten einer Überwachungskamera stoßen die Ermittler auf einen schockierenden Hinweis.

Mord in einer Spielwarenfirma: Der CEO scheint ein doppeltes Spiel geführt zu haben, um einen Drogenschmugglerring hochzunehmen. Doch anscheinend flog seine Deckung auf und man beseitigte ihn. Castle recherchiert und stößt auf zahlreiche Geheimnisse.

Der mysteriöse Tod eines Billardprofis in seiner Wohnung wirft viele Fragen auf. Auf den Überwachungskameras ist kein Täter zu sehen. Trotzdem wurde der Mann offensichtlich mit einem Queue erschlagen. Castle ist sich sicher, dass übernatürliche Kräfte eine Rolle spielen. Bei den Ermittlungen kommt heraus, dass der Sportler in ein geheimes Regierungsprojekt involviert war. Alle Hinweise auf den Täter laufen in diese Richtung.

Der Sohn eines Eiscremeverkäufers wird erschossen und ein kleines Schulkind könnte den entscheidenden Hinweis geben. Während Beckett versucht, im Umfeld des Toten den Mörder ausfindig zu machen, begibt sich Castle, auf eine Undercover-Mission in einer Grundschule, denn ein Schulkind war Zeuge der Tat. Castle gewinnt zwar schnell das Vertrauen der Kinder, der kleine Zeuge braucht aber länger um aufzutauen.

Dr. Gregory House ist ein brillianter Arzt und ist auf seltene Infektionskrankheiten spezialisiert. Seinen Patienten traut der zynische Mediziner allerdings nicht über den Weg. Rebecca Adler leidet unter unkontrollierbaren Anfällen. Zuerst wird ein Gehirntumor vermutet, doch Dr. House findet eine andere Erklärung.

Dr. House muss sich um den Fall des 16-jährigen Schülers Dan befassen. Er leidet unter Albträumen und Halluzinationen. Vor kurzem ist er auf dem Sportplatz einfach zusammengebrochen. House vermutet allerdings, dass seine medizinische Vorgeschichte gefälscht ist.

Während eines Liebesabenteuers mit seiner Freundin Mindy bricht Student Brandon auf einmal zusammen. Er bekommt hohes Fieber und am ganzen Körper bildet sich ein Ausschlag. Dr. House und sein Team sind allerdings überfragt, denn die Symptome passen zu keinem bekannten Krankheitsbild.

Die Geburt der Zwillinge von Haley und Dylan steht bevor. Das freudige Ereignis bewegt alle Familienmitglieder dazu, sich an ihre eigenen Geburtstagsfeiern im vergangenen Jahr zu erinnern. Dabei hat die Familie einiges erlebt.

Haley will sich an die Erziehungsmethoden halten, von denen sie gelesen hat, doch Phil und Claire sind überzeugt, dass ihre Methoden besser sind. Manny soll bei Jays Werbespot Regie führen und hofft, somit seine Ex-Freundin zurückzugewinnen.

Claire hat Angst, vor dem Reporter eines renommierten Magazins einen schlechten Eindruck zu machen. Jay lädt Manny zu einer Weinverkostung ein, um gemeinsam Zeit zu verbringen. Phil verdächtigt Gloria, als einer seiner Schüler verletzt ist.

Terrence Bancroft, einer der Hauptgeldgeber des Jeffersonian ist ermordet worden. Booth und Brennan müssen in dem Fall ermitteln, doch Hodgins gefährdet ihre Untersuchungen. Hodgins war vor einigen Jahren mit der Frau des Toten verlobt. Es stellt sich heraus, dass der Betreiber eines Jugendzentrums der Mörder ist.

Booth und Brennan müssen in drei verschiedenen Mordfällen ermitteln. Alle drei Morde orientieren sich genau an dem Buch, das Brennan vor kurzem veröffentlicht hat. Die Ermittlungen ergeben, dass es sich um drei Täter handelt, die sich gegenseitig ein Alibi gegeben haben. Zudem muss Brennan mit ihren Beziehungsproblemen kämpfen.

Die Leiche einer Frau wurde ohne Knochen in einer Kiste im Fluss gefunden. Die Ermittlungen ergeben, dass die Frau Chinesin war und per Heiratsvermittlung in die USA eingereist ist. Ihr zukünftiger Mann hat die Verlobung jedoch bereits aufgelöst. Booth und Brennan stoßen mithilfe eines Spezialisten für asiatische Kultur auf ein grausames Ritual.

Auf einem seit 50 Jahren stillgelegten Friedhof wird eine Leiche gefunden. Das alleine wäre nicht verwunderlich, doch Brennan und ihr Team finden heraus, dass die Leiche dort erst seit maximal fünf Jahren liegen kann. Die Leiche weist Schädelverletzungen und Brüche auf und ist offenbar vergiftet worden. Der Verdacht fällt zunächst auf den alten Priester Pater Donlan.

Ein in Beton eingegossenes Skelett mit einem Loch im Schädel wird gefunden. Booth und Brennan gehen davon aus, dass es sich bei dem Täter um Hugh Kennedy handelt. Der Verbrecher brachte seine Opfer immer auf die gleiche Weise um. Angeblich starb Kennedy aber bei einem Autounfall, bei dem sein Bein abgetrennt wurde.

Phil, Claire, Alex und Luke kommen drauf, dass ihnen die Zwillinge helfen könnten. Sie haben sie vor die Babys einzusetzen, um einige Dinge von ihrer To-do-Liste abzuhaken. Um an die Kinder zu kommen, bieten sie Haley einen freien Tag an.

Mitch und Cam müssen Lily helfen, ihre Unsicherheit zu überwinden und bei einer Pool-Party einen Badeanzug zu tragen. Claire versucht derweil, mit einem Trackinghalsband für Hunde einen Dieb zu überführen.

Phil ist fest entschlossen, Claire an Halloween ordentlich zu erschrecken; Gloria ist wegen ihres Alters verunsichert, nachdem jemand richtig vermutete, dass sie Jays Frau sei; Mitch und Cam gehen zum Karneval, nachdem Lily allein ausgeht.

John Nolan und seine Ausbilderin Talia sind nach einem verpatzten Einsatz in schlechter Stimmung. Lucy sorgt sich unterdessen um Tim.

John Nolan wird vorübergehend der Ausbilderin Angela Lopez zugeteilt. Die beiden kommen schon bald einem Gefängnisausbrecher auf die Spur.

Der Kandidat für das Amt des Stadtrates wird tot, aufgerollt in einem Teppich, aufgefunden. Castle hält den einzigen Verdächtigen für unschuldig, auch hat dieser kein Alibi. Der Fall nimmt schon bald eine unerwartete Wendung.

Fünf Jahre nach ihrem Verschwinden wird die gefrorene Leiche einer Frau entdeckt. Der Hauptverdächtige ist ihr Ehemann, der jedoch vor einem Monat einem Mord zum Opfer gefallen ist. Beckett und Castle finden Erstaunliches über dessen Tod heraus.

Ein Student und eine Anwaltsgehilfin sind anscheinend Opfer eines Ritualmordes geworden. Beckett und Castle werden während der Ermittlungen mit dem Voodoo-Kult, illegalen Einwanderern und einem unberechenbaren Ex-Kindersoldaten konfrontiert.

Terrence Bancroft, einer der Hauptgeldgeber des Jeffersonian ist ermordet worden. Booth und Brennan müssen in dem Fall ermitteln, doch Hodgins gefährdet ihre Untersuchungen. Hodgins war vor einigen Jahren mit der Frau des Toten verlobt. Es stellt sich heraus, dass der Betreiber eines Jugendzentrums der Mörder ist.

Booth und Brennan müssen in drei verschiedenen Mordfällen ermitteln. Alle drei Morde orientieren sich genau an dem Buch, das Brennan vor kurzem veröffentlicht hat. Die Ermittlungen ergeben, dass es sich um drei Täter handelt, die sich gegenseitig ein Alibi gegeben haben. Zudem muss Brennan mit ihren Beziehungsproblemen kämpfen.

Die Leiche einer Frau wurde ohne Knochen in einer Kiste im Fluss gefunden. Die Ermittlungen ergeben, dass die Frau Chinesin war und per Heiratsvermittlung in die USA eingereist ist. Ihr zukünftiger Mann hat die Verlobung jedoch bereits aufgelöst. Booth und Brennan stoßen mithilfe eines Spezialisten für asiatische Kultur auf ein grausames Ritual.

Auf einem seit 50 Jahren stillgelegten Friedhof wird eine Leiche gefunden. Das alleine wäre nicht verwunderlich, doch Brennan und ihr Team finden heraus, dass die Leiche dort erst seit maximal fünf Jahren liegen kann. Die Leiche weist Schädelverletzungen und Brüche auf und ist offenbar vergiftet worden. Der Verdacht fällt zunächst auf den alten Priester Pater Donlan.

Ein in Beton eingegossenes Skelett mit einem Loch im Schädel wird gefunden. Booth und Brennan gehen davon aus, dass es sich bei dem Täter um Hugh Kennedy handelt. Der Verbrecher brachte seine Opfer immer auf die gleiche Weise um. Angeblich starb Kennedy aber bei einem Autounfall, bei dem sein Bein abgetrennt wurde.

Sam und Graham ist Schottland das schöneste Land der Welt. In dieser Sendung präsentieren sie das Land. Nicht nur die harmonischen Hügel, sondern auch das Leben in der Stadt werden themaisiert. Natur und Stadt stehen im Einklang.

Sam und Graham beleuchten die Rolle der schottischen Clans und ihre verschiedenen Symbole.

Jamie und Claire kommen in Inverness an und sind körperlich und seelisch ausgelaugt. Nun steht die große Schlacht von Culloden bevor, die Claire vorausgesagt hatte. Die Geschichtsbücher sagen, dass die Highlander gnadenlos verlieren werden.

In der Gegenwart enthüllt Claire die Wahrheit gegenüber ihrer Tochter Brianna. Im 18. Jahrhundert steht derweil die Schlacht von Culloden vor der Tür, wobei Jamie alles daransetzt, seine Nächsten zu beschützen.

Phil, Claire, Alex und Luke kommen drauf, dass ihnen die Zwillinge helfen könnten. Sie haben sie vor die Babys einzusetzen, um einige Dinge von ihrer To-do-Liste abzuhaken. Um an die Kinder zu kommen, bieten sie Haley einen freien Tag an.

Mitch und Cam müssen Lily helfen, ihre Unsicherheit zu überwinden und bei einer Pool-Party einen Badeanzug zu tragen. Claire versucht derweil, mit einem Trackinghalsband für Hunde einen Dieb zu überführen.

Phil ist fest entschlossen, Claire an Halloween ordentlich zu erschrecken; Gloria ist wegen ihres Alters verunsichert, nachdem jemand richtig vermutete, dass sie Jays Frau sei; Mitch und Cam gehen zum Karneval, nachdem Lily allein ausgeht.

Castle und Beckett untersuchen den Mord an einem Social-Media-Starlet. Als sie Bilder des schrecklichen Verbrechens auf verschiedenen Social Media Plattformen finden, kommen sie zu der Annahme, dass es sich um einen Killer handelt, der seine Opfer per Internet aussucht. Der Täter stellt auch hämische Fotos der Polizei ins Internet und verspottet damit ihre Integrität.

Eine Mordermittlung führt Castle in ein alternatives Universum, in dem er Kate Beckett nie getroffen hat. Castle muss Beckett, Esposito und Ryan überzeugen, ihn an der Ermittlung teilhaben zu lassen, um wieder zurück zu finden.

Als Castle und Beckett erfahren, dass ein Mordopfer in einem Wild-West-Resort möglicherweise vergiftet wurde, versuchen sie als frisch verheiratetes Paar die Wahrheit zu erfahren.

Ein bewaffneter Mann nimmt zahlreiche Fahrgäste der U-Bahn als Geiseln, und wie sich herausstellt, befindet sich auch Detective Esposito unter den Passagieren. Kann er die Situation vor dem Eskalieren stoppen.

Auf der Entbindungsstation werden immer mehr Babys krank. House hat eine Auseinandersetzung mit Cameron über seine Idee, ein Baby für das Wohl der anderen zu opfern.

Schwester Marie Augustine wird mit blutenden Wundmalen an den Händen ins Krankenhaus eingeliefert. Die Nonne ist davon überzeugt, dass es sich um göttliche Stigmata handelt, doch Dr. House hat eine andere Vermutung.

Lukes Palmieros Mutter Lucy leidet an Schizophrenie und wird ins Krankenhaus eingeliefert. Der Notarzt hat nach einem Zusammenbruch eine Venenthrombose festgestellt, doch Dr. House will dem Befund nicht zustimmen. Nach unzähligen Untersuchungen stellt er schliesslich einen dramatischen Vitamin K-Mangel und einen Lebertumor fest.

Phil, Claire, Alex und Luke kommen drauf, dass ihnen die Zwillinge helfen könnten. Sie haben sie vor die Babys einzusetzen, um einige Dinge von ihrer To-do-Liste abzuhaken. Um an die Kinder zu kommen, bieten sie Haley einen freien Tag an.

Mitch und Cam müssen Lily helfen, ihre Unsicherheit zu überwinden und bei einer Pool-Party einen Badeanzug zu tragen. Claire versucht derweil, mit einem Trackinghalsband für Hunde einen Dieb zu überführen.

Phil ist fest entschlossen, Claire an Halloween ordentlich zu erschrecken; Gloria ist wegen ihres Alters verunsichert, nachdem jemand richtig vermutete, dass sie Jays Frau sei; Mitch und Cam gehen zum Karneval, nachdem Lily allein ausgeht.

Ein geheimnisvoller toter Mann wird in einem Krater gefunden. Seine tödlichen Verletzungen geben den Anschein, er sei vom Himmel gefallen. Brennan und Booth decken auf, dass es sich bei dem Toten um den Astronaut Howard handelt.

In einem alten Steinhaus werden leuchtende Knochen gefunden. Brennan und Booth finden zunächst keine Erklärung für die strahlenden Überreste. Doch als sie die Tote schließlich identifizieren können, kommen sie auch dem Mörder auf die Spur.

Das Skelett einer jungen Frau wird in einem Einkaufswagen gefunden. Doch Angela rekonstruiert aus den Knochen das Antlitz einer 80-jährigen Frau. Es stellt sich heraus, dass das Opfer an einer Krankheit litt, die Kinder schneller altern lässt.

Während einer nächtlichen Autofahrt wird ein Schädel von einer Autobahnbrücke auf ein Auto geworfen. Da der forensische Anthropologe Zack Addy freiwillig seinen Militärdienst im Irak absolviert, benötigt Brennan dringend Unterstützung.

Brennan und Booth untersuchen den Mord an einer Frau, die in ihrem Wagen in die Luft gesprengt worden ist. Erste Hinweise deuten darauf hin, dass die Hausfrau und Mutter in den 1970er Jahren zu einer terroristischen Vereinigung gehörte.

Gloria tauft die Zwillinge insgeheim bevor Haley und Dylan nach Hause kommen; Claire muss mit den Nebenwirkungen des Fiaskos mit dem "intelligenten Kleiderschrank" zurechtkommen; Cam beginnt Streit mit dem Schulmaskottchen.

Während Jay, Phil und Dylan beim Modellflugzeug-Fliegen ein wenig Vater-Schwiegersohn-Zeit verbringen, versucht Hayley ein Thanksgivingessen für Phil und Claire zu kochen. Cameron und Mitchells Freunde nehmen an, dass die beiden sich getrennt haben.

Als Dylans Hippie-Mutter bei den Dunphys einzieht, möchte Claires Stiefvater Jerry ebenfalls zu Besuch kommen, weil er sich einsam fühlt. Währenddessen versuchen Jay und Gloria, Manny zu helfen, der nach seiner Trennung von Sherry sehr leidet.

LAPD-Rekruten und Ausbilder wetteifern darum, wer in einem einzigen Schichtdienst die meisten Verhaftungen verbucht. Tim Bradford ist dabei jedes Mittel zum Sieg recht.

John Nolan muss bei der Fahndung nach seinem ehemaligen Ausbilder Jeremy Hawke helfen. Dieser befindet sich nach einem Überfall auf der Flucht.

Wohlhabende Bürger werden in ihren Wohnungen überfallen. Mit Hilfe des Profieinbrechers und Ex-Freundes von Castles Mutter finden die Ermittler heraus, dass alle Opfer Unterstützer der gleichen Wohltätigkeitsorganisation waren.

Eine Frau wurde in einer Badewanne gefüllt mit Motoröl ertränkt. Die scheinbar brave Ehefrau hat offenbar ein Doppelleben geführt. Der Fall führt Beckett und Castle in den Grenzbereich zwischen Realität und Fiktion.

Beckett trifft während der Arbeit an einem Entführungsfall auf einen alten Bekannten: FBI-Agent William Sorenson. Mit ihm verbinden sie private Gefühle und ein alter, unglücklich gelaufener Fall, der ihr noch immer im Nacken sitzt.

Ein geheimnisvoller toter Mann wird in einem Krater gefunden. Seine tödlichen Verletzungen geben den Anschein, er sei vom Himmel gefallen. Brennan und Booth decken auf, dass es sich bei dem Toten um den Astronaut Howard handelt.

In einem alten Steinhaus werden leuchtende Knochen gefunden. Brennan und Booth finden zunächst keine Erklärung für die strahlenden Überreste. Doch als sie die Tote schließlich identifizieren können, kommen sie auch dem Mörder auf die Spur.

Das Skelett einer jungen Frau wird in einem Einkaufswagen gefunden. Doch Angela rekonstruiert aus den Knochen das Antlitz einer 80-jährigen Frau. Es stellt sich heraus, dass das Opfer an einer Krankheit litt, die Kinder schneller altern lässt.