Vor zehn Jahren wog Melissa 296 Kilo und unterzog sich einer Magenbypass-OP, um ihre Kinder nicht zu Halbwaisen zu machen. Nach drei Jahren hatte die Familienmutter fast 226 Kilo verloren und war mit ihrer neuen, schlanken Figur überglücklich.

Amy und Tammy stehen vor ihrer Magen-Bypass-OP und sollten sich eigentlich aufs Abnehmen konzentrieren, doch Tammy stellt sich quer und macht ihrer Schwester wie gewohnt das Leben schwer.

Amy unterzieht sich einer Magenbypass-Operation, um ihr Leben zu verändern, doch weil sie sich nicht an die angeordnete Diät hält, gefährdet sie ihre Gesundheit. Ausserdem sucht Tammy Unterstützung von ihrem Liebhaber und Lebensgefährten Jerry.

Christinas Esssucht hat sich in eine Magersucht verwandelt. Dr. Now versucht sie zu überzeugen, wieder an Gewicht zuzulegen. Doch Christina ist daran nicht interessiert. Sie möchte ihre überschüssige Haut operativ entfernen lassen.

Vor zehn Jahren wog Melissa 296 Kilo und unterzog sich einer Magenbypass-OP, um ihre Kinder nicht zu Halbwaisen zu machen. Nach drei Jahren hatte die Familienmutter fast 226 Kilo verloren und war mit ihrer neuen, schlanken Figur überglücklich.

Zsalynn hat sich für ihre Gesundheit entschieden und gegen ihren Mann, da dieser wollte, dass sie wieder an Gewicht zunimmt. Seit der Scheidung ist sie nun viel glücklicher und ihr Leben ist besser geworden. Ihr Ziel ist es, die 66 Kilo zu erreichen.

Christinas Esssucht hat sich in eine Magersucht verwandelt. Dr. Now versucht sie zu überzeugen, wieder an Gewicht zuzulegen. Doch Christina ist daran nicht interessiert. Sie möchte ihre überschüssige Haut operativ entfernen lassen.

Bettie Jo erkrankt an Krebs und erfährt, dass sie schwanger ist. Susan erleidet einen Rückschlag.

Zsalynn hat sich für ihre Gesundheit entschieden und gegen ihren Mann, da dieser wollte, dass sie wieder an Gewicht zunimmt. Seit der Scheidung ist sie nun viel glücklicher und ihr Leben ist besser geworden. Ihr Ziel ist es, die 66 Kilo zu erreichen.

Das Lokal \.

Bettie Jo erkrankt an Krebs und erfährt, dass sie schwanger ist. Susan erleidet einen Rückschlag.

In dieser Episode geht es um Sammy, welcher eine grosse Summe an Schulden mit seinem Geschäft hat. Sein Herzensprojekt, das \.

Das Lokal \.

Das \.

In dieser Episode geht es um Sammy, welcher eine grosse Summe an Schulden mit seinem Geschäft hat. Sein Herzensprojekt, das \.

Das \.

Das \.

Bei Colt und seiner Frau Larissa gibt es Zoff, seit Larissa ihrer Schwiegermutter von ihren Kindern aus einer früheren Beziehung erzählt hat. Elizabeth und ihr Mann Andrei sind währenddessen aus dem Haus ihres Vaters ausgezogen.

Das \.

Bei Colt und seiner Frau Larissa gibt es Zoff, seit Larissa ihrer Schwiegermutter von ihren Kindern aus einer früheren Beziehung erzählt hat. Elizabeth und ihr Mann Andrei sind währenddessen aus dem Haus ihres Vaters ausgezogen.

Mohamed erwägt einen neuen Sponsor. Thais ist entschlossen, ihrem Vater die Wahrheit vorzuenthalten. Bilals Ex bedrängt Shaeeda. Kara und Guillermo einigen sich auf einen Kompromiss. Miona weigert sich, den Ort der Hochzeit festzulegen.

Mohamed erwägt einen neuen Sponsor. Thais ist entschlossen, ihrem Vater die Wahrheit vorzuenthalten. Bilals Ex bedrängt Shaeeda. Kara und Guillermo einigen sich auf einen Kompromiss. Miona weigert sich, den Ort der Hochzeit festzulegen.

Caesar erleidet einen verheerenden Rückschlag und Zieds Schwester macht es Rebecca schwer. Ausserdem steht Avery in der Nacht vor der Hochzeit unter Druck, Tom ist überrascht von Darceys Zwillingsdynamik und Ben wird unfair beschuldigt.

Caesar erleidet einen verheerenden Rückschlag und Zieds Schwester macht es Rebecca schwer. Ausserdem steht Avery in der Nacht vor der Hochzeit unter Druck, Tom ist überrascht von Darceys Zwillingsdynamik und Ben wird unfair beschuldigt.

Larissa hat endgültig genug: Nach einem weiteren Streit mit Debbie, bei dem es lediglich um die Halloween-Deko ging, will sie nicht mehr bei ihrer Schwiegermutter wohnen. Ausserdem ist die Brasilianerin stocksauer, dass sich Gatte Colt auf Debbies Seite schlägt. Sie wirft ihm vor, unter der Fuchtel seiner Mama zu stehen und befürchtet, nie ein eigenes Haus zu haben. Bei Elizabeth und ihrem Gatten Andrei war die Stimmung auch schon besser.

Larissa hat endgültig genug: Nach einem weiteren Streit mit Debbie, bei dem es lediglich um die Halloween-Deko ging, will sie nicht mehr bei ihrer Schwiegermutter wohnen. Ausserdem ist die Brasilianerin stocksauer, dass sich Gatte Colt auf Debbies Seite schlägt. Sie wirft ihm vor, unter der Fuchtel seiner Mama zu stehen und befürchtet, nie ein eigenes Haus zu haben. Bei Elizabeth und ihrem Gatten Andrei war die Stimmung auch schon besser.

Die graue Maus Georgia ist unheilbar krank. Kurz entschlossen verkauft sie ihr gesamtes Hab und Gut und reist nach Europa. In einem Nobelhotel versucht sie sich der noblen Gesellschaft anzupassen, und ihr exzentrisches Bemühen hinterlässt bei den Schönen und Reichen mehr als einen bleibenden Eindruck. Georgia findet Gefallen am Dolce Vita. Und sogar in der Liebe scheint es auf einmal zu klappen. Georgia findet Gefallen am Dolce Vita. Und sogar in der Liebe scheint es auf einmal zu klappen.

Ein junger Postangestellter soll zu einem ehemaligen und inzwischen abgewrackten Rockstar reisen, um diesen aus seinem Vertrag zu zwingen. Dabei entwickelt sich jedoch eine zunächst unwahrscheinliche Freundschaft zwischen den beiden.

Es geht um die spannenden Jagdabenteuer des Jägers und Sammlers namens Frank Walsh. Er fängt auf der ganzen Welt Tiere ein, welche er im Anschluss an Zoos veräussert. Ein rarer weisser Jaguar tappt in seine Falle, weswegen er viel Geld wittert. Auf dem Frachter Richtung Heimat befinden sich seltene Tiere, jedoch auch ein Killer. Dieser soll in die Vereinigten Staaten von Amerika ausgeliefert werden.

Tony hat seine Tochter verlassen, als sie noch ein Baby war. Mittlerweile in seinen Fünfzigern angekommen, ist er ein \.

Tony hat seine Tochter verlassen, als sie noch ein Baby war. Mittlerweile in seinen Fünfzigern angekommen, ist er ein \.

Roy soll einen 1955er Thunderbird transportieren, was eigentlich keine grosse Sache ist, allerdings bekommt er Probleme mit dem Nachbarn, als er das Auto abholen will. Marc soll unterdessen einen Eisenbahnwaggon aus den 1920er Jahren transportieren.

Jennifer erhält den Zuschlag für den Transport einer Kamelherde. Doch damit handelt sie sich jede Menge Ärger ein. Sie muss mehrmals anhalten, um die Tiere zu füttern und den Kameldreck zu entsorgen. Und als ihr Truck liegenbleibt, scheint der ganze Transport in Gefahr. Marc soll ein Landungsboot transportieren. Aber als er eine Zusatzladung aufnimmt, riskiert er, seine Hauptladung zu beschädigen.

Roy soll einen 1955er Thunderbird transportieren, was eigentlich keine grosse Sache ist, allerdings bekommt er Probleme mit dem Nachbarn, als er das Auto abholen will. Marc soll unterdessen einen Eisenbahnwaggon aus den 1920er Jahren transportieren.

Roy soll in New York City einen Catering-LKW des berühmten Restaurants \.

Jennifer ersteigert einen Transportauftrag für einige kleine Tiere. Die Aufgabe verlangt ihr jedoch einiges ab, denn der Gestank, das ständige Füttern und das unendliche Gequieke zehren an ihren Nerven. Anstelle von Marc erhält Jarrett den Zuschlag für den Transport eines Go-Karts, der pünktlich für ein Event angeliefert werden muss. Doch dann bleibt sein Van unterwegs liegen.

Roy soll in New York City einen Catering-LKW des berühmten Restaurants \.

Jennifer ersteigert einen Transportauftrag für einige kleine Tiere. Die Aufgabe verlangt ihr jedoch einiges ab, denn der Gestank, das ständige Füttern und das unendliche Gequieke zehren an ihren Nerven. Anstelle von Marc erhält Jarrett den Zuschlag für den Transport eines Go-Karts, der pünktlich für ein Event angeliefert werden muss. Doch dann bleibt sein Van unterwegs liegen.

Scott und Susie kämpfen mit Problemen: Sie sollen ein hölzernes Piratenschiff transportieren. Marc hat unterdessen alle Hände voll damit zu tun, einen Trophy Truck für das Baja 1000 Rennen nach Mexiko zu liefern.

Jennifer muss sich mit einem Kunden auseinandersetzen, der bittere Tränen vergiesst, als er sich von seinem wertvollen Hab und Gut trennen muss. Roy handelt sich währenddessen Ärger ein, weil er eine riesige Statue in zwei Hälften zerlegt.

Mit einer Ladung, die ihn nur langsam vorankommen lässt, beginnt für Jarrett ein Wettlauf gegen die Zeit: Er muss es pünktlich zu einer Restaurant-Eröffnung schaffen. Chris und Robbie transportieren derweil zwei Stücke Musikgeschichte.

Jennifer will einen Papagei rechtzeitig zu seinem Besitzer zu bringen, damit das sensible Tier nicht zu lange unter der Trennung leiden muss. Roy ist spät dran, nachdem sein Transporter eine Panne hatte.

Marc gerät in ein Unwetter. Das massgefertigte Auto, das er ungeschützt transportiert, wird dadurch stark in Mitleidenschaft gezogen. Jarrett schafft es gerade so, drei Hühnerställe in seinen Anhänger zu quetschen.

Für Roy wird ein Traum wahr: Er darf einige Requisiten seines Lieblings-Science-Fiction-Films transportieren. Aber als ihn ein anderer Trucker auf dem Highway ausbremst, hat er Angst, dass einige der unbezahlbaren Filmgegenstände beschädigt wurden.

Roy zeigt seine sanfte Seite, als er einem Jungen, der gerade seinen Vater verloren hat, einen Kinder-Fahrautomaten zustellt. Chris und Robbie handeln sich Ärger ein, als sie in Arizona angehalten werden.

Marc Springer gerät in Schwierigkeiten, als er sich mit einem wütenden Kunden auseinandersetzt. Der Anfänger Jarrett schafft es hingegen gerade so, eine Kundeninspektion zu überstehen, nachdem er zwei wertvolle Skulpturen an ein Museum geliefert hat.

Jennifer muss sich mit einem Kunden auseinandersetzen, der bittere Tränen vergiesst, als er sich von seinem wertvollen Hab und Gut trennen muss. Roy handelt sich währenddessen Ärger ein, weil er eine riesige Statue in zwei Hälften zerlegt.

Marc gerät in ein Unwetter. Das massgefertigte Auto, das er ungeschützt transportiert, wird dadurch stark in Mitleidenschaft gezogen. Jarrett schafft es gerade so, drei Hühnerställe in seinen Anhänger zu quetschen.

Jennifer erhält den Zuschlag für den Transport einer Kamelherde. Doch damit handelt sie sich jede Menge Ärger ein. Sie muss mehrmals anhalten, um die Tiere zu füttern und den Kameldreck zu entsorgen. Und als ihr Truck liegenbleibt, scheint der ganze Transport in Gefahr. Marc soll ein Landungsboot transportieren. Aber als er eine Zusatzladung aufnimmt, riskiert er, seine Hauptladung zu beschädigen.

Roy zeigt seine sanfte Seite, als er einem Jungen, der gerade seinen Vater verloren hat, einen Kinder-Fahrautomaten zustellt. Chris und Robbie handeln sich Ärger ein, als sie in Arizona angehalten werden.

Roy soll in New York City einen Catering-LKW des berühmten Restaurants \.

Jennifer ersteigert einen Transportauftrag für einige kleine Tiere. Die Aufgabe verlangt ihr jedoch einiges ab, denn der Gestank, das ständige Füttern und das unendliche Gequieke zehren an ihren Nerven. Anstelle von Marc erhält Jarrett den Zuschlag für den Transport eines Go-Karts, der pünktlich für ein Event angeliefert werden muss. Doch dann bleibt sein Van unterwegs liegen.

Roy soll einen 1955er Thunderbird transportieren, was eigentlich keine grosse Sache ist, allerdings bekommt er Probleme mit dem Nachbarn, als er das Auto abholen will. Marc soll unterdessen einen Eisenbahnwaggon aus den 1920er Jahren transportieren.

Jennifer erhält den Zuschlag für den Transport einer Kamelherde. Doch damit handelt sie sich jede Menge Ärger ein. Sie muss mehrmals anhalten, um die Tiere zu füttern und den Kameldreck zu entsorgen. Und als ihr Truck liegenbleibt, scheint der ganze Transport in Gefahr. Marc soll ein Landungsboot transportieren. Aber als er eine Zusatzladung aufnimmt, riskiert er, seine Hauptladung zu beschädigen.

Scott und Susie kämpfen mit Problemen: Sie sollen ein hölzernes Piratenschiff transportieren. Marc hat unterdessen alle Hände voll damit zu tun, einen Trophy Truck für das Baja 1000 Rennen nach Mexiko zu liefern.

Roy soll in New York City einen Catering-LKW des berühmten Restaurants \.

Für Roy wird ein Traum wahr: Er darf einige Requisiten seines Lieblings-Science-Fiction-Films transportieren. Aber als ihn ein anderer Trucker auf dem Highway ausbremst, hat er Angst, dass einige der unbezahlbaren Filmgegenstände beschädigt wurden.

Jennifer ersteigert einen Transportauftrag für einige kleine Tiere. Die Aufgabe verlangt ihr jedoch einiges ab, denn der Gestank, das ständige Füttern und das unendliche Gequieke zehren an ihren Nerven. Anstelle von Marc erhält Jarrett den Zuschlag für den Transport eines Go-Karts, der pünktlich für ein Event angeliefert werden muss. Doch dann bleibt sein Van unterwegs liegen.

Marc Springer gerät in Schwierigkeiten, als er sich mit einem wütenden Kunden auseinandersetzt. Der Anfänger Jarrett schafft es hingegen gerade so, eine Kundeninspektion zu überstehen, nachdem er zwei wertvolle Skulpturen an ein Museum geliefert hat.

Scott und Susie kämpfen mit Problemen: Sie sollen ein hölzernes Piratenschiff transportieren. Marc hat unterdessen alle Hände voll damit zu tun, einen Trophy Truck für das Baja 1000 Rennen nach Mexiko zu liefern.

Für Roy wird ein Traum wahr: Er darf einige Requisiten seines Lieblings-Science-Fiction-Films transportieren. Aber als ihn ein anderer Trucker auf dem Highway ausbremst, hat er Angst, dass einige der unbezahlbaren Filmgegenstände beschädigt wurden.

Mit einer Ladung, die ihn nur langsam vorankommen lässt, beginnt für Jarrett ein Wettlauf gegen die Zeit: Er muss es pünktlich zu einer Restaurant-Eröffnung schaffen. Chris und Robbie transportieren derweil zwei Stücke Musikgeschichte.

Marc Springer gerät in Schwierigkeiten, als er sich mit einem wütenden Kunden auseinandersetzt. Der Anfänger Jarrett schafft es hingegen gerade so, eine Kundeninspektion zu überstehen, nachdem er zwei wertvolle Skulpturen an ein Museum geliefert hat.

Jennifer will einen Papagei rechtzeitig zu seinem Besitzer zu bringen, damit das sensible Tier nicht zu lange unter der Trennung leiden muss. Roy ist spät dran, nachdem sein Transporter eine Panne hatte.

Jennifer muss sich mit einem Kunden auseinandersetzen, der bittere Tränen vergiesst, als er sich von seinem wertvollen Hab und Gut trennen muss. Roy handelt sich währenddessen Ärger ein, weil er eine riesige Statue in zwei Hälften zerlegt.

Marc gerät in ein Unwetter. Das massgefertigte Auto, das er ungeschützt transportiert, wird dadurch stark in Mitleidenschaft gezogen. Jarrett schafft es gerade so, drei Hühnerställe in seinen Anhänger zu quetschen.

Mit einer Ladung, die ihn nur langsam vorankommen lässt, beginnt für Jarrett ein Wettlauf gegen die Zeit: Er muss es pünktlich zu einer Restaurant-Eröffnung schaffen. Chris und Robbie transportieren derweil zwei Stücke Musikgeschichte.

Jennifer will einen Papagei rechtzeitig zu seinem Besitzer zu bringen, damit das sensible Tier nicht zu lange unter der Trennung leiden muss. Roy ist spät dran, nachdem sein Transporter eine Panne hatte.

Jennifer kämpft gegen die Sommerhitze an, während sie versucht, Flusskrebse nach Austin zu liefern. Marc gerät unterdessen in einen schrecklichen Hagelsturm, als er gerade einen riesigen Bus transportiert.

Marc gerät in ein Unwetter. Das massgefertigte Auto, das er ungeschützt transportiert, wird dadurch stark in Mitleidenschaft gezogen. Jarrett schafft es gerade so, drei Hühnerställe in seinen Anhänger zu quetschen.

Als Chris und Robbie auf dem Weg sind, um einen hochmodernen Atombunker abzuholen, fangen sie sich eine heftige Grippe ein. Chris und der Verkäufer führen eine hitzige Diskussion darüber, wie der überdimensionale Bunker verladen werden soll.

Roy zeigt seine sanfte Seite, als er einem Jungen, der gerade seinen Vater verloren hat, einen Kinder-Fahrautomaten zustellt. Chris und Robbie handeln sich Ärger ein, als sie in Arizona angehalten werden.

Jennifer braucht viel Geduld für die bisher grösste Ladung ihrer Karriere: ein Ultraleicht-Flugzeug. Marc hat keine Zeit zu verschenken, denn jede Verzögerung hat schwerwiegende Konsequenzen für seine teure Ladung.

Jennifer kämpft gegen die Sommerhitze an, während sie versucht, Flusskrebse nach Austin zu liefern. Marc gerät unterdessen in einen schrecklichen Hagelsturm, als er gerade einen riesigen Bus transportiert.

Roys Laster kommt mit quietschenden Reifen zum Stehen, als er wieder einmal eine Panne hat. Unterdessen transportiert Jarrett einen restaurierten Delorean im Wert von 150.000 Dollar zu einem pingeligen Kunden.

Als Chris und Robbie auf dem Weg sind, um einen hochmodernen Atombunker abzuholen, fangen sie sich eine heftige Grippe ein. Chris und der Verkäufer führen eine hitzige Diskussion darüber, wie der überdimensionale Bunker verladen werden soll.

Jarrett hat die schlimmste Fahrt seiner Karriere zu überstehen: Seine Ladung ist viel zu gross für den Anhänger. Jennifer braucht währenddessen Hilfe, um ein Fahrgeschäft zu verladen.

Jennifer braucht viel Geduld für die bisher grösste Ladung ihrer Karriere: ein Ultraleicht-Flugzeug. Marc hat keine Zeit zu verschenken, denn jede Verzögerung hat schwerwiegende Konsequenzen für seine teure Ladung.

Roys Laster kommt mit quietschenden Reifen zum Stehen, als er wieder einmal eine Panne hat. Unterdessen transportiert Jarrett einen restaurierten Delorean im Wert von 150.000 Dollar zu einem pingeligen Kunden.

Eine sechsstöckige Hochzeitstorte muss von Jenny zu einer Hochzeitsfeier transportiert werden. 48 Stunden braucht sie insgesamt für den Weg, doch als sie endlich am Ziel angelangt, erwartet das Brautpaar eine unschöne Überraschung.

Jarrett hat die schlimmste Fahrt seiner Karriere zu überstehen: Seine Ladung ist viel zu gross für den Anhänger. Jennifer braucht währenddessen Hilfe, um ein Fahrgeschäft zu verladen.

Chris und Robbie müssen ein zehn Meter langes und 450 Kilo schweres Spinnenmodell, eine schwarze Witwe, zu einem Freizeitpark transportieren. Allerdings muss die Spinne schon am nächsten Tag übergeben werden, es gibt also keine Zeit zu verlieren.

Chris und Robbie wollen eine Propellermaschine aus dem Jahr 1956 transportieren, aber zuvor müssen sie den Giganten in Einzelteile zerlegen. Auf der Reise gibt es viele Hindernisse und Richtlinien, die die 320 Kilometer durch Florida erschweren.

Eine sechsstöckige Hochzeitstorte muss von Jenny zu einer Hochzeitsfeier transportiert werden. 48 Stunden braucht sie insgesamt für den Weg, doch als sie endlich am Ziel angelangt, erwartet das Brautpaar eine unschöne Überraschung.

Chris und Robbie müssen ein zehn Meter langes und 450 Kilo schweres Spinnenmodell, eine schwarze Witwe, zu einem Freizeitpark transportieren. Allerdings muss die Spinne schon am nächsten Tag übergeben werden, es gibt also keine Zeit zu verlieren.

Jennifer muss Roy anrufen und um Hilfe bitten, da sie mit einigen wilden Stieren zu kämpfen hat. Sie wurde gefragt, ob sie statt der ursprünglich geplanten drei Stiere sechs weitere mitnehmen kann. Roy nimmt sich der gefährlichen Stiere an und stiehlt Jennifer die Show. Chris und Robbie laden ein zu grosses Hausboot und ruinieren damit ihren Anhänger. In der Hitze von Alabama arbeiten sie den ganzen Tag an der Lösung des Problems, doch müssen schliesslich zum Ärger ihres Kunden aufgeben.

Chris und Robbie liefern defektes Kinderspielzeug zurück an den Hersteller. Roy zeigt sein Talent für waghalsige Stunts und muss danach trotz einer Knieverletzung ein sperriges Hamsterrad ausliefern, das gross genug für einen Menschen ist.

Marc hat mal wieder einen verrückten Auftrag. Er soll eine gigantische Roboter-Hand von einem Künstler in New Mexico nach Los Angeles bringen. Die Zeit ist knapp bemessen und 30 Kilometer vor dem Ziel versagt plötzlich sein Truck.

Jennifer muss Roy anrufen und um Hilfe bitten, da sie mit einigen wilden Stieren zu kämpfen hat. Sie wurde gefragt, ob sie statt der ursprünglich geplanten drei Stiere sechs weitere mitnehmen kann. Roy nimmt sich der gefährlichen Stiere an und stiehlt Jennifer die Show. Chris und Robbie laden ein zu grosses Hausboot und ruinieren damit ihren Anhänger. In der Hitze von Alabama arbeiten sie den ganzen Tag an der Lösung des Problems, doch müssen schliesslich zum Ärger ihres Kunden aufgeben.

Chris und Robbie liefern defektes Kinderspielzeug zurück an den Hersteller. Roy zeigt sein Talent für waghalsige Stunts und muss danach trotz einer Knieverletzung ein sperriges Hamsterrad ausliefern, das gross genug für einen Menschen ist.

Casey und ihre Freunde wünschen sich nichts sehnlicher, als mit einem Tanzvideo gross rauszukommen. Sie arbeiten unermüdlich an Aufnahmen, die sie auf YouTube veröffentlichen, doch die Klickzahlen bleiben aus. Als Talent-Scout Quinn auf sie aufmerksam wird und die Mittel für ein professionelles Video zur Verfügung stellt, kann Casey ihr Glück daher kaum fassen. Die Freunde sind zunächst begeistert, doch bald zeigt sich, dass Quinn eigentlich nur an Casey und ihren Choreographien interessiert ist.

Jennifer hat in dieser Episode nicht viel zu lachen. Während sie ein Rennboot transportiert, platzen ihr zwei Reifen an ihrem Truck und sie wird von der Polizei angehalten. Aus dem Ärger muss sie nun irgendwie wieder rauskommen.

Casey und ihre Freunde wünschen sich nichts sehnlicher, als mit einem Tanzvideo gross rauszukommen. Sie arbeiten unermüdlich an Aufnahmen, die sie auf YouTube veröffentlichen, doch die Klickzahlen bleiben aus. Als Talent-Scout Quinn auf sie aufmerksam wird und die Mittel für ein professionelles Video zur Verfügung stellt, kann Casey ihr Glück daher kaum fassen. Die Freunde sind zunächst begeistert, doch bald zeigt sich, dass Quinn eigentlich nur an Casey und ihren Choreographien interessiert ist.

Die graue Maus Georgia ist unheilbar krank. Kurz entschlossen verkauft sie ihr gesamtes Hab und Gut und reist nach Europa. In einem Nobelhotel versucht sie sich der noblen Gesellschaft anzupassen, und ihr exzentrisches Bemühen hinterlässt bei den Schönen und Reichen mehr als einen bleibenden Eindruck. Georgia findet Gefallen am Dolce Vita. Und sogar in der Liebe scheint es auf einmal zu klappen. Georgia findet Gefallen am Dolce Vita. Und sogar in der Liebe scheint es auf einmal zu klappen.

Die graue Maus Georgia ist unheilbar krank. Kurz entschlossen verkauft sie ihr gesamtes Hab und Gut und reist nach Europa. In einem Nobelhotel versucht sie sich der noblen Gesellschaft anzupassen, und ihr exzentrisches Bemühen hinterlässt bei den Schönen und Reichen mehr als einen bleibenden Eindruck. Georgia findet Gefallen am Dolce Vita. Und sogar in der Liebe scheint es auf einmal zu klappen. Georgia findet Gefallen am Dolce Vita. Und sogar in der Liebe scheint es auf einmal zu klappen.

Sonia möchte ihren Freund Franck unbedingt ihrem Vater vorstellen. Genau aus diesem Grund beschliessen die beiden, gemeinsam mit ihren Freunden nach Brasilien in das Öko-Hotel ihres Vaters zu fahren. Doch dann kommt alles anders: Sonias Vater kann Franck nicht ausstehen und dann verirrt dieser sich auch noch gemeinsam mit seinen Freunden und Sonias Grossmutter im Dschungel. Nun müssen sich Sonia und ihr Vater auf die Suche nach dem Rest der Bande machen.

Grégory Van Huffel, auch Greg genannt, hat eine ganz bestimmte Art sein Geld zu verdienen. Er besorgt seinen Kunden ein Alibi, wie zum Beispiel für Ehemänner, die betrügen möchten. Aber dann trifft Greg Flo und es funkt gewaltig zwischen den beiden. Als sie ihm sagt, dass sie Unehrlichkeit verabscheut, weiss Greg, dass er ihr nicht von seinem Beruf erzählen kann. Allerdings wird dies sehr schwer, als Greg herausfindet, dass Flos Vater Gérard einer seiner Kunden ist.

Die Doku-Soap zeigt das Sicherheitspersonal in britischen Kaufhäusern beim Ergreifen von Dieben.

Es geht um die spannenden Jagdabenteuer des Jägers und Sammlers namens Frank Walsh. Er fängt auf der ganzen Welt Tiere ein, welche er im Anschluss an Zoos veräussert. Ein rarer weisser Jaguar tappt in seine Falle, weswegen er viel Geld wittert. Auf dem Frachter Richtung Heimat befinden sich seltene Tiere, jedoch auch ein Killer. Dieser soll in die Vereinigten Staaten von Amerika ausgeliefert werden.

Die Doku-Soap zeigt das Sicherheitspersonal in britischen Kaufhäusern beim Ergreifen von Dieben.

Die Doku-Soap zeigt das Sicherheitspersonal in britischen Kaufhäusern beim Ergreifen von Dieben.

Die Doku-Soap zeigt das Sicherheitspersonal in britischen Kaufhäusern beim Ergreifen von Dieben.

Die Doku-Soap zeigt das Sicherheitspersonal in britischen Kaufhäusern beim Ergreifen von Dieben.

Die Doku-Soap zeigt das Sicherheitspersonal in britischen Kaufhäusern beim Ergreifen von Dieben.

Die Doku-Soap zeigt das Sicherheitspersonal in britischen Kaufhäusern beim Ergreifen von Dieben.

Die Doku-Soap zeigt das Sicherheitspersonal in britischen Kaufhäusern beim Ergreifen von Dieben.

Die Doku-Soap zeigt das Sicherheitspersonal in britischen Kaufhäusern beim Ergreifen von Dieben.

Die Doku-Soap zeigt das Sicherheitspersonal in britischen Kaufhäusern beim Ergreifen von Dieben.

Das Sicherheitspersonal der Einkaufszentren in Grossbritannien ist Ladendieben dicht auf den Fersen.

Die Doku-Soap zeigt das Sicherheitspersonal in britischen Kaufhäusern beim Ergreifen von Dieben.

Das Sicherheitspersonal der Einkaufszentren in Grossbritannien ist Ladendieben dicht auf den Fersen.

Die Doku-Soap zeigt das Sicherheitspersonal in britischen Kaufhäusern beim Ergreifen von Dieben.

Die Doku-Soap zeigt das Sicherheitspersonal in britischen Kaufhäusern beim Ergreifen von Dieben.

Die Doku-Soap zeigt das Sicherheitspersonal in britischen Kaufhäusern beim Ergreifen von Dieben.

Die Doku-Soap zeigt das Sicherheitspersonal in britischen Kaufhäusern beim Ergreifen von Dieben.

Die Doku-Soap zeigt das Sicherheitspersonal in britischen Kaufhäusern beim Ergreifen von Dieben.

Die Doku-Soap zeigt das Sicherheitspersonal in britischen Kaufhäusern beim Ergreifen von Dieben.

Die Doku-Soap zeigt das Sicherheitspersonal in britischen Kaufhäusern beim Ergreifen von Dieben.

Das Sicherheitspersonal der Einkaufszentren in Grossbritannien ist Ladendieben dicht auf den Fersen.

Das Sicherheitspersonal der Einkaufszentren in Grossbritannien ist Ladendieben dicht auf den Fersen.

Die Doku-Soap zeigt das Sicherheitspersonal in britischen Kaufhäusern beim Ergreifen von Dieben.

Die Doku-Soap zeigt das Sicherheitspersonal in britischen Kaufhäusern beim Ergreifen von Dieben.

Die Doku-Soap zeigt das Sicherheitspersonal in britischen Kaufhäusern beim Ergreifen von Dieben.

Die Doku-Soap zeigt das Sicherheitspersonal in britischen Kaufhäusern beim Ergreifen von Dieben.

Die Doku-Soap zeigt das Sicherheitspersonal in britischen Kaufhäusern beim Ergreifen von Dieben.

Die Doku-Soap zeigt das Sicherheitspersonal in britischen Kaufhäusern beim Ergreifen von Dieben.

Die Doku-Soap zeigt das Sicherheitspersonal in britischen Kaufhäusern beim Ergreifen von Dieben.

Die Doku-Soap zeigt das Sicherheitspersonal in britischen Kaufhäusern beim Ergreifen von Dieben.

Die Doku-Soap zeigt das Sicherheitspersonal in britischen Kaufhäusern beim Ergreifen von Dieben.

Das Sicherheitspersonal der Einkaufszentren in Grossbritannien ist Ladendieben dicht auf den Fersen.

Das Sicherheitspersonal der Einkaufszentren in Grossbritannien ist Ladendieben dicht auf den Fersen.

Die Doku-Soap zeigt das Sicherheitspersonal in britischen Kaufhäusern beim Ergreifen von Dieben.

Die Doku-Soap zeigt das Sicherheitspersonal in britischen Kaufhäusern beim Ergreifen von Dieben.

Die Doku-Soap zeigt das Sicherheitspersonal in britischen Kaufhäusern beim Ergreifen von Dieben.

Die Doku-Soap zeigt das Sicherheitspersonal in britischen Kaufhäusern beim Ergreifen von Dieben.

Grégory Van Huffel, auch Greg genannt, hat eine ganz bestimmte Art sein Geld zu verdienen. Er besorgt seinen Kunden ein Alibi, wie zum Beispiel für Ehemänner, die betrügen möchten. Aber dann trifft Greg Flo und es funkt gewaltig zwischen den beiden. Als sie ihm sagt, dass sie Unehrlichkeit verabscheut, weiss Greg, dass er ihr nicht von seinem Beruf erzählen kann. Allerdings wird dies sehr schwer, als Greg herausfindet, dass Flos Vater Gérard einer seiner Kunden ist.

Grégory Van Huffel, auch Greg genannt, hat eine ganz bestimmte Art sein Geld zu verdienen. Er besorgt seinen Kunden ein Alibi, wie zum Beispiel für Ehemänner, die betrügen möchten. Aber dann trifft Greg Flo und es funkt gewaltig zwischen den beiden. Als sie ihm sagt, dass sie Unehrlichkeit verabscheut, weiss Greg, dass er ihr nicht von seinem Beruf erzählen kann. Allerdings wird dies sehr schwer, als Greg herausfindet, dass Flos Vater Gérard einer seiner Kunden ist.

Sonia möchte ihren Freund Franck unbedingt ihrem Vater vorstellen. Genau aus diesem Grund beschliessen die beiden, gemeinsam mit ihren Freunden nach Brasilien in das Öko-Hotel ihres Vaters zu fahren. Doch dann kommt alles anders: Sonias Vater kann Franck nicht ausstehen und dann verirrt dieser sich auch noch gemeinsam mit seinen Freunden und Sonias Grossmutter im Dschungel. Nun müssen sich Sonia und ihr Vater auf die Suche nach dem Rest der Bande machen.

Sonia möchte ihren Freund Franck unbedingt ihrem Vater vorstellen. Genau aus diesem Grund beschliessen die beiden, gemeinsam mit ihren Freunden nach Brasilien in das Öko-Hotel ihres Vaters zu fahren. Doch dann kommt alles anders: Sonias Vater kann Franck nicht ausstehen und dann verirrt dieser sich auch noch gemeinsam mit seinen Freunden und Sonias Grossmutter im Dschungel. Nun müssen sich Sonia und ihr Vater auf die Suche nach dem Rest der Bande machen.

Wir treffen Lena Silver, die gerade ihr eigenes Café eröffnet hat, und erfahren dann, dass in derselben Strasse eine grosse Kette eröffnen soll. Als sie in ihrem Haus einen aufregenden Gast trifft, stellt sich heraus, dass es sich um Jonah Meyers handelt, den Besitzer ihres grossen Konkurrenten. Doch bald werden sich ihre Wege in der digitalen Welt kreuzen, wenn sie ihren jeweiligen besten Freunden beim Online-Date helfen.

Kate hat gerade ihren Job im angesagtesten Fitnessklub von Los Angeles verloren. Doch sie hat Glück im Unglück: Nun sie genug Zeit und kann ihrer besten Freundin beim Aufbau ihres Fitnessimperiums helfen. Der berühmte Actionstar Rick hat nach der Trennung von der Schauspielerin Eliza etwas zugenommen, muss aber für seine nächste Filmrolle wieder fit werden. Das ist eine Herausforderung, die Kate gerne annimmt.

Ein junger Postangestellter soll zu einem ehemaligen und inzwischen abgewrackten Rockstar reisen, um diesen aus seinem Vertrag zu zwingen. Dabei entwickelt sich jedoch eine zunächst unwahrscheinliche Freundschaft zwischen den beiden.

Larissa und ihr Mann hatten in ihrer Ehe zahlreiche Probleme, aber nun wollen beide daran arbeiten, sie zu retten. Die launische Larissa bemüht sich, mit der Schwiegermutter auszukommen und ihr Mann überrascht sie heute mit einem Casinobesuch.

Mahmoud erreicht einen Bruchpunkt, schockiert alle und bringt Nicole zum Weinen. Ausserdem gefährdet Isabels Eifersucht ihre Ehe mit Gabe, Rishi fleht seine Familie an, seine Beziehung zu Jen zu akzeptieren, und ein Betrugsskandal wird aufgedeckt.

Mahmoud erreicht einen Bruchpunkt, schockiert alle und bringt Nicole zum Weinen. Ausserdem gefährdet Isabels Eifersucht ihre Ehe mit Gabe, Rishi fleht seine Familie an, seine Beziehung zu Jen zu akzeptieren, und ein Betrugsskandal wird aufgedeckt.

Die Schwestern Amy und Tammy kämpfen gegen extremes Übergewicht und wollen sich verändern. Um endlich ein gesundes Gewicht zu erreichen, wollen sie einen Magenbypass bekommen. Doch vor der Operation müssen sie erst aus eigener Kraft abnehmen.

Vor zehn Jahren wog Melissa 296 Kilo und unterzog sich einer Magenbypass-OP, um ihre Kinder nicht zu Halbwaisen zu machen. Nach drei Jahren hatte die Familienmutter fast 226 Kilo verloren und war mit ihrer neuen, schlanken Figur überglücklich.

Vor zehn Jahren wog Melissa 296 Kilo und unterzog sich einer Magenbypass-OP, um ihre Kinder nicht zu Halbwaisen zu machen. Nach drei Jahren hatte die Familienmutter fast 226 Kilo verloren und war mit ihrer neuen, schlanken Figur überglücklich.

Christinas Esssucht hat sich in eine Magersucht verwandelt. Dr. Now versucht sie zu überzeugen, wieder an Gewicht zuzulegen. Doch Christina ist daran nicht interessiert. Sie möchte ihre überschüssige Haut operativ entfernen lassen.

Christinas Esssucht hat sich in eine Magersucht verwandelt. Dr. Now versucht sie zu überzeugen, wieder an Gewicht zuzulegen. Doch Christina ist daran nicht interessiert. Sie möchte ihre überschüssige Haut operativ entfernen lassen.

Zsalynn hat sich für ihre Gesundheit entschieden und gegen ihren Mann, da dieser wollte, dass sie wieder an Gewicht zunimmt. Seit der Scheidung ist sie nun viel glücklicher und ihr Leben ist besser geworden. Ihr Ziel ist es, die 66 Kilo zu erreichen.

Zsalynn hat sich für ihre Gesundheit entschieden und gegen ihren Mann, da dieser wollte, dass sie wieder an Gewicht zunimmt. Seit der Scheidung ist sie nun viel glücklicher und ihr Leben ist besser geworden. Ihr Ziel ist es, die 66 Kilo zu erreichen.

Bettie Jo erkrankt an Krebs und erfährt, dass sie schwanger ist. Susan erleidet einen Rückschlag.

Mahmoud erreicht einen Bruchpunkt, schockiert alle und bringt Nicole zum Weinen. Ausserdem gefährdet Isabels Eifersucht ihre Ehe mit Gabe, Rishi fleht seine Familie an, seine Beziehung zu Jen zu akzeptieren, und ein Betrugsskandal wird aufgedeckt.

Bettie Jo erkrankt an Krebs und erfährt, dass sie schwanger ist. Susan erleidet einen Rückschlag.

Pauline bekommt die Diagnose, dass ihre Nieren langsam versagen und durch die Schmerzmittel hat sich auch noch ein Geschwür gebildet. Chay hat viel Gewicht verloren und er entdeckt auch eine neue Identität als Transgender.

Pauline bekommt die Diagnose, dass ihre Nieren langsam versagen und durch die Schmerzmittel hat sich auch noch ein Geschwür gebildet. Chay hat viel Gewicht verloren und er entdeckt auch eine neue Identität als Transgender.

Joe ist nicht nur selbstständiger geworden, sondern hat auch online seine grosse Liebe Sarah kennengelernt. Er macht sich auf den Weg nach Iowa, um sie endlich persönlich kennenzulernen. Doch er hat Zweifel, ob er ihren Erwartungen gerecht wird.

Joe ist nicht nur selbstständiger geworden, sondern hat auch online seine grosse Liebe Sarah kennengelernt. Er macht sich auf den Weg nach Iowa, um sie endlich persönlich kennenzulernen. Doch er hat Zweifel, ob er ihren Erwartungen gerecht wird.

Laura möchte noch weiter an Gewicht verlieren und ihre überschüssige Haut endlich straffen lassen. Das erste Mal seit langem ist sie wieder positiv und sieht eine Zukunft. Doch ihr Ehemann ist mit den Veränderungen gar nicht zufrieden.

Das \.

Das \.

Das \.

Gordon hilft einem älteren Ehepaar, das seine ganzen Ersparnisse in das Café 36 gesteckt hat, aber die Geschäfte nicht so laufen, wie geplant. Der Koch ist unproduktiv und der Sous-Chef spinnt Intrigen. Die Dekoration lässt zu wünschen übrig.

Das \.

Gordons Weg führt den Koch zu einer heruntergekommenen Pizzeria mitten in der kalifornischen Wüste. Die Eigentümer sind mit der Führung des Lokals überfordert. Der Küchenchef ist unfähig und das Essen dementsprechend ungeniessbar.

Gordon hilft einem älteren Ehepaar, das seine ganzen Ersparnisse in das Café 36 gesteckt hat, aber die Geschäfte nicht so laufen, wie geplant. Der Koch ist unproduktiv und der Sous-Chef spinnt Intrigen. Die Dekoration lässt zu wünschen übrig.

Larissa hat endgültig genug: Nach einem weiteren Streit mit Debbie, bei dem es lediglich um die Halloween-Deko ging, will sie nicht mehr bei ihrer Schwiegermutter wohnen. Ausserdem ist die Brasilianerin stocksauer, dass sich Gatte Colt auf Debbies Seite schlägt. Sie wirft ihm vor, unter der Fuchtel seiner Mama zu stehen und befürchtet, nie ein eigenes Haus zu haben. Bei Elizabeth und ihrem Gatten Andrei war die Stimmung auch schon besser.

Gordons Weg führt den Koch zu einer heruntergekommenen Pizzeria mitten in der kalifornischen Wüste. Die Eigentümer sind mit der Führung des Lokals überfordert. Der Küchenchef ist unfähig und das Essen dementsprechend ungeniessbar.

Mahmoud erreicht einen Bruchpunkt, schockiert alle und bringt Nicole zum Weinen. Ausserdem gefährdet Isabels Eifersucht ihre Ehe mit Gabe, Rishi fleht seine Familie an, seine Beziehung zu Jen zu akzeptieren, und ein Betrugsskandal wird aufgedeckt.

Larissa hat endgültig genug: Nach einem weiteren Streit mit Debbie, bei dem es lediglich um die Halloween-Deko ging, will sie nicht mehr bei ihrer Schwiegermutter wohnen. Ausserdem ist die Brasilianerin stocksauer, dass sich Gatte Colt auf Debbies Seite schlägt. Sie wirft ihm vor, unter der Fuchtel seiner Mama zu stehen und befürchtet, nie ein eigenes Haus zu haben. Bei Elizabeth und ihrem Gatten Andrei war die Stimmung auch schon besser.

Emily macht einen Schwangerschaftstest. Patrick verlangt von Thais, ihrem Vater die Wahrheit über die geplante Hochzeit zu sagen. Sheeda stellt Bilals Beweggründe für die Forderung nach einem Ehevertrag immer noch infrage.

Emily macht einen Schwangerschaftstest. Patrick verlangt von Thais, ihrem Vater die Wahrheit über die geplante Hochzeit zu sagen. Sheeda stellt Bilals Beweggründe für die Forderung nach einem Ehevertrag immer noch infrage.

Rebecca erfährt die Ergebnisse von Zieds Hintergrundüberprüfung und Avery offenbart ihrer Mutter einige verheerende Neuigkeiten. Ausserdem trifft Benjamin endlich auf Akinyis Vater und die Beziehung von Darcey und Tim nimmt eine interessante Wendung.

Mahmoud erreicht einen Bruchpunkt, schockiert alle und bringt Nicole zum Weinen. Ausserdem gefährdet Isabels Eifersucht ihre Ehe mit Gabe, Rishi fleht seine Familie an, seine Beziehung zu Jen zu akzeptieren, und ein Betrugsskandal wird aufgedeckt.

Rebecca erfährt die Ergebnisse von Zieds Hintergrundüberprüfung und Avery offenbart ihrer Mutter einige verheerende Neuigkeiten. Ausserdem trifft Benjamin endlich auf Akinyis Vater und die Beziehung von Darcey und Tim nimmt eine interessante Wendung.

Das Paar, bestehend aus Colt und Larissa, steht vor noch mehr rechtlichen Problemen. Ausserdem will Jays Schwester endlich die Wahrheit erfahren, Chantel trifft Pedros Schwester und Elizabeths Baby Shower bekommt einen ungewollten Gast.

Das Paar, bestehend aus Colt und Larissa, steht vor noch mehr rechtlichen Problemen. Ausserdem will Jays Schwester endlich die Wahrheit erfahren, Chantel trifft Pedros Schwester und Elizabeths Baby Shower bekommt einen ungewollten Gast.

Die Amerikanerin Sophie hat sich vor drei Jahren in der Kleinstadt Kingsvale in Neuseeland niedergelassen und führt dort einen Kurzwarenladen. Doch dann gerät ihre heile kleine Welt aus den Fugen, als ihr wichtigster Wolllieferant die Produktion einstellen will. Sophie sucht verzweifelt nach einem Ausweg, denkt sogar daran, die Spinnerei selbst zu übernehmen. Dabei lernt sie Samuel, den charmanten Manager des Lieferanten kennen.

Wir treffen Lena Silver, die gerade ihr eigenes Café eröffnet hat, und erfahren dann, dass in derselben Strasse eine grosse Kette eröffnen soll. Als sie in ihrem Haus einen aufregenden Gast trifft, stellt sich heraus, dass es sich um Jonah Meyers handelt, den Besitzer ihres grossen Konkurrenten. Doch bald werden sich ihre Wege in der digitalen Welt kreuzen, wenn sie ihren jeweiligen besten Freunden beim Online-Date helfen.

Wir treffen Lena Silver, die gerade ihr eigenes Café eröffnet hat, und erfahren dann, dass in derselben Strasse eine grosse Kette eröffnen soll. Als sie in ihrem Haus einen aufregenden Gast trifft, stellt sich heraus, dass es sich um Jonah Meyers handelt, den Besitzer ihres grossen Konkurrenten. Doch bald werden sich ihre Wege in der digitalen Welt kreuzen, wenn sie ihren jeweiligen besten Freunden beim Online-Date helfen.

Kate hat gerade ihren Job im angesagtesten Fitnessklub von Los Angeles verloren. Doch sie hat Glück im Unglück: Nun sie genug Zeit und kann ihrer besten Freundin beim Aufbau ihres Fitnessimperiums helfen. Der berühmte Actionstar Rick hat nach der Trennung von der Schauspielerin Eliza etwas zugenommen, muss aber für seine nächste Filmrolle wieder fit werden. Das ist eine Herausforderung, die Kate gerne annimmt.

Kate hat gerade ihren Job im angesagtesten Fitnessklub von Los Angeles verloren. Doch sie hat Glück im Unglück: Nun sie genug Zeit und kann ihrer besten Freundin beim Aufbau ihres Fitnessimperiums helfen. Der berühmte Actionstar Rick hat nach der Trennung von der Schauspielerin Eliza etwas zugenommen, muss aber für seine nächste Filmrolle wieder fit werden. Das ist eine Herausforderung, die Kate gerne annimmt.

Caesar erleidet einen verheerenden Rückschlag und Zieds Schwester macht es Rebecca schwer. Ausserdem steht Avery in der Nacht vor der Hochzeit unter Druck, Tom ist überrascht von Darceys Zwillingsdynamik und Ben wird unfair beschuldigt.

Caesar erleidet einen verheerenden Rückschlag und Zieds Schwester macht es Rebecca schwer. Ausserdem steht Avery in der Nacht vor der Hochzeit unter Druck, Tom ist überrascht von Darceys Zwillingsdynamik und Ben wird unfair beschuldigt.

Der Schwinger und Unspunnen-Fest-Gewinner Daniel Bösch kocht mit Caduff etwas Wärschaftes.

Pauline bekommt die Diagnose, dass ihre Nieren langsam versagen und durch die Schmerzmittel hat sich auch noch ein Geschwür gebildet. Chay hat viel Gewicht verloren und er entdeckt auch eine neue Identität als Transgender.

Pauline bekommt die Diagnose, dass ihre Nieren langsam versagen und durch die Schmerzmittel hat sich auch noch ein Geschwür gebildet. Chay hat viel Gewicht verloren und er entdeckt auch eine neue Identität als Transgender.

Joe ist nicht nur selbstständiger geworden, sondern hat auch online seine grosse Liebe Sarah kennengelernt. Er macht sich auf den Weg nach Iowa, um sie endlich persönlich kennenzulernen. Doch er hat Zweifel, ob er ihren Erwartungen gerecht wird.

Joe ist nicht nur selbstständiger geworden, sondern hat auch online seine grosse Liebe Sarah kennengelernt. Er macht sich auf den Weg nach Iowa, um sie endlich persönlich kennenzulernen. Doch er hat Zweifel, ob er ihren Erwartungen gerecht wird.

Laura möchte noch weiter an Gewicht verlieren und ihre überschüssige Haut endlich straffen lassen. Das erste Mal seit langem ist sie wieder positiv und sieht eine Zukunft. Doch ihr Ehemann ist mit den Veränderungen gar nicht zufrieden.

Laura möchte noch weiter an Gewicht verlieren und ihre überschüssige Haut endlich straffen lassen. Das erste Mal seit langem ist sie wieder positiv und sieht eine Zukunft. Doch ihr Ehemann ist mit den Veränderungen gar nicht zufrieden.

Angel hat extrem abgenommen, doch sie leidet nun unter starken Knieschmerzen, die ihr Leben sehr einschränken. Sie benötigt sogar eine Rundumversorgung. Doch eine Knie-OP kann erst vorgenommen werden, wenn Angel unter 90 Kilo wiegt.

Angel hat extrem abgenommen, doch sie leidet nun unter starken Knieschmerzen, die ihr Leben sehr einschränken. Sie benötigt sogar eine Rundumversorgung. Doch eine Knie-OP kann erst vorgenommen werden, wenn Angel unter 90 Kilo wiegt.

Ein Jahr nach Olivias Magenbypass-Operation kann sie endlich wieder ein eigenständiges Leben führen. Sie ist auf Wohnungssuche. Die 48-Jährige hat ihr Gewicht von 262 auf 109 Kilogramm reduziert und fühlt sich wie neugeboren.

Ein Jahr nach Olivias Magenbypass-Operation kann sie endlich wieder ein eigenständiges Leben führen. Sie ist auf Wohnungssuche. Die 48-Jährige hat ihr Gewicht von 262 auf 109 Kilogramm reduziert und fühlt sich wie neugeboren.

Zsalynn kämpft nicht nur gegen ihre Pfunde, sondern auch um ihre Ehe. Die 44-Jährige konnte ihr Gewicht von 270 auf 136 Kilo reduzieren. Ihr Gatte Gareth ist von Zsalynns Gewichtsverlust jedoch überhaupt nicht begeistert.

Zsalynn kämpft nicht nur gegen ihre Pfunde, sondern auch um ihre Ehe. Die 44-Jährige konnte ihr Gewicht von 270 auf 136 Kilo reduzieren. Ihr Gatte Gareth ist von Zsalynns Gewichtsverlust jedoch überhaupt nicht begeistert.

Chuck wog vor seiner Magenbypass-OP 317 Kilo und hat es geschafft, innerhalb eines Jahres 193 Kilo zu verlieren. Der 46-Jährige will auch weiterhin eifrig abnehmen. Nissa hat indessen die Scheidung eingereicht. Das macht Chuck zu schaffen.

Chuck wog vor seiner Magenbypass-OP 317 Kilo und hat es geschafft, innerhalb eines Jahres 193 Kilo zu verlieren. Der 46-Jährige will auch weiterhin eifrig abnehmen. Nissa hat indessen die Scheidung eingereicht. Das macht Chuck zu schaffen.

Gordon hilft einem älteren Ehepaar, das seine ganzen Ersparnisse in das Café 36 gesteckt hat, aber die Geschäfte nicht so laufen, wie geplant. Der Koch ist unproduktiv und der Sous-Chef spinnt Intrigen. Die Dekoration lässt zu wünschen übrig.

Gordon hilft einem älteren Ehepaar, das seine ganzen Ersparnisse in das Café 36 gesteckt hat, aber die Geschäfte nicht so laufen, wie geplant. Der Koch ist unproduktiv und der Sous-Chef spinnt Intrigen. Die Dekoration lässt zu wünschen übrig.

Gordons Weg führt den Koch zu einer heruntergekommenen Pizzeria mitten in der kalifornischen Wüste. Die Eigentümer sind mit der Führung des Lokals überfordert. Der Küchenchef ist unfähig und das Essen dementsprechend ungeniessbar.

Gordons Weg führt den Koch zu einer heruntergekommenen Pizzeria mitten in der kalifornischen Wüste. Die Eigentümer sind mit der Führung des Lokals überfordert. Der Küchenchef ist unfähig und das Essen dementsprechend ungeniessbar.

Die Besitzer eines kubanischen Restaurants in Brooklyn brauchen dringend Hilfe. Nachdem Marcelo und Kate sich getrennt haben, sind sie nur noch am Streiten. Darunter leidet das Lokal. Auch die Mitarbeiter haben ihre Last mit den beiden.

Die Besitzer eines kubanischen Restaurants in Brooklyn brauchen dringend Hilfe. Nachdem Marcelo und Kate sich getrennt haben, sind sie nur noch am Streiten. Darunter leidet das Lokal. Auch die Mitarbeiter haben ihre Last mit den beiden.

Der Küchenchef des PJs ist masslos von sich selbst überzeugt und an dem Besitzer scheint alles vorbeizugehen. Seine Frau Madlyn hat Gordon Ramsay um Hilfe gebeten, um die beiden Männer an einen Tisch zu bringen und das Steakhouse zu retten.

Der Küchenchef des PJs ist masslos von sich selbst überzeugt und an dem Besitzer scheint alles vorbeizugehen. Seine Frau Madlyn hat Gordon Ramsay um Hilfe gebeten, um die beiden Männer an einen Tisch zu bringen und das Steakhouse zu retten.

Das Paar, bestehend aus Colt und Larissa, steht vor noch mehr rechtlichen Problemen. Ausserdem will Jays Schwester endlich die Wahrheit erfahren, Chantel trifft Pedros Schwester und Elizabeths Baby Shower bekommt einen ungewollten Gast.

Das Paar, bestehend aus Colt und Larissa, steht vor noch mehr rechtlichen Problemen. Ausserdem will Jays Schwester endlich die Wahrheit erfahren, Chantel trifft Pedros Schwester und Elizabeths Baby Shower bekommt einen ungewollten Gast.

Nach ihrem Schock über Bilals Ehevertrag lässt Shaeeda das Papier von ihrem Anwalt prüfen und findet darin äusserst fragwürdige Passagen. Auch bei Yve und Mohamed hängt der Haussegen schief: Der Ägypter will einen neuen Bürgen für seine Greencard.

Nach ihrem Schock über Bilals Ehevertrag lässt Shaeeda das Papier von ihrem Anwalt prüfen und findet darin äusserst fragwürdige Passagen. Auch bei Yve und Mohamed hängt der Haussegen schief: Der Ägypter will einen neuen Bürgen für seine Greencard.

Angela will sichergehen, dass ihr Verlobter Michael der Richtige für sie ist und reist nach Nigeria. Dabei trifft die 53-Jährige auf Michaels Mutter, die ihr mit ihrer Eigenart anvertraut, dass Michael ein Kind mit einer anderen Frau haben solle.

Angela will sichergehen, dass ihr Verlobter Michael der Richtige für sie ist und reist nach Nigeria. Dabei trifft die 53-Jährige auf Michaels Mutter, die ihr mit ihrer Eigenart anvertraut, dass Michael ein Kind mit einer anderen Frau haben solle.

Chantel erfährt zwielichtige Neuigkeiten über Pedro und seine Familie. Ausserdem ignoriert Larissa Colt nach seiner zweiten Verhaftung, Ashley deckt eine hässliche Wahrheit über Jay auf und Andrei gibt sein Geld für seinen Vater aus.

Chantel erfährt zwielichtige Neuigkeiten über Pedro und seine Familie. Ausserdem ignoriert Larissa Colt nach seiner zweiten Verhaftung, Ashley deckt eine hässliche Wahrheit über Jay auf und Andrei gibt sein Geld für seinen Vater aus.

Der 13-jährige Oskari muss eine traditionelle Mutprobe bewältigen, um in den Augen seines Volkes ein Mann zu werden. Diese verlangt, dass er eine Nacht allein in der finnischen Wildnis übersteht und dabei ein Tier erlegt. Seine Familie glaubt nicht daran, dass der ängstliche Junge diese Aufgabe bewältigt. Doch Oskari ahnt noch nicht, dass er ein abgeschossenes Flugzeug findet, in dem sich der US-Präsident befindet. Von Terroristen verfolgt, müssen sie gemeinsam ums Überleben kämpfen.

Der neunzehnjährige JR wird im Gefängnis von Knast-Schwergewicht Brendan Lynch unter die Fittiche genommen. Dafür hat der Junge einiges für den Boss zu organisieren, wenn er wieder draussen ist, denn dieser will ausbrechen. In der Zwischenzeit lernt JR von seinem Beschützer viel Nützliches. Draussen wartet nämlich fette Beute. Sie muss nur fachgerecht abgeräumt werden. Allerdings kommen Gier und Verrat auch schnell ins Spiel, wenn es um richtig viel Kohle geht.

Der neunzehnjährige JR wird im Gefängnis von Knast-Schwergewicht Brendan Lynch unter die Fittiche genommen. Dafür hat der Junge einiges für den Boss zu organisieren, wenn er wieder draussen ist, denn dieser will ausbrechen. In der Zwischenzeit lernt JR von seinem Beschützer viel Nützliches. Draussen wartet nämlich fette Beute. Sie muss nur fachgerecht abgeräumt werden. Allerdings kommen Gier und Verrat auch schnell ins Spiel, wenn es um richtig viel Kohle geht.

Der 13-jährige Oskari muss eine traditionelle Mutprobe bewältigen, um in den Augen seines Volkes ein Mann zu werden. Diese verlangt, dass er eine Nacht allein in der finnischen Wildnis übersteht und dabei ein Tier erlegt. Seine Familie glaubt nicht daran, dass der ängstliche Junge diese Aufgabe bewältigt. Doch Oskari ahnt noch nicht, dass er ein abgeschossenes Flugzeug findet, in dem sich der US-Präsident befindet. Von Terroristen verfolgt, müssen sie gemeinsam ums Überleben kämpfen.

Der 13-jährige Oskari muss eine traditionelle Mutprobe bewältigen, um in den Augen seines Volkes ein Mann zu werden. Diese verlangt, dass er eine Nacht allein in der finnischen Wildnis übersteht und dabei ein Tier erlegt. Seine Familie glaubt nicht daran, dass der ängstliche Junge diese Aufgabe bewältigt. Doch Oskari ahnt noch nicht, dass er ein abgeschossenes Flugzeug findet, in dem sich der US-Präsident befindet. Von Terroristen verfolgt, müssen sie gemeinsam ums Überleben kämpfen.

Rebecca erfährt die Ergebnisse von Zieds Hintergrundüberprüfung und Avery offenbart ihrer Mutter einige verheerende Neuigkeiten. Ausserdem trifft Benjamin endlich auf Akinyis Vater und die Beziehung von Darcey und Tim nimmt eine interessante Wendung.

Rebecca erfährt die Ergebnisse von Zieds Hintergrundüberprüfung und Avery offenbart ihrer Mutter einige verheerende Neuigkeiten. Ausserdem trifft Benjamin endlich auf Akinyis Vater und die Beziehung von Darcey und Tim nimmt eine interessante Wendung.

Peach Weber steht seit fast vier Jahrzehnten als Komiker auf der Bühne. Und Humor ist für ihn auch beim Kochen eine wichtige Zutat. Diesmal ist er bei Beat Caduff in der Sendung zu Gast und überrascht ihn mit seinem Menu Surprise.

Ein Jahr nach Olivias Magenbypass-Operation kann sie endlich wieder ein eigenständiges Leben führen. Sie ist auf Wohnungssuche. Die 48-Jährige hat ihr Gewicht von 262 auf 109 Kilogramm reduziert und fühlt sich wie neugeboren.

Angel hat extrem abgenommen, doch sie leidet nun unter starken Knieschmerzen, die ihr Leben sehr einschränken. Sie benötigt sogar eine Rundumversorgung. Doch eine Knie-OP kann erst vorgenommen werden, wenn Angel unter 90 Kilo wiegt.

Zsalynn kämpft nicht nur gegen ihre Pfunde, sondern auch um ihre Ehe. Die 44-Jährige konnte ihr Gewicht von 270 auf 136 Kilo reduzieren. Ihr Gatte Gareth ist von Zsalynns Gewichtsverlust jedoch überhaupt nicht begeistert.

Ein Jahr nach Olivias Magenbypass-Operation kann sie endlich wieder ein eigenständiges Leben führen. Sie ist auf Wohnungssuche. Die 48-Jährige hat ihr Gewicht von 262 auf 109 Kilogramm reduziert und fühlt sich wie neugeboren.

Chuck wog vor seiner Magenbypass-OP 317 Kilo und hat es geschafft, innerhalb eines Jahres 193 Kilo zu verlieren. Der 46-Jährige will auch weiterhin eifrig abnehmen. Nissa hat indessen die Scheidung eingereicht. Das macht Chuck zu schaffen.

Zsalynn kämpft nicht nur gegen ihre Pfunde, sondern auch um ihre Ehe. Die 44-Jährige konnte ihr Gewicht von 270 auf 136 Kilo reduzieren. Ihr Gatte Gareth ist von Zsalynns Gewichtsverlust jedoch überhaupt nicht begeistert.

Penny war mit ihren 240 Kilo ans Bett gefesselt. Um endlich für ihren Sohn da sein zu können, liess die 47-Jährige eine Magenbypass-Operation durchführen. Doch seit dem Eingriff hat sich wenig verändert. Der Arzt will Penny im Auge behalten.

Chuck wog vor seiner Magenbypass-OP 317 Kilo und hat es geschafft, innerhalb eines Jahres 193 Kilo zu verlieren. Der 46-Jährige will auch weiterhin eifrig abnehmen. Nissa hat indessen die Scheidung eingereicht. Das macht Chuck zu schaffen.

Die Schwestern Amy und Tammy kämpfen gegen extremes Übergewicht und wollen sich verändern. Um endlich ein gesundes Gewicht zu erreichen, wollen sie einen Magenbypass bekommen. Doch vor der Operation müssen sie erst aus eigener Kraft abnehmen.

Penny war mit ihren 240 Kilo ans Bett gefesselt. Um endlich für ihren Sohn da sein zu können, liess die 47-Jährige eine Magenbypass-Operation durchführen. Doch seit dem Eingriff hat sich wenig verändert. Der Arzt will Penny im Auge behalten.

Amy und Tammy machen sich für einen Arzttermin gemeinsam auf den Weg nach Atlanta.

Die Schwestern Amy und Tammy kämpfen gegen extremes Übergewicht und wollen sich verändern. Um endlich ein gesundes Gewicht zu erreichen, wollen sie einen Magenbypass bekommen. Doch vor der Operation müssen sie erst aus eigener Kraft abnehmen.

Die beiden Schwestern Amy und Tammy müssen ihren Ernährungsplan für eine Operation umstellen.

Amy und Tammy machen sich für einen Arzttermin gemeinsam auf den Weg nach Atlanta.

Die Besitzer eines kubanischen Restaurants in Brooklyn brauchen dringend Hilfe. Nachdem Marcelo und Kate sich getrennt haben, sind sie nur noch am Streiten. Darunter leidet das Lokal. Auch die Mitarbeiter haben ihre Last mit den beiden.

Die beiden Schwestern Amy und Tammy müssen ihren Ernährungsplan für eine Operation umstellen.

Der Küchenchef des PJs ist masslos von sich selbst überzeugt und an dem Besitzer scheint alles vorbeizugehen. Seine Frau Madlyn hat Gordon Ramsay um Hilfe gebeten, um die beiden Männer an einen Tisch zu bringen und das Steakhouse zu retten.

Die Besitzer eines kubanischen Restaurants in Brooklyn brauchen dringend Hilfe. Nachdem Marcelo und Kate sich getrennt haben, sind sie nur noch am Streiten. Darunter leidet das Lokal. Auch die Mitarbeiter haben ihre Last mit den beiden.

Das Bazzini in Ridgewood, New Jersey, steckt in einer Krise. Gordon Ramsay soll den Besitzern helfen. Das Problem liegt zum grossen Teil beim unfreundlichen Koch, der auf den Mitarbeitern herumhackt. Seine Frau hat genug von seinem Verhalten.

Der Küchenchef des PJs ist masslos von sich selbst überzeugt und an dem Besitzer scheint alles vorbeizugehen. Seine Frau Madlyn hat Gordon Ramsay um Hilfe gebeten, um die beiden Männer an einen Tisch zu bringen und das Steakhouse zu retten.

Gordon Ramsay greift den Besitzern des Flamango's unter die Arme. Sie haben finanzielle Schwierigkeiten und Adele keinen guten Umgangston mit ihren Mitarbeitern. Ihre Tochter will Gordons Anmerkungen nicht annehmen. Sie ist vom Konzept überzeugt.

Das Bazzini in Ridgewood, New Jersey, steckt in einer Krise. Gordon Ramsay soll den Besitzern helfen. Das Problem liegt zum grossen Teil beim unfreundlichen Koch, der auf den Mitarbeitern herumhackt. Seine Frau hat genug von seinem Verhalten.

Chantel erfährt zwielichtige Neuigkeiten über Pedro und seine Familie. Ausserdem ignoriert Larissa Colt nach seiner zweiten Verhaftung, Ashley deckt eine hässliche Wahrheit über Jay auf und Andrei gibt sein Geld für seinen Vater aus.

Gordon Ramsay greift den Besitzern des Flamango's unter die Arme. Sie haben finanzielle Schwierigkeiten und Adele keinen guten Umgangston mit ihren Mitarbeitern. Ihre Tochter will Gordons Anmerkungen nicht annehmen. Sie ist vom Konzept überzeugt.

Chantel erfährt zwielichtige Neuigkeiten über Pedro und seine Familie. Ausserdem ignoriert Larissa Colt nach seiner zweiten Verhaftung, Ashley deckt eine hässliche Wahrheit über Jay auf und Andrei gibt sein Geld für seinen Vater aus.

Kara heiratet ihren venezolanischen Verlobten und fühlt sich in ihrem Brautkleid wie ein Filmstar. Auch bei Emily und Kobe steht die Hochzeit vor der Tür. Doch die Macho-Ratschläge, die der Kameruner von einem Freund bekommt, sind Romantik-Killer.

Kara heiratet ihren venezolanischen Verlobten und fühlt sich in ihrem Brautkleid wie ein Filmstar. Auch bei Emily und Kobe steht die Hochzeit vor der Tür. Doch die Macho-Ratschläge, die der Kameruner von einem Freund bekommt, sind Romantik-Killer.

Ben aus Arizon ist froh, einen Abend in einem Lokal mit seiner Verlobten Akinyi zu haben. Die meiste Zeit haben die beiden mit ihrer Familie in Kenia verbracht, weshalb Benjamin sich über die Auszeit freut, doch wird sie beim Trinken unausstehlich.

Ben aus Arizon ist froh, einen Abend in einem Lokal mit seiner Verlobten Akinyi zu haben. Die meiste Zeit haben die beiden mit ihrer Familie in Kenia verbracht, weshalb Benjamin sich über die Auszeit freut, doch wird sie beim Trinken unausstehlich.

Larrisas zweite Verhaftung bedroht ihr Leben in den USA, Nicole stellt Azan die Frage und Jays Untreue könnte ihm seine Freiheit kosten. Ausserdem bereitet sich Elizabeth auf Familien Drama vor und Paolas alter Freund bringt Unruhe.

Larrisas zweite Verhaftung bedroht ihr Leben in den USA, Nicole stellt Azan die Frage und Jays Untreue könnte ihm seine Freiheit kosten. Ausserdem bereitet sich Elizabeth auf Familien Drama vor und Paolas alter Freund bringt Unruhe.

Leah Waddell arbeitet als Wetterfee bei einem lokalen Fernsehsender in Conway, obwohl sie eigentlich mit dem Chefmeteorologen des Senders, Chris, echte Wettervorhersagen machen möchte. Leah einen dreifachen Entschluss. Sie zieht aus dem Haus ihrer Eltern aus, hört ein Jahr lang auf, sich zu verabreden, und konzentriert sich in diesem Jahr auf ihr Berufsleben, wozu auch der Abschluss ihres Meteorologie-Studiums gehört. Kaum hat sie diesen Entschluss gefasst, tauchen plötzlich überall Männer auf.

Die Amerikanerin Sophie hat sich vor drei Jahren in der Kleinstadt Kingsvale in Neuseeland niedergelassen und führt dort einen Kurzwarenladen. Doch dann gerät ihre heile kleine Welt aus den Fugen, als ihr wichtigster Wolllieferant die Produktion einstellen will. Sophie sucht verzweifelt nach einem Ausweg, denkt sogar daran, die Spinnerei selbst zu übernehmen. Dabei lernt sie Samuel, den charmanten Manager des Lieferanten kennen.

Die Amerikanerin Sophie hat sich vor drei Jahren in der Kleinstadt Kingsvale in Neuseeland niedergelassen und führt dort einen Kurzwarenladen. Doch dann gerät ihre heile kleine Welt aus den Fugen, als ihr wichtigster Wolllieferant die Produktion einstellen will. Sophie sucht verzweifelt nach einem Ausweg, denkt sogar daran, die Spinnerei selbst zu übernehmen. Dabei lernt sie Samuel, den charmanten Manager des Lieferanten kennen.

Der neunzehnjährige JR wird im Gefängnis von Knast-Schwergewicht Brendan Lynch unter die Fittiche genommen. Dafür hat der Junge einiges für den Boss zu organisieren, wenn er wieder draussen ist, denn dieser will ausbrechen. In der Zwischenzeit lernt JR von seinem Beschützer viel Nützliches. Draussen wartet nämlich fette Beute. Sie muss nur fachgerecht abgeräumt werden. Allerdings kommen Gier und Verrat auch schnell ins Spiel, wenn es um richtig viel Kohle geht.

Der neunzehnjährige JR wird im Gefängnis von Knast-Schwergewicht Brendan Lynch unter die Fittiche genommen. Dafür hat der Junge einiges für den Boss zu organisieren, wenn er wieder draussen ist, denn dieser will ausbrechen. In der Zwischenzeit lernt JR von seinem Beschützer viel Nützliches. Draussen wartet nämlich fette Beute. Sie muss nur fachgerecht abgeräumt werden. Allerdings kommen Gier und Verrat auch schnell ins Spiel, wenn es um richtig viel Kohle geht.

Angela will sichergehen, dass ihr Verlobter Michael der Richtige für sie ist und reist nach Nigeria. Dabei trifft die 53-Jährige auf Michaels Mutter, die ihr mit ihrer Eigenart anvertraut, dass Michael ein Kind mit einer anderen Frau haben solle.

Penny war mit ihren 240 Kilo ans Bett gefesselt. Um endlich für ihren Sohn da sein zu können, liess die 47-Jährige eine Magenbypass-Operation durchführen. Doch seit dem Eingriff hat sich wenig verändert. Der Arzt will Penny im Auge behalten.

Die Schwestern Amy und Tammy kämpfen gegen extremes Übergewicht und wollen sich verändern. Um endlich ein gesundes Gewicht zu erreichen, wollen sie einen Magenbypass bekommen. Doch vor der Operation müssen sie erst aus eigener Kraft abnehmen.

Amy und Tammy machen sich für einen Arzttermin gemeinsam auf den Weg nach Atlanta.

Die beiden Schwestern Amy und Tammy müssen ihren Ernährungsplan für eine Operation umstellen.

Seit Tammy bei Amy und ihrem Mann Michael eingezogen ist, hat das frisch verheiratete Paar kaum noch eine private Minute. Deshalb freuen sie sich heute besonders über ein lauschiges Dinner zu zweit in ihrem Lieblingsrestaurant.

Amy und Tammy stehen vor ihrer Magen-Bypass-OP und sollten sich eigentlich aufs Abnehmen konzentrieren, doch Tammy stellt sich quer und macht ihrer Schwester wie gewohnt das Leben schwer.

Amy unterzieht sich einer Magenbypass-Operation, um ihr Leben zu verändern, doch weil sie sich nicht an die angeordnete Diät hält, gefährdet sie ihre Gesundheit. Ausserdem sucht Tammy Unterstützung von ihrem Liebhaber und Lebensgefährten Jerry.

Vor zehn Jahren wog Melissa 296 Kilo und unterzog sich einer Magenbypass-OP, um ihre Kinder nicht zu Halbwaisen zu machen. Nach drei Jahren hatte die Familienmutter fast 226 Kilo verloren und war mit ihrer neuen, schlanken Figur überglücklich.

Das Bazzini in Ridgewood, New Jersey, steckt in einer Krise. Gordon Ramsay soll den Besitzern helfen. Das Problem liegt zum grossen Teil beim unfreundlichen Koch, der auf den Mitarbeitern herumhackt. Seine Frau hat genug von seinem Verhalten.

Gordon Ramsay greift den Besitzern des Flamango's unter die Arme. Sie haben finanzielle Schwierigkeiten und Adele keinen guten Umgangston mit ihren Mitarbeitern. Ihre Tochter will Gordons Anmerkungen nicht annehmen. Sie ist vom Konzept überzeugt.

Gordon Ramsay hilft, in Philadelphia ein Familienunternehmen zu retten. Bei den drei Besitzern des Hot Potato Cafés ist seit Längerem die Luft raus. Schon nach einem Tag macht Gordon eine harte Ansage zur Zukunft des Cafés.

In Südkalifornien besitzt eine alleinerziehende Mutter ein mexikanisches Restaurant. Doch Laura stösst an ihre Grenzen. Sie hat keine Erfahrung mit der Führung eines Gastrounternehmens. Gordon Ramsay soll ihr schliesslich helfen.

Larrisas zweite Verhaftung bedroht ihr Leben in den USA, Nicole stellt Azan die Frage und Jays Untreue könnte ihm seine Freiheit kosten. Ausserdem bereitet sich Elizabeth auf Familien Drama vor und Paolas alter Freund bringt Unruhe.

Die Fronten zwischen Bilal und Shaeeda sind nun endlich geklärt und ihrer Hochzeit steht nichts mehr im Weg. Doch als die anspruchsvolle Yogalehrerin ihr Brautkleid zum ersten Mal sieht, traut sie ihren eigenen Augen kaum.

Tim muss eine wichtige Entscheidung treffen, Benjamin verhandelt den Brautpreis und Darcey vertraut sich Toms Schwester an. Ausserdem müssen Avery und Omar sich voneinander verabschieden und Rebecca enthüllt ein grosses Geheimnis.

Larissa raubt Debbie ihren letzten Nerv und Ashley trifft eine radikale Entscheidung. Ausserdem ist Elizabeths Familie bei der Geburt nicht erlaubt und Russ hat die Sorge, dass Pao und seine Mutter über das Baby streiten werden.

Charlie ist an seiner Schule ein Aussenseiter. Für sein erstes Jahr an der Highschool will er das ändern und endlich zu den Beliebten gehören. Doch das erweist sich als schwieriger als gedacht. Zunächst wird nämlich sein Lehrer Bill sein einziger Freund. Als er sich mit den Geschwistern Sam und Patrick anfreundet, nimmt sein Leben jedoch eine positive Wendung. Dann aber verliebt er sich, was sogleich neue Probleme mit sich bringt.

Die Professorin Suzanne beschäftigt sich in ihrer Forschung viel mit Frauenbildern in den Medien. Ihr eigenes wird erschüttert, als ihr Ehemann seine jüngere und schlankere Kollegin schwängert und Suzanne verlassen will. Schon lange wünscht sie sich selbst ein Kind und hat sogar eine spezielle Hormonbehandlung gemacht. In ihrem emotionalen Chaos beschliesst Suzanne, abzunehmen und wieder mit sich selbst zufrieden zu sein.

Charlie ist an seiner Schule ein Aussenseiter. Für sein erstes Jahr an der Highschool will er das ändern und endlich zu den Beliebten gehören. Doch das erweist sich als schwieriger als gedacht. Zunächst wird nämlich sein Lehrer Bill sein einziger Freund. Als er sich mit den Geschwistern Sam und Patrick anfreundet, nimmt sein Leben jedoch eine positive Wendung. Dann aber verliebt er sich, was sogleich neue Probleme mit sich bringt.

Ben aus Arizon ist froh, einen Abend in einem Lokal mit seiner Verlobten Akinyi zu haben. Die meiste Zeit haben die beiden mit ihrer Familie in Kenia verbracht, weshalb Benjamin sich über die Auszeit freut, doch wird sie beim Trinken unausstehlich.

Seit Tammy bei Amy und ihrem Mann Michael eingezogen ist, hat das frisch verheiratete Paar kaum noch eine private Minute. Deshalb freuen sie sich heute besonders über ein lauschiges Dinner zu zweit in ihrem Lieblingsrestaurant.

Amy und Tammy stehen vor ihrer Magen-Bypass-OP und sollten sich eigentlich aufs Abnehmen konzentrieren, doch Tammy stellt sich quer und macht ihrer Schwester wie gewohnt das Leben schwer.

Amy unterzieht sich einer Magenbypass-Operation, um ihr Leben zu verändern, doch weil sie sich nicht an die angeordnete Diät hält, gefährdet sie ihre Gesundheit. Ausserdem sucht Tammy Unterstützung von ihrem Liebhaber und Lebensgefährten Jerry.

Vor zehn Jahren wog Melissa 296 Kilo und unterzog sich einer Magenbypass-OP, um ihre Kinder nicht zu Halbwaisen zu machen. Nach drei Jahren hatte die Familienmutter fast 226 Kilo verloren und war mit ihrer neuen, schlanken Figur überglücklich.

Christinas Esssucht hat sich in eine Magersucht verwandelt. Dr. Now versucht sie zu überzeugen, wieder an Gewicht zuzulegen. Doch Christina ist daran nicht interessiert. Sie möchte ihre überschüssige Haut operativ entfernen lassen.

Zsalynn hat sich für ihre Gesundheit entschieden und gegen ihren Mann, da dieser wollte, dass sie wieder an Gewicht zunimmt. Seit der Scheidung ist sie nun viel glücklicher und ihr Leben ist besser geworden. Ihr Ziel ist es, die 66 Kilo zu erreichen.

Pauline bekommt die Diagnose, dass ihre Nieren langsam versagen und durch die Schmerzmittel hat sich auch noch ein Geschwür gebildet. Chay hat viel Gewicht verloren und er entdeckt auch eine neue Identität als Transgender.

Gordon Ramsay hilft, in Philadelphia ein Familienunternehmen zu retten. Bei den drei Besitzern des Hot Potato Cafés ist seit Längerem die Luft raus. Schon nach einem Tag macht Gordon eine harte Ansage zur Zukunft des Cafés.

In Südkalifornien besitzt eine alleinerziehende Mutter ein mexikanisches Restaurant. Doch Laura stösst an ihre Grenzen. Sie hat keine Erfahrung mit der Führung eines Gastrounternehmens. Gordon Ramsay soll ihr schliesslich helfen.

Ramsay versucht, einem Restaurantinhaber zu helfen, der seine Passion fürs Kochen verloren hat. Akira war einst ein erfolgreicher Sushi-Koch, als er bei einem anderen Lokal angestellt war, doch der Erfolg führte zur Demotivation.

In Manhattan Beach, Kalifornien, versucht Ramsay Gordon, einem italienischen Restaurant dabei zu helfen, es wieder zu beflügeln. Der Lokalbesitzer ist ein Business-Schulabsolvent, der allerdings nur ganz wenig Erfahrung in der Food-Industrie hat.

Larissa raubt Debbie ihren letzten Nerv und Ashley trifft eine radikale Entscheidung. Ausserdem ist Elizabeths Familie bei der Geburt nicht erlaubt und Russ hat die Sorge, dass Pao und seine Mutter über das Baby streiten werden.

Der Amerikaner Jibri und seine serbische Verlobte Miona heiraten, werden bei der Hochzeit aber ganz alleine sein: Jibris Eltern wollen nicht kommen, und auch sein bester Freund hat abgesagt, weil er mit Miona einfach nicht klarkommt.

Ben kämpft sich durch die Brautpreiszeremonie, Tim verlässt Kolumbien und Rebecca versucht, Zied festzuhalten. Ausserdem trifft Caesar sich mit einem Freund, Tom plant eine grosse Geste für Darcey und Angela ist vor ihrer Verlobungsfeier unruhig.

Das Ende von Colt und Larissas Beziehung steht kurz bevor und Ashleys aktuellen Gesundheitsprobleme verändern alles. Ausserdem stösst Chantels Beziehung an ihre Grenzen und Nicole gibt ihr Geheimnis gegenüber ihrer Mutter preis.

Die Food-Influencerin Scarlett Bailey erhält die Chance ihres Lebens, als Konditorin in einem der besten Restaurants in New York zu arbeiten. Ihr Leben gelangt zum Stillstand, als sie zur Hochzeit ihrer Schwester Maddie in ihre Heimatstadt zurückkehrt. Als ihr Traumjob in New York ein festes Angebot wird, ist Scarlett gezwungen, eine Entscheidung zu treffen. Sie hat sich wieder in Liam und in das Haus ihrer Kindheit verliebt.

Leah Waddell arbeitet als Wetterfee bei einem lokalen Fernsehsender in Conway, obwohl sie eigentlich mit dem Chefmeteorologen des Senders, Chris, echte Wettervorhersagen machen möchte. Leah einen dreifachen Entschluss. Sie zieht aus dem Haus ihrer Eltern aus, hört ein Jahr lang auf, sich zu verabreden, und konzentriert sich in diesem Jahr auf ihr Berufsleben, wozu auch der Abschluss ihres Meteorologie-Studiums gehört. Kaum hat sie diesen Entschluss gefasst, tauchen plötzlich überall Männer auf.

Jennifer kämpft gegen die Sommerhitze an, während sie versucht, Flusskrebse nach Austin zu liefern. Marc gerät unterdessen in einen schrecklichen Hagelsturm, als er gerade einen riesigen Bus transportiert.

Als Chris und Robbie auf dem Weg sind, um einen hochmodernen Atombunker abzuholen, fangen sie sich eine heftige Grippe ein. Chris und der Verkäufer führen eine hitzige Diskussion darüber, wie der überdimensionale Bunker verladen werden soll.

Jennifer braucht viel Geduld für die bisher grösste Ladung ihrer Karriere: ein Ultraleicht-Flugzeug. Marc hat keine Zeit zu verschenken, denn jede Verzögerung hat schwerwiegende Konsequenzen für seine teure Ladung.

Roys Laster kommt mit quietschenden Reifen zum Stehen, als er wieder einmal eine Panne hat. Unterdessen transportiert Jarrett einen restaurierten Delorean im Wert von 150.000 Dollar zu einem pingeligen Kunden.

Jarrett hat die schlimmste Fahrt seiner Karriere zu überstehen: Seine Ladung ist viel zu gross für den Anhänger. Jennifer braucht währenddessen Hilfe, um ein Fahrgeschäft zu verladen.

Chris und Robbie wollen eine Propellermaschine aus dem Jahr 1956 transportieren, aber zuvor müssen sie den Giganten in Einzelteile zerlegen. Auf der Reise gibt es viele Hindernisse und Richtlinien, die die 320 Kilometer durch Florida erschweren.

Eine sechsstöckige Hochzeitstorte muss von Jenny zu einer Hochzeitsfeier transportiert werden. 48 Stunden braucht sie insgesamt für den Weg, doch als sie endlich am Ziel angelangt, erwartet das Brautpaar eine unschöne Überraschung.

Chris und Robbie müssen ein zehn Meter langes und 450 Kilo schweres Spinnenmodell, eine schwarze Witwe, zu einem Freizeitpark transportieren. Allerdings muss die Spinne schon am nächsten Tag übergeben werden, es gibt also keine Zeit zu verlieren.

Jennifer kämpft gegen die Sommerhitze an, während sie versucht, Flusskrebse nach Austin zu liefern. Marc gerät unterdessen in einen schrecklichen Hagelsturm, als er gerade einen riesigen Bus transportiert.

Als Chris und Robbie auf dem Weg sind, um einen hochmodernen Atombunker abzuholen, fangen sie sich eine heftige Grippe ein. Chris und der Verkäufer führen eine hitzige Diskussion darüber, wie der überdimensionale Bunker verladen werden soll.

Jennifer braucht viel Geduld für die bisher grösste Ladung ihrer Karriere: ein Ultraleicht-Flugzeug. Marc hat keine Zeit zu verschenken, denn jede Verzögerung hat schwerwiegende Konsequenzen für seine teure Ladung.

Roys Laster kommt mit quietschenden Reifen zum Stehen, als er wieder einmal eine Panne hat. Unterdessen transportiert Jarrett einen restaurierten Delorean im Wert von 150.000 Dollar zu einem pingeligen Kunden.

Eine sechsstöckige Hochzeitstorte muss von Jenny zu einer Hochzeitsfeier transportiert werden. 48 Stunden braucht sie insgesamt für den Weg, doch als sie endlich am Ziel angelangt, erwartet das Brautpaar eine unschöne Überraschung.

Chris und Robbie müssen ein zehn Meter langes und 450 Kilo schweres Spinnenmodell, eine schwarze Witwe, zu einem Freizeitpark transportieren. Allerdings muss die Spinne schon am nächsten Tag übergeben werden, es gibt also keine Zeit zu verlieren.

Marc hat mal wieder einen verrückten Auftrag. Er soll eine gigantische Roboter-Hand von einem Künstler in New Mexico nach Los Angeles bringen. Die Zeit ist knapp bemessen und 30 Kilometer vor dem Ziel versagt plötzlich sein Truck.

Jennifer muss Roy anrufen und um Hilfe bitten, da sie mit einigen wilden Stieren zu kämpfen hat. Sie wurde gefragt, ob sie statt der ursprünglich geplanten drei Stiere sechs weitere mitnehmen kann. Roy nimmt sich der gefährlichen Stiere an und stiehlt Jennifer die Show. Chris und Robbie laden ein zu grosses Hausboot und ruinieren damit ihren Anhänger. In der Hitze von Alabama arbeiten sie den ganzen Tag an der Lösung des Problems, doch müssen schliesslich zum Ärger ihres Kunden aufgeben.

Chris und Robbie liefern defektes Kinderspielzeug zurück an den Hersteller. Roy zeigt sein Talent für waghalsige Stunts und muss danach trotz einer Knieverletzung ein sperriges Hamsterrad ausliefern, das gross genug für einen Menschen ist.

Jennifer hat in dieser Episode nicht viel zu lachen. Während sie ein Rennboot transportiert, platzen ihr zwei Reifen an ihrem Truck und sie wird von der Polizei angehalten. Aus dem Ärger muss sie nun irgendwie wieder rauskommen.

Jennifer kämpft gegen die Sommerhitze an, während sie versucht, Flusskrebse nach Austin zu liefern. Marc gerät unterdessen in einen schrecklichen Hagelsturm, als er gerade einen riesigen Bus transportiert.

Als Chris und Robbie auf dem Weg sind, um einen hochmodernen Atombunker abzuholen, fangen sie sich eine heftige Grippe ein. Chris und der Verkäufer führen eine hitzige Diskussion darüber, wie der überdimensionale Bunker verladen werden soll.

Jennifer braucht viel Geduld für die bisher grösste Ladung ihrer Karriere: ein Ultraleicht-Flugzeug. Marc hat keine Zeit zu verschenken, denn jede Verzögerung hat schwerwiegende Konsequenzen für seine teure Ladung.

Roys Laster kommt mit quietschenden Reifen zum Stehen, als er wieder einmal eine Panne hat. Unterdessen transportiert Jarrett einen restaurierten Delorean im Wert von 150.000 Dollar zu einem pingeligen Kunden.

Jarrett hat die schlimmste Fahrt seiner Karriere zu überstehen: Seine Ladung ist viel zu gross für den Anhänger. Jennifer braucht währenddessen Hilfe, um ein Fahrgeschäft zu verladen.

Chris und Robbie wollen eine Propellermaschine aus dem Jahr 1956 transportieren, aber zuvor müssen sie den Giganten in Einzelteile zerlegen. Auf der Reise gibt es viele Hindernisse und Richtlinien, die die 320 Kilometer durch Florida erschweren.

Eine sechsstöckige Hochzeitstorte muss von Jenny zu einer Hochzeitsfeier transportiert werden. 48 Stunden braucht sie insgesamt für den Weg, doch als sie endlich am Ziel angelangt, erwartet das Brautpaar eine unschöne Überraschung.

Chris und Robbie müssen ein zehn Meter langes und 450 Kilo schweres Spinnenmodell, eine schwarze Witwe, zu einem Freizeitpark transportieren. Allerdings muss die Spinne schon am nächsten Tag übergeben werden, es gibt also keine Zeit zu verlieren.

Jarrett will unbedingt den ersten Elektro-Sportwagen, Telsa Roadster, transportieren. Aber leider hat er nicht bedacht, dass das gute Stück mehr als hunderttausend Dollar wert ist und deshalb mit extremer Vorsicht behandelt werden muss.

Chris und Robbie transportieren eine Ladung seltener Horrorfiguren. Weil sie denken, dass sie noch Platz haben werden, planen sie auch noch eine grosse Glasfigur mitzunehmen. Allerdings sind es am Ende doppelt so viele Kartons mit Horrorfiguren.

Jarrett hat sich zu viel zugemutet und zu viele Surfbrett-Rohlinge in einen zu kleinen Anhänger gestopft. Das Problem ist allerdings nicht nur, dass er die Ware mit enormer Verspätung übergibt, sondern auch, dass die Bretter beschädigt sind.

Jennifer muss handgefertigte Schaufensterpuppen transportieren und obwohl sie den grössten Transporter gemietet hat, den sie jemals gefahren ist, passen die Puppen nicht in den Laderaum. Als dann auch noch ein Orkan wütet, ist das Drama perfekt.

Jennifer hat sich eine echte Herausforderung zugemutet. Sie soll ein hochschwangeres Pferd in einer Nacht 1000 Kilometer transportieren. Sie muss dabei aufpassen, dass das Pferd nicht zu sehr schwitzt und genug Wasser bekommt.

Chris und Robbie wollen Jarrett eins auswischen und bieten auf eine komplizierte Ladung, die sie dann unfreiwillig gewinnen. Nun müssen sie ein riesiges Spielhaus auf zwei Anhängern transportieren. Allerdings gibt es unterwegs Probleme.

Chris und Robbie müssen für einen Film ein Requisit transportieren: eine thermonukleare Atomrakete. Aber das Monstrum ist so schwer, dann sie einen Kran bestellen wollen, um es auf ihren neuen Transporter zu befördern.

Jarrett hat mal wieder einen besonderen Fall an Land gezogen, er soll ein Dinosaurierfossil transportieren, das 65 Millionen Jahre alt ist. Es handelt sich also um kostbare Fracht, die der tollpatschige Anfänger Jarrett transportieren muss.

Roy muss Jennifer um Hilfe bitten und erhält prompt noch eine Lektion in richtigem Benehmen. Jarrett bekommt endlich einen neuen Sattelschlepper. Doch auf seiner Jungfernfahrt muss er gleich mehrere explosive Flammenwerfer befördern.

Marc bekommt bei der Reparatur seines Sattelzuges Hilfe von einem Kumpel. Chris transportiert eine Yacht auf dem Seeweg, während Robbie auf dem Landweg zur Übergabestelle fährt. Aber es kommt zum Streit, als die beiden hübschen Insassinnen Robbie zu sehr ablenken.

Nachdem Jarrett Käfige mit Affen verladen hat, versteht er den Spruch \.

Chris und Robbie rüsten einen ihrer Sattelschlepper so um, dass er mit Pflanzenöl läuft. Sie wetten, dass sie die Ladung quer durchs Land auch damit schaffen. Roy versucht, seinen Sohn in das Frachtgewerbe einzuführen. Doch als Travis seine Freundin und reichlich Gepäck mitbringt, wird es eng in der Fahrerkabine.

Die Professorin Suzanne beschäftigt sich in ihrer Forschung viel mit Frauenbildern in den Medien. Ihr eigenes wird erschüttert, als ihr Ehemann seine jüngere und schlankere Kollegin schwängert und Suzanne verlassen will. Schon lange wünscht sie sich selbst ein Kind und hat sogar eine spezielle Hormonbehandlung gemacht. In ihrem emotionalen Chaos beschliesst Suzanne, abzunehmen und wieder mit sich selbst zufrieden zu sein.

Die Food-Influencerin Scarlett Bailey erhält die Chance ihres Lebens, als Konditorin in einem der besten Restaurants in New York zu arbeiten. Ihr Leben gelangt zum Stillstand, als sie zur Hochzeit ihrer Schwester Maddie in ihre Heimatstadt zurückkehrt. Als ihr Traumjob in New York ein festes Angebot wird, ist Scarlett gezwungen, eine Entscheidung zu treffen. Sie hat sich wieder in Liam und in das Haus ihrer Kindheit verliebt.

Patrice und Eric sind Freunde seit ihrer Schulzeit. Inzwischen sind sie älter und ihre Lebenswege haben unterschiedliche Richtungen genommen. Patrice ist Arzt, Ehemann und Familienvater, während Erics wechselnde Freundinnen immer jünger und seine Steuerschulden immer höher werden. Beide treibt eine gewisse Unzufriedenheit um - bis sie nach einem Abend die Kellertreppe hinunter und durch ein Zeitloch in das Jahr 1986 zurückstürzen. Sie haben die Chance, ihr Leben zu verändern.

Detective Connie Edwards ist eine menschliche Ermittlerin, die gemeinsam mit ihrem Puppen-Kollegen Phil Philips einen mysteriösen Fall lösen soll: Ein Mörder geht um, der es auf die Darsteller der Puppenserie The Happytime Gang abgesehen hat. Der Verbrecher hat ausserdem den Bruder des ehemaligen Polizisten Phil auf dem Gewissen und scheint, hinter dessen Ex-Freundin her zu sein. Mensch und Puppe müssen jetzt eng zusammenarbeiten..

Das Sicherheitspersonal der Einkaufszentren in Grossbritannien ist Ladendieben dicht auf den Fersen.

Die Doku-Soap zeigt das Sicherheitspersonal in britischen Kaufhäusern beim Ergreifen von Dieben.

In Grossbritannien stehlen Ladendiebe täglich mehrere Milliarden Pfund. Doch das Sicherheitspersonal der Einkaufszentren ist den Verbrechern dicht auf den Fersen. In dieser Folge geht es um Kriminelle, die den \.

In Grossbritannien stehlen Ladendiebe täglich mehrere Milliarden Pfund. Doch das Sicherheitspersonal der Einkaufszentren ist den Verbrechern dicht auf den Fersen. In dieser Folge lautet das Thema \.

In Grossbritannien stehlen Ladendiebe täglich mehrere Milliarden Pfund. Doch das Sicherheitspersonal der Einkaufszentren ist den Verbrechern dicht auf den Fersen. In dieser Folge lautet das Thema \.

In Grossbritannien stehlen Ladendiebe täglich mehrere Milliarden Pfund. Doch das Sicherheitspersonal der Einkaufszentren ist den Verbrechern dicht auf den Fersen. In dieser Folge lautet das Thema \.

Das Sicherheitspersonal der Einkaufszentren in Grossbritannien ist Ladendieben dicht auf den Fersen.

Die Doku-Soap zeigt das Sicherheitspersonal in britischen Kaufhäusern beim Ergreifen von Dieben.

In Grossbritannien stehlen Ladendiebe täglich mehrere Milliarden Pfund. Doch das Sicherheitspersonal der Einkaufszentren ist den Verbrechern dicht auf den Fersen. In dieser Folge geht es um Kriminelle, die den \.

In Grossbritannien stehlen Ladendiebe täglich mehrere Milliarden Pfund. Doch das Sicherheitspersonal der Einkaufszentren ist den Verbrechern dicht auf den Fersen. In dieser Folge lautet das Thema \.

In Grossbritannien stehlen Ladendiebe täglich mehrere Milliarden Pfund. Doch das Sicherheitspersonal der Einkaufszentren ist den Verbrechern dicht auf den Fersen. In dieser Folge lautet das Thema \.

In Grossbritannien stehlen Ladendiebe täglich mehrere Milliarden Pfund. Doch das Sicherheitspersonal der Einkaufszentren ist den Verbrechern dicht auf den Fersen. In dieser Folge lautet das Thema \.

Das Sicherheitspersonal der Einkaufszentren in Grossbritannien ist Ladendieben dicht auf den Fersen.

Die Doku-Soap zeigt das Sicherheitspersonal in britischen Kaufhäusern beim Ergreifen von Dieben.

In Grossbritannien stehlen Ladendiebe täglich mehrere Milliarden Pfund. Doch das Sicherheitspersonal der Einkaufszentren ist den Verbrechern dicht auf den Fersen. In dieser Folge geht es um Kriminelle, die den \.

In Grossbritannien stehlen Ladendiebe täglich mehrere Milliarden Pfund. Doch das Sicherheitspersonal der Einkaufszentren ist den Verbrechern dicht auf den Fersen. In dieser Folge lautet das Thema \.

In Grossbritannien stehlen Ladendiebe täglich mehrere Milliarden Pfund. Doch das Sicherheitspersonal der Einkaufszentren ist den Verbrechern dicht auf den Fersen. In dieser Folge lautet das Thema \.

In Grossbritannien stehlen Ladendiebe täglich mehrere Milliarden Pfund. Doch das Sicherheitspersonal der Einkaufszentren ist den Verbrechern dicht auf den Fersen. In dieser Folge lautet das Thema \.

Das Sicherheitspersonal der Einkaufszentren in Grossbritannien ist Ladendieben dicht auf den Fersen.

Die Doku-Soap zeigt das Sicherheitspersonal in britischen Kaufhäusern beim Ergreifen von Dieben.

Detective Connie Edwards ist eine menschliche Ermittlerin, die gemeinsam mit ihrem Puppen-Kollegen Phil Philips einen mysteriösen Fall lösen soll: Ein Mörder geht um, der es auf die Darsteller der Puppenserie The Happytime Gang abgesehen hat. Der Verbrecher hat ausserdem den Bruder des ehemaligen Polizisten Phil auf dem Gewissen und scheint, hinter dessen Ex-Freundin her zu sein. Mensch und Puppe müssen jetzt eng zusammenarbeiten..

Patrice und Eric sind Freunde seit ihrer Schulzeit. Inzwischen sind sie älter und ihre Lebenswege haben unterschiedliche Richtungen genommen. Patrice ist Arzt, Ehemann und Familienvater, während Erics wechselnde Freundinnen immer jünger und seine Steuerschulden immer höher werden. Beide treibt eine gewisse Unzufriedenheit um - bis sie nach einem Abend die Kellertreppe hinunter und durch ein Zeitloch in das Jahr 1986 zurückstürzen. Sie haben die Chance, ihr Leben zu verändern.

Nicole, eine erfolgreiche Reisebloggerin, trifft auf Kade, der im Marketing eines Reiseverlags arbeitet. Bei der gemeinsamen Erkundung eines Inselparadieses entwickeln sich Gefühle zwisch.

Das Leben der Hochzeitsfotografin Jessie wird auf den Kopf gestellt, als sie den berühmten Hollywood-Schauspieler Shane auf einer Hochzeit kennenlernt, für die sie gerade Fotos schiesst. Sofort funkt es und die beiden entwickeln Gefühle füreinander. Lang können ihre gemeinsame Zeit jedoch nicht geniessen: Bald tauchen Paparazzi auf und mischen sich in ihre Beziehung ein. Jessie muss entscheiden, ob sich ihre Welt mit der von Shane vereinbaren lässt.

Das Paar, bestehend aus Colt und Larissa, steht vor noch mehr rechtlichen Problemen. Ausserdem will Jays Schwester endlich die Wahrheit erfahren, Chantel trifft Pedros Schwester und Elizabeths Baby Shower bekommt einen ungewollten Gast.